Armatur für Waschbecken und dergleichen. Es gibt Armaturen für Waschbecken und dergleichen, welche ein gemeinsames Zulauf rohr für Kalt- und Warmwasser zum Wa,s- serbeeken haben und eine Hebevorrichtung, um das Auslaufventil des Waschbeckens zu öffnen und zu schliessen.
Beim Gegenstand vorliegender Erfin dung ist nun die Ventilhebestange durch ein sie umgebendes Rohrstück gegen das Zu- la.ufrohr, welches sie achsial durchdringt, abgedichtet.
In der Zeichnung ist der Gegenstand der Erfindung in einem Ausführungsbeispiel dargestellt, und es zeigt: Fig. 1 einen Teil der Armatur in Vor deransicht; Fig. 2 zeigt in Seitenansicht und teil weise im Schnitt den Ventilhebemechanis- mus; Fig. 3 zeigt einen Teil des Zulaufrohres zum Waschbecken mit dem obern Teil der Hebevorrichtung für das Auslaufventil im Schnitt, und Fig. 4 einen Schnitt nach der Linie A-B der Fig. 3.
Es ist 1 das Waschbecken, welches oben einen horizontalen Flansch 2 besitzt, der von einem Armaturteil 3 für die Kaltwasserzu- fuhr und von einem Armaturteil 4 für die Warmwasserzufuhr durchdrungen ist. Die Kaltwasserzuführungsleitung 5 steht durch ein Rohrstück 6 ebenso wie die Warmwas- serzuführungsleitung 7 durch ein Rohr stück 8 in bekannter Weise mit der Zulei tung 9 in Verbindung, an welche das Zu laufrohr 10 für das Wasserhecken 1 ange schlossen ist.
Bei Drehung des Hahnes 11 öffnet ein Abschlussventil die Verbindung des Rohres 5 mit dem Rohr 6 und dem Rohr 9, so dass also Kaltwasser aus dem Zulauf- rohr 10, in das Waschbecken 1 eintreten kann. Durch Drehen des Hahnes 12 öffnet ein Ventil dem Warmwasser den Zufluss vom Zuleitungsrohr 7 durch das Verbindungs rohr 8 und die Steigleitung 9 zum Zulauf rohr 10, so dass also Warmwasser .dem Bek- ken 1 zufliesst. Durch Regulierung der Hähne 11 und 12 gleichzeitig kann Wasser an beliebiger Temperatur dem Zülaufrohr 10 entnommen werden.
An dem Griff 13 ist eine Stange 14 fest, welche einen Quer stift 15 besitzt. Dieser liegt bei offenem Ventil 27 beiderends auf dem Sattel 16 einer Hülse 17, die undrehbar im Gusskörper 18 der Armatur befestigt ist und bei ge schlossenem Ventil oben auf den höchsten Punkten der Hülse 17. Diese Stange 14 umfasst mit ihrem untern Teil 19 lose einen Kopf 20 einer V entilhebestange 21, welche unten mit einem Querhebel 22 starr verbun den ist, der gelenkig an einem Hebel 23 an greift, welcher um einen Zapfen 24 dreh bar ist, auf dem ein Daumen 25 sitzt.
Die ser liegt lose gegen die Ventilstange 26 des Ablaufventils 27, das im Boden des Bek- kens 1 angeordnet ist. Hierbei ist die Ven- tilhebesta.nge 21 nach oben durchgeführt bis zum Griff 13. Damit nun nicht Wasser aus der zum Rohr 10 führenden Leitung 28 (I'ig. 3 und 4) durch das Gewinderohr 29 und die nach unten, durch eine Dichtung 30 abgedichtete Kammer 31 zur Stange 21.
ge langen kann und dieser entlang laufen, ist die letztere von einem Rohr 32 umgeben, das sie gegen das Wasser isoliert, so dass also trotz achsialer Verschiebung der Stange 21 kein Wasser die Leitung, der Stange 21 entlang laufend, verlässt.
Dreht man den Griff 13 aus der Schluss- stellung, so schieben sich die Enden des Querstiftes 15 aus dem Sattel 16 herauf, wodurch die Stange 1-t gehoben wird und somit auch die V entilhebestange 21, so dass das Ventil 2 7 in die Schliesslage kommt und das Waschbecken 1 gefüllt werden kann.
Faucet for wash basins and the like. There are fittings for wash basins and the like, which have a common inlet pipe for cold and hot water to the water serbeeken and a lifting device to open and close the drain valve of the wash basin.
In the subject matter of the present invention, the valve lifting rod is now sealed against the inlet pipe, which axially penetrates it, by a piece of pipe surrounding it.
In the drawing, the subject matter of the invention is shown in an exemplary embodiment, and it shows: FIG. 1 a part of the fitting in front view; 2 shows the valve lifting mechanism in a side view and partly in section; FIG. 3 shows part of the inlet pipe to the wash basin with the upper part of the lifting device for the outlet valve in section, and FIG. 4 shows a section along the line A-B of FIG.
It is 1 the wash basin, which has a horizontal flange 2 at the top, which is penetrated by a fitting part 3 for the cold water supply and by a fitting part 4 for the hot water supply. The cold water supply line 5 is connected through a pipe section 6 as is the hot water supply line 7 through a pipe section 8 in a known manner with the supply line 9 to which the supply pipe 10 for the water hedges 1 is connected.
When the tap 11 is turned, a shut-off valve opens the connection between the pipe 5, the pipe 6 and the pipe 9, so that cold water can enter the wash basin 1 from the inlet pipe 10. By turning the tap 12, a valve opens the inflow of hot water from the feed pipe 7 through the connecting pipe 8 and the riser 9 to the feed pipe 10, so that hot water flows into the basin 1. By regulating the taps 11 and 12 at the same time, water can be taken from the supply pipe 10 at any temperature.
On the handle 13, a rod 14 is fixed, which pin 15 has a cross. When the valve 27 is open, it lies on both ends of the saddle 16 of a sleeve 17 which is non-rotatable in the cast body 18 of the fitting and when the valve is closed on top of the highest points of the sleeve 17. This rod 14 loosely includes a head with its lower part 19 20 a valve lifting rod 21, which is rigidly verbun at the bottom with a transverse lever 22, which hinges on a lever 23, which is rotatable about a pin 24, on which a thumb 25 sits.
The water lies loosely against the valve rod 26 of the drain valve 27, which is arranged in the bottom of the basin 1. Here, the valve lever 21 is passed upwards to the handle 13. So that now no water from the line 28 leading to the pipe 10 (I Fig. 3 and 4) through the threaded pipe 29 and down through a seal 30 sealed chamber 31 to rod 21.
ge long and run along this, the latter is surrounded by a pipe 32 that isolates it from the water, so that despite the axial displacement of the rod 21, no water leaves the line running along the rod 21.
If the handle 13 is rotated from the closed position, the ends of the cross pin 15 slide up out of the saddle 16, lifting the rod 1-t and thus also the valve lifting rod 21, so that the valve 27 is in the closed position comes and the sink 1 can be filled.