CA2401328A1

CA2401328A1 - Relais optique correcteur d'aberrations pour systeme optique, notamment telescope a miroirs

Info

Publication number: CA2401328A1
Application number: CA002401328A
Authority: CA
Inventors: Michel Paramythioti
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2000-03-07
Filing date: 2001-03-07
Publication date: 2001-09-13
Also published as: FR2806170B1; FR2806170A1; WO2001067153A2; US20030021024A1; AU3935501A; US6735014B2; EP1261891A2; WO2001067153A3

Abstract

Relais optique correcteur d'aberrations (1) pour système optique. Ce relais comporte deux blocs optiques convergents avant et arrière (2; 3) et un ménisque correcteur ou deux ménisques correcteurs placés symétriquement l'un par rapport à l'autre, le ou les ménisques étant à faces principales sensiblement concentriques (4), de préférence exactement concentriques, les deux blocs optiques convergents (2; 3) étant placés sur un même axe et le ou les ménisques correcteur (4) sur cet axe et entre les deux blocs optiques convergents (2; 3). Le bloc optique convergent avant (2) situé en amont du ou des ménisques correcteurs (4) est disposé de manière à ce que la distance entre un point image de la partie du système optique en amont du relais optique, d'une part, et le bloc optique convergent avant (2), d'autre part soit égale à la focale du bloc optique convergent avant (2), ce dernier transformant ainsi un faisceau issu dudit point image en un faisceau parallèle.

