CA3064191A1

CA3064191A1 - Gas mixer for ethanol burner

Info

Publication number: CA3064191A1
Application number: CA3064191A
Authority: CA
Inventors: Alain Michel Delaite; Jean-Francois Decourteix
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2016-11-25
Filing date: 2017-11-22
Publication date: 2018-05-31
Also published as: EP3327350B1; PL3327350T3; SI3327350T1; EP3327350A1; PT3327350T; DK3327350T3; RS58940B1; WO2018095964A1; ES2732626T3; HUE044360T2

Abstract

The invention concerns an ethanol burner, comprising a vessel (5) supplied with ethanol and a gas mixer (1), said gas mixer being characterised in that it comprises two hollow elements in the form of a truncated cone or a truncated pyramid with identical bases, respectively referred to as the first hollow element (10) and the second hollow element (12), the first hollow element (10) comprising a first opening, referred to as the mixer inlet (9), arranged above the vessel (5), and a second opening with a larger size than the mixer inlet (9), and the second hollow element (12) comprising a first opening, referred to as the mixer outlet (3), and a second opening with a larger size than the mixer outlet (3), the two hollow elements being secured to each other at their respective second openings, the mixer forming a chimney with a tapered shape above the vessel, sealed between the inlet of the mixer and the outlet of the mixer.

Description

MÉLANGEUR DE GAZ POUR BRULEUR A ÉTHANOL
1. Domaine technique de l'invention L'invention concerne un brûleur à éthanol. En particulier, l'invention concerne un brûleur à éthanol équipé d'un mélangeur. GAS MIXER FOR ETHANOL BURNER
1. Technical field of the invention The invention relates to an ethanol burner. In particular, the invention concerned an ethanol burner fitted with a mixer.

2. Arrière-plan technologique Un brûleur à éthanol est un dispositif de chauffage principal ou d'appoint fonctionnant par combustion d'éthanol ou d'un mélange composé d'éthanol.
Les brûleurs à éthanol actuels présentent toutefois plusieurs inconvénients.
Notamment, les brûleurs à éthanol produisent du dioxyde de carbone (par combustion d'éthanol en présence d'oxygène) et parfois du monoxyde de carbone, dangereux pour la santé (intoxication domestiques pouvant être mortelles).
En outre, les brûleurs à éthanol actuels présentent un rendement calorifique relativement faible qui entraîne une forte consommation d'éthanol pour le chauffage.
Pour améliorer ce rendement calorifique, une solution a été proposée par M.
Alain Delaite, co-inventeur de la présente demande, grâce à un brûleur à éthanol est décrit dans la demande de brevet FR2956722 Al.
Toutefois, ce brûleur à éthanol ne permet pas de résoudre l'inconvénient relatif à la production de dioxyde de carbone et de monoxyde de carbone, et présente un rendement calorifique qui peut être augmenté.
Les inventeurs ont donc cherché une solution à ces inconvénients. 2. Technological background An ethanol burner is a main or backup heater operating by burning ethanol or a mixture of ethanol.
However, current ethanol burners have several drawbacks.
In particular, ethanol burners produce carbon dioxide (for example combustion ethanol in the presence of oxygen) and sometimes carbon monoxide, dangerous for health (domestic poisoning which can be fatal).
In addition, current ethanol burners have a heat output relatively low which results in a high consumption of ethanol for the heater.
To improve this calorific yield, a solution was proposed by M.
Alain Delaite, co-inventor of this application, thanks to an ethanol burner is described in patent application FR2956722 Al.
However, this ethanol burner does not solve the drawback relative to the production of carbon dioxide and carbon monoxide, and present a heat output which can be increased.
The inventors therefore sought a solution to these drawbacks.

3. Objectifs de l'invention L'invention vise à pallier au moins certains des inconvénients des brûleurs à
éthanol connus.
En particulier, l'invention vise à fournir, dans au moins un mode de réalisation de l'invention, un brûleur à éthanol présentant un meilleur rendement calorifique.
L'invention vise aussi à fournir, dans au moins un mode de réalisation, un brûleur à éthanol permettant la réduction de l'émission de dioxyde de carbone et de monoxyde de carbone à l'air libre.
L'invention vise aussi à fournir, dans au moins un mode de réalisation, un WO 2018/095963. Objectives of the invention The invention aims to overcome at least some of the drawbacks of known ethanol.
In particular, the invention aims to provide, in at least one mode of production of the invention, an ethanol burner having a better efficiency heat.
The invention also aims to provide, in at least one embodiment, a ethanol burner allowing reduction of carbon dioxide emission and of carbon monoxide in the open air.
The invention also aims to provide, in at least one embodiment, a WO 2018/09596

