DE801832C

DE801832C - Stocking forming furnace and its operation

Info

Publication number: DE801832C
Application number: DEE410A
Authority: DE
Inventors: Kurt Ehemann
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1949-12-18
Filing date: 1949-12-18
Publication date: 1951-01-25

Description

Strumpfformofen und Verfahren zu dessen Betrieb Die Erfindung bezieht sich auf Strumpfformöfen, insbesondere mit elektrischer Beheizung. In diesen Formöfen werden die angefeuchteten Strümpfe, auf Formen aufgezogen, getrocknet, um ihnen die gewünschte Gestalt zu geben.Stocking forming furnace and method of operating the same. The invention relates on stocking forming ovens, especially with electric heating. In these molding ovens the moistened stockings are put on molds, dried to suit them to give the desired shape.

Zu diesem Zweck werden die Strümpfe normalerweise in einer besonderen Vorrichtung angefeuchtet. dann in feuchtem Zustand auf die Strumpfformen aufgezogen und diese schließlich in Trockenrahmen eingesetzt in den Formofen eingebracht, in dem die Strümpfe durch die elektrische Beheizung getrocknet Nverden. Es sind also für den Formvorgang zwei Einrichtungen erforderlich, nämlich die Befeuchtungsanlage und die eigentliche Trocken-bzw. Formeinrichtung. Da; ist umständlich. Ferner hat sich gezeigt, daß das Aufziehen der feuchten Strümpfe auf die Strumpfformen nicht gerade einfach ist; es ist leichter, trockene Strümpfe auf die Formen zu ziehen, wobei auch Beschädigungen der Strümpfe besser vermieden werden können. Demgemäß müßte dann die Befeuchtung der Strümpfe im aufgezogenen Zustand vorgenommen werden.For this purpose, the stockings are usually in a special Device moistened. then pulled onto the stocking molds when they are wet and these are finally placed in drying frames in the molding furnace, in where the stockings are dried by the electric heating. So there are two devices are required for the molding process, namely the humidification system and the actual dry or. Molding device. There; is awkward. Furthermore has it has been shown that pulling the damp stockings onto the stocking shapes does not is just easy; it is easier to pull dry stockings onto the molds, damage to the stockings can also be better avoided. Accordingly the humidification of the stockings would then have to be carried out in the pulled-on state.

Diese Aufgabe löst die Erfindung in besonders einfacher "'eise dadurch, daß der StrumPfforinofen, der bisher immer nur ein Trockenofen ist, gleichzeitig als Befeuchtungsanlage ausgebildet ist. Um hierbei eine bequeme Betriebsweise zu erreichen, ist der Strumpfformofen nach der Erfindung leicht vom Befeuchtungsbetrieh auf den Trockenbetrieb und umgekehrt umschaltbar.The invention solves this problem in a particularly simple manner in that that the StrumPfforinofen, which until now has always been just a drying oven, simultaneously is designed as a humidification system. In order to make this a convenient mode of operation achieve, the stocking-forming furnace according to the invention is easy to humidify Can be switched to dry mode and vice versa.

Gemäß einem weiteren Merkmal der Erfindung dient die Heizquelle, die für die Trocknung der Strümpfe vorhanden ist, auch zur Erzeugung des Wasserdampfes für die Befeuchtung der Strümpfe, so claß die kombinierte Befeuchtungs-und Trockeneinrichtung außerordentlich einfach im Aufbau ist und somit gegenüber zwei gesonderten Vorrichtungen eine erhebliche Einsparung an Material und Kosten eintritt, abgesehen von der Be-:chletinigung der Betriebsweise.According to a further feature of the invention, the heating source is used is available for drying the stockings, also for generating the water vapor for moistening the Stockings, so the combined moistening and Drying device is extremely simple in construction and thus compared to two separate devices result in considerable savings in material and costs, apart from the restriction of the operating mode.

«"eitere Einzelheiten der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung eines Ausführungsbeispiels, das auf der Zeichnung dargestellt ist. Diese zeigt einen Strumpfformofen in schaubildlicher .Ansicht, teilweise im Schnitt, und mit einzelnen geöffneten Türen.Further details of the invention emerge from the following Description of an embodiment shown in the drawing. This shows a stocking furnace in a diagrammatic view, partly in section, and with individual doors open.