Description

Relais optique correcteur d'aberrations pour système optique. notamment télescope à miroirs La présente invention concerne un relais optique correcteur d'aberrations pour système optique.
L'invention concerne plus particulièrement, mais non exclusivement, les télescopes à miroirs.
Il est connu de cornger les diverses aberrations qui interviennent dans les systèmes optiques comportant des miroirs en utilisant des miroirs de forme complexe, de forme parabolique par exemple, et/ou en introduisant dans un système optique particulier des éléments correcteurs de pleine ouverture, tels qu'une lame de SCHIV~7T
ou un ménisque de MAKSUTOV dans le cas où le système optique est agencé en télescope à miroirs.
Ces moyens de correction ont l'inconvénient d'être de réalisation complexe et engendrent ainsi des coûts de revient importants.
La présente invention vise à cornger les aberrations de type géométrique et/ou chromatique d'un système optique d'une manière plus simple et plus économique.
Dans le cas où le système optique est agencé en télescope comportant un miroir primaire et un miroir secondaire, l'invention permet également de réduire sensiblement le diamètre du miroir secondaire.
L'invention permet encore de transférer l'image issue du système optique d'un endroit difficilement accessible ou inaccessible vers un endroit accessible à
l'observation.
Elle y parvient grâce à un relais optique correcteur d'aberrations comportant deux blocs optiques convergents avant et amère, et un ménisque correcteur ou deux ménisques correcteurs placés symétriquement l'un par rapport à l'autre, le ou les ménisques étant à faces principales sensiblement concentriques, les deux blocs optiques convergents étant placés sur un même axe et le ou les ménisques correcteurs sur cet axe et entre les deux blocs optiques convergents, le bloc optique convergent avant situé en amont du ou des ménisques correcteurs étant disposé de manière à ce que la distance entre un point image de la partie du système optique en amont du relais optique, d'une part, et le bloc optique convergent avant, d'autre part, soit égale à la focale du bloc _2_ optique convergent avant, ce dernier transformant ainsi un faisceau issu dudit point image en un faisceau parallèle.
Lorsque le point image est dans l'axe du relais optique, le faisceau parallèle précité vient frapper le ménisque parallèlement à l'axe.
Lorsque le point image est hors axe, le faisceau parallèle précité vient frapper le ménisque de manière inclinée par rapport à l'axe.
Le ou les ménisques sont de préférence à faces principales exactement concentriques.
On entend par « deux ménisques correcteurs placés symétriquement l'un par rapport à l'autre » deux ménisques placés de manière à ce que leurs centres de courbure soient confondus.
Le ou les ménisques peuvent en outre être de petit diamètre et de réalisation aisée, et permettent ainsi des coûts de revient avantageux du relais optique.
Grâce à l'invention, la correction des aberrations peut être effectuée uniquement au niveau du relais optique correcteur d'aberrations.
L'invention permet ainsi de supprimer l'utilisation de miroirs de forme complexe et d'éléments correcteurs de pleine ouverture dans le système optique.
A la sortie du ménisque correcteur, le faisceau devient légèrement divergent et rencontre le bloc optique convergent arrière, lequel est agencé pour former une image à
un endroit accessible à l'observation.
De préférence, les éléments optiques constitutifs du relais optique sont tous à
faces spneriques.
Les blocs optiques convergents peuvent comporter chacun une ou plusieurs lentilles.
Le ménisque correcteur peut être placé en amont ou, de préférence, en aval du centre géométrique du relais optique, centre géométrique sur lequel tous les faisceaux parallèles issus du bloc optique avant convergent.
Le centre de courbure du ménisque peut coïncider initialement, avant des réglages ultérieurs, avec ce centre géométrique du relais optique.
En écartant le centre de courbure du ménisque du centre géométrique du relais lors d'un réglage, on peut réaliser des corrections d'aberrations hors axe car les N
faisceaux parallèles inclinés précités ne sont alors plus centrés sur le ménisque, le faisceau parallèle axial n'étant pas affecté.
On peut ainsi cornger dans une large mesure coma et astigmatisme sans affecter le réglage axial initial des éléments optiques du relais.
Une lentille divergente peut être disposée en avant du bloc optique convergent amère, permettant d'améliorer diverses corrections, dans l'axe et hors axe.
De préférence, l'un au moins des éléments optiques du relais, c'est-à-dire soit la lentille divergente précitée soit le ménisque soit un autre élément du relais optique, est formé par un doublet de deux verres ayant sensiblement le même indice de réfraction et des nombres d'Abbe fortement différents.
Ainsi, une modification de la courbure de la face interne du doublet permet de corriger dans une large mesure le chromatisme sans affecter la convergence du doublet, donc des réglages géométriques antérieurs.
Dans une réalisation particulière, le système optique est agencé en télescope à
miroirs comportant un miroir primaire et un miroir secondaire et comprenant un relais optique correcteur d'aberrations tel que défini ci-dessus.
Dans ce cas, le relais optique est avantageusement placé en aval de l'ensemble constitué par les miroirs primaire et secondaire de sorte qu'un point image issu de cet ensemble coïncide avec un point objet du relais optique.
Ainsi, il est possible de cornger globalement les aberrations introduites par les miroirs primaire et secondaire.
Le relais optique peut comporter deux lentilles formant le bloc optique convergent avant, une lentille formant le ménisque, une lentille divergente et deux lentilles formant le bloc optique convergent amère, soit un total de six lentilles.
Le télescope à miroirs selon l'invention peut, en particulier, être agencé en télescope de type NEWTON comportant un miroir primaire de forme sphérique et un miroir secondaire plan, c'est-à-dire des miroirs de formes simples, faciles à
fabriquer, tout en permettant d'obtenir des images de bonne qualité grâce au relais optique.
Dans une réalisation particulière d'un télescope de type NEWTON selon l'invention, le diamètre du miroir secondaire est beaucoup plus petit que le diamètre du miroir primaire.
De préférence, le diamètre du miroir secondaire est de l'ordre de 10 % à ~ ~
~, du diamètre du miroir primaire.

