BRPI1006502A2 - conjunto móvel de montagem para rolos de coleta de uma colhedora - Google Patents

Abstract

CONJUNTO MÓVEL DE MONTAGEM PARA ROLOS DE COLETA DE UMA COLHE DORA Um conjunto montagem móvel para os rolos de coleta de uma colhedora incluindo pelo menos um par de rolos de coleta, cada rolo de coleta montado para se movimentar entre uma condição de uso em que o rolo está posicionado na frente da colhedora e uma condição de não-uso em que o rolo está retraído para diminuir o comprimento efetivo da colhedora, a fim de melhorar a manobrabilidade.

Description

o 1/8 “CONJUNTO MÓVEL DE MONTAGEM PARA ROLOS DE COLETA DE UMA COLHEDORA” Ê A presente invenção refere-se à colhedoras de cana-de-açúcar, e mais particularmente, adaptações para colhedora s de cana-de-açúcar para torná-la mais manobrável.

Estado da Técnica Acessórios e adaptações para colhedoras de cana-de-açúcar são conhecidos.

Por exemplo, Patente Americana No. 4512142 de Landry et al., prove um anexo de uma colhedora de cana-de-açúcar para a coleta, separação e corte ou a retalhamento da porção superior imatura, não-triturável de um talo cana-de- açúcar de modo que a porção restante triturável do talo da cana-de-açúcar possa ser colhida pela colhedora de cana-de-açúcar de forma convencional. o , anexo inclui um sistema de coleta do tipo-rolagem interligado com um conjunto - de facas rotativas para formar uma unidade integral com um conjunto de facas, & 15 que inclui uma disposição original ou lâminas radiais e longitudinais montadas em um tambor ou cilindro que gira sobre um eixo que se encontra inclinado para cima e para frente em um ângulo fixo para vertical para prover um retalhamento mais eficaz do topo da cana-de-açúcar não triturável com o sistema de coleta permite que a colhedora de cana-de-açúcar seja manuseada com mais eficiência frente às várias fragilidades da cana-de-açúcar reduzindo a quebra de talo frágil, permitindo por meio disso que os produtores de cana-de-açúcar utilizem espécies mais frágeis de cana-de-açúcar que sejam resistentes às doenças ferrugem e outros insetos, bem como, a trituração eficiente provinda do topo permitindo o aumento do controle broca da cana-de-açúcar pela eliminação de uma significativa porção do habitat de inverno da broca da cana- de-açúcar.

A colhedora divulgada nesse documento também inclui uma estrutura de quadros articuladamente suportada na parte traseira do veículo coletor.

Um mecanismo hidráulico de potência pode ser usado para elevar a extremidade dianteira da colhedora.

As estruturas de chassi são rígidas e cada qual é sustentada por rolos de transporte suportados em esteiras conduzidas por estruturas verticais de sustentação formando parte do veículo e as quais se estendem sobre as rodas de suporte no veículo.

À 2/8 O ajuste vertical do sistema de coleta e montagem de faca rotativa divulgados nesse documento são para permitir que a altura na qual os topos da cana-de- açúcar são cortados seja ajustada dependendo da altura da safra que estiver sendo colhida.

Este mecanismo de ajuste divulgado é provido para uma finalidade específica e, portanto, inclui elementos que são direcionados para levantar e abaixar o sistema de coleta, em vez de mover o sistema de coleta para uma condição não-uso de tal forma que o sistema de coleta é, pelo menos temporariamente armazenado acima e parcialmente atrás do eixo dianteiro da colhedora.

Será claramente entendido que, se uma publicação do estado da técnica aqui referenciada, não constitui uma admissão de que a publicação faz parte do conhecimento geral comum do estado da técnica, na Austrália ou em qualquer 7 outro país. - Resumo da Invenção À 15 A presente invenção está direcionada a um conjunto móvel de montagem para É os rolos de coleta de uma colhedora, o que pode pelo menos parcialmente, superar, uma das desvantagens acima mencionadas, ou fornecer ao consumidor uma escolha mais comercialmente vantajosa.

