BRPI1002820B1

BRPI1002820B1 - artigo ocular luminoso

Info

Publication number: BRPI1002820B1
Application number: BRPI1002820A
Authority: BR
Inventors: Waters Michael
Original assignee: Waters Michael
Priority date: 2009-09-30
Filing date: 2010-09-30
Publication date: 2019-12-17
Also published as: US20110075095A1; CN103676211B; EP2350734A1; JP5715143B2; BRPI1002820A2; JP2013506876A; HK1153278A1; ZA201102157B; US8444266B2; CA2735648A1; WO2011041591A1; AU2010286190A1; MX2011003109A; CN101950091A; CN103676211A; CA2735648C; BRPI1002820B8; CN101950091B; EP2350734A4; BRPI1002820C8

Abstract

artigo ocular luminoso a invenção está relacionada a artigos oculares luminosos. em uma forma, os membros de braço da têmpora (12) têm todos os componentes luminosos montados nestes incluindo para cada membro de braço da têmpora uma luz (18, 604), uma fonte de energia (54, 66) para a luz e conexões elétrica que incluem um comutador (56) para fornecer energia a partir da fonte de energia (54, 66) para a luz (18, 604). em outra forma, o membro de armação transversal tem porções do sinalizador integralmente formadas em cada uma das extremidades deste que são configurados para bloquear luz espúria para evitar problemas de claridade. porções do sinalizador de preferência incluem superfícies que são inclinadas para de forma geral se estenderem ao longo do cone de luz (43) gerado por uma fonte de luz (18, 604) led montada na porção de extremidade frontal de cada um dos membros de braço da têmpora (12). em outra forma, cada um dos membros de braço da têmpora (12) tem uma cavidade rebaixada formada na porção de superfície interna deste na qual os componentes de fonte de energia (66) e comutador (56) são recebidos com o ativador do comutador (56) montado na porção de superfície interna de forma que seja ocultado da vista quando o artigo ocular é usado para estética melhorada.

Description

“ARTIGO OCULAR LUMINOSO”

Campo da Invenção [001] A invenção refere-se a dispositivos de iluminação com mãos livres e, mais particularmente, a artigos oculares luminosos.

Antecedentes da Invenção [002] Geralmente, um indivíduo deseja uma fonte de luz para iluminar uma área enquanto realiza uma tarefa, ou uma fonte de luz em uma direção comum para a frente, a fim de permitir a visibilidade. Manipular uma lanterna é uma opção, mas estes dispositivos de iluminação são, muitas vezes, incômodos e podem prejudicar a tarefa a ser concluída, uma vez que a lanterna deve ser manipulada. Como resultado, a iluminação com mãos livres é frequentemente usada, uma vez que o indivíduo que deseja a iluminação não necessita manipular a fonte de luz. Tipos comuns de iluminação com mãos livres incluem fontes de luz montadas em capacetes ou óculos.

[003] Fontes de luz em óculos incluem, geralmente, arranjos de montagem da fonte de luz, que pode ser um LED, tanto na armação cruzada como na têmpora dos óculos, de forma a fornecer iluminação à frente do usuário. Nesta realização, os óculos luminosos são tipicamente usados para fornecer luz direcionada ou focalizada, de forma que uma área imediatamente à frente do usuário, por exemplo, de 15,24 a 60,96 centímetros (6 a 24 polegadas) de seus olhos, possa ser iluminada em tarefas como leitura de impressão de tamanho normal. Em outras atividades, como caminhada noturna, acampamento ou uso de emergência, áreas de iluminação ainda mais distantes do indivíduo podem ser desejáveis. No entanto, os óculos luminosos anteriores configurados para fornecer iluminação com mãos livres para algumas destas diversas finalidades apresentaram-se, muitas vezes, pesados, volumosos, inconvenientes e/ou, de outra maneira, ofereceram um desempenho insatisfatório.

Petição 870190058098, de 24/06/2019, pág. 18/78

2/54 [004] Alguns óculos luminosos anteriores apresentam módulos de iluminação independentes e volumosos presos a estes, como revelado nas Patentes US N°^s 5.541.767 de Murphy et al.; 4.959.760 de Wu; e 3.769.663 de Perl. Devido aos seus grandes módulos de iluminação, estes óculos são volumosos e podem ser relativamente pesados, tornando-se inconvenientes para uso pelo usuário. Além disso, estes óculos luminosos anteriores apresentam os módulos de iluminação visivelmente montados em sua armação ou incorporam componentes eletrônicos para a iluminação, de forma que a presença dos módulos de luz ou dos componentes eletrônicos está visualmente proeminente quando os óculos são usados, conferindo a estes uma aparência desagradável à vista.

[005] Os óculos luminosos anteriores também são conhecidos na medida em que os componentes de iluminação, incluindo as fontes de alimentação e de luz e o comutador de luz, são distribuídos ao longo da armação dos óculos, sendo a fonte de luz montada no membro frontal da armação cruzada dos óculos e os outros componentes elétricos da fonte de luz montados nos braços da têmpora. Em um arranjo, os fios dos componentes elétricos são distribuídos da fonte de energia para a fonte de luz em todas as conexões pivô entre os braços da têmpora e o membro de armação cruzada frontal, como revelado nas Patentes US N°^s 5.946.071 de Feldman, e 5.722.762 por Soll. Estes óculos, no entanto, podem dificultar a ação pivotante entre os braços da têmpora e o membro de estrutura frontal, devido aos fios que atravessam a conexão pivô entre os braços da têmpora e o membro de armação cruzada frontal dos óculos. Se os fios forem distribuídos na parte externa da armação dos óculos, estes são oferecidos com uma aparência desagradável à vista.

[006] Os óculos luminosos são conhecidos por utilizarem o movimento pivotante dos braços da têmpora para acender e apagar as luzes,

Petição 870190058098, de 24/06/2019, pág. 19/78

3/54 de forma que os óculos apresentem comutadores de dobradiça, como aqueles revelados nas Patentes US N°^s 5.218.385 de Lii; e 4.283.127 de Rosenwinkel; e nas Publicações de Patentes US N°^s 2003/0189824 de Meeder et al. e 2006/0012974 de Su. O comutador de dobradiça alimenta a fonte de luz quando os braços da têmpora são desdobrados e acende a fonte de luz quando os braços da têmpora são dobrados. Tipicamente, o comutador de dobradiça emprega contatos elétricos independentes no braço da têmpora e no membro de armação cruzada, de forma que quando os braços da têmpora forem desdobrados, os contatos se engatem para fornecer potência para a fonte de luz. Desta forma, o uso de fios que atravessem as conexões pivô entre os braços da têmpora e o membro de armação cruzada é evitado. No entanto, o uso de partes móveis para estabelecer uma conexão elétrica entre uma fonte de alimentação montada nos braços da têmpora e uma fonte de luz montada no membro de armação cruzada gera problemas de segurança. Por exemplo, com o uso repetido e o pivotamento dos braços da têmpora em relação ao membro de armação cruzada frontal, as tolerâncias entre estes podem mudar, de forma que o grau de engatamento entre os contatos mude, o que pode causar condutância intermitente entre os contatos quando os membros do braço da têmpora são abertos de maneira pivotada. Esta condutância intermitente resulta na cintilação das luzes. Da mesma forma, o uso repetido pode causar o desgaste das superfícies de engatamento dos contatos, resultando ainda no problema de cintilação criado pela condutância intermitente entre os contatos. Além disso, se os óculos usam apenas um comutador de dobradiça, as luzes permanecem acesas quando os braços da têmpora são abertos de maneira pivotada e, portanto, não podem ser usados como óculos não iluminados convencionais. Uma solução é fornecer outro comutador liga/desliga, mas isto aumenta indesejavelmente a complexidade e o custo dos óculos luminosos e exige o uso de eletrônicos adicionais nos óculos, o que

Petição 870190058098, de 24/06/2019, pág. 20/78

4/54 pode contribuir para uma aparência desagradável à vista.

Descrição da Invenção [007] Um artigo ocular luminoso é fornecido para direcionar a luz para a frente do usuário quando este usa o artigo ocular. No presente documento, o artigo ocular luminoso está na forma de óculos, com ou sem lentes, ou com uma lente ou lentes, que podem ser refrativas ou não refrativas, que em uma realização, apresentam luzes dispostas de forma a otimizar o seu desempenho. Em outra realização, o artigo ocular ilustrado no presente documento apresenta componentes elétricos para as luzes dispostas, a fim de oferecer um aprimoramento estético em relação aos óculos iluminado anteriores.

[008] Em uma realização, o artigo ocular inclui um par de membros do braço da têmpora, em que cada membro do braço da têmpora apresenta uma extremidade dianteira e traseira. Cada membro do braço da têmpora apresenta ainda porções das superfícies internas e externas que apresentam uma configuração plana e se estendem longitudinalmente entre as extremidades dianteiras e traseiras dos respectivos membros do braço da têmpora. O artigo ocular inclui ainda um suporte frontal que inclui, pelo menos parcialmente, uma porção da ponte que se estende entre as extremidades dianteiras dos membros dos braços da têmpora. Conexões de dobradiça acoplam os membros do braço da têmpora ao suporte frontal, permitindo o pivotamento dos membros do braço da têmpora em relação a este. O artigo ocular também inclui uma fonte de luz montada em cada braço da têmpora e uma série de baterias finas e compactas, geralmente planas, como baterias de célula do tipo moeda em formato de discos convencionais, para fornecer potência para as fontes de luz. Formatos periféricos para baterias planas não circulares também são contemplados, como em baterias de célula do tipo moeda recarregáveis que apresentam uma configuração oblonga. Cada

Petição 870190058098, de 24/06/2019, pág. 21/78

5/54 membro do braço da têmpora inclui um compartimento da bateria de largura estreita posicionado entre a porção da superfície interna plana e a porção da superfície externa plana do membro do braço da têmpora. Os compartimentos de bateria de largura estreita são dimensionados de forma que um par de baterias planas e finas pode ser recebido em um arranjo lado a lado não sobreposto, com as superfícies planas principais das baterias voltadas para as porções das superfícies internas e externas dos respectivos membros do braço da têmpora. A série de baterias é conectada às fontes de luz por meio de uma conexão elétrica a ser alimentada por estas. Portanto, em cada membro do braço da têmpora, a fonte de luz, as baterias associadas e a conexão elétrica entre estas são montadas no membro da têmpora, de forma que não existam componentes elétricos que atravessem as conexões de dobradiça entre os membros do braço da têmpora e o suporte frontal.

[009] Uma vez configurados, o artigo ocular luminoso apresenta membros do braço da têmpora que mantêm uma largura estreita e, ao mesmo tempo, também inclui todos os componentes de iluminação nos membros do braço da têmpora. Esta realização do artigo ocular, que monta a fonte de luz, as baterias e a conexão elétrica entre estas nos respectivos membros do braço da têmpora, evita os problemas de desempenho insatisfatório associados aos comutadores de dobradiças anteriores, uma vez que a potência elétrica não é encaminhada para ou, de outra maneira, dependente da operação de uma dobradiça. Além disso, com o emprego de um compartimento da bateria de largura estreita entre a superfície interna e externa dos membros do braço da têmpora para receber o par de baterias planas e finas em um arranjo lado a lado e não sobreposto, o artigo ocular e, em particular, os membros do braço da têmpora, mantêm uma aparência semelhante aos óculos tradicionais. O compartimento da bateria estreito e o arranjo lado a lado das baterias planas e finas elimina módulos volumosos e desagradáveis à vista e grandes saliências

Petição 870190058098, de 24/06/2019, pág. 22/78

6/54 na armação dos óculos para alojar baterias, como em baterias de lanternas tipicamente cilíndricas convencionais, e evita a aparência desagradável à vista criada por esse arranjo, como pode observado nos óculos luminosos anteriores, como mostrado na Patente US N° 2.638.532 de Brady.

[0010] Em outra realização, o artigo ocular inclui um suporte frontal que inclui, pelo menos parcialmente, uma porção da ponte que, geralmente, se estende lateralmente ao longo de um eixo geométrico lateral. O artigo ocular inclui ainda um par de membros do braço da têmpora e uma conexão de dobradiça entre cada um dos membros do braço da têmpora e o suporte frontal. Uma vez configurado, os membros do braço da têmpora são pivotáveis entre uma configuração de uso, com os membros do braço da têmpora estendendo-se em direção à parte posterior do suporte frontal ao longo dos respectivos eixos geométricos longitudinais que, em geral, são ortogonais ao eixo geométrico lateral, e uma configuração de armazenagem, com os membros do braço da têmpora estendendo-se, em geral, lateralmente e adjacentes ao suporte frontal ao longo do eixo geométrico lateral. Adjacentes a cada uma das conexões de dobradiça estão uma porção da armação frontal e uma fonte de luz. Cada porção da armação frontal inclui uma superfície do sinalizador adjacente à fonte de luz e em uma localização lateral em direção ao interior. A superfície do sinalizador estende-se transversalmente ao eixo geométrico lateral, e preferivelmente, em uma inclinação lateral em direção ao interior obliquamente ao eixo geométrico lateral a ser respectivamente inclinado.

[0011] Uma vez configuradas, as superfícies do sinalizador reduzem ao mínimo a probabilidade de a luz incidente das fontes de luz causar ofuscamento quando os braços da têmpora forem pivotados para a configuração de uso e o artigo ocular luminoso for usado com as luzes acesas.

[0012] Em uma realização preferencial, as fontes de luz são LEDs

Petição 870190058098, de 24/06/2019, pág. 23/78

7/54 que apresentam um cone de luz predefinido, como LEDs de 40 graus, e as superfícies do sinalizador inclinadas preferenciais são inclinadas em relação ao eixo transversal, de forma a evitar interferências significativas nos cones de luz (43) gerados pelos LEDs, impedindo que a luz incidente fora dos cones de luz (43) alcance os olhos do usuário dos óculos luminosos. Mais preferivelmente, a inclinação das superfícies do sinalizador é substancialmente correspondente ao ângulo do cone de luz, de forma que apenas a luz incidente dos LEDs é bloqueada pelas superfícies do sinalizador.

[0013] Em outra realização, o artigo ocular luminoso apresenta um membro de armação cruzada que inclui as porções da armação frontal, de forma que as superfícies do sinalizador estão integradas ao membro de armação cruzada. As porções da armação frontal estão situadas nas extremidades laterais do membro de armação cruzada e estendem-se lateralmente e em direção à parte traseira das conexões pivô com os membros do braço da têmpora em suas extremidades dianteiras, onde os LEDs estão montados. Portanto, quando os membros do braço da têmpora são pivotados para a sua configuração de uso, os LEDs são pivotados para uma posição adjacente a uma porção traseira das superfícies do sinalizador inclinadas integradas ao membro de armação cruzada. Em uma realização preferida, cada uma das superfícies do sinalizador pode ser formada como uma superfície geralmente semi-frustocônica, de forma que uma abertura de entalhe seja formada na extremidade posterior da superfície semi-frustocônica, em que o LED é pivotado quando os membros do braço da têmpora são abertos de maneira pivotada para a sua configuração de uso.