_4_ On rappelle que le diamètre du miroir secondaire est de l'ordre de 25 % du diamètre du miroir primaire dans le cas d'un télescope de type NEWTON
classique.
Le miroir secondaire étant placé dans le trajet du faisceau incident sur le miroir primaire, il est avantageux d'avoir un miroir secondaire le plus petit possible, afin de S collecter une plus grande quantité de lumière et de minimiser l'effet de diffraction induit par les bords du miroir secondaire.
La présente invention fait ainsi disparaître, au moins partiellement, ces inconvénients en utilisant un miroir secondaire de diamètre beaucoup plus petit que le diamètre du miroir primaire.
Une telle réduction du diamètre du miroir secondaire est possible grâce à
l'utilisation du relais optique qui permet de transférer l'image issue du miroir secondaire, et qui peut donc se former à proximité de celui-ci, en un endroit plus facilement accessible à l'observation.
De plus, grâce à ce transfert de l'image, on peut réduire la longueur du tube 1 S central du téléscope.
Toujours dans le cas d'un télescope de type NEWTON, le relais optique comporte de préférence un ménisque formé par un doublet de verres tel que celui décrit plus haut et une lentille divergente formée par un verre simple disposée en avant du bloc optique convergent amère.
Dans une autre réalisation particulière, le télescope à miroirs selon l'invention est agencé en télescope de type CASSEGRAIN et comporte un miroir primaire de forme sphérique et un miroir secondaire également de forme sphérique.
Dans une réalisation particulière du télescope de type CASSEGRAIN, le miroir secondaire est beaucoup plus petit que le diamètre du miroir primaire.
De préférence, le diamètre du miroir secondaire est de l'ordre de 20 % à 25 du diamètre du miroir primaire.
On rappelle que le diamètre du miroir secondaire est de l'ordre de 35 % à 45%
du diamètre du miroir primaire dans le cas d'un télescope de type CASSEGRAIN
classique.
Une telle réduction du diamètre du miroir secondaire est possible grâce à
l'utilisation du relais optique qui permet de rapprocher fortement du miroir secondaire l'image formée par ce dernier.

Les autres avantages mentionnés ci-dessus pour le télescope de type NEWTON
sont également observés dans le cas du télescope de type CASSEGRAIN.
Dans le cas du télescope de type CASSEGRAIN, le relais optique comporte. de préférence un ménisque formé par un verre simple et une lentille divergente formée par un doublet de deux verres ayant le même indice de réfraction et des nombres d'Abbe fortement différents.
Le miroir secondaire du télescope de type CASSEGRAIN selon l'invention est avantageusement un miroir de type MANGIN, c' est-à-dire que la réflexion a lieu sur la face arrière d'une lentille divergente constituant le miroir MANGIN.
On obtient alors une correction quasi-parfaite de l'aberration de sphéricité.
Dans une autre réalisation particulière, le télescope à miroirs selon l'invention est agencé en télescope de type NEWTON comportant un miroir primaire de forme sphérique orienté de manière à diriger le faisceau lumineux convergent vers un point situé à proximité de la paroi latérale intérieure du télescope où est placé le miroir secondaire.
Ainsi, par sa position décalée, à proximité de la paroi latérale intérieurPmdu télescope, le miroir secondaire ne constitue qu'une obstruction minimale pour le faisceau incident sur le miroir primaire.
Dans cette réalisation particulière, le miroir secondaire est avantageusement fixé à la paroi latérale intérieure du télescope par un moyen de fixation unique.
Ainsi, l'effet de diffraction induit par la fixation du miroir secondaire est supprimé.
Encore dans cette réalisation particulière, le relais optique peut être disposé
incliné par rapport à la paroi latérale du télescope.
L'encombrement du télescope peut ainsi être réduit.
Dans une réalisation particulière d'un télescope de type CASSEGRAIN selon l'invention, le miroir primaire de forme sphérique est orienté de façon à
diriger le faisceau lumineux convergent vers un point situé à proximité de la paroi latérale intérieure du télescope où est placé le miroir secondaire.
Ainsi, par sa position décalée, à proximité de la paroi latérale intérieure du télescope, le miroir secondaire ne constitue qu'une obstruction minimale pour le faisceau incident sur le miroir primaire.

