BRPI0901004A2

BRPI0901004A2 - plataforma de corte para uso com uma máquina colheitadeira agrìcola, guia de correira para uso com uma plataforma de corte em uma máquina colheitadeira agrìcola e máquina colheitadeira agrìcola

Info

Publication number: BRPI0901004A2
Application number: BRPI0901004-1A
Authority: BR
Inventors: Benjamin M Lovett; Mark A Melton
Original assignee: Deere & Co
Priority date: 2008-04-25
Filing date: 2009-04-22
Publication date: 2012-06-19
Also published as: UA103455C2; RU2009115774A; EP2111742B1; EP2111742A1; RU2531318C2; US20080202090A1; US7549280B2; BRMU8903456Y1; AR071406A1

Abstract

PLATAFORMA DE CORTE PARA USO COM UMA MáQUINA COLHEITADEIRA AGRìCOLA, GUIA DE CORREIA PARA USO COM UMA PLATAFORMA DE CORTE EM UMA MáQUINA COLHEITADEIRA AGRìCOLA E MáQUINA COLHEITADEIRA AGRìCOLA. é descrita uma plataforma de corte para uso com uma máquina colheitadeira agrícola que inclui uma pluralidade de seções da plataforma. Uma ou mais das seções da plataforma incluem um conjunto da barra de corte que é móvel de uma maneira localizada para cima e para baixo. Uma correia sem-fim tem uma borda de avanço. Uma pluralidade de guias de correia tem cada qual uma borda traseira com uma superficie superior e uma superficie inferior. Cada superfície inferior sobrepõe parcialmente a borda de avanço da correia sem-fim. Guias de correia adjacentes têm uma sobreposição com uma transição superior suave e/ou transição inferior suave. Uma transição superior suave não tem nenhuma descontinuidade estendendo-se para cima das superfícies superiores adjacentes, e uma transição inferior suave não tem nenhuma descontinuidade estendendo-se para baixo das superficies inferiores adjacentes.

Description

"PLATAFORMA DE CORTE PARA USO COM UMA MÁQUINA COLHEITADEIRA AGRÍCOLA, GUIA DE CORREIA PARA USO COM UMA PLATAFORMA DE CORTE EM UMA MÁQUINA COLHEITADEIRA AGRÍCOLA E MÁQUINA COLHEITADEIRA AGRÍCOLA"

REFERÊNCIA CRUZADA A PEDIDOS RELACIONADOS

Este é uma continuação em parte do pedido de patente US número de série 11/336.033, intitulado "SECTION ALIZED BELT GUIDE FOR DRAPER BELT IN AN AGRICULTURAL HARVESTING MACHINE", depositado em 2 de março de 2006, que está aqui incorporado pela referência.

CAMPO DA INVENÇÃO

A presente invenção diz respeito a máquinas colheitadeiras agrícolas e, mais particularmente, a combinadas agrícolas incluindo uma plataforma de corte de lona.

FUNDAMENTOS DA INVENÇÃO

Uma máquina colheitadeira agrícola tal como uma combinada inclui uma ponteira e uma câmara de alimentação que removem o material de colheita do campo, coleta o material de colheita e transporta o material de colheita para um separador. No caso de colheitas de caule mais fino tais como soja, trigo, etc., que podem ser cortadas com uma barra de corte dotada de uma pluralidade de lâminas, a ponteira pode também ser conhecida como plataforma de corte. O separador remove o material de colheita grão do material de colheita não grão. O grão é limpo e depositado em um tanque de grãos. Quando o tanque de grãos fica cheio, um sem-fim de descarregamento que é posicionado longitudinalmente na combinada durante a colheita move- se para a posição de descarregamento na qual o sem-fim estende-se aproximadamente perpendicular ao eixo geométrico longitudinal da combinada. A combinada é conduzida lado a lado com o veículo no qual o grão deve ser descarregado, tal como um semireboque, e o sem-fim de descarregamento é atuado para descarregar o grão no veículo.

Uma plataforma de corte pode no geral ser de dois tipos. Um tipo tipicamente tem um piso de chapa metálica com um sem-fim de alimentação duplo próximo da traseira da plataforma de corte para alimentar o material de colheita longitudinalmente na câmara de alimentação. Uma plataforma de corte deste tipo com alimentação por sem-fim é mais comum.

Um outro tipo de plataforma de corte, também conhecida como uma plataforma de lona, utiliza uma correia larga e chata, referida como lona impregnada de borracha ou correia de lona para transferir material de colheita. O arranjo e número de correias variam entre plataformas. Um tipo de plataforma de lona tem duas correias laterais que transferem material de colheita longitudinalmente para o centro da plataforma onde a correia de alimentação central move o material de colheita lateralmente para a câmara de alimentação. Cada correia é envolta em um par de rolos, um sendo um rolo de acionamento e o outro sendo um rolo louco. Um exemplo deste tipo de arranjo de lona é revelado na patente U.S. 6.202.397, que está atribuído ao requerente da presente invenção.

