Cellule destinée à la, fermentation (les gadoues et fumiers. On utilise actuellement, pour la fermen tation des gadoues et fumiers, des cellules en ciment qui sont placées sur le sol, et dont l'aération est faite seulement par la périphérie des masse introduites dans chaque cellule. Ces deux facteurs empêchent d'obtenir des installations à grand rendement. En effet, d'une part, la vidange des masses devant se faire latéralement par rapport à la cellule, on ne peut juxtaposer que deux rangées de cellules et, d'autre part, l'aération insuffisante empêche d'accroître le volume de chaque cellule.
La présente invention a pour but de faci liter le déchargement des cellules. A cet effet., la cellule est surélevée et elle présente dans son toit et dans son fond des orifices respec tivement de chargement et de déchargement, des moyens étant prévus pour leur fermeture pendant la fermentation. Les orifices du toit servent au chargement de la cellule, l'orifice du fond, au déchargement. On voit donc que clans ces conditions on pourra juxtaposer un nombre quelconque de cellules.
La cellule pourra présenter par exemple un seul orifice de fond occupant une partie seulement de la cellule, vers le centre de la masse et délimitant, avec un orifice corres pondant au toit, une sorte de colonne dont l'évacuation se fera préalablement à celle du reste de la masse, de façon à amorcer la vidange totale, qui pourra alors être effectuée avantageusement grâce à des orifices supplé mentaires ménagés sous le toit, par les cou ches supérieures de la masse.
Il convient dans ce cas de bien découper la colonne ainsi constituée dans le reste de la masse. En effet, cette masse s'est agglomérée pendant la fermentation et son évacuation, une fois fermentée, est très difficile. Dans ce but, on peut former une sorte de cage cons tituée par des barres verticales reliées en totalité ou en partie à l'opercule de l'orifice de fond, et entourer cette cage mobile d'une cage fixe formée également de barres reliées d'une manière amovible au bâti de ciment de la cellule.
La disposition ci-dessus permet, en même temps que de faciliter le déchargement, d'amé liorer énormément l'aération, en la produisant aussi par l'intérieur et par le dessous de la masse -fermentée. A cet effet, il suffira de ménager une certaine distance entre les deux cages de façon à avoir une circulation d'air grâce au tassement moindre de la matière dans cet intervalle. D'autre part, on peut ménager au-dessus de l'opercule de l'orifice du fond, des canaux mettant en communica tion l'air extérieur avec un faux fond de la cellule, assurant la circulation de l'air sous la masse.
La cellule selon l'invention peut aussi présenter des orifices de décharge s'étendant sur la presque totalité du fond, ou encore la cellule peut être de forme prismatique, et être établie de façon à permettre, grâce à la chaleur dégagée par la fermentation, de pro duire le chauffage d'une enceinte adjacente à la cellule.
Plusieurs formes d'exécution de la cellule selon la présente invention sont représentées, à titre d'exemple, aux dessins annexés dans lesquels La fig. 1 est une coupe élévation verti cale d'une cellule à orifices centraux ; La fig. 2 en est une coupe suivant le plan X-Y; La fig. 3 est une coupe élévation d'une cellule dont tout le fond est ouvert; La fig. 4 en est un plan, la moitié supé rieure montrant le couvercle et la moitié infé rieure le fond, et La fig. 5 est une coupe verticale pour variante de moindre dimension.
La cellule représentée aux fig. 1 et 2 est formée d'une carcasse en ciment ou maçon- nerie supportée par des pieds 2, ancrés dans le sol, et qui l'élèvent à une hauteur suffi sante pour qu'on puisse faire passer au-des sous les charrettes ou wagons destinés à recevoir la matière. Cette cellule comporte un orifice 3 de fond, auquel correspond un ori fice 4 de toit. De plus le toit comporte deux orifices de chargement 5, 6 placés de part et d'autre de l'orifice 4. Bien entendu ces divers trous sont fermés par des trappes ou opercules: Le trou de fond 3 est fermé par un opercule 7.
Au-dessus de l'opercule se trouve une première cage formée de barres verticales 8 espacées les unes des autres d'une largeur de main environ. Les barres 8 peu vent reposer sur l'opercule 7. Quelques-unes, quatre par exemple, sont fixées à cet opercule 7 et se terminent par un oeil ou crochet dans lequel on peut passer les câbles 9 qui s'en roulent sur les palans 11 du portique mobile 12. On voit que, de cette façon, on pourra laisser descendre l'opercule à la demande.
Une seconde cage de barres 13 entoure la première, ces barres sont mobiles vertica lement et passent, par exemple, en bout, dans les aeillets 14 qui les maintiendront. L'enlè vement de certaines d'entre elles pourra se faire par les orifices de chargement 5 et 6.