[0014] Em ainda outra realização, o artigo ocular luminoso inclui um par de membros do braço da têmpora, sendo que cada membro do braço da têmpora apresenta extremidades dianteiras e traseiras e um suporte frontal que inclui, pelo menos parcialmente, uma porção da ponte que se estende

Petição 870190058098, de 24/06/2019, pág. 24/78

8/54 lateralmente entre as extremidades dianteiras dos membros do braço da têmpora. Uma dobradiça é fornecida entre cada uma das extremidades dianteiras dos membros do braço da têmpora e o suporte frontal com extensão lateral, para permitir que cada membro do braço da têmpora seja desviado entre uma configuração aberta, em que os membros do braço da têmpora são pivotados para fora do suporte frontal com extensão lateral para que se estendam em direção à parte traseira deste, e uma configuração fechada, em que os membros do braço da têmpora são pivotados em direção ao suporte frontal com extensão lateral para que se estendam ao longo e adjacentes a estes. Cada membro do braço da têmpora inclui uma fonte de luz montada neste para projetar luz, uma fonte de alimentação para fornecer potência para a fonte de luz, e um comutador para acender e apagar a fonte de luz. Cada membro do braço da têmpora inclui ainda uma porção da superfície lateral interna que, em geral, é voltada lateralmente para dentro em direção à outra porção da superfície lateral interna quando os membros do braço da têmpora são desviados para a configuração aberta. Cada porção da superfície lateral interna inclui uma cavidade rebaixada dimensionada para receber a fonte de alimentação e o comutador, de forma que a presença da fonte de alimentação e do comutador seja substancialmente ocultada.

[0015] Ao fornecer a cavidade da fonte de alimentação e do comutador rebaixado na porção da superfície lateral interna do membro do braço da têmpora, o artigo ocular luminoso nesta realização apresenta uma aparência mais semelhante aos artigos oculares não luminosos convencionais. Por exemplo, os óculos luminosos anteriores comumente apresentam módulos de luz montados em uma superfície externa dos braços da têmpora dos óculos voltados lateralmente para fora destes. Configurado desta forma, o módulo de luz projeta-se em direção à parte externa da superfície voltada lateralmente para fora, tornando o artigo ocular significativamente maior e o módulo

Petição 870190058098, de 24/06/2019, pág. 25/78

9/54 proeminentemente visível, de forma que estes possam ser facilmente vistos quando usados. De maneira semelhante, os óculos luminosos anteriores com um compartimento de bateria rebaixado nas superfícies externa dos braços da têmpora expõem a cobertura do compartimento da bateria, de forma que esta seja facilmente visível quando os óculos são usados. Estas exposições evidentes dos componentes de iluminação nos óculos luminosos anteriores prejudicam a estética e a aparência do artigo ocular. O artigo ocular luminoso desta realização, por outro lado, apresenta todos os componentes de iluminação montados nos membros do braço da têmpora e ocultados, de forma que não esteja imediatamente evidente que os componentes de iluminação estão presentes nos óculos. Mais especificamente, ao rebaixar o compartimento da fonte de alimentação e do comutador na porção da superfície interna do braço da têmpora, o artigo ocular luminoso, neste documento, aparenta ser substancialmente semelhantes aos óculos convencionais quando usados.

[0016] Em ainda outra realização, o artigo ocular luminoso inclui um par de porções do braço da têmpora, sendo que cada um apresenta porções da extremidade traseira, configuradas para repousar sobre as orelhas do usuário, e porções da extremidade dianteira oposta. O artigo ocular luminoso inclui ainda uma porção do suporte frontal, que inclui as porções da extremidade oposta e uma porção intermediária da ponte configurada para repousar sobre o nariz de um usuário. Conexões pivô ou de dobradiça são posicionadas entre as porções da extremidade dianteira das porções do braço da têmpora e as porções da extremidade oposta da porção do suporte frontal. Uma vez configuradas, as porções do braço da têmpora e a porção do suporte frontal apresentam uma configuração de uso em que a porção do suporte frontal estende-se, em geral, ao longo de um eixo geométrico lateral, e as porções do braço da têmpora estendem-se ao longo dos eixos geométricos

Petição 870190058098, de 24/06/2019, pág. 26/78

10/54 longitudinais que, em geral, são ortogonais ao eixo geométrico lateral. Uma fonte de luz é montada adjacente a cada uma das conexões pivô, de forma que seja inclinada lateralmente para dentro do respectivo eixo geométrico longitudinal da porção do braço da têmpora e para baixo da porção do suporte frontal, a fim de fornecer iluminação dianteira para dentro e para baixo. O artigo ocular luminoso inclui ainda um par de baterias finas e geralmente planas para cada fonte de luz. Uma porção de cada porção do braço da têmpora é ampliada em pelo menos duas direções ortogonais entre si e ortogonais ao eixo geométrico longitudinal. Cada porção ampliada do braço da têmpora apresenta um compartimento de bateria para receber o par de baterias em uma orientação empilhada e sobreposta.

[0017] Nesta realização do artigo ocular luminoso, a inclinação para dentro e para baixo da fonte de luz fornece, vantajosamente, uma sobreposição entre os feixes de luz projetados pelas fontes de luz, que são direcionados para a frente do usuário no seu campo de visão. Portanto, o usuário não necessita inclinar ou mover a sua cabeça para alinhar as fontes de luz ou orientar a iluminação a fim de direcionar os feixes de luz dentro do seu campo de visão.

Breve Descrição dos Desenhos [0018] A FIG. 1 é uma vista em perspectiva do artigo ocular luminoso, que mostra membros do braço da têmpora em uma configuração aberta pivotada relativa a um membro de armação cruzada, com uma fonte de luz LED em cada braço da têmpora disposta adjacente às respectivas porções do sinalizador do membro de armação cruzada;

[0019] A FIG. 2 é uma vista em elevação frontal do artigo ocular luminoso, que mostra ambas as porções do sinalizador correspondentes às fontes de luz LED adjacentes do membro de armação cruzada frontal;

[0020] A FIG. 3 é uma vista plana do artigo ocular luminoso, que

Petição 870190058098, de 24/06/2019, pág. 27/78

11/54 mostra as fontes de luz LED sendo inclinadas lateralmente para dentro, de forma que os eixos geométricos dos cones de luz projetados a partir destes sejam inclinados lateralmente para dentro, um em direção ao outro;

[0021] A FIG. 4 é uma vista plana fragmentada ampliada em seção parcial, que mostra uma superfície inclinada da porção do sinalizador com uma inclinação significativamente alinhada com a da borda interna do cone de luz;

[0022] A FIG. 5 é uma vista em elevação que mostra um dos membros do braço da têmpora, incluindo um suporte de LED tubular integral que direciona o cone de luz para baixo;

[0023] A FIG. 6 é uma vista elevada de um dos membros do braço da têmpora, que mostra uma cobertura do compartimento da bateria e um atuador do comutador de luz adjacente a esta;

[0024] A FIG. 7 é uma vista explodida ampliada de uma porção do membro do braço da têmpora da Fig. 6, que mostra um compartimento da bateria rebaixado em uma superfície interna do membro do braço da têmpora;

[0025] A FIG. 8 é uma vista ampliada do outro membro do braço da têmpora, que mostra um compartimento do comutador adjacente ao compartimento da bateria;

[0026] A FIG. 9 é uma vista em elevação de um dispositivo comutador de 3 posições, que mostra quatro pinos de contato que dependem deste;

[0027] A FIG. 10 é uma vista esquemática que mostra as três conexões de pinos diferentes do dispositivo comutador de 3 posições da FIG. 9;

[0028] FIG. 11 é uma vista em elevação lateral ampliada de um LED para uso com dispositivos de iluminação com mãos livres, que mostra uma lente de LED com luz refletora e revestimentos de bloqueio;

Petição 870190058098, de 24/06/2019, pág. 28/78

12/54 [0029] FIG. 11A é uma vista em elevação lateral ampliada de um LED alternativo, que mostra uma fita refletora em torno da lente de LED;

[0030] A FIG. 12A é uma vista em elevação lateral do artigo ocular luminoso, de acordo com a presente invenção, que mostra um dos braços da têmpora em uma posição estendida e um módulo de luz anexado ao braço;

[0031] A FIG. 12B é uma vista em elevação lateral do artigo ocular luminoso da FIG. 12A, que mostra o braço em uma posição retraída;

[0032] A FIG. 13A é uma vista em elevação lateral do artigo ocular luminoso alternativo, de acordo com a presente invenção, que mostra um dos braços da têmpora em uma posição estendida e um módulo de luz anexado ao braço;

[0033] A FIG. 13B é uma vista em elevação lateral do artigo ocular luminoso da FIG. 13A, que mostra o braço em uma posição retraída;

[0034] A FIG. 13C é uma vista fragmentada ampliada dos braços da têmpora das FIGS. 12A, 12B, 13A e 13B, que mostra uma armação de travamento liberável entre os segmentos dianteiros e traseiros do braço;

[0035] A FIG. 14 é uma vista plana do artigo ocular luminoso da FIG. 12, que mostra ambos os braços da têmpora e um membro de armação cruzada que se estende entre as extremidades dianteiras dos braços em uma posição estendida;

[0036] A FIG. 15A é uma vista plana do artigo ocular luminoso das FIGS. 12A e 12B, que mostra ambos os braços da têmpora e o membro de armação cruzada na sua posição retraída;

[0037] A FIG. 15B é uma vista plana do artigo ocular luminoso das FIGS. 13A e 13B, que mostra ambos os braços da têmpora e o membro de armação cruzada na sua posição retraída;

[0038] As FIGS. 16 a 23 são vistas planas e em elevação lateral de porções da têmpora alternativas para artigos oculares luminosos com fontes

Petição 870190058098, de 24/06/2019, pág. 29/78

13/54 de alimentação integradas e LEDs;

[0039] A FIG. 24 é uma vista plana do artigo ocular luminoso e de um carregador de bateria para o recarregamento da fonte de alimentação integrada dos braços da têmpora;

[0040] A FIG. 25 é uma vista plana do artigo ocular luminoso alternativo, que mostra um módulo de alimentação contido em uma correia das armações;

[0041] A FIG. 26 é uma vista em perspectiva de características da realização de um LED da presente invenção, que mostra uma lente e um par de condutores envolvidos por uma cobertura protetora;

[0042] FIG. 27 é uma vista em seção transversal do LED da FIG.

26, tipicamente adotado ao longo das linhas 50-50, que mostra a cobertura protetora que envolve o LED;

[0043] A FIG. 28 é uma vista em seção transversal do LED da FIG. 26, tipicamente adotado ao longo das linhas 51-51, que mostra a cobertura protetora que envolve a lente de LED; e [0044] A FIG. 29 é uma vista em seção transversal do LED da FIG. 26, tipicamente adotado ao longo das linhas 52-52, que mostra a cobertura protetora que envolve os condutores do LED.

Descrição de Realizações da Invenção [0045] Em geral, e como descrito abaixo, o artigo ocular luminoso, que pode ou não incluir uma lente ou lentes 21 anexa(s), é fornecido para oferecer iluminação para a frente do usuário. O artigo ocular luminoso 10 pode ser configurado para apresentar uma armação de óculos típica 11 com uma série de membros da armação geralmente rígida, que incluem um par de membros do braço da têmpora 12 espaçados e um membro de armação cruzada frontal 14, que se estende lateralmente entre os membros do braço da têmpora 12. Como ilustrado, os membros do braço da têmpora 12 são

Petição 870190058098, de 24/06/2019, pág. 30/78

14/54 conectadas de maneira pivotada ao membro cruzado 14 por meio de dobradiças 30 na junção entre as porções da extremidade lateral oposta 16 do membro de armação cruzada 14 e as porções da extremidade frontal 44 dos membros do braço da têmpora 12.

[0046] Outras construções da armação 11 do artigo ocular luminoso 10 também são contempladas, incluindo aquelas em que o membro de armação cruzada 14 é modificado para incluir vários componentes ou partes, ou em que estas partes são substancialmente reduzidas ou ainda eliminadas, como por meio da simples inclusão de uma porção ou membro da ponte intermediária 20 conectado(a) a cada extremidade desta à lentes 21. O membro cruzado 14 também pode apresentar as porções da extremidade da armação lateral frontal externa 16 conectadas apenas às porções laterais para fora das lentes 21, sendo estas porções da armação externa 16 separadas da porção intermediária da ponte 20, de forma que o membro de armação cruzada 14 inclua múltiplas partes. Alternativamente, pode ser fornecida apenas uma única lente 21 que é conectada de maneira pivotada e se estende entre as porções da extremidade dianteira 44 dos membros do braço da têmpora 12, sendo a porção da ponte 20 integrada à lente 21, de forma que a lente 21 constitua parte da armação dos óculos. As lentes 21 podem ser, independentemente, tanto refrativas, para fornecerem a correção da visão, ou não refrativas, para fornecerem apenas um anteparo transparente para proteção, como em óculos de segurança. Claramente, a lente ou lentes 21 não necessita(m) ser fornecida(s), uma vez que a armação dos óculos pode ser usada apenas para fornecer iluminação com mãos livres. Neste documento, o termo suporte frontal contempla todas essas e outras construções do membro de armação cruzada de parte única ou de múltiplas partes, com ou sem lentes, em que o suporte frontal é usado para apoiar a porção frontal dos óculos luminosos deste documento em uma pessoa que os usa.

Petição 870190058098, de 24/06/2019, pág. 31/78

15/54 [0047] A armação 11 dos óculos luminosos 10 também pode ser uma peça integral, com ou sem lente ou lentes 21, estando as dobradiças ou conexões de dobradiça 30 entre o braço da têmpora e as porções da armação cruzada ou do suporte frontal na forma de dobradiças móveis. Neste sentido, as dobradiças seriam porções da armação 11, que são resilientemente flexíveis, sendo reduzidas em sua espessura de seção transversal em relação às porções da armação adjacentes para permitir que as porções do braço da têmpora 12 sejam resilientemente dobradas em uma posição substancialmente fechada adjacente ao suporte frontal para fornecer uma configuração de armazenagem compacta para a sua acomodação em um estojo de óculos, por exemplo, sendo que as porções do braço da têmpora 12 retornam resilientemente à sua configuração de uso, estendendo-se, em geral, em direção à parte traseira do suporte frontal quando os óculos 10 são removidos do estojo de armazenagem.