4 2 brûleur à éthanol dont l'alimentation en air peut être régulée.
4. Exposé de l'invention Pour ce faire, l'invention concerne un brûleur à éthanol, comprenant une cuve alimentée en éthanol et un mélangeur de gaz, ledit mélangeur de gaz étant caractérisé
en ce qu'il comprend deux éléments creux en forme de cône tronqué ou de pyramide tronquée de bases identiques, dits respectivement premier élément creux et deuxième élément creux, le premier élément creux comprenant une première ouverture, dite entrée du mélangeur, disposée au-dessus de la cuve et une deuxième ouverture de dimension supérieure à l'entrée du mélangeur, et le deuxième élément creux comprenant une première ouverture, dite sortie du mélangeur, et une deuxième ouverture de dimension supérieure à la sortie du mélangeur, les deux éléments creux étant reliées solidairement au niveau de leurs deuxièmes ouvertures respectives, le mélangeur formant une cheminée de forme fuselée au-dessus de la cuve, étanche entre l'entrée du mélangeur et la sortie du mélangeur.
Un brûleur selon l'invention permet donc, grâce à la présence et à la géométrie du mélangeur de gaz, d'améliorer l'alimentation en air du mélange gazeux dans le brûleur (et donc d'augmenter la présence d'oxygène nécessaire à la combustion), et ainsi améliorer la qualité du mélange gazeux en combustion. En outre, la combustion ne se fait plus à l'air libre et est davantage contrôlée. L'alimentation en air est améliorée par formation d'une dépression en sortie du mélangeur du fait de la combustion, qui entraine une entrée d'air au niveau de la cuve.
Le brûleur a ainsi un meilleur rendement calorifique, et relâche moins de dioxyde de carbone et de monoxyde de carbone à l'air libre. En particulier, la combustion étant mieux contrôlée, la production de monoxyde de carbone est fortement diminuée ce qui permet la réduction des risques d'intoxication.
Selon des modes de réalisation préférentiels :
- les deux deuxièmes ouvertures sont de formes et de dimensions identiques, - les deux deuxièmes ouvertures sont reliées entre elles de façon étanche.
Avantageusement et selon l'invention, la sortie du mélangeur a une aire, délimitée par ses contours, égale à au moins deux fois l'aire de l'entrée du mélangeur.
Selon cet aspect de l'invention, la géométrie du dispositif permet d'améliorer l'entrée de l'air au niveau de la cuve et ainsi de permettre l'amélioration de la combustion de l'éthanol grâce à un mélange gazeux de meilleure qualité.
Avantageusement et selon l'invention, la cuve comprend une ouverture de forme identique à l'entrée du mélangeur et de dimensions supérieures à
l'entrée du mélangeur de sorte à ce qu'une partie du mélangeur soit disposée dans le volume intérieur formé par les parois de la cuve.
Selon cet aspect de l'invention, l'entrée d'air s'effectue uniformément dans la cuve par l'espace formé entre l'entrée du mélangeur et l'ouverture de la cuve, ce qui permet une amélioration de la combustion de l'éthanol grâce à un mélange gazeux de meilleure qualité.
Avantageusement, un brûleur à éthanol selon l'invention comprend des moyens de réglage de la hauteur du mélangeur de gaz par rapport à l'ouverture de la cuve.
Selon cet aspect de l'invention, les moyens de réglage de la hauteur du mélangeur permettent de régler l'entrée d'air dans la cuve et ainsi de réguler le mélange gazeux. En outre, les moyens de réglage permettent d'adapter la position du mélangeur de gaz au niveau d'éthanol présent dans la cuve, soit lorsque le niveau descend du fait de la combustion d'éthanol, soit pour s'adapter à une alimentation plus ou moins importante de la cuve en éthanol, soit pour s'adapter au chauffage désiré par l'utilisateur.
Avantageusement, un brûleur à éthanol selon l'invention comprend une plaque d'autocatalyse fixée dans une partie inférieure de la cuve, et s'étendant au moins en partie dans le volume intérieur formé par les éléments creux du mélangeur.
Selon cet aspect de l'invention, la plaque d'autocatalyse se trouvant au moins en partie dans le volume intérieure formé par les éléments creux du mélangeur, la combustion de l'éthanol est améliorée car elle se produit à l'intérieur du mélangeur.