Der Strumpfformofen ist im ganzen gesehen von üblicher Bauart. Er besteht aus einem kastenförmigen Gehäuse i mit Standfüßen 2. Das Gehäuse i ist durch einen Zwischenboden 3 in den Heizraum 4 und den Trockenraum 5 unterteilt. Im Heizraum .4 liegen bei der dargestellten Ausführung sechs elektrische Heizkörper 6 von beliebiger Bauart. Normale sogenannte Heizplatten sind hierfür geeignet. Selbstverständlich kann auch eine andere lleiz<luelle verwendet werden, beispielsweise eine Gasheizung. Die sechs Heizkörper 6 sind durch Schalter 7 an der unteren Vorderwand des Geliäuses i ein- und ausschaltbar, wobei vorzugsweise durch mehrere Schalter oder durch Stufenschalter, unter Einschaltung verschiedener Stromkreise, eine l:egulierung der Heizwirkung erfolgen kann.On the whole, the stocking-forming furnace is of a conventional design. He consists of a box-shaped housing i with feet 2. The housing i is through an intermediate floor 3 is divided into the heating room 4 and the drying room 5. In the boiler room .4 are in the illustrated embodiment, six electric radiators 6 of any Design type. Normal so-called heating plates are suitable for this. Of course Another legal source can also be used, for example a gas heater. The six radiators 6 are through switch 7 on the lower front wall of the Geliäuses i can be switched on and off, preferably using several switches or step switches, by switching on various circuits, regulating the heating effect can be done.

Der Zwischenboden 3 hat über den einzelnen Heizkörpern 6 jeweils eine runde Öffnung. Diese Offnungen werden durch eingesetzte, nach innen eingewölbte, also etwa pfannenartige Deckel 8 geschlossen. Oberhalb des Zwischenbodens 3 befindet ;ich ein U-förmig gebogener Rohrstrang 9, der durch kleine Tragschellen auf dem Zwischenboden 3 befestigt ist. Der Rohrstrang 9 trägt über den pfannenartigen Deckeln 8 Sprühdüsen io, von denen aus Wasser auf die Deckel 8 gesprüht werden kann, Der Wasserzufluß wird durch ein Ventil i i an der Seitenwand des Gehäuses i geregelt.The intermediate floor 3 has one over each of the individual radiators 6 round opening. These openings are made by inserted, inwardly vaulted, so about pan-like lid 8 closed. Located above the intermediate floor 3 ; I a U-shaped bent pipe string 9, which is supported by small support clamps on the Intermediate floor 3 is attached. The pipe string 9 carries over the pan-like lids 8 spray nozzles io, from which water can be sprayed onto the cover 8, The The water flow is regulated by a valve i i on the side wall of the housing i.

Innerhalb des Trockenraumes 5 sind an den Seitenwänden des Gehäuses i mehrere Führungen 1 2 aus Rollen o. dgl. übereinander vorgesehen, in die die Trockenrahmen 13 mit den in diesen liegenden Strumpfformen 14 eingeschoben werden können. Bei der gezeigten Ausführung sind drei solcher l#'üllrungerl 12 vorhanden und demgemäß hat --las Gehäuse i auch drei Klapptüren 15, von denen die oberste geschlossen und die beiden unteren aufgeklappt dargestellt sind.Inside the drying room 5 are on the side walls of the housing i several guides 1 2 from rolls o. The like. Provided one above the other, in which the drying frame 13 can be inserted with the stocking forms 14 lying in these. at the embodiment shown, three such l # 'üllrungerl 12 are present and accordingly --las housing i also has three hinged doors 15, the top of which is closed and the two lower ones are shown unfolded.

Zur Frischluftzufuhr von unten her hat der Zwischenboden 3 zwei Öffnungen 16 und oben auf der Oberwand des Gehäuses i ist ein Abzugstutzen 17 angeordnet, dessen Öffnung durch eine Klappe mit Handgriff 18 regelbar ist. Die Weite des Abzugstutzens 17 entspricht genau der Weite der beiden Öffnungen 16 zusammen.The intermediate floor 3 has two openings for the supply of fresh air from below 16 and on top of the top wall of the housing i there is a discharge nozzle 17, the opening of which can be regulated by a flap with a handle 18. The width of the vent 17 corresponds exactly to the width of the two openings 16 together.

