BRPI1005097A2 - composiÇço de limpeza e processo de limpeza de uma matÉria queratÍnica - Google Patents

Abstract

COMPOSIÇçO DE LIMPEZA E PROCESSO DE LIMPEZA DE UMA MATÉRIA QUERATÍNICA. A presente invenção trata de uma composição cosmética de limpeza que compreende, 1) pelo menos um tensoativo espumante aniônico ou anfótero e (2) pelo menos um composto derivado de ácido jasmônico escolhido entre os que correspondem à fórmula (I) indicada a seguir: na qual: - R1 representa um radical C00R3, e R3 designa um átomo de hidrogênio ou um radical alquila com C1-C4, eventualmente substituído por um ou mais grupos hidroxila; - R2 representa um radical hidrocarbonado, saturado ou insaturado, linear com 1 a 18 átomos de carbonos, ou ramificado ou cíclico com de 3 a 18 átomos de carbono; bem como seus isômeros óticos, e sais correspondentes.

Description

"COMPOSIQAO DE LIMPEZA E PROCESSO DE LIMPEZA DE UMA MATERIA QUERATiNICA" Campo da Invencao

A presente invengao trata de uma composigao cosmetica de Iimpeza que contem em um meio aquoso, um derivado do acido jasmonico e um tensoativo espumante anionico ou anfotero, e de seus usos para a Iimpeza e/ou a demaquilante das materias queratinicas tais como a pele, as mucosas, os labios, e/ou as fibras queratinicas tais como os cilios ou os cabelos.

Antecedentes da InvencAo

A Iimpeza da pele e muito importante para ο cuidado do ^iosto. -€le deve ^er^o mais^eficaz possivel, pais, οs^xesiduos graxos tais como ο excesso de sebo, os restos de produtos cosmeticos utilizados diariamente e os produtos de maquilagem acumulam-se nas dobras cutaneas e podem obstruir os poros da pele e provocar ο aparecimento de espinhas. Um meio para Iimpar bem a pele e usar produtos de

Iimpeza espumantes.

Uma das dificuldades da formula^ao de produtos espumantes consiste em desenvolver produtos que tenham um poder espumante muito bom, uma vez que os desempenhos de espuma sao em geral associados pelas consumidoras a uma Iimpeza eficaz. Para a formulagao de um produto com essa qualidade, e preciso utilizar tensoativos espumantes para obter uma espuma rapida, abundante, densa (que nao escorra sobre ο rosto), facil de espalhar e que permita um bom enxague.

A Depositante desenvolveu de modo surpreendente que ο uso de um derivado de acido jasmonico particular em associa?ao com um tensoativo espumante anionico ou anfotero permite melhorar as qualidades da espuma das composigoes de limpeza. Descricao da Invencao

Assim1 a presente invengao tem por objeto uma composigao

cosmetica de Iimpeza que contem (1) pelo menos um tensoativo espumante

anionico ou anfotero e (2) pelo menos um composto derivado de acido

jasmonico escolhido entre os que correspondem a formula (I) indicada a seguir:

OH

J (I)

em que:

-R1 representa um radical COOR3, e R3 designa um atomo de

hidrogenio ou um radical alquila com C1-C4, eventualmente substituido por um

一 "“......—- --- 一 . 一 — _ —

一 一 ou mais grupos hidroxilasf _——：“：：…..：： 二一 ：_ —-——一 一- - R2 representa um radical hidrocarbonado, saturado ou

insaturado, linear com 1 a 18 atomos de carbonos, ou ramificado ou ciclico com

一 “ ‘=· . · . = -

—— -= - ■-丄 ------------,.. — —

de 3 a 18 atomos de carbono; ~ — 一

bem com ο seus isomeros oticos, e sais correspondentes. A composigao da presente invengao apresenta um bom poder espumante, em particular uma espuma densa e abundante, e e ao mesmo tempo facil de enxaguar.

Como a composigao da presente invengao e uma composigao cosmetica, ela contem um meio fisiologicamente aceitavel. Entende-se aqui por "meio fisiologicamente aceitavel", um meio compativel com as materias queratinicas. Trata-se, de preferencia, de um meio cosmeticamente aceitavel, ou seja, que apresenta, ainda, uma cor, um cheiro e um toque agradaveis e que nao -一 provoque desconfortos desriecessarios (pontadas, repuxamentos, vermelhidoes), suscetiveis de dissuadir a consumidora a fazer uso dessa composipao.

A composigao de Iimpeza da presente invengao e uma

25

composigao espumante que e enxaguada apos a aplicagjao sob re a pele. Derivado de Acido Jasmonico

O composto derivado de acido jasmonico e um composto

escolhido entre os que correspondem a formula (I) indicada a seguir:

OH

T (I)

em que:

R1 representa um radical COOR3, e R3 designa um atomo de

hidrogenio ou um radical alquila com C1-C4, eventualmente substituido por um ou mais grupos hidroxila;

R2 representa um radical hidrocarbonado, saturado ou insaturado,

------- —- - — —- _. . ____ 一 ·

* linear com 1 a 18 atom os de Carbonosi du ramificado δϋ ciclico corrr^S a18 _

atomos de carbono;

bem como seus isomeros oticos, e sais correspondentes.

De preferencia, R1 designa um radical escolhido entre -COOH1 -‘ ’ COOMe, -COO-CH2-CH3, -COO—CH2-CH(OH)-CH2OH, -GOOCH2-CH2- CH2OH , -COOCH2-CH(OH)-CH3. Preferencialmente, R1 designa um radical -

COOH.

• ‘“ •“· - - · -,...〜 _ _ —

Preferencialmente, R2 designa um radidal hidrocarbonado, linear, saturado ou insaturado, e de preferencia com 2 a 7 atomos de carbono. Em particular, R2 pode ser um radical pentila, pentenila, hexila, heptila.

De acordo com um modo de realizagao, ο composto de formula (I)

e escolhido entre ο acido 3-hidr0xi-2-[(2Z)-2-pentenil]-ciclopentano acetico ou ο acido 3-hidr0xi 2-pentil ciclopentano acetico, e de preferencia e ο acido 3-hidr0xi 2-pentil ciclopentano acetico.

Os sais dos compostos utilizaveis de acordo com a presente Invengao sao em particular escolhidos entre os sais de metal alcalino, por

exemplo, sodio, potassio; os sais de metal alcalino-terroso, por exemplo,

calcio, magnesio, estroncio, os sais metalicos, por exemplo, zinco, aluminio, manganes, cobre; os sais de amonio de formula NH4+; os sais de amonio quaternarios; os sais de aminas organicas, como por exemplo, os sais de metilamina, de dimetilamina, de trimetilamina, de trietilamina, de etilamina, de 2-hidroxietilamina, de bis-(2-hidroxietil)amina, da tri-(2-hidroxietil)amina; os sais de lisina, de arginina. Sao utilizados de preferencia os sais escolhidos entre os sais de sodio, potassio, calcio, magnesio, estroncio, cobre, manganes, zinco.

O composto derivado de acido jasmonico de formula (I) pode estar presente em uma quantidade que varia de 0,1 a 15% em peso, de preferencia de 0,2 a 10% em peso e mais preferencialmente ainda de 0,5 a 5% -em peso em relagao ao peso totarda cotfiposi5ao.„, ：二：……...二-... : 二:_....

Tensoativos Anionicos ε Anfoteros

Ostensoativos anionicos e anfoteros (ou zwitterionicos) presentes

^ - -,¾. · - ■ .._ , - __=_

-----. - 二 - - : . -^irf=T: .^ss=. - ■

na composigao de acordo com a presente invengao sao de preferencia tensoativos espumantes aptos a Iimpar a pele..

Os tensoativos espumantes sao detergentes e se diferenciam dos emulsionantes pelo valor de seu HLB (Hydrophilic Lipophilic balance), sendo que ο HLB e a relagao entre a parte hidrofila e a parte Iipofila na molecula. O termo HLB e bem conhecido do tecnico no assunto e esta descrito, por exemplo, em "The HLB system. A time-saving guide to Emulsifier Selection" (publicado por ICI Americas lnc; 1984). Para os emulsionantes, ο HLB varia geralmente de 3 a 8 para a preparagao das emulsoes A/O e de 8 a 18 para a preparagao das emulsoes O/A, ao passo que os tensoativos espumantes - possuem geralmente um HLB superior a 20. -一

Os tensoativos espumantes anionicos e/ou anfoteros podem estar presentes na composigao em uma quantidade (de materia ativa) que varia, por

exemplo, de 0,1 a 40% em peso, de preferencia de 0,5 a 30% em peso, de 15

20

25

preferencia de 1 a 25% e mais preferencialmente ainda de 3 a 20% em peso em relagao ao peso total da composigao.

Tensoativos Anionicos

Os tensoativos anionicos podem ser adicionados a composipao de acordo com a presente invengao podem ser escolhidos em particular entre os derivados anionicos de proteinas de origem vegetal ou de proteinas de seda, os fosfatos e aIquiIfosfatos, os carboxilatos, os sulfosuccinatos, os derivados dos aminoacidos, os alquil sulfatos, os alquil eter sulfatos, os sulfonatos, os isetionatos, os tauratos, os alquil sulfoacetatos, os polipeptidios, os derivados anionicos de alquil poliglucosido, os saboes (sais de acidos graxos) e suas misturas.

