<Desc/Clms Page number 1>
BRULEUR A GAZ.
L'invention concerne un brûleur à gaz utilisable aussi bien avec du gaz de ville qu'avec du gaz riche, tel que le Butagaz, et assurant dans tous les cas une combustion parfaite avec une flamme très régulière sur tou- te l'étendue du brûleur,ce qui permet non seulement un réglage aisé et pré- cis de l'intensité du chauffage, mais assure un rendement élevé à toutes les allures.
Le brûleur selon l'invention se caractérise essentiellement par le fait que la rampe, par laquelle le gaz est distribué aux orifices de sor- tie, présente une section transversale composée de deux parties, dont la partie inférieure reçoit l'alimentation en gaz et a une section plus large et.de préférence plus grande que la section de la partie supérieure, laquel- le est pourvue desdits orifices de sortie, les parois latérales intérieures de cette deuxième partie convergeant de préférence légèrement vers le. haut, tandis que lesdits orifices sont avantageusement disposés en deux rangées à la partie supérieure desdites parois latérales, les orifices des deux rangées étant obliques et convergeant vers le bas.
Selon l'invention les deux parties de la rampe sont, de préfé- rence, constituées par des éléments séparés munis de brides intérieures et extérieures permettant leur assemblage à laide de boulons ou analogues, avec interposition de moyens d'étanchéité. Ces derniers sont avantageuse- ment constitués par des cordes d'amiante posées dans des rainures corres- pondantes prévues dans les faces contiguës des deux parties de la rampeo
D'autres particularités et avantages de l'invention ressorti- ront de la description d'un exemple d'exécution, qui sera donnée ci-après avec référence au dessin annexé, dans lequel :
La Fig. 1 est une vue en coupe verticale d'un brûleur selon l'in- vention, et
La Figo 2 est une vue en plan de ce brûleur, la partie supérieu- re de la rampe étant partiellement arrachéeo
<Desc/Clms Page number 2>
Dans ce dessin ,1 et 2 désignent les deux parties d'un exemple -d'exécution de la rampe d'un brûleur selon l'invention. Elles sont pour- rues de brides 3, 4, 5, 6, réunies deux à deux par des boulons 7, 8 ou ana- fogues. Des cordes d'amiante 9,10 sont placées dans des rainures corres- pondantes des deux parties 1, 2 et assurent l'étanchéité sous l'effet du ser- rage des boulons.
La partie inférieure 1 présente une embouchure de raccordement 11 à un tuyau 12 d'amenée de combustible gazeux. Cette embouchure est aplatie en 13 et s'ouvre en s'évasant dans la partie 1 de la rampe. A son entrée, le gaz rencontre donc un gradin supérieur 14 et/ou un gradin inférieur 15 qui provoquent un brassage et une homogénéisation du mélange de gaz et d'air amené par le tuyau 12 qui est raccordé à une prise de gaz avec admission réglable d'air, d'un type approprié quelconque et ne figurant pas sur le dessin.
La partie supérieure 2 présente une section libre plus étroite, qui est raccordée par des faces inclinées 16, 17 à la partie inférieure, tandis que ses parois latérales 18, 19 sont légèrement convergentes vers le haut et sont raccordées par une surface légèrement arrondie. Les orifices de sortie sont disposés en une couronne intérieure 20 et une couronne ex- térieure 21, à la partie supérieure des parois 18, 19. Ils sont obliques et convergent vers le bas.
Le mélange gazeux déjà brassé arrivant par l'embouchure apla- tie 13 s'étale dans la partie inférieure plus large 1 de la rampe. Il monte alors vers la partie 2 en déviant de part et d'autre de la rampe sur les faces 16, 17, ce qui produit un effet de turbulence et un nouveau brassage.
En montant ensuite dans la partie convergente 2 il achève son homogénéisa- tion parfaite.
On constatera que le gaz n'est pas projeté directement dans les orifices 20, 21 qui présentent une assez forte inclinaison sur la direction de déplacement du mélange gazeux arrivant dans la partie 2. Le débit de mé- lange gazeux par les orifices dépend donc en ordre principal de la pression statique existant dans la rampe, ce qui assure un écoulement uniforme par tous les orifices. Le mélange étant rendu parfaitement homogène, la flamme sera régulière sur toute l'étendue de la rampe et la combustion complète sera pratiquement assurée, de sorte que le rendement du brûleur est très élevé
L'invention prévoit également que l'espacement des orifices 20 de la couronne intérieure est nettement plus grand, par exemple environ le double de celui des orifices 21 de la couronne extérieure.
Puisque les jets produits par les orifices 20 sont convergents, tandis que ceux des orifices 21 sont divergents, tous les jets pourront disposer ainsi d'une quantité appropriée d'air comburant extérieur, même si les flammes de la couronne intérieure sont déviées vers l'extérieur, par exemple par une paroi à chauf- fer, placée au-dessus du brûleur.
