Echelle pliante. La présente invention a pour objet une échelle pliante. Cette dernière est caractéri sée en ce que ses échelons sont divisés trans versalement en au moins deux pièces articu lées d'une part, l'une sur l'autre et d'autre part, sur les montants de l'échelle de telle sorte qu'une fois cette dernière repliée, ses montants se trouvent en regard l'un de l'autre sans décalage sensible clans leur sens Longitu dinal.
Le dessin annexé représente, à titre d'exemple, une forme d'exécution d'une telle échelle.
La fig. 1 montre l'échelle dépliée vue de côté: La fig. 2 montre également l'échelle dé pliée telle qu'elle se présente à. la personne voulant s'en servir; La fig. 3 est une vue de face de l'échelle partiellement repliée, et Les fig. 4 et 5 sont des vues faite à 9U l'une par rapport à l'autre, de l'échelle com plètement repliée. L'échelle représentée présente des mon tants 10 non parallèles. Elle est divisée en deux tronçons dont les montants sont respec tivement articulés entre eux par des charniè res<B>Il.</B> Ces dernières permettent de replier les deux tronçons de l'échelle l'un sur l'au tre, comme représenté aux fig. 4 et 5.
Chaque échelon 12 est divisé en deux demi-échelons 13 de même longueur, ces demi-échelons étant articulés entre eux, par une charnière centrale 14. Cette charnière 14 se trouve sous l'échelon lorsque l'échelle est dans sa position de travail. Par contre, les demi-échelons sont articulés sur les montants <B>10,</B> par des charnières 15 qui se trouvent sur les échelons, lorsque l'échelle est dans sa position de travail.
Une bride 16 pivotée en 17 permet de maintenir les deux tronçons de l'échelle en alignement. Cette bride présente deux enco ches lui permettant de venir en prise, d'une part avec un piton 18 pour verrouiller les deux tronçons de l'échelle et, d'autre part, avec un piton 19, pour la, maintenir eu place, lorsque l'échelle est repliée. Une tige 20 pi votée en 2! sur l'un des montants, vient en prise lorsque l'échelle est dépliée (fig. 2) avec une vis 22 portée par le montant opposé. Cette tige 22 peut être bloquée sur cette vis par un écrou à oreilles 23. Dans cette posi tion, la tige 20 empêche la déformation laté rale de l'échelle dépliée.
Lorsque l'échelle est repliée, la tige 20 ce trouve maintenue dans la position de la fig. 3 par une deuxième vis et un deuxième écrou à oreille 24.
Pour maintenir les montants l'un près de l'autre, lorsque l'échelle est repliée, une bride 25 pivotée en 26 sur un des montants, vient en prise avec un piton 27 monté sur une plaque métallique portée par le montant opposé. Cette plaque métallique est entaillée de façon à présenter une languette 28 élasti que légèrement relevée. Cette dernière sert d'arrêt pour la bride 25, lorsqu'elle est en prise avec le piton '37. Pour dégager la bride du piton, il suffit d'appuyer sur la languette et de faire pivoter la bride. Un dispositif analogue est prévu pour maintenir l'un contre l'autre les tronçons d'échelle repliée.
En ef fet, deux brides 29 et 30 pivotées en 31, 32, viennent, respectivement en prise avec des pi tons 33, 34 portés par des plaques métalliques 35, 36 présentant des languettes 37, 38 (voir fig. 5). En outre, un piton 39 porté par un des montants, pénètre dans une cavité 40 du tronçon opposé de ce montant, en vue de maintenir rigidement les tronçons opposés l'un en face de l'autre.
Une courroie souple 41, par exemple en cuir, permet de porter l'échelle; cette courroie est fixée à son extrémité 42 à la bride 29, elle coulisse à sa partie médiane dans un pas sant 43 porté par la bride 30 et elle peut être fixée à son autre extrémité par un oeillet 44 s'accrochant sur une vis 45. Lorsque l'échelle est dépliée, la courroie 41 est tordue comme indiquée à la fig. 1; par contre, lorsque l'é chelle est repliée, la courroie qui est amar rée par l'aeillet 44 forme une poignée per mettant de la saisir commodément.