— 二 (a) Os derivados anionicos de proteinas^ de Origem ；vegetal sao hidrolisados de proteina com grupo hidrofobo, e ο referido grupo hidrofobo pode estarnaturalmente presente na proteina ou ser adicionado por reagao da proteina e/ou do hidrolisado de proteina com um composto hidrofobo. As proteinas sao de origem vegetal ou derivadas de seda, e ο grupo hidrofobo pode ser em particular uma cadeia graxa, por exemplo, uma cadeia alquila que comporta de 10 a 22 atomos de carbono. Como derivados anionicos de proteinas de origem vegetal^ podem ser particularrtiente citados os hidrolisados de proteinas de maga, de trigo, de soja, de aveia, que comportam uma cadeia alquila com 10 a 22 atomos de carbono e seus sais. A cadeia alquila pode ser em particular uma cadeia Iaurila e ο sal pode ser um sal de sodio, de potassio e/ou de amonio.

Assim, como hidrolisados de proteina a grupo hidrofobo, podem ser citados, por exemplo, os sais dos hidrolisados de proteina de seda modificada pelo acido laurico, tais como ο produto comercializado com. a denominagao KAWA SILK pela Kawaken; os sais dos hidrolisados de proteina de trigo modificada pelo acido laurico, tais como ο sal de potassio comercializado com a denominagao Aminofoam W OR pela Croda (nome CTFA: Potassium Iauroyl wheat aminoacids) e ο sal de sodio comercializado com a denomina?ao PROTEOL LW 30 pela Seppic (nome CTFA: sodium Iauroyl wheat aminoacids)] os sais dos hidrolisados de proteina de aveia que comportam uma cadeia alquila que possui de 10 a 22 atomos de carbono, e mais especialmente os sais dos hidrolisados de proteina de aveia modificada pelo acido laurico, tais como ο sal de sodio comercializado com a denominagao PROTEOL OAT (solugao aquosa a 30%) pela Seppic (nome CTFA: Sodium Iauroyl wheat aminoacids); os sais dos hidrolisados de proteina de maga, que comportam uma cadeia alquila que possui de 10 a 22 atomos de carbono, tais como ο sal de sodio comercializado com a denominagao PROTEOL APL ™ (solu9§o hidroglic0lica7a 30%):pela Seppic (nome CTFA:; Sodium Cqcoyl Ap^le amino acids). Pode tambem ser citada a mistura de Iauroil aminoacidos

(aspartico, glutamico, glicina, alanina) neutralizada com N-metilglicinato de

-、~. """ - -----■ - -i-i___: . r： — - _ _

-.__ - -= · --召.="■ —i- .

sodio, comercializada com a denominagao PROTEOL SAV 50 S pela Seppic (nome CTFA: Sodium Cocoyl amino acids).

(b) Como fosfatos e alquilfosfatos, podem ser citados, por exemplo, os monoalquilfosfatos e os dialquilfosfatos, tais como ο mono-fosfato de Iauriia comercializado com a denominagao MAP 20 pela Kao Chemicals, ο sal de potassio do acido dodecil fosforico, mistura de mono- e diester (diester majoritario) comercializado com a denominagao CRAFOL AP-31 pela Cognis1 a mistura de monoester e de diester de acido octilosforico, comercializado com ο a denominagao CRAFOL AP-20 pela Cognis, a mistura de monoester e de diester de acido fosforico de 2-butiloctanol etoxilado (7 mols de OE),

comercializado com a denominagao ISOFOL 12 7 EO-PHOSPHATE ESTER®

—--· ,.--. -

pela Condea, ο sal de potassio ou de trietanolamina de mono alquil (C12-C13) fosfato comercializado sob as referencias ARLATONE MAP 230K-40 e

ARLATONE MAP 230T-60 pela Uniqema1 ο Iauril fosfato de potassio comercializado com a denominagao RMALCARE MAP XC-99/09 pela Rhodia Chimie, e ο cetiIfosfato de potassio comercializado com a denominagao ARLATONE MAP 160K pela Uniqema.

(c〉Como carboxilatos podem ser citados: · 參 os amido eter carboxilatos (AEC)1 como ο IauriLamido eter

carboxilato de sodio (3 OE) comercializado com a denominagao AKYPO FOAM 30® pela Kao Chemicals.

• os sais de acidos carboxilicos polioxietilenados, como ο Iauril eter carboxilato de sodio (C12-14-16 65/25/10) oxietilenado (6 OE) comercializado

com a denominagao AKYPO SOFT 45 NV pela Kao Chemicals; os acidos graxos de oleo de oliva polioxietilenados e carboximetilados, como ο produto 二 ^comercializado com: a denominagao OLIVEM _400® pela^ BIOLOGIA

TECNOLOGIA; ο tri-decil eter carboxilato de sodio oxietilenado (6 OE) comercializado com a denominagao Nikkol ECTD-6NEX® pela Nikkol;

· os sais de acidos graxos (saboes) que possuem uma cadeia

alquila com C6 a C22, neutralizados por uma base organica e mineral, tal como a potassa, a soda, a trietanolamina, a N-metil glucamina, a Iisina e a arginina.

(d) Como derivados de aminoacidos, podem ser citados em particular os sais alcalinos de aminoacidos, tais como:

· os sarcosinatos, como ο Iauroilsarcosinato de sodio

comercializado com a denominagao SARKOSYL NL 97® pela Ciba ou comercializado com a denominagao ORAMIX L 30® pela Seppic, ο miristoil sarcosinato de sodio, comercializado com a denominagao NIKKOL SARCOSI NATE M N® pela Nikkol, ο palmitoil sarcosinato de sodio, - 25 comercializado com a denominagao NIKKOL SARCOSI NATE® PN pela Nikkol;

• os alaninatos, como ο N-lauroil-N-metilamidopropionato de sodio comercializado com a denominagao SODIUM NIKKOL ALAN I NATE LN 30® pela

Nikkol ou comercializado com a denominagao ALANONE ALTA® pela Kawaken. • os gIutamatos como ο mono-cocoilglutamato de trietanolamina comercializado com a denominagao ACYLG LUTAM ATE CT-12® pela Ajinomoto1 ο lauroil-glutamato de trietanolamina comercializado com a denominagao ACYLGLUTAMATE LT-12® pela Ajinomoto.

· os aspartatos como a mistura de N-Iauroilaspartato de

trietanolamina / N-miristoilaspartato de trietanolamina, comercializado com a denominagao ASPARACK® pela Mitsubishi.

• os derivados de glicina, como ο N-cocoil glicinato de sodio comercializados as denominagoes AMILITE GCS-12® e AM I LITE GCK-12 pela

Ajinomoto.

參 os citratos tais como ο monoester citrico de alcoois de coco = oxietilenados-(9 OA) comeFciaiizado~comdenominagao yyiXCONOL^EC 1J29 _ pela Goldschmidt;

• os galacturonatos como ο dodecil-D-galactosido uronato de

-=- ‘ _ —... ^ - — __'·: ... =

一 .〒.： . ^=:.- -== ^1=T =

sodio comercializado pela Soliance.

(e) Como sulfosuccinatos, podem ser citados, por exemplo, ο mono-sulfosuccinato de alcool Iaurilico (C12/C14 70/30) oxietilenado (3 OE) comercializado com as denominagoes SETACIN 103 SPECIAL®, REWOPOL SB-FA 30 K 4® pela Witco，ο sal dissodico de um hemissulfosuccinato dos alcoois C12-C14, comercializado com a denominagao SETACIN F SPECIAL PASTE® pela Zschimmer Schwarz, ο oleamidosulfosuccinato dissodico oxietilenado (2 OE) comercializado com a denominagao STANDAPOL SH 135® pela Cognies1 ο mono-sulfosuccinato de amida Iaurica oxietilenado (5 OE) comercializado com a denominagao LEBON A-5000® pela Sanyo, ο sal dissodico de monosulfosuccinato de Iauril citrato oxietilenado (10 OE) comercializado com a denominagao REWOPOL SB CS 50® pela Witco, ο mono-sulfosuccinato de monoetanolamida ricinoleica comercializado com a

denominagao REWODERM S 1333® pela Witco. Podem tambem ser utilizados os suIfosuccinatos de polidimetilsiloxano tais como ο dissodio PEG-12 dimeticona sulfosuccinato comercializado com a denomina?ao MACKANATE- DC30 pela Mac Intyre.

(f) Como alquilsulfatos, podem ser citados, por exemplo, ο Iauril sulfato de trietanolamina (nome CTFA: TEA-IauryI sulfate) tal como ο produto comercializado pela Huntsman com a denominagao EMPICOL TL40 FL1 ou ο que e comercializado pela Cognis com a denomina^ao TEXAPON T42, ρ rod utos que estao a 40% em solugao aquosa. Pode tambem ser citado ο Iauril sulfato de amonio (nome CTFA: Ammonium Iauryl sulfate) tal como ο produto comercializado pela Huntsman com a denominagao EMPICOL AL 30FL que esta a 30 % em solugao aquosa. .:=: —(g) Cbmo alquil eter suIfatos^pode_ser citado ο Iauriheter suIfato^ de sodio (nome CTFA: sodium Iaureth sulfate) como ο que e comercializado com as denominac5es TEXAPON N40 e TEXAPON AOS 225 pela Cognis1 ο

_ “ ‘ : · - ·.:.· . -·- -7 = . 二 .： ...

