Canule à trayon. L'objet de la présente invention est une canule à trayon, destinée à être employée clans un but de traitement vétérinaire, et s'a daptant à différentes grosseurs de trayons. Cette adaptation est obtenue par le fait que la canule est en deux pièces mobiles l'une par rapport à. l'autre etl dont le déplacement relatif permet de faire varier la longueur de la canule ou de son col.
Unec.anule à trayon cannuei et généralement utilisée estco?nsttuée par unpetit tube ouvert à son extrémité inférieure qui comporte un col let, et dont la partie centrale est renflée, ce renflement ayant pour but d'empêcher la ca nule introduite dans le trayon de sortir ou de pouvoir être retirée sans qu'an le veuille.
L'extrémité inférieure de ce renflement se trouve à une certaine distance du collet extlrême de la canule et il faut que cette dis tance corresponde à la largeur du muscle constricteur ou en d'autres termes à la lon gueur du canal étroit de sortie du trayon. Le renflement sera donc introduit en totalité dans la cavité intérieure plus large du trayon -et pour pouvoir être retirée par le canal étroit de sortie, il faut qu'il élargisse ce canal et distlende par suite ce muscle constricteur. Or l'expérience apprend que la largeur du mus cle constricteur n'est pas la même pour les différentes vaches ou racés de vaches et qu'elle varie au contraire considérablement.
Une canule d'une certaine longueur convien dra donc bien pour une vache, tandis que son col sera trop long pour une autre et trop pe tit pour une troisième. Dans ce dernier cas, le renflement central se 'trouvera en partie dans le canal étroit de sortie du trayon et il provoquera une dilatation permanente de celui-ci. D'autre part, si le col est trop long pour le trayon en question, l'extrémité infé rieure de la canule et son collet sortiront du trayon sur une certaine longueur et pourront ainsi venir en contact avec des objets exté rieurs, de sorte qu'il peut arriver facilement que la canule soit arrachée sans qu'on le veuille.
Ces inconvénients sont évités dans la ca nule qui fait l'objet de la présente invention, par le fait qu'en faisant varier la position re lative des deux parties ,de la canule, on peut faire concorder la longueur du col avec la largeur du muscle constricteur ou la longueur. du canal étroit de sortie du trayon.
Le dessin annexé montre deux formes d'exécution d'une canule, à titre d'exemple. La fig. 1 est une coupe longitudinale d'une canule dont on peut allonger ou rac courcir le col en faisant tourner les parties Fune sur l'autre; La fig. 2 est une vue de côté d'une partie de la canule suivant la fig. 1; La fig. 3 est une coupe transversale de la canule suivant la ligne a-b de la fig. 1;
La fig. 4 est une coupe d'une variante dans laquelle les parties sont maintenues dans leur position relative désirée par fric- ton et non par un pas de vis; Les fig. 5 et 6 montrent deux autres va riantes dans lesquelles on peut faire varier la position du renflement sur un tube de canule.
Dans la canule représentée par la fig. 1 l'une des parties, telle qui porte le. collet d'extrémité a, est constituée par un tube 4 fï- leté à son extrémité supérieure.
Ce tube com- porbe en outre à sa partie supérieure des fen tes 7, permettant, lorsque le tube 4 occupe une position déterminée, le libre passage d'un li quide ià travers les ouvertures 5.
En faisant tourner le tube 4 de<B>90',</B> on peut fermer les ouvertures 5 au moyen des pièces 6 du tube qui se trouvent entre les fentes 7. Cette dis position rend inutile toute aiguille de ferme ture particulière.
Dans la variante représentée par la. fig. 4, le tube 4 n'est maintenu que par fric tion entre les surfaces de contact à l'inté- rieur de la partie renflée de la canule. L'é lasticité de la partie du tube qui se trouve entre les fentes 7 contribue à maintenir le tube en place.
Les canules repirésentées par des fig. 5 et 6 comportent un renflement 1 percé sur toute sa .longueur et susceptible d'être déplacé par vissage sur le tube de canule (ou sonde) 4.
Teat cannula. The object of the present invention is a teat cannula, for use in veterinary treatment, and adapting to different sizes of teats. This adaptation is obtained by the fact that the cannula is in two movable parts with respect to one another. the other etl whose relative displacement makes it possible to vary the length of the cannula or of its neck.
Unec.anula teat cannuei and generally used est con? Nsttée by a small tube open at its lower end which has a neck let, and the central part of which is swollen, this swelling being intended to prevent the cannula introduced into the teat from to leave or to be able to be withdrawn without an wanting it.
The lower end of this bulge is at a certain distance from the outer neck of the cannula and this distance must correspond to the width of the constrictor muscle or in other words to the length of the narrow exit channel of the teat. . The bulge will therefore be completely introduced into the larger interior cavity of the teat - and in order to be able to be withdrawn by the narrow outlet channel, it is necessary that it widens this channel and consequently distends this constrictor muscle. However, experience teaches that the width of the constrictor muscle is not the same for the different cows or breeds of cows and, on the contrary, varies considerably.
A cannula of a certain length will therefore be suitable for one cow, while its neck will be too long for another and too small for a third. In the latter case, the central bulge will be partly located in the narrow exit channel of the teat and it will cause a permanent dilation of the latter. On the other hand, if the neck is too long for the teat in question, the lower end of the cannula and its collar will come out of the teat for a certain length and can thus come into contact with external objects, so that 'It can easily happen that the cannula is pulled out unwittingly.
These drawbacks are avoided in the cannula which is the subject of the present invention, by the fact that by varying the relative position of the two parts of the cannula, the length of the neck can be made to match the width of the neck. constrictor muscle or length. of the narrow teat exit channel.
The accompanying drawing shows two embodiments of a cannula, by way of example. Fig. 1 is a longitudinal section of a cannula, the neck of which can be lengthened or shortened by rotating the parts one on the other; Fig. 2 is a side view of part of the cannula according to FIG. 1; Fig. 3 is a cross section of the cannula taken along line a-b of FIG. 1;
Fig. 4 is a sectional view of a variant in which the parts are held in their desired relative position by friction and not by a screw thread; Figs. 5 and 6 show two other variants in which the position of the bulge on a cannula tube can be varied.
In the cannula shown in FIG. 1 one of the parties, such which bears the. end collar a, consists of a tube 4 threaded at its upper end.
This tube also comprises at its upper part windows 7, allowing, when the tube 4 occupies a determined position, the free passage of a liquid i through the openings 5.
By rotating the tube 4 by <B> 90 ', </B> the openings 5 can be closed by means of the parts 6 of the tube which are located between the slots 7. This position makes any special closing needle unnecessary.
In the variant represented by the. fig. 4, the tube 4 is only held by friction between the contact surfaces inside the bulged part of the cannula. The elasticity of the part of the tube which is located between the slots 7 helps to keep the tube in place.
The cannulas represented by fig. 5 and 6 have a bulge 1 pierced over its entire length and capable of being moved by screwing onto the cannula tube (or probe) 4.