CA1297844C

CA1297844C - Granule dispensing device, eg. for tube of homeopathic drugs, and utilization process thereof

Info

Publication number: CA1297844C
Application number: CA000508997A
Authority: CA
Inventors: Jean Claude Jeandaud
Original assignee: Jean Claude Jeandaud; Laboratoires De Pharmacologie Homeopathique Dolisos-Laboratoire Jean Tetau
Current assignee: LABORATOIRES DE PHARMACOLOGIE HOMEOPATHIQUE DOLISOS-LABORATOIRE JEAN TETAU
Priority date: 1986-05-13
Filing date: 1986-05-13
Publication date: 1992-03-24
Anticipated expiration: 2009-03-24

Abstract

D'UN BREVET D'INVENTION L'invention concerne un distributeur pour les pilules ou bonbons contenus dans un tube que referme un couvercle Au repos , la cheminée empêche les pilules de tomber hors de la trémie .Quand on enfonce le couvercle , le bossage ramène vers le centre la cheminée . Les pilules y tombent jusqu'à la butée fixe . Le retour du couvercle ramène latéralement la cheminée et ses pilules , qui tombent sur le fond , car la butée est alors à nouveau éclipsée . Application : choix d'un nombre précis de pilules , notamment homéopathiques , délivrées sans risque de contamination par contact avec les doigts.OF A PATENT OF THE INVENTION The invention relates to a dispenser for pills or candies contained in a tube which closes a cover. At rest, the chimney prevents the pills from falling out of the hopper. When the cover is pushed in, the boss brings back towards the center the chimney. The pills fall there until the fixed stop. The return of the cover brings back laterally the chimney and its pills, which fall on the bottom, because the stop is then eclipsed again. Application: choice of a specific number of pills, in particular homeopathic pills, delivered without risk of contamination by contact with the fingers.

Description

` ~ ~L2~7~4qL

La pr~sente invention concerne un appareil distributeur destiné ~ équipex un tube ou un étui conte-nant des produits granulés tels que des pilules, des bonbons ou analogues. En particulier, quoique n~n exclu-sivement, elle concerne les tubes contenant des médica~ments, et notamment des médicaments homéopathiques.
on sait que les produits homéopathiques se ` présentent la plupart du temps sous la forme de pilules sphériques dénommées "granules" pour un diam~tre de 1'ordre de 4 ~ 5 mm, ou "globules" pour un d~mètre de llordre de 1,5 mm. Ces pilules sphériques sont contenues dans un tube cylindrique. A chaque utilisation, l'op~ra-teur ouvre le tube et doit pr1ever un nombre précis de pilules. L'op~ration est particulièrement délicate dans le cas de l'homéopathie, car les piluIes non prélevées doivent rester dans le tube sans être venues au contact des doigts de l'utilisateur, ce qui les contaminerait.
En fait, on constate qu'en inclinant le tube, l'utilisateur fait tomber un trop grand nombre de pilu-les, et il remet l'excédent dans le tube apr~s l'avoircontaminé.
L'invention a pour but d'éviter ces lnconvé-nients en réalisant un dispositif simple et peu co~teux, capable de d~livrex exactement le nombre désir~ de pilules, granules ou globules. Elle concerne ~galement le proc~dé pour utiliser ce distributeur.
Un distributeur selon 1'invention, dbstiné
être log~ dans l'embouchure d'un tube contenant des pilules ou analogues sensiblement sphériques, est carac-térisé en ce gulil comprend une e~bouchura arrière fixedevant laquelle une cheminée tubulaire longib~nale est mobile transversalement par rapport ~ une but~e transver sale fixe qui arrête les pilules tombant par gravité dans la chemin~e lorsque celle-ci est en position d'alignement avec l'embouchure, alors que cette butée est escamot~e hors d~ la chemin~e quand celle-ci est déplacée transver-salement, des moyens ~tant enfin prévus pour ramener la ' ~2~71!~