Em vista do acima exposto, a presente invenção reside em um aspecto em que grande parte de conjunto de montagem móvel para os rolos de coleta de uma colhedora incluindo pelo menos um par de rolos de coleta, cada um dos rolos de coleta montados para se mover entre uma condição de uso na qual o rolo está posicionado na frente da colhedora e uma condição de não-uso na qual o rolo está retraído para encurtar o comprimento efetivo da colhedora com a finalidade de melhorar a sua manobrabilidade.

Em uma configuração alternativa, a presente invenção reside em um conjunto de montagem móvel para os rolos de coleta de uma colhedora, a colhedora possuindo pelo menos um par de rolos de coleta, cada qual montado sobre pelo menos um membro do braço, pelo menos um membro de braço montado coaxialmente com um eixo dianteiro dos meios de condução da colhedora, os rolos de coleta articuláveis entre uma condição de não-uso na qual estão localizados acima e pelo menos parcialmente atrás do eixo dianteiro da

: 3/8 colhedora e pelo menos em uma condição de uso na qual os rolos de coleta estão localizados na frente do eixo dianteiro.

Em ainda mais uma configuração alternativa, a presente invenção reside em um conjunto móvel de montagem para os rolos de coleta de uma colhedora, a colhedora possuindo pelo menos dois rolos de coleta, cada qual montado em pelo menos um membro de braço dianteiro e em pelo menos um membro do braço traseiro, o membro do braço dianteiro montado na colhedora em um primeiro ponto de montagem adjacente a frente dos meios de condução da colhedora e o membro do braço traseiro montado coaxialmente com um eixo dianteiro dos meios de condução da colhedora, os rolos de coleta articuláveis entre uma condição não-uso em que eles estão localizados acima e pelo menos parcialmente atrás do eixo dianteiro e em pelo menos uma condição de uso em 7 que os rolos de coleta estão localizados na frente do eixo dianteiro. * O princípio do conjunto móvel de montagem da presente invenção é mover os À 15 rolos de coleta de uma colhedora a partir de sua condição de uso na frente das Ê rodas da trajetória da colhedora para uma condição de não-uso, a fim de encurtar o comprimento efetivo da colhedora.

Esta invenção permitirá que a colhedora seja mais facilmente manobrada no final de uma linha de cultivo, a fim de reposicionar a colhedora para colher a próxima linha.

Os rolos de coleta de uma colhedora são tipicamente alongados e em forma de broca.

A colhedora normalmente possui uma estrutura ou chassi com uma série de rodas ou uma esteira para apoiar a colhedora acima do solo, por exemplo.

Normalmente, a roda mais adiante (ou a roda guia mais à frente da esteira) tem um eixo estendendo substancialmente perpendicular à direção da esteira.

É particularmente preferido que o conjunto de montagem da presente invenção esteja localizado ou montado em relação ao eixo mais à frente da colhedora.

Na sua configuração mais preferida, pelo menos uma e, normalmente, uma pluralidade de braços de acoplamento é usada para montar cada rolo de coleta em relação à estrutura ou chassi da colhedora, a fim de realizar o movimento dos rolos de coleta.

Normalmente, o movimento dos rolos de coleta na condição de uso e na condição de não-uso e vice-versa será alimentado movimento e será controlado

: 4/8 adequadamente, a fim de apropriadamente localizar e ajustar a localização dos rolos de coleta em ambas as condições de uso e não-uso. De preferência, um sistema hidráulico será provido para realizar este movimento e controle. O sistema de controle é de preferência aquele em que, uma vez acionado, o Ss movimento entre as duas condições seja automático. Um módulo de memória pode ser provido para governar a posição dos rolos de coleta em cada uma das condições. Outros sistemas, tais como ar comprimido ram - rarefeito também obtém-se funcionalidade semelhante.

De acordo mais uma configuração preferida, pelo menos um primeiro braço de ligação é montado para rotação ao redor do eixo mais diante da colhedora. Adicionalmente, pelo menos um segundo braço de ligação é preferivelmente - montado girar ao redor de um ponto articulável formado à frente da, mas imediatamente adjacente, a roda ou a porção mais adiante de uma esteira da É 15 colhedora. De preferência, cada rolo de coleta será montado sobre um braço de montagem estendendo substancialmente em paralelo a um eixo de rotação do rolo de coleta. Os braços de acoplamento são, então, de preferência articuláveis fixados no braço de montagem.