[0048] O artigo ocular luminoso 10 apresenta, preferivelmente, pelo menos um par de fontes de luz 18 montado neste, para fornecer iluminação à frente de um usuário. As fontes de luz 18 são, preferivelmente, diodos emissores de luz (LEDs), mas outras lâmpadas eletroluminescentes apropriadas, lâmpadas incandescentes apropriadas, lâmpadas de descarga de gás, lâmpadas de descarga de alta intensidade, ou qualquer outra fonte de luz apropriada, como um diodo laser, podem ser utilizadas.

[0049] Em referência às FIGS. 1 a 8, uma realização do artigo ocular luminoso 10 é ilustrada em mais detalhes. Como mencionado acima, o suporte frontal ou o membro de armação cruzada 14 inclui a porção intermediária da ponte 20 no centro das porções da extremidade 16. A porção da ponte 20 é configurada para permitir que o membro de armação cruzada 14 repouse sobre e seja apoiada pela ponte do nariz de um usuário. A porção da ponte 20 inclui apoios laterais 22 com extensão para baixo e em direção à

Petição 870190058098, de 24/06/2019, pág. 32/78

16/54 parte traseira, configurados para serem encaixados nas laterais do nariz do usuário. Como ilustrado, a porção da ponte 20 é uma porção integrante do membro de armação cruzada 14 de peça única ilustrado, e apresenta um formato truncado tipicamente triangular, no entanto, a porção da ponte 20 pode incluir, alternativamente, outras configurações, como o emprego de bases ajustáveis anexadas ao membro de armação cruzada 14 configuradas para entrar em contato com e repousar sobre as laterais do nariz do usuário, em lugar dos apoios laterais 22 e da configuração de armação.

[0050] Na realização ilustrada, o membro de armação cruzada 14 do artigo ocular luminoso 10 inclui uma porção superior da armação 24 e uma porção inferior da armação 26 que se estendem de ambos os lados da porção da ponte 20 até as porções da extremidade 16 desta. No entanto, o suporte frontal pode incluir ainda uma construção sem armação ou apresentar apenas a porção superior da armação 24 ou a porção inferior da armação 26. Em outra abordagem, o suporte frontal 14 consiste na porção da ponte 20 anexada diretamente a lentes, que podem então ser anexadas diretamente aos membros do braço da têmpora 12 ou podem apresentar uma porção ou parte intermediária da armação que acopla as lentes de maneira pivotada aos membros do braço da têmpora 12. Outras configurações do suporte frontal também podem ser empregadas, como discutido anteriormente.

[0051] As porções da extremidade 16 podem apresentar uma configuração geralmente arqueada, estendendo-se lateralmente das porções laterais externas das lentes 23 e em direção à parte traseira para permitir a conexão pivotada com os membros do braço da têmpora 12, como pode ser observado nas Figs. 1 e 3. Como ilustrado, a porção do membro superior da armação 24 e da porção do membro inferior da armação 26 formam aberturas de lente 28, nas quais as lentes 21 são encaixadas. As aberturas de lente 28 são configuradas para sustentar uma variedade de tipos de lentes de óculos.

Petição 870190058098, de 24/06/2019, pág. 33/78

17/54

Por exemplo, as aberturas de lente 28 podem ser usadas para sustentar lentes usadas em óculos de segurança, óculos de sol, óculos de correção visual, outros artigos oculares de proteção, ou qualquer combinação apropriada destes. Alternativamente, as aberturas de lente 28 podem permanecer vazias e/ou o membro de armação cruzada 14 pode ser formado sem a porção do membro inferior da armação 26.

[0052] As porções da extremidade dianteira 44 dos membros do braço da têmpora 12 são conectadas de maneira pivotada às porções da extremidade 16 do membro de armação cruzada 14 por meio das dobradiças 30 para formar conexões pivô entre estas, a fim de permitir que os membros do braço da têmpora 12 sejam pivotados em relação a estas. Quando pivotados para uma configuração aberta ou de uso, como mostrado na FIG. 1, os membros do braço da têmpora 12 estendem-se geralmente em direção à parte traseira do membro de armação cruzada 14 ao longo de eixos geométricos longitudinais L1, que geralmente são ortogonais a um eixo geométrico lateral L2 ao longo do qual o membro de armação cruzada 14 geralmente se estende. Os membros do braço da têmpora 12 também são configurados para serem pivotados ou desviados para uma configuração dobrada, fechada ou de armazenagem, com cada membro do braço da têmpora 12 estendendo-se, em geral, lateralmente ao longo do eixo geométrico L2 adjacente ao membro de armação cruzada 14. Como pode ser observado na Fig. 3, tanto os membros do braço da têmpora 12 como o membro de armação cruzada 14, apresentam curvaturas, de forma que não se estendem linearmente ao longo dos seus respectivos eixos geométricos L1 e L2, e sim de um modo mais geral ao longo destes, como descrito acima.

[0053] Como discutido acima, os membros do braço da têmpora 12 são conectados de maneira pivotada ao membro cruzado 14 por meio das dobradiças 30 na junção entre as porções da extremidade lateral oposta 16 do

Petição 870190058098, de 24/06/2019, pág. 34/78

18/54 membro de armação cruzada 14 e as porções da extremidade dianteira 44 dos membros do braço da têmpora 12. Na realização ilustrada, as porções da extremidade dianteira 44 dos membros do braço da têmpora 12 são mais espessas no sentido lateral do que no restante dos membros do braço da têmpora 12, que se estendem em direção à parte traseira destes. As porções da extremidade dianteira 44 de cada um dos membros do braço da têmpora 12 são ampliadas em duas direções que são ortogonais entre si e ortogonais ao eixo geométrico longitudinal L1 dos membros do braço da têmpora 12. Como demonstrado, os membros do braço da têmpora 12 são relativamente finos, mesmo com as porções da extremidade dianteira 44 mais espessas, que são aproximadamente duas vezes mais espessas do que o restante dos braços da têmpora. Como discutido mais adiante neste documento, as porções dianteiras 44 mais espessas são configuradas para abrigar componentes elétricos que são seletivamente operáveis para fornecer potência elétrica para os LEDs 18.

[0054] Mais especificamente, os membros do braço da têmpora 12 estendem-se em direção à parte traseira da porção dianteira 44 até uma porção intermediária 34 configurada para repousar sobre e ser sustentada pelas orelhas do usuário. A porção intermediária 34 apresenta uma borda inferior 33 que se afunila em direção à borda superior 35 dos membros do braço da têmpora 12 para reduzir a sua altura, permitindo um ajuste apropriado às orelhas do usuário. Os membros do braço da têmpora 12 são encerrados com uma porção distal 36 que se estende lateralmente para dentro e para baixo à medida que se estende em direção à parte traseira da porção intermediária 34 até as extremidades traseiras 37 dos membros do braço da têmpora 12. Uma vez configurados, os membros do braço da têmpora 12 geralmente acompanham o contorno da cabeça do usuário adjacente aos olhos até uma posição na parte de trás das orelhas. Alternativamente, as porções distais 36 não necessitam se estender para baixo, e a porção intermediária 34

Petição 870190058098, de 24/06/2019, pág. 35/78

19/54 dos membros do braço da têmpora 12 não necessitam repousar sobre as orelhas de um usuário, e em vez disso, pressionam as laterais da cabeça do usuário, como é conhecido.

[0055] Como discutido acima, a porção intermediária 34 e a porção distal 36 são mais finas na direção lateral do que a porção dianteira 44 dos membros do braço da têmpora 12. No entanto, mesmo com a porção dianteira 44 ampliada, a espessura dos membros do braço da têmpora 12 é muito fina, de forma que estes apresentam uma configuração geralmente plana, semelhante à dos membros do braço da têmpora geralmente fornecidos em óculos não luminosos tradicionais. A título de exemplo, e não de limitação, a espessura lateral das porções intermediária e distal dos membros do braço da têmpora 12 pode ser de aproximadamente 3 mm, e a espessura lateral da porção dianteira 44 pode ser de aproximadamente 5 mm. Configurações não tipicamente planas também podem ser empregadas para os membros do braço da têmpora 12, como a inclusão de ambas as porções planas e curvadas, ou apenas das porções curvadas dos membros do braço da têmpora 12. Por exemplo, os membros do braço da têmpora 12 também podem apresentar uma configuração cilíndrica de menor diâmetro.

[0056] As fontes de luz 18, que podem ser pequenos LEDs, são montadas preferivelmente nas porções da extremidade dianteira 44 dos membros do braço da têmpora 12. Em uma abordagem, cada fonte de luz 18 é montada, pelo menos parcialmente, dentro de uma porção tubular ou de projeção 38 que se estende ligeiramente para fora da porção da superfície externa 40 de cada membro do braço da têmpora 12. A porção da superfície externa 40 apresenta, preferivelmente, uma configuração plana, mas na porção tubular 38 que se projeta a partir desta, sendo que a porção tubular 38 fornece um posicionamento parcial em direção à parte externa da fonte de luz 18 em relação à superfície externa plana 40 do braço da têmpora, para posicionar a

Petição 870190058098, de 24/06/2019, pág. 36/78

20/54 luz para a iluminação à frente. Ao mesmo tempo, a porção tubular de projeção 38 apresenta um pequeno raio de curvatura, na ordem de aproximadamente 2 mm, correspondente ao da porção cilíndrica da lente 42 do LED 18, que é eficaz para evitar o aumento de tamanho e de peso associado aos óculos luminosos anteriores com módulos de luz nos seus braços da têmpora. Preferivelmente, as porções tubulares 38 são formadas nas porções da extremidade dianteira 44 dos membros do braço da têmpora 12, na região média ao longo da porção da superfície externa 40 entre as bordas superiores e inferiores 62 e 64 dos membros do braço da têmpora 12, como melhor observado na Fig.5.

[0057] Uma lente dianteira 42 da fonte de luz de LED 18 é geralmente alinhada com ou estende-se ligeiramente para a frente da extremidade mais dianteira 44a de cada um dos membros do braço da têmpora

12. Além disso, o elemento de LED que gera luz de maneira similar é geralmente alinhado com a extremidade mais dianteira 44a do membro do braço da têmpora. Por meio deste posicionamento, nenhuma porção do membro do braço da têmpora 12 interfere no cone de luz emitido pelo LED 18. O posicionamento do elemento de LED e da lente 42, mesmo em relação ou para a frente da extremidade mais dianteira 44a do membro do braço da têmpora 12, no entanto, ainda assim pode gerar indesejavelmente um ofuscamento pela luz que incide fora do cone de luz do LED 18, uma vez que os LEDs 18 estão rebaixados para trás das porções dianteiras do membro de armação cruzada 14, e, em especial, das suas lentes 21. Por exemplo, a luz incidente que atinge as lentes 21 pode ser refratada ou refletida nos olhos do usuário, ou a luz incidente pode simplesmente causar incômodo e distração ao usuário por estar dentro da sua visão periférica. Na realização ilustrada, o artigo ocular luminoso 10 minimiza estes problemas por meio do posicionamento dos LEDs 18 adjacentes às porções da superfície externa 40

Petição 870190058098, de 24/06/2019, pág. 37/78

21/54 dos membros do braço da têmpora 12, como discutido acima.

[0058] Como é compreendido, os LEDs 18 emitem um feixe de luz cônico. Nesse sentido, o cone de luz 43 geralmente apresenta as bordas laterais opostas lateralmente para fora 45, 47 ilustradas, que afunilam-se distantes entre si a partir do vértice ou do elemento de LED na lente de LED 42, de forma que o cone 43 apresente um ângulo ou grau de propagação α predeterminado entre as suas bordas opostas. Por exemplo, este ângulo α do cone de luz pode estar entre 20 graus e 40 graus. Um eixo geométrico central ou linha central C1 do cone de luz que se estende para a frente do elemento de LED divide o cone de luz 43 no meio, com ângulos iguais entre o eixo geométrico C1 e cada uma das bordas opostas 45, 47 do cone de luz ilustradas. A fim de orientar as fontes de luz 18 para emitirem estes cones de luz 43 e maximizarem a quantidade de luz na área de visualização ou de leitura à frente de um usuário (por exemplo, preferivelmente, cerca de 15,24 a 60,96 centímetros (6 a 24 polegadas) à frente do usuário), os LEDs 18 podem ser inclinados lateralmente para dentro em direção uma à outra, como mostrado na Fig. 4, e para baixo em relação aos membros do braço da têmpora 12 e dos eixos geométricos longitudinais da têmpora L1, como mostrado na Fig. 5. Em referência às FIGS. 3 e 4, os LEDs 18, e mais particularmente, os cones de luz 43 emitidos por estes, são inclinados lateralmente para dentro, de forma que o centro geométrico central C1 dos cones estendam-se transversalmente ao eixo geométrico da têmpora L1, em um ângulo β1 do eixo geométrico da têmpora L1, de forma que os cones de luz se interceptem mais próximos à frente do membro de armação cruzada 14, do que se os eixos geométricos C1 e os eixos geométricos longitudinais da têmpora L1 do cone fossem substancialmente coincidentes.

[0059] Mais particularmente, as porções tubulares 38 são configuradas de forma que se afunilem em direção à frente da porção da

Petição 870190058098, de 24/06/2019, pág. 38/78

22/54 superfície externa 40 dos membros do braço da têmpora 12, de forma que os LEDs 18 montados nestes apresentem a inclinação para dentro desejada, como mostrado na Fig. 4. Com os LEDs 18 inclinados para dentro, as bordas internas 45 dos cones de luz 43 irão se interceptar no início da distância de leitura ou de visualização do usuário, como 15,25 centímetros (6 polegadas) à frente das lentes 21, sem exigir LEDs que apresentem cones de luz maiores. Como mostrado na FIG. 5, as porções tubulares 38 da montagem de LED também podem ser configuradas para se estenderem para a frente e ligeiramente para baixo, sendo a porção dianteira 48 ligeiramente inferior à porção traseira 49, de forma que os LEDs 18 montados nesta também sejam orientados para se estenderem para a frente e levemente para baixo, sendo o eixo geométrico central C1 dos cones de luz 43 inclinado para baixo em um ângulo β2 em relação ao eixo geométrico longitudinal da têmpora L1. Desta forma, os cones de luz 43 emitidos pelos LEDs 18 também são inclinados em uma direção para baixo em relação aos membros do braço da têmpora 12 e o membro de armação cruzada 14.

