CA1027088A - Rotating head apparatus for feeding cigarettes to the hopper of a cigarette packaging machine - Google Patents

Abstract

PATENT .
ROTATING HEAD APPARATUS FOR SUPPLY
IN CIGARETTES FOR MACHINE FEEDING HOPPERS
QUICK TO PACK CIGARETTES.
Said company: GD Sociétà per Azioni.
Descriptive abstract.

The device includes a rotating head for replenishing view the machine feed hoppers in cigarettes quick to pack cigarettes. The mobile receiving head, rotating on a horizontal axis, has two opposite cavities, open at least on one side and along one side of the head, at the way of a discharge mouth, even to receive each a cigarette cassette in an overturned specular position relative to each other, the open top side being connected with the discharge mouth. Transfer bodies hire one cassette at a time to transfer it from one tape carrier to a cavity of the moving part and respectively of the other cavity thereof to the conveyor belt. Organs are provided to animate the moving head with a rotational movement on the horizontal axis, so as to modify the specu-the area of the cassettes housed respectively in the corresponding cavity dante.

(figure 1).

Description

L~

, . , , .. , .. , ... . . . , .. . .. . . . . . ., . .. .. . . ~.. . . . . . . . .. . . . .. .. . ~
l~;Z~71088 J

La présente invention se rapporte au domaine de tech- !
nique relative à ltempaquetage des cigarettes au moyen de ma-chines à empaqueter rapides et a pour objet plus précisément un appareil à tete rotative pour réapprovisionner en cigarettes les trémies dtalimentation de ces machines à empaqueter rapides.
Cornme on le sait, dans la pratique courante; les ci-garettes produites par les machines à confectioner sont tralls-férées aux machines à empaqueter au moyen de cassettes d'une t profondeur en substance égale à la longueur des cigarettes, ou- ;
1~ ~ vertes sur une face latérale ou frontale et sur le coté supérieur;
dans ces cassettes, les cigarettes sont accumulées en les dis- j ;
posant parallèlement entre elles, ,Lorsqu'elles sont remplies de cigarettes presque jus~
qulau bord du côté supérieur ouvertJ ces cassettes sont transmi-ses aux machines ~ empaqueter et sont ensuite disposées indivi-duellement au fur et à mesure de leur arrivée, au besoin à la main par l'opérateur, sur un chassis tournant sur un axe horizon-tal, en les pla~ant de telle sorte que leur face latérale ouverte soit contre une paroi du chassis.

2 LJopérateur enroule ensuite une bande de matière flexi-ble, qui est reliée ordinairement par ltune de ses extrémités au châssis, au-dessus du côté supérieur ouvert de la cassette ainsi posée sur le châssis, ou bien dispose sur ce coté une tige dite à
ba~onnette, fait tourner le châssis sur son axe horizontal, ce qui renverse la cassette vers le bas au-dessus de la trémie d'ali~nen-tation de la machine ~ empaqueter, le côté supérieur ouvert étant encore entouré de la bande flexible ou fermé par la bai~onnette, I
puis retire cette bande ou la ba~olmette, en la faisant passer entre le ni~eau ~uperieur des cigarettes présent dans la trémie et le ~0 niveau inférieur des cigarettes contenues dans la cassette renver-sée, afin de permettre le transfert descendant des cigarettes ~
l'int~rieur de la trémie; finalement, lorsque toutes les cigarettes de la cassette ~ont descendues à l'intérieur de la trémie, ltopérateur I ~ l ,, ,~

,,:, ~. ~ :.