Uma vantagem de uma plataforma de lona é que maiores quantidades de material de colheita podem ser transportados sem entupimento, etc. Por exemplo, com plataforma largas de quase 40 pés (3,66 metros) ou mesmo maiores, a quantidade de material de colheita transportado para a câmara de alimentação pode ser substancial. Com uma plataforma de alimentação de sem-fim, o material de colheita, pode grudar entre o sem-fim e a parede traseira da plataforma. Ao contrário, com uma plataforma de lona, o material da colheita é carregado em cima na correia com menos chance de entupimento.

Plataformas de lona em uso têm uma estrutura rígida que não permite que a estrutura flexione a nenhum ponto apreciável durante o uso. A plataforma de lona pode ser colocada em uma posição "flutuante" de maneira tal que a barra de corte na boda de avanço não afunde no terreno, mas a borda de avanço da plataforma em si não possa flexionar na largura da plataforma em decorrência de irregularidades no terreno. Isto faz com que parte do material de colheita se perca nas depressões do terreno, etc., também possivelmente fazendo ainda com que uma parte da barra de corte enterre em elevações localizadas (por exemplo, pequenos montes, etc.). Certamente, material de colheita perdido se traduz diretamente em lucro perdido, e entupimento localizado de terra pode causar despesas de reparo adicionais, resultantes de quebra de lâminas, guarda da lâmina, etc.

O que é necessário na tecnologia é uma plataforma de lona que siga melhor o contorno do terreno durante operação.

SUMÁRIO DA INVENÇÃO

A invenção compreende, em uma forma desta, uma plataforma de corte para uso com uma máquina colheitadeira agrícola, incluindo uma pluralidade de seções de plataforma. Uma ou mais das seções da plataforma incluem um conjunto de barra de corte que é móvel de uma maneira localizada para cima e para baixo. Uma correia sem-fim tem uma borda de avanço. Uma pluralidade de guias de correia tem cada qual uma borda traseira com uma superfície superior e uma superfície inferior. Cada superfície inferior sobrepõe parcialmente a borda de avanço da correia sem-fim. Guias de correia adjacentes têm uma sobreposição com uma transição superior suave e/ou uma transição inferior suave na sobreposição. Uma transição superior suave não tem nenhuma descontinuidade estendendo-se para acima da superfície superior, e uma transição inferior suave não tem nenhuma descontinuidade estendendo-se para baixo da superfície inferior adjacentes.

A invenção compreende, em uma outra forma desta, uma guia de correia para uso com uma plataforma de corte em uma máquina colheitadeira agrícola. A guia da correia inclui uma borda traseira e uma extremidade longitudinal. A borda traseira tem uma superfície superior e uma superfície inferior, com a superfície inferior configurada para sobrepor parcialmente uma borda de avanço de uma correia sem-fim. A extremidade longitudinal tem uma sobreposição configurada para uma transição superior suave e/ou uma transição inferior suave com uma guia de correia adjacente quando instalada na plataforma de corte. Uma transição superior suave não tem nenhuma descontinuidade estendendo-se para cima da superfície superior, e uma transição inferior suave não tem nenhuma descontinuidade estendendo-se para baixo da superfície inferior.

DESCRIÇÃO RESUMIDA DOS DESENHOS

A figura 1 é uma vista de topo fragmentada de uma combinada agrícola incluindo uma modalidade de uma plataforma de lona da presente invenção;

A figura 2 é uma vista em perspectiva fragmentada da combinada agrícola da figura 1;

A figura 3 é uma vista em perspectiva fragmentada da plataforma de corte mostrada nas figuras 1 e 2;

A figura 4 é uma vista de topo fragmentada da borda de avanço da plataforma de corte mostrada nas figuras 1-3;

A figura 5 é uma vista seccional fragmentada vista ao longo da linha 5-5 da figura 4;

A figura 6 é uma vista em perspectiva fragmentada ilustrando as guias de correia vistas da direita na figura 5;

A figura 7 é uma vista seccional lateral fragmentada feita na borda de avanço de uma outra modalidade de uma plataforma de corte da presente invenção;

A figura 8 é uma vista em perspectiva frontal fragmentada da borda de avanço de uma outra modalidade de uma plataforma de corte da presente invenção; A figura 9 é uma vista em perspectiva traseira fragmentada da borda de avanço mostrada na figura 8;

A figura 10 é uma vista seccional lateral fragmentada feita na borda de avanço das figuras 8 e 9;

A figura 11 é uma vista em perspectiva traseira explodida da guia de correia e suporte da correia mostrados nas figuras 8-10; e

A figura 12 é uma vista traseira da guia de correia mostrada na figura 11.

