Elektrische Beheizungsvorrichtung an Walzen. Man hat versucht, Kalander- oder Ti,("ul.#eilwa17en oder dergleichen durch in ilir(#ni Innern -angebrachte elektrisehe Heiz- wid(#rstände zu heizen.
Die Walzen werden (Iabei auf ihrem ganzen Uinfange gleich- ni:Issig durchwärmt, obwohl die Wärme mir <B>all</B> einem Teil des UmfanTes -ebraucht wird, i.,I:inilic#li (la. wo die Papier- oder Stoffbahn die Walze bedeckt. Der ganze übrige Teil der Walze wird unnötig erhitzt, und es ent- siolien hier überflüssige Verluste durch \#',irmezibgabe an die äussere Umgebung.
Man hat daher auch schon vorgeschlagen, derartige Walzen nur auf einem Teil des Umfances zu beheizen, und zwar unmittel bar vor der Stelle, an welcher die zu erwär- niende Papier- oder Stoffbahn mit der Walze in Berührung tritt.
Der Erfolg war jedoch nur unvollkommen, weil eine intensive ört- lieho Beheizung- nielit immer elingt, nainent- C <B>9</B> lieli nicht von innen, da die Wärme die ganze M'andstärhe der )Äl'alze durchdringen muss und sich flabei doch mehr oder weniger über die ganze Walze ausbreitet.
Leichter wäre eine derartige Beheizung von aussen her durch zuführen. Aussen ist jedoch nur wenig Platz vorhanden. Man müsste deshalb, um die nötige Wärmemenge auf die Walze zu über tragen, die Heizdrähte sehr nahe der Walzen oberfläche anordnen und sie ausserdem beson ders hoch erhitzen. Das sind jedoch zwei Forderungen, die sich gegenseitig wider sprechen; denn die hocherhitzten Drähte bie gen sich infolge der Wärmeausdehnung durch und kommen, wenn sie nahe der Walze an geordnet sind, mit dieser in elektrische Be rührung und rufen Kurzschlüsse hervor.
Gemäss der Erfindung wird die Aufgabe .der Walzenbeheizung durch Glühstäbe ge löst, die ausserhalb der Walze angeordnet werden. Die Glühstäbe besitzen gerade die Eigenschaften, die in diesem Falle erforder- lieli sind. Sie haben auch in glühendem Zu stande genügend Steifigkeit, um über orö- ssere Längen frei gelagert werden zu können. Alan kann sie daher ohne Gefahr nahe an die Walzenoberfläalie heranrüeken. Ausser dem ermöglichen sie die Erzielung höherer Temperaturen.
Eine besonders wirksame Heizung entsteht namentlich deshalb, weil bei wachsender Temperatur der Übergang der Wärme durch Strahlung ausserordentlieh stark zunimmt. Durch Strahlung wird aber die Wärme weit schneller auf die Walze übertragen, als unter Vermittlung der Luft' durch Leitung. So ( -),eliiigt es, auch die Schnell vorbeibewegte Walzenoberfläche genügend zu erwärmen.
Da durch die Glühstäbe die erforderliche Wärmemenge auf einem ver hältnismässig kleinen Raum entwickelt wer den kann, lässt sich der so ersparte Raum zur Wärmeisolation nach aussen hin ausnut- Yen, was wiederum eine Wärmeersparnis zur Folge hat.
Ein Ausführungsbeispiel des Erfindungs gegenstandes ist in der Zeichnung dargestellt. Fig. <B>1</B> zeigt eine Vorderansicht, Fig. 2 eine Seitenansicht. Die Walze<B>1</B> dreht sich in dem durch den Pfeil angedeuteten Drebsinn. Sie möge zum Trocknen der Papier- oder Stoff- balin <B>29</B> dienen, die oben auf die Walze<B>1</B> aufläuft und über die Walze<B>3</B> wieder ab läuft. Die Widerstandsstäbe 4 sind in Rah men<B>5</B> und<B>8</B> angeordnet.
Diese bestehen aus winklig gebogenen Blechen<B>6</B> mit, Zwischen wänden<B>7.</B> Die Bleche haben zweel#mIissi(), eine reflektierende Oberfläche, um die abge fangenen Wärmestrahlen möglichst restlos auf die Walze zurückzuwerfen, Die Zwi schenwände<B>7</B> tragen die Heizstäbe -i-, gleieh- zeitig dienen sie dazu, die verstärkten An- schlussenden vor der von den glühenden -Mit telteilen ausgehenden Hitze zu sehützen. Die Rahnien <B>89</B> sind gegen die Rahmen<B>5</B> ver setzt,
so dass trotz der geringeren Tempera tur unter den Anschlussenden die ganze Länge der Walze gleichmässig beheizt wird.