L'invention concerne également un brûleur à éthanol caractérisé en combinaison par tout ou partie des caractéristiques mentionnées ci-dessus ou ci-après. 4 2 ethanol burner whose air supply can be regulated.
4. Statement of the invention To do this, the invention relates to an ethanol burner, comprising a tank supplied with ethanol and a gas mixer, said gas mixer being characterized in that it comprises two hollow elements in the form of a truncated cone or pyramid truncated from identical bases, called respectively first hollow element and second hollow element, the first hollow element comprising a first opening, called mixer inlet, located above the tank and a second opening of dimension greater than the inlet of the mixer, and the second hollow element comprising a first opening, called the mixer outlet, and a second larger opening at the outlet of the mixer, the two elements hollow being joined together at their second openings respective, the mixer forming a tapered chimney above the tank, watertight Between the mixer inlet and the mixer outlet.
A burner according to the invention therefore allows, thanks to the presence and the geometry of the gas mixer, improve the air supply to the gas mixture in the burner (and therefore increase the presence of oxygen necessary for combustion), and thus improving the quality of the gas mixture in combustion. In addition, the combustion does is done more in the open air and is more controlled. Air supply is improved by forming a vacuum at the outlet of the mixer due to the combustion, which causes air to enter the tank.
The burner thus has a better heat output, and releases less carbon dioxide and carbon monoxide in the open air. In particular, the combustion being better controlled, the production of carbon monoxide is greatly reduced which reduces the risk of poisoning.
According to preferred embodiments:
- the two second openings are of shapes and dimensions identical, - the two second openings are connected to each other in leaktight manner.
Advantageously and according to the invention, the outlet of the mixer has an area, delimited by its contours, equal to at least twice the area of the entrance to the mixer.
According to this aspect of the invention, the geometry of the device makes it possible to improve the air entering at the level of the tank and thus allowing the improvement of the combustion of ethanol using a better quality gas mixture.
Advantageously and according to the invention, the tank comprises an opening for identical in shape to the mixer inlet and larger than the entrance to mixer so that part of the mixer is placed in the volume interior formed by the walls of the tank.
According to this aspect of the invention, the air intake takes place uniformly in the tank by the space formed between the inlet of the mixer and the opening of the tank, what improves the combustion of ethanol by mixing gaseous from best quality.
Advantageously, an ethanol burner according to the invention comprises means adjusting the height of the gas mixer in relation to the opening of the tank.
According to this aspect of the invention, the means for adjusting the height of the mixer allow to regulate the air entry in the tank and thus to regulate The mixture gaseous. In addition, the adjustment means make it possible to adapt the position of the mixer gas at the level of ethanol present in the tank, i.e. when the level descends from the fact ethanol combustion, either to adapt to a more or less less important of the ethanol tank, either to adapt to the heating desired by the user.
Advantageously, an ethanol burner according to the invention comprises a plate of autocatalysis fixed in a lower part of the tank, and extending to the less in part in the interior volume formed by the hollow elements of the mixer.
According to this aspect of the invention, the autocatalysis plate being at least in part in the interior volume formed by the hollow elements of the mixer, the ethanol combustion is improved because it occurs inside the mixer.

The invention also relates to an ethanol burner characterized in combination by all or part of the characteristics mentioned above or below.

5. Liste des figures D'autres buts, caractéristiques et avantages de l'invention apparaîtront à la lecture de la description suivante donnée à titre uniquement non limitatif et qui se réfère aux figures annexées dans lesquelles :
- la figure 1 est une vue schématique de côté gauche d'un brûleur à éthanol selon un mode de réalisation de l'invention, - la figure 2 est une vue schématique de face d'un brûleur à éthanol selon un mode de réalisation de l'invention. 5. List of figures Other objects, characteristics and advantages of the invention will become apparent on reading of the following description given only without limitation and who refers to the appended figures in which:
- Figure 1 is a schematic left side view of an ethanol burner according to an embodiment of the invention, - Figure 2 is a schematic front view of an ethanol burner according to a way for carrying out the invention.