Ces particularités du brûleur selon l'invention permettent non seulement l'emploi du gaz de ville, mais aussi de gaz riche, tel que le Bu- tagaz, car les brassages répétés assurent son mélange homogène avec la quan- tité relativement grande d'air additionnel, qui est nécessaire en pareil cas.
Il va de soi que l'invention n'est pas limitée à l'exemple décrit et illustré, mais que diverses modifications constructives peuvent y être apportées sans se départir de l'esprit de l'invention. Ainsi, par exemple, la rampe du brûleur peut être circulaire ou polygonale ou affecter toute autre forme, par exemple celle d'un U, les orifices 20 et 21 n'étant par exemple prévus que sur les bras de cet U, dans lequel cas leur écartement peut être le même pour les deux rangées d'orifices.
<Desc / Clms Page number 1>
GAS BURNER.
The invention relates to a gas burner which can be used both with town gas and with rich gas, such as Butagaz, and ensuring in all cases perfect combustion with a very regular flame over the entire extent of the gas. burner, which not only allows easy and precise adjustment of the heating intensity, but also ensures high efficiency at all speeds.
The burner according to the invention is essentially characterized by the fact that the ramp, through which the gas is distributed to the outlet orifices, has a cross section composed of two parts, the lower part of which receives the gas supply and has a section wider and preferably larger than the section of the upper part, which is provided with said outlet openings, the inner side walls of this second part preferably converging slightly towards the. top, while said orifices are advantageously arranged in two rows at the top of said side walls, the orifices of the two rows being oblique and converging downwards.
According to the invention, the two parts of the ramp are preferably formed by separate elements provided with internal and external flanges allowing their assembly by means of bolts or the like, with the interposition of sealing means. The latter are advantageously constituted by asbestos cords laid in corresponding grooves provided in the contiguous faces of the two parts of the rampeo.
Other features and advantages of the invention will emerge from the description of an exemplary embodiment, which will be given below with reference to the appended drawing, in which:
Fig. 1 is a vertical sectional view of a burner according to the invention, and
Fig. 2 is a plan view of this burner, the upper part of the ramp being partially broken away.
<Desc / Clms Page number 2>
In this drawing, 1 and 2 denote the two parts of an exemplary execution of the ramp of a burner according to the invention. They are provided with flanges 3, 4, 5, 6, joined together two by two by bolts 7, 8 or anafog. Asbestos ropes 9,10 are placed in corresponding grooves of the two parts 1, 2 and ensure the seal under the effect of tightening the bolts.
The lower part 1 has a connection mouth 11 to a pipe 12 for supplying gaseous fuel. This mouth is flattened at 13 and opens by widening out into part 1 of the ramp. At its inlet, the gas therefore encounters an upper step 14 and / or a lower step 15 which cause stirring and homogenization of the mixture of gas and air supplied by the pipe 12 which is connected to a gas outlet with adjustable inlet. air, of any suitable type and not shown in the drawing.
The upper part 2 has a narrower free section, which is connected by inclined faces 16, 17 to the lower part, while its side walls 18, 19 are slightly converging upwards and are connected by a slightly rounded surface. The outlet orifices are arranged in an inner ring 20 and an outer ring 21, at the upper part of the walls 18, 19. They are oblique and converge downwards.
The already stirred gas mixture arriving through the flattened mouth 13 spreads out in the wider lower part 1 of the ramp. It then rises towards part 2 by deviating on either side of the ramp on faces 16, 17, which produces a turbulence effect and a new mixing.
By then going up in the convergent part 2 it completes its perfect homogenization.
It will be noted that the gas is not projected directly into the orifices 20, 21 which have a fairly strong inclination on the direction of movement of the gas mixture arriving in part 2. The flow rate of the gas mixture through the orifices therefore depends on main order of the static pressure existing in the manifold, which ensures uniform flow through all ports. The mixture being made perfectly homogeneous, the flame will be regular over the entire extent of the ramp and complete combustion will be practically guaranteed, so that the efficiency of the burner is very high.
The invention also provides that the spacing of the orifices 20 of the inner ring is markedly greater, for example approximately twice that of the orifices 21 of the outer ring.
Since the jets produced by the orifices 20 converge, while those of the orifices 21 are divergent, all the jets will thus be able to dispose of an appropriate quantity of exterior combustion air, even if the flames of the interior crown are deflected towards the air. exterior, for example by a heating wall, placed above the burner.
These features of the burner according to the invention allow not only the use of town gas, but also of rich gas, such as Bu- tagaz, since the repeated stirring ensures its homogeneous mixture with the relatively large quantity of air. additional, which is necessary in such a case.
It goes without saying that the invention is not limited to the example described and illustrated, but that various constructive modifications can be made to it without departing from the spirit of the invention. Thus, for example, the burner ramp can be circular or polygonal or affect any other shape, for example that of a U, the orifices 20 and 21 being for example only provided on the arms of this U, in which case their spacing may be the same for the two rows of orifices.