cheminée en position latérale de repos hors de l'aligne-ment avec l'embouchure.
Suivant une autre caractéristique de l'inven-tion, des moyens sont pr~vus, ~ l'in ~ ieur du couvercle du tube, pour ~carter la chemin~e par mouvement trans-versal hors de sa position de r~pos.
Suivant une autxe caractéristique de l'inven-tion, les moyens de d~clenchement sont constitués par un bossage sensiblement conique dépassant vers l'intérieur au centre du fond du couvercle, alors que l'embouchure arrière est centr~e sur l'axe ~om~trique du tube, alors qu'enfin, ~ sa position de repos, la cheminée est décalée ~ransversalement dans le tube, son espace interne faisant toutefois face ~ la pointe du bossage conique du couver-cle.
Suivant une autre caractéristique de l'inven-tion, le diamètre intérieur de la cheminée est sensi-blement égal au diamètre des pilules à distribuer, cependant ~ue la longueur d~finie entre l'arrière de la chEminée et la butée fixe est égale ~ un multiple de ce diamètre.
Suivant une autre caractéristique de l'inverl-tion, des moyens sont prévus pour régler dans le sens longitudinal la position de la but~e transversale, ce qui permet de choisir le nombre de pilules ~ déverser en une seule fois.
Suivant une autre caractéristique de l'inven-tion, des moyens de rappel constitués par une lame dé~rmable élastiquement équipent la cheminée pour la ramener ~ sa position de repos lorsqu'on cesse de l'action-ner au moyen du bossage du couvercle.
Le dessin annexé, donn~ ~ titre d'exemple non limitatif, permettra de mieux oomprendre les caractéris-tiques de l'invention.
La fig. 1 est une vue éclatée en coupe longitu~
dinale montrant un distributeur selon 1'invention situé
,~ dans un tube de pilules de type connu.

~9~4~

Les fig. 2 et 3 sont des vues analogues pour des phases successives du foncticnnement.
Les fig. 4, 5 et 6 sont des vues de dessins ~flèche IV) correspondant n~ectivement aux fig. 1, 2 et 3.
La fig. 7 est une vue suivant la flèche VII
S~ig. 1).
La fig. 8 i11ustre le fonctionnement ae la bague pour régler la position de la butée fixe afin de choisir le nombre de pilules ~ laisser tomber.
La fig. 9 montre une variante de réalisation pour le corps du distributeur.
Les fig. 10 et 11 sont des vues en coupe et en plan.
~es fig. 12 ~ 15 illustrent une variante du système pour régler la position de la bu~ ~ixe.
Ies ~ig. 16 ~ 23 montrent une autre variante.
Le distributeur 1 selon l'invention est destiné
~ sladapter dans l'embouchure 2 d'un tube 3 contenant par exemple des pilules homéopathiques 4. L'enæ~ble est refermé par le couvercle 5 du tube. Toutefois, ae couver-cle 5 présente un bossage 6 sensiblement con~e qui d~passe vers l'intérieur au centre de son forld 7.
Ls corps 8 du distributeur 1 définit une tr~mie arrière 9 dans laquelle, lorsqu'on le retourne, viennent tomber les pilules 4 contenues dans le tube 3. Le corps 8 se termine vers l'avant par une jupe cylindrique 10 qui, pour la clart~ du dessin, a été supprim~e sur les fig. 1 ~ 3.
A l'intérieur de la jupe 10 se trouve une cheminée longitudinale cylindrique 11 qui estmobile transversalement sous l'ouverture d'évacuation 12 de la trémie 9.
La chemin~e 11 est préférablement découpée latéralement le long d'une génératrice, pour ~finir une fente longitudinale 13 pourvue d'encoches transversales 14 régulièrement espacées. L'entraxe 15 de deux encoches 129~84~L

14 consécutives est sensiblement égal au diamètre 16 des pilules 4. D~coupage analogue de la chemin~e 11.
Un ergot transversal 17 formant butée fixe r~glable, traverse la fente 13 ou des encoches 14 pour dépasser à l'intérieur de la cheminée 11 lor~ue celle-ci est ~ la position active illustrée sur les fig. 2 et 5, alignée sur l'ouverture 12.
L'arrière de l'ergot 17 est solidaire d'une bague ext~rieure 18 coulissant autour de la j~ 10.
lo Le diamètre int~rieur de la cheminée 11 est sensiblement é~al, aux jeux près, au diamètre 16 des pilules 4.
Une lame ~lastique de rappel 19 équipe la cheminée 11 et prend appui sur l'intérieur de la jupe 10 pour ramener la cheminée 11 ~ sa position de repos o~
elle est escamot~e latéralement, sa paroi o~ruant alors la æction de l'ouverture 12 (fig. 1 et 4) dont les pilules 4 ne peuvent ainsi plus tomber.
le fonctionnement est le suivant :
L'utilisateur détient le tube qui contient en vrac des pilules 4. L'embouchure 2 est ~quipée du distri-buteur 1 que coiffe le couvercle 5. L'ensemble peut ainsi êtr~ stocké ou transporté. On remarquera que dans ce cas :
- le couvercle 5 n'est pas enfoncé ~ fond sur l'extérieur de l'embouchure 2, si bien qu'en le repous-sant dans le sens de la flèche VII (fig. 1) on peut encore le faire coulisser sur le tube 3 , - un intervalle intérieur libre 20 suhsiste entre le fond 7 et 1'avant de la jupe 10.
~ Dur pr~lever des pilules 4, 1'utilisateur commence par orienter l'ensemble 1, 3, 5 comme illustr~
sur les fig. 1 et 4, le couvercle 5 vers le bas. Les pilules 4 tomhent alors dans la trémie 9 ju~ venir s'arrater contre le bord arrière de la chemin~e 11 qui obstrue le passage par l'ouverture 12. La chemin~e 11 occupe en effet sa position de repos, décentrée ~L2~