6. Description détaillée d'un mode de réalisation de l'invention Les réalisations suivantes sont des exemples. Bien que la description se réfère à
un ou plusieurs modes de réalisation, ceci ne signifie pas nécessairement que chaque référence concerne le même mode de réalisation, ou que les caractéristiques s'appliquent seulement à un seul mode de réalisation. De simples caractéristiques de différents modes de réalisation peuvent également être combinées pour fournir d'autres réalisations. Sur les figures, les échelles et les proportions ne sont pas strictement respectées et ce, à des fins d'illustration et de clarté.
Sur les figures, le brûleur à éthanol est représenté en configuration de fonctionnement normal, dans une orientation permettant une utilisation normale.
Les figures 1 et 2 représentent schématiquement un brûleur à éthanol selon un mode de réalisation de l'invention, respectivement de côté (gauche) et de face.
Le brûleur à éthanol comprend une cuve 5, ici en forme de prisme droit à base triangulaire dont la face rectangulaire supérieure dirigée vers le haut est vide, formant ainsi une ouverture de la cuve 5. La cuve 5 forme ainsi un récipient creux ouvert alimenté dans sa partie inférieure, au niveau de l'arête opposée à sa face supérieure, par un conduit 7 d'alimentation en éthanol. Selon d'autres modes de réalisation, le brûleur ne comprend pas de conduit d'alimentation et est rempli par exemple manuellement par l'ouverture formée par la face supérieure.
Le brûleur à éthanol comprend en outre une plaque 2 d'autocatalyse fixée au fond de la cuve 5 et s'étendant perpendiculairement à l'ouverture de la cuve 5. Dans ce mode de réalisation, la plaque 2 d'autocatalyse s'étend au-delà du volume formé par la cuve 5. La plaque 2 d'autocatalyse est une plaque conductrice, notamment métallique, de préférence percée de trous et comprenant des encoches en forme de V inversé
dans sa partie inférieure en contact avec le fond de la cuve 5. Les avantages et le fonctionnement de cette plaque sont davantage décrits dans la demande de brevet FR2956722 Al déjà citée.
Le brûleur à éthanol comprend aussi un mélangeur 1 de gaz, formé de deux éléments creux, un premier élément 10 creux et un deuxième élément 12 creux, en forme de cône tronqué, en particulier dans ce mode de réalisation en forme de pyramide à base rectangulaire tronqué. Selon d'autres modes de réalisation, les éléments creux peuvent être des cônes de révolution tronqués ou des pyramides à base polygonales tronquées.
Les bases des éléments creux sont vides et forment ainsi des ouvertures. Le premier élément 10 creux comprend une première ouverture, dite entrée 9 du mélangeur, disposé en regard de l'ouverture de la cuve 5, et une deuxième ouverture.
Le deuxième élément 12 creux comprend une première ouverture, dite sortie 3 du mélangeur, et une deuxième ouverture.
Les deux éléments creux sont reliés solidairement entre eux par leur deuxième ouvertures au niveau d'une jonction 14, de sorte à ce que le mélangeur 1 forme une cheminée de forme fuselée au-dessus de la cuve 5, étanche entre l'entrée 9 du mélangeur et la sortie 3 du mélangeur : en particulier, les deux deuxièmes ouvertures sont reliées entre elles de façon étanche. Pour ce faire, les deux deuxièmes ouvertures ont des formes et des dimensions identiques.
Les dimensions du mélangeur 1 sont adaptées à la forme aux dimensions de la cuve 5 au-dessus de laquelle il est disposé : en particulier, l'entrée 9 du mélangeur est de forme identique à l'ouverture de la cuve 5, et de dimensions inférieures.
En outre, le mélangeur 1 est disposé au moins en partie dans le volume formé par les parois de la cuve 5.
Le mélangeur 1 permet ainsi de former des entrées 8 d'air représentées par des flèches indiquant la direction de la circulation de l'air ambiant vers l'intérieur de la cuve 5. L'air ainsi entré dans la cuve 5 forme, avec l'éthanol, un mélange 6 gazeux dans la cuve 5 et dans le mélangeur 1 via l'entrée 9 du mélangeur, au niveau de la plaque 2 d'autocatalyse. Une fois le mélange 6 gazeux brûlé, les gaz de combustion formés remontent le mélangeur 1 et s'échappent par la sortie 3 du mélangeur. Cet échappement des gaz de combustion forme une dépression qui augmente l'alimentation en air au niveau des entrées 8 d'air du brûleur et ainsi améliore l'apport en air du mélange gazeux, notamment en oxygène comme comburant de la réaction de combustion. Pour permettre de maximiser cette dépression, la sortie 3 du mélangeur a une aire, délimitée par ses contours, égale à au moins deux fois l'aire de l'entrée 9 du mélangeur.
En particulier, pour un brûleur à éthanol d'une puissance de 8kW, les dimensions sont par exemple les suivantes :
- entrée 9 du mélangeur rectangulaire (en mm) : 178x35 (soit 6230 mm2), - sortie 3 du mélangeur rectangulaire (en mm) : 193x70 (soit 13510 mm2).
En outre, le mélange gazeux et les gaz de combustion sont confinés dans le mélangeur 1 ce qui permet d'améliorer la combustion et ainsi réduire le rejet de dioxyde de carbone et de monoxyde de carbone.
L'éthanol remplit le fond de la cuve 5 jusqu'à un niveau 4 de la cuve 5. Dans le mode de réalisation représenté, l'alimentation de la cuve 5 en éthanol permet de maintenir ce niveau constant dans la cuve 5. Le niveau 4 d'éthanol est par exemple situé
à une hauteur de 10 mm pour un brûleur à éthanol d'une puissance de 8kW.
Le mélangeur 1 est par exemple fixé à la cuve 5 par deux boulons filetés sur toute leur hauteur. Deux supports taraudés sont fixés sur la cuve, et deux supports sont fixés sur le mélangeur de gaz et percés aux diamètres des boulons.
Selon certains modes de réalisation de l'invention, le brûleur à éthanol comprend des moyens de réglage de la hauteur du mélangeur 1. Les moyens de réglages permettent d'augmenter ou de réduire l'arrivée d'air par les entrées 8 d'air.
