BRPI0707023A2 - indicador de desarme para um aparelho de comutação elétrica, aparelho de comutação elétrica e disjuntor - Google Patents

Abstract

INDICADOR DE DESARME PARA UM APARELHO DE COMUTAçAO ELETRICA, APARELHO DE COMUTAçAO ELETRICA E DISJUNTOR. Um indicador de desarme (2) é para um disjuntor tendo um alojamento incluindo primeira e segunda aberturas (541 56) , contatos separáveis e um mecanismo operacional tendo uma alavanca operacional (62) se salientando da primeira abertura (54) . O indicador de desarme (2) inclui um membro de sinal de uma peça (4) com uma primeira extremidade tendo um sinal de desarme e uma segunda extremidade com primeira e segunda pernas integrais (12, 14) . A primeira perna pressiona o sinal de desarme para longe da segunda abertura (56) quando os contatos separáveis não estão desarmados abertos, e inclui uma porção de travamento para manter o sinal em uma posição visível para indicar a condição de desarme independenteda posição do mecanismo operacional. A segunda perna e disposta próxima à primeira perna e pressiona a alavanca operacional (62) no sentido da posição DESLIGADO, auxiliando dessa forma a alavanca a se mover da posição LIGADO em resposta à condição de desarme.

Description

"INDICADOR DE DESARME PARA UM APARELHO DE COMUTAÇÃOELÉTRICA, APARELHO DE COMUTAÇÃO ELÉTRICA E DISJUNTOR".

Antecedentes da invenção

Campo da invenção

A presente invenção relaciona-se geralmente com aparelhode comutação elétrica e, mais particularmente, comdisjuntores incluindo um indicador de desarme. A invençãotambém se relaciona com indicadores de desarme paradisjuntores.

Informações antecedentes

Disjuntores são geralmente velhos e bem conhecidos natécnica. Disjuntores são usados para proteger um circuitoelétrico de danos devido a uma condição de desarme, talcomo, por exemplo, uma condição de sobrecorrente, umacondição de sobrecarga, uma condição de subvoltagem, umcurto-circuito ou condição de falha de nívelrelativamente alto, uma condição de falha de aterramentoou uma condição de falha de arco.

Disjuntores de carcaça moldada, por exemplo, incluem pelomenos um par de contatos separáveis que são operados oumanualmente por meio de uma alavanca disposta no exteriorda carcaça, ou automaticamente por meio de um mecanismode desarme em resposta à condição de desarme.

Tipicamente, um mecanismo operacional de disjuntor incluium conjunto de berço que é operável entre umaconfiguração travada durante operação normal dodisjuntor, uma posição destravada na qual os contatosseparáveis estão desarmados abertos, em resposta àcondição de desarme detectada pelo mecanismo de desarme.

O disjuntor tem um número de posições operacionais daalavanca correspondentes ao status dos contatosseparáveis. Por exemplo, um disjuntor de três posiçõestem três posições operacionais de alavanca, uma posiçãoLIGADO correspondendo aos contatos separáveis estaremfechados, uma segunda posição correspondendo ao disjuntorestar DESLIGADO, e uma terceira, posição desarmadaintermediária onde os contatos separáveis estãodesarmados abertos em resposta à condição de desarme.

Para disjuntores de duas posições por outro lado, aposição DESLIGADO também é a posição desarmada.

Especificamente, quando a condição de desarme ocorre e odisjuntor de duas posições desarma, a alavancaoperacional é automaticamente forçada para a posiçãoDESLIGADO, e um mecanismo automático de rearmeautomaticamente rearma o conjunto do berço após acondição de desarme ocorrer, tipicamente enquanto aalavanca operacional permanece na posição DESLIGADO.

Portanto, o disjuntor está automaticamente pronto paraser LIGADO de volta manualmente pivotando a alavancaoperacional para a posição LIGADO.

Em vista das posições compartilhadas DESLIGADO edesarmada deste último tipo de disjuntor, não existe modopara rapidamente determinar visualmente o status dodisjuntor. É quase impossível determinar se o disjuntordesarmou ou foi intencionalmente, manualmente DESLIGADO.