Pour compléter l'aération, l'orifice 3 du fond de la cellule est relié, au-dessous de l'opercule 7, à, des canaux 15 débouchant dans un faux fond constitué par des dalles perfo rées 16 supportées par les briques 17. On voit ainsi que le fond de la masse sera aéré.
Bien entendu on pourra employer, -pour l'aération périphérique de la masse, les moyens actuellement connus et utilisés à cet effet listels simples tels que 18 interrompus vers le milieu de la cellule de manière à favoriser la montée de l'air, .cette interruption médiane étant cachée par une planche qui empêche la cheminée ainsi formée de s'obtruer, ou listels avec garnissage de briques perforées en quin conce etc.
L'opercule fermé 7 repose sur des fers en U 19 passés dans des trous du fond de la cellule, par l'intermédiaire de coins con trariés 21.
Les opérations de chargement et de déchar gement se font de la manière suivante:' Avant d'introduire les gadoues dans la cellule, on met en place l'opercule 7 et les barres 8 et 13. On remplit la cellule par les orifices 5 et 6 autour des cages,- et on rem plit enfin la cage par l'orifice 4.
La fermentation étant achevée, on frappe des câbles de retenue aux barres 8 fixées à l'opercule 7, on chasse les coins contrariés 21, on enlève les fers 19. On laisse alors des cendre l'opercule 7 qui vient avec la cage intérieure 8 et la colonne de manière qui y est contenue. On enlève ensuite celles des barres 13 qui sont acccessibles par les trous â et 6 et l'on a toute facilité pour pousser la masse par le trou 3, en commençant par les couches supérieures.
Aux fig. 3 et 4, le fond de la cellule est constitué par deux poutres en croix 25 ser vant de cadres à quatre panneaux mobiles 26 qui forment ainsi la presque totalité du fond de la cellule. Chacun de ces panneaux est Supporté par quatre barres verticales 27 pla cées aux quatre angles; les autres barres 28 de la cage intérieure reposant simplement sur les panneaux. Les barres 29, au voisinage des parois de la cellule, peuvent également former cage externe. Pour accéder aux barres 27 on a ménagé neuf orifices de charge ment 31, disposés comme on le voit sur le plan. On voit que, dans le cas présent, les lames d'air qui assurent l'aération de l'inté rieur de laï'masse sont placées au-dessus des poutres en croix 25.
Bien entendu l'aération peut être complétée par des sytèmes de listels ou de briques creuses superposées en quin conce etc. L'évacuation des liquides, qui pré sente une importance considérable, est assurée au moyen du robinet 30, la fente des pan neaux 26 étant convenablement ménagée pour favoriser cette évacuation. La jonction des parois aux fonds est effectuée de façon que tous les liquides qui suintent sur les parois viennent se rassembler sur les fonds.
En fig. 5, la cellule 33 est prismatique et surélevée, conformément à la présente inven tion, et comporte des orifices de fond 34 et de toit 35. La masse de gadoue (ou de fumier). du fait de l'inclinaison des flancs n'adhère pas aux parois, et à mesure que le volume se réduit par tassement et fermentation, l'air peut passer entre le tas et la paroi de la cellule.
La position de l'orifice de fond 34 est telle que la partie de la masse située au-des sus une fois dégagée, on peut continuer l'évacuation en attaquant les couches supé rieures du reste de la niasse par l'orifice de chargement 35.
Une paroi de la cellule peut être formée par une matière conductrice 36, par exemple une tôle ondulée, de sorte que la chaleur dégagée par la fermentation se transmettra à une enceinte adjacente; par exemple une serre 37.
Cell intended for fermentation (slush and manure. Cement cells are currently used for the fermentation of slush and manure, which are placed on the ground, and whose aeration is made only by the periphery of the introduced mass. These two factors prevent high efficiency installations from being obtained. On the one hand, as the masses must be emptied laterally in relation to the cell, only two rows of cells can be juxtaposed and, on the other hand, insufficient ventilation prevents increasing the volume of each cell.
The object of the present invention is to facilitate the unloading of the cells. For this purpose., The cell is raised and it has in its roof and in its bottom respective loading and unloading orifices, means being provided for their closing during fermentation. The roof openings are used for loading the cell, the bottom opening for unloading. It can therefore be seen that under these conditions it is possible to juxtapose any number of cells.
The cell may have for example a single bottom opening occupying only part of the cell, towards the center of the mass and delimiting, with an orifice corresponding to the roof, a sort of column whose evacuation will be done before that of the remainder of the mass, so as to initiate the total emptying, which can then be carried out advantageously by means of additional orifices made under the roof, by the upper layers of the mass.
In this case, the column thus formed should be cut out from the rest of the mass. Indeed, this mass has agglomerated during fermentation and its evacuation, once fermented, is very difficult. For this purpose, it is possible to form a sort of cage constituted by vertical bars connected in whole or in part to the cover of the bottom opening, and to surround this movable cage with a fixed cage also formed by bars connected to each other. 'removable way to the cement frame of the cell.
