CA2206149C - Dispositif de transfert de liquide par gravite simple ou acceleree par une pompe d'aspiration standard - Google Patents

Dispositif de transfert de liquide par gravite simple ou acceleree par une pompe d'aspiration standard Download PDF

Info

Publication number
CA2206149C
CA2206149C CA002206149A CA2206149A CA2206149C CA 2206149 C CA2206149 C CA 2206149C CA 002206149 A CA002206149 A CA 002206149A CA 2206149 A CA2206149 A CA 2206149A CA 2206149 C CA2206149 C CA 2206149C
Authority
CA
Canada
Prior art keywords
valve
container
seal
plug
adapter
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
CA002206149A
Other languages
English (en)
Other versions
CA2206149A1 (fr
Inventor
Didier Marrel
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
VRM France
Original Assignee
VRM France
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority to FR9603550A priority Critical patent/FR2746088B1/fr
Priority to US08/857,336 priority patent/US5839716A/en
Application filed by VRM France filed Critical VRM France
Priority to NZ314853A priority patent/NZ314853A/en
Priority to CA002206149A priority patent/CA2206149C/fr
Priority claimed from AU23519/97A external-priority patent/AU731629B2/en
Priority to JP9138969A priority patent/JPH10332010A/ja
Publication of CA2206149A1 publication Critical patent/CA2206149A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of CA2206149C publication Critical patent/CA2206149C/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B67OPENING, CLOSING OR CLEANING BOTTLES, JARS OR SIMILAR CONTAINERS; LIQUID HANDLING
    • B67DDISPENSING, DELIVERING OR TRANSFERRING LIQUIDS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B67D7/00Apparatus or devices for transferring liquids from bulk storage containers or reservoirs into vehicles or into portable containers, e.g. for retail sale purposes
    • B67D7/02Apparatus or devices for transferring liquids from bulk storage containers or reservoirs into vehicles or into portable containers, e.g. for retail sale purposes for transferring liquids other than fuel or lubricants
    • B67D7/0288Container connection means
    • B67D7/0294Combined with valves
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16KVALVES; TAPS; COCKS; ACTUATING-FLOATS; DEVICES FOR VENTING OR AERATING
    • F16K1/00Lift valves or globe valves, i.e. cut-off apparatus with closure members having at least a component of their opening and closing motion perpendicular to the closing faces
    • F16K1/32Details
    • F16K1/34Cutting-off parts, e.g. valve members, seats
    • F16K1/46Attachment of sealing rings
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16KVALVES; TAPS; COCKS; ACTUATING-FLOATS; DEVICES FOR VENTING OR AERATING
    • F16K3/00Gate valves or sliding valves, i.e. cut-off apparatus with closing members having a sliding movement along the seat for opening and closing
    • F16K3/22Gate valves or sliding valves, i.e. cut-off apparatus with closing members having a sliding movement along the seat for opening and closing with sealing faces shaped as surfaces of solids of revolution
    • F16K3/24Gate valves or sliding valves, i.e. cut-off apparatus with closing members having a sliding movement along the seat for opening and closing with sealing faces shaped as surfaces of solids of revolution with cylindrical valve members
    • F16K3/26Gate valves or sliding valves, i.e. cut-off apparatus with closing members having a sliding movement along the seat for opening and closing with sealing faces shaped as surfaces of solids of revolution with cylindrical valve members with fluid passages in the valve member
    • F16K3/265Gate valves or sliding valves, i.e. cut-off apparatus with closing members having a sliding movement along the seat for opening and closing with sealing faces shaped as surfaces of solids of revolution with cylindrical valve members with fluid passages in the valve member with a sleeve sliding in the direction of the flow line