Na condição de uso de acordo com uma configuração preferida, cada rolo de coleta é de preferência posicionado para estender em cerca de 45º com relação a superfície do solo nas direções para cima e para trás da colhedeira. De acordo com esta configuração preferida, cada rolo de coleta será posicionado substancialmente horizontalmente ou verticalmente quando estiver na condição de não-uso. De acordo com a forma mais preferida desta invenção, cada rolo de coleta será substancialmente horizontal quando estiver na condição de não-uso. Quando provido, os braços de ligação podem ser de comprimento ajustável. Também é preferível que os rolos de coleta sejam montados em relação à estrutura ou chassi da colhedora diretamente à frente das rodas ou das esteiras.

Nesta configuração, quando estiver na condição de não-uso, os rolos de coleta estão localizados acima das rodas.

É preferível que a parte da frente dos rolos de coleta esteja localizado acima e substancialmente da linha com a extremidade mais à frente da colhedora,

À 5/8 quando a condição for de não-uso. Isto normalmente resulta em maior redução possível no comprimento efetivo da colhedora. O inventor da presente invenção descobriu que o comprimento da colhedora pode ser reduzido até cerca de 2,5 metros, utilizando a invenção.

De acordo com uma configuração particularmente preferida, pode haver um segundo par de membros de braço de acoplamento provido para cada rolo de coleta, e membro do braço de acoplamento interno e um membro de braço de acoplamento externo. Onde um par de segundos membros de braço de acoplamento é provido, é preferível que o par seja provido em uma configuração substancialmente triangular quando visto de cima. Cada par dos segundos membros de braço de acoplamento será preferencialmente fixado em um pivô de montagem estendendo-se lateralmente na frente da roda mais adiante ou da fr esteira da colhedora.

Tipicamente, pelo menos um do primeiro membro de braço de acoplamento pode É 15 ser provido para mover os rolos de coleta com os membros do segundo braço de : acoplamento para orientar e posicionar os rolos de coleta corretamente em ambas as condições de uso e não-uso.

Os rolos coleta e conjunto de montagem móvel podem ser adaptados para permitir o ajuste da posição dos rolos de coleta em direção e distância do centro da linha da cultura, bem como para mover os rolos de coleta entre as condições de uso e não-uso.

Normalmente, as rodas ou esteiras da colhedora são montadas sobre em braços os quais desviam da estrutura principal ou chassi da colhedora de forma a posicionar as rodas ou esteiras fora da linha da safra a ser colhida.

O conjunto de montagem móvel para cada rolo pode ser independente ou o movimento pode estar junto com dois ou mais rolos de coleta movendo na mesma direção, ao mesmo tempo. Por exemplo, uma colhedora de linha dupla normalmente tem quatro rolos de coleta, dois rolos externos de coleta e dois rolos internos de coleta. Em uma configuração, os dois rolos externos de coleta podem se mover na direção mais acima e mais traseira enquanto os dois rolos internos de coleta podem mover mais para trás e para baixo. Naquela configuração, os dois rolos internos de acoplamento serão tipicamente montados por dentro, e se moverão para dentro, as rodas dianteiras ou esteiras da colhedora, enquanto os dois rolos externos de acoplamento serão tipicamente montados do lado de fora, e se moverão para cima e para trás em uma posição pelo menos parcialmente acima da roda ou esteira dianteira da colhedora. Breve descrição dos desenhos.

Diversas configurações da invenção serão descritas com referência aos desenhos como segue: A Figura 1 é uma vista isométrica de um conjunto de montagem móvel para um rolo de coleta de uma colhedora em uma configuração preferida na condição de não-uso.

A Figura 2 é uma vista isométrica do conjunto móvel de montagem ilustrada na Figura 1, na condição de uso.

Figura 3 é uma vista frontal de um conjunto montagem móvel para um rolo de " coleta de uma colhedora em uma configuração preferida na condição de não- - uso. À 15 Figura 4 é uma vista frontal do conjunto móvel de montagem ilustrada na Figura í 3, na condição de uso. Figura 5 é uma vista lateral de um conjunto de montagem móvel para um rolo de coleta de uma colhedora em uma configuração preferida na condição de não- uso.