—- ·'- ““ --■=· ^=·— ---. +■ -T- _________.____.='

Iauril eter sulfato de amonio (nome CTFA: ammonium IaureW sul^te) corho ό"= que e comercializado com a denomina?ao STANDAPOL EA-2 pela Cognis.

(h) Como sulfonatos, podem ser citados, por exemplo, os aIfa- olefinas sulfonatos como ο alfa-olefina sulfonato de sodio (C14-16) comercializado com a denominagao BIO-TERGE AS-40® pela Stepan,

comercializado as denominates WITCONATE AOS PROTEGE® e SULFRAMINA AOS PH 12® pela Witco ou comercializado com a denominagao BIO-TERGE AS-40 CG® pela Stepan, ο olefina sulfonato de sodio secundario comercializado com a denominapao HOSTAPUR SAS® 30 pela Clariant; os alquil aril sulfonatos Iineares como ο xileno sulfonato de sodio comercializado com as denominates MANROSOL SXS30®, MANROSOL SXS40®, MANROSOL SXS93® pela Manro.

(i) Como isetionatos, podem ser citados os acilisetionatos como ο cocoilisetionato de sodio, tal como ο produto comercializado com a denominagao JORDAPON Cl P® pela Jordan.

(j) Como tauratos, podem ser citados ο sal de sodio de metiItaurato de oleo de palmista comercializado com a denominapao HOSTAPON CT Pate® pela Clariant; os N-acil N-metiltauratos como ο N-cocoil N-metiltaurato de sodio comercializado com a denominagao HOSTAPON LT- SF® pela Clariant ou comercializado com a denominagao NIKKOL CMT-30-T® pela Nikkol, ο palmitoil metiItaurato de sodio comercializado com a denominagao NIKKOL PMT® pela Nikkol.

(k) Os derivados anionicos de alquil poliglicosidos podem ser em particular citratos, tartaratos, sulfosuccinatos, carbonatos e eteres de glicerol

obtidos a partir dos alquil poliglicosidos. Podem ser citados, por exemplo, ο sal

— - —— ·· - — - ___ _. _ __

de1 sodio de^ester tartarieo de coGoilpolig"c0sido:(1 ’4)KComerc_izad2C<5rQ^

denominagao EUCAROL AGE-E® pela Cesalpinia1 ο sal dissodico de ester sulfosuccinico de cocoilpoliglicosido (1,4), comercializado com a denominagao ESSAI 512 MP® pela Seppic, ο sal de sodio de ester citrico de cocoilpoliglicosido (1.,4) comercializado com a denominagao EUCAROL AGE- EC® pela Cesalpinia.

(I) Os saboes sao obtidos a partir de um acido graxo que e parcial ou totalmente saponificado (neutralizado) por um agente basico. Sao saboes de metal alcalino ou alcalino-terroso ou de bases organicas. Como acidos graxos, podem ser utilizados os acidos graxos saturados, Iineares ou ramificados, que comportam de 8 a 30 atomos de carbono, e de preferencia que comportam de 8 a 22 atomos de carbono. Esse acido graxo pode ser escolhido em particular entre ο acido palmitico, ο acido estearico, ο acido miristieo, ο acido Iaurico e suas misturas.

Como agentes basicos, podem ser utilizados, por exemplo, os hidroxidos de metais alcalinos (hidroxido de sodio e hidroxido de potassio ou

potassa), os hidroxidos de metais alcalino-terrosos (por exemplo, de

15

20

25

magnesio), ο hidroxido de amonio, ou ainda as bases organicas como a trietanolamina, a N-metilglucamina, a Iisina e a arginina.

Os saboes podem ser em particular sais alcalinos de acido graxo, e ο agente basico e um hidroxido de metal alcalino, e de preferencia ο hidroxido de potassio ou potassa (KOH).

A quantidade de agente basico deve ser suficiente para que ο acido graxo seja pelo menos parcialmente neutralizado.

De preferencia, ο tensoativo anionico e escolhido entre os alquil sulfatos, os alquil eter sulfates tal como ο Iauril eter suIfato de sodio, os isetionatos, os derivados de aminoacidos, em particular os derivados de glicina (glicinatos), como ο N-cocoil glicinato de sodio e suas misturas.

… ™ Tensoativos Espumantes1 anf0teros ε Zwitterionicos —

Os tensoativos anfoteros e zwitterionicos que podem ser

escolhidos, por exemplo, entre as betainas, as N-alquilaminobetainas e seus

_ ‘： . - ….一—-= _、.„ „ ，_ 一 . ■ — ___ ‘ ‘

---------- -· = - -iSSSSS. J ----

derivados, as sultainas, os alquil poliaminocarboxilatos, os aIquiIanfoacetatos e suas misturas.

Como betainas, podem ser citadas, por exemplo, a cocobetaina como ο produto comercializado com a denomina^o DEHYTON AB-30® pela

_ 冊. _ ·. — — -+ _ ...

Cognis1 a Iaurilbetaina como ο prod uto comercializado com a denominagao GENAGEN KB® pela Clariant, a Iaurilbetaina oxietilenada (10 OE), como ο ρ rod uto comercializado com a denominagao LAU RYLETH ER( 10 OE)BETAINE® pela Shin Nihon Rica, a estearil oxietilenada (10 OE) como ο prod uto comercializado com a denominagao STEARYLETHER(10 OE)BETAINE® pela Shin Nihon Rica.

Entre as N-a Iq u ilam idobeta in as e seus derivados, podem ser citadas, por exemplo, a cocamidopropil betaina comercializada com a denominapao LEBON 2000 HG® pela Sanyo, ou comercializada com a

denominagao EMPIGEN BB® pela Albright & Wilson, a Iauramidopropil betaina

comercializada com a denominapao REWOTERIC AMB12P® pela Witco.

Como sultainas, pode ser citada a cocoilamidopropil hidroxi sultaina como ο produto comercializado com a denominagao REWOTERIC AM CAS pela Goldschmidt-Degussa, ou ο produto comercializado com a denominagao CROSULTAINE C-50® pela Croda.

Como alquil poliaminocarboxilatos (APAC), podem ser citados ο cocoilpoliamino carboxilato de sodio, comercializado com a denominagao AMPHOLAK 7 CX/C®, e AMPHOLAK 7 CX® pela Akzo Nobel, ο estearilpoliamidocarboxilato de sodio comercializado com a denominagao AMPHOLAK 7 TX/C pela Akzo Nobel, a carboximetiloleilpolipropilamina de sodio,

comercializada com a denomina^ao AMPHOLAK 20 X07/C® pela Akzo Nobel.

‘― ~ —- ■ ■ ----- —. …. _ _ _

一—= Corno alquilanfoacetatosrpodem ser citados, por exemplo, a N二

cocoil-N-carboxometoxietil-N-carboximetil-etilenodiamina N-dissodica (nome CTFA: disodium cocamphodiacetate) como ο produto comercializado com a denomina^ao MIRANOL C2M CONCENTRE NP® pela Rhodia, e a N-cocoil-N~ hidroxietil-N-carboximetil-etilenodiamina N-sodica (nome CTFA: sodium cocamphoacetate), ο cocoanfo-hidroxipropil sulfato de sodio comercializado com a denominagao MIRANOL CSE pela Rhodia.

De preferencia, ο tensoativo anfotero ou zwitterionico e escolhido entre as betainas, e em particular as alquilbetainas, os alquilanfoacetatos tais como ο cocoanfoacetato dissodico e suas misturas.

A composigao de acordo com a presente invengao pode compreender, alem dos tensoativos espumantes anionicos ou anfoteros um ou mais tensoativos espumantes adicionais escolhidos entre os tensoativos nao ionicos, os tensoativos cationicos e suas misturas.

Tensoativo Espumante Nao Ionico

Os tensoativos espumantes nao ionicos da composigao da presente invengao podem ser escolhidos em particular entre os alquilpoliglicosidos (APG)1 os esteres de gIicerol oxialquilenados, os esteres de a^ijcar oxialquilenados, e suas misturas. Os APG sao preferidos.

Como alquilpoliglicosidos, sao utilizados de preferencia os que contem um grupo alquila que comporta de 6 a 30 atomos de carbono e de preferencia 8 a 16 atomos de carbono, e que contem um grupo glicosido que compreende de preferencia de 1,2 a 3 unidades de glicosido. Os alquilpoliglicosidos podem ser escolhidos, por exemplo, entre ο decilglicosido (Alquil-Cg/Cn-poliglicosido (1.4) tal como ο produto comercializado com a denominagao Mydol 10® pela Kao Chemicals ou ο produto comercializado com a denominagao Plantaren 2000 UP® pela Cognis; ο caprilil/capril glicosido como ο produto comercializado com a denominagao Plantacare KE 3711® pela -Cognis; ο laerilgliGOsido como,d‘produto一comercializado com a denominagao Plantacare 1200 UP® pela Cognis; ο cocoglicosido como ο produto

comercializado com a denominagao Plantacare 818/UP® pela Cognis; ο

■ ."一 ‘ ”： ■ ■ —« ■■ — .■ --—“ 一 ____

caprililglicosido como ο produto comercializado com a denominagao Plantacare 810 UP® pela Cognis; e suas misturas.