DESCRIÇÃO DETALHADA DA INVENÇÃO

Referindo-se agora aos desenhos e, mais particularmente, às figuras 1 e 2, está mostrada uma máquina colheitadeira agrícola na forma de uma combinada 10 incluindo uma modalidade de uma plataforma de corte 12 da presente invenção. A combinada 10 inclui uma câmara de alimentação 14 que é acoplada de forma desacoplável na plataforma de corte 12. A câmara de alimentação 14 recebe o material de colheita da plataforma de corte 12, tanto material grão quanto não grão, e transporta o material da colheita para um separador dentro da combinada 10 de uma maneira conhecida (não mostrada). O material de colheita grão é separado do material de colheita não grão, limpo e transportado para um tanque de grãos. O material de colheita não grão é transportado para um picador, soprador, etc. de uma maneira conhecida e distribuído de volta ao campo.

A plataforma de corte 12 no geral inclui uma pluralidade de seções da plataforma 16, 18 e 20, um conjunto de barra de corte 22 e um conjunto de carretei 24. Na modalidade mostrada, a seção da plataforma 16 é uma seção da plataforma central, a seção da plataforma 18 é uma primeira seção da plataforma lateral, e a seção da plataforma 20 é uma segunda seção da plataforma lateral. Embora mostrada com três seções da plataforma, a plataforma de corte 12 pode ser configurada com uma quantidade maior ou menor de seções da plataforma, dependendo da aplicação particular. Cada seção da plataforma 16, 18 e 20 no geral inclui uma armação 26, uma pluralidade de braços flutuantes 28 acoplada a uma respectiva armação 26, uma barra de corte 30 suportada pelas extremidades externas dos respectivos braços flutuantes 28, uma correia sem-fim 32 e uma pluralidade de guias de correia 34. A armação 26 da primeira seção da plataforma lateral 18 e da segunda seção da plataforma lateral 20 são cada qual acopladas a pivô na seção da plataforma central 16, de maneira tal que as extremidades externas da primeira seção da plataforma lateral 18 e a segunda seção de plataforma lateral 20 possam mover-se para cima e para baixo independente da seção da plataforma central 16. Para isto, um cilindro de elevação 36 acoplado entre a armação da combinada 10 e a câmara de alimentação 14 eleva toda a plataforma de corte 12, um primeiro cilindro de basculamento 38 acoplado entre a respectiva armação 26 da primeira seção da plataforma lateral 18 e a seção de plataforma central 16 move a pivô a primeira seção da plataforma lateral 18 em relação à seção da plataforma central 16, e um segundo cilindro de basculamento 40 acoplado entre a respectiva armação 26 da segunda seção da plataforma lateral 20 e a seção da plataforma central 16 move a pivô a segunda seção da plataforma lateral 20 em relação à seção da plataforma central.

O conjunto de barra de corte 22 inclui duas barras de corte 30 carregadas nas extremidades externas de braços flutuantes 28 (isto é, na borda de avanço de uma seção da plataforma 16, 18 ou 20). Cada barra de corte 30 inclui uma pluralidade de lâmina 42 suportada por uma barra (não especificamente mostrada). O tipo particular de lâmina pode variar, tal como uma lâmina de corte duplo (mostrada) ou uma lâmina de um único corte. A barra é formada de um metal que é flexível até um certo ponto, permitindo um grau desejado de flexão através da largura da plataforma de corte 12. Na modalidade mostrada, uma grande parte de cada barra de corte 30 é suportada por uma respectiva primeira seção da plataforma lateral 18 ou segunda seção da plataforma lateral 20, com um menor valor nas extremidades internas adjacentes de cada barra de corte 30 sendo suportada pela seção da plataforma central 16. Barras de corte 30 são simultaneamente acionadas por um único acionamento de lâmina 44, provendo movimento alternado em direções simultâneas opostas entre as barras de corte 30.

Uma pluralidade de guardas lâmina 46 é posicionada em oposição às lâminas 42 para prover superfícies opostas para cortar o material da colheita com as lâminas 42. Uma pluralidade de protetores 48 espaçada ao longo das barras de corte 30 tem uma extremidade distai acima das barras de corte 30 para manter as barras de corte 30 no lugar durante o movimento alternado.

Braços flutuantes 28 podem ser pivotados nos seus locais de conexão com uma respectiva armação 26. Um cilindro flutuante 50 acoplado entre uma respectiva armação 26 e o braço flutuante 28 pode ser usado para levantar ou abaixar a extremidade externa do(s) braço(s) flutuante(s) 28 na borda de avanço da plataforma de corte 12. Cada cilindro flutuante 50 pode também ser colocado em uma posição "flutuante", permitindo que o braço flutuante conectado 28 no geral siga o contorno do terreno durante operação. Mais particularmente, cada cilindro flutuante 50 é conectado fluidicamente a um acumulador 52 suportado por uma seção da plataforma 16, 18 ou 20. O acumulador 52 permite que fluido escoe para dentro e para fora dos cilindros flutuantes anexados 50 de maneira tal que não ocorra nenhum aumento de pressão. Desta maneira, os aríetes associados com cada cilindro flutuante 50 ficam livres para mover-se para frente e para trás longitudinalmente, permitindo assim que os braços flutuantes 28 sigam o contorno do terreno. Quando não no modo flutuante, os cilindros flutuantes 50 podem ser atuados para mover os braços flutuantes 28 para cima e para baixo. Na modalidade mostrada, cada cilindro flutuante 50 é um cilindro hidráulico, mas possivelmente poderia ser configurado como um cilindro de gás para uma aplicação particular.