Cette échelle se manoeuvre comme suit: En admettant qu'elle est dépliée comme le montrent les fig. 1 et 2 et que l'on désire la replier pour la transporter: on dégage la tige 20 de la vis 22 et on place cette tige dans la position représentée à la fig. 3 en la blo quant à l'aide de l'écrou ?3 à oreilles. On dé gage également la bride 16 du piton 18 pour la, mettre en prise avec le piton 19. Une fois ces opérations effectuées, on peut replier l'é chelle, en rapprochant les montants 10 les uns des autres, les demi-échelons 13 pivotant autour des charnières 14 et 15 et en repliant les tronçons d'échelle autour des charnières 11. Le piton 39 pénètre dans la cavité 40.
L'é chelle est maintenue repliée, tronçons contre tronçons, par les brides 29 et 30 et demi- échelons contre demi-échelons, par la bride 25 venant en prise avec. le piton 27. L'oeillet 44. une fois accroché à, la. vis 45, amarre la courroie, cette dernière peut alors être sai sie pour porter l'échelle.
Lorsque l'on désire déployer l'échelle, on procède aux opérations inverses de celles qui viennent d'être décrites, c'est-à-dire qu'on dé gage la courroie 41 de la, vis 45 et les brides 29 et 30 de leurs pitons respectifs. Les tron çons d'échelles peuvent être séparés et main tenus en alignement à l'aide de la bride 16. La bride 2 5 est alors dégagée du piton 2 7 et l'échelle est ouverte en passant par la. posi tion de la. fig. 3, pour occuper celle de la. f <B>ic</B> 1'. 2. La tige 20 est mise en prise avec la vis 22.
L'échelle, au lieu de ne comporter que deux tronçons, pourrait en avoir un plus grand nombre. Les demi-échelons sont de grandeurs égales, mais ils pourraient être de grandeurs différentes.
Dans les échelles connues jusqu'ici, les échelons étaient d'une seule pièce, les mon tant étant alors décalés longitudinalement les uns par rapport aux autres, lorsque l'échelle est repliée. Par contre, avec l'échelle objet de l'invention, ce décalement est supprimé, ce qui a pour avantage que l'échelle, une fois pliée, occupe le moins de place possible. Elle peut donc être transportée aisément, ce qui lui donne un champ d'utilisation très vaste. De plus, en divisant chaque échelon en [eux demi-échelons, les montants de l'échelle lépliée ne doivent pas forcément être pa- .allèles pour que l'échelle soit pliable.
Folding ladder. The present invention relates to a folding ladder. The latter is characterized in that its rungs are divided transversely into at least two parts articulated on the one hand, one on the other and on the other hand, on the uprights of the ladder so that 'Once the latter is folded, its amounts are facing each other without any appreciable shift in their Longitudinal direction.
The accompanying drawing shows, by way of example, an embodiment of such a scale.
Fig. 1 shows the unfolded ladder seen from the side: FIG. 2 also shows the unfolded scale as it appears at. the person wanting to use it; Fig. 3 is a front view of the partially folded ladder, and FIGS. 4 and 5 are views taken at 9U relative to each other, of the fully folded ladder. The scale shown has non-parallel uprights. It is divided into two sections, the uprights of which are respectively articulated with each other by <B> Il. </B> hinges allow the two sections of the ladder to be folded over one on the other, as shown in fig. 4 and 5.
Each rung 12 is divided into two half-rungs 13 of the same length, these half-rungs being hinged to each other by a central hinge 14. This hinge 14 is located under the rung when the ladder is in its working position. On the other hand, the half-rungs are articulated on the uprights <B> 10, </B> by hinges 15 which are located on the rungs, when the ladder is in its working position.