Die Wirkungsweise des Strumpfformofens ist folgende: Die Strümpfe werden in trockenem Zustand auf die einzelnen Formen 14 aufgezogen. Die Formen 14 werden dann auf die Trockenrahmen 13 aufgesetzt, die mit den Formen 14 in den Strumpfformofen eingeschoben werden. Nach Schließen der Klapptüren 15 werden die elektrischen Heizkörper 6 mittels der Schalter 7 eingeschaltet, und zwar möglichst auf größte Heizwirkung. Dadurch werden die über den einzelnen Heizkörper n6 befindlichen pfannenartigen Deckel 8 sehr schnell aufgeheizt und kommen auf eine recht erhebliche Temperatur. Es steht nichts im Wege, die Beheizung zur Beschleunigung auch schon während des Beschickens des Ofens mit den Trockenrahmen einzuschalten. Beim fortlaufenden Betrieb bleiben die Deckel 8 sowieso dauernd heiß.The mode of operation of the stocking molding oven is as follows: The stockings are drawn onto the individual molds 14 in the dry state. The forms 14 are then placed on the drying frame 13 with the molds 14 in the stocking molding oven be inserted. After closing the flap doors 15, the electric radiators 6 switched on by means of the switch 7, specifically for the greatest possible heating effect. As a result, the pan-like elements located above the individual heating elements n6 Lid 8 heated up very quickly and came to a quite significant temperature. Nothing stands in the way of the heating to accelerate even during the Turn on loading the oven with the drying frame. During continuous operation the lids 8 stay hot anyway.

Nach Aufheizung der Deckel 8 wird durch kurzes Öffnen des Ventils i i aus den Sprühdüsen etwas Wasser auf die Deckel 8 aufgesprüht, das augenblicklich zur Verdampfung kommt, so daß schlagartig der ganze Trockenraum 5 des Strumpfformofens mit Wasserdampf gefüllt wird. Der Abzugstutzen 17 ist hierbei möglichst ganz geschlossen.After the cover 8 has been heated, briefly opening the valve i i sprayed some water from the spray nozzles onto the cover 8, instantly comes to evaporation, so that suddenly the entire drying space 5 of the stocking furnace is filled with steam. The trigger nozzle 17 is here as completely closed as possible.

In kurzer Zeit, im allgemeinen genügt ein Zeitraum von weniger als einer Minute, sind die Strümpfe durch den Wasserdampf genügend angefeuchtet, da sich der Dampf auf den kalten Strümpfen bzw. den ebenfalls kalten Formen sofort niederschlägt. Nunmehr kann der Strumpfformofen auf Trocknung umgeschaltet werden. Hierzu genügt es, lediglich den'Abzugstutzen 17 zu öffnen, so daß die Dampfschwaden abziehen können. Die weiter arbeitende elektrische Beheizung, die nach Wunsch und Erfordernis in der Stärke geregelt werden kann, bewirkt, daß laufend von unten her Frischluft in den Reizraum 4 eingesaugt wird. diedurch dieÖffnungen 16 als warmeTrockenluft in den Trockenraum > aufsteigt und oben durch den Abzugstutzen 17 mehr oder weniger mit Feuchtigkeit gesättigt nach außen abzieht. Die Stärke des abziehendenLuftstromes und damit auch dieFrischluftzufuhr kann durch den Handgriff 18 geregelt werden.In a short time, generally less than a minute is sufficient, the stockings are sufficiently moistened by the steam, since the steam is immediately reflected on the cold stockings or the cold forms. The sock-forming oven can now be switched to drying. To do this, it is sufficient to simply open the extraction nozzle 17 so that the steam can be drawn off. The electrical heating, which continues to work, the intensity of which can be regulated as desired and required, causes fresh air to be continuously sucked into the stimulus space 4 from below. which rises through the openings 16 as warm dry air into the drying room> and at the top, more or less saturated with moisture, withdraws it to the outside through the vent 17. The strength of the extracting air flow and thus also the supply of fresh air can be regulated by means of the handle 18.

Sind die Strümpfe fertig getrocknet, so wird die Heizung abgestellt, die Trockenrahmen werden herausgenommen und es kann nun die Beschickung mit weiteren Trockenrahmen erfolgen, wonach sich das Spiel wiederholt.When the stockings are completely dry, the heating is switched off, the drying frames are removed and you can now load more Drying frames take place, after which the game repeats itself.

Für die Zuführung einer stets gleichen Wassermenge zur Dampferzeugung kann eine besondere Meßvorrichtung in Verbindung mit dem Ventil i i vorgesehen werden, jedoch genügt es praktisch, das Ventil i i kurz von Hand zu öffnen, da der Bedienende sehr schnell gefühlsmäßig erkennt, wie stark und lange das Ventil geöffnet werden muß, um die geringe Menge Wasser auf die Deckel 8 aufzusprühen.For supplying the same amount of water to generate steam a special measuring device can be provided in connection with the valve i i, however, it is practically sufficient to briefly open the valve i i by hand, since the operator recognizes very quickly by feeling how strongly and for how long the valve is opened must in order to spray the small amount of water onto the cover 8.

