CA1302105C

CA1302105C - Translating push-button key, safety plug for such a key and lock equipped with that type of plug

Info

Publication number: CA1302105C
Application number: CA000573717A
Authority: CA
Inventors: Felix Debacker; Joel Girard
Original assignee: Vachette SA
Current assignee: Assa Abloy France SAS
Priority date: 1987-08-05
Filing date: 1988-08-03
Publication date: 1992-06-02
Anticipated expiration: 2009-06-02
Also published as: JPH01158185A; GR900300092T1; ES2013979A4; EP0359885B1; FR2619149B1; ES2013979T3; KR890004037A; DE3876439T2; KR950009224B1; EP0359885A1; DE359885T1; ATE83025T1; DE3876439D1; FR2619149A1; GR3007161T3

Abstract

The key (1) for a safety cylinder, especially for operating a lock or a latch, comprises a body (3) intended for penetrating into a key receptacle provided in a cylinder rotor mounted in a stator, the key body being equipped with at least one slidable element (9) capable of moving in a movement of limited extent in a chamber (10) provided in the key. The element (9) is intended for interacting with a positioning member provided on the rotor, so as to project from its chamber (10) and push a moveable rotor pin into position allowing the rotor to rotate relative to the stator, the chamber (10) of the moveable element extending in a direction orthogonal relative to the longitudinal mid-axis (A) of the key body. The chamber (10) provided in the key body (3) has its axis located in the mid-plane of the key body and has a cross-section of a specially rectangular form such that, as a result of interaction with the matching cross-section of the element (9), it prevents any rotation of the element about its longitudinal axis (B) within the chamber (10). <IMAGE>

Description

13~ S

CLE A POUSSOIR TRANSLATABLE, BARILLET DE SURETE POUR
U~E TELLE CLE, ET SERRURE EQUIPEE D'UN TEL BARILLET
L'invention est relative a une clb pour barillet de s~reté , en particulier pour la manoeuvre S d'une serrure ou d'un verrou, clé du genre de celles qui comportent un corps, de forme plate allongée, des-tine à pénétrer à l'intérieur d'un logement de clé, prévu dans un rotor de barillet monté dans un stator, le corps de cle étant pourvu d'au moins un poussoir mobile translatable, propre ~ se déplacer suivant un mouvement d'amplitude limit~, dans une chambre prevue dans la clé, le poussoir ~tant destiné a coopérer avec un organe de positionnement, prévu sur le rotor, de facon a faire saillie hors de sa chambre et a pousser une goupille mobile de rotor jusque dans une position permettant la rotation du rotor de barillet par rap-port au stator, la chambre du poussoir mobile s'étendant suivant une direction orthogonale a l'axe longitudinal moyen du corps de cle.
Une clé de ce type est connue, par exemple d'après FR-A-2 561 294.
On sait que la présence du poussoir mobile complique considérablement la recopie ou duplication de la clé qui en est équipée, de sorte que I'utilisateur d'une telle cle bénéficie d'une plus grande s~curité.
L'invention a pour but, notamment, de four-nir une cle ~ poussoir mobile dont la recopie ou la duplication est encore plus difficile que pour les clés de l'art anterieur.
L'invention a également pour but de facil-iter la multiplicité des combinaisons permettant d'obtenir des clés, et des barillets associes, différents.
Selon l'invention, une clé pour barillet de sûreté, du genre défini pr~cedemment, est caractérisée b ,.

:` ~

13~22lC~S
par le falt que la chambre prevue dans le corps de cle a son axe situe dans le plan moyen du corps de clé, et a une section transversale dont la forme est telle que, par cooperation avec la section de forme con~uguée du poussoir, elle empêche toute rotation du poussoir autour de son axe longitudinal, à l'interieur de la chambre.~
De préférence, la section transversale de la chambre a une forme polygonale, tandis que le pous-soir mobile est constitue par une piece d'allureprismatique dont la section transversale epouse celle de la chambre.
De preferenoe, la section transversale de la chambre a une forme senslblement rectangulaire, les grands c~tes du rectangle étant orientes parallelement a l'axe longltudinal moyen du corps de cle, le pous-soir moblle ayant une forme con~uguee.
De préférence, le poussoir mobile présente, a ses extrémites, destinees a cooperer respectivement avec l'organe de positionnement et la goupille mobile du rotor, une forme dissymétrique par rapport a l'axe longitudinal dudit poussoir, de sorte qu'il est possible de modifier la clé selon la posi-tion suivant laquelle le poussoir mobile est introdult dans sa chambre. Le barlllet pour la cle peut egale-ment comporter une goupille de forme dissymetrique susceptible d'~tre placee dans des positions différentes correspondant aux diverses positions pos-sibles du mobile dans la cle, et conduisant a autant de type de barillets.
Le poussoir mobile de la clé peut, de préfe-rence, présenter sur chaque extremlté, une saillie en forme de came situee plus pres d'un des grands c~tes de l'organe mobile, ces deux saillies etant symétriques l'une de l'autre par rapport a un plan mediateur du poussoir orthogonal a la direction de ....
~, .`i' ,, . . ~

~.