Avantageusement, le miroir secondaire est fixé à la paroi latérale intérieure du télescope par un moyen de fixation unique, supprimant ainsi l'effet de diffraction induit par la fixation du miroir secondaire.
L'invention permet ainsi de réaliser un système optique agencé en télescope binoculaire en associant deux télescopes de type CASSEGRAIN selon la réalisation particulière qui vient d'être décrite, comportant chacun un oculaire et disposés parallèlement l'un à l'autre, les oculaires étant espacés l'un de l'autre d'une distance correspondant à l'espacement des yeux d'un utilisateur.
D'autres caractéristiques et avantages de la présente invention apparaîtront à
la lecture de la description détaillée qui va suivre, d'exemples de réalisation non limitatifs de l'invention, et au vu du dessin annexé, sur lequel - la figure 1 est une vue très schématique d'un relais optique correcteur d'aberrations selon l'invention, - les figures 2 et 3 représentent schématiquement les éléments optiques constitutifs du relais optique de la figure 1 selon de premiers exemples de réalisations de l'invention, - la figure 4 est une vue schématique, en coupe axiale, d'un télescope de type NEWTON équipé d'un relais optique correcteur d'aberrations selon 1°invention, - la figure 5 est une vue schématique, en coupe axiale, d'un télescope de type CASSEGRAIN équipé d'un relais optique correcteur d'aberrations selon l'invention, - la figure 6 est une vue schématique, en coupe axiale, d'un télescope de type NEWTON équipé d'un relais optique correcteur d'aberrations selon une variante de réalisation de l'invention, et - la figure 7 est une vue schématique, en coupe axiale, d'un télescope de type CASSEGRAIN équipé d'un relais optique correcteur d'aberrations selon une variante de réalisation de l'invention.
On a représenté très schématiquement sur la figure 1 un relais optique correcteur d'aberrations 1 conforme à l'invention, destiné à équiper un système optique, non représenté.
Le sens de parcours de la lumière est indiqué par la flèche L.
Le relais optique 1 comporte un bloc optique convergent avant 2, un bloc WO 01/67153 - ,~ - PCT/FRO1/00683 optique convergent arrière 3 et un ménisque correcteur à faces principales concentri~~:es 4 placé sur l'axe de symétrie S du relais optique 1.
Le bloc optique convergent avant 2 est disposé au sein du système optique de sorte que la distance entre un point image I ou I', dans le plan P, formé par la partie du système optique en amont du relais optique 1, d'une part, et le bloc optique convergent avant 2, d'autre part, soit égale à la focale de ce bloc avant 2.
Ce dernier donne ainsi d'un faisceau incident issu du point image I ou I' un faisceau parallèle.
Celui-ci est parallèle à l'axe S si le point image I est sur l'axe S et est incliné
par rapport à l' axe S si le point image I' est hors axe.
Le centre géométrique du relais optique 1 en lequel tous les faisceaux parallèles convergent est désigné sur le dessin par le point O.
Le ménisque correcteur 4 est placé en aval du centre géométrique O et est positionné initialement de sorte que le centre de courbure du ménisque coïncide avC~ ïe centre O.
Ainsi, dans cette configuration, les faisceaux parallèles issus du bloc avant

2 sont centrés sur les faces du ménisque 4.
Le relais optique 1 permet de transférer l'image formée dans le plan P
difficilement accessible à l'observation dans un plan d'observation P' situë
en un endroit facilement accessible à l'observation et où l'on place un oculaire pour l'observation de l'image.
L'oculaire peut être remplacé par une plaque photographique ou un dispositif de type CCD.
Comme cela est illustré à la figure 2, on peut disposer, en avant du bloc optique convergent amère 3, une lentille divergente 5 dont le rôle est expliqué plus loin.
Cette lentille divergente 5 est constituée par un doublet de verres Sa et Sb ayant des indices de réfraction identiques et des nombres d'Abbe fortement différents.
Dans l'exemple décrit, le ménisque 4 est un verre simple.
En variante, comme illustré à la figure 3, la lentille divergente 5 est constituée par un verre simple et le ménisque correcteur 4 par un doublet de verres 4a et 4b ayant des indices de réfraction identiques et des nombres d'Abbe fortement différents.
D'une manière générale, au moins l'un des éléments optiques constitutifs du

