CA2692208A1

CA2692208A1 - Low-profile basin installed with a built-in drain

Info

Publication number: CA2692208A1
Application number: CA002692208A
Authority: CA
Inventors: Farhooman Davoudi
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2007-06-19
Filing date: 2008-06-16
Publication date: 2009-01-29
Also published as: FR2917592A1; EP2166909A1; US20100180374A1; WO2009013401A1; FR2917592B1

Abstract

La présente invention est un receveur de douche (2) extra-plat à poser avec un évacuation intégrée dans sa masse. Cette évacuation extra-plate intégrée dans la masse d receveur permet à celu i- ci la possibilité d'avoir une hauteur (6) la plus basse possible pour obtenir une hauteur de 5 à 10 cm environ selon la matière de fabrication du receveur.The present invention is a shower tray (2) extra-flat to ask with a discharge integrated in its mass. This extra-flat evacuation integrated in the receiver mass allows it to have a height (6) as low as possible to obtain a height of 5 to 10 cm depending on the manufacturing material of the receiver.

Description

RECEVEUR EXTRA-PLAT A POSER AVEC EVACUATION INTEGREE

La présente invention est un receveur de douche (2) extra-plat à poser avec une évacuation intégrée dans sa masse. Cette évacuation extra-plate intégrée dans la masse du receveur permet à celui-ci la possibilité d'avoir une hauteur (6) la plus basse possible pour obtenir une hauteur de 5 à 10 cm environ selon la matière de fabrication du receveur.
Dans le domaine de la salle de bains, il existe en général deux types de receveurs.
Le premier type de receveur (2) est un receveur extra-plat (fig 1) avec une évacuation séparée et encastrée au sol (4), ce type de receveur est fabriqué avec une hauteur de bordure (6) d'environ de 5 à 10 cm donc peu élevée pour que l'accès soit plus pratique. La difficulté pour l'installation de ce type de receveur est la hauteur du siphon (1) (3) de l'évacuation qui doit être vissé au receveur et enterré dans la profondeur du sol (5) d'où la nécessité de travaux de maçonnerie importants qui doivent être effectués par un professionnel.
Le deuxième type de receveur qui existe est un receveur surélevé à poser (fig2). Comme vous pouvez le constater, ce receveur nécessite une certaine hauteur (6) (fig3) pour absorber le volume d'évacuation (1) (3). Il est très simple à installer dans la salle de bains, sans travaux de maçonnerie importants, mais à cause de sa hauteur (6) il est moins esthétique et moins pratique d'accès.
La présente invention concerne un receveur extra-plat à poser (2) sans travaux de maçonnerie (fig4) équipé d'une évacuation extra-plate intégrée dans la masse, dont la forme d'évacuation (fig5) (14) pourrait être moulée en même temps et directement dans la masse du receveur extra-plat avec la même matière de fabrication du receveur. Cette innovation permet que ce receveur soit équipé d'une évacuation intégrée dans la masse pour obtenir la hauteur (6) la plus basse possible. Cette évacuation est équipée de remparts (9) qui permettent de créer la garde-d'eau dans l'espace (8) et à l'aide de la pièce (10) crée la forme du siphon et évacue par le canal d'évacuation (1). Cette évacuation permet de réserver une hauteur nécessaire pour la garde-d'eau dans l'espace (8) et grâce aux deux pentes (7) celles-ci permettent de réduire le stockage des eaux usées accessibles à l'air libre.
La forme de cette évacuation (14) pourrait être très facilement intégrée dans le moule d'un receveur en céramique, dans le moule d'un receveur en plastique et dans un moule d'un receveur métallique. Et une fois le receveur fabriqué, l'empreinte de la forme de l'évacuation est intégrée dans la masse du receveur (2).

FEUILLE DE REMPLACEMENT (REGLE 26) EXTRA-FLAT RECEIVER TO INSTALL WITH INTEGRATED EVACUATION

The present invention is a shower tray (2) extra-flat to pose with a integrated evacuation in its mass. This extra-flat evacuation integrated into the mass of catcher allows this one the possibility to have a height (6) the most low possible to obtain a height of 5 to 10 cm approximately according to the material of manufacture of the recipient.
In the field of the bathroom, there are generally two types of recipients.
The first type of recipient (2) is an extra-flat recipient (FIG.
evacuation separate and recessed floor (4), this type of receiver is manufactured with a Hight of border (6) about 5 to 10 cm so low so that access is more convenient. The difficulty for the installation of this type of receiver is the height of the siphon (1) (3) of evacuation that must be screwed to the receiver and buried in the depth of the soil (5) from where the need for major masonry work that must be done by a professional.
The second type of catcher that exists is a raised catcher to put (Fig.2). As you can see, this receiver requires a certain height (6) (fig3) for absorb the evacuation volume (1) (3). It is very simple to install in the bathroom, without major masonry work, but because of its height (6) it is less aesthetic and less convenient to access.
The present invention relates to an ultra-flat tray tray (2) without work of masonry (fig4) equipped with an extra-flat evacuation integrated in the mass, whose evacuation form (fig5) (14) could be molded at the same time and directly in the mass of the extra-flat receiver with the same material of manufacture of the recipient. This innovation allows this receiver to be equipped with an integrated evacuation the mass to obtain the height (6) as low as possible. This evacuation is equipped with ramparts (9) which make it possible to create the waterguard in the space (8) and using the piece (10) creates the shape of the siphon and evacuated through the evacuation channel (1). This evacuation allows reserve a necessary height for the water guard in the space (8) and thanks both slopes (7) reduce wastewater storage accessible to the air free.
The shape of this evacuation (14) could be very easily integrated into the mold of a ceramic tray, in the mold of a plastic tray and in a mold of a metallic receiver. And once the catcher is made, the imprint of the made of the evacuation is integrated into the mass of the receiver (2).