-` :13~Z~S

deplacement de ce poussoir.
De preférence, le poussoir mobile comporte, sur au mo1ns une grande face, un évidement propre a recevoir une saillie interne du corps de cle destinee à maintenir le mobile dans sa chambre.
De préférence, d'une maniere connue en elle-meme, I'extrémlté du corps de cle destinee a penétrer en premier dans le rotor est r~trecie, et la chambre pour le poussoir mobile est prévue dans cette extrémite retrecie.
L'invention est egalement relative à un barillet de s~reté, notamment destiné a une serrure ou a un verrou, ledit barillet étant agencé pour être manoeuvre par une clé ~ poussoir mobile telle que defini precedemment.
De préférence, un tel barillet comprend un stator et un rotor, le rotor étant muni, ~ son extremite eloignée de l'entree du logement pour la clé, d'un organe de positionnement propre a déplacer le poussoir mobile de la cle hors de son logement, et une goupille mobile de rotor sur laquelle peut agir le poussoir ; selon l'invention, cette goupille mobile de rotor a une sec-tion transversale dont la forme est telle quej par cooperation avec la sectlon de forme conJuguée d'un logement, elle empeche toute rotatlon de la goupille autour de son axe longitudinal, a l'lntérieur du loge-ment ou la goupille peut se déplacer en translation.
La forme de la section transversale de la goupille peut etre polygonale, notamment rectangulaire, ou oblongue. De préférence, I'extremite de la goupille destinée a cooperer avec le poussoir mobile est agencée sous une forme dissymétrique relativement à
l'axe moyen de la goupille, de telle sorte qu'en modifiant la position de la goupille dans son loge-ment, on obti~ent un type de barillet différent.
L'invention concerne egalement une serrure ,.
~r 13(~2~5 ou un verrou equipe d'un tel barillet, propre a etremanoeuvre par une cle telle que définie precédemment.
L'invention~ consiste, mises a part les dispositions exposees ci-dessus, en un certain nombre d'autres dispositions dont il sera plus explicitement question ci-après a propos de modes de réalisation particuliers d~crits avec références aux dessins ci-annexes,mais qui ne sont nullement limitatifs.
La figure l, de ces dessins, est une vue en élevation d'une clé selon l'invention.
La figure 2 est une vue de dessus par rap-port a la figure 1.
La figure 3 est une coupe longitudinale schématique, simplifi~e, du rotor de barillet destiné
a recevoir la clé de la figure 1.
La figure 4 montre, en ~lévation, une cle qui se déduit de celle de la figure par simple retournement de l'organe mobile autour de son axe longitudinal.
La figure 5, enfin, est une coupe scnematique simplifiée du rotor de barillet destine à
recevoir la clé de la figure 4.
En se reportant aux dessins, notamment aux fi~ures 1 a 3, on peut voir une cl~ désignee par 1 dans son ensemble qui comprend une platine de 0anoeuvre 2 destinee à etre prise en main par un util-isateur, et un corps de clé 3 dont la forme gbnérale est plate. La section transversale de ce corps de clé
3 est sensiblement rectangulaire, ce corps présentant deux grandes faces plates 3a, 3_ (figure 2).
Le corps 3 de la cle est destine a penétrer J'intérieur d'un logement 4 (figure 3) pr~vu dans un rotor 5 de barillet 6 monté dans un stator 7. Le rotor 5, en forme de cylindre de révolution, est monté dans un alesage cylindrique du stator 7 avec possibilité de rotation autour de l'axe géometrique commun ; le ~3~}`Z~5 stator 7 peut avoir une forme quelconque.
Le logement 4 prévu dans le rotor 5 pour recevoir la clé a une section transversale rectangu-laire semblable a celle de la clé. Ce logement 4 est S formé par une rainure longitudinale pratiquee dans le rotor 5 et débouchant par une fente longitudinale 8 contre le surface interne du stator 7.
Plusieurs clavetages, non représentés, sont prevus entre le rotor S et le stator 7 de maniere à
former une combinaison qui n'autorisera la rotation du rotor S, par rapport au stator, que lorsque la cle 1 appropriée aura eté introduite completement dans le logement 4. Ces clavetages sont assurés de maniere classique par des goupilles mobiles de rotor associ~es ~ des goupilles mobiles de stator correspondantes.
Le corps 3 de clé est pourvu d'au moins un poussoir mobile 9 translatable, propre a se déplacer suivant un mouvement d'amplitude limitée dans une chambre 10 prevue dans la clé.
Le poussoir 9 est destiné a coopérer avec un organe de positionnement 11 prévu dans le rotor 5. Cet organe 11 peut etre constitue par une plaquette fixée sur le rotor, notamment par engagement ~ force dans la fente 8, vers l'extrémité intérieure de cette fente.
L'organe de positionnement 11 fait saillie radialement vers l'int~rieur du logement 4 et forme une sorte de came dont les faces d'extremité longitudinales sont inclinees pour servir de rampe de montée ou de des-cente. Lors de l'introduction de la clé dans le loge-ment 4, I'organe de positionnement 11 coopere avec le poussoir 9 qui fait saillie hors de sa chsmbre et vient pousser une goupille mobile 12 de rotor jusque dans une position permettant la rotation du rotor 5 par rapport au stator 7. La chambre 10 du poussoir mobile 9 s'~tend suivant une direction orthogonale 8 I'axe longitudinal moyen A du coprs de clé.

