BRPI0721327A2

BRPI0721327A2 - NET COMPOSITION WITH PLANT EXTRACTS AND PREPARATION METHOD

Info

Publication number: BRPI0721327A2
Application number: BRPI0721327-1A
Authority: BR
Inventors: Helyde Albuquerque Marinho; Maria Rosa Lozano Borras; Paulo Roberto Castro Da Costa; Sonia Maria Patricio Braga Dos Santos; Bruno Olimpio Galaxe; Jonathas Wellington Alves De Sa
Original assignee: Inst Nac De Pesquisas Da Amazonia Inpa
Priority date: 2007-12-28
Filing date: 2007-12-28
Publication date: 2014-09-09
Also published as: WO2009082791A1; BRPI0721327B1

Description

Relatório Descritivo de Patente de Invenção Composição Líquida com Extratos de Planta e Método deInventive Patent Descriptive Report Liquid Composition with Plant Extracts and Method of

Preparação do MesmoPreparation of It

Campo da InvençãoField of the Invention

A presente invenção descreve uma composição líquida, especialmente um sabonete líquido para o cuidado da pele do corpo, com propriedade hidratante e de limpeza e o método para obtenção do mesmo, utilizando como principio ativo os óleos de frutos de palmeiras Bactris gasipaes Η. B. K e Mauritia fiexuosa.The present invention describes a liquid composition, especially a body care liquid soap, with moisturizing and cleansing properties and the method for obtaining the same, using Bactris gasipaes Η palm fruit oils as an active ingredient. B. K and Mauritia fiexuosa.

Antecedentes da InvençãoBackground of the Invention

Os sabonetes são sais de ácido graxos obtidos por reações de gordura animal (sebo) e/ou óleos vegetais (óleo de coco, babaçu etc.) com hidróxidos de sódio (soda cáustica) ou potássio. Eles estão incluídos dentro de um grupo de substâncias destinadas à limpeza, chamadas genericamente de detergentes (do latim, detergere, que significa limpar). (PRISTA 1993). Sabões ou sabonetes em barra são gorduras adicionadas a bases que saponificam ou hidrolizam resultando em uma massa. São usados em banhos para limpeza da pele.Soaps are fatty acid salts obtained by reactions of animal fat (tallow) and / or vegetable oils (coconut oil, babassu etc.) with sodium hydroxides (caustic soda) or potassium. They are included within a group of substances intended for cleaning, commonly known as detergents (from Latin, detergere, which means to clean). (PRISTA 1993). Bar soaps or soaps are fats added to bases that saponify or hydrolyze resulting in a mass. They are used in skin cleansing baths.

Na composição dos sabonetes sem contar com os detergentes, existem outras substâncias aditivas, como são apresentadas as composições trazidas em seus rótulos e embalagens. Essas substâncias aditivas têm aplicações específicas no corpo conferindo aos sabonetes perfumes e cores agradáveis.In the composition of soaps without detergents, there are other additive substances, such as the compositions brought on their labels and packaging. These additive substances have specific applications on the body giving the soaps perfumes and pleasant colors.

Os corantes utilizados em sabonetes podem ser sintéticos ou naturais e estão presentes em pequenas concentrações nos produtos. Eles absorvem a Iuz visível em determinado comprimento de onda e emitem-na em outro, produzindo a coloração observada no sabonete.The dyes used in soaps may be synthetic or natural and are present in small concentrations in the products. They absorb visible light at one wavelength and emit it at another wavelength, producing the color observed in the soap.

Quando os sabonetes entram em contato com a água, formam-se soluções claras e que tem a capacidade de espumar. O detergente existente no sabonete é responsável pela produção de espuma, considerada uma dispersão coloidal, onde um grande volume de ar se encontra disperso em uma pequena quantidade de líquido (soluções mais claras), formando pequenas bolhas conglomeradas. As paredes dessas bolhas constituem filmes muito finos do líquido.When soaps come into contact with water, clear, foaming solutions are formed. The detergent in the soap is responsible for producing foam, considered a colloidal dispersion, where a large volume of air is dispersed in a small amount of liquid (lighter solutions), forming small conglomerate bubbles. The walls of these bubbles constitute very thin films of the liquid.

Ao entrar em contato com as bolhas da espuma, a Iuz branca (solar ou de lâmpada incandescente) sofre múltiplas reflexões. Mas, em cada ponto da superfície dos milhares de bolhas de espuma, a Iuz refletida permanece branca. Como as paredes das bolhas são muito finas, após muitas 10 transmissões, a Iuz terá passado através de um comprimento muito pequeno de líquido e isto não é suficiente para produzir uma cor diferente. Por isso, mesmo que o sabonete seja colorido, a espuma será sempre branca.Upon contact with the foam bubbles, the white light (solar or incandescent) suffers multiple reflections. But at every point on the surface of the thousands of foam bubbles, the reflected light remains white. As the bubble walls are very thin, after many 10 transmissions, the light will have passed through a very short length of liquid and this is not enough to produce a different color. Therefore, even if the soap is colored, the foam will always be white.