Os esteres de glicerol oxialquilenados sao em particular os derivados polioxietilenados dos esteres de glicerila e de acidos graxos e de seus derivados hidrogenados. Esses esteres de glicerol oxialquilenados podem ser escolhidos, por exemplo, entre os esteres de glicerila e de acidos graxos hidrogenados e oxietilenados tal como ο PEG-200 hydrogenated glyceryl palmate comercializado com a denominagao Rewoderm Ll-S 80 pela Goldschmidt; os cocoatos de glicerila oxietilenados como ο PEG-7 glyceryl cocoate comercializado com a denominagao Tegosoft GC pela Goldschmidt, e

_____25 ο PEG-30 glyceryl cocoate comercializado com a denominagao Rewoderm Ll-

63 pela Goldschmidt; e suas misturas.

Os esteres de agiicares oxialquilenados sao em particular eteres de polietileno glicol dos esteres de acido graxo e de agiicar. Esses esteres de agucar oxialquilenados podem ser escolhidos, por exemplo, entre os esteres de glicose oxietilenados tais como ο PEG-120 metil glicose dioleato comercializado com a denomina^ao Glucamate DOE pela Amerchol.

De acordo com um modo preferido de realizagao da presente invengao, ο tensoativo nao ionico e um alquilpoliglicosido que pode ser escolhido em particular entre ο decilglicosido, ο caprilil/capril glicosido, ο laurilglicosido, ο cocoglicosido, ο caprililglicosido, e suas misturas.

Tensoativo Espumante Cationico De acordo com um modo de realiza^ao, a composi^ao de acordo com a presente invengao pode compreender um tensoativo cationico, em particular no caso em que ele compreende um tensoativo espumante anfotero. Os tensoativos cationicos utilizaveis na presente inven^ao sao, em particular, os sai?_= de aminas graxas primarias, secundarias ou terciarias, eventualmente polioxialquilenadas; os sais de amonio quaternario; os derivados de imidazolina; os oxidos de aminas com carater cationico, e/ou uma de suas misturas. Os sais de amonio quaternario sao, por exemplo: -os que apresentam a formula geral (IV) indicada a seguir:

r Ί + ·

L 」 (IV)

em que os radicals Ri a R4, que podem ser identicos ou diferentes, representam um radical alif^tico, linear ou ramificado, que comporta de 1 a 30 atomos de carbono, ou um radical aromatico tal como arila ou alquilarila. Os radicais alifaticos podem comportar heteroatomos tais como em particular ο oxigenio, ο nitrogenio, ο enxofre e os halogenios. Os radicais alifaticos sao, por exemplo, escolhidos entre os radicais alquita, aIcoxi1 polioxialquileno(C2-C6), alquilamida, alquil(C12-C22)amidoalquila(C2-C6〉’ alquil(C12-C22)acetato,

hidroxialquila, que comportam aproximadamente de 1 a 30 atomos de carbono; X e um anion escolhido no grupo dos halogenetos, fosfatos, acetatos, lactatos, alquil(C2-C6)sulfatos’ alquil ou alquilaril sulfonatos. De preferencia, R1 e R2 designam um radical alquila com C1-C4 ou uma hidroxialquila com C1-C4.

-os sais de amonio quaternario da imidazolinio como, por

exemplo, ο de formula (V) indicada a seguir:

R,

CH2-CH2-N(R8)-CO-R5

N " N〈

+

X"

(V)

em que R5 representa um radical alcenila ou alquila que comporta de 8 a 30 atomos de carbono, por exemplo, derivados dos acidos graxos de copra,

- .—R6…rep.resenta..um—atom—ο ..de—hidrog(§pio, um radical alquila com C1-C4 ou um

- ^^ · · - ^n-.- . -==-= ____________

------—■ -—= ' ■■ ■ ■ ^=... T^——.-, 一 .

radical alcenila ou alquila que comporta de 8 a 30 atomos de carbono, R7 representa um radical alquila com C1-C4, R8 representa um atomo de hidrogenio, ‘ "urn radical alquila com Gi-G4l-X" e um anion escolfiido. no grupo dos halogenetos, fosfatos, acetatos, lactatos, alquilsulfatos, alquil ou alquilarilsulfonatos. De preferencia, R5 e R6 designam uma mistura de radicals alcenila ou alquila que comporta de 12 a 21 atomos de carbono, por exemplo, derivados dos acidos --—1.5 graxos do sebo, R7 designa metila, R8 designa hidrogenio.

-os sais de diamonio quaternario de formula (VI):

R

10

R

I

12

R9

N-(CH2)3-N-R14 R,- R

‘11

13

++

2X

(Vi)

20

em que R9 designa um radical alifatico . que comporta aproximadamente de 16 a 30 atomos de carbono, R10, R11, R12, R13 e R14, identicos ou diferentes sao escolhidos entre ο hidrogenio ou um radical alquila que comporta de 1 a 4 atomos de carbono, e X e um anion escolhido no grupo 5

15

20

dos halogenetos, acetatos, fosfatos, nitratos e metilsulfatos.

-os sais de amonio quaternario que contem pelo menos uma

fun?ao ester, por exemplo, os de formula (VII) indicada a seguir:

(CrH2rO)z——R18

O

R17-C-(OCnH2n)y-N-(CpH2pO)x-R16 ’ X (νΠ)

R15

em que:

-R15 e escolhido entre os radicals alquilas com C1-C6 e os radicals hidroxialquilas ou di-hidroxialquilas com C1-C6; -R16 e escolhido entre:

〇

.· . — · · - · · -------- -.....- . -Jl------------------------------- .

* ---------- - ‘ -'-W^ >τ=· - — ι — - τ

K19 -L-- -ο radical ；

-os radicals R2O hidrocarbonados com C1-C22, Iineares ou famificados, safuracJos ou insattrrados, ' —' -… -■

-ο atomo de hidrogenio, -R18 e escolhido entre:.

-— —— j^· ■ — — -ο radical 21 ；

-os radicals R22 hidrocarbonados com C1-C6, Iineares ou ramificados, saturados ou insaturados, -0 atomo de hidrogenio,

-R17, R19 e R21, identicos ou diferentes, sao escolhidos entre os radicals hidrocarbonados com C7-C21, Iineares ou ramificados, saturados ou insaturados . … 一

-η, ρ e r, identicos ou diferentes, sao ηCimeros inteiros que valem

de 2 a 6;

-ye um niimero inteiro que vale de 1 a 10; -χ e ζ, identicos ou diferentes, sao numeros inteiros que valem de O a 10;

-X" e um anion simples ou complexo, organico ou inorganico;

Desde que a soma χ + y + ζ valha de 1 a 15’ e que quando χ valer 0’ entao R23 designa R27 e que quando ζ valer 0’ entao R25 designa R29.

Os radicals alquilas R15 podem ser Iineares ou ramificados, e mais

particularmente lineares.

De preferencia, R15 designa um radical metila, etila, hidroxietila ou di-hidroxipropila, e mais particularmente um radical metila ou etila.

Vantajosamente1 a soma χ + y + ζ vale de 1 a 10.

Quando R16 for um radical R20 hidrocarbonado, ele pode ser Iongo e ter de 12 a 22 atomos de carbon.o’.ou.:—curto:e:te:rrefe;=i;^u3。atomos=de:carbono,

Quando R18 for um radical R22 hidrocarbonado, ele possui de preferencia J a 3 atomos de carbono.

Vantajosamente, R17, R19 e R21，identicos ou diferentes, sao escolhidos entre os radicals hidrocarbonados com C11-C21, lineares ou ramificados, saturados ou insaturados, e mais particularmente entre os radicals alquila e alcenila com C11-C21, lineares ou ramificados, saturados ou insaturados.

De preferencia, xez, identicos ou diferentes, valem O ou 1.

Vantajosamente, y e igual a 1.

De preferencia, η, ρ e q, identicos ou diferentes, valem 2 ou 3, e mais particularmente sao iguais a 2.

O anion e de preferencia um halogeneto (cloreto, brometo ou iodeto) ou um alquilsulfato, mais particularmente metilsulfato. Podem, porem, ser utilizados, porem, ο metanossulfonato, ο fosfato, ο nitrato, ο tosilato, um anion derivado de acido organico tal como ο acetato ou ο Iactato ou qualquer outro anion compativel com ο amonio de funpao ester. O anion X" e mais particularmente ο cloreto ou ο metilsulfato. Sao mais particularmente utilizados os sais de amonio de formula

(VII) em que:

-R15 designa um radical metila ou etila; - χ e y sao iguais a 1;

-ζ e igua丨 a O ou 1; -η, ρ e r sao iguais a 2;

-R16 e escolhido entre:

〇

Il

R19-C- -ο radical ；

- os radicals metila, etila ou hidrocarbonados com C

二..…: .To atomorde hidrogenio;-_ — :

-R18 e escolhido entre: O :.

-· · — . _ .·： . _ . - ■ ■. _

• J^y ·.. ------·- . -^-=- -----...