Cada braço flutuante 28 é também associado com um respectivo rolo 54. Uma pluralidade de rolos 54 para cada seção da plataforma 16, 18 e 20 carrega e fica posicionada em um laço de uma respectiva correia sem-fim 32. Na extremidade interna da primeira seção da plataforma lateral 18 e da segunda seção da plataforma lateral 20 fica um rolo acionado, e na extremidade externa da primeira seção da plataforma lateral 18 e da segunda seção da plataforma lateral 20 fica um rolo louco. Os rolos posicionados entre o rolo de acionamento interno e o rolo louco externo em cada braço flutuante 28 também funcionam como rolos loucos. Percebe-se que o número de braços flutuantes 28 e assim o número de rolos 54 podem variar dependendo da largura geral da ponteira de corte 12 transversal à direção de deslocamento.

O conjunto de carretei 24 inclui dois carretéis 56, braço de suporte do carretei central 58 e um par de braços de suporte do carretei externo 60. Os braços de suporte do carretei externo 60 são acoplados a pivô em uma extremidade deste com uma extremidade externa de uma respectiva primeira seçao da plataforma lateral 18 ou segunda seção da plataforma lateral 20. Os braços de suporte do carretei externo 60 suportam rotativamente um respectivo carretei 56 em uma extremidade oposta deste. Cada braço de suporte do carretei externo 60 pode mover-se seletivamente para cima e para baixo usando um cilindro hidráulico, e o par de cilindros hidráulicos é tipicamente acoplado em paralelo de maneira que eles movam-se juntos mediante atuação.

O braço de suporte do carretei central 58 é acoplado a pivô em uma extremidade deste com a seção da plataforma central 16 acima da abertura que vai até a câmara de alimentação 14. O braço de suporte do carretel central 58 suporta rotativamente uma extremidade interna de cada carretel 56 em uma extremidade oposta deste. Um motor hidráulico 62 ou outro acionamento mecânico adequado aciona rotativamente cada carretei 56. Mais particularmente, o motor hidráulico 62 aciona um eixo de acionamento comum 64 por meio de uma corrente e engrenagem ou outro arranjo adequado (não mostrado). A velocidade rotacional dos carretéis 56 pode ser ajustada por um operador, ajustando-se a velocidade rotacional do motor hidráulico 62.

O braço de suporte do carretei central 58 pode mover-se seletivamente para cima e para baixo usando um cilindro hidráulico 66. O braço de suporte do carretei central 58 é móvel independentemente dos braços de suporte do carretei externo 60. Para acomodar este movimento independente, o eixo de acionamento 64 acionado pelo motor hidráulico 62 é acoplado em cada extremidade deste por meio de uma junta universal 68 com um respectivo carretei 56. Este movimento independente do braço de suporte do carretei central 58 pode ser obtido manualmente usando uma chave ou alavanca de atuação separada na cabine do operador 70, ou automaticamente usando um controlador eletrônico 72 localizado dentro da cabine 70 ou em outro local adequado.

De acordo com um aspecto da presente invenção, cada seção da plataforma 16, 18 e 20 tem uma borda de avanço que é configurada para permitir que o conjunto da barra de corte 22 flexione um tanto apreciável de uma maneira localizada na largura da plataforma de corte 12.

Referindo-se às figuras 4 e 5, cada braço flutuante 28 tem uma extremidade distai adjacente à borda de avanço da plataforma de corte 12. Os braços flutuantes 28 associados com cada respectiva seção da plataforma 16, 18 e 20 são montados com um substrato flexível correspondente 74 que se estende substancialmente na largura dessa seção da plataforma particular 16, 18 ou 20. O substrato flexível 74 para cada seção da plataforma particular 16, 18 e 20 essencialmente forma a espinha dorsal na qual os outros componentes modulares (a ser descritos a seguir) são montados e permite flexibilidade da seção da plataforma na sua largura. Na modalidade mostrada, o substrato flexível 74 é uma chapa de aço com vários furos de montagem formados nela, e tem um módulo de elasticidade que dá um grau desejado de flexibilidade. A configuração geométrica e o tipo de material do qual o substrato flexível 74 é formado podem variar, dependendo da aplicação.

A extremidade distai de cada braço flutuante 28 é presa a um guarda lâmina 46, substrato flexível 74, rampa de colheita 76 e dispositivo de fixação para baixo 48. A barra de corte 30, incluindo lâminas 44 suportadas pela barra 78, é suportada de forma alternada pelas guardas lâminas 46. Dispositivos de fixação para baixo 48 que são espaçados na largura da barra de corte 30 retêm a barra 78 nos entalhes correspondentes formados nos guardas lâminas 46.

