Elektrisehes Roehspannungshabel mit mehreren Leitern. Die Erfindung bezieht sich auf elektri sche Mehrleiter-Hochspannungskabel, welche mit einer isolierenden Flüssigkeit, zum Bei spiel<B>01,</B> gefüllte, in ihrem Innern verlaufende Kanäle aufweisen, um andauernd die impräg nierte Isolation des Kabels speisen zu können, wobei die Kanäle auf vorerwählte Entfernung längs des Kabels, zum Beispiel an den End- verschlüssen oder an gewissen Verbindungs stellen mit Speisetanks oder Behältern in Verbindung stehen, welche eine isolierende Flüssigkeit enthalten.
Während diese Hohlräume in Einleiter kabeln im Innern der Ader oder zwischen der Aderisolation und dem Bleimantel an geordnet sein können, sind sie bei Mehrleiter kabeln, das heisst solchen mit mehr als einem Leiter, im allgemeinen in den Zwischen räumen zwischen den Adern vorgesehen, wo durch sie die sonst gewöhnlich gebrauchte, Einlage überflüssig machen. Die Ersetzung der festen Einlage durch Öl allein vermin dert jedoch die Durchschlagsfestigkeit des Kabels, weil das<B>01,</B> welches eine geringere Durchschlagsfestigkeit aufweist als die im prägnierte Isolation, sich auch an den schwächsten Stellen des Kabels, das ist an ,jenen Punkten befindet, die in der Nähe jener Stellen liegen, an denen sich die Adern ge genseitig berühren.
Gegenstand der vorliegenden Erfindung ist ein Mehrleiterkabel, bei welchem eine hohe dielektrische Festigkeit an den Stellen, welche in der Nähe der gegenseitigen Be rührungspunkte der Adern liegen, selbst dann aufrecht erhalten wird, wenn die iso lierende Flüssigkeit in den Räumen zwi schen den Adern untergebracht ist.
Zu diesem Zwecke ist gemäss vorliegen der Erfindung das elektrische Hochspan nungskabel, in welchem mit einer isolieren den Flüssigkeit gefüllte Kanäle in den Zwischenräumen zwischen den Adern und dem Mantel gelegen sind, dadurch gekenn zeichnet, dass wenigstens in einem Teil der von den Kanälen und den Adern freigelasse- nen Räume Einlagen aus für die isolierende Flüssigkeit durchlässigem Material vorgese hen sind.
Auf der Zeichnung sind beispielsweise verschiedene Ausführungsformen von Hoch- spannungskabeln gemäss der Erfindung dar gestellt.
Fig. 1 zeigt einen Querschnitt durch ein Dreiphasenkabel; Fig. 2 ist ein Querschnitt durch ein Dreiphasenkabel anderer Kon struktion; Fig. 3 stellt einen rohrartigen Kanal mit undurchlässigen Wänden dar; die Fig. 4 bis inklusive 8 zeigen verschie dene Typen der röhrartigen Kanäle mit durchlässigen Wänden; die Fig. 9 bis inklu sive 11 stellen verschiedene Ausführungs formen der rohrartigen Kanäle im Quer schnitt dar.
Bei der Kabelkonstruktion gemäss den Fig. 1 und 2 sind eine innerste Einlage, welche den zentralen Raum zwischen den drei Adern erfüllt, und drei mittlere Ein lagen vorgesehen, wobei jede der letzteren Einlagen fest in den Zwischenraum einge keilt wird, welcher zwischen zwei sich be rührenden Adern und einem sich zwischen diesen Adern und dem Bleimantel erstrecken den Raum befindet. Diese Einlagen beste hen aus eine isolierende Flüssigkeit durch lässigem Material.
Es befindet sich also in jedem der Zwi schenräume zwischen den Adern und dem Bleimantel ein zum Beispiel ölgefüllter, rohr- förmiger Kanal, wobei die Wandung eines oder mehrerer dieser Kanäle für Öl durch lässig ausgebildet ist und die mittlere Ein lage auf ihrem Platz in stark gepresstem Zustande erhalten wird.
Die zwischen den rohrartigen Kanälen und den Adern und dem Bleimantel verbleibenden peripherischen Räume können ebenfalls mit Einlagen aus- .gefüllt werden, welche als peripherische Ein lagen bezeichnet werden. Über den Adern, den Wandungen der Kanäle und den peri- pherischen Einlagen ist der Bleimantel au geordnet, und zwar mit oder ohne Zwischen lage der gewöhnlich äussern Gürtelisolation.
Der rohrförmige Kanal dient zur Auf nahme von isolierender Flüssigkeit, zum Bei spiel 01, wobei die Kanäle auf einer Strecke mit durchlässigen Wandungen ausgerüstet sein können und so das Kabel mit 01 spei sen, während andere Strecken der Kanäle mit undurchlässigen Wandungen dazu die neu, 01 ohne Verlust auf diesem Wege ge wissen entfernten Partien des Kabels zuzu führen.