~3~Z~S

Plus precisément, lorsque le corps de clé 3 est plat comme dans l'exemple envisage, la chambre 10 a son axe situe dans le plan moyen du corps de cle 3.
Cette chambre 10 d~bouche, à chaque extrémité longitudinale, sur les faces de chant de la clé.
Avantageusement, I'extrémité E du corps de clé 3 destinée ~ pénétrer en premier dans le rotor 5 est retrécie (voir figure 1), c'est-a-dire que sa dimension transversale 1. suivant une direction ortho-gonale à l'axe A, est plus faible que la dimension L
de la majeure partie du corps de clé 3. De preference, cette extrémité E admet également l'axe A comme axe de symétrie. Dans ces conditions, la longueur h du pous-soir 9 peut 8tre inferieure ~ la largeur L du corps de clé. La partie avant de l'extremite E est de préférence effilée, comme visible sur la figure 2, pour faciliter l'introduction de la clé dans le loge-ment 4 du rotor.
Les faces 3a, 3_ de la clé 1 comportent des trous borgnes ou équivalent, non représentés, propres coopérer avec les diverses goupilles, non représentées du rotor, pour permettre l'ouverture ou la fermeture de la serrure.
Selon l'invention, la chambre 10 prévue dans le corps 3 de la clé a une section transversale de forme telle que, par cooperation avec la section de forme conjuguee du poussoir 9, elle empeche toute rotation du poussoir g autour de son axe longitudinal ~, a l'intérieur de la chambre 10.
Avantageusement, ladite section transversale a une forme polygonale, plus pr~cisément rectangu-laire, ou sensiblement rectangulaire, dans l'exempleoonsid~ré. D'autres formes de section transversale pour la chambre 10 seraient possibles, par exemple une forme oblongue, ou ovale.Le poussoir mobile 9 est ~3~2~S

constitué par une piece dont la section transversale épouse celle de la chambre 10. Tou~ours dans i'exemple considér~, le poussoi`r 9 est forme par une sorte de barreau prismatique ~ section rectangulaire, ou sensi-blement ~ectangulaire, propre à coulisser transver-salement, dans la chambre 10, suivant la direction des gen~ratrices de la surface prismatique.
Les grands c~tés de 1a section transversale rectangulaire de la chambre 10 et du poussoir 9 sont 1~ orient~s parall~lement a l'axe longitudinal moyen A du corps de clé.
De pré^érence, le poussoir mobile 9 présente, ~ ses deux extrémités longitudinales 13, 14, destinées à coopérer respectivement avec l'organe de positionnement 11 et la goupille mobile 12 de rotor, une forme dissym~trique par rapport à l'axe longitu-dinal B dudit poussoir 9.
Plus pre~cisément, le poussoir 9 presente, à
chaque extr~mité, une saillie 13a~ 14a en forme de 13 ~ S

TRANSLATABLE PUSH BUTTON, SAFETY BARREL FOR
U ~ E SUCH A KEY, AND LOCK EQUIPPED WITH SUCH A BARREL
The invention relates to a clb for security barrel, especially for maneuvering S of a lock or bolt, key of the kind which have a body, of elongated flat shape, tends to penetrate inside a key housing, provided in a barrel rotor mounted in a stator, the key body being provided with at least one pusher mobile translatable, clean ~ move according to a movement of limited amplitude ~, in a planned room in the key, the push button ~ both intended to cooperate with a positioning member, provided on the rotor, for way to protrude out of his room and push a movable rotor pin to a position allowing rotation of the barrel rotor relative to port to the stator, the mobile pusher chamber extending in a direction orthogonal to the axis longitudinal average of the key body.
A key of this type is known, for example according to FR-A-2,561,294.
We know that the presence of the mobile pusher considerably complicates copying or duplication of the key fitted with it, so that The user of such a key benefits from a more great security.
The object of the invention is, in particular, to provide nir a key ~ mobile pushbutton whose copying or duplication is even more difficult than for keys to prior art.
The invention also aims to facilitate-iter the multiplicity of combinations allowing to obtain keys, and associated barrels, different.
According to the invention, a cylinder key safety, of the kind defined previously, is characterized b ,.

: `~

13 ~ 22lC ~ S
by the falt that the chamber provided in the key body has its axis located in the mean plane of the key body, and has a cross section whose shape is such that by cooperation with the shape section con ~ uguée of the pusher, it prevents any rotation of the pusher around its longitudinal axis, inside from the room. ~
Preferably, the cross section of the chamber has a polygonal shape, while the push mobile evening is made up of a prismatic piece whose cross section matches that from the room.
Of preferenoe, the cross section of the bedroom has a fairly rectangular shape, the large sides of the rectangle being oriented parallel at the middle longltudinal axis of the key body, the push-soft evening having a con ~ uguee shape.
Preferably, the mobile pusher present, at its extremities, intended to cooperate respectively with the positioning member and the movable pin of the rotor, an asymmetrical shape by relative to the longitudinal axis of said pusher, so that it is possible to modify the key according to the posi-tion according to which the mobile pusher is introduced in his room. The barlllet for the key can equal-include a asymmetrical pin likely to be placed in positions different corresponding to the various pos-mobile sibles in the key, and leading to as much type of barrels.
The movable push button of the key can, preferably rence, present on each extremlté, a projection in cam shape located closer to one of the large coasts of the movable member, these two projections being symmetrical to each other with respect to a plane mediator of the orthogonal pusher to the direction of ....
~, .`i ' ,,. . ~

~.