Sapon ificaçãoSaponation

Saponificação é a reação química resultante quando se combina óleo ou 15 gordura com um álcali em água. O calor produzido ao misturarem-se os óleos ou gorduras, a um álcali em água pura é suficiente para iniciar-se a reação química. Os ingredientes são misturados, interagindo e transformando-se em um novo produto. Esta mistura será contínua e vagarosamente agitada até encorpar.Saponification is the resulting chemical reaction when combining oil or fat with an alkali in water. The heat produced by mixing the oils or fats with an alkali in pure water is sufficient to initiate the chemical reaction. The ingredients are mixed, interacting and turning into a new product. This mixture will be continuously and slowly stirred until it capsizes.

O consumidor atual exige produtos que oferecem benefícios adicionais,Today's consumer demands products that offer additional benefits,

tais como propriedades de relaxamento, energização ou umidificação, que criaram raízes na banheira e no chuveiro no meio de uma superabundância de novos e inovadores produtos de limpeza, confirmando uma tendência holística que parece ter adquirido velocidade nos últimos anos.such as relaxing, energizing or humidifying properties, which have taken root in the bathtub and shower amid an overabundance of new and innovative cleaners, confirming a holistic trend that seems to have picked up speed in recent years.

Neste processo, a sabão ou sabonete de toalete está perdendo espaçoIn this process, soap or toilet soap is wasting space

no mercado aos inovadores e novos produtos de banho como os sabonetes líquidos, que estão crescendo rapidamente. Os sabonetes líquidos ajudam o corpo a repor a umidade natural da pele deixando-a macia e suave.in the market to innovative and new bath products like the rapidly growing liquid soaps. Liquid soaps help the body replenish the skin's natural moisture leaving it soft and supple.

Um sabonete para ser considerado agradável deve ser macio, e quando tocado suavemente deverá sentir a sua delicadeza. Quando fresco, o sabonete aosorve a umidade do ar em pequenas gotas deixando a sua superfície úmida. Estas são as principais características que indicam o seu alto teor de glicerina. Agentes de LimpezaA soap to be considered pleasant should be soft, and when touched gently should feel its delicacy. When fresh, the soap absorbs moisture from the air in small drops leaving its surface moist. These are the main features that indicate its high glycerin content. Cleaning Agents

Os principais agentes de limpeza são os sabões, os detergentes e solventes. O sabão é o agente de limpeza mais popular, mas muitos detergentes sintéticos também são utilizados, sendo chamados de sabões que ressecam a pele. Outros possuem uma base cremosa que não resseca a pele. Alguns sabões líquidos ressecam a pele, outros a umedecem.The main cleaning agents are soaps, detergents and solvents. Soap is the most popular cleansing agent, but many synthetic detergents are also used, being called skin-drying soaps. Others have a creamy base that does not dry out the skin. Some liquid soaps dry the skin, others moisten it.

Bactris gasipaes é uma espécie de palmeira nativa das florestas tropicais da América do Sul e Central. Trata-se de uma palmeira que o fruto é uma drupa com uma polpa comestível que rodeia uma única semente de 4-6 cm de comprimento e 3-5 centímetros de largura. A casca (epicarpo) desta palmeira selvagem pode ser vermelha, amarela ou laranja quando o fruto está maduro, dependendo da variedade da palmeira. Bactris gasipaes é uma palmeira bem conhecida pela população nativa, que sabe com facilidade onde esta planta cresce, e eles vêem explorando o uso desta como alimento durante séculos. Eles freqüentemente comem o fruto cozido em água salgada. No entanto, pode ser descascados e preparados com sal e mel, costuma-se fazer compotas e geléias, ou também usado para fazer farinha e óleo comestível. Devido à enorme importância da Bactris gasipaes para as populações nativas, existem inúmeros nomes comuns para esta planta em vários idiomas e em muitos países, como a palmeira de pêssego ou pewa, pejibaye, tembé, pupunheira, e pupunha.Bactris gasipaes is a native palm species from the rainforests of South and Central America. It is a palm that the fruit is a drupe with an edible pulp that surrounds a single seed of 4-6 cm long and 3-5 cm wide. The bark (epicarp) of this wild palm can be red, yellow or orange when the fruit is ripe, depending on the palm variety. Bactris gasipaes is a palm tree well known to the native population, who easily know where this plant grows, and they have been exploring its use as food for centuries. They often eat the fruit cooked in salt water. However, it can be peeled and prepared with salt and honey, usually made jams and jams, or also used to make flour and edible oil. Due to the huge importance of Bactris gasipaes for native populations, there are numerous common names for this plant in many languages and in many countries, such as peach or pewa palm, pejibaye, tembé, peach palm and peach palm.

