CA2434557A1 - Pale de rotor et rotor d'une truelle mecanique, telle qu'une polisseuse de beton - Google Patents
Pale de rotor et rotor d'une truelle mecanique, telle qu'une polisseuse de beton Download PDFInfo
- Publication number
- CA2434557A1 CA2434557A1 CA002434557A CA2434557A CA2434557A1 CA 2434557 A1 CA2434557 A1 CA 2434557A1 CA 002434557 A CA002434557 A CA 002434557A CA 2434557 A CA2434557 A CA 2434557A CA 2434557 A1 CA2434557 A1 CA 2434557A1
- Authority
- CA
- Canada
- Prior art keywords
- blade
- rotor
- arm
- bolts
- threaded
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Abandoned
Links
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
- E04F21/00—Implements for finishing work on buildings
- E04F21/20—Implements for finishing work on buildings for laying flooring
- E04F21/24—Implements for finishing work on buildings for laying flooring of masses made in situ, e.g. smoothing tools
- E04F21/245—Rotary power trowels, i.e. helicopter trowels
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Architecture (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Forms Removed On Construction Sites Or Auxiliary Members Thereof (AREA)
- Processing Of Stones Or Stones Resemblance Materials (AREA)
Abstract
La pale de rotor pour une truelle mécanique, telle qu'une polisseuse de béton, comporte un bras de pale (20), , une barre d'écartement (22) et une plaquette de pale (24). La barre d'écartement (22) n'est pas solidaire de la plaquette de pale (24). Des boulons de passage (30) à écrou (44) s'étendent par des trous de passage non-taraudés (32, 34, 36) formés dans la plaquette (24), la barre d'écartement (22) et le bras de pale (20). Après l'enlèvement des boulons (30) la plaquette (24) est séparée de la barre d'écartement (22).
Description
Pales de rit~r et rit~r dgune truelle ~~caui talla ~u~uue ~l~aaause ~a ~t~u
2 La présenta inventïon a pour objet de remédier aux désavantages cités ci-avant. c'est-â-dïre de sïmplifïer la fabrication da la pale de rotor et de réduïre les coûts de remplacement des placpxettes de pale.
Selon une première solution de cet objet la préseate inventioa fournït une pale de rotor pour uae truelle mêcaaique telle quaune polisseuse de béton, comportant a. un bras de pale b. une plaquette de pale, et c. une barre d'écart ent disgosée entre les deux, la plaquette de pale et la barre d'écartement étant figées de façon amovible au bras de pale par des moyens de fixation filetés, caractérisée en ce que .
Selon une première solution de cet objet la préseate inventioa fournït une pale de rotor pour uae truelle mêcaaique telle quaune polisseuse de béton, comportant a. un bras de pale b. une plaquette de pale, et c. une barre d'écart ent disgosée entre les deux, la plaquette de pale et la barre d'écartement étant figées de façon amovible au bras de pale par des moyens de fixation filetés, caractérisée en ce que .
3 30 ~elou uaa seconda solution de 1°objet da la présente invention il est fautai nue pale de rotor pour une truelle m~caaâ~ua~ tglla qu°uaa polisseuse de béton, comportant a~ ua bras de pela b~ uns plaquette de pela, ~t c. une barre d'écartement disposée entre les deux, la plaquette de pale étant fixê~ da façon amovible au bras de pela par des moyens de fixation filetés, caractérisée en ce cxue Pour séduire davantage les coûts da fabrication de la pale~ la présenta invention fournit ègal ent, salon ua~e troisième solution de l'objet de l'invention, un rotor pour une truelle mécanic~ae, telle ' une polisseuse die béton, 5 comprenant - un moyeu de rotor ayant au moins - une pale de rotor comportant .
a. un bras de pale fi~sè au moyeu, et b. une plaquette de pale se trouvant ea un niveau plus bas que le moyeu du rotor et attachée de façon amovîble par des moyeas de gâ~cation filetés è une partie porte-plaquette du bras de pale, caractërisê en ce que .
mais la partie porte-plaquette du bras de pale peut aussi avoir en coupe transversale une partie supérieure ~aexagonale et une partie iaférieure en forme de quadrilatère.
