Dispositif de manoeuvr e d'une vanne. L'objet de l'invention est un dispositif de manaeuvre d'une vanne non horizontale.
Il comporte, comme d'autres dispositifs de manoeuvre connus de vanne, au moins un organe souple servant à la faire monter.
Mais il s'en distingue en ce que l'organe souple est guidé de façon qu'il puisse rece voir une poussée et la transmettre à. la vanne, pour faire descendre celle-ci, dans le but d'u tiliser une force autre que le poids de la vanne pour la descente de catte dernière tout en diminuant la hauteur occupée par le dis positif quand la vanne est ouverte.
Le dessin annexé représente, à titre d'exemple, une forme d'exécution du dispo sitif, appliquée à la commande d'une vanne de fond.
La fig. 1 comporte deux demi-coupes verticales du canal- commandé par la vanne, faites par les lignes I-I, IV-IV de la fig. 2; Les fig. 2 et 3 en sont des coupes verti cale et horizontale passant par les lignes brisées II-II, III-III de la fig. 1; La fig. 4 est une vue d'une variante.
Le canal @de fond<I>a</I> que montrent les fig. 1 et 2 est ménagé dans un massif b, a une sec tion transversale rectangulaire et est fermé par une vanne verticale rectangulaire c gui dée à droite et à gauche dans des coulisses métalliques verticales d fixées dans le massif b, se prolongeant dans une ouverture rectan gulaire supérieure x de ce massif et au-dessus de ce dernier.
Au bas de la vanne c se trouvent deux oreilles e à chacune desquelles est fixée l'une des extrémités d'une chaîne f dont les mail lons comprennent des flasques plans g reliés par des axes h. Les chaînes f sont mises en mouvement par des roues dentées i disposées au-dessus du massif h et actionnées à l'aide d'engrenages j par un moteur électrique 1c commun aux deux. Les coulisses d présentent chacune deux nervures-guides intérieures verticales l qui pénètrent dans les maillons, entre les flas ques g ,de ceux-ci, et arrivent à proximité immédiate des axes h.
Les nervures-guides d sont interrompues uniquement au niveau des roues à chaîne i. Des magasins à chaîne sont disposés au haut des coulisses d et sont constitués par des supports inclinés n.
Le fonctionnement de la forme d'exécu tion décrite et le suivant: r1 la position représentée aux fig. 1 et 2, la vanne c ferme complètement le canal a. 5i l'on désire ouvrir plus ou moins ce der nier, on met le moteur électrique Ic en marche dans le sens voulu; les roues i font monter les chaînes f et la vanne e avec elles. Les chaînes<I>f,</I> qui sont guidées par les nervures<I>l</I> au-dessus de ces roues i et ne peuvent s'écai- ter de la verticale, sont ,donc poussées par ces dernières, sortent par le haut des cou lisses et se placent dans les magasins n.
Pour fermer plus ou moins complètement le canal a, on fait tourner le moteur dans l'autre sens et on exerce ainsi une pou ée axiale par les roues i sur les parties des chaînes f qui se trouvent au-dessous de ces roues %. Comme ces parties sont maintenues dans la verticale par les nervures 1, elles transmettent cette poussée aux oreilles e et les font descendre avec la vanne c. La forme d'exécution décrite présente deux avantages:
Si l'on utilisait pour faire monter ou des cendre la vanne une ou plusieurs crémail lères rigidement fixées soit à sa partie infé rieure, soit à sa partie supérieure, ces crémail lères s'élèveraient d'une grande hauteur au- dessus du massif b à la position d'ouverture de la vanne; dans la forme d'exécution repré sentée au contraire, la hauteur maximum (les chaînes f et des coulisses d est limitée à une valeur bien moindre; malgré cela. on utilise la puissance du moteur pour faire descendre la vanne et non pas le seul poids de celle-ci.