A palmeira Moriche, Mauritia fiexuosa, também conhecida como palmeira ité, buriti ou aguaje é uma palmeira, que cresce em e próximo a pântanos e outras áreas úmidas na América do Sul tropical. O fruto da palmeira Moriche é comestível e possui um alto teor de vitamina C e é utilizado para fazer suco, geléia, sorvete, e vinho fermentado. Um óleo rico em vitamina A é extraído da polpa e é frequentemente utilizado no tratamento de queimaduras por causa de suas qualidades calmantes. Esta árvore é importante para várias espécies de pássaros como a arara do ventre vermelho, o Suiriri-de-Gargantar^ajaua e o Rouxinol-do-Rio-Negro, que a usam para fazer ninhos e para alimentação.The Moriche palm, Mauritia fiexuosa, also known as ité, buriti or aguaje palm is a palm tree that grows in and around swamps and other wetlands in tropical South America. Moriche palm fruit is edible and has a high vitamin C content and is used to make juice, jam, ice cream, and fermented wine. An oil rich in vitamin A is extracted from the pulp and is often used to treat burns because of its soothing qualities. This tree is important for several bird species such as the red-bellied macaw, the Gargantar Suiriri ^ ajaua and the Black River Nightingale, which use it for nesting and feeding.

A busca na literatura patentária apontou alguns documentos relevantes que serão descritos a seguir.The search in the patent literature has pointed out some relevant documents that will be described below.

O documento WO 06/120646 descreve uma composição cosméticaWO 06/120646 describes a cosmetic composition.

compreendendo terpenone, o qual atenua os sinais de envelhecimento da pele. Embora descreva a utilização de Mauritia f/exuosa em sua composição não se associa a sua utilização para a atividade antioxidante. A presente invenção difere deste documento, devido ao fato ser uma composição de limpeza, e não 10 um creme anti-envelhecimento, bem como o fato de o extrato de Mauritia fíexuosa ser o principio ativo da composição, contendo em sua formulação uma quantidade superior do que a descrito neste documento.comprising terpenone, which attenuates the signs of skin aging. Although it describes the use of Mauritia f / exuosa in its composition, its use for antioxidant activity is not associated. The present invention differs from this document in that it is a cleansing composition, not an anti-aging cream, as well as the fact that the extract of Mauritia fexuosa is the active ingredient of the composition, containing in its formulation a greater amount of than described in this document.

O documento WO 99/64029 descreve extratos vegetais da Bactris baianoidea úteis em composições farmacêuticas para o tratamento de várias 15 doenças como diabetes, síndrome da imunodeficiência adquirida, gripe, sintomas de resfriados comuns, enfisema pulmonar, bronquite, poliomielite, degeneração macular, câncer, gengivite, dermatite, queda de cabelo, hepatite, herpes genital, papiloma, e asma. A presente invenção difere deste documento, devido ao fato de não descrever uma composição cosmética compreendendo 20 óleos extraídos de Mauritia fíexuosa ei ou Bactris gasipaes como princípios ativos.WO 99/64029 describes plant extracts of Bactris baianoidea useful in pharmaceutical compositions for the treatment of various diseases such as diabetes, acquired immunodeficiency syndrome, influenza, common cold symptoms, pulmonary emphysema, bronchitis, polio, macular degeneration, cancer, gingivitis, dermatitis, hair loss, hepatitis, genital herpes, papilloma, and asthma. The present invention differs from this document in that it does not disclose a cosmetic composition comprising 20 oils extracted from Mauritia fexuosa ei or Bactris gasipaes as active ingredients.

O documento WO 05/118759 descreve uma composição cosmética para a pele compreendendo extratos de palma de onde se extrai a oleína ou óleo de palma. A presente invenção difere deste documento, devido ao fato de não descrever uma composição cosmética compreendendo óleos extraídos de Mauritia fíexuosa ei ou Baetris gasipaes como princípios ativos.WO 05/118759 describes a cosmetic skin composition comprising palm extracts from which olein or palm oil is extracted. The present invention differs from this document in that it does not disclose a cosmetic composition comprising oils extracted from Mauritia fexuosa ei or Baetris gasipaes as active ingredients.

Do que se depreende da literatura pesquisada, não foram encontrados documentos antecipando ou sugerindo os ensinamentos da presente invenção, de forma que a solução aqui proposta possui novidade e atividade inventiva frente ao estado da técnica. oumario da Invenção Em um aspecto, a presente invenção descreve uma composição líquida de limpeza compreendendo:From what is clear from the researched literature, no documents were found anticipating or suggesting the teachings of the present invention, so that the solution proposed here has novelty and inventive activity in the state of the art. In one aspect, the present invention describes a liquid cleansing composition comprising:

a) de 45% m/m a 70% m/m de tensoativo;a) from 45% w / w to 70% w / w surfactant;

b) de 1% m/m a 15% m/m de óleo vegetal compreendendo óleos vegetais derivados de plantas do gênero da Bactris e/ou Mauritia;e(b) from 1% w / w to 15% w / w of vegetable oil comprising vegetable oils derived from plants of the genus Bactris and / or Mauritia;

c) água.c) water.

Em uma realização preferencial, o óleo vegetal pertence à espécie Bactris gasipaes HBK e/ou Mauritia fíexuosa, e os tensoativos são escolhidos a partir dos grupos compreendendo aniônicos, catiônicos, não-iônico, anfotéros e/ou zwiteriônicos.In a preferred embodiment, the vegetable oil belongs to the species Bactris gasipaes HBK and / or Mauritia fexuosa, and the surfactants are chosen from groups comprising anionic, cationic, nonionic, amphoteric and / or zwitterionic.