A flange 16 pivoted at 17 keeps the two sections of the ladder in alignment. This flange has two notches allowing it to engage, on the one hand with a piton 18 to lock the two sections of the ladder and, on the other hand, with a piton 19, to hold it in place, when the ladder is folded. A 20 'rod voted in 2! on one of the uprights, engages when the ladder is unfolded (fig. 2) with a screw 22 carried by the opposite upright. This rod 22 can be blocked on this screw by a wing nut 23. In this position, the rod 20 prevents the lateral deformation of the unfolded ladder.
When the ladder is folded back, the rod 20 is held in the position of FIG. 3 with a second screw and a second wing nut 24.
To keep the uprights close to each other, when the ladder is folded up, a flange 25 pivoted at 26 on one of the uprights engages a stud 27 mounted on a metal plate carried by the opposite upright. This metal plate is notched so as to present a slightly raised elastic tongue 28. The latter serves as a stop for the flange 25, when it engages with the eyebolt '37. To release the flange from the eyebolt, simply press the tab and rotate the flange. A similar device is provided to hold the folded ladder sections one against the other.
Indeed, two flanges 29 and 30 pivoted at 31, 32, come respectively into engagement with pi tons 33, 34 carried by metal plates 35, 36 having tongues 37, 38 (see FIG. 5). In addition, a stud 39 carried by one of the uprights, penetrates into a cavity 40 of the opposite section of this upright, with a view to rigidly holding the opposite sections facing each other.
A flexible strap 41, for example made of leather, makes it possible to carry the ladder; this belt is fixed at its end 42 to the flange 29, it slides at its middle part in a healthy pitch 43 carried by the flange 30 and it can be fixed at its other end by an eyelet 44 hooking onto a screw 45. When the ladder is unfolded, the belt 41 is twisted as shown in fig. 1; on the other hand, when the ladder is folded up, the strap which is secured by the eyelet 44 forms a handle allowing it to be gripped conveniently.
This ladder can be operated as follows: Assuming that it is unfolded as shown in fig. 1 and 2 and that it is desired to fold it up for transport: the rod 20 is released from the screw 22 and this rod is placed in the position shown in FIG. 3 in the block with regard to using the wing nut? 3. We also disengage the flange 16 from the peg 18 to engage with the peg 19. Once these operations have been carried out, the ladder can be folded up, by bringing the uprights 10 together, the half-rungs 13 pivoting around the hinges 14 and 15 and by folding the ladder sections around the hinges 11. The eyebolt 39 enters the cavity 40.
The ladder is kept folded, sections against sections, by the flanges 29 and 30 and half-steps against half-steps, by the flange 25 coming into engagement with. the piton 27. The eyelet 44. once hooked to, the. screw 45, secures the strap, the latter can then be gripped to carry the ladder.
When it is desired to deploy the ladder, the reverse operations of those which have just been described are carried out, that is to say, the belt 41 is disengaged from the screw 45 and the flanges 29 and 30 of their respective pitons. The ladder sections can be separated and kept in alignment with the aid of the flange 16. The flange 2 5 is then released from the eyebolt 27 and the ladder is opened by passing through the. position of the. fig. 3, to occupy that of the. f <B> ic </B> 1 '. 2. Rod 20 is engaged with screw 22.
The ladder, instead of having only two sections, could have a larger number. The half-steps are of equal size, but they could be of different size.
In the scales known hitherto, the rungs were in one piece, the mon as then being offset longitudinally with respect to each other when the ladder is folded. On the other hand, with the scale which is the subject of the invention, this shift is eliminated, which has the advantage that the scale, once folded, occupies as little space as possible. It can therefore be transported easily, which gives it a very wide field of use. In addition, by dividing each rung into [them half rungs, the uprights of the folded ladder need not necessarily be parallel for the ladder to be foldable.