SUBSTITUTE SHEET (RULE 26)

-2-De cette façon, nous n'avons plus besoin d'apporter une évacuation et l'adapter au receveur car le receveur a sa propre évacuation équipée de siphon et de garde-d'eau pour 35 éviter les mauvaises odeurs. A l'intérieur de cette évacuation, il est obligatoire d'avoir les pentes (7) situées dans l'espace (14) pour d'une part, limiter la quantité des eaux usées stockées accessibles à l'air libre dans la partie espace (8) qui se limite entre les remparts (9) et la hauteur (15) (entre 1/8 et 3/4 de litre d'eau) et d'autre part, d'accélérer le fluide des eaux usées (11) vers le canal (1).
40 Dans la partie d'évacuation de ce receveur extra-plat (2), la pièce (10) comporte un couvercle (13) permettant l'accès dans le siphon intégré à la forme (14) si obstruction et la gri11e (12) cache l'ensemble de l'évacuation en limitant le passage de matières non liquides qui pourraient empêcher l'évacuation de la fluidité (11).
La hauteur (6) du receveur extra-plat peut être calculée selon la règle suivante : cela 45 dépend de l'épaisseur de la matière première avec laquelle le receveur est fabriqué
(céramique, plastique ou métallique...) de la largeur et de la longueur de la partie (14) de l'angle et de la profondeur de drainage (16), de la hauteur de remparts (9), de la distance de passage entre la pièce (10) et le rempart (9), la profondeur de l'espace de la garde-d'eau (8), la hauteur (15) qui précise la fin de la pente (7). La hauteur de rempart (9) représente 50 la hauteur de la garde-d'eau.

La fonction d'évacuation en tenant compte de la hauteur de la garde-d'eau pourrait se fabriquer dans un receveur extra-plat à poser de la façon suivante, à titre d'exemple :
- pour un receveur plastique fabriqué par thermoformage pour une dimension :
largeur 90 cm, longueur 90 cm pour une hauteur (6) de 7cm, la profondeur maximale drainage (16) 55 jusqu'à l'évacuation est de 15mm. La profondeur (8) à partir du comméncement de la pente (7) est de 5 cm. L'espace de passage d'eau entre la pièce (10) et la profondeur (8) est de 15mm et l'espace de passage entre la pièce (10) et le rempart (9) est de 1cm. La hauteur de rempart (9) est de 40mm. La hauteur (15) pourrait être égale ou légèrement inférieure à 5mm maximum à la hauteur du rempart (9) cela limiterait la quantité des eaux 60 usées et stockées dans la garde-d'eau accessibles à l'air libre.
Par conséquent, si nous respectons les dimensions que nous venons d'indiquer nous pouvons obtenir un receveur extra-plat avec`-une hauteur de 7-:cm. -2-In this way, we no longer need to bring an evacuation and adapt it to the receiver has its own evacuation equipped with siphon and of water for 35 avoid bad smells. Inside this evacuation, it is mandatory to have slopes (7) in the space (14) to limit the quantity of waste stored accessible in the open space part (8) which is limited between the ramparts (9) and height (15) (between 1/8 and 3/4 liter of water) and secondly, to accelerate the fluid wastewater (11) to the channel (1).
40 In the drainage part of this extra-flat tray (2), the part (10) has a lid (13) allowing access into the siphon integrated into the shape (14) if obstruction and the gri11e (12) hides the entire evacuation by limiting the passage of non-liquid materials which could prevent the evacuation of fluidity (11).
The height (6) of the ultra-thin tray can be calculated according to the rule next: this 45 depends on the thickness of the raw material with which the recipient is made (ceramic, plastic or metallic ...) the width and length of the part (14) of angle and depth of drainage (16), height of ramparts (9), distance passage between the piece (10) and the rampart (9), the depth of the space of the water guard (8), the height (15) which specifies the end of the slope (7). The rampart height (9) represents 50 the height of the water guard.