É um objeto adicional da presente invenção, um método de produção da composição de limpeza compreendendo as etapas de:It is a further object of the present invention a method of producing the cleaning composition comprising the steps of:

d) preparação de uma fase oleosa compreendendo um óleo vegetal, compreendendo óleo a partir de plantas pertencentes ao gênero Bactris e/ou Mauritia;d) preparing an oil phase comprising a vegetable oil, comprising oil from plants of the genus Bactris and / or Mauritia;

e) preparação de uma fase aquosa compreendendo os tensoativos;e) preparing an aqueous phase comprising the surfactants;

f) adição da fase oleosa de d) a fase aquosa de e) a uma temperatura superior a de 40°C; ef) adding the oil phase of d) to the aqueous phase of e) at a temperature above 40 ° C; and

g) adição da emulsão de f) em um veículo de sabonete líquido adequado.g) adding the emulsion of f) in a suitable liquid soap carrier.

Em uma realização preferencial, a emulsão formada na etapa f) é formada por um processo de emulsificação com baixa energia (EBE).In a preferred embodiment, the emulsion formed in step f) is formed by a low energy emulsification (EBE) process.

Estes e outros objetos da invenção serão imediatamente valorizados pelos versados na arte e pelas empresas com interesses no segmento, e serão descritos em detalhes suficientes para sua reprodução na descrição a seguir.These and other objects of the invention will be immediately appreciated by those skilled in the art and companies having an interest in the segment, and will be described in sufficient detail for their reproduction in the following description.

Descrição Detalhada da invençãoDetailed Description of the Invention

Os exemplos aqui mostrados têm o intuito somente de exemplificar uma das inúmeras maneiras de se realizar a invenção, contudo sem limitar, o escopo da mesma. A expressão "composição cosmética para limpeza” deve ser entendida como quaisquer composições úteis para a limpeza de qualquer parte do corpo, como a pele, cabelos e unhas. Também englobam várias formas, tais como emulsões, dispersões, soluções e pode ser apresentada em vários produtos, como sabonetes líquidos e sólidos.The examples shown herein are intended solely to exemplify one of the numerous ways of carrying out the invention, but without limiting the scope thereof. The term "cosmetic cleansing composition" is to be understood as any composition useful for cleansing any part of the body, such as skin, hair and nails. It also encompasses various forms such as emulsions, dispersions, solutions and may be presented in various forms. products such as liquid and solid soaps.

Óleos VegetaisVegetable Oils

Os óleos vegetais utilizados na presente invenção são derivados de plantas pertencentes ao gênero Bactris e/ou Mauritia. Os óleos vegetais são preferencialmente extraídos dos frutos, onde o processo de extração é de 10 acordo com o método de extração contínua com temperatura controlada e a extração deve ser realizada na ausência de luz. Os óleos resultantes contêm uma alta quantidade de carotenóides.The vegetable oils used in the present invention are derived from plants belonging to the genus Bactris and / or Mauritia. Vegetable oils are preferably extracted from the fruits, where the extraction process is according to the temperature controlled continuous extraction method and the extraction should be performed in the absence of light. The resulting oils contain a high amount of carotenoids.

Em uma realização preferencial, as plantas são a Bactris gasipaes HBK e/ou Mauritia fíexuosa, e estão presentes em uma quantidade de 1% m/m a 15% m/m.In a preferred embodiment, the plants are Bactris gasipaes HBK and / or Mauritia fexuosa, and are present in an amount of 1% w / w to 15% w / w.

Em realização preferencial, a composição de limpeza é um sabão sólido compreendendo 3% m/m de Bactris gasipaes HBK e 3% m/m de Mauritia fíexuosa, e também um sabonete líquido compreendendo 2% m/m de Bactris gasipaes HBKe 2% m/m de Mauritia fíexuosa.In a preferred embodiment, the cleaning composition is a solid soap comprising 3% w / w Bactris gasipaes HBK and 3% w / w Mauritia fexuosa, and also a liquid soap comprising 2% w / w Bactris gasipaes HBKe 2% w / w / m from Mauritia fexuosa.

Um diferencial é a utilização de produtos vegetais, especialmente daOne differential is the use of plant products, especially the

região Amazônica, que proporciona uma maior absorção e penetração, deixando a pele macia e com elasticidade, e protegida de radicais livres. TensoativosAmazon region, which provides greater absorption and penetration, leaving the skin soft and elastic, and protected from free radicals. Surfactants

Os tensoativos utilizados na presente invenção são escolhidos a partir dos grupos compreendendo aniônicos, catiônicos, não-iônico, anfotéros e/ou zwiteriônicos tensoativos. Exemplos de cada categoria estão detalhados a seguir.The surfactants used in the present invention are chosen from the groups comprising anionic, cationic, nonionic, amphoteric and / or surfactant zwitterionic. Examples from each category are detailed below.