. i.. Z_.~

I ~ 88 r I ~ ~, fait tourner le ch~;:ssis en sens inverse par rapport au sens précé~
dent et retire de celui-ci la cassette vide, En opérant de cette fa~on, il arrive que par suite du passage manuel de la bande flexible ou de la bal~onnette9 les ciga-rettes plu8 directement intéressées par le n~ouvement de passage de la bande ou de la bal~onnette, sont fréquemment déviees de leur position normale de parallalisme respectif et se disposent trans-versalement dans les conduits de descente de la tre~nie, ce qui empeche ainsi leur descente ~ travers les conduits qui, en se vi-dantl provoquentg tel que ceci est bien connu des hommes de mé- ~
. tier spécialisés dans la présente technique, d'importants inconvé~ i nients accompagnés de fréquents arrêts prolongés de la produc- , tion9 ou au moins un arrêt du fonctionnement de la machine à em-paqueter.
Des inconvénients similaires se rencontrent également et surtout lorsqutil se produit une augmentation progressive de la distance de chute des cigarettes des cassettes au niveau des ciga-rettes présentes à l'intérieur de la trémie d'alimentation, due un retard même petit de la part de lSopérateur au cours du rythme 2 de llexécution des opérations d'alimentation en cassettes pleines . . et d'enlèvement des cassettes vides, ou bien lorsque par lZutilisa-tion des machines à empaqueter à alimenter, du type fonctionnant à une vitesse de production unitaire élevée, ce niveau des cigaret-tes 3 lSintérieur de la trémie descend beaucoup plus rapidement, 2!~ tel que ceci se produit, par exemple, dans la machine a empaque-ter les cigarettes décrite au brevet italien de la Demanderesse n803. 352.
Pour eliminer les inconvénients provenant de l'augmen-tation de la distance de chute des cigarettes des cassettes renver- ~
3C s~es au-dessus des trémies à réapprovisionner au niveau des ciga- ¦
rettes contenues ~ l'intérieur des trémies, par suite de la pertur-bation du rythme de l'exécution des opérations manuell~s de réap-provisiomlement en cassettes pleines et d~enlèvement des cassettes _ l vides, ou attribuables également à la descente rapide du niveau due . .
~ ' ., ' .

3 ~.~27~
!
l'utilisation des machines à empaqueter fonctionnant à une vites-se de production unitaire élevée, il est proposé, selon ltinvention, d'u1:iliser un appareil de chargement des trémies des machines à
empaqueter capable dSeffectuer le remplacement rapide, au-dessus ¦
des trémies, des cassettes vides par des cassettes pleines d'une . Z
manière automatique, ~!
Un autre but de la présente invention est de prévoir un appareil du type précité, équipé d~une tete de chargement rotative l disposée au-dessus de la trémie à charger et concue de façon pouvoir recevoir deux cassettes en position symétrique ou spécu-. I l~ire renversée, dont l'une occupe une position retournée pour le réapprovisionnement en cigarettes de la trémie, ain~i que d'orga- 'JI
nes détecteurs capables de détecter ltopération de ~idage de la / .
cassette de réapprovisionnement et de co~r~nander par conséquent la tête de chargement rotative pour modifier la position des cas- i .
settes, en vue d.e remplacer immécliatement la cassette vide par une cassette pleine et de permettre ltélimination ou la substitution de la cassette vide à une cassette pleine subséquente pendant le vi-dage en cours de la cassette pleine précédemment amenée dans 2 cette position de vidage.
. Ces buts, ainsi que d'autres objectifs sont tous atteints gr~Cce à l'appareil conforme à ltinvention, destiné ~ réapprovision-ner en cigarettes les trémies d'alimentation des machines rapides ~ empaqueter les cigarettes, les cigarettes étant contenues dans des cassettes d'une profondeur en substance égale à la longueur des cigarettes, ouvertes sur une face latérale ou frontale et sur le c~ité
supérieur, et ces cassettes étant disposées à lletat aligné parallè-lement entre elles, en file indienne, sur au moins un dispositif à
bande transporteuse animé dlun mouvement à pas successifs, l'apn.
3 ¦ pareil conforme à ltinvention étant caractérisé en ce qutil comprend . ¦ une tete réceptrice mobile, tournant sur un axe horizontal et pré-sentant au moins deux cavités opposées ouvertes au moins sur un I flanc et le long d'un coté de la tete, ~ la façon dtune bouche de ¦ décharge, ~ meme de recevoir chacune une cassette de cigarettes ~: L ~