[0060] Como mencionado anteriormente, e como pode ser observado na Fig. 3, os LEDs 18 estão dispostos adjacentes às porções da extremidade 16 do membro de estrutura cruzada 14, a fim de que sejam rebaixados para trás das lentes 21, que também são curvadas ligeiramente para a frente, uma vez que são sustentadas pelo membro de estrutura cruzada 14, que apresenta uma ligeira curvatura para a frente. Como resultado desse arranjo e, como discutido anteriormente, a luz incidente e o ofuscamento causado, portanto, podem representar um problema. Para evitar isso, a armação dos óculos 11 e, preferivelmente, o seu suporte frontal podem incluir porções do sinalizador 46 lateralmente para dentro dos LEDs ou das fontes de luz 18 adjacentes, de forma que as porções do sinalizador 46 sejam dispostas e configuradas para evitar que a luz incidente atinja os olhos do usuário dos

Petição 870190058098, de 24/06/2019, pág. 39/78

23/54 óculos. Mais especificamente, cada uma das porções do sinalizador 46 inclui uma superfície do sinalizador 46a que se estende para a frente ao longo dos LEDs 18, transversalmente ao eixo geométrico lateral L2. As superfícies do sinalizador 46a podem estender-se ortogonalmente ao eixo geométrico lateral L2. No entanto, essa configuração das superfícies do sinalizador 46a pode interferir nos cones de luz 43 emitidos pelos LEDs 18. Em outras palavras, com as superfícies do sinalizador 46a adjacentes que se estendem ortogonalmente ao eixo geométrico L2 e paralelamente aos eixos geométricos longitudinais L1, as bordas internas 45 dos cones de luz 43 podem interceptar as superfícies do sinalizador 46a.

[0061] Portanto, na realização ilustrada preferencial, os óculos luminosos 10 evitam interferências substanciais nos cones de luz 43 por apresentarem a porção do sinalizador 46 configurada de forma que a superfície do sinalizador 46a seja inclinada para estender-se obliquamente em uma inclinação lateral para dentro em relação ao eixo geométrico lateral L2, como será descrito mais adiante neste documento. Desta maneira, as superfícies do sinalizador 46a estendem-se na mesma direção comum que a borda interna 45 do cone de luz 43 correspondente, de forma a minimizar as interferências neste, aumentando, portanto, a quantidade de luz dos LEDs 18 que é utilizada para iluminar a área de visualização do usuário dos óculos 10.

[0062] Mais particularmente, as porções do sinalizador 46 são preferivelmente formadas nas porções da extremidade externa 16 do membro de armação cruzada 14, e cada uma apresenta uma superfície do sinalizador 46a com uma configuração tipicamente semi-frustocônica. Neste sentido, as superfícies do sinalizador 46a semi-frustocônicas podem ser construídas a partir de um cone direito de referência, com as superfícies 46a truncadas, de forma que o vértice do cone de referência seja geralmente posicionado onde os LEDs 18 correspondentes estão localizados quando os membros do braço da

Petição 870190058098, de 24/06/2019, pág. 40/78

24/54 têmpora 12 forem pivotados para a sua posição aberta. O cone de referência truncado ao longo do qual cada uma das superfícies do sinalizador 46a geralmente se estende, é dividido ao meio para que as superfícies do sinalizador 46a se abram lateralmente para fora e apresentem uma abertura de entalhe inferior 55 dimensionada para acomodar os LEDs 18 e, especificamente, a metade lateral interna das lentes do LED 42, quando os braços da têmpora 12 forem abertos de maneira pivotada, como observado nas Figs. 2 e 4. Desta maneira, cada um dos LEDs 18 é substancialmente orientado no vértice dos cones de referência da sua porção do sinalizador 46 adjacente quando os óculos luminosos 10 estão na sua configuração de uso. Como evidente na exposição acima, as porções do sinalizador 46 são posicionadas adjacentes aos LEDs 18 e, em geral, lateralmente para dentro dos LEDs 18, e estendem-se em uma inclinação lateral para dentro, geralmente para a frente dos LEDs 18. Uma vez configurados, quando os membros do braço da têmpora 12 são pivotados para a configuração de uso, as lentes 42 dos LEDs 18 são posicionadas lateralmente adjacentes às porções do sinalizador 46.

[0063] Como ilustrado na FIG. 4, o cone de referência ao longo do qual as superfícies da porção do sinalizador 46a se estendem, apresenta um ângulo cônico ou ângulo de abertura θ que é substancialmente igual ou ligeiramente maior que o cone de luz α emitido pela fonte de luz 18. Além disso, a superfície da porção do sinalizador 46a pode ser inclinada da mesma maneira que os cones de luz 43 dos LEDs 18, de forma que as superfícies 46a se estendam, em geral, ao longo da borda interna lateral 45 dos cones de luz 43 ou, preferencialmente, afunilem-se ligeiramente distantes desta, em geral, de forma a evitarem interferências ou interseções com os cones de luz 43. Para esta finalidade, o eixo geométrico central C2 de cada um dos cones de referência ao longo do qual as superfícies do sinalizador 46a se estendem,

Petição 870190058098, de 24/06/2019, pág. 41/78

25/54 coincide substancialmente com o eixo geométrico central C1 inclinado dos cones de luz dos LEDs 18. Desta maneira, a quantidade de luz dos LEDs 18 inclinados preferenciais que atinge a área de visualização é maximizada, ao passo que a luz que incide fora dos cones de luz é impedida de atingir os olhos do usuário dos óculos luminosos 10.

[0064] Em outra abordagem, as porções do sinalizador 46 podem ser incorporadas aos membros do braço da têmpora 12, e não às porções da extremidade 16 do membro de armação cruzada 14. Nesta realização, os membros do braço da têmpora 12 podem incluir tanto as fontes de luz 18 como as porções do sinalizador 46. Portanto, nesta abordagem, os membros do braço da têmpora 12, e especificamente as suas porções do sinalizador 46a, são conectados de maneira pivotada ao membro de armação cruzada 14.

[0065] Como descrito anteriormente, os LEDs 18 podem ser montados nos membros do braço da têmpora 12 e, especificamente, em parte, nas porções tubulares 38, para projetarem os seus cones de luz no ângulo β2 para baixo em relação ao eixo geométrico longitudinal L1 dos membros do braço da têmpora 12. A título de exemplo, e não de limitação, o ângulo β2 pode estar na faixa de cerca de 2 graus a 10 graus e, preferivelmente, de cerca de 3 graus a cerca de 5 graus em relação ao eixo geométrico longitudinal L1 dos membros do braço da têmpora 12. Além disso, os LEDs 18 também podem ser alojados nos membros do braço da têmpora 12 e, especificamente, nas porções tubulares 38, para projetarem os seus cones de luz 43 no ângulo β1 lateralmente inclinado para dentro em relação aos eixos geométricos longitudinais L1, que pode estar na faixa de cerca de 2 graus a 10 graus e, preferivelmente, de cerca de 3 graus a cerca de 5 graus. Portanto, na realização ilustrada preferencial, os LEDs 18 são inclinados tanto para dentro como para baixo em relação ao eixo geométrico L1. Como tal, na realização ilustrada, os membros tubulares 38 também são inclinados ou curvados em

Petição 870190058098, de 24/06/2019, pág. 42/78

26/54 relação aos membros do braço da têmpora 12 e à porção da superfície externa plana 40, como descrito anteriormente. Por exemplo, a porção da extremidade distal 49 da porção tubular 38 estende-se da porção da superfície externa 40 do membro do braço da têmpora 12, estando a porção tubular 38 geralmente inclinada em direção à porção da superfície externa 40, ao passo que a porção tubular 38 estende-se para a frente ao longo do membro do braço da têmpora 12 até a sua extremidade dianteira 48. Esta configuração gera a inclinação β1 direcionada para dentro da fonte de luz 18, posicionando ainda a lente 42 do LED 18 adjacente às porções do sinalizador 46, quando os membros do braço da têmpora 12 estão na configuração de uso. Os LEDs 18, no entanto, podem ser inclinados para dentro ou para baixo em diferentes ângulos para direcionar a luz emitida pelos LEDs 18 para outras áreas à frente do usuário. Caso desejado, os LEDs 18 também podem ser ajustáveis, de forma que a inclinação dos LEDs 18 possa ser selecionada pelo usuário.

[0066] Em uma realização similar, as porções de sinalizador 46 podem ser configuradas para corresponderem substancialmente à orientação dos cones de luz 43 emitidos a partir dos LEDs 18 com os óculos luminosos 10 na configuração de uso. Para esse propósito e conforme previamente descrito, o eixo geométrico central C2 dos cones de referência, ao longo dos quais as superfícies semi-frustocônicas do sinalizador 46a se estendem, também pode se estender em um canto lateralmente para dentro e para baixo similar aos cantos β1 e β2 dos cones de luz 43 dos LEDs 18. Por exemplo, e conforme ilustrado na FIGURA 4, os eixos geométricos centrais C2 das porções de sinalizador 46 são inclinados aproximadamente no mesmo grau para dentro e/ou para baixo na medida em que os eixos geométricos centrais C1 dos cones de luz 43 dos LEDs 18 relativos aos eixos geométricos do braço da têmpora L1 com os membros do braço da têmpora 12 pivotados para sua configuração aberta. Além disso, a inclinação ou canto da borda lateralmente mais interna 59

Petição 870190058098, de 24/06/2019, pág. 43/78

27/54 da superfície semi-frustocônica do sinalizador 46a da porção de sinalizador 46 é, de preferência, a mesma que ou ligeiramente maior do que a borda lateralmente mais interna correspondente do cone de luz emitida a partir do LED 18; dessa forma, as porções de sinalizador 46 não interferem com, constringem, ou alteraram o formato dos cones de luz emitidos por meio dos LEDs 18. Por meio de uma abordagem, o ângulo cônico e de abertura θ dos cones de referência para as porções de sinalizador 46 é de cerca de 2 graus a cerca de 5 graus mais amplo do que o ângulo correspondente α dos cones de luz de LED. Por exemplo, se o cone de luz tem um ângulo cônico de cerca de 10 graus a cerca de 40 graus total ou cerca de 5 graus a cerca de 20 graus em cada lado da linha central de fonte de luz C1, então, o ângulo cônico θ para a superfície do sinalizador 46a pode se situar na faixa de cerca de 10 graus a cerca de 15 graus em cada lado do eixo geométrico C2 para um cone de luz de 20 graus até cerca de 20 graus a cerca de 25 graus em cada lado do eixo geométrico C2 para um cone de luz de 40 graus.

[0067] Conforme mostrado e descrito acima, somente a porção tubular 38 se projeta lateralmente além da porção de superfície externa 40 dos membros do braço da têmpora 12. Assim sendo, não existem componentes elétricos, aberturas de acesso, coberturas, ou algo semelhante, montados a, ou formados na porção de superfície externa 40 dos membros do braço da têmpora 12. Em uma realização similar, o membro de armação cruzada 14 tem uma aparência de óculos substancialmente típica e comum e, exceto para a inclusão das porções de sinalizador 46. Essa configuração fornece os óculos luminosos 10 com superfícies visíveis que são similares a armações e óculos não-luminosos das mesmas, que cria uma estética agradável, enquanto também mantém as fontes de luz 18 brilhando no interior dos olhos do usuário ou estando na visão periférica do usuário.

[0068] Referindo-se às FIGURAS 6 a 8, um sistema elétrico 50 é

Petição 870190058098, de 24/06/2019, pág. 44/78

28/54 operável para fornecer energia aos LEDs 18. Com a finalidade de preservar a estética exteriormente visível dos óculos luminosos 10, conforme descrito acima, os componentes do sistema elétrico 50 são posicionados em ou estão acessíveis através de uma porção de superfície interna 52 de cada membro do braço da têmpora 12. O posicionamento dos componentes do sistema elétrico na porção de superfície interna 52 esconde efetivamente os mesmos da vista enquanto os óculos luminosos 10 são usados. As porções de superfície interna 52 podem ter uma configuração geralmente plana e ficam organizadas a fim de estarem voltadas umas para as outras quando os membros do braço da têmpora 12 são desviados para a configuração aberta. Na realização ilustrada, a porção de superfície interna 52 inclui porções de deslocamento 51 e 53 com a porção 53 sendo ligeiramente elevada relativa à porção adjacente 51. A porção ligeiramente elevada 53 fica, de preferência, adjacente ao membro de armação cruzada 14 a fim de corresponder às porções de extremidade para frente, lateralmente mais espessas descritas previamente 44 dos membros do braço da têmpora 12, mas também pode ficar posicionada na porção intermediária 34 ou na porção distal 36 do membro do braço da têmpora 12. De preferência, a maior parte dos componentes do sistema elétrico 50 fica disposta entre a porção de superfície interna 52 e a porção de superfície externa 40 da porção de extremidade alargada 44 da têmpora 12. Dessa forma configurados, nenhum componente da montagem eletrônica 50 fica visível na porção de superfície externa 40 dos membros do braço da têmpora 12, nenhum componente da montagem eletrônica 50 fica no membro de armação cruzada 14, e nenhum componente da montagem eletrônica 50 alcança a dobradiça 30.

[0069] Na realização ilustrada e preferencial, um compartimento 54 é rebaixado na porção de superfície interna 53 para alojar os componentes do sistema elétrico 50. Os componentes do sistema elétrico podem incluir um

Petição 870190058098, de 24/06/2019, pág. 45/78

29/54 comutador ou um dispositivo de comutação 56, uma fonte de energia 66, e as conexões elétricas dos mesmos. Conforme ilustrado, o dispositivo de comutação 56 é um comutador deslizante para ligar e desligar os LEDs, entretanto, outros tipos de comutadores podem ser utilizados, tais como um comutador de toque, um botão ou um botão de alternância. Um comutador rotativo também poderia ser utilizado, podendo ser usado para controlar o nível de energia suprido aos LEDs para fornecer uma função de comutação de regulador de luminosidade. Conforme mostrado na FIGURA 8, o dispositivo de comutação 56 é conectado a um dos condutores ou contatos de LED 57 e também à fonte de energia 66.

[0070] De preferência, o dispositivo de comutação 56 é montado à porção de superfície interna da têmpora 52 adjacente à dobradiça 30. Em particular, a dobradiça 30 conecta de forma pivotante uma parte de dobradiça de têmpora frontal 58 a uma borda ou parte de dobradiça de membro de armação cruzada externa 60 com um pino pivô 61. Com a finalidade de preservar espaço e minimizar o comprimento do espaço obtido por meio do sistema elétrico 50 ao longo dos membros do braço da têmpora 12, o comutador 56, e, particularmente, o atuador deslizante 56a do mesmo fica, de preferência, disposto em relação sobrejacente, vertical com a parte de dobradiça da têmpora 58 da dobradiça 30. Conforme pode ser visto nas FIGURAS 6 a 8, o atuador de comutação 56a fica posicionado acima da dobradiça 30 adjacente à superfície de extremidade 44 do membro do braço da têmpora 12 e adjacente a uma superfície superior 62 do membro do braço da têmpora 12. Assim sendo, a parte da têmpora 58 da dobradiça 30 fica adjacente a uma superfície inferior 64 do membro do braço da têmpora 12. Dessa forma configurado, o atuador de comutação 56a fica posicionado para ser manipulado por meio de um dedo indicador do usuário para controlar a energia para as fontes de luz 18. Em uma realização alternativa, o comutador

Petição 870190058098, de 24/06/2019, pág. 46/78

30/54 pode ficar posicionado adjacente à superfície inferior 64 do membro do braço da têmpora 12 e a parte da têmpora 58 da dobradiça, pode ficar posicionada acima do atuador de comutação 56a e adjacente à superfície superior 62 do membro do braço da têmpora 12.