Rampas de colheita 76 são sobrepostas, mas não rigidamente anexadas umas nas outras, permitindo assim flexão durante operação de colheita. Cada rampa de colheita 76 forma uma aba superior posicionada acima da correia sem-fim 32 que ajuda manter o material da colheita na correia sem-fim 32 à medida que ele é transportado em direção à câmara de alimentação 14. Na modalidade mostrada na figura 5, a rampa de colheita 76 tem uma orientação angulada plana para ajudar no transporte do material de colheita do conjunto da barra de corte 22 para a correia sem-fim 32. Para certas aplicações, pode ser possível eliminar as rampas de colheita 76.

Um alojamento do embuchamento 80 também montado no substrato flexível 74 suporta um embuchamento (não mostrado) que, por sua vez, suporta uma montagem 82 para suportar rotativamente o rolo 54.

Como mais bem visto nas figuras 5 e 6, a correia sem-fim 32 é guiada por uma pluralidade de guias de correia 84, suportes da superfície superior 86 e suportes da superfície inferior 88. A correia sem-fim 32 tem uma pluralidade de calços espaçados 90 que não se estende até suas bordas laterais, permitindo que a correia 32 desloque entre as guias de correia 84 e os suportes do curso superior 86 sem um espaço de folga desnecessário entre eles.

Cada guia de correia 84 fica posicionada adjacente mas não conectada a uma rampa de colheita correspondente 76. O número e largura das guias de correia 84 correspondem substancialmente ao número e largura de rampas de colheita 76. Cada guia de correia 84 tem uma configuração seccional transversal no geral em forma de L com bordas de avanço e de fuga (em relação à direção de deslocamento da correia sem-fim 32) que são sobrepostas uma à outra. Na figura 6, a direção de deslocamento da superfície superior da correia sem-fim 32 entre as guias de correia 84 e os suportes da superfície superior 86 está indicada pela seta direcional 92. Observa-se que cada guia de correia 84 inclui uma lingueta 94 que não se estende parcialmente por baixo de uma guia de correia adjacente 84. A direção de sobreposição de guias de correia adjacentes 84 é no geral oposta à direção de deslocamento da correia sem-fim 32. Por outro lado, o material de colheita que é carregado pela correia sem-fim 32 também desliza ao longo da superfície superior de cada guia de correia 84. O arranjo parcialmente estendido por baixo entre guias de correia adjacentes 84 é na mesma direção de movimento do material de colheita através das suas superfícies superiores, resultando em menos resistência e acúmulo do material de colheita à medida que ele desliza ao longo das guias de correia 84.

Como descrito anteriormente com relação à rampa de colheita 76, as guias de correia 84 podem também se mover uma em relação à outra durante a flexão da plataforma de corte 12. Para acomodar tal movimento, guias de correia adjacentes 84 estendem-se parcialmente por baixo de uma maneira a prover uma distância de folga 96 entre elas. Na modalidade mostrada na figura 6, a distância de folga 96 é entre 4 e 25 milímetros, de preferência aproximadamente entre 6 e 12 milímetros. Esta distância de folga tem sido considerada adequada para impedir colisão entre guias de correia adjacentes 84 durante máxima flexão em uma direção descendente. Suportes do curso superior 86 e suportes do curso inferior 88 têm cada qual bordas de avanço e de fuga viradas para baixo para impedir retenção na correia sem-fim 32. Como se pode observar na figura 6, cada suporte do curso superior 86 e suporte do curso inferior alinhado de forma geral verticalmente 88 são posicionados em correspondência com uma guia de correia 84 e rampa de colheita 76 e no geral abaixo delas. A correia sem-fim 32 é na maior parte de fato suportada pelas superfícies superiores dos suportes dos cursos superiores 86 durante operação. Ao contrário, a correia sem-fim 32 tipicamente não corre ao longo das superfícies superiores dos suportes do curso inferior 88, que ajuda guiar a correia sem-fim 32 no caso de a correia ceder, etc.

Configurada tal como mostrado na figura 5, a borda de avanço da plataforma de corte 12 tem uma altura projetada entre aproximadamente 3 e 4 polegadas (76,2 e 101,6 milímetros). A altura projetada é basicamente definida pela distância entre a sapata de deslizamento 96 e a extensão superior da rampa de colheita 76.