R——L-

-ο radical 21 ；

-ο atom。de hidrogenio;

- R17i R19 e R2I, identicos ou diferentes, sao escolhidos entre os

radicals hidrocarbonados com C13-C17, Iineares ou ramificados, saturados ou

insaturados, e de preferencia entre os radicals alquilas e alceniias com Ci3-C17,

Iineares ou ramificados, saturados ou insaturados.

Vantajosamente, os radicals hidrocarbonados sao lineares.

Entre os sais de amonio quaternario de formula (IV) sao

preferidos, de um Iado1 os cloretos de tetra-alquilamonio como, por exemplo, os

cloretos de dialquildimetilamonio ou de alquiltrimetiiamonio nos quais ο radical

alquila comporta appoximadamente de 12 a 22 atomos de carbono, em

particular os cloretos de beeniltrimetilamonio, de diestearildimetilamonio, de

cetiltrimetilamonio, de benzildimetilestearilamonio ou ainda, de outro lado, ο

14-〇22’

cloreto de palmitilamidopropiltrimetilamonio ou ο cloreto de estearamidopropildimetil-(miristil acetato) amonio comercializado com a denominagao CERAPHYL®70 pela VAN DYK.

Podem ser citados, por exemplo, os compostos de formula (V) tais como os sais (em particular, cloreto de metilsulfato) de diaciloxietil- dimetilamonio, de diaciloxietil hidroxietil metilamonio, de monoaciloxietil di- hidroxietil metilamonio, de triaciloxietil metilamonio, de monoaciloxietil hidroxietil dimetilamonio e suas misturas. Os radicals acilas possuem de preferencia de 14 a 18 atomos de carbono e provem mais particularmente de um oleo vegetal como ο oleo de palma ou de girassol. Quando ο composto contiver varios radicals acilas, esses radicals podem ser identicos ou diferentes.

Esses produtos sao obtidos, por exemplo, por esterificagao direta da trieta η ο Ia m i η a, ^da triHsopropanoamina, de^alquildietanolamina-ou de_ alquildi-isopropanolamina eventualmente oxialquilenadas em acidos graxos ou

misturas de acidos graxos de origem vegetal ou animal, ou por

- ' ■ '-■= -.....-^= ..、=_ ... .„„

transesterificagao de seus esteres metilicos. Essa esterificagao e seguida de uma quaternizagao com um agente de alquilagao tal como um halogeneto de alquila (de preferencia metila ou etila), um sulfato de dialquila (de preferencia metila ou etila), ο metanossulfonato de metila, ο para-toluenossulfonato de metila, a cloridrina do glicol ou do glicerol. Esses compostos sao, por exemplo, comercializados com os

nomes de DEHYQUART pela COGNIS, STEPANQUAT pela STEPAN, NOXAMIUM pela CECA, REWOQUAT WE 18 e REWOQUAT W75 pela DEGUSSA.

Podem tambem ser utilizados os sais de amonio que contem pelo -menos uma fun^ao ester descritos nas patentes US 4874554 e US 4137180. —

Sais de diamonio quaternario de formula (VI) apropriados para a presente invengao compreendem em particular ο dicloreto de propano-sebo

diamonio. A quantidade (de materia ativa) de tensoativo(s) espumante(s) adicionais na composigao de acordo com a presente ίηνθης§ο pode variar, por exemplo, de 0,1 a 10% em peso, de preferencia de 0,2 a 7% em peso e mais preferencialmente de 0,5 a 5% em peso em relagao ao peso total da composipao.

A composigao pode compreender, alem dos tensoativos anionicos e anfoteros e dos tensoativos adicionais, um sal de amonio quaternario polimerico (diferente dos tensoativos anteriores) e/ou uma goma galactomanano cationica, de preferencia uma goma guar cationica.

Esses compostos permitem aumentar a quantidade de espuma e obter uma sensagao de suavidade, de conforto na pele (manutengao da hidrata^ao)：— ■一 ■'—— . 一 —:. ..:..

Os sais de amonio quaternario polimericos sao polimeros cationicos ou anfoteros, que contem pelo menos um atom ο de nitrogenio quaternizado. Como sais de amonio quaternario polimericos, podem ser citados em particular os Poliquaternium (nome CTFA), conferem maciez e ontuosidade ao creme espumante. Esses polimeros podem ser escolhidos de preferencia entre os seguintes polimeros:

• Poliquaternium 5 tal como ο produto M E RQ UAT 5

comercializado pela CALGON;

• Poliquaternium 6 tal como ο produto SALCARE SC 30 comercializado pela CIBA e ο produto MERQUAT 10 comercializado pela CALGON;

• Poliquaternium 7 tais como os produtos MERQUAT S, MERQUAT 2200 e MERQUAT 550 comercializados pela CALGON, β ο produto SALCARE SC 10 comercializado pela CIBA;

• Poliquaternium 11 tal como os produtos GAFQUAT 755, GAFQUAT 755, GAFQUAT 755N e GAFQUAT 734 comercializado pela ISP; • Poliquaternium 15 tal como ο produto ROHAGIT KF 720 F comercializado pela ROHM;

• Poliquaternium 16 tal como os produtos LUVIQUAT FC905, LUVIQUAT FC370, LUVIQUAT HM552 e LUVIQUAT F550 comercializado pela BASF;

• Poliquaternium 22 tal como ο produto MERQUAT 280

comercializado pela CALGON;

• Poliquaternium 28 tal como ο produto STYLEZE CC10

comercializado pela ISP;

• Poliquaternium 39 tal como ο produto MERQUAT PLUS 3330

comercializado pela Calgon;

=-- ：：Poliquatemium 44 como ο produto一LUVIQUAT 一CARE..

comercializado pela BASF;

• Poliquatemium 46 tal como ο produto LUVIQUAT HOLD

' . "....... "· . ‘ '；' - -_』.‘™ —----—-云 -—- - -. - --------. .7

comercializado pela BASF;

• Poliquatemium 47 tal como ο produto MERQUAT 2001

comercializado pela CALGON.

De modo preferido, os sais de amonio quaternario sao escolhidos entre ο Poliquaternium-7, ο Poliquaternium-I O, ο Poliquaternium-39, ο

Poliquaternium-47, e suas misturas.

As gomas de galactomanano cationicos possuem de preferencia

uma densidade de carga cationica inferior ou igual a 1,5 meq/g e mais particularmente compreendida entre 0,1 e 1 meq/g.

De modo geral, no sentido da presente invengao, entende-se por "goma galactomanano cationica" toda goma galactomanano que contem grupos cationicos e/ou grupos ionizaveis em grupos cationicos.

Os grupos cationicos preferidos sao escolhidos entre aqueles que

comportam grupos amina primarios, secundarios, terciarios e/ou quaternarios. As gomas galactomanano cationicas utilizadas possuem geralmente uma massa molecular media em peso compreendida entre 500 e 5.106 aproximadamente, e de preferencia compreendida entre 103 e 3.106 aproximadamente.

As gomas galactomanano cationicas utilizaveis de acordo com a.

presente invengao sao, por exemplo, gomas que comportam grupos cationicos trialquiKCi-C^amonio. De preferencia, 2 a 30% em niimero das fungoes hidroxila dessas gomas porta grupos cationicos trialquilamonio.

Entre esses grupos · trialquilamonio, podem ser citados particularmente os grupos trimetilamonio e trietilamonio.

'Mais preferencialmente ainda, esses grupos representam de 5 a 20%"em peso do peso total da goma galactomanano-modificada.= —一-—

De acordo com a presente invengao, e utilizada de preferencia uma goma guar que comporta grupos hidroxipropil trimetilamonio, ou seja, uma

— ' ar =· ■ -is-. . · .ϋ-- - i - · ._____________________ - _________

goma guar modificada, por exemplo, por cloreto de 2,3-epoxipropil

trimetilamonio. 一 _

Essas gomas de galactomanano em particular de guar

- ■ ‘ -： - ■

modificadas por grupos cationicos sao produtos ja conhecidos em si e estao, por exemplo, descritos nas patentes US 3 589 578 e US 4 031 307. Esses produtos sao, por outro lado, vendidos em particular com as denominag5es comerciais JAGUAR C13S, JAGUAR C15, JAGUAR C17 e JAGUAR C162 pela —MEYHALL.

Os sais de amonio quaternarios polimericos e/ou as gomas galactomanano cationicas podem estar em uma quantidade (de materia ativa) que varia, por exemplo, de 0,01 a 5% em peso e de preferencia de 0,05 a 1% em peso em relagao ao peso total da composigao.

De acordo com um modo de realiza^o, a composigao de acordo

com a presente inver^ao compreende uma fase aquosa que contem agua e eventualmente um ou mais solventes organicos hidrossoliiveis. Nesse meio aquoso, a quantidade de agua e de preferencia de pelo menos 20% em peso; ela varia de preferencia de 20 a 95% em peso, mais preferencialmente de 30 a 90% em peso e mais particularmente ainda de 40 a 85% em peso em reIagao ao peso total da composigao.