a) Tensoativos Aniônicosa) Anionic surfactants

Os tensoativos aniônicos podem compreender, na totalidade ou predominantemente, um alquilbenzeno sulfonato linear C8-15. Alquil primário ou sulfato de alquila em que o alquil ou alquila tem cadeia de 8 a 18 átomos de ucii υυι ιΰ especialmente de 10 a 14 átomos de carbono e um cátion solubilizante, e também é comercialmente importante como um tensoativo aniônico e pode ser utilizado na presente invenção, sulfonatos de olefina; sulfonatos de alcanos ; sulfocianato de dialquil e sulfonatos de ácidos graxos. Um ou mais sabões de ácidos graxos também podem ser incluídos. Exemplos são sabões de sódio derivados de ácidos graxos de óleo de coco, sebo bovino, óleo de girassol ou óleo de colza. Estes sabões podem ser formados adicionando ácidos graxos a uma base, como o carbonato de sódio que é usado para formar o tensoativo - rico em partículas base.Anionic surfactants may comprise wholly or predominantly a linear C8-15 alkylbenzene sulfonate. Primary alkyl or alkyl sulfate wherein the alkyl or alkyl chain has from 8 to 18 carbon atoms, especially from 10 to 14 carbon atoms and a solubilizing cation, and is also commercially important as an anionic surfactant and may be used in present invention, olefin sulfonates; alkane sulfonates; dialkyl sulfocyanate and fatty acid sulfonates. One or more fatty acid soaps may also be included. Examples are sodium soaps derived from fatty acids from coconut oil, beef tallow, sunflower oil or rapeseed oil. These soaps can be formed by adding fatty acids to a base such as sodium carbonate which is used to form the surfactant - rich particulate base.

b) Tensoativos Catiônicosb) Cationic surfactants

Os tensoativos catiônicos que podem ser usados incluem sais de amônio quaternário de fórmula geral:Cationic surfactants that may be used include quaternary ammonium salts of general formula:

R1R2R3R4N+ XR1R2R3R4N + X

onde os grupos R são longas ou curtas cadeias de hidrocarbonetos, tipicamente grupos alquil, hidroxialquill ou alquil etoxilados, e X é um anion solubilizante (por exemplo, compostos em que R1 é um grupo alquil C8-C22, de preferência um grupo alquil C8-C10 e C12-C14, R2 é um grupo metil, e R3 e R4, que podem ser o mesmo ou diferentes, são grupos metil ou hidroxietil); e ésteres catiônicos (por exemplo, ésteres de colina).wherein the R groups are long or short hydrocarbon chains, typically ethoxylated alkyl, hydroxyalkyl or alkyl groups, and X is a solubilising anion (e.g., compounds wherein R1 is a C8-C22 alkyl group, preferably a C8-alkyl group). C 10 and C 12 -C 14, R 2 is a methyl group, and R 3 and R 4, which may be the same or different, are methyl or hydroxyethyl groups); and cationic esters (e.g. choline esters).

c) Tensoativos Não-lônicosc) Non-ionic surfactants

Os tensoativos não-iônicos que podem ser usados incluem álcoois etoxilados primários e secundários, especialmente os álcoois alifáticos etoxilados C8-C20 com uma média de 1-20 moles de óxido de etileno por mol de álcool, e mais especialmente os álcoois alifáticos etoxilados primários e secundários C10-C15 com uma média de 1-10 moles de óxido de etileno por mol de álcool. Tensoativos não-iônicos não etoxilados incluem alquilpoliglicosídeos, monoéteres de glicerol, e polihidroxiamidas (GLUCAMIDA).Nonionic surfactants that may be used include primary and secondary ethoxylated alcohols, especially C8-C20 ethoxylated aliphatic alcohols with an average of 1-20 moles of ethylene oxide per mol of alcohol, and more especially primary and secondary ethoxylated aliphatic alcohols. C10-C15 with an average of 1-10 moles of ethylene oxide per mol of alcohol. Non-ethoxylated nonionic surfactants include alkyl polyglycosides, glycerol monoethers, and polyhydroxyamides (GLUCAMIDE).

d) Tensoativos Anfotéros e Zwiteriônicosd) Amphoteric and Zwiterionic surfactants

Os tensoativos anfotéros preferidos são óxidos de amina. Estes são compostos de fórmula geral: Ri R2R3N—>·0Preferred amphoteric surfactants are amine oxides. These are compounds of formula: R 1 R 2 R 3 N—> · 0

onde R1 é tipicamente um grupo alquil C8-C18, por exemplo,alquil C12-C14, e R2 e R3, que podem ser os mesmos ou diferentes, são alquis C1-C3 ou grupos hidroxialquil, por exemplo, grupos metil. O óxido de amina preferido é o óxido 5 de coco dimetil amina. Os tensoativos zwiteriônicos preferidos são as betaínas, e especialmente amidobetaínas. As betaínas preferidas são alquis betaínas alquilamidobetaína C8-C18, por exemplo, coco amido propil betaína (CAPB). Ingredientes Adicionaiswhere R 1 is typically a C 8 -C 18 alkyl group, for example C 12 -C 14 alkyl, and R 2 and R 3, which may be the same or different, are C 1 -C 3 alkoxy or hydroxyalkyl groups, for example methyl groups. The preferred amine oxide is coconut dimethyl amine oxide. Preferred zwitterionic surfactants are betaines, and especially amidobetaines. Preferred betaines are C8 -C18 alkylamidobetaine alkyne betaines, for example coco propyl betaine starch (CAPB). Additional Ingredients