Isto é problemático em que não existe oportunidade paraprontamente identificar a ocorrência de uma condição dedesarme ou a fonte da condição de desarme, para que oproblema possa ser retificado. 0 problema é ainda maispronunciado quando o disjuntor é um de uma pluralidade dedisjuntores dispostos dentro do mesmo quadro dedistribuição, talvez com vários disjuntores já estandointencionalmente DELIGADOS ou, por exemplo, onde asalavancas de vários dos disjuntores estão travadas naposição LIGADO usando, por exemplo, um cadeado.Para ajudar a aliviar este problema, disjuntores de trêsposições são conhecidos a incluir um indicador de desarmeno disjuntor para indicar a condição desarmada.Geralmente, o indicador de desarme compreende um conjuntoindicador que interage com a alavanca operacional ouberço do disjuntor para posicionar um indicador visual,tal como um sinal de desarme, que pode incluir palavrasimpressas indicativas do status do disjuntor (p.ex., "D","DESARMADO", "LIGADO" ou "DESLIGADO"), por baixo de umalente ou outro sinal ser atuado, em resposta à condiçãode desarme, pelo berço. Por exemplo, quando o berçodestrava em resposta ao mecanismo de desarme e pivota, oscontatos separáveis do disjuntor são abertos e o berçoforça o sinal para a posição indicativa. Uma vez que aposição do sinal é dependente da posição do berço, osinal permanece na posição indicativa até que a alavancaoperacional seja rearmada manualmente, retravando dessaforma o berço e extraindo o sinal para longe da posiçãoindicativa.

Será apreciado que o design anterior de indicador não éfavorável para uso com disjuntores que rearmamautomaticamente, de duas posições. Mais especificamente,devido ao sinal de desarme ser dependente do berço, setal design fosse empregado em um disjuntor que rearmaautomaticamente, o sinal de desarme somente seriamomentaneamente visível enquanto o berço estivesse em suacorrespondente posição destravada. 0 sinal seria entãoimediatamente extraído para longe da posição indicativapelo berço à medida que ele automaticamente se rearma(isto é, retravado). Além disso, tais designs nãoencaminham casos nos quais uma condição de desarme ocorremas a alavanca operacional ainda não se moveu para aposição DESLIGADO ou desarmada, por exemplo, onde odisjuntor foi desarmado mas a alavanca operacional estátravada por cadeado na posição LIGADO, como discutidoanteriormente. Sob tais circunstâncias, sinais de desarmeconhecidos não provêem a indicação da condição dedesarme, tornando assim quase impossível identificar qualdisjuntor entre um grupo de disjuntores desarmou.

Portanto, para disjuntores de rearme automático de duasposições, o problema de não ser capaz de identificar seum particular disjuntor desarmou ou não, permanece.

Existe uma necessidade, portanto, de um indicador dedesarme capaz de fornecer um indicador da condição dedesarme independente da posição da alavanca operacionalou berço do disjuntor.Existe, portanto, espaço para melhorias em indicadores dedesarme para disjuntores, tais como disjuntores de duasposições de rearme automático, e em disjuntoresempregando indicadores de desarme.

Sumário da invenção

Estas necessidades e outras são satisfeitas pela presenteinvenção, que é dirigida a um disjuntor e um indicador dedesarme para o mesmo. A combinação de propriedadesresilientes e um design único de travamento do indicadorde desarme garantem que uma indicação de uma condição dedesarme será prontamente aparente independente da posiçãodo mecanismo operacional do disjuntor, mesmo se omecanismo operacional do disjuntor tiver rearmadoautomaticamente. As qualidades resilientes e de flexãoúnicas do indicador de desarme servem para o propósitoadicional de fornecer uma força de pressão para auxiliaro movimento do mecanismo operacional do disjuntor para aposição desejada em resposta a uma condição de desarme.

Como um aspecto da invenção, um indicador de desarme éprovido para um aparelho de comutação elétrica. 0aparelho de comutação elétrica inclui um alojamento tendoprimeira e segunda aberturas, contatos separáveisencerrados pelo alojamento, e um mecanismo operacionaltendo uma alavanca operacional com uma primeiraextremidade e uma segunda extremidade. A primeiraextremidade da alavanca operacional se salienta a partirda primeira abertura do alojamento. 0 mecanismooperacional é operável entre as posições DESLIGADO,LIGADO, e desarmada na qual os contatos separáveis estãoabertos, fechados, e desarmados abertos, respectivamente,e o mecanismo operacional está estruturado para desarmarabertos os contatos separáveis em resposta a uma condiçãode desarme. 0 indicador de desarme compreende: um membrode sinal incluindo um indicador de desarme, o membro desinal sendo estruturado para ser atuado pelo mecanismooperacional do aparelho de comutação elétrica em respostaà condição de desarme para mover o indicador de desarmepara que ele seja visível na ou sobre a segunda aberturado alojamento; uma primeira perna disposta distai doindicador de desarme e sendo estruturada para pressionaro indicador de desarme para longe da segunda abertura doalojamento quando os contatos separáveis não estãodesarmados abertos; e uma segunda perna disposta próximaà primeira perna e sendo estruturada para pressionar aalavanca operacional do mecanismo operacional no sentidoda posição DESLIGADO para auxiliar a alavanca operacionala se mover da posição LIGADO em resposta à condição dedesarme. Em resposta à condição de desarme, a primeiraperna também está estruturada para engatar uma porção doalojamento do aparelho de comutação elétrica para manteruma indicação de desarme visível pelo membro de sinal,independente da posição do mecanismo operacional docitado aparelho de comutação elétrica.