L'~

occupant une position spéculaire renversée par rapport à l~autre, ~t le coté supérieur ouvert relatif étallt en liaison avec la bouche de décharge; des organes d'interception mobiles fixés sur la tete, fermant et ouvrant chaque bouche de decha:Lge; des organes de transfert entrant en prise avec une seule cassette à la fois pour ¦
son transfert, par le dispositif à bande transporteuse, dans une ca-vicé de la tete mobile et respectivement de l'autre cavité de cette derniare au dispositif à bande transporteuse; des mécanismes com-mandant les organes de transfert; des mécanismes commandant la tate mobile en l'animant dSun mouvement de rotation sur llaxe hori- .
zontal précité" de manière à modifier la position spéculaire des cassettes logées respectivement dans la cavité correspondante; des mécanismes commandant les organes d''interception mobiles; et des ! .
mécanismes électro-mécaniques pour llasservissement des méca-nismes de commande des organes de transfert, des mécanismes de commande de la tête rotative, des organes d'interception mobiles et du dispositif 3 bande transporteuse à pas successifs, selon une relation de phase synchronisée entre eux.
D~autres caractéristiques et aYantages se dégagent nette-2( ment de la description détaillée ci-après d~une forme de réalisation . pratique préférée, mais non exclusive de l'appareil de l'invention, donnée à titre dlexemple uniquement, mais non limitatif, aux des-sins annexes, danæ lesquels:
la f~gure 1 est une vue en perspective schématique de lSap 2~ pareil de lJinvention;
la figure 2 est une we schématique de ce meme appareil, en considéran~ le coté de la machine à empaqueter à alimenter;
la figure 3 est une vue en perspective, à une échelle agrandie, de lSappareil des ~gUreB 1 et 2, 3l ~ la figure 4 est un schéma électrique montrant le principe du fonctionnement de llappareil à réapprovisionner; et la figure 5 est un diagramme des temps-phases des piè-ces mobiles, correspondant à un cycle opératoire de l'appareil.
En se référant aux dessins et en particulier aux figures 1 ._ ~ ~