Vários outros ingredientes adicionais comumente utilizados na produção de composições de limpeza podem também ser utilizados na presente invenção. Tais ingredientes incluem, sem limitação, humectantes e/ou hidratantes como a glicerina, agentes opacificantes como distearato de glicol, polímeros naturais e/ou sintéticos, silicones, conservantes, como metilparabeno e propilparabeno, antioxidantes, modificadores de viscosidade, fragrâncias e corantes. Os corantes utilizados na composição cosmética podem ser sintéticos ou naturais, e estão presentes em pequenas quantidades na composição. Eles absorvem a Iuz visível em um determinado comprimento de onda e o transmitem em outra, produzindo a coloração observada na composição. Os corantes utilizados incluem, sem limitação, pigmentos inorgânicos, pigmentos orgânicos e suas combinações.Various other additional ingredients commonly used in the production of cleaning compositions may also be used in the present invention. Such ingredients include, without limitation, humectants and / or moisturizers such as glycerine, opacifying agents such as glycol distearate, natural and / or synthetic polymers, silicones, preservatives such as methylparaben and propylparaben, antioxidants, viscosity modifiers, fragrances and colorants. The dyes used in the cosmetic composition may be synthetic or natural, and are present in small amounts in the composition. They absorb visible light at one wavelength and transmit it at another, producing the coloration observed in the composition. The dyes used include, without limitation, inorganic pigments, organic pigments and combinations thereof.

Processo de ProduçãoProduction process

O processo de produção de sabões utilizado na presente invenção é aquele que já faz parte do estado da técnica, tal como 0 Processo Continental. Também conhecido como "método 4:2:1”, pois para cada quatro partes de 25 óleo, duas partes de água e uma parte de goma são usados na fabricação da emulsão. Neste método, a goma arábica ou qualquer outro emulsificante O/W são misturados ao óleo em um pilão seco até uma mistura homogênea ser alcançada. A melhor proporção entre o óleo, a água e a goma é 4:2:1. Derivados de celulose ou de outros emulsificantes podem substituir a goma.The soap production process used in the present invention is one that is already part of the state of the art, such as the Continental Process. Also known as a "4: 2: 1 method", for every four parts of oil, two parts of water and one part of gum are used in the manufacture of the emulsion. In this method, gum arabic or any other O / W emulsifier are mixed with the oil in a dry pestle until a homogeneous mixture is achieved.The best ratio of oil, water and gum is 4: 2: 1. Cellulose derivatives or other emulsifiers can replace the gum.

Este método possui duas variações: e») Continental Direto: nesta variação, o material oleoso da fase descontínua (fase oleosa) é fundida a 70 ° -90 ° C e, em seguida, misturados com a fase contínua (fase aquosa).This method has two variations: and) Continental Direct: In this variation, the oily material from the discontinuous phase (oil phase) is melted at 70 ° -90 ° C and then mixed with the continuous phase (aqueous phase).

b) Continental Indireto: Há uma inversão de fases, quando uma das fases é superior a 74% (74% de fase aquosa e 26% de fase oleosa,b) Indirect Continental: There is a phase inversion when one of the phases is greater than 74% (74% aqueous phase and 26% oil phase,

ou vice-versa)or vice versa)

A utilização do método de emulsificação com baixa energia (EBE) apresenta diversas vantagens como a redução da utilização de energia térmica, das substâncias e de armazenamento, produzindo um produto com 10 alta viscosidade, estabilidade, consistência e aparência, quando comparado aos métodos clássicos de produção. Aumenta o rendimento até 80% quando comparado com o processo continental. Outra vantagem é a redução do tempo de resfriamento e processamento da emulsificação, quando comparado com o método do estado da técnica.The use of the low energy emulsification (EBE) method has several advantages such as reduced thermal energy, substance and storage utilization, producing a product with high viscosity, stability, consistency and appearance when compared to the classical methods of production. Increases yield up to 80% compared to the continental process. Another advantage is the reduced cooling time and emulsification processing when compared to the state of the art method.

O processo EBE compreende três fases diferentes: oleosa, alfa (a) eThe EBE process comprises three different phases: oily, alpha (a) and

beta (β). A fase oleosa compreende os carotenóides e outras substâncias oleosas, enquanto os ingredientes restantes são distribuídos nas fases alfa e beta. Este processo garante a integridade das propriedades dermatológicas dos componentes para ambas as composições de sabões Iiquidas e sólidas.beta (β). The oily phase comprises carotenoids and other oily substances, while the remaining ingredients are distributed in the alpha and beta phases. This process ensures the integrity of the dermatological properties of the components for both liquid and solid soap compositions.