A Figura 6 é uma vista lateral do conjunto móvel de montagem ilustrada na Figura 5, na condição de uso.

Figura 7 é uma vista lateral da trajetória de conexão da configuração preferida do conjunto de montagem móvel como ilustrado nas Figuras 1-6. Nas figuras ora apresentados, apenas um único rolo de coleta foi ilustrado por motivos de simplificação. Normalmente, um espelho do sistema ilustrado será instalado no lado oposto do chassi ou da estrutura.

Descrição detalhada da configuração preferida. De acordo com uma configuração particularmente preferida, é provido um conjunto montagem móvel para os rolos de coleta de uma colhedora .

De acordo com uma configuração preferida ilustrada, a colhedora tem pelo menos dois rolos de coleta 10 (dos quais apenas um, é ilustrado). Cada rolo de coleta 10 é montado sobre um par de membros de braço dianteiro 11 e um membro de braço traseiro 12. Os membros braço dianteiros 12 são montados na

: 7/8 colhedora em um primeiro ponto de montagem 13 adjacente a roda dianteira 14 da colhedora e o membro do braço traseiro 12 é montado coaxialmente com um eixo dianteiro 15 da roda dianteira 14 da colhedora. Cada par de membros braço de engate dianteiro 12 finado em um membro de articulação 17 estendendo-se lateralmente na frente da roda na parte mais dianteira da roda ou da esteira da colhedora. Os rolos de coleta 10 são, portanto, alternáveis entre uma condição de não-uso conforme acima localizados e representados nas figuras 1, 3 e 5 e, pelo menos, parcialmente atrás eixo dianteiro 15 e pelo menos uma condição de uso na qual os rolos de coleta 10 são localizados na frente do eixo dianteiro, como representados nas figuras 2, 4 e 6.

Os rolos de coleta 10 de uma colhedora são alongados e possuem formato de ' rosca. A colhedora normalmente tem uma estrutura ou chassi com um numeroso - de rodas para suportar a colhedora acima do solo ou de uma esteira, por exemplo. Apenas uma parte do chassi é relatada nas figuras para simplificação.

é Normalmente, o movimento dos rolos de coleta provindo da condição de uso para a condição de não-uso e vice-versa é um movimento motorizado e é controlado para adequadamente localizar os rolos de coleta 10 em ambas as condições de uso e não-uso. De preferência, um sistema hidráulico será provido para realizar este movimento e controle.

De acordo com a forma ilustrada, um braço de acoplamento 12 direcionado para trás é montado para girar em torno do eixo mais dianteiro 15 da colhedora. Um par de segundos braços de acoplamento é montado para girar ao redor de pivô 13 formado adiante, mas imediatamente adjacente, à roda mais dianteira 14 da colhedora.

Cada rolo de coleta 10 é montado sobre o um braço de montagem 16 estendendo substancialmente paralelo ao eixo de rotação do rolo de coleta de

10. Os braços de coleta 11, 12 são, então, articulados com o braço de montagem

16.

Na condição de uso ilustrada, cada rolo de coleta 10 é posicionado estendendo a cerca de 45º para a superfície do solo para cima e para trás em direção da colhedora. De acordo com a forma ilustrada, cada rolo reunindo 10 é posicionado substancialmente horizontalmente quando na condição de não-uso.

Como ilustrado nas Figuras 3 e 4, em particular, os rolos de coleta 10 são montados em relação à estrutura ou chassi da colhedora diretamente na frente da roda 14. Nesta configuração, quando estiver na condição de náão-uso, os rolos de coleta 10 estão localizados acima da roda 14.

Como ilustrado na Figura 7, é preferível que a porção dianteira dos rolos de coleta 10 esteja localizada acima e substancialmente alinhada com a extremidade mais frontal da colhedora quando estiver na condição de não-uso. Isto normalmente resulta em uma maior redução do comprimento efetivo da colhedora.

