Die Erfindung betrifft- einen als Ringpumpe ausgebildeten Verdichter.
Solche Maschinen besitzen ein Schaufelrad und einen seitlichen Ringkanal mit Ein-
und Austritt und einem- Unterbrechungsstück zwischen den beiden öänungen. Das zu
-fördernde Mittel, führt zwei Bewegungen aus, die sich überlagern, nämlich einmal
eine Bewegung längs des Ringkanals und eine kreisende Bewegung, durch die es veranlaßt
wird, wiederholt aus dem Ringkanal in das Laufrad überzutreten und aus diesem in
den Ringkanal zurückzuströmen. Eine solche Maschine ist mit einem Laufrad und einem
Ringkanal insofern in ihrer Wirkung beschränkt, als sie entweder nur eine bestimmte
Fördermenge zu verarbeiten oder einen bestimmten Förderdrg.ck zu erreichen " gestattet.-
Für größere Mengen oder größere Drücke muß sie zweistufig oder zweiflutig (bzw.
mehrstufig) _ ausgeführt werden. Bei den bisher vorgeschlagenen Bauformen ist, ähnlich
wie bei radial beaufschlagten Turbinen, eine Reihe von Scheiben auf der Welle hintereinander
angeordnet, die je einet Beschaufelung tragen und je einem Ringkanal zugeordnet
sind.The invention relates to a compressor designed as a ring pump.
Such machines have a paddle wheel and a lateral ring channel with inlet
and outlet and an interruption piece between the two openings. That too
-funding means, performs two movements that are superimposed, namely once
a movement along the ring channel and a circular movement through which it causes
will repeatedly pass from the annular channel into the impeller and from this into
to flow back the ring channel. One such machine is with an impeller and a
Ring channel is limited in its effect, as it is either only a specific one
To process the delivery rate or to achieve a certain delivery pressure "permitted.
For larger quantities or higher pressures, it must be two-stage or two-flow (or
multi-stage) _ are executed. The designs proposed so far are similar
As with radially loaded turbines, a series of disks on the shaft one behind the other
arranged, each carrying a blading and each assigned to an annular channel
are.
Die Erfindung strebt eine wesentliche Vereinfachung des Aufbaues solcher
Maschinen an, die nicht- nur zu einer- Verringerung des Bauaufwandes und damit zur
Ersparnis von wertvollen Baustoffen führt, sondern sie wegen. ihrer leichteren Form
und ihrer geringen Größe auch fürneue Anwendungs= gebiete geeignet macht. Die Erfindung
-bestehtdarin, daß das Laufrad beiderseits mit Schaufeln versehen ist und beiden
Beschaufelungen je -ein seitlicher Ringkanal zugeordnet ist. In der einfachsten
Form besteht das-Laufrad aus einer im wesentlichen glatten Scheibe mit Schlitzen,
in welche die Schaufeln eingesetzt sind. Man kann jedoch -der Scheibe auch Randverstärkungen
geben, deren Ouerschnitt " zur Begün'stigüng der Drallströ_ müng gekrümmt ist.The invention seeks to significantly simplify the structure of such
Machines that not only lead to a reduction in construction costs and thus to
Saving valuable building materials leads, but because of them. their lighter form
and its small size also makes it suitable for new areas of application. The invention
-insists that the impeller is provided with blades on both sides and both
Blades each -a lateral ring channel is assigned. In the simplest
The shape of the impeller consists of an essentially smooth disc with slots,
in which the blades are inserted. However, edge reinforcements can also be used on the disc
give, the cross-section "for the benefit of the swirl flow is curved.
Die Erfindung sei an Hand. der .Ausführungsbeispiele erläutert: Fig.
r zeigt einen Achsschnitt durch eine Maschine gemäß der Erfindung, Fig. 2 eine Draufsicht
auf das Laufrad.The invention is on hand. the .Exemplary examples: Fig.
r shows an axial section through a machine according to the invention, FIG. 2 a plan view
on the impeller.
Das Gehäuse des Verdichters besteht aus. den beiden Schalen i und
2 und ist in diesem Falle unmittelbar an einen Motor 3 angeflanscht. Es ist eine
frei liegende Bauart angenommen, obgleich naturgemäß auch eine Eigenlagerung der
Welle 4 gewählt werden kann. Die Welle 4 trägt ein Laufrad 5 in Form einer Scheibe
6, die im wesentlichen glatt ist. In die Scheibe sind Schlitze 7 eingeschnitten
und in diese sind die Schaufeln 8 eingeschoben. Der Ringkanal wird in diesem Falleeinerseits
durch- die bogenförmige Kreisrinne 9 und andererseits durch den zylindrischen Teil
io gebildet. Diesem zylindrischen. Teil-io-ist-die-äußere Schaufelbegrenzung angepaßt.
Die Beschaufelung ist beiderseitig angeordnet. Die beiden Schaufelungshälften können
nun entweder parallel durchflossen werden, so daß man einen doppelflu.tigen Verdichter
erhält, oder hintereinander, so daß sich-ein zweistufiger Verdichter ergibt.The housing of the compressor consists of. the two shells i and
2 and is flanged directly to a motor 3 in this case. It is one
exposed design assumed, although naturally also an own storage of the
Wave 4 can be chosen. The shaft 4 carries an impeller 5 in the form of a disk
6, which is essentially smooth. Slots 7 are cut into the disk
and the blades 8 are pushed into this. In this case, the ring channel is on the one hand
through the arcuate circular channel 9 and on the other hand through the cylindrical part
io formed. This cylindrical one. The outer blade limitation is partially adapted.
The blading is arranged on both sides. The two blade halves can
now either flow through in parallel, so that one has a double-flow compressor
receives, or one after the other, so that-a two-stage compressor results.
Bei der Bauform nach Fig. 3 weist die Scheibe 6 Randverstärkungen
io auf, die entsprechend der B'ögenformbei 9 gekrümmt sind (i i). Auch hier ist
wieder angenommen, daß in die Randverstärkungen . Schltze-.eingeschnitten sind,
in die die Schaufeln eingesetzt sind.In the design according to FIG. 3, the disk 6 has edge reinforcements
io, which are curved according to the arch shape at 9 (i i). Here too is
again assumed that in the edge reinforcements. Holes are cut,
in which the blades are inserted.
Die beschriebenen Bauformen können noch in mancher Hinsieht ausgestaltet
werden. So ist es z: B.' möglich; - Spaltdichtungen einzubauen, etwa an den Kanten
i und k am inneren und an den Kanten L und m. am äußeren Umfang. Auch kann
man zur - Vermeidung- von Schaufelschwingungen die Schaufeln gegeneinander verspannen.
Ein Beispiel hierfür zeigen die Fig.4 und 5. Es ist dabei ein Laufrad nach Fig.
i angenommen. Die Spanndrähte 1.2, 13 liegen dabei - zweckmäßig in der Kernzone
des Ringwirbels, wo sie die Strömung am wenig; sten behindern.The designs described can still be designed in some respects. So it is, for example: 'possible; - To install gap seals, for example at the edges i and k on the inner circumference and at the edges L and m. On the outer circumference. The blades can also be braced against one another in order to avoid blade vibrations. An example of this is shown in FIGS. 4 and 5. An impeller according to FIG. I is assumed. The tension wires 1.2, 13 are - appropriately in the core zone of the vortex, where they the flow at least; hinder most.