Exemplo 1. Realização PreferencialExample 1. Preferred Realization

A presente invenção descreve um método de produção de um sabonete líquido compreendendo α-tocoferol e β-caroteno, presentes no óleo de Bactris gasipaes HBKe Mauritia fíexuosa. O processo compreende as etapas de misturar as fases AeB, seguido de uma homogeneização, e adição dessa 25 mistura à fase C a 40 °C. Após a homogeneização total, os óleos vegetais são adicionados e a formulação armazenada.The present invention describes a method of producing a liquid soap comprising α-tocopherol and β-carotene present in Bactris gasipaes HBKe Mauritia fexuosa oil. The process comprises the steps of mixing phases AeB, followed by homogenization, and adding this mixture to phase C at 40 ° C. After complete homogenization, vegetable oils are added and the formulation stored.

A tabela abaixo ilustra os componentes das fases A, B e C. Tabela 1. Fórmula para produção de sabonete líquido.The table below illustrates the components of phases A, B and C. Table 1. Formula for liquid soap production.

Fase Ingredientes % m/m A Solução de Hidróxido de sódio a 10% 0,8 Água Deionizada 30,0 Comperlan KD 5,0 Lauril Éter Sulfato de Sódio 40,0 Propilparabeno 0,1 Metilparabeno 0,2 B Ácido esteárico 8,0 Monoesterato de Glicila 12,0 C Germal 115 0,1 Água destilada qsp 100,0 A tabela acima ilustra uma possibilidade de composição.Phase Ingredients% w / w A 10% Sodium Hydroxide Solution 0.8 Deionized Water 30.0 Comperlan KD 5.0 Lauryl Ether Sodium Sulphate 40.0 Propylparaben 0.1 Methylparaben 0.2 B Stearic Acid 8.0 Glycyl Monoesterate 12.0 C Germal 115 0.1 Distilled Water qsp 100.0 The above table illustrates a composition possibility.

Tabela 2. Composição estável de sabonete líquido, compreendendo óleos de Bactris gasipaes HBK e Mauritia fíexuosa.Table 2. Stable composition of liquid soap comprising Bactris gasipaes HBK and Mauritia fexuosa oils.

Ingredientes Proporção (% m/m) Função Texapon HBN 50% Tensoativo Comperlan KDB 5.7% Co-tensoativo Metilparabeno 0.15% Conservante Propilparabeno 0.8% Conservante Óleo de Bactris gasipaes Η, B. K 2% Principio Ativo Óleo de Mauritia fíexuosa 2% Principio Ativo Essência q.s. Fragrância Solução de ácido cítrico a 2% 6% Ajustador de pH Cloreto de sódio 3% Ajustador de Viscosidade Água deionizada. q.s.p. 100mL Veículo Exemplo 2. Realização PreferencialIngredients Proportion (% m / m) Function Texapon HBN 50% Surfactant Comperlan KDB 5.7% Co-surfactant Methylparaben 0.15% Preservative Propylparaben 0.8% Preservative Bactris gasipaes Η, B. K 2% Active Ingredient Fibria Mauritia Oil 2% Active Ingredient Essence qs Fragrance 2% Citric Acid Solution 6% pH Adjuster Sodium Chloride 3% Viscosity Adjuster Deionized water. q.s.p. 100mL Vehicle Example 2. Preferred Realization

Nos controles microbiológicos da presente composição, nenhuma contaminação foi observada. Os testes laboratoriais realizados não mostraram nenhuma instabilidade, como a separação das fases. Estes resultados podem ser mais bem observados nas tabelas abaixo. Tabela 3. Propriedades Organolépticas do Sabonete Líquido.In the microbiological controls of the present composition, no contamination was observed. The laboratory tests performed showed no instability, such as phase separation. These results can best be seen in the tables below. Table 3. Organoleptic Properties of Liquid Soap.

Armazenamento Propriedades Sensoriais Cor Odor Aparência Consistência Temperatura Ambiente N N N N Temperatura Ambiente com N N N N ausência de Iuz Refrigerador de 4° a 8 °C N N N N Estufa de 32° a 42 0C N N N N Congelador de 0° a -12 °C N N N N N = sem alteraçõesStorage Sensory Properties Color Odor Appearance Consistency Ambient Temperature N N N N Ambient Temperature with N N N N No Light 4 ° C to 8 ° C N N N N 32 ° to 42 ° C Greenhouse N ° N Freezer 0 ° to -12 ° C N N N N N = no change

S = alterações nos parâmetros observadosS = changes in observed parameters

Tabela 4. Propriedades físico-químicas do sabonete líquido.Table 4. Physicochemical properties of liquid soap.

Especificações Resultados dos Testes T0 T 30 PH 5.5-6.0 5.5-6.0 Fase de Separação SFS SFS Estabilidade do Produto Estável Estável Temperatura (25°C) SA SA Armazenamento FP RPA T = tempo em dias FP = frasco plásticas de140 mL RPA = recipiente plástico a temperature ambiente 60 g SFS = sem fase de separação SA = sem alteraçãoSpecifications Test Results T0 T 30 PH 5.5-6.0 5.5-6.0 Separation Phase SFS SFS Product Stability Stable Temperature (25 ° C) SA SA Storage FP RPA T = time in days FP = 140 mL plastic bottle RPA = plastic container at ambient temperature 60 g SFS = no separation phase SA = no change

FPT = filme plástico transparenteFPT = clear plastic film

Claims

1. Liquid composition comprising plant extracts, comprising: (a) from 45% w / w to 70% w / w surfactants; (b) from 1% w / w to 15% w / w of vegetable oil comprising oils extracted from plants of the genus Bactris and / or Mauritia; and c) deionized water

Liquid composition according to claim 1, characterized in that it comprises surfactants chosen from groups comprising anionic, cationic, nonionic, amphoteric and / or zwiterionic and mixtures thereof.

