Tableau plastique lumineux. La présente invention a pour objet un tableau plastique lumineux, dans lequel une reproduction scénique, obtenue au moyen d'une combinaison de décors plastiques colorés et d'une peinture peinte sur au moins une plaque perméable à la lumière, est soutenue, de manière à pouvoir être facilement changée, par un cadre, dans lequel sont contenus des dispositifs d'illumination aptes à éclairer la dite scène tout en donnant une faible lu inière extérieure.
Le dessin annexé représente schématique ment et, à titre d'exemple, plusieurs formes d'exécution du tableau suivant l'invention.
La fig. 1 est une section verticale de la première forme d'exécution; Les fig. 2 et 3 montrent en vue perspec tive la deuxième forme d'exécution, la repro duction scénique étant dessinée dans deux positions différentes; La fig. 4 est une vue perspective de la troisième forme d'exécution; La fig. 5 montre vue de côté une autre position de cette forme d'exécution.
La forme d'exécution représentée dans la fig. 1 montre titi tableau lumineux, dont le fond P est opaque et courbe, tandis que l'écran transparent Q muni de décors plas tiques F et d'une peinture, est perméable à la lumière, toute la reproduction scénique étant éclairée par des lampes<B>S</B> ,S", cachées derrière un cadre, sur lequel est monté de manière amovible le fond P. , auquel est relié l'écran Q. Le cadre est garni par une vitre<I>P.</I> Le décor plastique pourrait être appliqué à la vitre R ou au fond P.
De plus, la pein ture pourrait être peinte sur la vitre R et sur l'écran Q ou sur l'écran Q et le fond P, de manière que ces deux plaques respectives présentent différents plans de' la peinture.
Les fig. 2 et 3 montrent une plaque B transparente et pivotant dans un cadre C sur les pivots K K', ledit cadre étant pourvu d'une herse supérieure H et d'une herse in férieure R', dans lesquelles sont disposées des lampes<I>L</I> et<I>L'</I> de forme tubulaire. Dans cette forme d'exécution, la plaque B porte en même temps les décors plastiques F in diqués schématiquement et la peinture.
La fig. 2 représente le tableau dans la position verticale, dans laquelle la reproduction scénique est visible à la lumière du jour; la fig. 3 montre le tableau dans une position inclinée, dans laquelle la reproduction scénique est éclairée, soit par transparence à l'aide de la lampe<I>L,</I> soit-par réflexion par la lampe<I>L',</I> ou par l'une ou par l'autre de ces lampes qu'on allume et éteint alternativement. On comprend facilement qu'au lieu d'une seule plaque B le tableau suivant les fig. 2 et 3 pourrait aussi comporter plusieurs, reliées entre elles, dont chacune porte une partie de la reproduction scénique.
L'échange - de la scène peut être effectué en dévissant l'un ou l'autre des pivots h h' du cadre C.
La forme d'exécution suivant les fig.4 et 5 comporte un cadre, comprenant deux parties V et<B>IV</B> reliées entre elles par des charnières U Dans chaque partie du cadre est disposée de manière amovible une plaque Z71 resp. W1 perméable à la lumière. En outre, les parties Y et W sont munies de fentes longitudinales X permettant d'intro duire et de retirer lesdites plaques. Entre les deux parties du cadre est intercalée une troisième plaque Y perméable à la lumière.
Cette plaque est disposée de manière arno- vible; elle peut, par exemple, être suspendue aux axes des charnières U de faon qu'en retirant ces axes, on peut détacher la plaque Y du cadre Y W. Sur les plaques V1 <B>1171</B> Y sont peints différents plans d'une peinture. En outre au moins l'une de ces plaques est munie de décors plastiques non représentés dans le dessin. Le tableau suivant les fig. 4 et 5 peut être exposé, soit dans la position ouverte (fig. 4) ou dans la position fermée (fig. 5).
Des dispositifs d'illumination Z aptes à éclairer la scène sont cachés dans les parties Y et I-Y du cadre.