(~ S ~ ;2'7~8 I

et 2, on constate que l~appareil de l'invention, représenté schéma- -`.
tiquement, comprend un dispositif de transport designé dans son ~ ;
ensemble par DT. Ce dispositif de transport comprend 3. son tour une bande tra~sporteuse déterminée en substance par deux cha~
nes 1 paralleles entre elles~ fermées à la façon dJun anneau entou- j rant des roues à chaIhe correspondantes 2, montées sur des arbres horizontaux 3 logés dans un bati porteur dont les montants 4 sont ¦
. visibles à la figure 1, Ges chames 1 sont raccordées transversale- I
ment entre elles au moyen de barreaux 5 espacés entre eu~ dlune lC distance légèrement plus grande que la profondeur d2une cassette de réception des cigarettes, e~vue de determiner une série de logements A.C pour les cassettes, comme décrit en détail ci-après, Le mécanisme désigné dans son ensemble par CM, ser- ;
vant à la manipulation des cassettes et au réapprovisionnement en cigarettes de la machine à empaqueter, comme décrit en détail - 3 ci~après, est disposé dans un plan vertical perpendiculaire à la bande transporteuse, c'est-à-dire dans une position comprise entre . cette bande transporteuse, en observant la gauche de la figure 1, et . la machine à empaqueter à alimenter, visible seulement en partie Z à la figure 1.
En réalité, de cette machine à empaqueter, sont seules reproduites ~ la figure 1 la trémie de réapprovisionnernent T et, ~' au-dessous de celle-ci, la bande NT pour le transport des groupes de cigarettes à fournir à la machine à empaqueter, en vue de leur 2 empaquetage selon une technique connue, par exemple, comme de-crit dans d'autres brevets de la Demanderesse.
Le mécanisme CM comprend une tête réceptrice dJune forme en substance parallélipipédique TG (voir également figure 3) tournant sur l'axe horizontal 6 logé dans des paliers 7 et 8 au-des-3 sus de la tr~émie T, comme décrit en d~tail ci-apr~s. Cette tête rotative TG est en substance constituée de deux flancs 9 et 10 rac-cord~s lJun à 19autre par une paroi médiane 11 et par les parties des barres 12~ opposées ~ cette paroi médiane 11, en vue de créer deux cavités opposées 13, ouvertes sur le flanc 10 et le long d'un ca ~ lo g tudinal, à la fa~on dlune bc~uche de décharge, à même de recevoir chacune une cassettc de cigarettes dans une position spé- !
culaire renversée par rapport à l~autre9 le coté superieur ouvert relatif étant en liaison avec la bouche de déchargeO .
Cette tete rotative TG est disposée verticalement de fa-çon que si la cavité avant 13, en observant la figure 1, est alignee verticalement sur la bouche d'introduction supérieure des cigaret-tes de la trémie d~alimentation T à réapprovisionner, la cavité ar-rière se trouve latéralement alignée sur llun des logements AC: à :~.
ltarr8t, c'est-à-dire lorsque~bande transporteuse est immobile, ~`~
dans une position dénommée ci-après station de transfert ST (voir figure 1). i -~
De part et d'autre de chacune des faces externes des ca~
vités opposées 13, on a monté dtune manière rotative, dans les L5 flancs 9 et 109 un arbre 14 doté lui-même de plusieurs bras fixes 15, sur les extrérnités libres desquels est fixé un élément en équerre 16 A l'extrémité de l'arbre 14, extérieure au flanc 9, on a rattaché en saillie un levier 17 dont l'extrémité est pourvue dtun ga- ~
: let fou 18 entrant en prise avec un rail de guidage cintré 19 monté ~;
2 fixement sur le support 7 (voir figure 3). IJn ressort de torsion 20 disposé sur l'arbre 14 et dont les extrémités opposées contactent les 1ancs ~ et 10 et respectivement les bras 15, et un ressort de ten-. sion 21 en contact, par les extrémités opposées, avec les flancs 9, 10 et l'extrémité libre du levier 17, tendent normalement à faire osciLter l'arbre 14 doté de llélément en équerre 16 vers la paroi mé- ¦
diane 11, dans une position de fermeture de la bouche de décharge des cavités 13, comme décrit en détail ci-après.
Un bras oscillant 22 monté sur le support 7 agit sur le levier 17 pour ame~er, à llencontre de ltaction élastique des res-3 sorts antagonistes ;~0 et 21, l'élément en équerre 16 de la position de fermeture 3 la position dtouverture visible à la figure 3) afin de per-I mettre la décharge des cigarettes de la cassette de réapprovisiormP-¦ ment dans la trémie d'alimenta~ion T, tel s~ue ceci ~e dégage en détail ~ ~ __ ~ .~

~ ~J ~, ~?;~7 ~1~8 .. _ . _ . . _ . _ .. _ _ . _ ._ .. ... _ . _ . .. ._ . . . _ ~.~ ._ _ . _ _ . _ _ ._ _, .. , ., ,. ~,~ ., ,~_ ~, _, _ ", ~ ~,,, __, _ ~" ,,, ~,, ~ ... A. .

tle la e6 cription ci - ~pr è 5 du fonctionnement de ll appareil de ¦
ltinvention, IJn mécanisme de transfert, désigné dans son ensem- ¦
ble par CT, est soutenu, au-dessus de la tete rotative TG, par.¦
1~ b~ti porteur de l~appareil, par exemple, au moyen des appuis . ¦ ~.
23 et 24 (voir figure 1). Ce mécanîsme se compose essentielle ~ent d~une chame 25 enroulée en un anneau fexmé sur des roues de revoi 26 montées sur des axes horiæontaux 27 soutenus dtune ?
manière rotative par les appuis 23 et 249 ainsi que d2un carter 28 pour le logement partiel de la chaihe 25. , ¦ j A llun des axes horizontaux 27, on a rattaché une pou-lie de transmission 29 mise en rotation, au moyen de la courroie ?
d1entraihement 30, par la poulie de transmission 31 fixée sur ~ :~
llaxe de commande d~un moteur électrique MCT monté sur l~ap~
pui23.
Le brin inférieur de la cha~ne 25 est en contact avec un élément de transfert à bras verticaux 32 repliés vers le bas~ ~ .
tandis que le brin supérieur de cette même cha~e 25 est ratta- :5 che solidairement à un ergot 33 agissant sur les organes de mi-2 se en action des micro-interrupteurs de ffn de course M2 et M3 disposés sur le carter 28. La distance respective entre les deux bras 32 est réglée de fac~on qu'ils puissent accueillir entre eux une cassette par sa dimension frontale, tandis que la position des micro-interrupteurs de fin de course M2 et M3 est prévue de ma-2 nière ~ pouvoir ;~tre réglée~, i Comme mentionné ci-dessus, on a représenté, à la figure 4, le schéma électrique montrant le princi~e du fonctionne-ment de ltappareil décrit ci-dessus, tandis que ltappareil 5 repro-duit le diagramme des temps-phases relatifs à un cycle opératoire 3 de~ pièces mobiles de ltappareil.
Au schéma électrique, on a représènté schématiquement la tete rotative TGJ la trémie dlalimentation T à réapprovisionner en cigarettes et, entre celles-ci, un mécanisme détecteur compre-_ nant une lampe 1 dotée dtun dispositif de projection dlun rayon ~ ~ ?
~, .