-`: 13 ~ Z ~ S

displacement of this pusher.
Preferably, the mobile pusher comprises, on at least a large face, a recess suitable for receiving a internal projection of the key body intended to maintain the mobile in his room.
Preferably, in a manner known in itself, the end of the key body intended for penetrating first into the rotor is r ~ trecie, and the room for the mobile pusher is provided in this extremity narrowed.
The invention also relates to a barrel of s ~ reté, in particular intended for a lock or has a lock, said barrel being arranged to be operation by a key ~ mobile push button such as defined previously.
Preferably, such a barrel comprises a stator and a rotor, the rotor being provided, ~ its far end of the entry of the housing for the key, of a body of positioning suitable for moving the mobile pusher from the key out of its housing, and a movable pin of rotor on which the pusher can act; according to the invention, this movable rotor pin has a sec-cross section whose shape is such that by cooperation with the sectlon of combined form of a housing, it prevents any rotatlon of the pin around its longitudinal axis, inside the housing where the pin can move in translation.
The shape of the cross section of the pin can be polygonal, in particular rectangular, or oblong. Preferably, the end of the pin intended to cooperate with the mobile pusher is arranged in an asymmetrical form relative to the middle axis of the pin, so that modifying the position of the pin in its housing ment, we get a different type of barrel.
The invention also relates to a lock ,.
~ r 13 (~ 2 ~ 5 or a lock fitted with such a barrel, suitable for etremanoeuvre by a key as defined above.
The invention consists, apart from the provisions outlined above, in a number other provisions which will be more explicitly question below about embodiments individuals described with reference to the drawings below annexes, but which are in no way limiting.
FIG. 1, of these drawings, is a view in raising a key according to the invention.
Figure 2 is a top view from above.
port in Figure 1.
Figure 3 is a longitudinal section schematic, simplified ~ e, of the barrel rotor intended to receive the key of figure 1.
Figure 4 shows, in ~ elevation, a key which is deduced from that of the figure by simple reversal of the movable member around its axis longitudinal.
Figure 5, finally, is a section simplified scene of the barrel rotor intended for receive the key of figure 4.
Referring to the drawings, in particular to fi ~ ures 1 to 3, we can see a cl ~ designated by 1 as a whole which includes a turntable 0anoeuvre 2 intended to be taken in hand by a user insulator, and a key body 3 whose general form is flat. The cross section of this key body 3 is substantially rectangular, this body having two large flat faces 3a, 3_ (Figure 2).
The body 3 of the key is intended to penetrate I inside a housing 4 (Figure 3) pr ~ seen in a barrel rotor 5 6 mounted in a stator 7. The rotor 5, in the form of a cylinder of revolution, is mounted in a cylindrical bore of the stator 7 with the possibility of rotation around the common geometric axis; the ~ 3 ~} `Z ~ 5 stator 7 can have any shape.
The housing 4 provided in the rotor 5 for receive the key has a rectangular cross section area similar to that of the key. This accommodation 4 is S formed by a longitudinal groove practiced in the rotor 5 and opening through a longitudinal slot 8 against the internal surface of the stator 7.
Several keyways, not shown, are provided between the rotor S and the stator 7 so as to form a combination that will not allow rotation of the rotor S, relative to the stator, only when the key 1 will have been fully introduced into the housing 4. These keyways are provided in a manner classic by associated rotor pins ~ es ~ corresponding movable stator pins.
The key body 3 is provided with at least one movable push-button 9 translatable, clean to move following a movement of limited amplitude in a room 10 provided in the key.
The pusher 9 is intended to cooperate with a positioning member 11 provided in the rotor 5. This member 11 may be constituted by a fixed plate on the rotor, in particular by engagement ~ force in the slot 8, towards the inner end of this slot.
The positioning member 11 projects radially towards the interior of the housing 4 and forms a sort of cam whose longitudinal end faces are inclined to serve as a ramp or descent cente. When inserting the key into the compartment ment 4, the positioning member 11 cooperates with the pusher 9 which protrudes out of its chamber and pushes a movable pin 12 from the rotor to in a position allowing rotation of the rotor 5 relative to stator 7. Chamber 10 of the pusher mobile 9 stretches in an orthogonal direction 8 The mean longitudinal axis A of the key case.