Da die, Glühstäbe eine sehr ttiisgiebi"u Heizung erirögliehen, auch wenn nur wenig Raum zur Verfügung steht, ist die Glüh- #_, el stabbeheizunc von aussen auch von Wert, wenn eine Innenheizung der Walze irgend welcher Art schon vorhanden ist, aber nicht ausreieht. Namentlieh ist die Innenheizuno, gewöhnlich zu schwach, um die Walze schnell anheizen zu können.
Die Glühstab- beheizung kann dann zur Beschleunigung des Anheizens mit herangezogen werden. Die Heizkörper können so angebracht werden, dass sie leicht entfernbar sind. Man kann sie dann, sobald die Anheizperiode vorüber ist und der Betrieb be-,innen soll, von der Walze entfernen, so dass sie während des Arbeitens der Masehine nicht mehr im Weoe sind.
eD
Electric heating device on rollers. Attempts have been made to heat calender or Ti, ("ul. # Eilwa17en or the like by means of electrical heating elements installed in the interior.
The rollers are (in the same way, over their entire surface area - ni: Issig warmed through, although the heat is <B> all </B> part of the circumference -used, i., I: inilic # li (la. Where the paper - or the web of material covers the roller. The entire remaining part of the roller is unnecessarily heated, and superfluous losses are dissipated here due to the transfer to the external environment.
It has therefore already been proposed to heat such rollers only on part of the envelope, specifically immediately before the point at which the web of paper or fabric to be heated comes into contact with the roller.
The success was only imperfect, however, because intensive local heating always succeeds, but not from the inside, since the warmth has to penetrate the entire thickness of the salt and yet more or less spreads over the whole cylinder.
Such heating from the outside would be easier to carry out. However, there is little space outside. In order to transfer the necessary amount of heat to the roller, you would therefore have to arrange the heating wires very close to the roller surface and also heat them to a particularly high level. However, these are two demands that contradict each other; because the highly heated wires bie conditions due to thermal expansion and come when they are arranged near the roller, with this in electrical contact and cause short circuits.
According to the invention, the object of the roller heating is achieved by means of glow rods which are arranged outside the roller. The glow rods have precisely the properties that are required in this case. Even when they are glowing, they have sufficient rigidity to be able to be freely stored over longer lengths. Alan can therefore move them close to the roller surface without danger. They also enable higher temperatures to be achieved.
A particularly effective heating arises because, with increasing temperature, the transfer of heat through radiation increases extraordinarily strongly. By radiation, however, the heat is transferred to the roller much more quickly than when the air is conveyed by conduction. So (-), it eliminates the need to heat the roll surface that is moving quickly past sufficiently.
Since the required amount of heat can be developed in a relatively small space through the glow rods, the space saved can be used for thermal insulation to the outside, which in turn results in heat savings.
An embodiment of the subject invention is shown in the drawing. FIG. 1 shows a front view, FIG. 2 shows a side view. The roller <B> 1 </B> rotates in the direction of rotation indicated by the arrow. It may serve to dry the paper or fabric balin <B> 29 </B>, which runs onto the top of roller <B> 1 </B> and runs off again over roller <B> 3 </B> . The resistance bars 4 are arranged in frames <B> 5 </B> and <B> 8 </B>.
These consist of angled sheets <B> 6 </B> with partition walls <B> 7. </B> The sheets have two # mIissi (), a reflective surface, so that the captured heat rays reach the roller as completely as possible throw back, the partition walls <B> 7 </B> carry the heating rods -i-, at the same time they serve to protect the reinforced connection ends from the heat emanating from the glowing central parts. The frames <B> 89 </B> are offset against the frames <B> 5 </B>,
so that despite the lower temperature under the connection ends, the entire length of the roller is evenly heated.
Since the glow rods provide very good heating even if only little space is available, the glowing rod heating from the outside is also of value if there is any kind of internal heating in the roller, but not The interior heating is mainly too weak to be able to heat up the roller quickly.
The glow rod heating can then be used to accelerate the heating up. The radiators can be placed in such a way that they are easily removable. As soon as the heating-up period is over and the company is supposed to be inside, you can remove them from the roller so that they are no longer in the weoe while the masehine is working.
eD