6~2~

ll l .
I .
,", lumineux r vers une cellule photo-électrique cf disposée de açon à etre atteinte par le rayon lurnineux r lorsque, comme décrit ci-apras, les cigarettes amenées à la trémie T desce~dent à un niveau inférieur à celui du rayon lumineux r.
Le mécanisme détecteur comprend en outre un disposi-tif amplificateur 34 doté d'un micro-contact 35 mobile dans une position d'ou~erture 1-3 et une position de fermeture 1-2. Ce dispo-sitif amplificateur 34 est asservi à un micro-interrupteur 36 à ~ -deux contacts mobiles entre une position dJouverture 1-4 et 2-6 et une position de fermeture i-3 et 2-5. Ce micro-interrupteur 36 ¦
est lui-meme asservi à un organe 37 pour enclencher et déclencher -le fonctionnement cyclique automatique de ltappareil de l'invention, par ltintermé~aire de son positionnement manuel approprié. ~ !
Le schema de la figure 9; reproduit en outre le moteur électrique I~DTCPV pour la rnise en action à pas successifs du dispositif de transport DT, le moteur électrique MCT pour la mise en action du mécanisme de transfert CT, le moteur électrique ~TG
pour llentral~ement de la tête rotative TG et les télérupteurs rela-tifs à contacts multiples, déconnectant les moteurs et désignés res-2 pectivement par Tl, T3-T4 et T2. On distingue encors les micro-interrupteurs de fin de course MZ et M3, un micro-interrupteur Ml (non visible à la ~igure 1) concu à la façon d~un détecteur situé entre la position ou station ST du dispositif de transport DT et la position immédiatement en amont de cette station, dans le sens de l'avance-2 rnent du dispositif de transport DT, indiqué par la flèche ~1 à la figure 1, un bouton-poussoir comprenant deux contacts Pa et Pi res-pectivement ouverts pour la mise en marche de l~appareil et norma-lement fermés pour lSarret également manuel de ce même appareilp une carne cyclique C pour la mise en action de l~organe de comman_ de d'un micro-interrupteur M4 ~ double contact, et un transforma-teur électrique Tf 3 sortie de 24 V pour llalimentation des organes électriques précités.
Le fonctionnement de l~apparell décrit ci-des ~us sleffectue - ......