lat~ralement dans le tube 3. Ensuite, l'utilisateu enfonce ~ fond le couvercle S sur le tube 3, ce qui a pour effet d'enfoncer le bossage 6 dans l'avant de la chemin~e 11. La forme conique du bossage 6 fonctionne ~
la fa~on d'une came qui ramène la cheminée 11 sensihle-ment sur l'axe géom~trique 21, commun au tube 3, ~
l'ouverture 1~ et au bossage 6. Les pilules 4 tombent alors dans la cheminée 11, jusqu'au contact avec l'er~ot de butée 17 qui les arrête puisqu'~ cette position de la cheminée 11, il dépasse vers l'interieur de celle-ci. Ce déplacement transversal de la chemin~e 11 s'est effectué
en comprimant la lame élastique 19.
L'opérateur retire alors le tube 3 ~rement vers le haut (fig. 3 et 6, flèche 22) par rapport au couvercle 5, ce qui a pour effet :
- de dégager le bossage 6 hors de la chemin~e 11 pour reconstituer l'espace libre ~0 ;
- de laisser la chemin~e 11 se déplacer trans-versalement sous l'action de la lame 19 qui la ramène élastiquement ~ sa position de repos obturant l'ouverture de sortie 12 ;
- de dégager ainsi, hors de la hut~e fi.xe 17, l'espace intérieur de la chemin~e ll d'où les pllules 4 clu'elle contient tombent dans llespace li~re 2~ du couvercle 5.
Il suffit alors ~ l'opérateur de soulever le tube 3 et son distributeur 1 hors du couvercle 5~ pour disposer désormais du couvercle 5 contenant le nombre voulu de pilules 4. On rem~rquera que -- les pilules 4 prélevees sont exactement au nombre souhaité ;
- l'opération s'est effectuée sans jamais risquer d'avoir ~ contaminer les pilules 4 par contact avec les doigts ;
- l'op~ration est une réalisation simple, sans aucun risque de fausse manoeuvre.

sien entendu, le nombre des pilules 4 pr~lev~es peut être réglé ~ volonté. Pour cela, il suffit de choisir ]a position de la butée fixe 17 dans la jupe fixe 10. Ce choix s'effectue en agissant sur la ba~e 18 pour déplacer la hutée 17 dans la fente 13 vers l'une ou l'autre des encoches transversales 14 ol~ on llimmohilise.
Qn VDit qu'~ Ia position de la but~e 17 montr~e sur la fig. 2, deux pilules 4 seront prélevé~ ~ chaque op~ration par la chemin~e 11. Si la butée fixe 17 est placée dans l'encoche 14 immédiatement inféri~re (fig.
8), ce sont trois pilules 4 qui seraient pr~levées ~
chaque fois. Avec par exemple quatre encoches 14 (fig.
8~, l'utilisateur peut ainsi choisir de prélever les pilules 4 une par une, ou deux par deux, ou trois par trois, ou quatre par quatre.
Dans la variante illustrée sur les fig. 9 ~ 11, la jupe 10 comporte, ~ son sommet, une creusure incurvée 23 destinée ~ recevoir l'extrémité correspondante de la lame élastique 19. Cette lame 19 est réalis~e d'une pi~ce avec la cheminée 11, par exemple en matière plastique.
Pour l'assemblage, il sufit alors cl'engager la cheminée 11 dans la jupe 10 et de clipser lég~rement ~ force la lame élastique 19 dans la creusure ~3. On voit que de toute façon la lame 19 a une double fonction :
- d'une part elle positionne constamment la cheminée 11 dans le sens axial ;
- d'autre part, par contre, elle la laisse d~battre transversalement ~ l'intérieur de la jupe 10 (flèche 24~ en exerçant un effet de rappel él~tique vers 30 la position illustrée sur les fig. 1, 3, 4, 6, 7 et 11.
La variante des fig. 12 ~ 15 concerne une autre réalisation possible pour le réglage ae la position de la but~e fixe 17. Dans ce cas, le doigt de bute17 est réalisé d'une pi~ce avec :
- une barrette transversale 25 susceptible de s'encastrer dans l'une ou l'autre des encoc~ 14 ;