L'invention sera maintenaat expliquée en plus grand 20 détail en référence aux dessins annexés sur les els La figure 1 est une vue de côte d'un rotor d'une truelle mécanique, telle qu'une polisseuse de béton, â quatre pales, dont une seule est repr~sentée en partie en coupe, fixées dans le moyeu du rotor.
25 La figure 1A est une e en coupe transversale selon la figure lA-lA de la figure ï.
Les figures 2A et 2B représentent la barre d'écartement ea vue de dessous, et en vue de côte partiellement en coupe.
La figure 3 est une vue en perspective d'un rotor d'une 30 polisseuse de béton, selon une autre solution de l'objet de l'invention.
Les figures 4 et 5 montrent deux formes différentes du bras de pale pour un rotor de la solution de l'objet de l'invention selon la figure 3.
g La barre d~cartement 22 n'est donc pas solidaire de la plaquette 24 et lorsque les boulons 30 sont enlevs la plaquette 24 est spare de la barre dcartement 22 et 20 seul~ment la plaquett~ 24 use, ainsi que les boulons 30 S'ils sont uS~s, mais pas la barre d'~cartenaent 22 S era remplac~e par une nouvelle plaquette 24o ne connexion rivet~ entre la plaquette 24 et la barre d'~carte~nent 22 n'est plus ncessair~ et on n'a pas besoin de prparer des 25 trous tarauds dans la barre d'cartement 22 parce que les boulons passent librem~nt par les trous alignes 32, 34 et 36 forms dans la plaquette 24, la barre d'castement 22 et la tige de pale 20o Pour des pales longues plus que deux boul ons peuvent tre repartis le long de leur longueurm 30 Selon la s~aonde solution de 1~ob~et de l'invention, la barre d'~cartement 22 peut âtre attachée pas soudage. par exempl~ par soudage par points, ou par vissage, au bras de pale 1, ce qui simplif~.e davantage le remplaaemeaxt de la plaquette usée 24.
35 Les figures 2~, ~t 28 montrent en vue de dessous et de c~té en élsvation, partiellement en coupe, la barre d'écartement 22~ tTn trou 34 de passage d'un boulon 30 est
a. un bras de pale fi~sè au moyeu, et b. une plaquette de pale se trouvant ea un niveau plus bas que le moyeu du rotor et attachée de façon amovîble par des moyeas de gâ~cation filetés è une partie porte-plaquette du bras de pale, caractërisê en ce que .
mais la partie porte-plaquette du bras de pale peut aussi avoir en coupe transversale une partie supérieure ~aexagonale et une partie iaférieure en forme de quadrilatère.
L'invention sera maintenaat expliquée en plus grand 20 détail en référence aux dessins annexés sur les els La figure 1 est une vue de côte d'un rotor d'une truelle mécanique, telle qu'une polisseuse de béton, â quatre pales, dont une seule est repr~sentée en partie en coupe, fixées dans le moyeu du rotor.
25 La figure 1A est une e en coupe transversale selon la figure lA-lA de la figure ï.
Les figures 2A et 2B représentent la barre d'écartement ea vue de dessous, et en vue de côte partiellement en coupe.
La figure 3 est une vue en perspective d'un rotor d'une 30 polisseuse de béton, selon une autre solution de l'objet de l'invention.
Les figures 4 et 5 montrent deux formes différentes du bras de pale pour un rotor de la solution de l'objet de l'invention selon la figure 3.
g La barre d~cartement 22 n'est donc pas solidaire de la plaquette 24 et lorsque les boulons 30 sont enlevs la plaquette 24 est spare de la barre dcartement 22 et 20 seul~ment la plaquett~ 24 use, ainsi que les boulons 30 S'ils sont uS~s, mais pas la barre d'~cartenaent 22 S era remplac~e par une nouvelle plaquette 24o ne connexion rivet~ entre la plaquette 24 et la barre d'~carte~nent 22 n'est plus ncessair~ et on n'a pas besoin de prparer des 25 trous tarauds dans la barre d'cartement 22 parce que les boulons passent librem~nt par les trous alignes 32, 34 et 36 forms dans la plaquette 24, la barre d'castement 22 et la tige de pale 20o Pour des pales longues plus que deux boul ons peuvent tre repartis le long de leur longueurm 30 Selon la s~aonde solution de 1~ob~et de l'invention, la barre d'~cartement 22 peut âtre attachée pas soudage. par exempl~ par soudage par points, ou par vissage, au bras de pale 1, ce qui simplif~.e davantage le remplaaemeaxt de la plaquette usée 24.