The evacuation function taking into account the height of the water guard could be manufacture in an extra-flat tray to be laid as follows, as a example:
- for a plastic tray made by thermoforming for one dimension:
width 90 cm, length 90 cm for a height (6) of 7cm, the maximum depth drainage (16) 55 until the evacuation is 15mm. The depth (8) from the beginning of the slope (7) is 5 cm. The space of water passage between the piece (10) and the depth (8) is of 15mm and the space between the piece (10) and the rampart (9) is 1cm. The height of rampart (9) is 40mm. The height (15) could be equal or slightly less than 5mm maximum at the height of the rampart (9) this would limit the quantity of water 60 worn and stored in the open-air guard.
Therefore, if we respect the dimensions we have just indicated we can get an extra-flat tray with a height of 7- cm.

-3-Les dessins annexés illustrent La figure 1: la coupe d'un receveur extra-plat encastré dans la profondeur (5) 65 La figure 2: receveur à poser surélevé avec une hauteur (6) minimum d'environ 15cm.
La figure 3 : une coupe de receveur à poser démontrant l'installation d'évacuation (3) et le canal d'évacuation (1) dans la hauteur (6).
La figure 4: le receveur extra-plat à poser avec une hauteur (6) La figure 5 : vue éclatée de tous les composants du receveur extra-plat à
poser.
70 La figure 6: représente la ligne de coupe AA pour créer la coupe figure 7 et la coupe figure 8.

La figure 7: représente la coupe AA de la figure.6 en démontrant les divers composants d'évacuation dont l'ensemble se situe dans la partie 14.
La figure 8: la coupe AA de la figure 6 démontrant la fluidité (11) vers le canal 75 d'évacuation (1) qui se situe dans la partie 14.

La figure 9: démontrant le receveur extra-plat à poser avec ses divers composants et sans la grille (12).
La figure 10 : démontrant la vue du dessous du receveur extra-plat à poser (2) et montrant le canal d'évacuation (1).

80 La figure 11 : démontrant la ligne de coupe BB pour créer la coupe figure 12.
La figure 12: démontrant la coupe BB en précisant la pente de drainage (16) vers l'évacuation du receveur dans la partie (14). -3-The accompanying drawings illustrate Figure 1: the section of an ultra-flat receiver embedded in the depth (5) 65 Figure 2: raised shower tray with minimum height (6) about 15cm.
Figure 3: a cut-off tray to be installed showing the installation (3) and the drainage channel (1) in the height (6).
Figure 4: the extra-flat tray to be installed with a height (6) Figure 5: exploded view of all the components of the ultra-flat receiver to to pose.
Fig. 6: shows the section line AA to create the sectional section FIG.
and the cut figure 8.

Figure 7: represents the AA section of Figure.6 by demonstrating the various components all of which is in Part 14.
FIG. 8: the section AA of FIG. 6 demonstrating the fluidity (11) towards the channel 75 (1) located in Part 14.

Figure 9: demonstrating the extra-flat receiver to pose with its various components and without the grid (12).
Figure 10: showing the bottom view of the extra-flat shower tray (2) and showing the evacuation channel (1).

Figure 11: Demonstrating the BB Cut Line to Create the Figure Cut 12.
Figure 12: demonstrating the BB cut by specifying the drainage slope (16) towards evacuation of the recipient in the part (14).

Claims

1) The device according to the invention is a shower tray (2) to be installed with a integrated evacuation in its mass whose evacuation form and water guard (fig 5) (14) are created at the same time and directly into the mass of the recipient with the same material that the recipient is manufactured.

2) The device according to the preceding claim is a shower tray (2) to ask which it is no longer necessary to make or adapt to the recipient, a room outside to create the evacuation and the water guard because the receiver has her own evacuation equipped with siphon and guard of water formed in its mass, for avoid bad smells.

3) The device according to claim 2 is a receiver to ask with his evacuation integrated in its mass which does not require any work of adaptation of evacuation in the receiver by the installer and no additional masonry work for his installation.

4) The device according to claim 1 in that characterizes the recipient of shower at pose with evacuation and water guard integrated in its mass, has a height total (6) of which this height could be variable (but less than 14 cm) and this height depends on several precise parameters according to the material of manufacture with which the receiver is designed (ceramic, metal, plastic etc.) for absorb the evacuation volume and water guard that are integrated into the mass of recipient.

5) The device according to the preceding claims, represents a receiver.
shower to pose with evacuation and guard of water integrated in its mass whose function evacuation, taking into account the height of the water guard, could be conducted easily in a single piece in a plastic, ceramic designed shower tray and in metallic.

6) The device according to the preceding claims necessarily comprises in the part of its integrated discharge of the slopes (7) situated in the space (14), for one hand, limit the amount of stored wastewater available in the open air in the part space (8) which is limited between the ramparts (9) and the height (15) and on the other hand, for to permit accelerate the wastewater fluid (11) to the channel (1).

7) The device according to the preceding claim limits the quantity of water used and stored in the water accessible in the open air that is less than 1 liter.