Dampfturbine. Bekanntlich löst sich in Dampfturbinen unterhalb dar Sättigung Wasser in Form kleiner Tröpfchen aus dem arbeitenden Dampf aus. Ein Teil dieser Wassertröpfchen wird in jeder Stufe durch die Fliehkraft in den Raum geschleudert, der die Laufschaufe- lung der betreffenden Stufe konzentrisch um gibt.
Für das Ableiten von innerhalb der Stufen sich ausscheidendem Kondensat ist es bereits bekannt, radial zur Laufschaufelung verlaufende Bohrungen vorzusehen, oder die Abführung des Wassers von Stufe zu Stufe durch Entwässerungskanäle in den Schau- felungszwischenstücken oder iSchaufelwur- zeln selbst erfolgen zu lassen.
Da jedoch der artiges Kondensat unter der Einwirkung der sich drehenden Laufschaufelung eine kreisende Bewegung ausführt, so fliegt es einfach über die Ableitbohrungen oder Ab- leitkanäle hinweg, so @dass die Mächtigkeit des kreisenden Flüssigkeitsringes nach und nach zunimmt und der Ring mit der Zeit bis in Iden Bereich :des äussern Umfanges der Laufschaufelung zu reichen kommt.
Tritt letzteres ein, so findet eine Gefährdung .der mit grosser Geschwindigkeit sich drehenden Laufschaufelung statt, und zudem wird der Wirkungsgrad der Turbine verschlechtert, da dann die Laufschaufeln grosse Reibungs widerstände zu überwinden haben.
Um nun ein sicheres Ableitendes aus dem Dampf sich ausscheidenden Wassers aus den die verschie denen Laufschaufelkränze konzentrisch um gebenden Räumen in einfacher Weise zu er reichen, sind erfinidungsgemäss in mindestens einem Teil dieser Räume Kammern zum Auffangen des Kondensates vorgesehen, die das aufgefangene Kondensat Ablaufkanälen zuleiten.
In den Fällen, wo die Turbine scheiben förmige Leit- und Laufräder aufweist und jedes Leitrad das Laufrad der unmittelbar vorangehenden Stufe unter Freilassung eines ringförmigen Zwischenraumes achsial über ragt, können die in diesem Zwischenraum vorgesehenen Auffangkammern in der Dreh richtung der Laufräder von iS:chaufeln be grenzt werden, die ein Ganzes mit dem den Zwischenraum begrenzenden, Leitrad bilden.
Auf der beiliegenden Zeichnung ist eine Ausführung der Erfindung beispielsweise veranschaulicht, und zwar zeigt: Fig. 1 einen: achsialen Längsschnitt nach der Linie I-I der Fig. 2 durch Teile zweier Stufen einer Dampfturbine mit scheibenför migen Leit- und Laufrädern, und Fig. 2 ist ein Schnitt nach der Linie II-II der Fig. 1.
In den Figuren bezeichnet 1 Laufschau feln und 2 Leitschaufeln. Diese Schaufeln sind in scheibenförmige Räder 10 bezw. 11 eingesetzt. Jedes Leitrad 11 überragt mit- telst eines ringförmigen Ansatzes 4 das Laufrad 10 der unmittelbar vorangehenden Stufe unter Freilassung eines Zwischenrau mes 5.
In diesem Zwischenraum sind nun zum Auffangen des aus -dem Arbeitsdampf sich ausscheidenden Wassers dienende Auf fangkammern 15 (Fig. 2) vorgesehen, die in der Drehrichtung der Laufräder 1 von Schaufeln 6 begrenzt werden. Diese Schaufeln 6 leiten das ausgeschiedene Kondensat beim links seitigen Leitrad 11 Kanälen 7 und beim rechtsseitigen Leitrad 11 Kanälen 8 zu. Beim linksseitigen Leitrad 11 sind zwischen Stegen 12 noch Durchlässe 81 vorgesehen.
Kanäle 13 im Gehäuse 14 dienen dazu, das Kondensat nach dem Durchströmen ,der Kä: näle 7 bezw. 8 und er Durchlässe 8' in be kannter Weise ganz aus dem Innern der Tur bine abzuleiten. Bei der dargestellten Aus führung bilden die ;Schaufeln 6 ein Ganzes mit den Leiträdern 11.
Der die Auffang kammern 15 in radialer Richtung begren zende Teil 9 (Fig. 1) der Leiträder 11 ist so ausgebildet, dass er zum Auffangen der sich aus dem Dampf ausscheidenden Wasser tröpfchen, die durch die Kammern 1,5 aufzu. fangen und abzuleiten sind, beiträgt.