In den Fig. 1 und 2 bedeutet 1 die Lei ter, 2 die Leiterisolation, 3 den Bleimantel; .?- ist die innerste Einlage; 5 sind die mitt leren Einlagen; 6 bedeutet die Wandung der rohrförmigen Kanäle, 7 in Fig..l bezw. 7, 7a in Fig. 2 die rohrförmigen Kanäle selbst und 8 die peripherischen Einlagen.
Die Wandungen der rohrartigen Kanäle können aus elektrisch isolierendem oder aus leitendem Material bestehen; die Wandung eines oder mehrerer Kanäle können aus einem Material sein, welches für 01 oder eine an dere isolierende Flüssigkeit durchlässig ist.
In dem Ausführunsbeispiel des Kabels gemäss Fig. 1. können" die Wände 6 eines oder mehrerer der Kanäle 7 aus durchlässi gem Material sein; im Ausführungsbeispiel des Kabels naeb. Fig. 2 können die grösseren runden Kanäle 7a mit undurchlässigen Wän den und die kleineren Kanäle 7 mit durch lässigen Wänden oder vice versa versehen sein.
Die Kanäle können für den Fall, als sie öldurchlässig ausgestaltet sind, die Form eines nach Art eines Geflechtes ausgebilde ten Rohres nach Fig. .1 oder eines dünn- wandigen Rohres mit kleinen Durchbrechun- gen oder Löchern besitzen (vergleiche Fig.5) oder mit Einschnitten oder Schlitzen,
wie nach Fig. 6 versehen sein. Sie können auch die Form einer eng gewickelten Schrauben linie gemäss Fig. 7 oder eines schrauben- linienförmig gewickelten Bandes nach Fig. 8 haben, wobei die Ecken des Bandes an der Innenseite der Schraubenlinie abgerundet sind.
Der Querschnitt: des rohrförmigen Ka nals kann entweder, wie in Fig. 9, kreis förmig oder, wie in Fig. 10 'gezeigt, ellip- tisch ausgebildet sein, oder es kann derselbe irgend eine andere Form aufweisen, welche mit den angrenzenden Oberflächen der Adern und des Bleimantels, wie sie zum Beispiel in Fig. 11 dargestellt sind, übereinstimmt, wobei die Dimensionen der mittleren und der peripherischen Einlagen selbstverständ lich durch den Querschnitt der rohrförmi- (ren Kanäle bestimmt sind.
J In einigen Fällen kann es vorteilhaft sein, im Falle die Wände der Kanäle aus elektrisch leitendem Material bestehen, die mittleren Einlagen ebenfalls aus elektrisch leitendem Material herzustellen; überdies können letztere in elektrischer Verbindung finit dem Bleimantel, zum Beispiel an den Verbindungsstellen zwischen den verschie denen Kabellängen sein, in welchem Falle das elektrische Feld in jedem Leiter nicht besonders stark von dem vollkommen ra dial verlaufenden Feld eines Einleiterkabel-; abweicht.
Um den Bleimantel daran zu verhindern. (l@iss er sich infolge des Druckes des Öle innerhalb des Kabels ausdehne oder aus bauche. mag es in manchen Fällen ratsam :;ein, den Bleimantel mit einem dünnen Me tallband zu umwickeln. Dieses Band kann aus Eisen oder einem andern magnetischen Material bestehen, wenn die dadurch in dem Mehrleiterkabel auftretenden Verluste noch zulässig sind. Um das Band und besonders dessen Kanten daran zu verhindern, dass sie in den Bleimantel einschneiden, werden zwischen beide einige Lagen aus geeignetem Material, wie zum Beispiel Papier, gelegt.
Das derart gestaltete Kabel wird von einem äussern Bleimantel umgeben, welcher das Metallband gegen chemische Einwirkun- äusserer Agentien schützt.
Die oben beschriebene Type des Mehr leiterka.bels gemäss der Erfindung weist alle Vorteile der Kabel mit Ölförderkanälen in len Räumen zwischen den Adern auf, das reisst, dass diese Type einen genügend grossen @uersehnitt besitzt, um die Förderung des lles ohne Vergrösserung des Durchmessers les Kabels leicht zu gestalten, wogegen sie gleichzeitig nicht den Nachteil der bekann ten früher erwähnten Typen aufweist, bei welchen das Öl die den Berührungsstellen der Adern benachbarten Räume vollständig ausfüllt und auf diese Art merkbar die Durchschlagsfestigkeit des Kabels ernie drigt.
Electric raw voltage cable with several conductors. The invention relates to electrical multi-conductor high-voltage cables which have internal channels filled with an insulating liquid, for example 01, in order to be able to continuously feed the impregnated insulation of the cable, wherein the channels are connected to feed tanks or containers which contain an insulating liquid at a preselected distance along the cable, for example at the end closures or at certain connection points.