~ 3 ~ Z ~ S

More precisely, when the key body 3 is flat as in the example envisaged, the chamber 10 to its axis located in the mean plane of the key body 3.
This chamber 10 of mouth, at each longitudinal end, on the edge faces of the key.
Advantageously, the end E of the body of key 3 intended ~ penetrate first into the rotor 5 is narrowed (see Figure 1), i.e. its transverse dimension 1. in an ortho- direction gonal at axis A, is weaker than dimension L
of most of the key body 3. Preferably, this end E also admits the axis A as the axis of symmetry. Under these conditions, the length h of the push-evening 9 may be less than the width L of the body key. The front part of the end E is of tapered preference, as shown in Figure 2, to facilitate the introduction of the key into the compartment ment 4 of the rotor.
The faces 3a, 3_ of the key 1 include blind holes or equivalent, not shown, clean cooperate with the various pins, not represented of the rotor, to allow the opening or closing the lock.
According to the invention, the chamber 10 provided in the body 3 of the key has a cross section of form such that, in cooperation with the section of combined form of pusher 9, it prevents any rotation of the pusher g about its longitudinal axis ~, inside the chamber 10.
Advantageously, said cross section has a polygonal shape, more precisely ~ sharply rectangular laire, or substantially rectangular, in the exampleoonsid ~ re. Other cross-sectional shapes for room 10 would be possible, for example a oblong, or oval, mobile pusher 9 is ~ 3 ~ 2 ~ S

consisting of a piece whose cross section marries that of room 10. Tou ~ ours in the example consider ~, the poussoi`r 9 is formed by a kind of prismatic bar ~ rectangular section, or sensi-nicely ~ ectangular, suitable for sliding transverse-dirty, in room 10, following the direction of gen ~ ratrices of the prismatic surface.
The large sides of the cross section rectangular chamber 10 and pusher 9 are 1 ~ orient ~ s parallel to the mean longitudinal axis A of key body.
Preferably, the mobile pusher 9 has ~ its two longitudinal ends 13, 14, intended to cooperate respectively with the organ of positioning 11 and the movable pin 12 of the rotor, an asymmetrical shape relative to the longitu-dinal B of said pusher 9.
More pre ~ sharply, the pusher 9 presents, at each end, a projection 13a ~ 14a in the form of

2~ came, située plus près de l'un des grands c~tés du poussoir mobile 9 que l'autre coté. ~ans la clé
représentée sur les figures 1 et 2, les saillies 13a, 14a sont situées au voisinage du grand c~té du pous-soir 9 le plus proche de l'extremite avant effilée de la partie E ; On verra, par la suite, que dans ]e cas des figures 4 et S, le poussoir mobile 9 est retourné
autour de son axe B, de telle sorte que les parties en saillie 13a, 14a sont situées du c~t~ le plus éloi~né
de la partie avant de l'extrémité E.
Les parties en saille 13a, 14a, sont symétriques l'une de l'autre par rapport au plan médiateur 15 (figure 1) du poussoir, orthogonal à la direction de déplacement de ce poussoir.
Il est ainsi possible de modifier le type de 3S clé selon la position donnee au poussoir 9 dans son logement 1~.

~3~z~e~

La goupille mobile 12 de rotor occupe une position sensiblement diamétralement oppos~ée par rap-port a l'organe de positionnement 11, de sorte que Iorsque le poussoir 9 est sollicit~ par cet organe 11 qui vient affleurer une des extrémites ouvertes de la chambre 10, ledit poussoir fait saillie au maximum, à
travers l'autre extrémité opposee de la chambre 10 et repousse la goupille 12.
Avantageusement, la goupille mobile 12 a également une section transversale polygonale, notam-ment rectangulaire ou oblongue, et est mont~e coulis-sante, radialement, dans un logement 16 (figure 3~
traversant l'epaisseur du rotor et oont la section transversale epouse celle de la goupille 15. Ce loge-ment 16 débouche radialement vers l'extérieur vers unautre logement 17 menagé dans le stator. Une goupille 18 de stator, montée coulissante dans ce logement 1~, est poussée élastiquement en direction de l'axe et est propre à faire saillie dans le logement 16 du rotor, lorsque la position angulaire de ce dernier assure l'alignement des axes des logements 16 et 17. On comprend que dans cette position, la goupille de sta-tor 17 bloque le rotor 5 par rapport au stator 7.
Avantageusement, la goupille 12 de rotor présente une extremité 19 de forme dissymétrique par rapport à l'axe longitudinal moyen C de cette goupille de sorte que ladite goupille puisse occuper des posi-tion diff~rentes, dans le lo~ement 16, correspondant à
autant de types de barillets.
~ans l'exemple representé sur la figure 3, I'extrémité 19 de la goupille 12 présente une came arrondie 19a constituant une sorte de bosse, faisant saillie radialement vers l'intérieur et située essen-tieilement d'un c~te par rapport a l'axe longitudinal 2 ~ cam, located closer to one of the large sides of the mobile pusher 9 than the other side. ~ in the key shown in FIGS. 1 and 2, the projections 13a, 14a are located in the vicinity of the large side of the push evening 9 closest to the tapered front end of Part E; We will see, later, that in] th case Figures 4 and S, the movable pusher 9 is returned around its axis B, so that the parts in projection 13a, 14a are located on the c ~ t ~ eloi ~ born of the front part of the E end.
The parts in projection 13a, 14a, are symmetrical to each other with respect to the plane mediator 15 (figure 1) of the pusher, orthogonal to the direction of movement of this pusher.
It is thus possible to modify the type of 3S key according to the position given to pusher 9 in its housing 1 ~.

