Claims (1)
**WARNUNG** Anfang CLMS Feld konnte Ende DESC uberlappen **.
** WARNING ** Beginning of CLMS field could overlap end of DESC **.
Feilwerkzeug.
Filing tool.
Die vorliegende Erfindung betrifft ein diinnwandiges Feilwerkzeug (Metallfeile,
Holzraspel und dergleichen), dessen Eigen art darin besteht, dass es aus gehärtetem Ei- sen hergestellt ist.
The present invention relates to a thin-walled filing tool (metal file,
Wood rasp and the like), whose peculiarity is that it is made of hardened iron.
Bei den bis jetzt bekannten Feilen be steht der ganze Feilkörper aus hochwertigem
Stahl. Diese Feilen sind nicht nur teuer, son dern sie sind auch schwer und bei der Arbeit ermüdend. Mit dem vorliegenden Feilwerk- zeug werden diese Nachteile behoben. Das vorliegende Feilwerkzeug kann ein biegsames
Band bilden und in dieser Form als Belag auf einen Rotationskörper oder ein anderes Metall-oder Holzformstück aufgezogen sein.
In the files known up to now, the entire file body is made of high quality
Stole. Not only are these files expensive, they are also heavy and tiresome to use. These disadvantages are eliminated with the present filing tool. The present filing tool can be a flexible
Form a band and be drawn in this form as a covering on a rotating body or another metal or wood molding.
In der beiliegenden Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel des Erfinndungsgegen- standes in
Fig. 1 im Schnitt, und in
Fig. 2 in einer Seitenansicht dargestellt.
In the accompanying drawing, an embodiment of the subject of the invention is shown in FIG
Fig. 1 in section, and in
Fig. 2 shown in a side view.
Die dargestellte Feile ist ein gehärtetes Eisenband 9, das mit einem Feilenhieb 10 von an sich bekannter Art versehen ist. Dieses Band 9 ist über einen offenen, Ring 5 gespannt, indem seine Enden an dem-Verbin dungsstück 7 befestigt sind, das in dem Zwi qchenraum zwischen den Enden des Ringes 5 liegt.
The file shown is a hardened iron band 9 which is provided with a file cut 10 of a type known per se. This band 9 is stretched over an open, ring 5 by its ends are attached to the connec tion piece 7, which is located between the ends of the ring 5 in the intermediate space.
Der Ring 5 und das Zwischenstück 7 liegen auf den Umfangsflächen zweier kreis- runder Scheiben 2,3, die auf einer mit Ge winde versehenen Welle 1 mittelst Mutter 4 gegen einen Bund 15 der Welle 1 gepresst werden, dabei sind die Umfangsflächen der
Scheiben 2 und 3 nach innen abgeschrägt, und di & anliegenden Innenflächen des Ringes
5 und des Verbindungsstückes 7 bilden im
Querschnitt einen entsprechenden Winkel, so dass beim Zusammenschrauben der Scheiben
2,3 auf der Welle 1 mittelst der Mutter 4 der Ring 5 zentriert und gleichzeitig nach aussen getrieben wird.
The ring 5 and the intermediate piece 7 lie on the circumferential surfaces of two circular disks 2, 3, which are pressed on a threaded shaft 1 by means of a nut 4 against a collar 15 of the shaft 1
Washers 2 and 3 beveled inwards, and di & abutting inner surfaces of the ring
5 and the connector 7 form in
Cross-section an appropriate angle so that when screwing the washers together
2,3 on the shaft 1 by means of the nut 4 the ring 5 is centered and simultaneously driven outwards.
Dabei wird das Band
9 straff gespannt, und zwar läuft dieses ge nau konzentrisch zur Welle 1. Auch das Verbindungsstück 7, das auf den Schrägflächen der Seheiben 2,3 aufliegt, wird radial nach aussen verstellt.
Thereby the tape
9 taut, and this runs exactly concentric to the shaft 1. The connecting piece 7, which rests on the inclined surfaces of the Seheiben 2,3, is adjusted radially outward.
Das Band 9 wird in flachem Zustand gehauen und dann gehärtet.
The tape 9 is cut flat and then hardened.
PATENTANSPRUCH :
Dünnwandiges Feilwerkzeug, dadurch gekennzeichnet, dass es aus gehärtetem Eisen besteht,
UNTERANSPRÜCHE:
1. Dünnwandiges Feilwerkzeug nach Patent- anspruch, dadurch gekennzeichnet, dass es aus einem zu einem Ringe gebogenen Ei senband besteht.
PATENT CLAIM:
Thin-walled filing tool, characterized in that it is made of hardened iron,
SUBCLAIMS:
1. Thin-walled filing tool according to claim, characterized in that it consists of an iron band bent into a ring.
2. Dünnwandiges Feilwerkzeug nach Patent anspruch und Unteranspruch 1. dadurch gekennzeichnet, dass die Enden des Bandes (9) mit einem Verbindungsstück (7) ver schraubt sind. und dass das Band (9) auf einem mittelst Scheiben (2,3) genaltenen Ring (5) liegt, zum Zwecke, das Band (9) konzentrisch zur Antriebswelle spannen zu können.
2. Thin-walled filing tool according to patent claim and dependent claim 1, characterized in that the ends of the band (9) with a connecting piece (7) are screwed ver. and that the belt (9) lies on a ring (5) called by means of disks (2,3), for the purpose of being able to tension the belt (9) concentrically to the drive shaft.