Abstract

Dispositif de transfert de liquide par gravité comprenant un bouchon (1) vis sé dans un conteneur et dont l'alésage (24) est normalement fermé par un clapet (2) muni d'un joint d'étanchéité (3) et d'un ressort (4), le clapet étant ouvert par un adaptateur, des moyens de liaison amovible permettant la fixation de l'adaptateur au bouchon lors de la vidange du conteneur et son retrait rapide après vidange, la tête du clapet (2) étant située vers l'intérieur du conteneur et le joint (3) éta nt du type plat lié axialement au clapet, les moyens de liaison axiale entre le clapet et so n joint comprenant une gorge (10) sur le clapet (2) dans laquelle le joint est engag é par déformation élastique et un organe tubulaire semi-rigide (5) apte à être encliqueté sur la tête du clapet (12) pour assurer la tenue du joint (3) en position de fermeture.

Description

DISPOSITIF DE TRANSFERT DE LiQU>DE PAR GRAVITÉ SIIVVIPLE OU ACCÉLÉRÉE
PAR UNE POMPE D'ASPIRATION STANDARD
DOMAINE TECHNIQUE
La présente invention concerne un dispositif de transfert de liquide par gravité simple ou accélérée par une pompe d'aspiration standard.
ART ANTÉRIEUR
Les dispositifs existants tels que les bouchons traditionnels, les raccords rapides ou les vannes présentent divers inconvénients tels que, dans le cas du bouchon traditionnel par exemple, les éclaboussures, les écoulements extérieurs, la nécessité d'avoir un outil pour dévisser le bouchon, l'obligation de changer le joint, l'impossibilité de raccorder à une pompe.
Dans le cas des vannes ou des raccords rapides, ces matériels représentent un coût important, nécessitent d'avoir plusieurs embouts de tailles différentes et ont surtout un encombrement important pouvant entraîner des risques de détérioraüon par accrochage lorsque les conteneurs sont mobiles tels que conteneurs mobiles, carters, moteurs et autres similaires.
Par le document de publication PCT no. W0/1993/023328 correspondant à la demande de brevet PCT no. PCT/FR1993/000445, on connai~t un dispositif comprenant, en combinaison d'une part un bouchon tubulaire muni d'un filetage extérieur, au diamètre et au pas du taraudage du trou de vidange taraudé du conteneur dans lequel il est destiné à être vissé de manière étanche et dont l'alésage est normalement fermé par un clapet dont la tête est situëe du côté de l'extrémité du bouchon située à l'intérieur du conteneur et est munie d'un joint d'étanchéité de Type plat lié axialement au clapet, son siège étant constitué par l'extrémité
en forme de couronne du bouchon et d'in ressort de rappel en position de fermeture et d'autre part un adaptateur tubulaire comportant un organe central d'actionnement, en position d'ouverture, du clapet du bouchon tubulaire ainsi qu'un joint annulaire associé à un ressort tendant à
le repousser en direction de l'extrémité d'assemblage de cet adaptateur, extrémité équipée d'une butée axiale pour le joint et assurant l'étanchéité entre le bouchon tubulaire et l'adaptateur, des moyens de liaison amovible entre le bouchon et l'adaptateur comprenant, sur l'un de ces éléments, une collerette interrompue s'étendant sur deux secteurs angulaires inférieures à
180° et diamétralement opposés et , sur l'autre, deux ergots diamétralement opposés, dont chacun est apte à être engagé derrière l' un des secteurs de collerette précité.
Dans ce dispositif le maintien en en position du joint sur le clapet est assuré par sertissage de l'extrémité libre du clapet sur le joint, avec interposition d'une rondelle d'appui.
Malheureusement ce sertissage ne permet pas de garantir une précision de cote assurant une perpendicularité parfaite du joint par rapport à l'axe du clapet et peut entraîner un défaut dans la liaison entre le joint et sa portée d'où une possibilité de fuite;
En cas de mauvais sertissage, le clapet n'est plus maintenu en position et est chassé du corps du bouchon sous l'effet de la pression de son ressort de rappel. En outre, Ie sertissage impose l'emploi d'un clapet métallique ce qui implique des coûts d'usinage 'levées par rapport au coût de fabrication avec des matériaux aptes à être injectés.
EXPOSE DE L'INVENTION
La présente invention vise à remédier à ces inconvénients. A cet effet dans le clapet du bouchon tubulaire constituent le dispositif du type précité;