[0071] O compartimento de fonte de energia 54 é configurado para ter uma largura estreita para manter a espessura lateral dos membros do braço da têmpora 12, e especificamente as porções de extremidade para frente 44 para um mínimo, conforme discutido previamente. O compartimento 54 é formado entre a porção de superfície interna 52 e a porção de superfície externa 40. Esse compartimento de largura estreita 54 possibilita que os membros do braço da têmpora 12 mantenham um formato relativamente fino, que pode fornecer um encaixe mais confortável na cabeça do usuário do que membros do braço da têmpora mais espessos. O compartimento de fonte de energia 54 fica posicionado adicionalmente adjacente à parte da têmpora 58 da dobradiça 30 e pode ficar parcialmente rebaixado no interior do membro do braço da têmpora 12. Na realização ilustrada, o compartimento 54 inclui porções de parede erguidas 65, que se projetam distante da porção de superfície interna de deslocamento 51 para afastar a porção de superfície interna elevada 53 a partir da mesma. As porções de parede 65 são dimensionadas e configuradas para fornecerem o compartimento 54 com uma profundidade suficiente para alojar uma bateria substancialmente plana, tal como uma bateria de célula do tipo moeda em formato de disco 66. De preferência, existe pelo menos um par de baterias para alimentar os LEDs 18, tal como um par de baterias de célula do tipo moeda em formato de disco 66, em uma relação lado a lado, de não-sobreposição e longitudinal, para que as superfícies planas principais 66a, 66b das baterias 66 estejam voltadas para a porção de superfície interna plana 52 e a porção de superfície externa plana 40 dos membros do braço da têmpora 12. As porções de parede 65 incluem

Petição 870190058098, de 24/06/2019, pág. 47/78

31/54 porções de parede curvadas 65a para formar subcompartimentos 68 que fornecem as baterias de célula do tipo moeda 66 com um encaixe apertado no mesmo. O compartimento 54 pode ser dividido adicionalmente para incluir subcompartimento 67 dimensionado para receber parcialmente o dispositivo de comutação 56, tal como componentes elétricos inferiores de dispositivo de comutação 56 que se acoplam eletricamente às baterias 66 e ao LED 18. O subcompartimento de comutador 67 tem uma configuração quadrada, geralmente pequena e fica adjacente a um lado da porção superior do subcompartimento de bateria mais para frente 68. Dessa forma configurado, o compartimento de fonte de energia 54 esconde substancialmente as baterias 66 e o dispositivo de comutação 56 da vista quando os óculos luminosos 10 são usados.

[0072] Quando as baterias 66 estão na relação lado a lado longitudinal mostrada nas FIGURAS 7 e 8, o compartimento 54 é dividido em dois subcompartimentos ou baias 68, com cada um formado por meio do rebordo ou das porções de parede curvadas 65 e configurado para suportar e encerrar lateralmente uma única das baterias de célula do tipo moeda 66. A baia mais para trás ou mais para frente 68 inclui uma reentrância ou cavidade 70 em uma superfície inferior substancialmente plana 71 da mesma configurada para encaixar de forma apertada um contato 72, tal como um conector de lâmina em forma de lingueta, acoplado ao dispositivo de comutação 56. Assim sendo, a cavidade 70 é, de preferência, de uma configuração geralmente retangular. Além disso, o contato 72 inclui uma porção de parede de contato vertical dobrada 74 que se encaixa no interior de um vão em uma das porções de parede curvadas 65, conforme mostrado na FIGURA

8. O contato 72 é conectado eletricamente ao dispositivo de comutação 56, que, conforme descrito acima, é afixado ao contato 57 do LED 18. Especificamente, um fio 76 se estende a partir do contato 72 para o dispositivo

Petição 870190058098, de 24/06/2019, pág. 48/78

32/54 de comutação 56 sendo seguro dentro de um espaço fornecido entre as porções do rebordo 65 acima ou abaixo de outra baia 68, de preferência, dependendo do posicionamento do dispositivo de comutação 56. O fio 76 pode ser coberto pelo menos parcialmente por meio de uma camisa ou um material isolante ao longo de pelo menos uma porção de seu comprimento. Conforme ilustrado, o contato 72 é configurado para entrar em contator com o cátodo da bateria 66. A outra baia 68 pode ficar posicionada adjacente ao dispositivo de comutação 56 e pode incluir uma reentrância 78 em uma superfície inferior substancialmente plana 79 da mesma configurada para suportar um segundo contato 80 da fonte de luz 18. Conforme ilustrado, o contato 80 é um dos condutores alongados originando-se da fonte de luz 18 e é recebido em uma reentrância fina ou estreita alongada ou cavidade 78 para ser configurada para entrar em contato com o ânodo da outra bateria 66. As cavidades 70 e 78 permitem que os contatos correspondentes 72 e 80 sejam recebidos nos subcompartimentos de bateria enquanto a superfície voltada para a frente das baterias 66 está em contato com a mesma e pode se apoiar ou ser suportada por meio das superfícies inferiores substancialmente planas 71 e 79 dos subcompartimentos 68. Dessa forma configurado, o cátodo de uma bateria 66 é acoplado ao comutador 56, que é acoplado ao LED 18, e o ânodo da outra bateria 66 é acoplado diretamente ao LED 18. Essa configuração permite que o dispositivo de comutação 56 controle a energia para o LED 18 para ligá-lo ou desligá-lo. Enquanto uma configuração específica dos contatos 72, 80 e das baterias 66 é ilustrada, os componentes também podem ser invertidos se dessa forma desejado.

[0073] Além disso, o dispositivo de comutação 56, em vez de ter duas posições correspondendo às posições “ligado” e “desligado”, conforme descrito acima, pode incluir três posições do atuador deslizante 56a com uma posição sendo uma posição “desligado”, outra posição sendo uma posição

Petição 870190058098, de 24/06/2019, pág. 49/78

33/54 “baixo, desligado” e a última posição sendo uma posição “alto, ligado” para que o dispositivo de comutação 56 possa controlar a energia de iluminação gerada por meio do LED 18 para fornecer luminosidade de intensidade mais baixa ou luminosidade de intensidade mais alta com base na posição correspondente “ligado” do atuador 56a. Referindo-se às FIGURAS 9 e 10, o dispositivo de comutação 56 tem o atuador 56a montado de forma deslizante ao alojamento de comutador 300 que tem quatro pinos 302, 304, 306, e 308 dependendo dos mesmos. Os pinos externos 302 e 308 são conectados eletricamente ao LED 18 via contato 57 com o pino 308 incluindo um resistor no trajeto elétrico entre o mesmo e o LED 18 para reduzir a energia para o LED 18 sobre aquela suprida via pino 302. O pino 304 é conectado eletricamente à fonte de energia 66 e especificamente ao cátodo da fonte de energia da bateria 66 recebido na baia distante 68 via contato de lingueta 72 e fio 76. O pino 306 não é eletricamente conectado ao LED 18 ou à fonte de energia 66. Em cada posição de atuador, dois dos pinos 302 a 308 são conectados eletricamente por meio de uma barra condutiva 310 desviada por meio do atuador de comutação 56a. Nessa realização, a posição de intensidade alta de luz ou brilho do atuador de comutação 56a é a posição mais afastada esquerda na FIGURA 9 e é descrita como posição “A” na FIGURA 10 com o pino de LED 302 e o pino de energia 304 eletricamente conectados via barra de comutador 310. A posição “ligado” é a posição do meio ou intermediária do atuador de comutação 56a na direção esquerda para direita mostrada de forma imaginária na FIGURA 9 e é descrita como posição “B” na FIGURA 10 com o pino de energia 304 conectado ao pino eletricamente inativo 306. A posição de intensidade baixa de luz ou brilho do atuador de comutação 56a é a posição mais afastada direita do atuador de comutação 56a mostrada de forma imaginária na FIGURA 9 e é descrita como posição “C” na FIGURA 10 com o pino de energia 304 e o pino de LED 308 eletricamente conectados via barra de comutador 310.

Petição 870190058098, de 24/06/2019, pág. 50/78

34/54 [0074] Numa realização alternativa, as três posições do atuador de comutação 56a podem ser uma posição final “ligado”, uma posição “desligado” intermediária e uma posição final oposta “temporariamente ligado”. Nessa realização, os pinos 302 a 308 seriam conectados eletricamente ao LED 18 ou à fonte de energia 66 ou estariam inativos conforme no dispositivo de comutação de 3 posições descrito acima 56, embora nenhum resistor seja necessário no trajeto elétrico entre pino de LED 308 e LED 18. O dispositivo de comutação 56 nessa realização permite que o usuário deslize o atuador 56a para a posição mais afastada esquerda correspondendo à posição “temporariamente ligado” com o LED correspondente 18 fornecendo somente luz por um período tão longo na medida em que o atuador de comutação 56a é mantido na posição “temporariamente ligado”. Nesse sentido, o atuador de comutação 56a pode incluir um mecanismo de propensão tal como na forma de mola de compressão 312 montado entre a parede do alojamento de comutador 314 e a base do atuador de comutação 316 com a mola 312 operável para impulsionar o atuador 56a de volta para a posição “desligado” intermediária quando o mesmo é deslizado em direção à posição “temporariamente ligado”. Nessa realização, por exemplo, a posição “temporariamente ligado” permite que um comprador em potencial dos óculos luminosos 10 experimente as luzes via deslizamento e preensão do atuador de comutação 56a para a posição “temporariamente ligado” somente por período tão longo quanto necessário para sua decisão de compra. Uma vez que eles ficam satisfeitos com o teste da função de luminosidade, eles podem liberar o atuador de comutação 56a que retornará automaticamente, então, à posição “desligado” devido à força de propensão fornecida ao mesmo por meio da mola 312. Isso evita a necessidade pelo uso da posição “desligado” para esse propósito o que exige que o usuário deslize o atuador de comutação 56a de volta para a posição “desligado” e que, se não feito de forma indesejável, reduz ou pode dispor

Petição 870190058098, de 24/06/2019, pág. 51/78

35/54 eventualmente a energia na fonte de energia da bateria 66. Certamente, a posição “temporariamente ligado” também fornece ao proprietário dos óculos 10 uma vantagem similar. Notoriamente, nenhuma tal mola seria fornecida para o dispositivo de comutação de 3 posições descrito anteriormente 56 sem uma posição “temporariamente ligado”. Além disso, deve-se compreender que a organização específica das posições dos pinos e comutador para os dispositivos de comutação de 3 posições 56 podem variam a partir daquela descrita neste documento.

[0075] Por meio de uma abordagem, a porção elevada 53 da porção de superfície interna 52 inclui uma cobertura removível 82, conforme mostrado nas FIGURAS 6 e 7, configurada para se encaixar de forma segura sobre o compartimento 54 para segurar as baterias 66 dentro. A cobertura 82 pode incluir opcionalmente molas ou membros propendidos em uma superfície interna da mesma para aplicar pressão para fora sobre as baterias 66, então as baterias 66 são mantidas contra os contatos 72, 80. A cobertura 82 fica segura de forma removível ao compartimento 54 por meio de um mecanismo de língua e sulco segurando lados dependentes e a extremidade distal da cobertura 82 usando bordas ou fendas fornecidas no rebordo 65. Outros mecanismos de fixação adequados também podem ser utilizados. Na realização ilustrada, a cobertura 82 é formada a partir de metal (conforme oposto ao plástico preferencial das porções dos óculos e da têmpora dos mesmos) com a finalidade de limitar a espessura do membro do braço da têmpora 12. Se a cobertura 82 foi fabricada de um plástico similar ao braço da têmpora 12, a cobertura 82 teria uma espessura aumentada, que diminuiria a partir da configuração fina dos membros do braço da têmpora 12.

[0076] Conforme ilustrado e descrito, os membros do braço da têmpora 12 incluem todos os componentes necessários para iluminar uma área adiante do usuário, incluindo os LEDs 18 e o sistema elétrico 50 para os

Petição 870190058098, de 24/06/2019, pág. 52/78

36/54 mesmos. Em conformidade, essa configuração permite que o membro de armação cruzada 14 seja facilmente intercambiável devido ao fato de que nenhum componente elétrico alcança as conexões pivô e/ou a dobradiça 30 entre os membros do braço da têmpora 12 e o membro de armação cruzada 14. De modo similar, nenhum componente elétrico é incluído no membro de armação cruzada 14, evitando os problemas de desempenho associados às comutações de dobradiça anteriores. Em adição a isso, o sistema elétrico 50 tem seus componentes dispostos inteiramente posicionados sobre ou em recessos na porção da superfície interna 52 de cada membro do braço da têmpora 12, e os componentes elétricos não se projetam acima da superfície superior 62 ou abaixo da superfície inferior 64 do membro do braço da têmpora

12. Essa configuração não apenas oculta substancialmente os componentes do sistema elétrico 50 de visualização quando os artigos oculares luminosos 10 são usados, mas também protege os componentes elétricos de danos quando os óculos luminosos 10 estão na configuração de armazenamento e dobrada.

[0077] Conforme ilustrado na FIGURA 11, uma vista detalhada de um LED de concentração de luz 125 ou modificado é mostrada pelo fato de que pode ser empregado com os óculos luminosos 10. O LED de concentração de luz 125 é configurado para otimizar uma emissão de luz do mesmo e minimizar o desperdício de luz. Alternativamente ou em adição ao citado acima, o LED de concentração de luz 125 é configurado para reduzir a quantidade de luz espúria como a luz que pode causar ofuscamento indesejado ou similar. O LED de concentração de luz 125 pode ser qualquer LED comum que inclua um alojamento ou lentes 200 de um alojamento transparente ou translúcido típico, um chip de LED ou diodo 202 para iluminação e condutores elétricos 210, como condutores de ânodo e cátodo, que se estendem do mesmo. Entretanto, o LED de concentração de luz 125 também inclui pelo menos um material ou revestimento 212 e, de preferência, um segundo material ou revestimento 214

Petição 870190058098, de 24/06/2019, pág. 53/78

37/54 sobre uma porção pré-determinada das lentes 200, como ao longo de uma porção de uma superfície externa do mesmo. Os materiais 212 e 214 são vantajosos porque, de preferência, otimizam ou concentram a emissão de luz do LED de concentração de luz 125 e minimizam a luz espúria ou, de outra forma, o desperdício de luz, fornecendo um cone de luz modificado 129 que emana do LED de concentração de luz 125.