,, ,~, - une touche dé commande extérieure 26 ~ profil convexe, qu'on peut d~former élastiquement en la pressant (fig. 15, El~che 27) c~ontre un m~plat longitudinal 28 prévu sur la ~upe 10 autour de la fente et des encoches 14.
Une fois choisie l'encoche 14 correspondant au nombre voulu de pilules 4, on laisse revenir 1A touche 26 (fig. 14) qui maintient la barrette 25 et l'ergot fle butée 17 ~ la position souhaitée.
~ s la variante illustrée sur les fig. 16 ~ 23, la cheminée 11 est toujours munie d'une fente longitudi-nale 28. Cette dernière ne comporte cette fois plus d'en-coches. La lame élastique 19 relie l'arrière ~ la cheminée 11 ~ une jupe 29 prolongeant le corps 30.
Toutefois, la jupe 29 a ici une forme polygoN~e régu-lière, par exemple carrée. Il en va de même pour le couvercle 32 qui s'adapte sur la jupe 29. Un repère 31 est pxevu sur l'extérieur du tube 3, alors que sur l'extérieur du couvercle 30, sont prévues des marques 33, 34, 35, e-tc. qu'on peut placer l'une ou l'autre face au repère 31 en adaptant le couvercle 32 sur la jupe 29 (flèche 36, fig. 21). On peut ainsi choisir si l'on veut recevoir une, deux, trois ou quatre pilules pour un seul enfoncement du couvercle 32 sur la jupe 29.
Comme préc~demment, la face interne du fond 7 du couvercle 32 comporte en relief un bossage 33. ~outefois ici le bossage 6 a la forme d'un demi tronc de cône, limit~ lat~ralement par un plan diamétral 37. Par ail-leurs, des reliefs 39, 40, etc. sont répartis autour du hossage 6, un pour chacune (moins une) des faces du couvercle polygonal 32. S'il est carré comme sur les dessins, on prévoit donc trois reliefs 39, 40, 41, et on laisse libre la face située en regard du plan diamétral 37~ Enfin, on notera que les reliefs 39 à 41 ont des 35 hauteurs 42, 43 (fig. 20~ toutes différentes en~re elles, égales ~ des multiples du diam~tre 16 de chaque pilule 4.
~e fonctionnement e~ le suivant :

Supposons que la hauteur totale 44 de la chemi-n~e ll 50it égale ~ trois fois le diam~tre 16 des pilules 4. Si l'util~isateur enfonce le couvercle 32 sur la jupe 29 de fa~on que la fente 28 se trou~e face au relief 40 ayant une hauteur 43 ~gale au diamètre 16 d'une pilule 4.
~ ns ces conditions, lorsque le bas de la ch~mLnée 11 rencontre le bossage 38, la cheminée 11 se trouve déviée latéralement vers le relief 40 qui y pénetre par la fen~e 28. Ainsi, la cheminée 11 vient en co~ncidence avec l'ouverture de sortie excentr~e 44 de la ~mie 12 (fig~
22) et des pilules 4 y tombent jusqu'~ venir reposer sur le sommet ~u relief 40. Dans oe cas, deux pilules seule-ment seront reçues dans la cheminée 11 ~fig. 22) puis récupérées dans le couvercle 32 (fig. 23), puisque la hauteur de la troisième pilule était occupée par le relief 40.
On comprend que si l'on avait enfonc~ le couver-cle 32 avec une autre marque 33, 34, 35 face au repère 31, c'est un relief 39 ou 41 d'une hauteur diff~rente qui aurait pén~tr~ dans la cheminée 11. On aurait alors xeçu dans le couvercle 32 un autre nombre de pilules 4, pax exemple une cu trois.
Bien entendu, si la cheminée 11 se trou~e face au plan diamétral 37 du bossag~ 38 ~cas de la fig. 19), l'enfoncernent du couvercle 32 ne produit aucune d~viation de la cheminee 11. Il s'agit de la position de transport de l'étui, pour laquelle aucune pilule 4 ne tomhe dans le couvercle 32.
En pratique, la présence de la face plane 37 a son importance. En effect, grâce) elle, pendant toutes les opérations de stocka~ge, la cheminée 11 reste en position de repos (figure 19). Autremont dit, la languette flexible 19 reste en position de repos, sans contrainte de flexion, pendant toutes les longues périodes de stockage. Elle ne risque donc pas d'acquérir une quelconque déformation permanente et peut être réalisée en une matière plastique pau coûteuse.
.
~.; ' `~ ~ L2 ~ 7 ~ 4qL