An Stelle der Schaufeln 6 können auch Rippen vorgesehen sein wie überhaupt die die Auffangskammern 15 begrenzenden Teile auch anders ausgebildet, anders angebracht oder angeordnet sein können, wie in der Zeichnung ,dargestellt ist, ohne @dass dadurch das Wesen der Erfindung berührt wird.
We sentlich ist nur, @dass in dem leeren Zwischen raum 5, der einen Laufschaufelkranz konzen trisch umgibt, Auffangkammern 15 vorge sehen sind, die das aus dem Dampf sich aus scheidende Wasser auffangeng und sicher Atb- laufkanäJen -zuleiten.
Die Erfindung ilässt sich nicht nur, wie dargestellt, bei .Scheibenradturbinen anwen den, sondern auch bei Trommelturbinen. Fer ner können die Auffangkammern und die in Verbindung damit vorgesehenen Kanäle für das Ableiten des Kondensates so bemessen sein, dass sich erforderlichenfalls auch zum Abzapfen. von Dampf für die Speisewasser vorwärmung, Heizzwecke und dergleichen, be nutzen lassen.
Steam turbine. It is known that in steam turbines, below saturation, water is released in the form of small droplets from the working steam. Part of these water droplets are thrown into the space in each stage by centrifugal force, which concentrically surrounds the rotor blades of the stage in question.
For the drainage of condensate that separates within the stages, it is already known to provide bores running radially to the rotor blades, or to allow the water to be discharged from step to step through drainage channels in the intermediate shovel pieces or in the blade roots themselves.
However, since this type of condensate executes a circular motion under the action of the rotating blades, it simply flies over the drainage bores or drainage channels, so that the thickness of the circular liquid ring gradually increases and the ring gradually increases over time The area: the outer circumference of the blade comes to reach.
If the latter occurs, there is a risk of the rotor blades rotating at high speed, and the efficiency of the turbine is also impaired, since the rotor blades then have to overcome large frictional resistances.
In order to reach a safe drainage of the steam from the water from the various rotor blade rings concentrically around the giving spaces in a simple manner, chambers for collecting the condensate are provided according to the invention in at least a part of these spaces, which conduct the collected condensate drainage channels.
In cases where the turbine has disc-shaped guide and impellers and each stator protrudes axially over the impeller of the immediately preceding stage leaving an annular gap, the collecting chambers provided in this gap can be shoveled in the direction of rotation of the impellers be bounded, which form a whole with the stator delimiting the space.
An embodiment of the invention is illustrated by way of example in the accompanying drawing, namely: FIG. 1 shows an axial longitudinal section along the line II of FIG. 2 through parts of two stages of a steam turbine with disk-shaped guide and impellers, and FIG a section along the line II-II of FIG.
In the figures, 1 rotating blades denotes blades and 2 guide blades. These blades are respectively in disc-shaped wheels 10. 11 used. Each stator 11 projects beyond the impeller 10 of the immediately preceding stage by means of an annular shoulder 4, leaving an intermediate space 5 free.
In this space there are now to collect the water excreted from the working steam on collecting chambers 15 (Fig. 2) are provided, which are limited in the direction of rotation of the impellers 1 by blades 6. These blades 6 convey the separated condensate to channels 7 in the case of the stator 11 on the left and channels 8 in the case of the stator 11 on the right. In the case of the stator 11 on the left side, passages 81 are also provided between webs 12.
Channels 13 in the housing 14 are used to remove the condensate after flowing through the Kä: Näle 7 respectively. 8 and he passages 8 'be derived entirely from the inside of the turbine in a known manner. In the embodiment shown, the blades 6 form a whole with the guide wheels 11.
The collecting chambers 15 in the radial direction limiting part 9 (FIG. 1) of the stator wheels 11 is designed so that it drips to collect the water exiting from the steam, which through the chambers 1.5 up. catch and derive, contributes.
Instead of the blades 6, ribs can also be provided, as can the parts delimiting the collecting chambers 15, also designed differently, attached or arranged differently, as shown in the drawing, without affecting the essence of the invention.
It is only essential that collecting chambers 15 are provided in the empty space 5, which concentrically surrounds a ring of rotor blades, which collect the water that separates from the steam and safely conduct airflow channels.
The invention il can be used not only, as shown, in .Scheibenradturbinen, but also in drum turbines. Furthermore, the collecting chambers and the channels provided in connection therewith for discharging the condensate can be dimensioned so that they can also be tapped if necessary. let be use of steam for the feed water preheating, heating purposes and the like.