Le fait que les .chaînes f sont reliées au bas de la vanne évite que cette dernière se déforme trop si, au cours ide sa descente, elle rencontre un obstacle lui opposant une cer taine résistance, contrairement à ce qui au rait lieu si elles étaient reliées au haut de la vanne, car dans ce cas l'effort nécessaire pour surmonter l'obstacle serait transmis par ladite vanne elle-même.
On peut encore diminuer la hauteur oc cupée par le dispositif de manoeuvre au-des sus du massif h en disposant les magasins à chaîne non plus au-dessus des roues à chaîne i, mais bien à. la hauteur de ces dernières, comme la fi-. 4 le montre.
Le guidage des organes souples, de façon qu'ils puissent transmettre une poussée, peut avoir lieu par d'autres moyens.
La vanne manoauvrée par le dispositif n'est pas nécessairement une vanne de fond et n'est pas obligatoirement verticale.
Device for operating a valve. The object of the invention is a device for operating a non-horizontal valve.
It comprises, like other known valve actuation devices, at least one flexible member serving to raise it.
But it differs from it in that the flexible organ is guided in such a way that it can receive a thrust and transmit it to. the valve, to lower the latter, in order to use a force other than the weight of the valve for the last catte descent while reducing the height occupied by the positive device when the valve is open.
The appended drawing represents, by way of example, an embodiment of the device, applied to the control of a bottom valve.
Fig. 1 comprises two vertical half-sections of the channel controlled by the valve, made by lines I-I, IV-IV of fig. 2; Figs. 2 and 3 are vertical and horizontal sections passing through the broken lines II-II, III-III of FIG. 1; Fig. 4 is a view of a variant.
The @bottom channel <I> a </I> shown in fig. 1 and 2 is formed in a mass b, has a rectangular cross section and is closed by a vertical rectangular valve c guided on the right and left in vertical metal guides d fixed in the mass b, extending into a rectan opening upper gular x of this massif and above it.
At the bottom of the valve c are two ears e to each of which is fixed one of the ends of a chain f whose mail lons include flat flanges g connected by axes h. The chains f are set in motion by toothed wheels i arranged above the mass h and actuated by means of gears j by an electric motor 1c common to both. The slides d each have two vertical internal guide ribs l which penetrate into the links, between the flanges g, thereof, and arrive in the immediate vicinity of the axes h.
The guide ribs d are interrupted only at the chain wheels i. Chain stores are arranged at the top of the slides d and consist of inclined supports n.
The operation of the embodiment described is the following: r1 the position shown in figs. 1 and 2, valve c completely closes channel a. 5i one wishes to open more or less the latter, one starts the electric motor Ic in motion in the desired direction; the wheels i bring up the chains f and the valve e with them. The chains <I> f, </I> which are guided by the ribs <I> l </I> above these wheels i and cannot deviate from the vertical, are therefore pushed by these last, come out at the top of the smooth necks and are placed in the stores n.
To close channel a more or less completely, the motor is rotated in the other direction and an axial force is thus exerted by the wheels i on the parts of the chains f which are located below these wheels%. As these parts are held vertically by the ribs 1, they transmit this thrust to the lugs e and lower them with the valve c. The embodiment described has two advantages:
If one or more racks rigidly fixed either to its lower part or to its upper part were used to raise or ash the valve, these racks would rise to a great height above the mass b to the open position of the valve; in the embodiment shown on the contrary, the maximum height (the chains f and slides d is limited to a much lower value; despite this, the power of the motor is used to lower the valve and not just the weight of it.
The fact that the chains f are connected to the bottom of the valve prevents the latter from deforming too much if, during its descent, it encounters an obstacle opposing it a certain resistance, contrary to what would occur if they were. connected to the top of the valve, because in this case the effort required to overcome the obstacle would be transmitted by said valve itself.
We can further reduce the height oc cupée by the maneuvering device above the solid h by placing the chain stores no longer above the chain wheels i, but rather. the height of the latter, like the fi-. 4 shows it.
The guiding of the flexible members, so that they can transmit a thrust, can take place by other means.
The valve operated by the device is not necessarily a bottom valve and is not necessarily vertical.