3 _ 8 _ PCT/FR01/00683 relais optique 1 est constitué par un tel doublet.
On va maintenant décrire différentes étapes d'une procédure de réglage des paramètres des différents éléments du relais optique 1 pour minimiser les aberrations.
Cette procédure nécessite pour être mise en oeuvre un logiciel de simulation optique adapté.
De préférence, elle ne fait pas appel à des calculs formels qui seraient d'une grande complexité dans le cas d'un tel réglage, mais consiste en un réglage interactif faisant intervenir une succession d'ajustements que l'opérateur affine par itérations.
1) La première étape consiste en la correction monochromatique dans l'axe.
Il s'agit, en lumière monochromatique, à partir d'un point image I sur l'axe, formé par la partie du système optique en amont du relais optique l, de dimensionner le ménisque correcteur 4 en agissant sur son rayon de courbure et son épaisseur afin d'obtenir la meilleure correction de l'aberration de sphéricité.
Ce réglage est réalisé par exemple pour une lumière monochromatique de longueur d'onde médiane de la plage de longueurs d'onde retenue.
2) La seconde étape consiste en la correction monochromatique hors axe, notamment en ce qui concerne le coma et l'astigmatisme.
On cherche ici, en lumière monochromatique, à partir d'un point image I' hors axe formé par la partie du système optique en amont du relais optique 1, la meilleure correction en déplaçant légèrement sur l'axe le ménisque correcteur 4 par rapport à sa position initiale centrée sur le centre géométrique O, dans le sens d'un rapprochement par rapport au bloc avant 2 par exemple.
3) La troisième étape consiste en la correction chromatique.
Pour cela, on agit sur la courbure de la face interne du ou des doublets disposés dans le relais optique.
Les nombres d'Abbe des deux verres formant le ou les doublets étant fortement différents, la courbure de la face interne du ou des doublets agit sur le chromatisme du système optique, sans affecter la convergence du système, les indices de réfraction des verres étant identiques.
Les corrections des aberrations géométriques et chromatiques peuvent ainsi être indépendantes.
Le réglage de l'étape 3) n'affecte donc pas les résultats acquis lors des WO 01/67153 _ 9 _ PCT/FRO1/00683 étapes 1) et 2).
Entre les étapes 2) et 3), on peut ajouter une étape 2') consistant à choisir la meilleure distance entre la lentille divergente 5 et le bloc arrière 3 et agir sur les caractéristiques de la lentille divergente 5 de manière à optimiser les réglages hors axe en particulier.
Le réglage de l'étape 2') affecte les résultats obtenus lors des étapes 1) et 2).
Ainsi, on répète, si nécessaire, les réglages précédents avant d'effectuer un nouveau réglage de l'étape 2').
On réitère ces réglages successivement jusqu'à atteindre la meilleure correction globale.
On va maintenant décrire différents systèmes optiques équipés du r°'.~_'s optique 1.
La figure 7 représente un télescope de type NEWTON équipé d'un relais optique correcteur d'aberrations 1.
Le télescope est constitué d'un cylindre principal 15 ouverte à une extrémité
de manière à former la pupille 16 du télescope.
Un miroir sphérique 17 formant le miroir primaire du télescope est placé à
l'autre extrémité du cylindre 15.
Un miroir plan 22 formant le miroir secondaire du télescope est disposé
incliné
sur l'axe de symétrie X du cylindre 15 de manière à envoyer les faisceaux issus du miroir primaire 17 vers le relais optique correcteur d'aberrations l, lequel est monté
dans un cylindre secondaire 18 perpendiculaire au cylindre principal 15 et dans lequel est logé l'oculaire, non représenté, du télescope.
L'image donnée par le télescope se forme dans le plan d'observation P' où ~~~t placé l'oculaire pour l'observation de celle-ci.
L'oculaire peut être remplacé par une plaque photographique ou un dispositif de type CDD.
Dans l'exemple décrit, les blocs convergents avant 2 et amère 3 sont constitués chacun par une paire de lentilles et le ménisque 4 est formé par un doublet tel que décrit précédemment.
Une lentille divergente 5 constituée d'un verre simple est disposée entre le ménisque 4 et le bloc arrière 3.