O membro de sinal pode ser um membro de uma peça onde aprimeira e segunda pernas são porções integrais do membrode sinal de uma peça. O membro de sinal, a primeiraperna, e a segunda perna podem ser feitos de um materialresiliente. O indicador de desarme pode ser um sinal dedesarme que esteja estruturado para ser prontamenteaparente na segunda abertura do alojamento seguindo àcondição de desarme.

O mecanismo operacional pode adicionalmente incluir umberço montado pivotadamente dentro do alojamento próximoà segunda extremidade da alavanca operacional e móvelentre uma posição travada, e uma posição destravada naqual os contatos separáveis estão desarmados abertos. Omembro de sinal pode ser estruturado para ser engatadopelo berço quando o berço está na posição destravada,para mover o indicador de desarme no sentido da segundaabertura do alojamento do aparelho de comutação elétrica.

Como um outro aspecto da invenção, um aparelho decomutação elétrica compreende: um alojamento incluindoprimeira e segunda aberturas; contatos separáveisencerrados dentro do alojamento; um mecanismo operacionalincluindo uma alavanca operacional para abrir e fechar oscontatos separáveis, a alavanca operacional incluindo umaprimeira extremidade se salientando a partir da primeiraabertura do alojamento, e uma segunda extremidade, omecanismo operacional sendo móvel entre posiçõesDESLIGADO, LIGADO e desarmada correspondentes aoscontatos separáveis estarem abertos, fechados edesarmados abertos, respectivamente; e um sinal dedesarme compreendendo: um membro de sinal incluindo umaprimeira extremidade e uma segunda extremidade, aprimeira extremidade do membro de sinal tendo umindicador de desarme, a segunda extremidade do membro desinal tendo uma primeira perna e uma segunda perna, aprimeira perna forçando o indicador de desarme para longeda segunda abertura do alojamento quando os contatosseparáveis não estão desarmados abertos, a segunda pernapressionando a alavanca operacional no sentido da posiçãoDESLIGADO para auxiliar a alavanca operacional a se moverda posição LIGADO em resposta à condição de desarme,sendo que quando os contatos separáveis desarmam abertosem resposta a uma condição de desarme, o membro de sinalé engatado pelo mecanismo operacional para mover oindicador de desarme para uma posição visível na ou sobrea segunda abertura do alojamento. Em resposta à condiçãode desarme, a primeira perna engata uma porção doalojamento do aparelho de comutação elétrica para manteruma indicação de desarme visível pelo sinal de desarme,independente da posição do citado mecanismo operacional.

O alojamento do aparelho de comutação elétrica podeincluir uma saliência de travamento e a primeira perna domembro de sinal pode incluir uma porção de travamento,sendo que quando os contatos separáveis são desarmadosabertos, a porção de travamento da primeira perna éengatada com a saliência de travamento do alojamento paramanter a posição visível do indicador de desarme nasegunda abertura do alojamento.