35 Les figures 2~, ~t 28 montrent en vue de dessous et de c~té en élsvation, partiellement en coupe, la barre d'écartement 22~ tTn trou 34 de passage d'un boulon 30 est
Claims (21)
1. Pale de rotor pour une truelle mécanique telle qu'une polisseuse de béton, comportant a. un bras de pale b. une plaquette de pale, et c. une barre d'écartement disposée entre les deux, la plaquette de pale et la barre d'écartement étant fixées de façon amovible au bras de pale par des moyens de fixation filetés, caractérisée en ce que:
la barre d'écartement est non-solidaire de la plaquette de pale et les moyens de fixation filetés s'étendent par des trous de passage non-taraudés formés au moins dans la plaquette de pale et la barre d'écartement de sorte que la plaquette de pale soit séparée de la barre d'écartement lorsque les moyens de fixation sont enlevés.
la barre d'écartement est non-solidaire de la plaquette de pale et les moyens de fixation filetés s'étendent par des trous de passage non-taraudés formés au moins dans la plaquette de pale et la barre d'écartement de sorte que la plaquette de pale soit séparée de la barre d'écartement lorsque les moyens de fixation sont enlevés.
2. Pale selon la revendication 1, caractérisée en ce les moyens de fixation filetés sont des boulons engagés dans des trous taraudés du bras de pale.
3. Pale selon la revendication 1, caractérisée en ce que les moyens de fixation filetés sont des boulons à écrous s'étendant aussi par des trous de passage non-taraudés formés dans le bras de pale.
4. Pale selon la revendication 3, caractérisée en ce les trous formés dans la plaquette de pale et la barre d'écartement sont chanfreinés et en ce que les boulons ont des têtes encastrées dans ces trous chanfreinés.
5. Pale selon la revendication 3, caractérisée en ce que les boulons sont engagés de façon non-rotative dans les trous formés dans la barre d'écartement.
6. Pale selon la revendication 3, caractérisée en ce gigue les écrous sont des écrous à chapeau.
7. Pale de rotor pour une truelle mécanique, telle qu'une polisseuse de béton, comportant a. un bras de pale b. une plaquette de pale, et c. une barre d'écartement disposée entre les deux, la plaquette de pale étant fixée de façon amovible au bras de pale par des moyens de fixation filetés, caractérisée en ce que la barre d'écartement est non-solidaire de la plaquette de pale mais solidarisée du bras de pale en vue de former un sous-ensemble comportant le bras de pale et la barre d'écartement, et en ce que les moyens de fixation filetés s'étendent par des trous de passage non-taraudés formés au moins dans la plaquette de pale de sorte que la plaquette de pale soit séparée audit sous-ensemble lorsque les moyens de fixation sont enlevés.
8. Pale selon la revendication 7, caractérisée en ce que les moyens de fixation filetés sont des boulons engagés dans des trous taraudes dudit sous-ensemble.
9. Pale selon la revendication 7, caractérisée en ce que les moyens de fixation filetés sont des boulons à écrous s'étendant aussi par des trous de passage non-taraudés formés dans le bras de pale et la barre d'écartement, du sous-ensemble précité.
10. Pale selon la revendication 8 ou 9, caractérisé
en ce que les trous formés dans la plaqette de pale et le sous-ensemble précité sont chanfreinés et les boulons ont des têtes encastrées dans ces trous chanfreinés.
en ce que les trous formés dans la plaqette de pale et le sous-ensemble précité sont chanfreinés et les boulons ont des têtes encastrées dans ces trous chanfreinés.
11. Pale selon la revendication 9, caractérisée en ce que les boulons sont engagés de façon non-rotative dans les trous formés dans le sous-ensemble précité.