Os solventes hidrossoliiveis podem ser escolhidos entre os alcool(ois) inferior(es) hidrossoliivel(eis). Entende-se por alcool inferior, um alcool que comporta de 1 a 8 atomos de carbono. Como alcoois inferiores, podem ser citados, por exemplo, ο etanol, ο isopropanol’ ο butanol e suas misturas. Quando estao presentes na composi^ao da presente invengao, ο ou os alcool(ois) inferior(es) hidrossolijvel(eis) podem estar em uma quantidade "que varia de*0;01 a 40% em peso. —：―_…- …一—.—=-

A fase aquosa pode igualmente compreender poliois (ou alcoois poli-hidricos) como, por exemplo, a glicerina; os glicois como ο propileno glicol, ο butileno glicol, ο isopreno glicol e os polietilenoglicois tais como ο PEG-8; ο sorbitol; os agiicares tais como a glicose, a frutose, a maltose, a lactose, a sucrose; e suas misturas. A quantidade de poliois varia geralmente de 0,1 a 60% em peso e de preferencia de 0,5 a 50% em peso em rela^ao ao peso total da fase aquosa.

De acordo com um modo de realizagao, a composigao de acordo com a presente invengao compreende menos de 5% em peso de agua, de preferencia menos de 3% e mais preferencialmente ainda menos de 2%, ela pode ser completamente desprovida de agua (composi^ao anidra). Ela pode, todavia, compreender solventes hidrossoliiveis tais como os alcoois inferiores ou os poliois citados acima. --

0LEOS

A composi^ao de acordo com a presente invengao pode

compreender ainda um oleo. Como oleos utilizaveis na composiq;ao de acordo com a presente invengao, podem ser citados, por exemplo: -os oleos essenciais;

-os oleos hidrocarbonados de origem animal, tais como ο

peridroesqualeno;

-os hidrocarbonados de origem vegetal, tais como os triglicerideos Iiquidos de acidos graxos que comportam de 4 a 30 atomos de carbono como os triglicerideos dos acidos heptanoico ou octanoico ou ainda, por exemplo, os oleos de girassol, de jojoba, de milho, de soja, de abobora, de sementes de uva, de gergelim, de avela, de damasco, de macadamia, de arara, de coentro, de ricino, de abacate, os triglicerideos dos acidos caprilico/caprico como os que sao Gomepeializados pela Stearineries Dubois ou os que sao comercializados com as denominates Miglyol® 810’ 812 e 818 pela Dynamit ^ Nobel, ο oleo de manteiga de kante; _ —_ ^

- os esteres e os eteres de sintese, em particular de acidos

graxos, como os oleos de formulas R1COOR2 e R1OR2 em que R1 representa ο resto de um acido graxo que com porta de 8 a 29 atomos de carbono, e R representa uma cadeia hidrocarbonada, ramificada ou nao, que contem de 3 a atomos de carbono, como por exemplo, ο oleo de Purcelin, ο estearato de octil 2-dodecila, ο erucato de octil-2-dodecila, ο isoestearato de isoestearila; os esteres hidroxilados como ο isoestearil Iactato, ο octil hidroxiestearato, ο hidroxiestearato de octildodecila, ο di-isoesterail malato, ο citrato de tri-isocetila, os heptanoatos, octanoatos, decanoatos de alcoois graxos; os esteres de poliol, como ο dioctanoato de propileno glicol, ο di-heptanoato de neopentilglicol e ο di-isononanoato de dietilenoglicol; e os esteres de pentaeritritol como ο tetraisoestearato de pentaeritritila;

-os hidrocarbonetos Iineares ou ramificados, de origem mineral

ou sintetica, tais como os oleos de parafina, volateis ou nao, tais como os oleos de parafina, volateis ou nao, e seus derivados, a vaselina, os polidecenos, ο iso-hexadecano, ο isododecano, ο poli-isobuteno hidrogenado, tal como ο oleo de Parleam®;

-os oleos de silicone como os polimetilsiloxanos (PDMS) volateis ou nao com cadeia siliconada linear ou ciclica, Iiquidos ou pastosos a temperatura ambiente, em particular os oleos de silicones volateis, em especial os ciclopolidimetilsiloxanos (ciclometiconas) tais como ο ciclo-hexadimetilsiloxano e ο ciclopentadimetilsiloxano; os polidimetilsiloxanos que comportam grupos alquila, alc0xi ou fenila, pendente ou em extremidade de cadeia siliconada, grupos que possuem de 2 a 24 atomos de carbono; os silicones fenilados como as feniltrimeticonas, os fenildimeticonas, os feniltrimetilsiloxidifenil siloxanos, as difenil dimeticonas, os difenilmetildifenil trissiloxanosros 2-feniletiltrimetilsiloxissilicatos, e os polimetilfenilsiloxanos;

—- -suas misturas.

-. --------- ' ·— - —V-=-； . :，.. . .----Γ.' ..— -■—......-- :

O oleo pode estar presente em um teor que varia de 0,5% a 15% em peso em rela^o ao peso total da composigao, de preferencia inferior ou igual a 1% a 12% em peso.

As composigdes da presente inven^ao podem tambem compreender adjuvantes habitualmente utilizados no campo cosmetico. Como adjuvantes, podem ser citados, por exemplo, os perfumes, os conservantes, os sequestrantes (EDTA)1 os pigmentos, as cargas em particular esfoliantes, os corantes soluveis, os filtros solares, os ativos cosmeticos ou dermatologicos tais como os hidratantes como ο acido hialuronico; as ceramidas; as vitaminas hidrossoluveis ou Iipossoliiveis como a vitamina C e seus derivados tais como a vitamina CG; os antissepticosi os antiseborreicos; os antimicrobianos tais como ο peroxido de benzoila, b acido salicilico, a triclosana, ο acido azelaico; os azurantes oticos. As quantidades desses diferentes adjuvantes sao as classicamente utilizadas no campo considerado, e, por exemplo, de 0,01 a 5% do peso total da composigao.

20

25 Esses adjuvantes bem como suas concentragoes devem ser tais que eles nao modifiquem a propriedade desejada para a composi^ao da presente invengao.

Como esfoliantes, podem ser citadas, por exemplo, particulas esfoliantes ou "gomante" (gommantes) de origem mineral, vegetal ou organica. Assim, podem ser utilizados, por exemplo, esferas ou ρό de polietileno, ρό de nylon, ρό de policloreto de vinila, pedra pome, triturados de carogos de damascos ou de cascas de nozes, serragem de madeira, esferas de vidro, a alumina, e suas misturas. Essas particulas podem estar presentes em uma quantidade que varia, por exemplo, de 0,5 a 40% em peso, de preferencia de 1 a 20% em peso e mais preferencialmente ainda de 1 a 10% em peso em relagao ao peso total da composigao. Quando a composigao contiver particulas esfoliantes, ela pode constituir, erh particular, uma composi9ao esfoliante da pele do rost© ou do corpo—

As composigoes da presente podem conter assim polimeros, em

particular anionicos e nao ionicos. -

_ ♦ .、 ~ “ · "bb^ =-='- · ■=■ .....、 . ·· — — ... . .____

Como polimeros anionicos, podem ser citados em particular os que comportam pelo menos uma cadeia hidrofoba, e em particular os que sao derivados de acido acrilico ou metacrilico, como ο copolimero acrilatos/steareth-20

‘ I

metacrilato comercializado com a denomina^ao Aculyn 22 pela Rohm & Haas (nome CTFA: Acrylates/SXeareth-30 Methacrylate copolymer)·, ο terpolimero acido (met)acrilico / acrilato de etila / metacrilato de beenila oxietilenado (25 OE), em emulsao aquosa comercializado com a denominagao Aculyn 28 pela Rohm & Haas; ο copolimero acido acrilico/itaconato de mono-cetila oxietilenado (20 OE), em dispersao aquosa a 30% comercializado com a denomina^ao Structure 3001 pela National Starch; ο copolimero acido acrilico/itaconato de mono-estearila oxietilenado (20 OE) em dispersao aquosa a 30% comercializado com a denominagao Structure 2001 pela National Starch; ο copolimero acritato/acrilato modificado por alcoois com C12-C24 polioxietilenados (25 OE), em forma de latex a 30-32% de copolimero, comercializado com a denominagao Synthalen W2000 pela 3V SA, bem como os copolimeros vendidos com os nomes PEMULEN ou CARBOPOL pela Noveon1 como ο copolimero acrilato/Cio-C3o-alquilacrilato tais como os produtos PEMULEN TR1 ou CARBOPOL 1382 (nome CTFA: Acrylates/C^-zo Alkyl acrylate Crosspolymer).