No presente relatório descritivo e reivindicações, a palavra "compreendendo" e suas derivações, incluindo "compreende" e "compreendem" inclui cada um dos relatos inteiros, mas não exclui a inclusão de um ou mais relatos adicionais.

: Referência através de todo este relatório descritivo para "uma configuração" ou " "configuração" significa que uma particular característica, estrutura, ou aspecto ' 15 descrito em conexão com a configuração estando incluída em pelo menos uma Ú configuração da presente invenção. Assim, a aparência das frases "em uma configuração” ou "em uma configuração" em vários lugares através deste relatório descritivo não necessariamente referindo-se a todas as mesmas configurações. Além disso, os aspectos particulares, estruturas ou características podem ser combinadas em qualquer forma adequada em uma ou mais combinações.

A invenção foi descrita em linguagem mais ou menos específicas com relação às características ou métodos estruturas É preciso entender que a invenção não se limita a características específicas ora demonstradas ou descritas uma vez que os meios aqui descritos compreendem as formas preferenciais de aplicação da invenção. A invenção é, portanto, como alega, em qualquer de suas formas ou modificações, no âmbito apropriado de suas reivindicações ora inclusas, adequadamente interpretadas por aqueles conhecedores da matéria.

Claims (15)

À 13 REIVINDICAÇÕES

1. “CONJUNTO MÓVEL DE MONTAGEM PARA ROLOS DE COLETA DE UMA COLHEDORA” caracterizado por incluir pelo menos um par de rolos de coleta, cada rolo de coleta montado para se movimentar entre uma condição de uso em que o rolo está posicionado na frente da colhedora e uma condição de não-uso em que o rolo é retraído para diminuir o comprimento efetivo da colhedora.

2. “CONJUNTO MÓVEL DE MONTAGEM PARA ROLOS DE COLETA DE UMA COLHEDORA” de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo movimento dos rolos de coleta na condição de uso para a condição de não-uso e vice-versa ser um movimento motorizado. ,

3. “CONJUNTO MÓVEL DE MONTAGEM PARA ROLOS DE COLETA DE . UMA COLHEDORA” de acordo com a reivindicação 1 ou 2, caracterizado pelo * movimento dos rolos de coleta na condição de uso para condição de não-uso e É 15 vice-versa ser controlado apropriadamente, para localizar e ajustar a localização da coleta de rolos em ambas as condições de uso e de não-uso.

4. “CONJUNTO MÓVEL DE MONTAGEM PARA ROLOS DE COLETA DE UMA COLHEDORA” de acordo com a reivindicação 1, 2 ou 3 caracterizado Poe incluir um módulo de memória para governar a posição dos rolos reunindo em cada uma das condições.

5. “CONJUNTO MÓVEL DE MONTAGEM PARA ROLOS DE COLETA DE UMA COLHEDORA” de acordo com a reivindicação 1, 2, 3 ou 4 caracterizado por uma pluralidade de braços de acoplamento ser provida para montar cada rolo de coleta com relação a estrutura ou chassi da colhedora, a fim de realizar o movimento do coleta de rolos.

6. “CONJUNTO MÓVEL DE MONTAGEM PARA ROLOS DE COLETA DE UMA COLHEDORA” de acordo com a reivindicação 1, 2, 3, 4 ou 5 caracterizado por pelo menos um primeiro braço de coleta ser montado para girar em torno do eixo mais dianteiro da colhedora.

7. “CONJUNTO MÓVEL DE MONTAGEM PARA ROLOS DE COLETA DE UMA COLHEDORA” de acordo com a reivindicação 1, 2, 3, 4, 5 ou 6 caracterizado por pelo menos um segundo braço de coleta ser montado para girar ao redor de um ponto de pivô formado à frente, mas imediatamente adjacente, à roda mais dianteira ou parte de uma esteira para a colhedora .

8. “CONJUNTO MÓVEL DE MONTAGEM PARA ROLOS DE COLETA DE UMA COLHEDORA” de acordo com a reivindicação 7 caracterizado por um par do segundo membros braço de coleta ser provido para cada rolo de coleta, um membro do braço de coleta interno e um membro do braço de articulação externo, cada par do segundo membro dos segundos membros de braço de engate fixado em um pivô montado estendendo-se lateralmente na frente da roda mais adiante ou na esteira da colhedora.