- Les moyens de liaison axiale entre le clapet du bouchon et son joint annulaire d'étanchéité comprennent d'une part sur le clapet (2) une gorge annulaire (10) dans laquelle le joint dont l'épaisseur est égale à la larguer de la gorge est apte à être engagé grâce à la déformation élastique de son alésage et, d'autre part un organe tubulaire semi-rigide (5) apte à être engagé et encliqueté sur un prolongement complémentaire de l'extrémité de la tête du clapet (12) située à l'intérieur du conteneur pour assurer la bonne tenue du joint (3) en position de fermeture.
Ce nouveau système d'encliquetage permet - Une meilleure étanchéitê du clapet par la plus grande maîtrise des tolérances de cotes qui assure une bonne perpendicularité du joint par rapport au corps du bouchon.
2 L'étanchéité est de ce fait assurée de façon parfaite sur toute la portée du joint. Ce procédé supprime les phénomènes de déformation aléatoire lors du sertissage métallique.
- Une plus grande sécurité grâce à la gorge annulaire qui maintient le joint d'étanchéité
en place en cas de défaillance du système d'encliquetage.
- Un coût de fabrication inférieur par la simplification des moyens d'assemblage et la possibilité des procédés de fabrication plus adaptés à la grande série notamment par injection de matière plastique.
BREVES DESCRIPTIONS DES FIGURES
La figure 1 représente une vue en coupe axiale du bouchon tubulaire.
La figure 2 représente une vue de dessous du clapet du bouchon tubulaire.
La figure 3 représente une vue de dessus du clapet du bouchon tubulaire.
La figure 4 représente une vue en coupe longitudinale suivant VI-VI de la figure 3.
La figure 5 représente la rondelle d'encliquetage suivant la coup VII-VII de la figure 6.
La figure 6 représente la rondelle d'encliquetage en vue de dessous.
La figure 7 est une vue de côté en élévation du corps du bouchon tubulaire.
La figure 8 est une vue en plan de dessous de l'objet de la figure 9.
La figure 9 est une vue en coupe suivant V-V de la figure 8.
La figure 10 est une vue en coupe axiale du bouchon tubulaire tel que monté
sur un conteneur et un adaptateur.
3 EXEMPLE DE RÉALISATION
Le bouchon tubulaire (fig. 1 ) est composé de cinq pièces, à savoir un corps ( 1 ), un clapet (2), un joint de clapet (3), un ressort de rappel (4), un système d'encliquetage (5).
Le corps ( 1 ) présente une extrémité filetée (20) de diamètre et de pas déterminés par ceux du trou taraudé du conteneur (29) (fig. 10) auquel il doit être fixé, par vissage, et une collerette (21 ) de dimension identique sur tous les bouchons, interrompue par deux méplats (25) diamétralement opposés et divisant la collerette (21) en deux secteurs diamétralement opposés.
L'extrémité frontale (23) du corps (1) du bouchon tubulaire sert de siège au joint (3) du clapet (2).
Le corps (1) du bouchon tubulaire présente un alésage axiale (24) destiné à
recevoir le clapet (2) et son ressort de rappel (4) en position de fermeture.
Le clapet (2) présente un alésage axial (26) dans lequel est ménagé au moins un orifice latéral (26a) permettant le passage du liquide à prélever dans le conteneur (29). Ä son extrémité
libre, le clapet (2) présente une collerette extérieure (27) servant d'appui, par sa face interne, à
son ressort de rappel (4) qui, par son autre extrémité, prend appui contre une collerette intérieure (22) de l'extrémité du corps ( 1 ) du bouchon formant le clapet (2).
La face externe de la collerette (27) du clapet (2) est destiné à recevoir la poussée axiale du tube de poussée (30) (fig. 10) de l'adaptateur (28) (fig. 10) lorsque ce dernier est fixé au bouchon tubulaire tel que montré à la figure 10. La figure 10 montre bien ces moyens de liaisons amovibles entre le bouchon tubulaire et l'adaptateur (28). Ces moyens comprennent le tube de poussée (30) qui est apte à transmettre à la face externe de la collerette (27) du clapet (2) un effort de poussée opposé à l'effort de rappel exercé par le ressort (4). Il est aussi bon de noter que le tube de poussée (30) peut évidemment coulisser à l'intérieur du corps de l'adaptateur (28).
4 La gorge annulaire (10) de l'extrémité du clapet (2) située à l'intérieur du conteneur est destinée à recevoir le joint d'étanchéité (3) du clapet (2). Ce joint est plat, évitant l'obligation d'usiner son siège à l'extrémité intérieur du corps (I) du bouchon.
La tenue du joint d'étanchéité (3) est assuré par la gorge (10) et par un organe tubulaire semi-rigide (5) encliqueté sur l'extrémité d'un prolongement complémentaire (12) de l'extrémité
correspondante de la tête du clapet (2). Le ressort (4) maintient normalement le clapet (2) en position de fermeture. Au lieu de deux méplats (25) sur la collerette (21) on pourrait tout aussi bien en prévoir un plus grand nombre.