de I Ir anièr e suiva nte, On suppo se tout d'abord que l'appareil est fermé par le rayon lumineux r du mécanisme détecteur inter- I
rompu par la masse de cigarettes passant de la tete :rotative TG
à la tré~ie dialimentation à réapprovisionner, que ltappareil est ~ !
pr~t au fonctionnement cyclique automatique, en ce sens que les ~ .
contacts 3-6 sont fermés au moyen du positionnement manuel approprié de lJorgane 37 et que dans le dispositif tra~spo~t DT, des cassettes pleines de cigarettes DT sont disposées dans les logements AC, en aval de la station de transfert ST, tandis que des cassettes vides sont présentes dans la station ST et en amont de celles-ci.
I En exerçant une action sur le bouton-pressoir du con-j tact Pa, on excite le télérupteur Tl par l~intermédiaire du con-tact de sécurité normalement fermé Pi, L'excitation du télérup-I L5 teur Tl provoque la fermeture de ses contacts, par laqueLle il reste auto-excité par l'intermédiaire de son contact 1 2, du con-tact 1-2 normale:ment fermé du micro-interrupteur Ml et du con- , tact Pi, tandis que la fermeture de ses autres contacts 3-4, 5-6 ~ `
et 7-8 provoque le démarrage du moteur électrique MDTCPV pour 2a produire le mouvement de déplacement d~un pas du dispositif de transport DT. Au cours de ce mouvement de déplacement, la pre- .
mière cassette pleine de cigarettes CP~, avant d'atteindre la sta-tion de transfert ST entre les bras 32 du mécanisme de transfert CT, actionne l'organe de commande du micro-interrupteur Ml en ', 2 we dtouvrir son contact 1 2 et de fermer son autre contact 3-4.
Llouverture du contact 1~2 provoque la chute du télérupteur Tl, aprè~ un temps prévu par la capacité c ,, et l~arret conséquent du moteur MDTCPV, tandis que la ermeture du contact 3-4 déter-mine l5excitation du télérupteur T3, apr~s un temps permis par 3 ltinpédance R, par llintermediaire du contact Pi et du contact de sécurité 1-2 normalement fermé du télérupteur T4.
Llexcitation du télérupteur T3 entrai~e llouverture de son contact de sécurit~ 1-2 et la fermeture de ses autres contacts9 par laquelle il reste auto-excité par l~intermédiaire de ~on ~ . _ ~ lQ.~ ~27~