[0078] O primeiro material 212 pode ter uma superfície refletora e é aplicado sobre uma porção inferior ou um lado inferior de uma superfície externa das lentes transmissoras de luz 200 do LED de concentração de luz 25. O material 212 é projetado para otimizar e/ou concentrar a emissão de luz que é projetada para fora do corpo das lentes de LED 200 em uma direção prédeterminada ou cone de luz. Conforme mostrado pelo cone de luz modificado 29, o primeiro material 212 concentra a luz que emana do chip de LED 202 em uma direção geralmente axial para fora do LED de concentração de luz 25 e também para cima e afastado do primeiro material 212. O primeiro material 212 pode ser um revestimento de prata ou de níquel ou um plaqueamento de prata de lítio ou chapeamento de lítio de níquel; entretanto, outros revestimentos refletores também são adequados.

[0079] Com o uso do primeiro material 212, o cone de luz normal projetado do LED é reduzido em tamanho para aproximadamente 50 por cento e, assim, a quantidade de luz no cone modificado 29 é dobrada ou aumentada para aproximadamente 100 por cento sobre a concentração de luz em um cone de luz normal que é duas vezes maior que o cone 129. Apesar de o primeiro material 212 ser ilustrado na FIGURA 9 na porção de fundo ou inferior do LED de concentração de luz 125, esse também pode ser incluído em outras porções do LED de concentração de luz 125 conforme for desejado, dependendo de como a luz do LED de concentração de luz 125 precisa ser focalizada ou direcionada.

Petição 870190058098, de 24/06/2019, pág. 54/78

38/54 [0080] O segundo material 214 é um revestimento preto ou de outra cor escura para bloquear a luz de emanar em uma direção particular e pode ser qualquer revestimento opaco aplicado no LED de concentração de luz 125. Conforme ilustrado na FIGURA 9, o segundo material 214 é, de preferência, aplicado no LED de concentração de luz 125 embaixo do primeiro material 212 e, portanto, também em uma porção inferior do LED de concentração de luz 125. Dessa forma, na realização ilustrada, o primeiro material refletor 212 está entre as lentes de LED 200 e o segundo material 214. Alternativamente, os revestimentos 212 e 214 poderiam ser aplicados sobre a superfície interna das lentes de LED com o revestimento refletor 212 sendo aplicado sobre o revestimento subjacente 214 que é aplicado sobre a superfície das lentes. Como um resultado, quando o LED de concentração de luz 125 é instalado sobre o capacete 100, conforme descrito acima, o material 214 minimiza o ofuscamento dos LEDs nos olhos do usuário porque o segundo material 214 evita substancialmente que a luz seja projetada em uma direção descendente abaixo da aba 116 diretamente em frente aos olhos do usuário. Nessa realização, é preferível que não importando onde o primeiro revestimento 212 seja aplicado no LED de concentração de luz 125 para concentrar e direcionar a luz, o segundo material 214 é, de preferência, aplicado de um modo que quando o LED de concentração de luz 25 é instalado sobre o capacete 100, o segundo material 212 está em uma orientação para bloquear a luz que pode ser emanada do LED em direção aos olhos do usuário. Em outras palavras, o segundo material 212 estará presente nas lentes 200 de modo que esteja entre o chip de LED 202 e os olhos do usuário do capacete.

[0081] Apesar de o primeiro e segundo materiais 212 e 214 serem ilustrados como se estendendo no comprimento axial total das lentes de LED 200, dependendo do cone de luz modificado 29 desejado, os materiais 212 e

Petição 870190058098, de 24/06/2019, pág. 55/78

39/54

214 também podem apenas se estender em uma porção do comprimento axial das lentes de LED 200 ou se estender em comprimentos variáveis nas lentes 200. De preferência, os materiais 212 e 214 irão se estender pelo menos a partir das conexões elétricas 210 acima do chip de LED 202. Além disso, apesar de o LED de concentração de luz 25 ter sido descrito com ambos os revestimentos 212 e 214, o LED de concentração de luz 25 também pode incorporar cada revestimento separadamente dependendo da emissão, direção e/ou concentração de luz desejada.

[0082] Alternativamente, conforme mostrado na FIGURA 11A, o LED de concentração de luz 25 pode ter uma fita refletora 220 envolta ao redor do mesmo ao invés de, ou em combinação com os materiais 212 e 214, ou apenas o material de bloqueio de luz 214. Por exemplo, a fita 220 pode ser envolvida radialmente ao redor do LED de concentração de luz 25, de modo que a fita 220 circunscreva as lentes 200 e se estenda axialmente, geralmente, paralela às ligas elétricas 210 em relação ao chip de LED ou diodo 202. Entretanto, a fita 220 também pode se estender por comprimentos axiais diferentes no LED de concentração de luz 25 dependendo do cone de luz 29 desejado. Por exemplo, se um feixe de luz mais concentrado ou estreito for desejado, então, a fita 220 pode se estender axialmente a partir das ligas elétricas 210 além do diodo 202, de modo que um cone de luz 29 mais estrito ou concentrado seja formado. Por outro lado, se um feixe largo ou mais difuso for desejado, então, a fita 220 pode se estender apenas em uma distância curta e ser axialmente espaçada para trás a partir do diodo 202, de modo que um cone de luz 29 mais largo seja formado. De modo claro, se existir uma camada refletora apenas sobre um lado da fita 220, então, a camada refletora sobre a fita 220 deve estar virado para dentro em direção do diodo 202, de modo que a fita refletora 220 concentre a luz que é emanada do diodo 202 e reflita qualquer luz dispersaespúria para dentro no cone de luz 29 desejado.

Petição 870190058098, de 24/06/2019, pág. 56/78

40/54 [0083] Com referência agora às FIGURAS 12 a 25, outra realização de iluminação com mãos livres é ilustrada, que inclui armações para óculos luminosos 500. Em geral, a armação para óculos luminosos 500 descrita no presente documento inclui uma fonte de luz montada sobre uma porção da armação para direcionar a luz adiante do usuário junto com uma variedade de opções diferentes para energizar a fonte de luz.

[0084] Em uma realização, conforme mostrada nas FIGURAS 12 a 15, um módulo de luz 518 com uma fonte de luz ou LED 524 é montado para uma montagem de armação de óculos dobrável 500 para formar os óculos luminosos. A montagem de armação de óculos 500 é configurada como uma montagem de armação de óculos típica que tem um par de braços ou têmporas espaçados 502, e um membro de armação cruzada 504 que se estende entre o mesmo e se conecta de maneira pivotada a cada uma das têmporas em cada extremidade das mesmas. O membro de armação cruzada 504 inclui uma estrutura de ponte apropriada intermediária às extremidades, de modo que a armação 500 possa repousar sobre a ponte de um nariz de um indivíduo (FIGURA 14). As têmporas 502 se estendem para trás a partir das extremidades espaçadas do membro de armação cruzada 504 e também podem incluir uma porção de orelha que se projeta para baixo 506, de modo que a extremidade 505 de cada têmpora 502 possa se conformar a ou se estender ao redor de uma orelha de um indivíduo (FIGURA 12A). Alternativamente, as têmporas podem se estender, geralmente, exatamente atrás do membro de armação cruzada 504 sem a porção de orelha 506 (FIGURA 17a). A montagem de armação 500 mostrada nas FIGURAS 12 a 15 inclui tanto uma posição retraída e uma posição estendida.

[0085] No estado ou na posição retraída o membro de armação cruzada 504 e têmporas 502 são, de preferência, compactados de modo que a armação 500 esteja em uma forma mais compacta para um armazenamento e

Petição 870190058098, de 24/06/2019, pág. 57/78

41/54 proteção mais fáceis (FIGURAS 12B, 13B, 15A e 15B). Conforme discutido abaixo, o membro de armação cruzada 504 e cada têmpora 502 se retraem separadamente para formar a estrutura compacta. No estado retraído, o membro de armação cruzada 504 e têmporas 502 são, geralmente, protegidos pelo módulo de luz 518 porque, conforme descrito abaixo, o membro de armação cruzada 504 e têmporas 502 são parcial ou substancialmente revestidos pelo módulo de luz 518. Em outras palavras, em geral, se os braços 502 se projetarem, não será para muito além dos módulos de luz e apenas uma pequena seção do membro cruzado 504 será exposta para se estender entre os módulos 518, conforme pode ser visto nas FIGURAS 15A e 15B. Adicionalmente, na posição retraída, a montagem de armação luminosa 500 é suficientemente compacta para ser usada como uma mini lanterna. Na posição retraída, os módulos 524 formam geralmente uma lanterna de LED de módulo duplo, conforme mostrado na FIGURA 15B.

[0086] Os óculos luminosos 500 ilustrados incluem os módulos de luz 518 montados em cada uma das têmporas 502. Os LEDs 524 são configurados para fornecer uma iluminação adiante dos óculos 500 dentro do campo de visão de um usuário. Para esse fim, o módulo de luz 518 ou os LEDs 524 podem ser inclinados para dentro e/ou para baixo, como cerca de 5 graus, para fornecer um feixe de luz que seja mais focalizado em um campo de visão do usuário. A inclinação dos LEDs em seus respectivos alojamentos pode ser feita conforme descrito em Pedido de Patente N° U.S.6.612.696, que é incorporado como se fosse reproduzido em sua totalidade no presente documento. Ainda, o feixe de luz é fornecido mais diretamente no campo de visão do usuário ao ser angulado para dentro e para baixo em relação às têmporas 502 da armação. Se os módulos de luz 518 ou LEDs 524 forem inclinados em tal modo, não será necessário pivotar ou inclinar manualmente a luz a fim de direcionar a iluminação.

Petição 870190058098, de 24/06/2019, pág. 58/78

42/54 [0087] Mais especificamente, o módulo de luz 518 tem o LED 524 que se projeta do mesmo para emanar luz do mesmo. Os módulos 518 são montados em cada uma das têmporas 502. O módulo 518, de preferência, aloja os componentes necessários para iluminar os LEDs 524. Por exemplo, o módulo 518 tem um comutador que inclui uma porção atuadora 517 que se projeta através de uma fenda alongada 519. A porção atuadora 517 é elaborada de modo que um polegar ou dedo do usuário possa rápida e facilmente se engatar à porção atuadora 517 para empurrar ou puxar o comutador a fim de deslizá-lo em qualquer uma das duas direções para acender ou apagar o módulo de luz 518. A fenda alongada 119 é dimensionada de modo que o atuador do comutador possa ser movido apenas em uma distância anterior, dessa forma, permitindo que as funções de ligado e desligado sejam realizadas com um mínimo de movimento. Quando o comutador é movido para a posição “ligado”, as baterias que estão alojadas internamente no módulo de luz 518 energizam o LED 524. De modo similar, quando o comutador é movido para a posição “desligado”, a conexão entre as baterias e o LED 524 é interrompida e o LED 524 é desligado. Em uma realização, o módulo 518 pode ser similar aos módulos de luz ilustrados e descritos na patente ‘696 incorporada anteriormente. Conforme ilustrado, os módulos 518 podem ser formados integralmente com as têmporas 502, mas os módulos 518 também podem ser montados separadamente das têmporas 502 com os fechos ou similares como na patente ‘696.

[0088] Conforme mencionado acima, a armação de óculos 500 inclui tanto o estado retraído quanto o estendido. Nessa realização, cada uma das têmporas 502 pode incluir segmentos ou membros interconectados 502a e 502b que podem deslizar em relação um ao outro, de modo que a têmpora 502 possa ser desviada entre uma posição retraída (FIGURAS 12B e 13B) e uma posição estendida (FIGURAS 12A e 13A). De modo similar, o membro de

Petição 870190058098, de 24/06/2019, pág. 59/78

43/54 armação cruzada 504 também, de preferência, inclui segmentos ou membros interconectados 504a, 504b, 504c e 504d que se retraem e se estendem em um modo similar (FIGURAS 14 e 15). Os segmentos das têmporas e do membro de armação cruzada também podem encurtar para se estender e retrair com um dos segmentos que tem uma estrutura tubular ou em formato de ou c, de modo que os segmentos conectados possam deslizar para dentro e para dos mesmos. Apesar de o membro de armação cruzada 504 e a têmpora 502 serem ilustrados com um número específico de segmentos, mais ou menos segmentos podem também ser usados dependendo do tamanho e resistência das armações desejadas.

[0089] Mais especificamente, na condição retraída das têmporas 502, o segmento da têmpora 502b retrai ou desliza em relação ao segmento da têmpora 502a em um compartimento de recebimento da têmpora no módulo 518 ou ao longo do módulo 518 em uma superfície externa do mesmo, de modo que pelo menos uma porção de cada um dos segmentos da têmpora seja sobreposta uma sobre a outra e sobreponha o módulo 518. Conforme ilustrado na FIGURA 12B, na posição retraída, a porção de orelha 506 se estende além do módulo 518. Entretanto, a porção de orelha de projeção 506 é muito menor do que o braço da têmpora completamente estendido 502. A extensão para a qual o braço da têmpora 502 se projeta além do módulo quando o braço é retraído pode variar dependendo do tamanho e ângulo da porção de orelha 506 visto que não é incomum para a configuração da porção de orelha 506 variar com base nas necessidades de conforto do usuário particular. Alternativamente, se as têmporas 502 não tiverem uma porção de orelha especialmente contornada 506, mas uma porção de têmpora reta, então, substancialmente, a têmpora em sua totalidade 502 pode sobrepor o módulo 518 quando retraída. Por exemplo, conforme ilustrado na FIGURA 13B, se a porção de têmpora 502 for reta em geral, então, os segmentos da têmpora

Petição 870190058098, de 24/06/2019, pág. 60/78

44/54

502a e 502b podem retrair em uma posição tal que cada segmento 502a e 502b sobreponha substancialmente um em relação ao outro e sobre o módulo 518, mas para uma pequena seção de extremidade de projeção 505 da têmpora. Nessa configuração, a têmpora em sua totalidade de modo substancial 502 é protegida de dano no estado retraído pelo módulo 518 porque a têmpora 502 é retraída em ou ao longo do módulo 518. O tamanho de largura maior do módulo 518 transversal ao comprimento do braço da têmpora 502 protege a porção de têmpora alongada e fina 502.