9. “CONJUNTO MÓVEL DE MONTAGEM PARA ROLOS DE COLETA DE UMA COLHEDORA” de acordo com a reivindicação 7 ou 8 caracterizado por pelo menos um primeiro membro de braço de engate mover os rolos de coleta is! com pelo menos um segundo braço de acoplamento membros para guiar e . posicionar o rolo de coleta corretamente em ambas as condições de uso e não- uso

10. “CONJUNTO MÓVEL DE MONTAGEM PARA ROLOS DE COLETA DE UMA COLHEDORA” de acordo com a reivindicação 1 até 9 caracterizado por os braços de ligação serem de comprimento ajustável.

11. “CONJUNTO MÓVEL DE MONTAGEM PARA ROLOS DE COLETA DE UMA COLHEDORA” de acordo com a reivindicação 1, 2, 3, 4, 5, 6,7, 8, 920u 10 caracterizado pelos rolos de coleta serem montados com relação à colhedora de tal forma que, quando estiver na condição de não-uso, os rolos de coleta ficarão localizados acima das rodas ou esteiras da colhedora.

12. “CONJUNTO MÓVEL DE MONTAGEM PARA ROLOS DE COLETA DE UMA COLHEDORA” de acordo com a reivindicação 11, caracterizado por uma porção dianteira dos rolos de coleta estar localizada acima e não mais para frente do que a extremidade mais frontal da colhedora, quando estiver na condição de não-uso.

13. “CONJUNTO MÓVEL DE MONTAGEM PARA ROLOS DE COLETA DE UMA COLHEDORA” de acordo com a reivindicação 1, 2, 3, 4, 5, 6,7, 8, 9, 10, 11 ou 12 caracterizado pelos rolos de coleta e conjunto de montagem móvel serem adaptados para permitir o ajuste da posição dos rolos de coleta lateralmente em

[ 3/3 direção e distante da linha de cultura, como bem, como para mover os rolos de coleta entre as condições de uso e não-uso.

14. “CONJUNTO MÓVEL DE MONTAGEM PARA ROLOS DE COLETA DE UMA COLHEDORA” caracterizado pelo menos um par de rolos de coleta, cada qual montado sobre pelo menos um membro de braço, e em pelo menos um dos membros do braço montados coaxialmente com um eixo dianteiro dos mesios de condução da colhedora, e os rolos de coleta alternáveis entre uma condição de não-uso que se localiza acima e pelo menos parcialmente atrás do eixo dianteiro da colhedora e pelo menos em uma condição de uso na qual os rolos de coleta são localizados na frente do eixo dianteiro.

15. “CONJUNTO MÓVEL DE MONTAGEM PARA ROLOS DE COLETA DE UMA COLHEDORA” caracterizado por possuir pelo menos dois rolos de coleta cada qual montado sobre pelo menos um membro do braço dianteiro e pelo . menos um membro de braço traseiro, o membro de braço dianteiro montado na á 15 colhedora em um primeiro ponto de montagem adjacente aos meios de condução dianteiro da colhedora e o membro do braço traseiro montado coaxialmente com um eixo dianteiro dos meios de condução da colhedora, os rolos de coleta articuláveis entre uma condição de não-uso na qual eles estão localizados acima e pelo menos parcialmente atrás do eixo dianteiro e em uma condição de uso na qual os rolos de coleta estão localizados na frente do eixo dianteiro.

. 12 JO o JA ? PU 7 A Da 122% e , Pr & FR nf u SS [NBS ERRA Su

DT Er, o 12 u Figura 1 Figura 2 10 een MI Casa arreeneator ame E | EEE: S Rr e £) o HH [É j " EL) eua EB 10 ; : 4 t " Figura 3 Figura 4 10 u 16 2 16 10 — lead ai, 2 dm E VII aaa) SFT Ve PFN A 1 7 SUS. A d [) e ? GA, é u á u "u ís 15 Figura 5 Figura 6

. 2/2 e 16

AL ABL Ia A E vn Es í 10 P SS £ . E, Ê DZ as)

CA 16 1 13 12 15 Figura 7