The present invention relates to an apparatus distributor intended for ~ equipex a tube or a case containing of granulated products such as pills, candy or the like. In particular, although n ~ n exclu-sively, it relates to tubes containing medicaments ~, and in particular homeopathic medicines.
we know that homeopathic products are `most of the time in the form of pills spherical called "granules" for a diameter of About 4 ~ 5 mm, or "globules" for one meter l order 1.5 mm. These spherical pills are contained in a cylindrical tube. At each use, the op ~ ra-tor opens the tube and must take a specific number of pills. The operation is particularly delicate in the case of homeopathy, because the pilils not taken must remain in the tube without coming into contact fingers of the user, which would contaminate them.
In fact, we see that by tilting the tube, the user drops too many pilu-them, and he puts the excess back into the tube after ~ s having contaminated it.
The object of the invention is to avoid these problems.
by making a simple and inexpensive device, capable of delivering exactly the desired number of pills, granules or globules. It also concerns the proc ~ die to use this dispenser.
A distributor according to the invention, determined be log ~ in the mouth of a tube containing substantially spherical pills or the like, is charac-terized in this gulil includes an e ~ fixed rear bouchura before which a longib ~ nale tubular chimney is movable transversely to ~ a goal ~ e transver dirty fixed which stops the pills falling by gravity into the path ~ e when it is in alignment position with the mouth, while this stop is retracted ~ e out of the way when it is moved dirty, means ~ both finally provided to bring the '' ~ 2 ~ 71! ~

chimney in lateral position of rest outside the line-with the mouth.
According to another characteristic of the invention tion, means are pr ~ seen, ~ in ~ ieur of the cover of the tube, to ~ cover the path ~ e by trans-versal out of its rest position According to a characteristic characteristic of the invention tion, the triggering means are constituted by a substantially conical boss projecting inward in the center of the bottom of the cover, while the mouthpiece rear is centr ~ e on the axis ~ om ~ trique of the tube, then that finally, ~ its rest position, the chimney is offset ~ transversely in the tube, its internal space making however facing the tip of the conical boss of the cover key.
According to another characteristic of the invention tion, the inside diameter of the chimney is sensi-roughly equal to the diameter of the pills to be dispensed, however ~ ue the length d ~ finished between the back of the chEminée and the fixed stop is equal ~ a multiple of this diameter.
According to another characteristic of the invl-tion, means are provided for adjusting in the direction longitudinal position of the goal ~ e transverse, which allows you to choose the number of pills ~ pour in one one time.
According to another characteristic of the invention tion, return means constituted by a blade de ~ rmable elastically equip the chimney for the return ~ to its rest position when the action ceases-ner by means of the cover boss.
The attached drawing, given ~ ~ as an example not limiting, will allow better understanding of the characteristics ticks of the invention.
Fig. 1 is an exploded view in longitu section ~
display showing a distributor according to the invention located , ~ in a tube of known type pills.

~ 9 ~ 4 ~

Figs. 2 and 3 are analogous views for successive phases of operation.
Figs. 4, 5 and 6 are views of drawings ~ arrow IV) corresponding n ~ ectively to fig. 1, 2 and 3.
Fig. 7 is a view along arrow VII
S ~ ig. 1).
Fig. 8 i11 illustrates the operation of the ring to adjust the position of the fixed stop in order to choose the number of pills ~ drop.
Fig. 9 shows an alternative embodiment for the distributor body.
Figs. 10 and 11 are sectional views and plan.
~ es fig. 12 ~ 15 illustrate a variant of system to adjust the position of the bu ~ ~ ixe.
Ies ~ ig. 16 ~ 23 show another variant.
The dispenser 1 according to the invention is intended ~ sladapter in the mouth 2 of a tube 3 containing by example of homeopathic pills 4. The enæ ~ ble is closed by the cover 5 of the tube. However, ae-key 5 has a boss 6 substantially con ~ e which goes inward at the center of its forld 7.
The body 8 of the distributor 1 defines a hopper rear 9 in which, when turned over, come drop the pills 4 contained in the tube 3. The body 8 ends towards the front by a cylindrical skirt 10 which, for clarity ~ of the drawing, has been deleted ~ e in Figs. 1 ~ 3.
Inside the skirt 10 is a cylindrical longitudinal chimney 11 which is movable transversely under the discharge opening 12 of the hopper 9.
The path ~ e 11 is preferably cut out laterally along a generator, to ~ finish a longitudinal slot 13 provided with transverse notches 14 regularly spaced. The center distance 15 of two notches 129 ~ 84 ~ L