[0090] No estado estendido das têmporas 502, cada um dos segmentos 502a e 502b se estendem para fora do módulo 518, de modo a formar têmporas tradicionais de óculos comuns (FIGURAS 12A, 13A e 14). Conforme ilustrado na FIGURA 13C, os segmentos da têmpora 502a e 502b podem incluir uma estrutura de travamento removível 508 entre os mesmos, de modo que os segmentos da têmpora estendidos possam se manter em suas posições estendida e retraída. Isto é, a estrutura de travamento 508 pode incluir, por exemplo, um membro de luva de retenção 508a através do qual os segmentos da têmpora 502a e 502b se estendem, uma saliência ou outra protuberância 508b sobre uma extremidade de um dos segmentos da têmpora e um sulco ou detentor correspondente 508c sobre uma extremidade adjacente do outro segmento da têmpora que se engatam e se alinham, de modo que a protuberância 508b se fixe no sulco 508c sob os segmentos, alcançando uma posição estendida pré-determinada em relação uma a outra para manter de modo removível os segmentos da têmpora no estado estendido. A estrutura de travamento 508 também pode incluir membros de parada 508d nas extremidades de cada segmento que interferem no membro de retenção 508a evitando que os braços da têmpora se separem um do outro. Em adição, a extremidade 505 do braço da têmpora 502b também pode incluir um detentor 508c para se engatar à protuberância 508b quando o braço da têmpora 502b é

Petição 870190058098, de 24/06/2019, pág. 61/78

45/54 retraído. De modo claro, as localizações das protuberâncias 508b e sulcos do detentor 508c podem ser revertidas ou um par de protuberâncias 508b pode ser fornecido em um dos segmentos do braço com um único sulco 508c formado no outro segmento do braço.

[0091] Referindo-se agora às FIGURAS 14, 15A e 15B, conforme mencionado acima, o membro de armação cruzada 504 também pode incluir uma posição estendida e retraída. Conforme ilustrado na FIGURA 14, a armação 500 é mostrada na posição estendida que se assemelha a uma armação de óculos tradicional. As FIGURAS 15A e 15B ilustram o membro de armação cruzada 504 e braços da têmpora 502 da armação 500 na posição retraída com a FIGURA 15A mostrando que os braços da têmpora retraídos 502 têm porções de orelha arqueadas 506 (FIGURA 12B) e a FIGURA 15B mostra os braços da têmpora 502 retos e retraídos (FIGURA 13B).

[0092] Para alcançar a posição retraída do membro de armação cruzada 504, um usuário desliza os segmentos externos 504a e 504d do membro de armação cruzada 504 para dentro em direção um ao outro, de modo que as têmporas 502 e os módulos integrados ou anexados 518 sejam movidos lateralmente em direção um ao outro. É apreciado que a armação de membro cruzado 504 pode ser retraída com as têmporas 502 na posição retraída ou na posição estendida. Com a finalidade de se retrair ou se estender, o membro de armação cruzada 504 também inclui membros ou segmentos conectados 504a, 504b, 504c e 504d. Um usuário desliza os segmentos para dentro, de modo que o segmento 504a e 504b se sobreponha para retrair um lado da armação 500 e os segmentos 504c e 504d se sobreponham para retrair o outro lado da armação 500.

[0093] O membro de armação cruzada 504 se estende em um modo reverso, deslizando ou estendo os segmentos 504a e 504d para fora. Da mesma forma que as têmporas 502, o membro de armação cruzada 504, de

Petição 870190058098, de 24/06/2019, pág. 62/78

46/54 preferência, inclui uma estrutura de travamento similar 508, de modo que o membro de armação cruzada 504 possa ser mantido de modo removível na posição retraída ou na posição estendida.

[0094] Quando o membro de armação cruzada 504 e cada têmpora 502 são retraídos, a armação 500 é significativamente mais compacta do que a armação de óculos tradicional conforme mostrado satisfatoriamente nas FIGURAS 15A e 15B. De preferência, a armação completamente retraída 500 é quase tão larga quanto a profundidade dos dois módulos 518 e quase tão longa quanto cada módulo 518. Conforme previamente declarado, uma pequena seção 505 da porção de orelha 506 pode se estender além dos módulos 518 no estado retraído, de modo que se o braço da têmpora for retraído no alojamento de luz 518, a seção de projeção 505 permitirá que o usuário puxe o braço da têmpora para fora do alojamento de volta a sua posição estendida. Nesse estado compacto, a armação 500 é facilmente colocada em um bolso, sacola ou bolsa até que a iluminação com mãos livres seja necessária. A armação 500 pode ser estendida para ser usada como iluminação com mãos livres conforme descrito previamente ou usada na condição compacta como uma lanterna portátil compacta. Além disso, nesse estado compacto, a armação 500 é protegida de danos visto que a armação não tem membros alongados que são facilmente entortados ou quebrados. Conforme descrito anteriormente, quando a armação 500 está no estado retraído, o membro de armação cruzada 504 e braços da têmpora 502 são deslizados em ou ao longo do módulo de luz 518. Portanto, nesse estado, o módulo maior 518 protege as porções da armação mais estreitas 502 e 504 de serem danificadas quando estão no bolso ou bolsa, por exemplo.

[0095] A armação de óculos 500 também pode incluir lentes similares às dos óculos tradicionais. Por exemplo, a armação 500 pode incluir lentes de leitura, lentes de prescrição, protetoras ou de segurança, lentes de

Petição 870190058098, de 24/06/2019, pág. 63/78

47/54 aumento, lentes transparentes ou não refrativas ou similares. Caso sejam incluídas, as lentes poderiam depender, em geral, da armação de membro cruzado 504 ou o membro de armação cruzada 504 também poderia incluir porções que circundam as lentes. As lentes podem ter uma conexão pivô para a armação em que o membro de armação cruzada 504 e os braços da têmpora 502 são conectados de maneira pivotada. Nesse modo, a borda das lentes opostas à conexão pivô (isto é, próximas da ponte) pode pivotar para dentro a partir do membro de armação cruzada 504 para os braços da têmpora 502, facilitando a retração do membro de armação cruzada 504. Por outro lado, uma borda de topo das lentes pode ser montada de maneira pivotada em relação ao membro de armação cruzada 504, de modo que quando a armação esteja em uma condição retraída, as lentes possam ser pivotadas até a estrutura da armação retraída. Nessas configurações, a armação 500, mesmo com lentes opcionais, pode ser retraída em uma forma compacta. Alternativamente, a armação de óculos 500 pode ser desprovida dessas lentes, de modo que a armação 500 seja configurada simplesmente para fornecer uma forma de capacete que fornece uma iluminação com mãos livres.

[0096] Com referência às FIGURAS 16 a 23, várias porções de têmpora alternativas 602 são ilustradas para a montagem de armação 500. No presente documento, essas porções de têmpora alternativas geralmente não se retraem, mas têm configurações diferentes e podem incluir baterias recarregáveis 600 e contatos de recarga 603. Conforme mostrado, os contatos de recarga 603 incluem um contato positivo 603a e um contato negativo 603b, que podem estar em porções de têmporas separadas 602 (FIGURA 24) ou na mesma porção de têmpora 602 (FIGURA 23). Os contatos de recarga 603 devem ser conectados eletricamente aos contatos correspondentes 654 de um carregador de bateria separado.

[0097] As porções de têmpora 602 incluem uma fonte de luz 604,

Petição 870190058098, de 24/06/2019, pág. 64/78

48/54 de preferência, um LED, alojado dentro de uma abertura ou porção oca da armação da têmpora 610 e que se projeta axialmente para fora a partir da extremidade para frente 602a da armação de têmpora, de modo que um feixe de luz possa ser direcionado para frente do usuário, conforme descrito previamente. As luzes 604 também ser anguladas ou inclinadas para dentro ou para baixo a fim de fornecer um feixe de luz mais diretamente no campo de visão do usuário. Por exemplo, o LED pode se inclinar para baixo cerca de 5 graus. As têmporas alternativas 602 ilustradas nas FIGURAS 16 a 23 podem, geralmente, fornecer um dispositivo de iluminação compacto quando usado do que o descrito anteriormente com o módulo de luz 518 porque os componentes para energizarem a luz 604 estão contidos ou integrados nas porções de têmpora 602 ao invés de estarem dentro de um módulo separado 518.

[0098] Mais especificamente, as FIGURAS 16 e 17 ilustram duas baterias 600 espaçadas longitudinalmente na direção longitudinal que são alojadas internamente em uma porção para frente 602b da têmpora 602 adjacente ao membro de pivô 606. Para abrigar as baterias, a porção para frente 602b do braço de têmpora é alargado em uma direção transversa ao seu comprimento e para o membro de armação cruzada 504 com as armações luminosas em sua configuração não dobrada para uso. A porção para frente 602b tem uma configuração afunilada ao longo de seu comprimento. Também, a porção para frente 602b PE mais grossa do que o restante mais estreito ou porção traseira 602d do braço da têmpora com um ombro 602c é fornecida entre os mesmos. As baterias 600 estão em comunicação elétrica com o contato de recarga 603 em uma extremidade distal 605 de uma porção de orelha 608 do braço da têmpora 602. Conforme será descrito adicionalmente abaixo, os contatos de recarga 603 cooperam com os contatos 654 de uma unidade ou módulo de carga de bateria separado 650. As FIGURAS 18 e 19 ilustram uma disposição de bateria similar, mas mostram uma têmpora 602 que

Petição 870190058098, de 24/06/2019, pág. 65/78

49/54 tem um contorno modificado para alojar as baterias longitudinalmente espaçadas 600. Ao invés de um afunilamento liso, a porção para frente do braço tem uma configuração retangular para receber as baterias 600 no mesmo.

[0099] As FIGURAS 20 e 21 ilustram uma configuração de bateria de sobreposição em que as baterias 600 são empilhadas em uma disposição lado a lado. Nessa disposição, a armação de têmpora ou alojamento 610 não precisa ser tão longa na direção longitudinal quanto com os braços da têmpora anteriores, mas é mais larga ou grossa na direção lateral transversa à direção longitudinal de ponta a ponta para acomodar as baterias empilhadas 600.

[00100] As FIGURAS 22 e 23 ilustram outra têmpora modificada 602 que aloja as baterias 600 dentro da porção de orelha traseira 606, de preferência, em uma disposição longitudinalmente espaçada para manter a largura ou espessura da porção de orelha em um mínimo. Nessa realização, as baterias 600 são posicionadas próximas aos contatos de recarga 603 para manter o comprimento das conexões elétricas entre os mesmos ao mínimo. No presente documento, o contato de carga positivo 603a e contato de carga negativo 603b estão dispostos na extremidade distal 605 da mesma porção de têmpora 602. Essa configuração combinada permite um carregador de bateria mais compacto porque apenas uma têmpora 602 é necessária para conectarse ao carregador de bateria.

[00101] Com referência à FIGURA 24, a armação de óculos 500 é ilustrada com as porções de têmpora 602 sendo conectadas a um carregador de bateria independente 650 com o contato positivo 603a e contato negativo 603b mostrados em braços da têmpora separados 602. Para carregar as baterias 600 no carregador de bateria 650, os braços da têmpora 602 são, de preferência, pivotados para dentro e direção ao membro de armação cruzada

Petição 870190058098, de 24/06/2019, pág. 66/78

50/54 para dobrar a armação 500 em uma condição retraída, as extremidades distais 605 de cada braço de têmpora 602 são, então, conectados em um membro de base de recebimento 652, que pode ser incluído em um carregador independente. Alternativamente, o membro de base de recebimento 652 pode ser integrado dentro de um estojo de armação de óculos. O carregador de bateria 650 é plugado em uma saída de parede de 110 volts. O membro de base 652 tem contatos de recarga 654 que correspondem aos contatos de recarga 603 nas têmporas da armação de óculos 602, mas tem uma polaridade oposta. Portanto, quando inseridas no carregador de bateria 650, as baterias 600 estão em comunicação elétrica com uma fonte de alimentação, de modo que as baterias 600 possam ser carregadas. Alternativamente, o carregador de bateria 650 pode ser configurado para aceitar a armação de óculos 500 com os braços da têmpora 602 em uma posição não dobrada ou pode ter uma configuração mais compacta conforme mencionada previamente, como quando apenas um braço da têmpora 602 tem os contatos de carga 603a e 603b no mesmo.

[00102] Com referência à FIGURA 25, uma localização modificada das baterias recarregáveis 600 é ilustrada em uma armação alternativa 500. Nessa realização, um módulo de potência ou conjunto de bateria 750 é conectado ou anexado a uma correia 772 que é unida às extremidades distais 705 de braços da têmpora mais tradicionais 702 (isto é, sem incluir baterias). A correia 772 é um membro flexível que une cada extremidade distal 705 dos braços da têmpora 702 e também funciona como um membro de retenção para segurar as armações 500 em torno do pescoço de um usuário quando não está em uso. Geralmente, a correia 772 será drapejada em torno do pescoço de um usuário e na parte superior das costas. A armação alternativa 500 na FIGURA 27 também inclui luzes 704, na armação conforme mostrada ou em um módulo separado, que estão em comunicação elétrica com o conjunto de bateria 750

Petição 870190058098, de 24/06/2019, pág. 67/78

51/54 através da correia 772 e braços da têmpora 702. Nessa realização, os braços da têmpora 702 e correia 772 podem ter uma configuração oca para permitir que as ligas elétricas percorram através de cada uma.

[00103] O conjunto de bateria ou módulo 750 aloja as baterias recarregáveis 600 montadas de maneira removível em uma porta de recebimento 774 anexada à correia 772. Geralmente, a porta 774 pode ser localizada de maneira central entre as extremidades de cada porção de têmpora 705 na correia 772 porque essa posição intermediária ao longo do comprimento da correia 772 fornece equilíbrio para a correia 772 quando usada. Portanto, nessa localização central, o conjunto ou módulo 750 poderia repousar confortavelmente sobre as costas de um usuário conforme a correia 772 se pendura sobre os ombros e retorna durante o uso. Entretanto, outras localizações na correia também são aceitáveis. A porta de recebimento 774 inclui contatos 774a e 774b que, quando o conjunto de bateria ou módulo 750 é recebido de modo perfeito e aprazível na porta 774, estão em comunicação elétrica com os contatos 603a e 603b no conjunto de bateria ou módulo 750 para fornecer energia elétrica das baterias para as luzes 704.

[00104] Para recarregar as baterias 600, o conjunto ou módulo 750 pode ser removido da porta 774 e plugado em um carregador de bateria ou fonte de alimentação separada (não mostrados). Nessa realização, os contatos positivo e negativo 603a e 603b são compatíveis com os contatos similares no carregador de bateria. Alternativamente, as baterias 600 do conjunto ou módulo 750 podem ser carregadas enquanto ainda permanecem montadas na porta 774, como pela provisão de contatos de recarga separados (não mostrado).

[00105] O alojamento das baterias 600 no conjunto ou módulo 750 que é unido eletricamente à armação 500 através da correia 772 é vantajoso no fato em que as baterias 600 estão contidas em um membro separado, de modo que o módulo de potência 750 não afete o contorno dos braços da

Petição 870190058098, de 24/06/2019, pág. 68/78

52/54 têmpora 702. Em conformidade, o braço da têmpora 702 pode ser uma porção de têmpora reta mais tradicional diferente dos braços da têmpora 602 contornados para entrar em contato com as baterias 600 conforme mostrado nas FIGURAS 16 a 23 conforme, em geral, apenas a fiação elétrica é incluída no mesmo.