Les lampes employées peuvent être des lampes électriques ou d'autres sources lumi neuses; elles peuvent être construites et dis posées de manière à permettre d'éclairer la scène avec divers effets de lumière, ainsi que de donner au tableau plastique entier de différents effets lumineux.
Le tableau peut aussi être constitué par une seule plaque disposée dans un cadre, cette plaque étant pourvue de décors plas- tiques et représentant ime reproduction scénique, qui, à la lumière au jour, est visible par réflexion, tandis qu'à la nuit, elle est visible sous un autre effet par transparence, grâce à des dispositifs d'illumination contenus dans le cadre, qui éclairent ladite scèn--, de manière continue ou intermittente.
Bright plastic board. The present invention relates to a luminous plastic painting, in which a scenic reproduction, obtained by means of a combination of colored plastic decorations and a painting painted on at least one light-permeable plate, is supported, so as to be able to be easily changed, by a frame, in which are contained illumination devices capable of illuminating said scene while giving a low external light.
The appended drawing represents schematically and, by way of example, several embodiments of the table according to the invention.
Fig. 1 is a vertical section of the first embodiment; Figs. 2 and 3 show a perspective view of the second embodiment, the scenic reproduction being drawn in two different positions; Fig. 4 is a perspective view of the third embodiment; Fig. 5 shows a side view of another position of this embodiment.
The embodiment shown in FIG. 1 shows a luminous table, the background P of which is opaque and curved, while the transparent screen Q provided with plastic decorations F and a painting, is permeable to light, the entire scenic reproduction being illuminated by lamps < B> S </B>, S ", hidden behind a frame, on which is removably mounted the bottom P., to which the screen Q is connected. The frame is lined with a glass <I> P. </ I> The plastic decoration could be applied to the glass R or to the back P.
In addition, the painting could be painted on the glass R and on the screen Q or on the screen Q and the background P, so that these two respective plates show different planes of the painting.
Figs. 2 and 3 show a transparent plate B and pivoting in a frame C on the pivots K K ', said frame being provided with an upper harrow H and a lower harrow R', in which lamps <I> are arranged. L </I> and <I> L '</I> tubular in shape. In this embodiment, the plate B carries at the same time the plastic decorations F indicated schematically and the paint.
Fig. 2 shows the painting in the vertical position, in which the stage reproduction is visible in daylight; fig. 3 shows the painting in an inclined position, in which the scenic reproduction is illuminated, either by transparency using the lamp <I> L, </I> or-by reflection by the lamp <I> L ', < / I> or by one or the other of these lamps which one turns on and off alternately. It is easily understood that instead of a single plate B, the table according to FIGS. 2 and 3 could also include several, interconnected, each of which carries a part of the scenic reproduction.
The - stage can be replaced by unscrewing one or the other of the pivots h h 'of the frame C.
The embodiment according to fig. 4 and 5 comprises a frame, comprising two parts V and <B> IV </B> interconnected by hinges U In each part of the frame is removably disposed a plate Z71 resp . W1 permeable to light. In addition, parts Y and W are provided with longitudinal slots X making it possible to introduce and remove said plates. Between the two parts of the frame is interposed a third plate Y permeable to light.
This plate is arranged in an arnovably manner; it can, for example, be suspended from the axes of the hinges U so that by removing these axes, the Y plate can be detached from the Y frame W. On the V1 <B> 1171 </B> Y plates are painted different planes of a painting. In addition at least one of these plates is provided with plastic decorations not shown in the drawing. The table following fig. 4 and 5 can be exposed, either in the open position (fig. 4) or in the closed position (fig. 5).
Z illumination devices able to illuminate the scene are hidden in the Y and I-Y parts of the frame.
The lamps employed may be electric lamps or other light sources; they can be constructed and arranged in such a way as to allow the scene to be illuminated with various lighting effects, as well as to give the entire plastic painting different lighting effects.
The painting can also consist of a single plate arranged in a frame, this plate being provided with plastic decorations and representing a scenic reproduction, which, in daylight, is visible by reflection, while at night, it is visible under another effect by transparency, thanks to illumination devices contained in the frame, which illuminate said scene, continuously or intermittently.