Durante a operação de colheita, braços flutuantes 28 são colocados em um estado flutuante, permitindo livre movimento para cima e para baixo à medida que a combinada 10 desloca na superfície do terreno. O conjunto da barra de corte 22 move-se para cima e para baixo com os braços flutuantes 28 em uma base localizada, e as rampas de colheita 76 e guias de correia 84 movem-se uma em relação à outra para permitir a flexibilidade da borda de avanço de cada seção da plataforma 16, 18 e 20. As guias de correia 84 também fazem com que cada correia 32 siga o conjunto da barra de corte, comprimindo para baixo da superfície superior da correia à medida que o conjunto da barra de corte 22 se enterra localizadamente 22. Isto impede que material de colheita entre por baixo da correia 32. A presente invenção portanto fornece uma plataforma de corte que flexiona em um alto grau, move eficientemente o material de colheita para a câmara de alimentação e maximiza o rendimento da colheita, seguindo melhor o contorno do terreno.

Referindo-se agora à figura 7, está mostrada uma vista seccional fragmentada da borda de avanço de uma outra modalidade de uma plataforma de corte 100 da presente invenção. A modalidade mostrada na figura 7 é em muitos aspectos similar à modalidade mostrada na figura 5 e supradescrita. A diferença básica é que a plataforma de corte 100 inclui uma pluralidade de rampas de colheita adjacentes e sobrepostas 102 com uma parede frontal no geral vertical e a aba de retenção de colheita deslocada para mais perto da barra de corte adjacente à parede frontal. Isto dá mais ambiente sob as rampas de colheita para acomodar os vários componentes que são interconectados. Adicionalmente, o deslocamento da aba de retenção de colheita para a parede frontal que está mais próxima da barra de corte permite que o material de colheita seja deslocado para a plataforma superior adjacente à correia sem-fim 32 mais rapidamente, e também proporciona uma superfície de suporte ligeiramente maior à medida que o material de colheita move-se para frente da câmara de alimentação 14.

Referindo-se agora às figuras 8-12, está mostrada uma porção de uma outra modalidade de uma plataforma de corte 110 da presente invenção. A plataforma de corte 110 é similar em muitos aspectos à modalidade da plataforma de corte 12 mostrada nas figuras 1-6 e supradescrita. Para isto, a plataforma de corte 110 pode incluir um par de seções da plataforma laterais e uma seção da plataforma central, com cada seção da plataforma suportando um conjunto de barra de corte 112 e uma respectiva correia sem-fim 114. Cada seção da plataforma também suporta diversas guias de correia adjacentes e sobrepostas 116 que podem mover-se umas em relação às outras.

Como descrito anteriormente com referência às figuras 1-6, as guias de correia 84 sobrepõem uma guia de correia com a seguinte. A direção de sobreposição entre guias de correia adjacentes 84 é no geral oposta à direção de deslocamento da correia sem-fim 84. Por outro lado, o arranjo sobreposto entre guias de correia adjacentes 84 é na mesma direção de movimento do material de colheita através de suas superfícies superiores. Isto resulta em uma transição superior suave da guia de correia para a seguinte de forma que material de colheita não acumula à medida que ele desliza ao longo das superfícies superiores de guias de correia adjacentes 84.

Entretanto, com uma guia de correia 84 formada de metal, como mostrado nas figuras 1-6, a extensão parcial para baixo é formada dobrando-se a extremidade longitudinal da guia de correia para formar uma sobreposição para prover uma transição superior suave entre guias de correia adjacentes para o material de colheita. A usinagem da guia de correia de metal 84 de maneira a não tem uma sobreposição provavelmente seria muito cara para as muitas guias de correia que são utilizadas na largura da plataforma de corte. Isto resulta em uma extensão parcial que se estende abaixo da guia de correia em uma direção contra a direção de deslocamento da correia sem-fim, que possivelmente pode resultar em desgaste excessivo e troca prematura da correia sem-fim.

Ao contrário, guias de correia 116 são formadas tanto com uma transição superior suave quanto uma transição inferior suave entre guias de correia adjacentes 116, resultando em pouco ou nenhum acúmulo de material de colheita acima das guias de correia e nenhum desgaste extra nas correias sem-fim abaixo das guias de correia.

Mais particularmente, cada guia de correia 116 tem uma borda traseira 118 com uma superfície superior 120 e uma superfície inferior 122. A superfície inferior 122 sobrepõe parcialmente uma borda de avanço 124 da correia sem-fim 114. A superfície superior 120 e a superfície inferior 122 têm cada qual um contorno ininterrupto contínuo. Ou seja, não existem descontinuidades abruptas tais como recessos ou projeções que podem tender acumular material de colheita (por cima) ou desgastar a correia sem-fim (abaixo). Em uma modalidade mostrada, a superfície superior 120 e a superfície inferior 122 são cada qual no geral planas, mas poderiam também ser formadas com uma ligeira curvatura (por exemplo, curvatura simples ou composta).

Cada guia de correia 116 também tem um par de extremidades longitudinais 128. Cada extremidade longitudinal 128 tem uma sobreposição 130 que é configurada para uma transição superior suave e/ou uma transição inferior suave com uma guia de correia adjacente 116 quando instalada na plataforma de corte 110. No caso de uma transição superior suave, não existem descontinuidades na área da sobreposição 130 que se estende acima da superfície superior 120. No caso de uma transição inferior suave, não existem descontinuidades na área da sobreposição 130 que se estendem para baixo da superfície inferior 122.