[00106] Com referência às FIGURAS 26 a 29, uma montagem de LED alternativa 3010 é ilustrada tal que essa inclui um LED 3012 e uma cobertura 3014. O LED 3012 inclui uma lente 3016 e duas ligas elétricas espaçadas 3018a e 3018b. A lente 3016 é formada a partir de um plástico moldado com uma porção geralmente cilíndrica 3016a e uma porção de cúpula 3016b que se estende sobre uma extremidade distal da lente 3016. Dentro da porção cilíndrica 3016a, o LED inclui um diodo, chip de iluminação ou outra fonte de luz 3016c. A cobertura 3014 inclui uma primeira porção 3014a que circunda pelo menos uma porção da lente 3016 e uma segunda porção 3014b que circunda pelo menos uma porção das ligas 3018a e 3018b. Com tal configuração, a cobertura 3014 fornece sustentação para as ligas de LED e, de preferência, modifica o feixe de luz gerado pelo LED 3012.

[00107] Mais especificamente, a primeira porção de cobertura 3014a se estende em torno de uma porção da lente de LED 3016, como a porção cilíndrica da lente 3016a e, portanto, permite que o LED 3012 funcione de maneira similar ao LED de concentração de luz 25 descrito anteriormente (FIGURAS 11 e 11A) a fim de focar ou minimizar as emissões de luz espúria. Isto é, a cobertura 3014a estende ao redor da porção cilíndrica 3016a um comprimento axial pré-determinado além do chip de luz 3016d a fim de concentrar o cone de luz formado ou minimizar emissões de luz espúria. Dependendo do grau de concentração de luz desejado, a porção de cobertura 3014a pode estender mais ou menos um comprimento axial além do chip de luz 3016d. Em uma realização, a porção de cobertura 3014a geralmente se

Petição 870190058098, de 24/06/2019, pág. 69/78

53/54 estende por cerca de 3/16 a cerca de 1/4 de uma polegada ao longo da porção cilíndrica da lente 3016a.

[00108] A segunda porção de cobertura 3014b se estende ao redor das ligas de LED 3018a e 3018b e fornece sustentação e resistência às mesmas. De preferência, a segunda porção de cobertura se estende por cerca de 3/16 a cerca de 1/4 de uma polegada ao longo das ligas; entretanto, outros comprimentos são adequados dependendo o do tamanho da cobertura e LED e da quantidade desejada de suporte e resistência necessários no LED. A segunda porção de cobertura 3014b minimiza a tensão nas ligas 3018a e 3018b e, particularmente, minimiza a tensão em uma interface 3020 entre as ligas 3018a, 3018b e a lente 3016. A segunda porção de cobertura 3014b, portanto, se torna mais difícil de curvar, entortar ou, de outra forma, danificar uma única liga 3018a ou 3018b na interface 3020 porque a segunda porção de cobertura 3014b combina cada liga 3018a e 3018b juntamente em uma montagem de cooperação mais rígida. A célula fotovoltaica pode ser usada para alimentar outros dispositivos elétricos que podem incluir rádios, tocadores de MP3 como iPods e telefones.

[00109] A cobertura 3014 é, de preferência, um material que pode ser envolvido firmemente ao redor do LED 3012 conforme ilustrado nas FIGURAS 27 a 29. Por exemplo, um material preferencial para a cobertura 3014 é um tubo de PVC orientado bi-axialmente que pode ser envolvido firmemente ao redor das porções de LED ao envolver de maneira termo-retrátil a cobertura 3014 usando um capacete. Entretanto, outros materiais capazes de serem envolvidos firmemente em torno do LED envolvendo de maneira termoretrátil ou outros mecanismos usando capacete ou outros estímulos também são aceitáveis para a cobertura 3014.

[00110] Os técnicos no assunto reconhecerão que uma ampla variedade de modificações, alterações e combinações podem ser feitas em

Petição 870190058098, de 24/06/2019, pág. 70/78

54/54 relação às realizações descritas acima sem que se afaste do escopo da invenção e que tais modificações, alterações e combinações devem ser visualizadas como pertencentes ao âmbito do conceito inventivo.

Claims

Reivindicações

1. ARTIGO OCULAR LUMINOSO (10) que compreende:

um par de membros de braço da têmpora (12, 502, 602, 702) tendo cada uma das extremidades direta e reversa;

porções de superfície interna (52) e externa (40) de cada membro de braço da têmpora (12, 502, 602, 702); que têm uma configuração plana e se estendem de longitudinalmente entre as extremidades de braço da têmpora (12, 502, 602, 702) para frente e para trás;

um suporte frontal (14, 504) que inclui uma porção da ponte (20) que se estende entre as extremidades para frente dos membros de braço da têmpora (12, 502, 602, 702) com os membros de braço da têmpora (12, 502, 602, 702) e a porção da ponte (20) adaptados para serem suportados pelas orelhas e nariz do usuário;

uma conexão pivô (30) entre cada uma das extremidades frontais dos membros de braço da têmpora (12, 502, 602, 702) e o suporte frontal (14, 504) para articulação dos membros de braço da têmpora (12, 502, 602, 702) relativos a este;

uma fonte de luz (18, 524, 604) montada em cada um dos membros de braço da têmpora (12, 502, 602, 702);

uma pluralidade de baterias em formato de disco (66, 600) para fornecimento de energia para as fontes de luz (18, 524, 604);

um compartimento de bateria de largura estreita (54) de cada membro de braço da têmpora (12, 502, 602, 702) entre as respectivas porções de superfície interna e externa planas (40, 52) deste dimensionado de forma que um par das baterias em disco (66, 600) é recebido em uma disposição lado a lado não sobreposta em cada compartimento com as superfícies principais das baterias voltadas para as porções de superfície interna (52) e externa (40) dos membros de braço da têmpora (12, 502, 602, 702);

Petição 870190058098, de 24/06/2019, pág. 72/78
2/6 uma conexão elétrica entre as baterias (66, 600) e as fontes de luz (18, 604) ligadas assim com as conexões elétricas montadas em cada membro de braço da têmpora (12) de forma que com as fontes de luz (18, 524, 604), as baterias associadas (66, 600) e as conexões elétricas entre elas montadas em cada membro de braço da têmpora (12, 502, 602, 702) não tenham componentes elétricos que atravessem as conexões pivô entre os membros de braço da têmpora (12, 502, 602, 702) e o suporte frontal (14);

caracterizado pelo fato de que compreender adicionalmente:

um comutador deslizante (56) montado em cada membro de braço de têmpora (12, 502, 602, 702), em que cada dispositivo comutador deslizante (56) tem um atuador deslizante (56a) que se projeta a partir do membro de braço de têmpora (12, 502, 602, 702) correspondente e é configurado para deslizar ao longo do mesmo.

2. ARTIGO (10), de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato de que cada uma das fontes de luz (18, 524, 604) são montadas adjacentes à extremidade frontal (44) do membro de braço da têmpora (12, 502, 602, 702) correspondente e o suporte frontal (14, 504) compreende um membro de armação transversal que tem porções de extremidade oposta adjacentes às extremidades dos membros de braço da têmpora (12, 502, 602, 702) para frente com as porções de extremidade que compreendem porções do sinalizador (46) cada uma tendo uma superfície do sinalizador (46a) que se estende em adjacência à fonte de luz (18, 524, 604) correspondente para minimizar a claridade a partir das fontes de luz (18, 524, 604).
3. ARTIGO (10), de acordo com a reivindicação 2, caracterizado pelo fato de que as fontes de luz (18, 524, 604) são LEDs que geram um cone (43) de luz light de um ângulo predeterminado e as superfícies do sinalizador (46a) são configuradas para se estenderem ao longo do cone de

Petição 870190058098, de 24/06/2019, pág. 73/78

3/6 luz (43) para evitar interferência significante com estes.
4. ARTIGO (10), de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato de que os compartimentos de bateria (54) incluem uma capa removível (82) ao longo da qual a porção de superfície interna (52) de cada membro de braço da têmpora (12, 502, 602, 702) se estende.
5. ARTIGO (10), de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato de que a os dispositivos comutador deslizantes (56) são montados nos membros de braço de têmpora (12, 502, 602, 702) de modo que cada um dos atuadores deslizantes (56a) estão dispostos para deslizar ao longo da porção de superfície interna (52) do respectivo membro de braço da têmpora (12, 502, 602, 702).
6. ARTIGO (10), de acordo com a reivindicação 5, caracterizado pelo fato de que cada um dos atuadores deslizantes (56a) são adjacentes à conexão pivô (30) na extremidade frontal (44) do respectivo membro de braço da têmpora (12, 502, 602, 702).
7. ARTIGO OCULAR LUMINOSO (10) que compreende:

um par de membros de braço da têmpora (12, 502, 602, 702) cada um tendo extremidades para frente e para trás e um eixo dianteiro e traseiro da têmpora ao longo do qual o membro do braço da têmpora (12, 502, 602, 702) se estende entre as suas extremidades dianteira e traseira;

um suporte frontal (14) que inclui uma porção da ponte (20) que se estende lateralmente entre as extremidades para frente dos membros de braço da têmpora (12, 502, 602, 702);

uma conexão pivô (30) entre cada uma das extremidades para frente dos membros de braço da têmpora (12, 502, 602, 702) e o suporte frontal que se estende lateralmente para permitir que cada membro de braço da têmpora (12, 502, 602, 702) seja alterado entre uma configuração aberta com os membros de braço da têmpora articulados para longe do suporte frontal

Petição 870190058098, de 24/06/2019, pág. 74/78

4/6 (14) que se estende lateralmente para se estender para trás a partir deste e uma configuração fechada com os membros de braço da têmpora (12, 502, 602, 702) articulados para frente do suporte frontal (14) que se estende para frente para de estender ao deste adjacente a este;

porções de superfície lateralmente internas dos membros de braço da têmpora (12, 502, 602, 702) que de forma geral se voltam lateralmente para dentro à frente entre si com os membros de braço da têmpora (12, 502, 602, 702) alterados para a configuração aberta destes; e uma fonte de luz (18, 524, 604) montada em cada um dos braços da têmpora (12, 502, 602, 702) para projetar a luz a partir desta;

uma fonte de energia (66, 600) montada em cada um dos braços da têmpora (12, 502, 602, 702) para fornecer energia para as fontes de luz (18, 524, 604);

caracterizado por compreender adicionalmente:

um comutador deslizante (56) montado em cada um dos membros de braço (12, 502, 602, 702) da têmpora para ligar e desligar as fontes de luz;

uma cavidade rebaixada em cada uma das porções de superfície lateralmente internas dos membros de braço da têmpora (12, 502, 602, 702) dimensionada para receber a fonte de energia (66, 600) e uma porção do comutador deslizante (56) nesta de forma que a presença da fonte de energia (66, 600) e do comutador (56) é ocultada da vista quando o artigo ocular luminoso (10) é usado, as cavidades rebaixadas sendo divididas cada uma em subcompartimentos (68) adjacentes para a fonte de energia (66, 600) e a parte de comutador deslizante (56) com os subcompartimentos (68) dispostos longitudinalmente adjacentes um do outro ao longo dos respectivos eixos geométricos, e os subcompartimentos (68) incluindo adicionalmente um espaço entre os subcompartimentos (68) para a fonte de energia (66, 600) e a parte de comutador deslizante (56) em que uma conexão elétrica se estende

Petição 870190058098, de 24/06/2019, pág. 75/78

5/6 longitudinalmente entre a fonte de energia (66, 600) e a parte de comutador deslizante (56) é recebida.
8. ARTIGO (10), de acordo com a reivindicação 7, caracterizado pelo fato de que a fonte de energia (66, 600) compreende um par de baterias em forma de disco (66, 600) e a cavidade rebaixada é configurada para receber as baterias em uma disposição lado a lado e não sobreposta se forma que a espessura de cada um dos membros de braço da têmpora na cavidade rebaixada é somente levemente mais espessa que a espessura de uma das baterias.
9. ARTIGO (10), de acordo com a reivindicação 8, caracterizado pelo fato de que a cavidade rebaixada inclui os subcompartimentos (68) adjacentes de cada membro de braço da têmpora (12, 502, 602, 702) compreende um subcompartimento (68) de bateria para trás e um subcompartimento (68) de bateria para frente formados por porções de parede curvadas (65) para o par de baterias e um subcompartimento (68) de comutador deslizante (56) adjacente para e a frente do subcompartimento (68) de bateria para frente.
10. ARTIGO (10), de acordo com a reivindicação 9, caracterizado pelo fato de que cada um dos subcompartimentos (68) de bateria inclui a espaço que é dimensionado para receber um contato elétrico neste com um dos contatos sendo a partir do comutador deslizante (56) e o outro contato sendo a partir da fonte de luz (18, 524, 604) dos respectivos membros de braço da têmpora (12, 502, 602, 702).
11. ARTIGO (10), de acordo com a reivindicação 7, caracterizado pelo fato de que o comutador deslizante (56) de cada membro de braço da têmpora (12, 502, 602, 702) é montado neste de modo que um atuador deslizante (56a) do comutador deslizante (56) é deslizável na porção de superfície interna do membro de braço da têmpora (12, 502, 602, 702)

Petição 870190058098, de 24/06/2019, pág. 76/78

6/6 correspondente adjacente à dobradiça (30) associada.
12. ARTIGO (10), de acordo com a reivindicação 11, caracterizado pelo fato de que a dobradiça (30) inclui porções de dobradiça de cada um dos membros de braço da têmpora (12, 502, 602, 702) nas extremidades para frente destes e em extremidades opostas do suporte frontal (14), e o comutador deslizante (56) é orientado para ser tanto verticalmente superior ou inferior à porção de dobradiça correspondente do membro de braço da têmpora (12, 502, 602, 702) ao qual o comutador deslizante (56) incluindo o atuador deslizante (56a) é montado.
13. ARTIGO (10), de acordo com a reivindicação 7, caracterizado pelo fato de que as porções de superfície lateralmente internas de cada um dos membros de braço da têmpora (12, 502, 602, 702) incluem uma capa removível dimensionada para se estender sobre a cavidade rebaixada para fechar a fonte de energia (66, 600) neste.
14. ARTIGO (10), de acordo com a reivindicação 7, caracterizado pelo fato de que os comutadores deslizantes (56) são cada três dispositivos de comutação de posição para fornecer intensidade de luz alta e baixa a partir da fonte de luz (18, 524, 604) associada ou para fornecer tanto uma posição “ligada” como uma posição “temporariamente ligada” da fonte de luz associada.