WO 01/67153 _ 1o _ PCT/FRO1/00683 La figure 8 représente un télescope de type CASSEGRAIN équipé d'un relais optique correcteur d'aberrations 1.
Le miroir primaire 17' du télescope est constitué par un miroir de forme sphérique au centre duquel une ouverture 20 est pratiquée.
Cette ouverture 20 permet d'accueillir un cylindre 21 de diamètre réduit dans lequel est disposé le relais optique 1 et un oculaire, non représenté.
Le miroir secondaire est constitué par un miroir de forme sphérique 22' placé
sur l'axe Y du télescope.
Un faisceau incident centré sur l'axe Y converge sensiblement vers un point F', point image de l'ensemble constitué pour les miroirs primaire 17' et secondaire 22', situé en avant du relais optique 1, lequel transfère l'image du point F'~au point F" accessible à l'observation.
Une lentille convergente supplémentaire peut être placée au voisinage de F' pour rabattre davantage le faisceau incident vers le cylindre 21 de façon à
réduire encore son diamètre.
Dans l'exemple décrit, le miroir secondaire 22' est un miroir de type MANGIN
permettant d'améliorer sensiblement la correction de l'aberration de sphéricité.
Dans l'exemple décrit, les blocs optiques avant 2 et amère 3 sont constitués par deux lentilles et le ménisque 4 constituée d'un verre simple.
Une lentille divergente 5 constituée par un doublet tel que décrit précédemment, est disposée derrière le ménisque 4, en avant du bloc amère 3.
La figure 9 représente un télescope de type NEWTON dont le miroir secondaire plan 22" est placé à proximité de la paroi latérale intérieure 19"
du cylindre 15" du télescope.
Le miroir primaire sphérique 17" du télescope est orienté de manière à diriger le faisceau lumineux incident vers le miroir secondaire 22".
Le miroir 17" est une portion d'un grand miroir sphérique virtuel centré sur le relais optique 1.
Le miroir secondaire 22" est fixé à la paroi latérale intérieure 19" du télescope par un moyen de fixation unique 23.
Par sa position décalée, à proximité de la paroi latérale intérieure 19", le miroir secondaire 22" ne constitue qu'une obstruction réduite pour le faisceau incident sur le WO 01/67153 _ 11 _ PCT/FR01/00683 miroir primaire 17".
Le cylindre 24 logeant le relais optique 1 et l'oculaire est incliné dans l'exemple décrit d'un angle a de 15° par rapport au cylindre 15" du télescope.
La figure 10 représente un télescope de type CASSEGRAIN comportant un miroir primaire de forme sphérique 17"' orienté de façon à diriger le faisceau lumineux convergent vers un point situé à proximité de la paroi latérale intérieure 19"' du cylindre 15"' du télescope où est placé le miroir secondaire de forme sphérique 22"'.
Le miroir 17"' est une portion d'un grand miroir sphérique virtuel centré sur le relais optique 1.
Le miroir secondaire 22"' est fixé à la paroi latérale intérieure 19"' par'un moyen de fixation unique (non représenté).
Dans ce mode de réalisation de l'invention, le cylindre 25 dans lequel sont montés le relais optique correcteur d'aberrations 1 et un oculaire est placé
contre la paroi latérale intérieure 19"' du télescope.
On comprend que l'association de deux télescopes du type illustré à la figure permet la réalisation d'un télescope binoculaire, les deux télescopes étant à
cet effet disposés parallèlement l'un à l'autre, les cylindres 25 respectivement étant disposés en étant espacés l'un de l'autre d'une distance correspondant à l'espacement des yeux d'un utilisateur (60 à 65 mm).
Cette association est notamment possible du fait que le relais optique 1 redresse les images.
Bien entendu, l'invention n'est pas limitée aux exemples de réalisation qui viennent d'être décrits.
Le relais optique correcteur d'aberrations peut être notamment utilisé dans d'autres systèmes optiques, tel un périscope, un système optique laser, ou un système de projection par exemple.
Le relais optique correcteur d'aberration peut être évidemment utilisé pour tout système optique faisant intervenir un ou plusieurs relais optiques.