12. Pale selon la revendication 9, caractérisée en ce que les écrous sont des écrous à chapeau.
13. Pale selon l'une quelconque des revendications 7 à 12, caractérisée en ce que la barre d'écartement est soudée ou vissée au bras de pale.
14. Rotor pour une truelle mécanique, telle qu'une polisseuse de béton, comprenant:
- un moyeu de rotor ayant au moins - une pale de rotor comportant :
a. un bras de pale fixé au moyeu, et b. une plaquette de pale se trouvant en un niveau plus bas que le moyeu du rotor et attachée de façon amovible par des moyens de fixation filetés à une partie porte-plaquette du bras de pale, caractérisé en ce que:
la partie porte-plaquette du bras de pale s'étend verticalement jusqu'à un niveau plus bas que le moyeu du rotor, et les moyens de fixation filetés s'étendent par des trous de passage non-taraudés forés au moins dans la plaquette de pale.
- un moyeu de rotor ayant au moins - une pale de rotor comportant :
a. un bras de pale fixé au moyeu, et b. une plaquette de pale se trouvant en un niveau plus bas que le moyeu du rotor et attachée de façon amovible par des moyens de fixation filetés à une partie porte-plaquette du bras de pale, caractérisé en ce que:
la partie porte-plaquette du bras de pale s'étend verticalement jusqu'à un niveau plus bas que le moyeu du rotor, et les moyens de fixation filetés s'étendent par des trous de passage non-taraudés forés au moins dans la plaquette de pale.
15. Rotor selon la revendication 14, caractérisé en ce que les moyens de fixation filetés sont des boulons engagés dans des trous filetés de la partie porte-plaquette du bras de pale.
16. Rotor selon la revendication 14, caractérisé en ce que les moyens de fixation filetés sont des boulons à
écrous s'étendant aussi par des trous de passage non-taraudés formés dans la partie porte-plaquette du bras de pale.
écrous s'étendant aussi par des trous de passage non-taraudés formés dans la partie porte-plaquette du bras de pale.
17. Roter selon la revendication 15 ou 16, caractérisé en ce que les trous formés dans la plaquette de pale et la partie porte-plaquette du bras de pale sont chanfreinés et les boulons ont des têtes encastrés dans ces trous chanfreinés.
18. Rotor selon la revendication 16 caractérisé en ce que les boulons sont engagés de façon non-rotative dans les trous formés dans la partie porte-plaquette du bras de pale.
19. Rotor selon la revendication 6, 7 ou 8, caractérisé en ce que les écrous sont des écrous à chapeau.
20. Rotor selon l'une quelconque des revendications 14 à 19, caractérisé en ce que le bras de pale a une partie d'emplanture cylindrique montée dans le moyeu et ayant un axe central longitudinal, et en ce que la partie porte-plaquette du bras de pale a une forme polygonale, par exemple hexagonale ou rectangulaire, et ayant un axe central longitudinal écarté de l'axe central longitudinal de la section d'emplanture cylindrique.
21. Rotor selon l'une quelconque des revendications 14 à
19, caractérisé en ce que la partie porte-plaquette du bras de pale a en coupe transversale une partie supérieure hexagonale et une partie inférieure en forme de quadrilatère.
19, caractérisé en ce que la partie porte-plaquette du bras de pale a en coupe transversale une partie supérieure hexagonale et une partie inférieure en forme de quadrilatère.