, .. . ... .. .. . . .. . .. . .. . . . . . . .. .... . . .. .... .. .. .. .. .. . .. .. .. .. .
~' contact 3-4, du contact normalement fermé 1-2 du micro-inter- ¦
rupteur M2 et du contac~ de sécurité usuel Pi, tandis que par ltintermédiaire de ses autres contacts 5-6, 7-8 et 9-10, il pro-voque le démarrage du moteur électrique MCT en vue de mettre en ~ction le mécanisme de transfert CT pour transférer la casset~
te C:P, qui se trouve dans la station ST entre les deu~{ bras 32 du mécanisme de t~ansfert CT, dans la direction de la flèche f2 (voir figure 1), jusqu'à l~intérieur de la cavité arrière 13 de la tete ro-tative TG, ~ la cassette est arretée par lteffet de ltouverture, au moyen de l'ergot 33, du contact 1-2 du micro~interrupteur de fin de course M2, déterminant de cette facon la chute du télérupteur T3 et par conséquent l~arrêt du moteur MCT et du mécanisme de I .
transfert CT. 'iA '.
Lorsque le niveau de la masse de cigarettes à absorber ! ~
par la machine ~ empaqueter descend, à l'intérieur de la trérnie 1 .
d'alimentation T, au-dessous du rayon luminewL r, ce dernier heurte la cellule photo-électrique cf qui provoque la fermeture du contact 35 de l'amplicateur 34O La fermeture du contact 35 entrai-ne l'excitation du télérupteur T2 par l'intermédiaire du contact de Z sécurité Pi. Ltexcitation du télérupteur T2 donne lieu a la ferme-ture de ses contacts associés, par laquelle il reste auto-excité par l'inter~nédiaire de son contact 1-2, du contact normalement fermé
1-2 du micro-interrupteur M4 et du contact Pi, tandis que la fer-me1;ure de ses autres contacts 3-4, 5-6 et 7-8 conduit au d~marra-2 ge du moteur électrique MTG qui contraint ainsi la tête TG à ac-complir une rotation de 180 dans le sens de la flèche f3 et ~ changer la position des cassettes qui se trouvent dans ses deux cavités op;
poæées 13~ ¦
Au début de ce déplacement angulaire de la t8te TG~ t 3 l'engagement du galet fou 18 sur le rail fixe 19 déclenche un pivo-tement de l'axe arriare 14~ pourvu de l'élément 0n équerre 16, dans la position de fermeture pour retenir, danf. une position stable9 les cigarettas contenues à llintérieur de la cassette correspondante ~ U--J
. . _ , . ..... . .. . , .. , ..... ... ,, .. . .. .. , .. . ..... ", .. , _ .. ,., .. . _. ... _ . ,, .. ,.. .... , , . _ _--. -----.
:~ :, . ~
pendant ce déplacement angulaire, tandis qu'à la fin de ce même ~
déplacement angulaire, grace au pivotement du bras 22 qui agit sur le levier 17 (voir :~igure 3), l'élément en équerre 16 est ame- ~ i né dans une position dlouverture, à llencontre de l'action élasti-que des ressorts antagonistes 20 et 21, afin de permettre le trans-tert des cigarettes par une chute depuis la cassette jusqu'à la tré-mie T. ~ `
En attendant la fin du déplacement angulaiI e de la tête i ~.
rotative TG, la came cyclique C agit sur llorgane de commande LO ¦ . du micro-interrupteur M4, de façon a ouvrir SOIl contact 1-2 et ~ `I
I ~ fermer son autre contact 3-4. L~ouverture du contact 1-2 du ` ~:
micro-interrupteur M4 provoque la chute du télérupteur T2 et .
par conséquent l'arret du moteur électrique MTG ser~rant à met- ~ I
tre en.rotation la tete rotative.TG, tandis que la ferme~ure du con-I L5 tact 3-4 de ce m~me micro-interrupteur M4 entraIhe l'excitation 3 ~
du télérupteur T4 par llintermédiaire des contacts de sécurité Pi ¦ . I
et 1-2 du télérupteur T3. L'excitation du télérupteur T4 occasion-rle l'ouverture de son contact de sécurité 1-2 et la fermeture de ses contact6 3r~4~ 5-6, 7-8 et 9-10. La fermeture des contacts 3-4 dé- i 2 termine l'auto-excitation du télérupteur T4 par l'intermédiaire des contacts 1-2 normalement fermés du micro-interrupteur M3 et des contacts de sécurité Pi, tandis que la fermeture des contacts ~-6, 7-8 et 9~10 donne lieu au démarrage du moteur électrique MCT en sens inverse par rapport au sens précédent, afin de permettre le ,' 2 transfert de la cassette vide, arrivée entre les bras 32 du mécaDis-me de transfert CT par suite de la demi-rs:~tation de la tete rota-tive TG, vers la station de transfert ST pendant la phase de vidage de la cassette pleine, d~ qu'elle est renversée au-dessu~ de la tr~mie d'alimentation T.
3 Lorsque cette cassette vide arrive à la station de tran~-fert ST, les contacts 1-2 du micro-interrupteur M3 sont ouverts au moyen de llergot 33, ce qui provoque la chute du télérupteur T4 et ainsi l'arret du moteur électrique MCT, de ~nême que llarrêt ~, ~
~, .. ~
~ . . . ~

.

~ i. l23 ~ 1.~
conséquent des bras 32 du mécanisme de transfert CT, tandis ~ ¦
que les contacts 3-4 de ce meme micro-interrupteur M3 sont fermés et déterminent ainsi l'excitation du télérupteur Tl, con-stamment par l'intermédiaire des contacts de sécurité Pi, ce qui ~ i donne lieu à la répétition du cycle opératoire décrit ci-dessus.
Au cas o~:L au contraire le début du travail a lieu avec un appareil dont les conditions sont telles que le rayon lumineux r ntest pas interrompu par la marche des cigarettes, le cycle opératoire se déroule en partant proprement de cet état, indique dans la description ci-avant de ce cycle.
Tel que ceci se dégage du texte ci-dessus~ il est pos-¦ sible, à llaide de l'appareil à tete rotative, d'atteindre tous les ~ '~
buts précités de l'invention et en particulier cellli concernant le réapprovisionnement ininterrompu, sans aucun arret~ des tré~
mies dtalimentation des machines à empaqueter~ à une très grande vitesse de production, gr~:ce à ltéchange de la cassette vide contre une cassette pleine pendant la phase de décharge des cigarettes d'une cassette pleine à lSinterieur de la trémie d'alimentation.

,.