Claims

REVENDICATIONS

1. Relais optique correcteur d'aberrations (1) pour système optique, caractérisé par le fait qu'il comporte deux blocs optiques convergents avant et amère (2 ; 3) et un ménisque correcteur ou deux ménisques correcteurs placés symétriquement l'un par rapport à l'autre, le ou les ménisques étant à faces principales sensiblement concentriques (4), de préférence exactement concentriques, les deux blocs optiques convergents (2 ; 3) étant placés sur un même axe et le ou les ménisques correcteurs (4) sur cet axe et entre les deux blocs optiques convergents (2 ; 3), et par le fait que le bloc optique convergent avant (2) situé en amont du ou des ménisques correcteurs (4) est disposé de manière à ce que la distance entre un point image de la partie du système optique en amont du relais optique, d'une part, et le bloc optique convergent avant (2), d'autre part, soit égale à la focale du bloc optique convergent avant (2), ce dernier transformant ainsi un faisceau issu dudit point image en un faisceau parallèle.

2. Relais optique selon la revendication 1, caractérisé par le fait qu'il comporte une lentille divergente (5) disposée en avant du bloc optique convergent amère (3).

3. Relais optique selon l'une des revendications 1 et 2, caractérisé par le fait que l'un au moins des éléments optiques du relais optique, tel que la lentille divergente (5) ou le ménisque (4), est formé par un doublet de verres ayant le même indice de réfraction et des nombres d'Abbe fortement différents.

4. Système optique agencé en télescope comportant un miroir primaire (17 ; 17' ; 17" ; 17"') et un miroir secondaire (22 ; 22' ; 22" ; 22"'), caractérisé par le fait qu'il comprend un relais optique correcteur d'aberrations (1) selon l'une quelconque des revendications précédentes, placé en aval de l'ensemble constitué par les miroirs primaire (17 ; 17' ; 17", 17"') et secondaire (22 ; 22' ; 22", 22"').

5. Système optique selon la revendication 4, caractérisé par le fait qu'il est agencé en télescope de type NEWTON comportant un miroir primaire de forme sphérique (17) et un miroir secondaire plan (22).

6. Système optique selon la revendication 4, caractérisé par le fait qu'il est agencé en télescope de type CASSEGRAIN comportant des miroirs primaire (17') et secondaire (22') de forme sphérique.

7. Système optique selon la revendication 6, caractérisé par le fait que le miroir secondaire (22') est un miroir de type MANGIN, la réflexion ayant lieu sur la face arrière d'une lentille divergente constituant le miroir MANGIN.

8. Système optique selon la revendication 4, caractérisé par le fait qu'il est agencé en télescope de type NEWTON comportant un miroir primaire de forme sphérique (17") orienté de façon à diriger le faisceau lumineux convergent vers un point situé à
proximité de la paroi latérale intérieure (19") du télescope où est placé le miroir secondaire (22").

9. Système optique selon la revendication 4, caractérisé par le fait qu'il est agencé en télescope de type CASSEGRAIN comportant un miroir primaire de forme sphérique (17"') orienté de façon à diriger le faisceau lumineux convergent vers un point situé à proximité de la paroi latérale intérieure (19"') du télescope où est placé le miroir secondaire (22"').

10. Télescope binoculaire, caractérisé par le fait qu'il comprend deux systèmes optiques selon la revendication 9 comportant chacun un oculaire et disposés parallèlement l'un à l'autre, les oculaires étant espacés l'un de l'autre d'une distance correspondant à l'espacement des yeux d'un utilisateur.