~ 3 ~ z ~ e ~

The movable pin 12 of the rotor occupies a substantially diametrically opposite position ~ ée compared port to the positioning member 11, so that When the pusher 9 is stressed ~ by this member 11 which comes to the surface of one of the open extremities of the chamber 10, said pusher projects as far as possible, at through the opposite opposite end of chamber 10 and push back the pin 12.
Advantageously, the movable pin 12 a also a polygonal cross section, notably rectangular or oblong, and is mounted ~ e coulis-health, radially, in a housing 16 (Figure 3 ~
crossing the thickness of the rotor and where the section transverse follows that of pin 15. This housing ment 16 opens radially outwards to another housing 17 made in the stator. A pin 18 of stator, sliding mounted in this housing 1 ~, is pushed elastically towards the axis and is suitable for projecting into the housing 16 of the rotor, when the angular position of the latter ensures the alignment of the axes of the housings 16 and 17. We understands that in this position, the sta-tor 17 blocks the rotor 5 relative to the stator 7.
Advantageously, the rotor pin 12 has an end 19 of asymmetrical shape by relative to the mean longitudinal axis C of this pin so that said pin can occupy positions tion diff ~ rentes, in lo ~ ement 16, corresponding to as many types of barrels.
~ in the example shown in Figure 3, The end 19 of the pin 12 has a cam rounded 19a constituting a kind of bump, making protruding radially inward and located essen-tieilage of a side with respect to the longitudinal axis

3~ moyen C de la goupille 12.
Dans le cas du barillet representé sur la 13C)21~

figure 3, la bosse l9a est situ~e du côte de l'extrémite de ce barillet la plus eloign~e de l'extrémite par laquelle la clé est ~ntroduite dans ie logement 4. Ce type de barillet est destiné à fonc-tionner avec une cl~ conforme a celle représentée surles figures 1 et 2, où les bosses 13_, 14a du poussoir mobile 9 sont tournées vers l'avant.
Le barillet représenté sur la figure 5, et dans lequel la goupille 12 a été retournée de 180-autour de son axe C, est destiné a fonctionner avec laclé de la figure 4.
De preférence, le poussoir mobile 9 présente, sur chaque grande face, un évidement 20 ~figure 1 et 2) propre a recevoir une saillie interne (non reprbsentee), de la paroi de l'extremité E du corps de clé, cette saillie interne etant obtenue par d~formation de ladite paroi après introduction du poussoir 9 dans la chambre 10. La coop~ration de cette saillie interne et de l'évidement correspondant 20, 21 contribue a limiter le déplacement transversal du poussoir mobile 9 et ~ empêcher ce poussoir de s'echapper de la chambre 10.
Ceci etant, le fonctionnement d'une serrure équipée d'un barillet conforme a la figure 3 propre a etre commandé par une clé telle que représentée sur les figures 1 et 2 est le suivant.
Lorsque le corps de clé 3 est retiré du logement 4 de rotor, ce dernier est immobilise en rotation par rapport au stator 7, du fait que les goupilles de stator, dont une seule 18 est représentée, font saillie radialement vers l'intérieur dans les logements des goupilles de rotor associées.
L'introduction du corps de cle dans le loge-ment 4, en vue de faire tourner le rotor 5, va provo-quer le retour des goupilles de stator dans leur loge-ment.

:~3~J2~

Plus particulière~ent. en ce qui concerne la goupille 18 associée a la goupille de rotor 12 propre a être commandee par le poussoir 9, le fonctionnement est le suivant.
Peu avant ia fin d'introduction du corps de clé 3 dans le logement 4, une extremité, par exemple l'extrémité 13 du poussoir 9,qui fait saillie transversalement par rapport à la paroi latérale de l'extrémit~ E de clé, entre en contact avec la rampe de montée de l'organe d'actionnment 11. La face de cet organe d'actionnement 11 située le plus vers l'intérieur, dans le sens radial, affleure la paroi latéra]e de l'extremité E de la clé.
Le poussoir 9 est donc déplacé, vers le haut selon la représentation de la fig~re 3, c'est-à-dire du côté opposé ~ I'organe 11. L'a~tre extrémité 14 de ce poussoir 9 ~a repousser l'extrlémité 19 de la goupille mobile de r~tor 12. Les dimensions du pous-soir 9 et de ses extrémités telles que 14 en forme de came, ainsi que les dimensions de la goupille 12 et de son extrbmité 19 sont déterminees de telle sorte que lorsque la goupille 12 est repoussée au maximum par le poussoir 9, lui-même en appui par son extrémité 13 contre la face intérieure de l'organe ll, la face transversale extérieure de la goupille 12 et la face transversale intérieure de la goupille de stator 18 se trouvent au niveau de la surface radiale extérieure du TOtOr 5.
Il en est de m~me pour les autres goupilles de rotor et de stator non représentées.
Il est alors possible de faire tourner le rotor 5 par rapport au stator pour commander la ser-rure.
La forme, plus particulièrment sensibiement rectangulaire, de la section transversale du poussoir 9 et de la chambre 1~ emp~che toute rotation du ~3~