Claims (6)

R E V E N D I C A T I O N S .

1. Appareil pour réapprovisionner en cigarettes les tré-mies d'alimentation des machines rapides à empaqueter les ciga-rettes, ces cigarettes étant contenues dans des cassettes d'une pro-fondeur en substance égale à la longueur des cigarettes, ouvertes sur une face latérale ou frontale et sur le côté supérieur, les cas-settes étant alignées parallèlement entre elles, en file indienne, au moins sur un dispositif à bande transporteuse animé d'un mouve-ment à pas successifs, caractérisé en ce qu'il comprend une tête réceptrice mobile, tournant sur un axe horizontal et présentant au moins deux cavités opposées, ouvertes au moins sur un flanc et le long d'un côté de la tête, à la façon d'une bouche de décharge, à mê-me de recevoir chacune une cassette de cigarettes occupant une po-sition spéculaire renversée par rapport à l'autre, le côté supérieur ouvert relatif étant en liaison avec la bouche de décharge; des or-ganes d'interception mobiles montés sur la tête pour fermer et ou-vrir chaque bouche de décharge; des organes de transfert entrant en prise avec une seule cassette à la fois pour la transférer du dis-positif à bande transporteuse à une cavité de la tête mobile et respec-tivement de l'autre cavité de cette dernière au dispositif à bande trans-porteuse; des mécanismes pour commander les organes de transfert;
des mécanismes pour commander la tête mobile en l'animant d'un mouvement de rotation sur l'axe horizontal, de manière à modifier la position spéculaire des cassettes logées respectivement dans la cavité correspondante; des mécanismes pour commander les organes d'interception mobiles; et des mécanismes électro-mécaniques pour l'asservissement des mécanismes de commande des organes de trans-fert, des mécanismes de commande de la tête rotative, des organes d'interception mobiles et du dispositif à bande transporteuse à pas suc-cessifs, selon une relation de phase cyclique synchronisée entre eux.

2. Appareil selon la revendication 1, caractérisé
en ce que le mouvement de rotation de la tête réceptrice mobile, pour modifier la position spéculaire des cassettes logées dans la cavité respective de la tête réceptrice mobile, est unidirect-ionnel.

3. Appareil selon la revendication 1, caractérisé en ce que le mouvement de rotation de la tête réceptrice mobile, pour modifier la position spéculaire des cassettes logées dans la cavité respective de cette tête réceptrice mobile, s'effectue selon des déplacements angulaires par pivotement dans les deux sens.

4. Appareil selon l'une quelconque des recendications 1 à 3, caractérisé en ce que l'ouverture de la cavité sur le flanc de la tête réceptrice rotative est prévue pour les deux cavités sur le même flanc.

5. Appareil selon la revendication 1, caractérisé
en ce que les organes d'interception mobiles sont constitués d'un élément en équerre d'une longueur en substance égale à celle du côté supérieur ouvert des cassettes, monte à la façon d'une houe pivotant aux extrémités libres de bras aboutissant à un axe longé d'une manière rotative, tout en intercalant des organes élastiques le long des flancs de la tête réceptrice tournante;
et en ce que les mécanismes de commande de ces organes d'inter-ception mobiles en forme de houe pivotante comprennent, en comb-inaison entre eux, un levier relié en saillie à l'axe de rotat-ion, un rail fixe pour le guidage de l'extrémité en saillie du levier de manière à empêcher le pivotement de l'axe et l'ouverture de l'élément en forme de houe pendant le mouvement de rotation de la tête réceptrice mobile, des organes à ergot et des mécanismes de commande de ces organes à ergot, de façon à agir sur le levier en saillie à la fin du mouvement de rotation de la tête réceptrice mobile, en vue d'engendrer, à l'encontre de l'action antagoniste des organes élastiques précités, le mouve-ment ou le déplacement par pivotement de l'axe précité et par conséquent le mouvement d'ouverture de l'élément en forme de houe.

6. Appareil selon la revendication 5, caractérisé
en ce que les mécanismes de commande des organes à ergot compren-nent une came qui est en phase cyclique avec le mouvement de rotation de la tête réceptrice mobile.