A composigao pode tambem compreender polimeros que comportam pelo menos um monomero com grupo sulfonico, e em particular os polimeros e copolimeros de acido 2-acrilamido-2-metilpropano sulfonico (AMPS) tais como:

-ο homopolimero reticulado e neutralizado de acido 2-acrilamido 2- metilpropano sulfonico, comercializado pela Clariant com a denominagao comercial "Hostacerin AMPS" (nome CTFA: ammonium polyacryldimethyltauramide)f" ‘ - — - — 二.=、_ 一一——一

-os copolimeros anionicos reticu Iados de acrilamida ou metilacrilamida e de acido 2-acrilamidp-2-metilpropano sulfonico, em particular os que se apresentam η a forma de uma emulsao NO, tais como os que sao comercializados com ο nome de SEPIGEL 305 pela Seppic (nome CTFA: Polyacrilamyde / C13-14 Isoparaffin / Laureth-7), com ο nome de SIMULGEL 600 pela Seppic (nome CTFA: Acrylamide / Sodium aeryIoyIdimethyItaurate copolymer / Isohexadecane / Polysorbate 80),

-os copolimeros de acido (met)acrilico ou de (met)acrilato e de acido 2-acrilamido- 2-metilpropano sulfonico, em particular os que se apresentam forma de uma emulsao A/O, tais como os que sao comercializados com ο nome de SIMULGEL NS pela Seppic (copolimero de acrilamido-2-metil propano sulfonato de sodio / hidroxietil acrilato em emulsao inversa a 40% em Polissorbato 60 e esqualano) (nome CTFA: hidroxiethyl acrylate/sodium acryloildimethyltaurate copolymer / squalane / polysorbate 60) ou os que sao comercializados com ο nome de SIMULGEL EG pela Seppic (copolimero de acido acrilico / acrilamido-2- metilpropano sulfonico em forma de sal de sodio em emulsao inversa a 45% em iso-hexadecano I agua) (nome CTFA: Sodium Acrylate / Sodium acriloydimethyl- taurate copolymer/ Isohexadecane / Polysorbate 80);

-os copolimeros de acido 2-acrilamido-2-metilpropano sulfonico e de vinilpirroiidona ou de vinilformamida, tais como os produtos comercializados com as denominates ARISTOFLEX AVC pela Clariant,

-os polimeros de AMPS modificados hidrofobos, como em particular ο copolimero de AMPS e de metacrilato de alcool com C12-C14 etoxilado (copolimero nao reticulado obtido a partir de Genapol LA-070 e de AMPS) (nome CTFA: Ammonium Acryloyldimethyltaurate I Laureth-I Methacrylate Copolymer) comercializado com a denomina^ao ARISTOFLEX LNC pela Clariant, ο copolimero de AMPS e de metacrilato de estearila etoxilado (25 EO) (copolimero reticulado pelo trimetilolpropano triacrilato, obtido a'partir de GenapOl T-250 eHe —一 AMPS) (nome CTFA: Ammonium Acryloyldimethyltaurate / Steareth-25 Methacrylate Crosspolymer) comercializado com a^ denominapao ARISTOFLEX _ HMS pela Clariant.

Esses polimeros podem estar em uma quantidade (de materia ativa) que varia, por exemplo, de 0,05 a 10% em peso e de preferencia de 0,1 a 5% em peso em relagao ao peso total da composigao.

As composigoes de acordo com a presente ΐηνβηςδο podem ser ‘ utilizadas em todas as materias queratinicas tais como a pele, ο couro cabeludo, os cabelos, os cilios, as sobrancelhas, as unhas ou as mucosas, em particular como produto de Wgiene, por exemplo, como produto de Iimpeza da pele, das mucosas e/ou dos cabelos, em particular como produto de Iimpeza e/ou de demaquilante da pele (do rosto e/ou do corpo), como produto para ducha (produto dois em um), como xampu e condicionador, como produto para fazer a barba, como mascara com enxague, e como produto esfoliante (tambem chamado descamante ou desincrustante) tanto para ο rosto quanto para ο corpo ou para as maos, apos adigao de particulas esfoliantes. A presente inven^ao tem ainda por objeto ο uso cosmetico da composi^ao tal como definida acima, como produto de Iimpeza e/ou de demaquilante da pele, como produto para ducha, como xampu, como produto condicionador, como produto para fazer a barba, como mascara com enxague, como produto esfoliante.

Outro objeto da presente invengao e um processo de Iimpeza de uma materia queratinica, tal como a pele, do couro cabeludo, dos cabelos, dos cilios, das sobrancelhas, das unhas ou das mucosas, caracterizado pelo fato de

que e aplicada sobre a materia queratinica, uma composigao tal como definida

«

acima, que e enxaguada em seguida.

A materia queratinica e de preferencia a pele. ——As eomposi5oes de aeordo com a presente inven9ao podem ser, .por一 exemplo, utiIizadas da seguinte maneira:

(1) quando as composi^oes de acordo com a presente invengao

constituirem produtos de Iimpeza suaves para ο rosto, elas podem ser utilizadas da seguinte maneira:

-ο produto e esfregado nas maos com agua ate espumar -a espuma e aplicada sobre ο rosto -ο rosto e Iimpo '

- o produto e enxaguado com agua

(2) quando as composites de acordo com a presente inven^ao constituirem produtos demaquilantes, elas podem ser utilizadas do modo indicado acima, mas podem tambem ser aplicadas a seco sobre ο rosto, e massageadas ate a obten^ao de um demaquilante satisfatorio, e enxaguadas

com agua, ou entao elas podem ser aplicadas com um algodao.

(3) elas podem tambem ser utilizadas como produto para ducha dois em um, como xampu e/ou condicionador, como mascara com enxague ou como

produto para fazer a barba, do modo.habitual de uso desses produtos. Os exemplos a seguir servem para ilustrar a presente inven^ao sem apresentar, todavia, um carater limitativo. As quantidades indicadas estao em porcentagem em peso salvo mengao contraria, e correspondem, salvo mengao contraria, a quantidade de materia prima e nao a quantidade de materia ativa. Os nomes dos compostos utilizados estao indicados em nome CTFA, em nome quimico ou em nome comercial.

Exemplos

Nos exemplos a seguir, os desempenhos de espuma (qualidades de espuma) sao avaliados de acordo com ο seguinte protocolo: Antes de qualquer uso do produto, as maos sao Iavadas com sabao

de Marselha e depois enxaguadas e secas de modo apropriado. Em seguida, e realizado ο seguinte protoGolo; ^ 一一.. 、一- ___„

1- molhar as maos em agua corrente, sacudi-las tres vezes para remover ο excess。de agua,

— ..~~— ■ : -· . · Jr ■ * ~ . . . · . · _· ϋ. ,. _____—___. . _ .. __

2- colocar 1 g de produto na concha de uma das maos,

3- manipular ο produto entre as duas palmas durante 10 segundos,

4- adicionar 2 ml de agua e manipular ο produto novamente durante

segundos,

5- enxaguar as maos com agua, 6- enxagua-las.

Foram avaliados os seguintes criterios: — -volume de espuma: a nota atribuida e tanto mais alta quanto maior

for ο volume.

-tamanho das bolhas que compoem a espuma: a nota atribuida e tanto mais alta quanto maiores forem as bolhas. —.…

-densidade: consistencia, permanencia da espuma: a nota atribuida e tanto mais alta quanto maior for a densidade da espuma.

As notas sao atribuidas de acordo com uma escala de 0 a 10. Considera-se que, para um criterio dados, ha uma diferenga entre a nota de dois produtos quando a diferenga entre duas notas, e superior ou igual a 0,5.

O painel de avaliagao e constituido de 3 peritos treinados. A media das 3 notas permite comparar as composigoes de acordo com cada um dos criterios.

Exemplos 1 a 3

Foram preparadas as seguintes composigoes:

Exemplo 1 (invengSo) Exemplo V (com para tivo) Exemplo 2 (invengdo) Exemplo 2f (com pa rati vo) Exemplo 3 (inveng§o) Exemplo 3' (com pa rati vo) Lauril iter Sulfato (70% MA) (1) Acido carboxilico Iaureth (90% MA) (2) Cocobetaina (30% MA) (3) Sal de s0dio do Scido 3- hidr6xi-2-pentil-ciclopentano acetico a 30% em uma mistura dgua/dipropileno glicol (70/30). Agua Soda 10% na έgua 18,6% 6,67% 74,73% 18,6% 81,4% 14,44% 6,67% .-=- =·· -=■ 69,75% 9,14% 14,44% 75,56% 10% 43,33% 6,67% 50% 43,33% =.：一 .==·- 56,67% Aspect。 Solupao _ Iimpida transpa- rente Solu^oi Iimpida transpa- rente L_ Solu^do ^ Iimpida transpa- rente .Solu^ao Iimpida transpa- rente Soiu^ao= Iimpida transpa- rente Solu^do Iimpida transparente pH 7,2 8 6,7 6,8 6,9 7,5 Notas: Antes da adicdo de 0qua: Volume de espuma Tamanho de bolhas Densidade da espuma Ados adicao de ^ioua: Volume de espuma Tamanho de bolhas Densidade da espuma" 3,2 3,8 7,5 6.7 5 6.8 2,7 3,7 6,2 5,7 5,5 5,3 3,5 3,8 7 6,3 4 6,7 2,2 2,3 5,3 4,7 -4’2 一 5,5 4,5 6,5 7,3 7,7 」一 6,7 一 9,7 3’5 6,3 6,8 6,5 9

(1) TEXAPON AOS 225 UP (COGNIS)

(2) AKYPO RLM 45 CA (KAO)

(3) GENAGEN KB (CLARIANT)

Modo operacional: as misturas de tensoativos sao realizadas a Temperatura ambiente com barra imantada. O sal de acido 3-hidroxi-2- pentil-ciclopentano acetico se apresenta e adicionado a frio na solugao de tensoativos.