Claims

1/ Dispositif de transfert de liquide par gravité simple ou accéléré depuis un conteneur (29) comportant un trou de vidange taraudé, ledit dispositif comprenant un bouchon tubulaire (1) possédant un alésage axial (24) muni d'un filetage extérieur (20) de diamètre et de pas correspondant à ceux du taraudage du trou de vidange taraudé du conteneur dans lequel il est destiné à être vissé de manière étanche et dont l'alésage (24) est normalement fermé par un clapet (2) présentant au moins un orifice latéral (26a) permettant le passage du liquide à transférer depuis le conteneur (29), ledit clapet (2) présentant une tête au niveau de l'une de ses extrémités et une collerette (27) au niveau d'une extrémité opposée et étant muni d'un joint d'étanchéité
(3) et d'un ressort (4) de rappel en position de fermeture, l'actionnement en position d'ouverture du clapet étant réalisé par le biais d'un adaptateur, des moyens de liaison amovible entre le bouchon et l'adaptateur étant prévus pour permettre la fixation de l'adaptateur au bouchon lors de la vidange du conteneur et son retrait rapide après vidange, les moyens de liaison amovible entre le bouchon et l'adaptateur comprenant un tube de poussée (30) apte à transmettre à la collerette (27) du clapet (2) un effort de poussée opposé à l'effort de rappel exercé par le ressort (4), la tête du clapet (2) du bouchon présentant une extrémité
située du côté de l'extrémité de ce dernier située à l'intérieur du conteneur et le joint d'étanchéité (3) du clapet (2) étant du type plat lié axialement au clapet, caractérisé en ce que:
-les moyens de liaison axiale entre le clapet du bouchon et son joint annulaire d'étanchéité comprennent d'une part sur le clapet (2) une gorge annulaire (10) dans laquelle le joint dont (épaisseur est égale à la largeur de la gorge est apte à être engagé grâce à la déformation élastique de son alésage et, d'autre part un organe tubulaire semi-rigide (5) apte à être engagé et encliqueté sur un prolongement complémentaire de l'extrémité de la tête du clapet (12) située à l'intérieur du conteneur pour assurer la bonne tenue du joint (3) en position de fermeture.
CA002206149A 1996-03-15 1997-05-20 Dispositif de transfert de liquide par gravite simple ou acceleree par une pompe d'aspiration standard Expired - Fee Related CA2206149C (fr)