While these cavities can be arranged in single-conductor cables inside the core or between the core insulation and the lead sheath, they are provided in multi-core cables, that is, those with more than one conductor, generally in the spaces between the cores, where through they make the otherwise commonly used insert superfluous. Replacing the solid insert with oil alone reduces the dielectric strength of the cable, however, because the <B> 01 </B>, which has a lower dielectric strength than the insulation impregnated in, is also present at the weakest points of the cable , those points that are close to the points where the veins touch each other.
The present invention is a multi-conductor cable in which a high dielectric strength is maintained at the points which are in the vicinity of the mutual contact points of the veins, even if the insulating liquid is housed in the spaces between the veins .
For this purpose, according to the present invention, the electrical high voltage cable, in which an isolate the liquid-filled channels are located in the spaces between the wires and the jacket, characterized in that at least in part of the channels and the wires In the empty spaces, inserts made of material permeable to the insulating liquid are provided.
In the drawing, for example, various embodiments of high-voltage cables according to the invention are shown.
Fig. 1 shows a cross section through a three-phase cable; Fig. 2 is a cross section through a three-phase cable of different construction; Fig. 3 shows a tubular channel with impermeable walls; Figures 4 to 8 inclusive show various types of tubular channels with permeable walls; 9 to 11 inclusive show different execution forms of the tubular channels in cross section.
In the cable construction according to FIGS. 1 and 2, an innermost insert, which fulfills the central space between the three veins, and three central layers are provided, each of the latter inserts being firmly wedged into the space between two touching veins and a space between these veins and the lead sheath. These inserts consist of an insulating liquid through a permeable material.
There is therefore in each of the spaces between the veins and the lead sheath, for example an oil-filled, tubular channel, the wall of one or more of these channels being designed to be permeable for oil and the middle one in its place in a strongly pressed position Condition is preserved.
The peripheral spaces remaining between the tubular channels and the veins and the lead sheath can also be filled with deposits, which are referred to as peripheral layers. The lead jacket is arranged over the veins, the walls of the channels and the peripheral inlays, with or without an intermediate layer of the usually outer belt insulation.
The tubular channel is used to accommodate insulating liquid, for example 01, whereby the channels can be equipped with permeable walls on one section and thus feed the cable with 01, while other sections of the channels with impermeable walls add the new 01 In this way, without any loss, certain parts of the cable can be fed.
In Figs. 1 and 2, 1 denotes the Lei ter, 2 the conductor insulation, 3 the lead sheath; .? - is the innermost insert; 5 are the middle deposits; 6 means the wall of the tubular channels, 7 respectively in Fig..l. 7, 7a in FIG. 2 the tubular channels themselves and 8 the peripheral inserts.
The walls of the tubular channels can consist of electrically insulating or conductive material; the wall of one or more channels can be made of a material that is permeable to oil or another insulating liquid.
In the exemplary embodiment of the cable according to FIG. 1, the walls 6 of one or more of the channels 7 can be made of permeable material; in the exemplary embodiment of the cable as shown in FIG. 2, the larger round channels 7a with impermeable walls and the smaller channels 7 with permeable walls or vice versa.
In the event that they are designed to be oil-permeable, the channels can be in the form of a braided tube according to FIG. 1 or a thin-walled tube with small openings or holes (see FIG. 5) or with Cuts or slits,
be provided as shown in FIG. They can also have the shape of a tightly wound helical line according to FIG. 7 or a helically wound band according to FIG. 8, the corners of the band being rounded on the inside of the helical line.
The cross-section of the tubular channel can either be circular, as in FIG. 9, or elliptical, as shown in FIG. 10 ', or it can have any other shape which is compatible with the adjacent surfaces of the The cores and the lead jacket, as shown for example in FIG. 11, match, the dimensions of the central and peripheral inlays being determined, of course, by the cross-section of the tubular channels.
In some cases it can be advantageous, if the walls of the channels are made of electrically conductive material, and the middle inserts are also made of electrically conductive material; In addition, the latter can be in electrical connection finitely with the lead sheath, for example at the junctions between the various cable lengths, in which case the electric field in each conductor is not particularly strong from the completely radial field of a single-conductor cable; deviates.
To prevent the lead coat from doing so. (It may expand or bulge as a result of the pressure of the oil inside the cable. In some cases it may be advisable to:; Wrap a thin metal tape around the lead jacket. This tape can consist of iron or some other magnetic material If the resulting losses in the multi-conductor cable are still permissible To prevent the tape and especially its edges from cutting into the lead sheath, a few layers of suitable material, such as paper, are placed between the two.
The cable designed in this way is surrounded by an outer lead sheath, which protects the metal tape against chemical influences from external agents.
The above-described type of multi-conductor cable according to the invention has all the advantages of cables with oil feed channels in the spaces between the cores, which means that this type has a sufficiently large diameter to allow the oil to be conveyed without increasing the diameter Cable easy to design, whereas at the same time it does not have the disadvantage of the known types mentioned earlier, in which the oil completely fills the spaces adjacent to the contact points of the wires and in this way noticeably drigt the dielectric strength of the cable.