En outre, dans les modes de réalisation dans lesquels la cuve 5 n'est pas alimentée continuellement en éthanol, les moyens de réglage de la hauteur du mélangeur 1 de gaz permettent d'adapter la hauteur du mélangeur 1 au niveau d'éthanol restant dans la cuve 5. Par exemple, dans la fixation décrite au paragraphe précédent, les boulons WO 2018/095964 6. Detailed description of an embodiment of the invention The following embodiments are examples. Although the description is refers to one or more embodiments, this does not necessarily mean that each reference relates to the same embodiment, or as the characteristics apply only to a single embodiment. Simple characteristics of different embodiments can also be combined to provide other achievements. In the figures, the scales and the proportions do not are not strictly observed, for purposes of illustration and clarity.
In the figures, the ethanol burner is shown in the configuration of normal operation, in an orientation allowing use normal.
Figures 1 and 2 schematically represent an ethanol burner according to a embodiment of the invention, respectively from the side (left) and from face.
The ethanol burner comprises a tank 5, here in the form of a straight prism with a base triangular with the upper rectangular face facing upwards empty, forming thus an opening of the tank 5. The tank 5 thus forms a hollow container open fed in its lower part, at the edge opposite its face top, via an ethanol supply pipe 7. According to other modes of achievement, the burner does not include a supply duct and is filled for example manually by the opening formed by the upper face.
The ethanol burner further comprises an autocatalysis plate 2 fixed to the bottom of the tank 5 and extending perpendicular to the opening of the tank 5. In this embodiment, the autocatalysis plate 2 extends beyond the volume formed by the tank 5. The autocatalysis plate 2 is a conductive plate, in particular metallic, preferably with holes and including notches in the shape of an inverted V
in its lower part in contact with the bottom of the tank 5. The advantages and operation of this plate are further described in the application for patent FR2956722 Al already cited.
The ethanol burner also includes a gas mixer 1, formed of two hollow elements, a first hollow element 10 and a second hollow element 12, in truncated cone shape, especially in this form of embodiment truncated rectangular pyramid. According to other embodiments, the hollow elements can be truncated cones of revolution or pyramids based truncated polygons.
The bases of the hollow elements are empty and thus form openings. The first hollow element 10 comprises a first opening, called inlet 9 of the mixer, placed opposite the opening of the tank 5, and a second opening.
The second hollow element 12 comprises a first opening, called outlet 3 of the mixer, and a second opening.
The two hollow elements are joined together by their second openings at a junction 14, so that the mixer 1 forms a tapered chimney above the tank 5, sealed between the inlet 9 of the mixer and mixer outlet 3: in particular, the second two overtures are tightly connected to each other. To do this, the second two overtures have identical shapes and dimensions.
The dimensions of the mixer 1 are adapted to the shape and the dimensions of the tank 5 above which it is arranged: in particular, inlet 9 of the mixer is identical in shape to the opening of the tank 5, and of smaller dimensions.
In addition, the mixer 1 is arranged at least partly in the volume formed by the walls of the tank 5.
The mixer 1 thus makes it possible to form air inlets 8 represented by arrows indicating the direction of ambient air flow to inside the tank 5. The air thus entered into the tank 5 forms, with the ethanol, a gaseous mixture 6 in the tank 5 and in the mixer 1 via the inlet 9 of the mixer, at the level of the plate 2 autocatalyst. Once the gas mixture 6 has been burned, the combustion gases trained raise the mixer 1 and escape through the outlet 3 of the mixer. This exhaust of combustion gases forms a depression which increases supply in air at the burner air inlets 8 and thus improves the supply of air of gas mixture, in particular oxygen as an oxidizer for the reaction of combustion. To maximize this depression, output 3 of the mixer a an area, delimited by its contours, equal to at least twice the area of entrance 9 of mixer.
In particular, for an ethanol burner with a power of 8kW, the dimensions are for example the following:
- input 9 of the rectangular mixer (in mm): 178x35 (i.e. 6230 mm2), - outlet 3 of the rectangular mixer (in mm): 193x70 (i.e. 13,510 mm2).
In addition, the gas mixture and the combustion gases are confined in the mixer 1 which improves combustion and thus reduces rejection dioxide carbon and carbon monoxide.
Ethanol fills the bottom of tank 5 to a level 4 of tank 5. In the embodiment shown, the supply of tank 5 with ethanol allows of keep this level constant in tank 5. Level 4 of ethanol is by example located at a height of 10 mm for an ethanol burner with a power of 8 kW.
The mixer 1 is for example fixed to the tank 5 by two threaded bolts on all their height. Two threaded supports are fixed on the tank, and two supports are fixed to the gas mixer and drilled to the diameters of the bolts.
According to certain embodiments of the invention, the ethanol burner includes means for adjusting the height of the mixer 1. The means for settings allow to increase or reduce the air intake through the air inlets 8.
In addition, in the embodiments in which the tank 5 is not supplied continuously in ethanol, the means for adjusting the height of the mixer 1 gas allow the height of mixer 1 to be adjusted to the level of ethanol remaining in the tank 5. For example, in the fixing described in the previous paragraph, the bolts WO 2018/095964