Priority Applications (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9603550A FR2746088B1 (fr) 1996-03-15 1996-03-15 Dispositif de transfert de liquide par gravite simple ou acceleree par une pompe d'aspiration standard
US08/857,336 US5839716A (en) 1996-03-15 1997-05-16 Device for transferring liquid under simple or accelerated gravity by means of a valve
NZ314853A NZ314853A (en) 1996-03-15 1997-05-20 Threaded tubular stopper for draining container having resilient annular seal in groove of check valve maintained in position with snap on semi rigid tubular member
CA002206149A CA2206149C (fr) 1996-03-15 1997-05-20 Dispositif de transfert de liquide par gravite simple ou acceleree par une pompe d'aspiration standard
JP9138969A JPH10332010A (ja) 1996-03-15 1997-05-28 標準的な吸い上げポンプによって通常のあるいは加速された重力下で液体を輸送するための装置

Applications Claiming Priority (6)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9603550A FR2746088B1 (fr) 1996-03-15 1996-03-15 Dispositif de transfert de liquide par gravite simple ou acceleree par une pompe d'aspiration standard
US08/857,336 US5839716A (en) 1996-03-15 1997-05-16 Device for transferring liquid under simple or accelerated gravity by means of a valve
AU23519/97A AU731629B2 (en) 1997-05-20 1997-05-20 Device for transferring liquid under simple or accelerated gravity by means of a standard suction pump
NZ314853A NZ314853A (en) 1996-03-15 1997-05-20 Threaded tubular stopper for draining container having resilient annular seal in groove of check valve maintained in position with snap on semi rigid tubular member
CA002206149A CA2206149C (fr) 1996-03-15 1997-05-20 Dispositif de transfert de liquide par gravite simple ou acceleree par une pompe d'aspiration standard
JP9138969A JPH10332010A (ja) 1996-03-15 1997-05-28 標準的な吸い上げポンプによって通常のあるいは加速された重力下で液体を輸送するための装置

Publications (2)

Publication Number Publication Date
CA2206149A1 CA2206149A1 (fr) 1998-11-20
CA2206149C true CA2206149C (fr) 2007-03-06

Family

ID=27542607

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CA002206149A Expired - Fee Related CA2206149C (fr) 1996-03-15 1997-05-20 Dispositif de transfert de liquide par gravite simple ou acceleree par une pompe d'aspiration standard

Country Status (5)

Country Link
US (1) US5839716A (fr)
JP (1) JPH10332010A (fr)
CA (1) CA2206149C (fr)
FR (1) FR2746088B1 (fr)
NZ (1) NZ314853A (fr)

Families Citing this family (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2773365B1 (fr) * 1998-01-06 2000-03-17 Vrm France Dispositif de transfert de liquide
WO2001004043A1 (fr) * 1999-07-08 2001-01-18 V.D.I. Dispositif de transfert de liquide
US6361686B1 (en) 1999-10-14 2002-03-26 Fantom Technologies Inc. Construction of a water treatment reservoir for a domestic water treatment appliance
US6491815B2 (en) 1999-10-14 2002-12-10 Chiaphua Industrires Limited Construction of a water treatment reservoir for a domestic water treatment appliance
US6527950B2 (en) 1999-10-14 2003-03-04 Chiaphua Industries Limited Construction of a water treatment appliance
US10377108B2 (en) 2012-02-17 2019-08-13 United States Gypsum Company Gypsum products with high efficiency heat sink additives
FR2996217B1 (fr) * 2012-10-02 2015-10-30 Cryl Dispositif de transfert d'un liquide
CN105485513A (zh) * 2015-12-31 2016-04-13 成都华气厚普机电设备股份有限公司 一种内置泵lng储罐
CN109760827B (zh) * 2019-02-27 2020-08-14 中航飞机起落架有限责任公司 主承力件与功能件的连接结构、连接方法及缓冲支柱

