Brennschere zur Erzeugung von Iffairwellen. Das Brennen der Haare mittelst Brenn schere erfolgte bisher ausschliesslich unter starker Erhitzung, wodurch das Haar aus getrocknet und entölt wurde. Haare sind be kanntlich hygroskopisch und sie nehmen dabei- nach dein Brennen die Feuchtigkeit der freien Luft auf, und zwar um so schneller,<B>je</B> mehr sie ausgetrocknet wurden und<B>je</B> grösser der relative Feuchtigkeitsgehalt der Luft ist. Infolge dieses Vorganges gehen aber die durch das Brennen erzielten Haarwellen mehr oder weniger wieder verloren. Viel wirksamer zur Erzielung von haltbaren Haarwellen er weist sich das Wickeln der angefeuchteten Haare über Nacht, doch steht die erforder liche Zeit nicht immer zur Verfügung.
Gegenstand der Erfindung ist eine Brenn schere, die mit einer Einrichtung ausgestattet ist, um den Haaren während des Brennvor- ganges feuchte Dämpfe zuzuführen.
Auf der Zeichnung sind mehrere Ausfüh rungsbeispiele von Brennscheren dargestellt. Bei der Brennschere nach Fig. <B>1</B> und 2 ist an dem aus gewelltem Blech bestehenden Arm<B>1</B> der mittlere Hohlraum durch eine Wand 2 abgeschlossen und in den Hohl- rauin ist eine Füllung<B>3,</B> z. B. ein Docht aus Asbest, Ton, Bimsstein usw. eingebracht, der durch Eintauchen in- Wasser angefeuchtet ist. Von dem den Docht<B>3</B> aufnehmenden Hohl- rauin führen Öffnungen 4 zu den beiden be nachbarten -Hohlräumen.
Werden die Scherenteile in bekannter Weise stark erhitzt und das Haar gemäss Fig. 2 zwischen die Scherenarme gebracht, so bewirken die erhitzten Teile in üblicher Weise die Herstellung der Haarwellen. In folge der entwickelten starken Hitze ver dunstet aber auch das in dem Docht<B>3</B> ent haltene Wasser, das in Form von feuchten Dämpfen durch die Öffnungen 4 in die Haar wellen dringt und einem Austrocknen der Haare vorbeugt, wodurch auch einem Ver sengen und Verbrennen, sowie dem Entaleii der Haare vorgebeugt wird. Wie Fig. 2 zeigt, kann an dem mittleren Blechteil eine Kappe<B>6</B> aufgeschweisst werden, so dass ein isolierender Hohlrauin <B>7</B> entsteht.
Am Ende des Armes<B>1</B> ist ein Hilfswasserbehälter<B>8</B> vorgesehen, aus welchem mittelst einer Regelschraube<B>9</B> und eines Ventils<B>10</B> während des Brennens Wasser dem Docht<B>3</B> zugeführt werden kann. Zum Füllen des Behälters<B>8</B> wird die Schraube<B>11</B> weggenommen. Der Behälter<B>8</B> kann auch in Fortfall kommen und das Einfüllmaterial nur durch Eintauchen in Wasser angefeLichtet werden.
Gemäss Fig. <B>3</B> ist der Scherenarm 12 mit einem Mantel<B>13</B> bedeckt und in den gebil deten Hohlraum ist eine lockere Füllung 14 eingebracht. Der Teil 12 erhält auf der ganzen Ausdehnung Löcher<B>15.</B> Die Zuführung der feuchten Dämpfe ist bei dieser Ausführung stärker als bei der oben beschriebenen.
Fig. 4 und<B>0'</B> zeigen eine Ausführungs form, bei welcher die abschraubbaren Gabel arme<B>16</B> hohl und mit einer Füllung<B>17</B> ver sehen sind. Die Feuchtigkeit entweicht durch die Löcher<B>18.</B>
In gewerblichen Betrieben könnte auch de# erford erliche Anfeuchtungsdampf den Hohl- räurren der Brennschere mittelst einer Lei tung von einem Dampferzeuger aus zugeführt werden. In diesem Falle wären in den Hohl räumen keine Füllungen vorgesehen.
Curling iron for the production of Iffair waves. The burning of the hair using curling scissors has hitherto been carried out exclusively under intense heat, whereby the hair was dried and de-oiled. Hair is known to be hygroscopic and after it burns it absorbs moisture from the open air, the faster the <B> the </B> more it has been dried out and <B> the </B> the relative The moisture content of the air. As a result of this process, however, the hair waves achieved by burning are more or less lost again. Much more effective in achieving long-lasting hair waves, it turns out to be wrapping damp hair overnight, but the time required is not always available.
The subject of the invention is a burning scissors, which is equipped with a device to supply moist vapors to the hair during the burning process.
On the drawing several Ausfüh approximately examples of curling irons are shown. In the curling iron according to FIGS. 1 and 2, the central cavity on the arm 1 made of corrugated sheet metal is closed off by a wall 2 and there is a filling in the cavity B> 3, e.g. B. introduced a wick made of asbestos, clay, pumice stone, etc., which is moistened by immersion in water. Openings 4 lead from the hollow space receiving the wick 3 to the two adjacent hollow spaces.
If the scissor parts are strongly heated in a known manner and the hair is brought between the scissor arms according to FIG. 2, the heated parts produce the hair waves in the usual way. As a result of the strong heat developed, however, the water contained in the wick <B> 3 </B> also evaporates, which penetrates the hair waves in the form of moist vapors through the openings 4 and prevents the hair from drying out, which also a scorching and burning, as well as the entaleii of the hair is prevented. As FIG. 2 shows, a cap <B> 6 </B> can be welded onto the middle sheet metal part, so that an insulating hollow roughness <B> 7 </B> is created.
At the end of the arm <B> 1 </B> an auxiliary water tank <B> 8 </B> is provided, from which by means of a regulating screw <B> 9 </B> and a valve <B> 10 </B> during the burning water can be supplied to the wick <B> 3 </B>. To fill the container <B> 8 </B>, the screw <B> 11 </B> is removed. The container <B> 8 </B> can also be omitted and the filling material can only be moistened by immersing it in water.
According to FIG. 3, the scissor arm 12 is covered with a jacket 13 and a loose filling 14 is introduced into the cavity formed. The part 12 is provided with holes <B> 15. </B> over its entire extent. The supply of moist vapors is stronger in this embodiment than in the one described above.
Fig. 4 and <B> 0 '</B> show an embodiment in which the unscrewable fork arms <B> 16 </B> are seen hollow and with a filling <B> 17 </B>. The moisture escapes through the holes <B> 18. </B>
In commercial operations, the humidifying steam required could also be fed to the cavities of the curling irons by means of a line from a steam generator. In this case, no fillings would be provided in the cavities.