14 consecutive is substantially equal to the diameter 16 of pills 4. Similar cutting of the path 11.
A transverse lug 17 forming a fixed stop adjustable, crosses slot 13 or notches 14 for protrude inside the chimney 11 lor ~ ue it is ~ the active position illustrated in fig. 2 and 5, aligned with the opening 12.
The rear of lug 17 is secured to a outer ring 18 sliding around the j ~ 10.
lo The inner diameter of the chimney 11 is appreciably é ~ al, with the clearances, in diameter 16 pills 4.
A resilient elastic blade 19 equips the chimney 11 and rests on the inside of the skirt 10 to bring the chimney 11 ~ its rest position o ~
it is retracted laterally, its wall o ruining then the opening 12 opening (fig. 1 and 4), the 4 pills can no longer fall out.
the operation is as follows:
The user holds the tube which contains bulk of the pills 4. The mouth 2 is ~ equipped with the distri-scorer 1 that covers the cover 5. The assembly can thus be stored or transported. Note that in this case:
- the cover 5 is not pressed ~ bottom on the outside of mouth 2, so that by pushing it back in the direction of arrow VII (fig. 1) you can still slide it on tube 3, - a free interior interval 20 suhsiste between the bottom 7 and the front of the skirt 10.
~ Hard to take 4 pills, user starts by orienting the set 1, 3, 5 as illustrated ~
in fig. 1 and 4, cover 5 down. The pills 4 tomhent then in the hopper 9 ju ~ come stop against the rear edge of the path ~ e 11 which obstructs the passage through the opening 12. The path ~ e 11 indeed occupies its rest position, off-center ~ L2 ~

laterally in tube 3. Next, the user presses the cover S down on the tube 3, which has to drive the boss 6 into the front of the path ~ e 11. The conical shape of the boss 6 works ~
the fa ~ on of a cam which brings back the chimney 11 sensihle-ment on the geometrical axis ~ tric 21, common to the tube 3, ~
the opening 1 ~ and at the boss 6. The pills 4 fall then in the chimney 11, until contact with the er ~ ot stop 17 which stops them since ~ this position of the chimney 11, it protrudes towards the interior thereof. This transverse displacement of the path ~ e 11 has been carried out by compressing the elastic blade 19.
The operator then removes the tube 3 ~ rement upwards (fig. 3 and 6, arrow 22) relative to the cover 5, which has the effect:
- to clear the boss 6 out of the way ~ e 11 to restore the free space ~ 0;
- to let the path ~ e 11 move trans-versally under the action of the blade 19 which brings it back elastically ~ its rest position closing the opening outlet 12;
- to release thus, outside the hut ~ e fi.xe 17, the interior space of the path ~ e ll where the pllules 4 clu'elle contains fall into llespace 2 ~ re ~
cover 5.
Then the operator just has to lift the tube 3 and its distributor 1 outside the cover 5 ~ for now have cover 5 containing the number wanted pills 4. We will note that -- the 4 pills taken are exactly desired number;
- the operation was carried out without ever risk having ~ contaminate the pills 4 by contact with the fingers ;
- the operation is a simple realization, without no risk of false operation.

of course, the number of pills 4 taken can be set ~ will. To do this, just choose] a position of the fixed stop 17 in the fixed skirt 10. This choice is made by acting on the ba ~ e 18 to move hute 17 in slot 13 to one or the other of the transverse notches 14 ol ~ on llimmohilise.
Qn V Said that ~ the position of the goal ~ e 17 shown in fig. 2, two pills 4 will be taken ~ ~ each op ~ ration by the path ~ e 11. If the fixed stop 17 is placed in the notch 14 immediately below (fig.
8), these are three pills 4 which would be pr ~ lifted ~
every time. With for example four notches 14 (fig.
8 ~, the user can thus choose to withdraw the pills 4 one by one, or two by two, or three by three, or four by four.
In the variant illustrated in FIGS. 9 ~ 11, the skirt 10 has, ~ its top, a curved recess 23 intended to receive the corresponding end of the elastic blade 19. This blade 19 is made ~ e of a pi ~ ce with the chimney 11, for example made of plastic.
For assembly, it suffices to engage the chimney 11 in the skirt 10 and clip slightly ~ rently ~ force the elastic blade 19 in the recess ~ 3. We see that from anyway the blade 19 has a double function:
- on the one hand, it constantly positions the chimney 11 in the axial direction;
- on the other hand, on the other hand, it leaves it d ~ beat transversely ~ inside the skirt 10 (arrow 24 ~ by exerting a reminder el ~ tick towards 30 the position illustrated in FIGS. 1, 3, 4, 6, 7 and 11.
The variant of figs. 12 ~ 15 relates to another possible to adjust the position of the but fixed e 17. In this case, the stop finger 17 is made of a piece ~ with:
a transverse bar 25 capable of fit into one or other of the encoc ~ 14;