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2173295A (en) * 1938-08-01 1939-09-19 Skinner Irrigation Company Irrigation device
US2411057A (en) * 1945-07-02 1946-11-12 James S Robbins Hose coupling
US2584188A (en) * 1946-01-30 1952-02-05 Curtis Automotive Devices Inc Drain valve
FR1301352A (fr) * 1961-07-05 1962-08-17 Rech S Et D Expl S Ind Soc D Perfectionnements aux bouchons ou raccords à clapet et notamment à ceux destinés aux gaz sous pression
US3187770A (en) * 1962-10-18 1965-06-08 Coleman Co Self-draining faucet for a portable liquid container
US3825222A (en) * 1972-06-08 1974-07-23 N Petrova Charging pipe union
WO1993000445A1 (fr) * 1991-06-20 1993-01-07 Vanderbilt University Detection moleculaire de deletions de genes
BR9206635A (pt) * 1991-10-18 1995-10-24 Leer Koninklijke Emballage Sistema de distribuição de fluido
FR2691141B1 (fr) * 1992-05-13 1996-08-09 Marrel Didier Dispositif de transfert de fluide par gravite simple ou acceleree.

Also Published As

Publication number Publication date
FR2746088B1 (fr) 1998-05-22
CA2206149A1 (fr) 1998-11-20
FR2746088A1 (fr) 1997-09-19
NZ314853A (en) 1998-04-27
US5839716A (en) 1998-11-24
JPH10332010A (ja) 1998-12-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2689858B1 (fr) Manchon de fixation étanche d'un organe de distribution dans le col d'un flacon de conditionnement d'un produit fluide à distribuer
CA2206149C (fr) Dispositif de transfert de liquide par gravite simple ou acceleree par une pompe d'aspiration standard
EP1701800A1 (fr) Organe de distribution de produit fluide et distributeur comprenant un tel organe
FR2940251A1 (fr) Dispositif de fixation d'une pompe de distribution sur un flacon contenant un produit
FR2751765A1 (fr) Bouton-poussoir et son procede d'assemblage
FR2619027A1 (fr) Applicateur de liquide ou instrument d'ecriture
WO2015177302A1 (fr) Dispositif de transfert d'un liquide
CH641666A5 (de) Servoelektrischer mikromanipulator fuer den bewegungsablauf auf kugelkoordinaten.
CH650989A5 (fr) Dispositif de fermeture a tubulure transversalement deplacable.
EP0639156B1 (fr) Dispositif de transfert de liquide par gravite ou par pompage
WO2017202958A1 (fr) Embout de récipient de liquide destiné à s'adapter sur un embout de réservoir
EP3562757B1 (fr) Ensemble diffuseur pour aerosol
EP1317636B1 (fr) Robinet-detendeur a montage rapide sur une bouteille de gaz
WO2017064298A1 (fr) Bouchon de carter et coupleur pour ouvrir ledit bouchon
FR2886635A1 (fr) Adaptateur pour conteneur de liquide, notamment bouteille
WO2017098152A1 (fr) Vanne pour réservoir de stockage d'hexafluorure d'uranium
EP1205826A1 (fr) Dispositif de commande pour pièce d'horlogerie du type couronne vissée.
BE1013113A6 (fr) Capuchon pour conteneur et conteneur muni d'un tel capuchon.
EP1607644A2 (fr) Articulation rotulante et application d'une telle articulation pour une commande d'embrayage
FR2793864A1 (fr) Clapet
WO2020079237A1 (fr) Dispositif de raccordement pour realiser le piquage d'un tube sur une paroi de canalisation
FR3110906A1 (fr) Outil d’ouillage et dispositif d’ouillage comportant un bouchon connecteur ainsi qu’un outil d’ouillage
FR2650200A1 (fr) Applicateur de liquide
FR3033783A1 (fr) Bouchon de vidange a clapet rotatif
FR2483891A1 (fr) Capuchon pour bouteilles aerosol accusant d'un seul tenant un poussoir de debit a levier et un cachet de garantie

Legal Events

Date Code Title Description
EEER Examination request
MKLA Lapsed