poussoir 9 autour de l'axe transversal de la chambre 10. Il en est de même pour la goupille 12 montée dans un logement 16 a sèction rectangulaire ou oblongue.
On est donc assure que les saillies 14 et 19 resteront S dans les positions pour lesquelles elles peuvent coopérer lorsque l'extremité 13 du poussoir 9 arrive sur l'organe d'actionnement 11.
En outre, la réalisation d'une telle chambre 10, en particulier à section transversale polygonale, et notamment sensiblement rectangulaire, exige des moyens d'usinage qui ne sont généralement pas à la portee d'un bricoleur mal intentionné. De ce fait, la recopie ou la duplication de la clé conforme à
l'invention est plus difficile que dans le cas où le logement 10 aurait une forme cylindrique pouvant etre r~alisé par simple perçage a l'aide d'un foret. La cha~bre 10 peut être réalisée notamment par blectro-érosion, avec une bonne précision.
La r~éalisation de la chambre 10 est rendue difficile notamment parce que la chambre 10, de fai-bles dimensions, est situee dans une ~paisseur faible, sur une grande iongueur nécessitant des moyens d'usinage particuliers ~brochage, électro-érosion, laser, etc.... ..............).
La forme, notamment rectangulaire ou polygonale, de la section transversale de la chambre 10, et du logement 16 de rotor, permet de donner plusieurs positions angulaires, autour de l'axe de la chambre ou du logement, à un même poussoir 9 ou une meme goupille 15.
Ainsi, dans l'exemple considéré d'une cham-bre 9 à section sensiblement rectangulaire~ il est possible, partant d'une meme cle de base, d'introduire le poussoir 9 suivant une position retournee de 180, autour de l'axe de la chambre, par rapport a la posi-tion de la figure 1.

13C~Z~

On obtient alors la clé de la figure 4, qui constitue une cl~ différente de celle de la figure 1, les saillies 13 et 14 du poussoir se trouvant en arrière de la chambre 10.
D'une mani~re semblable, la goupille 12 de rotor est disposee dans son logement 16 suivant une position retournée de 18a' par rapport à l'axe du logement, comme représente sur la figure 5, de sorte que le barillet ainsi obtenu est propre a coopérer avec la clé de la figure 4.
Il appara~t donc qu'en partant des m@mes elements de base, on obtient une combinaison différente par une simple modification du montage du poussoir 9 dans sa chambre 10 et de la goupille 15 dans son logement 16.
Il est ainsi possible de diversifier la gamme de serrures, sans augmentation du nombre des pieces de base nécessaires. 3 ~ medium C of the pin 12.
In the case of the barrel shown on the 13C) 21 ~

Figure 3, the lump l9a is located on the side of the end of this farthest cylinder from the end by which the key is ~ introduced into ie housing 4. This type of barrel is intended for with a cl ~ conforming to that shown in Figures 1 and 2, where the bumps 13_, 14a of the pusher mobile 9 are facing forward.
The barrel shown in FIG. 5, and in which the pin 12 has been turned 180-around its axis C, is intended to operate with the key of FIG. 4.
Preferably, the mobile pusher 9 has, on each large face, a recess 20 ~ Figure 1 and 2) suitable for receiving an internal projection (not shown), from the wall of end E of key body, this internal projection being obtained by d ~ formation of said wall after introduction of the pusher 9 in chamber 10. The coop ~ ration of this internal projection and corresponding recess 20, 21 contributes to limiting the transverse displacement of the mobile pusher 9 and ~ prevent this pusher from escape from room 10.
This being so, the operation of a lock equipped with a barrel conforming to figure 3 specific to be controlled by a key as shown on Figures 1 and 2 is as follows.
When the key body 3 is removed from the rotor housing 4, the latter is immobilized in rotation relative to stator 7, because the stator pins, of which only 18 is shown, protrude radially inward in the housings of the associated rotor pins.
The introduction of the key body in the box ment 4, in order to rotate the rotor 5, will provo-quer the return of the stator pins in their housing-is lying.

: ~ 3 ~ D2 ~

More particular ~ ent. regarding the pin 18 associated with its own rotor pin 12 to be controlled by push-button 9, operation is the next.
Shortly before the end of introduction of the body of key 3 in slot 4, one end, for example the end 13 of the pusher 9, which projects transversely to the side wall of the end ~ E of the key, comes into contact with the ramp of the actuating member 11. The face of this actuator 11 located most towards the interior, in the radial direction, is flush with the wall side of the end E of the key.
The pusher 9 is therefore moved upwards according to the representation of fig ~ re 3, that is to say on the opposite side ~ the organ 11. The ~ end 14 of this pusher 9 ~ to push the end 19 of the movable pin of r ~ tor 12. The dimensions of the pus-evening 9 and its ends such as 14 shaped cam, as well as the dimensions of pin 12 and its end 19 are determined so that when the pin 12 is pushed back as far as possible by the pusher 9, itself supported by its end 13 against the inner face of organ ll, the face external transverse of pin 12 and the face internal transverse of the stator pin 18 se found at the level of the outer radial surface of the TOtOr 5.
The same applies to the other pins rotor and stator not shown.
It is then possible to rotate the rotor 5 relative to the stator to control the rure.
The shape, more particularly sensitively rectangular, of the cross section of the pusher 9 and the chamber 1 ~ emp ~ che any rotation of the ~ 3 ~