Aus der geschilderten Wirkungsweise ist zu ersehen, daß der Betrieb des Strumpfformofens durch den zusätzlichen Befeuchtungsvorgang nicht kompliziert wird. Es sind praktisch nur zwei zusätzliche Handhabungen erforderlich, nämlich das Aufsprühen des Wassers und das Umschalten der Klappe des Abzugstutzens. Auch die zusätzlichen -Mittel für die gleichzeitige Befeuchtung der Strümpfe innerhalb des Ofens bestehen nur aus den Sprühdüsen to mit ihrer Zuleitung und dein Ventil 1 I sot\ie ans dun 1)ee)tet-c chgesetmen 1)eckehl S des Z@\ lschenl)odens 3. Dies sind alles Teile, die einett katten nclluetls@:-erten Aufwand gegenüber der Henutzung von z«-ei gesonderten Einrichtungen für das befeuchten und Tnwtten der Strümpfe ver- ursaclictl. Ilitizu kommt als Vorteil noch, da13 .ich durch die k@)ml)illierte Ausführung Bach der Ia-till- (lung eile @leschleuni@rutt@@ dcs .\rl>citsgangcs ct-- reichen liil3t. Infolge der ;\lmelnnliarl:cit der Deckel 8 ist eine leichte 7ugiinglichkeit der Ileizlc<irper 6, 1wisl» els- weise 1)i Reparaturen ge@rel)ett. From the described mode of operation it can be seen that the operation of the stocking-forming furnace is not complicated by the additional moistening process. There are practically only two additional operations required, namely the spraying of the water and switching over the flap of the vent. The additional funds for the simultaneous moistening of the stockings within the oven also consist only of the Spray nozzles with their supply line and your valve 1 I sot \ ie ans dun 1) ee) tet-c chgesetmen 1) eckehl S Z @ \ lschenl) Oden 3. These are all parts einett katten nclluetls @: - erten effort compared to the Use of two separate facilities for moistening and drying the stockings ursaclictl. Ilitizu comes as an advantage that I through the k @) ml) illustrated execution Bach der Ia-till- (lung eile @ leschverbindungen @ rutt @@ dcs. \ rl> citsgangcs ct-- rich liil3t. As a result of the; \ lmelnnliarl: cit the lid 8 is a easy accessibility of the ileizlc <irper 6, 1wisl »els- way 1) i repairs ge @ rel) ett.

Claims

hATt? \ TA \ SPt; C (; HE: t. Sti-tinil) ffo) i-nio) feii. in (learn the moistened tetcll, stockings drawn up on molds, are dried, characterized in that 3 (leb- Strumpffo) rtnofetl at the same time as yeast ttugsanlage is designed for <she stockings. =. @truml) ff <) rnlt> fcn claim i, that- characterized by (1,11.i the IIeiz (ltielle for the the stockings also for I @ rzcu-

supply of water vapor for humidification, decorative stockings are used. 3. - # trutiil) fforiiiofeii according to claim r and da (ItirCl1 marked, da13 above the or (lcr Ileizk <@rl) (# r (6) 1) faiitietiartigc cover (<S) are vorgeselietl over which: I spray nozzles (1 W 1) etin (len. Struinpffortnofen according to Claims 1 to 3. characterized by (sat the pan-like Cover (S) in the corresponding (@tilitiligeii des Z :: - i: chenl) cidens (3) between the heat ratios (.4) and dum Troekenrautn (5) are used. ;. \ -Experienced in the operation of the `trumpfforin- oven according to claim i to 4, characterized shows that after you have loaded the stove with the stockings pulled up on Ireland and hot lni,) evenly closed] A1) pulling connector (1;) the "#n den I-ieizki> i-pern (6) heated up, pan-like lid (h ) from the spray nozzles (1 z) Sprayed with et \\ - as water \% - earth, Nvo- by: I the drying rubbish ( # 3 ) with water (i; lilll) i fills, tuld dal.t it anschlicl.ictld tnit w (-iter al-1) citet) (1ct1 Ilcizl @ lirl) e1-11 (6) through () $ - ti ( lt des. \ 1) ztlgsttitzells ( 17) (ler drying gang cl f () lgt.