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| EP02077845.2 | 2002-07-15 | ||
| EP02077845A EP1382775A1 (fr) | 2002-07-15 | 2002-07-15 | Pale de rotor et rotor d'une truelle mécanique, telle qu'une polisseuse de béton |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| CA2434557A1 true CA2434557A1 (fr) | 2004-01-15 |
Family
ID=29762685
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| CA002434557A Abandoned CA2434557A1 (fr) | 2002-07-15 | 2003-07-07 | Pale de rotor et rotor d'une truelle mecanique, telle qu'une polisseuse de beton |
Country Status (4)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US20040018052A1 (fr) |
| EP (1) | EP1382775A1 (fr) |
| CA (1) | CA2434557A1 (fr) |
| PL (1) | PL361264A1 (fr) |
Families Citing this family (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US7604434B1 (en) * | 2004-10-11 | 2009-10-20 | Roth Thomas L | Apparatus for leveling and smoothing a surface |
| CN108265596A (zh) * | 2018-03-27 | 2018-07-10 | 江苏杰工机电设备有限公司 | 一种抹光机用馒刀十字座安装组件 |
| US10760227B2 (en) * | 2019-01-22 | 2020-09-01 | Multiquip Inc. | Flotation machine having pan support structure configured for conforming the shape of a float pan |
| JP7345893B2 (ja) * | 2021-08-31 | 2023-09-19 | 株式会社上成テクノ | 回転鏝 |
| US11891821B2 (en) | 2021-10-14 | 2024-02-06 | John H. Kipp, Jr. | Mini-concrete trowel attachment assembly |
Family Cites Families (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US2654298A (en) * | 1949-05-11 | 1953-10-06 | Kalman Floor Co | Concrete surfacing machine |
| US4388017A (en) * | 1981-11-27 | 1983-06-14 | Morrison Donald R | Troweling blade rotor assembly |
| BE1013536A3 (nl) * | 2000-05-24 | 2002-03-05 | B Mac Bv Met Beperkte Aansprak | Afwerkinrichting voor vloeren van hardbaar materiaal en daarbij gebruikt blad. |
| US6419419B1 (en) * | 2001-02-27 | 2002-07-16 | Smith And Kelsay Mfg. | Blade for motorized trowel |
-
2002
- 2002-07-15 EP EP02077845A patent/EP1382775A1/fr not_active Withdrawn
-
2003
- 2003-07-07 US US10/614,593 patent/US20040018052A1/en not_active Abandoned
- 2003-07-07 CA CA002434557A patent/CA2434557A1/fr not_active Abandoned
- 2003-07-14 PL PL03361264A patent/PL361264A1/xx not_active Application Discontinuation
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| EP1382775A1 (fr) | 2004-01-21 |
| PL361264A1 (en) | 2004-01-26 |
| US20040018052A1 (en) | 2004-01-29 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| US6332836B1 (en) | Grinding wheel assembly | |
| DE102016120722B4 (de) | Drehbare Befestigungsvorrichtung | |
| US7357174B2 (en) | Supporting seat for supporting weight of heat dissipating fins to avoid deformation of heat dissipating tubes extending through the heat dissipating fins | |
| CA2434557A1 (fr) | Pale de rotor et rotor d'une truelle mecanique, telle qu'une polisseuse de beton | |
| US5544379A (en) | Multifunctional quick release for a bicycle | |
| JP2006328812A (ja) | 水栓の取付装置 | |
| JP2015014170A (ja) | 水栓用固定具及びこれを備える水栓器具 | |
| EP1788856B1 (fr) | Coutre ameliore et son element de montage | |
| CN208815594U (zh) | 平地机推土机及犁雪机的刀座和刀头组合结构 | |
| CN208033830U (zh) | 用于焊接飞溅焊渣的去除结构 | |
| EP3234283B1 (fr) | Ensemble de poignées de porte à plaques precontraintes | |
| JP7352927B2 (ja) | ねじ | |
| CN207820738U (zh) | 快速起苗工具 | |
| US6589122B1 (en) | Thread tapping device | |
| FR2852815A1 (fr) | Dispositif implantable a rattrapage de jeu destine au maintien positionnel des vertebres | |
| KR100569626B1 (ko) | 구멍 가공용 드릴 지그 | |
| CN212155207U (zh) | 一种新型驱动盘 | |
| CN216467326U (zh) | 金属丝网装置及包括其的冷却模块 | |
| CN212436228U (zh) | 一种铁锹助力器 | |
| EP1470996A2 (fr) | Potence de bicyclette avec mécanisme de réglage de l'angle | |
| EP0502279A1 (fr) | Profil spécial pour buts de football ou de rugby | |
| CN208837025U (zh) | 一种用于山楂去核机械的支撑连接底座 | |
| US20240052591A1 (en) | Screening bucket | |
| CN213548716U (zh) | 一种柑橘种植用防虫害装置 | |
| BR202016001801Y1 (pt) | Disposição aplicada em conjunto de pás do extrator primário |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| FZDE | Dead |