,,, ~, - an external control button 26 ~ profile convex, which can be formed elastically by pressing it (fig. 15, El ~ che 27) c ~ ontre m ~ longitudinal plate 28 provided on the ~ upe 10 around the slot and notches 14.
Once the notch 14 corresponding to the desired number of pills 4, let return 1A key 26 (fig. 14) which holds the bar 25 and the lug fle stop 17 ~ the desired position.
~ s the variant illustrated in Figs. 16 ~ 23, the chimney 11 is always provided with a longitudi-nale 28. This latter does not include any more check marks. The elastic blade 19 connects the rear ~ the chimney 11 ~ a skirt 29 extending the body 30.
However, the skirt 29 here has a polygoN ~ e regular form lière, for example square. The same goes for the cover 32 which fits on the skirt 29. A mark 31 is seen on the outside of tube 3, while on outside of the cover 30, marks 33 are provided, 34, 35, e-tc. that we can place one or the other facing the mark 31 by adapting the cover 32 to the skirt 29 (arrow 36, fig. 21). We can thus choose if we want receive one, two, three or four pills for one depression of the cover 32 on the skirt 29.
As before, the internal face of the bottom 7 of the cover 32 has in relief a boss 33. ~ however here the boss 6 has the shape of a half truncated cone, limit ~ lat ~ ralement by a diametral plane 37. Par ail-their, reliefs 39, 40, etc. are spread around the frame 6, one for each (minus one) of the faces of the polygonal cover 32. If it is square as in the drawings, three reliefs 39, 40, 41 are therefore provided, and leaves free the face located opposite the diametral plane 37 ~ Finally, it will be noted that the reliefs 39 to 41 have 35 heights 42, 43 (fig. 20 ~ all different in re ~ them, equal to multiples of the diameter 16 of each pill 4.
~ e operation e ~ the following:

Suppose that the total height 44 of the n ~ e ll 50it equal to three times the diameter of pills 16 4. If the user presses the cover 32 on the skirt 29 so that the slot 28 is hole facing the relief 40 having a height 43 ~ equal to the diameter 16 of a pill 4.
~ ns these conditions, when the bottom of the ch ~ mLnée 11 meets the boss 38, the chimney 11 is deflected laterally towards the relief 40 which penetrates there by the fen ~ e 28. Thus, the chimney 11 comes into coincidence with the eccentric outlet opening ~ e 44 of the crank 12 (fig ~
22) and pills 4 fall into it until they come to rest on the summit ~ u relief 40. In this case, two pills only-ment will be received in the chimney 11 ~ fig. 22) then recovered in cover 32 (fig. 23), since the height of the third pill was occupied by the relief 40.
We understand that if we had pushed ~ the cover key 32 with another mark 33, 34, 35 facing the mark 31, it is a relief 39 or 41 of a different height which would have entered the chimney 11. We would then have seen in the cover 32 another number of pills 4, pax example one cu three.
Of course, if the chimney 11 is hole ~ e face in the diametral plane 37 of the bossag ~ 38 ~ in the case of FIG. 19), pressing down on the cover 32 produces no deviation from the chimney 11. This is the transport position of the case, for which no pill 4 falls into the cover 32.
In practice, the presence of the flat face 37 has its importance. Indeed, thanks to her, during all storage operations ~ ge, the chimney 11 remains in the position of rest (figure 19). Autremont says, the flexible tongue 19 remains in the rest position, without bending stress, during all long periods of storage. She does not therefore no risk of acquiring any deformation permanent and can be made of a poor plastic material expensive.
.
~ .; ''