pusher 9 around the transverse axis of the chamber 10. The same is true for pin 12 mounted in a housing 16 with rectangular or oblong section.
We are therefore assured that the projections 14 and 19 will remain S in the positions for which they can cooperate when the end 13 of the pusher 9 arrives on the actuator 11.
In addition, the realization of such a room 10, in particular with a polygonal cross section, and notably substantially rectangular, requires machining means which are generally not at the worn by a malicious do-it-yourselfer. Therefore, the copying or duplicating the key in accordance with the invention is more difficult than in the case where the housing 10 would have a cylindrical shape which can be r ~ made by simple drilling using a drill. The cha ~ bre 10 can be achieved in particular by blectro-erosion, with good precision.
The realization of the chamber 10 is made difficult in particular because the chamber 10, from bles dimensions, is located in a ~ low thickness, on a large length of water requiring resources special machining ~ broaching, EDM, laser, etc .... ..............).
The shape, especially rectangular or polygonal, of the cross section of the chamber 10, and the rotor housing 16, makes it possible to give several angular positions, around the axis of the room or accommodation, to the same push button 9 or one same pin 15.
Thus, in the example considered of a cham-bre 9 with a substantially rectangular section ~ it is possible, starting from the same basic key, to introduce the pusher 9 in an inverted position of 180, around the axis of the chamber, relative to the posi-tion of Figure 1.

13C ~ Z ~

We then obtain the key of figure 4, which constitutes a different key from that of FIG. 1, the projections 13 and 14 of the pusher located in back of room 10.
In a similar manner, the pin 12 of rotor is placed in its housing 16 according to a 18a 'inverted position relative to the axis of the housing, as shown in Figure 5, so that the barrel thus obtained is suitable for cooperation with the key in figure 4.
It therefore appears that starting from the m @ mes basic elements, we get a combination different by a simple modification of the mounting of the pusher 9 in its chamber 10 and pin 15 in its housing 16.
It is thus possible to diversify the range of locks, without increasing the number of basic parts required.

Claims

1. Key for security barrel, comprising a key body, of elongated flat shape, intended to penetrate inside a key housing, provided in a rotor barrel mounted in a stator, the key body being provided at least one movable translatable pusher suitable for move in a movement of limited amplitude, in a chamber provided in the key, the pusher being intended for cooperate with a positioning member, provided on the rotor, so as to project out of its chamber and to push a movable rotor pin into a position allowing rotation of the barrel rotor by relative to the stator, the mobile pusher chamber extending in a direction orthogonal to a longitudinal axis key body, key in which the chamber has its axis located in the mean plane of the key body and its section transverse has a shape such that, by cooperation with a cross-section of the pusher, it prevents any rotation of the pusher about its longitudinal axis, at inside the room.

2. Key according to claim 1, characterized by the fact that the cross section of the chamber has a polygonal shape, while the movable pusher is consisting of a prismatic piece having a cross section which follows that of the chamber.

3. Key according to claim 2, characterized by the fact that the cross section of the chamber has a rectangular shape with large oriented sides parallel to the mean longitudinal axis of the key body, the mobile pusher having a conjugate shape.

4. The key according to claim 1, 2 or 3, characterized in that the movable pusher has, at its ends intended to cooperate respectively with the positioning member and the movable pin of the rotor, an asymmetrical shape with respect to the longitudinal axis said pusher, so that it is possible to modify the key according to a position according to which the movable pusher is brought into his room.

5. Key according to claim 4, characterized by the fact that the mobile pusher has, on each of its ends, a cam-shaped projection located closer on one of the long sides of the movable member than on the other, the two projections being symmetrical with respect to each other to a mediator plane of the pusher orthogonal to a direction movement of this pusher.

6. The key according to claim 1, 2, 3 or 5, characterized by the fact that the mobile pusher comprises, on at least one large face, a recess suitable for receiving an internal projection of the key body intended to maintain the mobile pusher in his room.

7. The key as claimed in claim 1, 2, 3 or 5, characterized by the fact that one end of the key body intended to penetrate first into the rotor is narrowed, and the chamber for the movable pusher is provided in this narrowed end.

8. Safety barrel comprising a stator and a rotor, the rotor comprising a housing intended to receive a key, this barrel being arranged to be operated by a movable push key according to claim 1, 2, 3 or 5, said barrel comprising a positioning member to move the mobile push button of the key out of its chamber and a movable rotor pin on which can act the movable pusher, barrel in which the pin rotor mobile comprises a cross section having a shape, in particular rectangular, such that, by cooperation with a section of conjugate form of a housing, it prevents the pin from rotating around its axis longitudinal, inside the housing where the pin can move in translation, one end of the pin intended to cooperate with the movable pusher being arranged in an asymmetrical form relative to an average axis of the pin, said asymmetrical shape being constituted by a cam located closer to one side than the other, said pin can be placed in different positions corresponding to various possible positions of the pusher mobile in the key.