Provendo-se uma sobreposição tanto com uma transição superior suave quanto uma transição inferior suave entre guias de correia adjacentes 116, é possível formar guias de correia 116 a partir de plástico na modalidade ilustrada. Se as guias de correia 116 fossem formadas de plástico e tivessem uma extensão parcial por baixo, tais como das guias de correias 84 supradescritas, então a correia sem-fim 114 desgastaria contra a extensão parcial por baixo e provavelmente desgastaria a extensão parcial por baixo entre guias de correia adjacentes, que obviamente não seria desejável.

Na modalidade mostrada, cada extremidade 128 tem uma sobreposição complementar 130 com uma virola 132 que tem aproximadamente metade da espessura da extremidade 128 (e também metade da espessura da borda traseira 118). Formando-se a virola 132 com uma espessura que é somente uma espessura parcial da extremidade 128, virolas complementares 132 podem sobrepor umas às outras e ainda ter somente uma espessura correspondente à extremidade 128. Cada virola 132 não precisa ter a metade de espessura da extremidade 128, mas poderia ter uma espessura proporcional diferente que ainda totaliza a espessura da extremidade 128. Por exemplo, uma virola 132 poderia ter aproximadamente 60% da espessura da extremidade 128 e a outra virola complementar 132 poderia ter aproximadamente 40% da espessura da extremidade 128.

A direção de sobreposição entre guias de correia adjacentes 116 é no geral oposta à direção de deslocamento da correia sem-fim 114. Entretanto, provendo-se uma transição inferior suave entre guias de correia adjacentes 116, não existe desgaste excessivo nem na virola 132 nem na correia sem-fim 114. Adicionalmente, a direção de sobreposição entre guias de correia adjacentes 116 é na mesma direção de movimento do material de colheita através das superfícies superiores desta, resultando em pouco ou nenhum acúmulo de material de colheita por cima das guias de correia 116.

Percebe-se que existe uma ligeira folga na área da sobreposição entre guias de correia adjacentes 116 para permitir movimento da pluralidade de guias de correia 116 umas em relação às outras e permitir assim movimento localizado do conjunto da barra de corte 112. Na modalidade mostrada, as extremidades longitudinais 128 têm uma folga entre 0 e 1,5 mm.

Tendo sido descrita a modalidade preferida, fica aparente que várias modificações podem ser feitas sem fugir do escopo da invenção definido nas reivindicações anexas.

Claims

1. Plataforma de corte para uso com uma máquina colheitadeira agrícola, caracterizada pelo fato de que compreende: uma pluralidade de seções da plataforma, pelo menos uma dita seção de plataforma incluindo: um conjunto da barra de corte móvel de uma maneira localizada para cima e para baixo; uma correia sem-fim com uma borda de avanço; e uma pluralidade de guias de correia, cada dita guia de correia tendo uma borda traseira com uma superfície superior e uma superfície inferior, cada dita superfície inferior sobrepondo parcialmente a dita borda de avanço da dita correia sem-fim, as ditas guias de correia adjacentes tendo uma sobreposição com pelo menos uma transição superior suave e uma transição inferior suave na dita sobreposição, a dita transição superior suave não tendo nenhuma descontinuidade estendendo-se para cima adjacente às ditas superfícies superiores, a dita transição inferior suave não tendo nenhuma descontinuidade estendendo-se para baixo adjacente às ditas superfícies inferiores.

2. Plataforma de corte, de acordo com a reivindicação 1, caracterizada pelo fato de que as ditas guias de correia são móveis uma em relação à outra.

3. Plataforma de corte, de acordo com a reivindicação 1, caracterizada pelo fato de que as ditas guias de correia adjacentes têm uma transição superior suave.

4. Plataforma de corte, de acordo com a reivindicação 1, caracterizada pelo fato de que as ditas guias de correia adjacentes têm uma transição superior suave e uma transição inferior suave.

5. Plataforma de corte, de acordo com a reivindicação 4, caracterizada pelo fato de que as ditas superfícies superiores e as ditas superfícies inferiores têm um contorno ininterrupto contínuo.

6. Plataforma de corte, de acordo com a reivindicação 5, caracterizada pelo fato de que as ditas superfícies superiores e as ditas superfícies inferiores são no geral planas.

7. Plataforma de corte, de acordo com a reivindicação 1, caracterizada pelo fato de que a dita borda traseira tem uma espessura e as ditas guias de correia adjacentes têm cada qual uma sobreposição complementar que tem aproximadamente metade da espessura da dita borda traseira.

8. Plataforma de corte, de acordo com a reivindicação 7, caracterizada pelo fato de que cada dita sobreposição inclui uma virola que tem aproximadamente metade da espessura da dita borda traseira.

