Outil à Moletter. Dans les outils à moletter utilisés jusqu'à présent, la ou les molettes sont montées soit simplement sur un manche que l'on appuie sur le chariot du tour en le poussant contre la pièce à travailler, soit sur deux coulisseaux mus à l'encontre l'un de l'autre de manière que la pièce se trouve pincée entre les deux molettes. Très souvent, l'outil à moletter doit être ajusté sur le chariot du tour à la place du burin, d'où perte de temps pour l'ouvrier. En outre, il est indispensable de ne pas appuyer trop fort sur la pièce à moletter sous peine de la fausser.
Le travail prend ainsi d'autant plus de temps que le diamètre de la pièce est plus petit.
L'objet de la présente invention est un outil à moletter entre les organes rotatifs duquel la pièce à ouvrager est serrée, carac térisé en ce que ces organes rotatifs sont portés par des coulisseaux suceptibles d'être déplacés longitudinalement et qui glissent dans une coulisse constituée par le corps de l'outil.
Le dessin ci-annexé représente, à titre d'exemple, une forme d'exécution de l'objet de l'invention, La fig. 1 le montre en élévation, tandis que la fig. 2 le montre en coupe suivant la ligne II-II de la fig. 1. La fig. 3 en est une coupe transversale suivant la ligne III-M de la fig. 2. La fig. 4 montre un détail de cons truction.
. En se référant au dessin, 1 est le corps de l'outil dont la section suivant III-III a la forme d'un double<B>T</B> et qui présente un manche 2. Dans ce corps peuvent glisser deux coulisseaux 3 et 4 portant les molet tes 5 et qui sont maintenus en place par des contre-plaques 6 et 7. Celles-ci portent chacune une nervure centrale 9 glissant dans une rainure de largeur correspondante m6na- gée dans l'âme du double<B>T.</B> L'épaisseur de cette dernière est légèrement inférieure à la hauteur de la nervure 9 des contre-plaques 6 et 7 de sorte que, lors du serrage des vis 8, les coulisseaux ne peuvent être bloqués, comme c'est le cas des outils à moletter qui ne présentent pas cette disposition.
Deux des *molettes 5 sont portées par -le coulisseau 3 et sont disposées symétriquement de part et d'autre de l'axe longitudinal de l'outil. La troisième molette est portée par le coulisseau 4 et son axe est perpendiculaire à l'axe lon gitudinal précité.
Le coulisseau 3 est mû au moyen d'une goupille 10 par le levier 11 prenant appui sur le corps 1 de l'outil. Un ressort 12 tend constamment à écarter le levier 11 du man che 2. La contre-plaque 6 du coulisseau 4 porte une encoche 13 en forme de<B>T</B> dans laquelle vient s'engager la tête d'une vis 14 prise dans un bossage venu de fabrication avec le corps de l'outil. Là contre-plaque 6, et avec elle le coulisseau 4, est obligée de se mouvoir longitudinalement suivant le sens de rotation de la vis 14. Cette disposition permet d'adapter l'écartement des molettes au diamètre des pièces à moletter.
L'outil est employé comme suit On introduit la pièce à travailler entre les molettes 5 et on serre ensemble le man che 2 et le levier 11, ce qui fait avancer le coulisseau 3 avec les molettes qu'il porte à l'encontre de la molette pivotée sur le coulisseau 4. La pièce se trouve attaquée par trois côtés simultanément de telle sorte que toute réaction tendant à produire une tension de flexion est annulée sans que, tou tefois, l'effort utile pour le molettage soit limité. Pendant tout le travail, l'outil est absolument indépendant du tour sur lequel on travaille.
Knurling tool. In the knurling tools used up to now, the wheel (s) are mounted either simply on a handle which is pressed on the carriage of the lathe by pushing it against the workpiece, or on two sliders against each other. from each other so that the workpiece is clamped between the two knobs. Very often, the knurling tool has to be fitted on the lathe carriage instead of the chisel, thus losing time for the worker. In addition, it is essential not to press too hard on the piece to be knurled under penalty of distorting it.
The smaller the diameter of the workpiece, the longer the work takes.
The object of the present invention is a knurling tool between the rotary members of which the workpiece is clamped, charac terized in that these rotary members are carried by slides capable of being moved longitudinally and which slide in a slide formed by the body of the tool.
The accompanying drawing represents, by way of example, an embodiment of the object of the invention, FIG. 1 shows it in elevation, while FIG. 2 shows it in section along line II-II of FIG. 1. FIG. 3 is a cross section along the line III-M of FIG. 2. FIG. 4 shows a construction detail.
. Referring to the drawing, 1 is the body of the tool, the following section of which III-III has the shape of a double <B> T </B> and which has a handle 2. In this body can slide two slides 3 and 4 carrying the knurls 5 and which are held in place by counter-plates 6 and 7. These each carry a central rib 9 sliding in a groove of corresponding width inserted in the web of the double <B > T. </B> The thickness of the latter is slightly less than the height of the rib 9 of the counterplates 6 and 7 so that, when tightening the screws 8, the slides cannot be blocked, as c This is the case with knurling tools which do not have this arrangement.
Two of the * wheels 5 are carried by -the slide 3 and are arranged symmetrically on either side of the longitudinal axis of the tool. The third wheel is carried by the slide 4 and its axis is perpendicular to the aforementioned longitudinal axis.
The slide 3 is moved by means of a pin 10 by the lever 11 bearing on the body 1 of the tool. A spring 12 constantly tends to move the lever 11 away from the handle 2. The backplate 6 of the slide 4 carries a notch 13 in the shape of a <B> T </B> in which the head of a screw engages. 14 taken in a boss coming from manufacture with the body of the tool. The backing plate 6, and with it the slide 4, is forced to move longitudinally in the direction of rotation of the screw 14. This arrangement makes it possible to adapt the spacing of the wheels to the diameter of the parts to be knurled.
The tool is used as follows.The workpiece is introduced between the knurling wheels 5 and the handle 2 and the lever 11 are tightened together, which causes the slide 3 to advance with the knobs it carries against the wheel pivoted on slide 4. The workpiece is attacked from three sides simultaneously so that any reaction tending to produce a bending tension is canceled without, however, the useful force for knurling being limited. During all the work, the tool is absolutely independent of the lathe you are working on.