Esses exemplos mostram que a adigao do derivado de acido jasmonico aumenta ο volume e a densidade de espuma, ο tamanho de bolha identico, em bases tensoativas anionicas ou anfoteros. Exemplos 4 ε 4，

Cremes de Limpeza Espumantes

Fase Exemplo 4 (invenQao) Exemplo 4' (comparativo) Agua Carbomero (1) Glicerina Cloreto de trimonio hidroxipropil guar (30% MA) (2) > > > > 払 ω ro 4 O CJ O OO >0 P ro οι ω cn ro 8,42% 0,25% 39,3% 0,25% Cocoil glicinato de s6dio (52% MA) (3) Glicol diestearato Acido estearico www ω ho 43,33% 1,8% 1,1% 43,33% 1,8% 1,1% Poliquatemium-39 (10% MA) (4) C 2,5% —:2,5% ^ ""Addo citrico (20%) D 2,55% 2,55% Perfume e 0,5% 0,5% Sal de s0dio do acido 3-hidr0xi-2-pentil-ciclopentano acetico a 30% em-uma mistura agua/dipropileno “ glicol (70/30), f 、： 6,67%^ ^ ^ Aspecto Creme branco Creme branco , pH 7,0 ■7,0 * Notas sensorials Antes da adicao de aaua: Volume de espuma Tamanho de bolhas Densidade da espuma apos adicao de aqua: Volume de espuma Tamanho de bolhas Densidade da espuma _ ____ 1 -Vi ro -si ho οι 丨 αϊ ϋι Ui ω ω ί ‘ ι ι ' M 00 _ N> σ> Cii ·# s· m _ αϊ αι Oi οι i I

(1) CARBOPOL ULTREZ 10 (LUBRIZOL)

(2) JAGUAR C 162 (RHODIA)

(3) AMILITE GCS-12K (AJINOMOTO) (4) MERQUAT PLUS 3330 (NALCO)

Modo operacional:

1- Preparar a fase A = A1 + A2 + A3 + A4 com uma desflocuIadora a temperatura ambiente. “

2- Aquecer a fase B = B1 + B2 + B3 a 70-75°C em banho-maria.

3- Introduzir progressivamente a fase aquosa A na fase graxa B quente, homogeneizar 10 min a 50-55°C

4- Incorporar C1 D, E e F

5- Resfriar com desflocuIadora

Esses exemplos mostram que a presenga do sal de acido 3- hidr0xi-2-pentil-ciclopentano acetico melhora significativamente a qualidade de espuma de uma composigao que compreende um tensoativo que compreende um tensoativo anionico.

A composigao do exemplo 4 de acordo com a presente invengao jda uma espuma abundante-e densa, e^facil-de enxaguar e-e bem tolerada^pela pele. Pode ser vantajosamente utilizada para a Iimpeza da pele do rosto.

Exemplos 5 ε 5， = „ …_

‘“ · ________. = ： . .^=^ .. ^=·-· ·■=· :.¾= “ · . 号· _

.二..二. — ----

Cremes Sabao Liqu i dps Espumantes

Exemplo 5 Exemplo 5' Lauril eter sulfato de s6dio (70% ΜΑ) (1) Alquil Poliglicosido (52% ΜΑ) (2) Agua Sal de sodio do acido 3-hidr0xi-2-pentil-ciclopentano aceticx) a 30% em uma mistura agua/dipropileno glico丨（70/30〉. Acide citrico (10% MA) 30,33% 7,5% 62,17% Qsp pH 30,33% 7,5% 55,5% 6,67% Qsp pH Aspect。 Solugao transparente Solugao transparente .一一 - -— — · pH 7,1 7,2 Notas sensorials Antes da adicao de aaua: Volume de espuma Tamanho de bolhas Densidade da espuma Apos adicao de aqua: Volume de espuma Tamanho de bolhas Densidade da espuma ro σ> _ αϊ οι -u > - πι - - » tn οι ϋι Q Ui 7 4,3 7,3 9,5 5 7 (1) TEXAPON AOS 225 UP (COGNIS) ' ·

(2) PLANTACARE 818 UP (COGNIS)

A presenga do sal de acido 3-hidr0xi-2-pentil-ciclopentano acetico

melhora significativamente a qualidade de espuma da composigao de acordo com a presente invengao.

Claims (15)

1. COMPOSIQAO DE LIMPEZA, caracterizada pelo fato de que compreende (1) pelo menos um tensoativo espumante anionico ou anfotero e (2) pelo menos um composto derivado de acido jasmonico escolhido entre os que correspondem a formula (I) indicada a seguir: <formula>formula see original document page 36</formula> em que: -R1 representa um radical COOR3, e R3 designa um atomo de hidrogenio ou um radical alquila com C1-C4, eventualmente substituido por um .==.-ou^mais grupos hidrGxilas;— 一 〜一 -— 一 一-_ "“1" “ - R2 representa um radical hidrocarbonado, saturado ou insaturado, linear com 1 a 18 atomos de carbonos, ou ramificado ou ciclico com^ de 3 a 18 atomos de carbono; - bem como seus isomeros oticos, e sais correspondentes.

2. COMPOSIQAO, de acordo com a reivindica^ao 1’ caracterizada pelo fato de que, no composto de formula (I), R1 designa um radical escolhido entre -COOH1 -COOMe, -COO-, CH2-CH3, -COO-CH2- CH(OH)-CH2OH1 -COOCH2-CH2-CH2OH , -COOCH2-CH(OH)-CH3.

3. COMPOSIQAO, de acordo com uma das reivindicagdes 1 ou 2, caracterizada pelo fato de que, no composto de formula (I), R1 designa um radical -COOH.

4. COMPOSIQAO, de acordo com uma das reivindicag5es 1 a 3’ caracterizada pelo fato de que, no composto de formula (I), R2 designa um radical hidrocarbonado, linear, saturado ou insaturado, e de preferencia que possui de 2 a 7 atomos de carbono.

5. COMPOSIQAO, de acordo com uma das reivindicagoes 1 a 6’ caracterizada pelo fato de que R2 e um radical pentila, pentenila, hexila, heptila.

6. COMPOSIQAO, de acordo com uma das reivindicagoes 1 a 5’ caracterizada pelo fato de que ο composto de formula (I) e escolhido entre ο acido 3-hidr0xi-2-[(2Z)-2-pentenil]-ciclopentano acetico ou ο acido 3-hidroxi 2-pentil ciclopentano acetico.

7. COMPOSIQAO, de acordo com uma das reivindicagoes 1 a 6, caracterizada pelo fato de que os sais dos compostos de formula (I) sao escolhidos entre os sais de metal alcalino, os sais de metal alcalino-terroso, os sais metalicos, os sais de amonio de formula NH4+; os sais de amonio quaternarios; os sais de aminas organicas, os sais de Iisina e de arginina.

8. COMPOSIQAO, de acordo com uma das reivindicagdes 1 a —7’ ^aracterizada pelo fato de que ο composto-de f0rmula (l) esta-presente em uma quantidade que varia de 0,1 a 15% em peso, de preferencia de 0,2 a 10% em peso e mais preferencialmente ainda de 0,5 a 10% em peso em reIagao ao peso total da composigao.

9. COMPOSIQAO, de acordo com uma das reivindicagoes 1 a 8, caracterizada pelo fato de que os tensoativos espumantes anionicos e/ou anfoteros estao presentes em uma quantidade (de materia ativa) que varia de 0,1 a 40% em peso, de preferencia de 0,5 a 30% em peso, mais preferencialmente de 1 a 25% e mais particularmente ainda de 3 a 20% em peso em relagao ao peso total da composigao.

10. COMPOSIQAO, de acordo com uma das reivindicagoes 1a 97 caracterizada pelo fato de que ο tensoativo anionico e escolhido entre os derivados anionicos de proteinas de origem vegetal ou de proteinas de seda, os fosfatos e alquilfosfatos, os carboxilatos, os sulfosuccinatos, os derivados dos aminoacidos, os alquil sulfatos, os alquil eter sulfatos, os sulfonatos, os isetionatos, os tauratos, os alquil sulfoacetatos, os polipeptidios, os derivados anionicos de alquil poliglucosido, os sab5es (sais de acidos graxos) e suas misturas.

11. COMPOSIÇÃO, de acordo com uma das reivindicações 1 a 10, caracterizada pelo fato de que o tensoativo aniônico é escolhido entre os derivados dos amínoácidos, os alquil sulfatos, os alquil éter sulfatos, os isetionatos, os derivados de aminoácidos, e suas misturas.

12. COMPOSIÇÃO, de acordo com a reivindicação 11, caracterizada pelo fato de que o tensoativo anfótero ou zwitteriônico é escolhido entre as betaínas, as N-alquilamidobetaínas e seus derivados, as sultaínas, os alquil poliaminocarboxilatos, os alquilanfoacetatos e suas misturas.

13. COMPOSIÇÃO, de acordo com a reivindicação 12, caracterizada pelo fato de que o tensoativo anfótero ou zwitteriônico é _ escolhido entre- as- betaínas, e- em particular as alquilbetaínasr os- alquilanfoacetatos e suas misturas.

14. COMPOSIÇÃO, de acordo com uma das reivindicações 1 13, caracterizada pelo fato de compreende ainda pelo menos um sal de amônio quaternário polimérico (diferente dos tensoativos descritos em uma das reivindicações 9 a 13) e/ou pelo menos uma goma galactomanano catiônica, de preferência uma goma guar catiônica.

15. PROCESSO DE LIMPEZA DE UMA MATÉRIA QUERATÍNICA, caracterizado pelo fato de ser aplicada sobre a matéria queratínica, uma composição, conforme descrita em uma das reivindicações 1 a 14, e enxaguada.