9. Plataforma de corte, de acordo com a reivindicação 8, caracterizada pelo fato de que a dita pluralidade de guias de correia é formada de plástico.

10. Plataforma de corte, de acordo com a reivindicação 1, caracterizada pelo fato de que as ditas guias de correia se sobrepõem com uma folga entre 0 e 1,5 mm.

11. Plataforma de corte, de acordo com a reivindicação 1, caracterizada pelo fato de que as ditas superfícies superiores das ditas guias de correia adjacentes se sobrepõem em uma direção correspondente à direção de deslocamento da dita correia sem-fim.

12. Plataforma de corte, de acordo com a reivindicação 1, caracterizada pelo fato de que as ditas superfícies superiores das ditas guias de correia adjacentes se sobrepõem em uma direção oposta à direção de deslocamento da dita correia sem-fim.

13. Guia de correia para uso com uma plataforma de corte em uma máquina colheitadeira agrícola, caracterizada pelo fato de que a dita guia de correia compreende: uma borda traseira e uma extremidade longitudinal, a dita borda traseira tendo uma superfície superior e uma superfície inferior, a dita superfície inferior configurada para sobrepor parcialmente uma borda de avanço de uma correia sem-fim, a dita extremidade longitudinal tendo uma sobreposição configurada para pelo menos uma de uma transição superior suave e uma transição inferior suave com uma guia de correia adjacente quando instalada na plataforma de corte, a dita transição superior suave não tendo nenhuma descontinuidade estendendo-se para cima da dita superfície superior, a dita transição inferior suave não tendo nenhuma descontinuidade estendendo-se para baixo da dita superfície inferior.

14. Guia de correia, de acordo com a reivindicação 13, caracterizada pelo fato de que a dita superfície superior e a dita superfície inferior têm um contorno ininterrupto contínuo.

15. Guia de correia, de acordo com a reivindicação 14, caracterizada pelo fato de que a dita superfície superior e a dita superfície inferior são no geral planas.

16. Guia de correia, de acordo com a reivindicação 13, caracterizada pelo fato de que a dita borda traseira tem uma espessura, e a dita sobreposição tem aproximadamente metade da espessura da dita borda traseira.

17. Guia de correia, de acordo com a reivindicação 16, caracterizada pelo fato de que a dita sobreposição inclui uma virola que tem aproximadamente metade da espessura da dita borda traseira.

18. Guia de correia, de acordo com a reivindicação 17, caracterizada pelo fato de que a dita guia de correia é formada de plástico.

19. Máquina colheitadeira agrícola, caracterizada pelo fato de que compreender: uma unidade base incluindo uma câmara de alimentação; e uma plataforma de corte anexada na dita câmara de alimentaçao, a dita plataforma de corte incluindo uma pluralidade de seções da plataforma, pelo menos uma dita seção da plataforma incluindo: um conjunto da barra de corte móvel de uma maneira localizada para cima e para baixo; uma correia sem-fim com uma borda de avanço; e uma pluralidade de guias de correia, cada dita guia de correia tendo uma borda traseira com uma superfície superior e uma superfície inferior, cada dita superfície inferior sobrepondo parcialmente a dita borda de avanço da dita correia sem-fim, as ditas guias de correia adjacentes tendo uma sobreposição com pelo menos uma de uma transição superior suave e uma transição inferior suave na dita sobreposição, a dita transição superior suave não tendo nenhuma descontinuidade estendendo-se para cima das ditas superfícies superiores adjacentes, a dita transição inferior suave não tendo nenhuma descontinuidade estendendo-se para baixo das ditas superfícies inferiores adjacentes.

20. Máquina colheitadeira agrícola, de acordo com a reivindicação 19, caracterizada pelo fato de que as ditas guias de correia adjacentes têm uma transição superior suave.

21. Máquina colheitadeira agrícola, de acordo com a reivindicação 19, caracterizada pelo fato de que as ditas guias de correia adjacentes têm uma transição superior suave e uma transição inferior suave.

22. Máquina colheitadeira agrícola, de acordo com a reivindicação 21, caracterizada pelo fato de que as ditas superfícies superiores e as ditas superfícies inferiores são no geral planas.

23. Máquina colheitadeira agrícola, de acordo com a reivindicação 19, caracterizada pelo fato de que a dita borda traseira tem uma espessura, e as ditas guias de correia adjacentes têm cada qual uma sobreposição complementar com uma virola que tem aproximadamente metade da espessura da dita borda traseira.

24. Máquina colheitadeira agrícola, de acordo com a reivindicação 19, caracterizada pelo fato de que as ditas superfícies superiores das ditas guias de correia adjacentes se sobrepõem em uma direção correspondente à direção de deslocamento da dita correia sem-fim.

25. Máquina colheitadeira agrícola, de acordo com a reivindicação 19, caracterizada pelo fato de que as ditas superfícies superiores das ditas guias de correia adjacentes se sobrepõem em uma direção oposta à direção de deslocamento da dita correia sem-fim.