Claims

1. A dispenser to facilitate the removal of objects generally spherical placed in a tubular container conventional, said dispenser consisting of: a box aligned in the axis of said tubular container to cooperate with said tubular container, said housing has a hopper fixed adapted to receive generally spherical objects said tubular container; a longitudinal chimney in which a slot is cut, adjacent to said housing, said longitudinal tubular chimney having an end and being in position normally off-center from a distance predetermined of said selectively with said chimney longitudinal tubular to allow it, selectively, the transfer of a predetermined number of spherical objects; a removable cover mounted to allow movement relative to said tubular container, said cover being adapted to engage said tubular chimney longitudinal and said housing in the tubular container of tightly; said cover having free space for receiving said spherical objects; means to move said longitudinal tubular chimney, said means of displacement being integral with said removable cover, said displacement means moving laterally said longitudinal tubular chimney in axial alignment with said hopper fixed when a predetermined pressure is applied to said removable cover so as to allow transfer of said predetermined number of spherical objects into said longitudinal tubular chimney; means for set said predetermined number of spherical objects in said longitudinal tubular chimney, said means of adjustment being placed at a predetermined distance from said end of said longitudinal tubular chimney, said means of adjustment cooperating with said tubular chimney longitudinal to selectively adjust said number predetermined spherical objects transferred in said longitudinal tubular chimney when said chimney longitudinal tubular is in alignment with said hopper fixed; and means for deflecting said tubular chimney longitudinal, said deflection means being juxtaposed with said longitudinal tubular chimney and cooperating with said longitudinal tubular chimney to return said longitudinal tubular chimney at said position normally offset from said fixed hopper: from so that said predetermined number of spherical objects transferred into said longitudinal tubular chimney passes in the free space of said removable cover while said deflection means deflect said chimney longitudinal tubular at said normally off center when said predetermined pressure applied to said removable cover is removed.

2. A dispenser according to claim 1 wherein said adjustment means include: a jacket interposed between said tubular container and said removable cover, said jacket substantially surrounding said tubular chimney.
longitudinal; a series of notches made in said shirt, said series of notches defining a slot therein axial, the notches of said series being equidistant the each other; and a sliding ring mounted externally on said shirt and comprising a locking pin projecting inward to selectively engage in one of the notches of said series of notches formed in said shirt; so that when said pressure preset is applied to the removable cover so that said longitudinal tubular chimney is moved to align with the axis of said hopper, said pin stop protrudes through said axial slot of said jacket in said longitudinal tubular chimney and regulates said predetermined number of spherical objects therein transferred.

3. A distributor according to claim 1 or said adjustment means further include: an interposed shirt between said tubular container and said removable cover, said shirt substantially surrounding said longitudinal tubular liner said liner comprising of plus a flat segment of circle cord; a series of notches made in said plane chord segment defining a axial slot, said notches of said series being equidistant from each other; and a deformable member of convex shape mounted on the outside of said shirt, said deformable member of convex shape being deformable against part of said chord segment said deformable member of convex shape comprising an integral peg, said anchor can be selectively positioned in one of the notches of said series of notches; so when said predetermined pressure is applied to said cover removable so as to move said tubular chimney longitudinal in axial alignment with said hopper fixed, said ankle projects through said slot axial of said chord segment part in said longitudinal tubular chimney and regulates the transfer there of said predetermined number of spherical objects.

4. A dispenser according to claim 1, wherein said adjustment means include: a set of straight projections, said set of straight projections being fully assembled in said removable cover, one of the projections of said selected straight projection set communicating with said longitudinal tubular chimney when said predetermined pressure is applied to said removable cover to regulate the transfer of said predetermined number of objects spherical.

5. The dispenser according to claim 4 or each of projections of said projection set at a first end and a second end, said first end being disposed in said longitudinal tubular chimney when one of the projections of said game is selected to adjust said predetermined number of spherical objects to be transferred in said longitudinal tubular chimney, said second extremity being integrally mounted to said cover removable.

6. A dispenser according to claim 4 wherein each of projections of said game projects the first end towards the high at a predetermined distance from the second end, said predetermined distance successively increasing by one multiple corresponding to the outside diameter of one of said predetermined number of generally spherical objects so that said predetermined number of spherical objects to transfer into the longitudinal tubular chimney can be preselected.

7. A distributor according to claim 4 where ledidt removable cover also includes a series of indications placed outside, each of the indications of said series corresponding respectively to one of the projections of said set of projections and indicating said distance predetermined that each said projection projects towards the high in said longitudinal tubular chimney.

8. A dispenser according to claim 7 wherein said tubular container has a reference sign on its external surface, said reference sign possibly being selectively aligned with one of the indications in said series to allow selection of said predetermined number spherical objects to be transferred in said chimney longitudinal tubular.

9. A dispenser according to claim 4 wherein said means for moving said longitudinal tubular chimney additionally include a stud placed in the center of the cover removable, said spike generally having the shape of a cone semi-truncated having a flat face on a diametral plane, said diametral plane being adapted to maintain said chimney longitudinal tubular in said off-center position relative to said fixed hopper.

10. A dispenser according to claim 1 wherein said shirt includes a recess, said recess being adapted to receive said means of deflection.

11. A dispenser according to claim 10 or said deflection means are integrally mounted on said longitudinal tubular chimney.