7 peuvent être tournés pour faire monter ou descendre le mélangeur 1 de gaz grâce à
l'ensemble filetage/taraudage.
Pour maintenir le mélangeur 1 de gaz et la cuve 5 ensemble, il est prévu deux contre-écrous par boulons pour bloquer le mélangeur 1 de gaz à la cuve 5.
L'invention ne se limite pas aux seuls modes de réalisation décrits. En particulier, le mélangeur de gaz peut-être adapté à d'autres types de brûleurs de gaz que celui représenté, du moment que la cuve présente une ouverture configurée (en termes de formes et de dimensions) pour y adapter le mélangeur de gaz. 7 can be turned to raise or lower gas mixer 1 thanks to the thread / tapping assembly.
To keep the gas mixer 1 and the tank 5 together, two lock nuts with bolts to lock the gas mixer 1 to the tank 5.
The invention is not limited to the embodiments described. In particular, the gas mixer can be adapted to other types of gas burners than the one shown, as long as the tank has a configured opening (in terms of shapes and dimensions) to adapt the gas mixer.

Claims

8

1. Ethanol burner, comprising a tank (5) supplied with ethanol and a gas mixer (1), said gas mixer being characterized in that it comprises two hollow elements in the shape of a truncated cone or truncated pyramid of bases identical, called first hollow element (10) and second element respectively (12) hollow, the first hollow element (10) comprising a first opening, called Entrance (9) of the mixer, arranged above the tank (5) and a second opening of dimension greater than the inlet (9) of the mixer, and the second element (12) hollow comprising a first opening, called outlet (3) of the mixer, and a second larger opening at the outlet (3) of the mixer, both items hollow being connected integrally at their second openings respectively, the mixer forming a tapered chimney above the tank, watertight between the mixer inlet and the mixer outlet.

2. Ethanol burner according to claim 1, characterized in that the outlet (3) from mixer has an area, delimited by its contours, equal to at least twice the area of the inlet (9) of the mixer.

3. Ethanol burner according to one of claims 1 or 2, characterized in what the tank (5) includes an opening of identical shape to the inlet (9) of the mixer and of dimensions greater than the inlet (9) of the mixer (1) so that a part of mixer (1) is arranged in the interior volume formed by the walls of the tank (5).

4. Ethanol burner according to claim 3, characterized in that it includes means for adjusting the height of the gas mixer (1) relative to the opening of the tank (5).

5. Ethanol burner according to one of claims 1 to 4, characterized in what he includes an autocatalysis plate (2) fixed in a lower part of the tank (5), and extending at least in part in the interior volume formed by the hollow elements of the mixer (1).