Liquid composition according to Claim 2, characterized in that the anionic surfactants are selected from the group comprising a linear C8-15 alkylbenzene sulfonate, primary alkyl or alkyl sulfate wherein the alkyl or alkyl has a chain of 8 to 18 carbon atoms. and a solubilizing cation, olefin sulfonates; alkane sulfonates; dialkyl sulfocyanate and fatty acid sulfonates, fatty acid soaps and combinations thereof.

Liquid composition according to Claim 2, characterized in that the cationic surfactants are selected from the group comprising quaternary ammonium salts of the general formula: R 1 R 2 R 8 R 4 N + X where R groups are long or short alkyl, hydroxyalkyl or alkyl ethoxylated chains, and X is a solubilizing anion, cationic esters and combinations thereof.

Liquid composition according to Claim 2, characterized in that the nonionic surfactants are selected from the group comprising primary and secondary ethoxylated alcohols, with an average of 1-20 moles of ethylene oxide per mol of alcohol, alkyl polyglycosides, monoethers. glycerol, and polyhydroxy amides and combinations thereof.

Liquid composition according to Claim 2, characterized in that the amphoteric and / or zwitterionic surfactants are chosen from the group comprising compounds of the formula: wherein R1 is typically an alkyl group. C 8 -C 18, and R 2 and R 3, which may be the same or different, are C 1 -C 3 alkoxy or hydroxyalkyl groups, C 8 -C 18 alkylamidobetaine alkyne.

Liquid composition according to Claim 1, characterized in that the vegetable oil is extracted from the fruits of the plant.

Liquid composition according to Claim 1, characterized in that the plants are Bactris gasipaes H.B.K and / or Mauritia fexuosa.

Liquid composition according to claim 1, characterized in that it comprises additional ingredients selected from groups comprising humectants, moisturizers, opacifying agents, natural and / or synthetic polymers, silicones, preservatives, antioxidants, viscosity modifiers, fragrances, dyes and combinations. of these.

A process for producing a liquid cleansing composition comprising the steps of: d) preparing an oil phase comprising vegetable oils comprising plant oils of the genus Bactriseiou Mauritia; e) preparing an aqueous phase comprising surfactants; f) adding the oil phase of a) to the aqueous phase of b) at a temperature above 40 ° C; g) adding the emulsion of c) in a liquid soap carrier.

Process according to claim 10, characterized in that it comprises surfactants of groups comprising anionic, cationic, nonionic, amphoteric and / or zwitterionic and mixtures thereof.

Process according to Claim 11, characterized in that it comprises anionic surfactants chosen from a group comprising C8-15 linear alkylbenzene sulfonate, primary alkyl or alkyl sulfate wherein the alkyl or alkyl chain is from 8 to 18 carbon atoms. and a solubilizing cation, olefin sulfonates; alkane sulfonates; dialkyl sulfocyanate and fatty acid sulfonates, fatty acid soaps and combinations thereof.

Process according to Claim 11, characterized in that it comprises cationic surfactants chosen from the group comprising quaternary ammonium salts of the general formula: R 1 R 2 R 3 R 4 N + X "where R groups are long or short alkyl, hydroxyalkyl or alkyl ethoxylated chains, and X is a solubilizing anion, cationic esters and combinations thereof.

Process according to Claim 11, characterized in that it comprises nonionic surfactants selected from the group comprising primary and secondary ethoxylated alcohols, with an average of 1-20 moles of ethylene oxide per mol of alcohol, alkyl polyglycosides, glycerol monoethers. , and polyhydroxy amides and combinations thereof.

A process according to claim 11, characterized in that it comprises amphoteric and / or zwitterionic surfactants are selected from the group comprising compounds of the formula: wherein R 1 is typically a C 8 -C 18 alkyl group, and R 2 and R 3 , which may be the same or different, are C 1 -C 3 alkoxy or hydroxyalkyl groups, C 8 -C 18 alkylamidobetaine alkyne.

Process according to Claim 10, characterized in that the vegetable oil is extracted from plant fruits.

Process according to Claim 10, characterized in that the plants are Bactrisgasipaes H.B.K. and / or Mauritania fexuosa.

Process according to Claim 10, characterized in that it comprises additional ingredients selected from groups comprising humectants, moisturizers, opacifying agents, natural and / or synthetic polymers, silicones, preservatives, antioxidants, viscosity modifiers, fragrances, dyes and combinations thereof. .

Process according to Claim 10, characterized in that the emulsion formed in step c) is formed by the low energy emulsification process.