The above arrangement makes it possible, at the same time as to facilitate the unloading, to improve enormously the aeration, by producing it also from the inside and from the bottom of the fermented mass. For this purpose, it will suffice to provide a certain distance between the two cages so as to have a circulation of air thanks to the less compaction of the material in this interval. On the other hand, it is possible to arrange above the cover of the bottom opening, channels putting the outside air into communication with a false bottom of the cell, ensuring the circulation of the air under the mass. .
The cell according to the invention can also have discharge orifices extending over almost the entire bottom, or the cell can be of prismatic shape, and be established so as to allow, thanks to the heat released by the fermentation, to produce the heating of an enclosure adjacent to the cell.
Several embodiments of the cell according to the present invention are shown, by way of example, in the accompanying drawings in which FIG. 1 is a vertical elevational section of a cell with central orifices; Fig. 2 is a section along the X-Y plane; Fig. 3 is a sectional elevation of a cell with the entire bottom open; Fig. 4 is a plan, the upper half showing the cover and the lower half the bottom, and FIG. 5 is a vertical section for a smaller variant.
The cell shown in Figs. 1 and 2 is formed of a cement or masonry carcass supported by feet 2, anchored in the ground, and which raise it to a sufficient height so that it can be passed under the carts or wagons intended to receive the material. This cell has a bottom opening 3, to which corresponds a roof opening 4. In addition, the roof has two loading orifices 5, 6 placed on either side of orifice 4. Of course, these various holes are closed by hatches or lids: The bottom hole 3 is closed by a cover 7.
Above the lid is a first cage formed of vertical bars 8 spaced from each other by a hand width approximately. The bars 8 can rest on the cover 7. Some, four for example, are fixed to this cover 7 and end with an eye or hook in which we can pass the cables 9 which roll on the hoists. 11 of the mobile gantry 12. It can be seen that, in this way, the cover can be let down on demand.
A second cage of bars 13 surrounds the first, these bars are movable vertically and pass, for example, at the end, in the eyelets 14 which will hold them. Some of them can be removed through loading ports 5 and 6.
To complete the aeration, the orifice 3 in the bottom of the cell is connected, below the cover 7, to channels 15 opening into a false bottom formed by perforated slabs 16 supported by the bricks 17. It is thus seen that the bottom of the mass will be ventilated.
Of course, we can use, for the peripheral ventilation of the mass, the means currently known and used for this purpose simple listellos such as 18 interrupted towards the middle of the cell so as to promote the rise of air,. middle interruption being hidden by a plank which prevents the chimney thus formed from being blocked, or listels with lining of perforated bricks in quin conce etc.
The closed cover 7 rests on U-shaped irons 19 passed through holes in the bottom of the cell, via contrasted corners 21.
The loading and unloading operations are carried out as follows: 'Before introducing the sludge into the cell, the cover 7 and the bars 8 and 13 are placed in place. The cell is filled through openings 5 and 6 around the cages, - and finally the cage is filled through hole 4.
Once the fermentation is complete, the retaining cables are struck on the bars 8 fixed to the cover 7, the thwarted corners 21 are driven out, the irons 19 are removed. The cover 7 is then left with ash which comes with the inner cage 8 and the column so contained therein. One then removes those of the bars 13 which are accessible through the holes â and 6 and it is easy to push the mass through the hole 3, starting with the upper layers.
In fig. 3 and 4, the bottom of the cell is formed by two cross beams 25 serving as frames with four movable panels 26 which thus form almost the entire bottom of the cell. Each of these panels is supported by four vertical bars 27 placed at the four angles; the other bars 28 of the inner cage simply resting on the panels. The bars 29, in the vicinity of the walls of the cell, can also form an external cage. To access the bars 27, nine charging orifices 31 have been made, arranged as seen in the plan. It can be seen that, in the present case, the air knives which ventilate the interior of the mass are placed above the cross beams 25.
Of course the ventilation can be supplemented by systems of listellos or hollow bricks superimposed in quin conce etc. The evacuation of liquids, which is of considerable importance, is ensured by means of the valve 30, the slot in the panels 26 being suitably provided to promote this evacuation. The junction of the walls to the funds is carried out so that all the liquids which ooze on the walls come to collect on the funds.
In fig. 5, the cell 33 is prismatic and raised, in accordance with the present invention, and has bottom 34 and roof 35 orifices. The mass of slush (or manure). due to the inclination of the flanks does not adhere to the walls, and as the volume is reduced by compaction and fermentation, air can pass between the pile and the cell wall.
The position of the bottom hole 34 is such that the part of the mass located above once cleared, we can continue the evacuation by attacking the upper layers of the rest of the mass through the loading orifice 35 .
A wall of the cell can be formed by a conductive material 36, for example a corrugated sheet, so that the heat given off by the fermentation will be transmitted to an adjacent chamber; for example a greenhouse 37.