Como um outro aspecto da invenção, um disjuntorcompreende: um alojamento incluindo primeira e segundaaberturas; contatos separáveis encerrados dentro doalojamento; um mecanismo operacional incluindo um berço euma alavanca operacional para abrir e fechar os contatosseparáveis, a alavanca operacional incluindo uma primeiraextremidade se salientando da primeira abertura doalojamento, e uma segunda extremidade, o mecanismooperacional se movendo entre as posições DESLIGADO,LIGADO e desarmada correspondentes aos contatosseparáveis estarem abertos, fechados e desarmadosabertos, respectivamente, o berço sendo montadopivotadamente dentro do alojamento próximo da segundaextremidade da alavanca operacional e móvel entre umaposição travada, e uma posição destravada correspondenteaos contatos separáveis estarem desarmados abertos emresposta a uma condição de desarme; e um indicador dedesarme compreendendo: um membro indicador de desarmeincluindo uma primeira extremidade e uma segundaextremidade, a primeira extremidade do membro indicadorde desarme tendo um indicador de desarme, a segundaextremidade do membro indicador de desarme incluindo umaprimeira porção e uma segunda porção, a primeira porçãopressionando o indicador de desarme para longe da segundaabertura do alojamento quando os contatos separáveis nãoestão desarmados abertos, a segunda porção pressionando aalavanca operacional do mecanismo operacional no sentidoda posição DESLIGADO para auxiliar a alavanca operacionala se mover da posição LIGADO em resposta à condição dedesarme, sendo que o berço na posição destravada éengatado com o membro indicador de desarme para mover oindicador de desarme para uma posição na qual sejavisível na ou sobre a segunda abertura do alojamento. Emresposta à condição de desarme, o berço aciona o membroindicador de desarme no sentido do alojamento dodisjuntor até que a primeira perna engate uma porção doalojamento para manter uma indicação de desarme visívelpelo membro indicador de desarme, independente da posiçãodo citado berço. Quando a primeira perna engata oalojamento, o membro indicador de desarme é desengatadodo berço.

O membro indicador de desarme pode ser um membro de sinalonde a primeira porção do membro de sinal é uma primeiraperna disposta distai do indicador de desarme, e asegunda porção é uma segunda perna disposta próxima àprimeira perna. 0 membro de sinal pode ser um membro desinal de uma peça onde a primeira e segunda pernas sãopernas integrais do membro de sinal de uma peça. O membrode sinal de uma peça pode ser feito de um materialplástico resiliente.

O berço pode incluir uma porção de engate e o membroindicador de desarme pode adicionalmente incluir um pivôdisposto geralmente intermediário à primeira e segundaextremidades do mesmo, sendo que quando o berço está naposição destravada e os contatos separáveis sãodesarmados abertos, a porção de engate é engatada com omembro indicador de desarme para pivotar o membroindicador de desarme sobre o pivô e para mover oindicador de desarme no sentido da segunda abertura doalojamento do aparelho de comutação elétrica. O membroindicador de desarme pode incluir uma protuberância sesalientando no sentido do berço e sendo engatada peloberço para facilitar a atuação do membro indicador dedesarme em resposta à condição de desarme.

O alojamento de disjuntor pode incluir uma saliência detravamento e a primeira porção da segunda extremidade domembro indicador de desarme pode ser uma primeira pernaintegral que inclui uma porção de travamento. Quando oscontatos separáveis são desarmados abertos, a porção detravamento da primeira perna integral pode ser engatadacom a saliência de travamento do alojamento para manter aposição do indicador de desarme na ou sobre a segundaabertura do alojamento. A segunda extremidade da alavancaoperacional pode incluir uma lingüeta de rearme onde,quando a alavanca for movida para LIGAR o disjuntor, alingüeta de rearme da alavanca operacional engate aporção de travamento da primeira perna e a remova dasaliência de travamento, removendo dessa forma oindicador de desarme da segunda abertura.0 disjuntor pode ser um disjuntor de duas posições onde aposição DESLIGADO da alavanca operacional é a mesma que aposição desarmada da alavanca. 0 mecanismo operacionalpode ser um mecanismo de rearme automático onde, emresposta à condição de desarme, o mecanismo automático derearme automaticamente rearme (isto é, retrave) o berçoenquanto o indicador de desarme permanece visível na ousobre a segunda abertura do alojamento de disjuntor.Descrição resumida dos desenhos

Uma compreensão completa da invenção pode ser obtida apartir da descrição seguinte das configurações preferidasquando lida em conjunção com os desenhos anexos nosquais:

A figura 1 é uma vista em elevação de corte transversalde um disjuntor de carcaça moldada de rearme automáticode duas posições tendo um indicador de desarme de acordocom a presente invenção e mostrado na posição LIGADO;

A figura 2 é uma vista em elevação vertical de cortetransversal de uma porção do disjuntor da figura 1modificado para mostrar o berço e o indicador de desarmena posição desarmada com a alavanca na posição LIGADO,com a maior parte do disjuntor mostrada em desenho delinhas tracejadas;

A figura 3 é uma vista em elevação vertical de cortetransversal do disjuntor e sinal de desarme da figura 1mas modificado para mostrar a alavanca operacional naposição DESLIGADO após uma condição de desarme, com amaior parte do disjuntor mostrada em desenho de linhastracejadas; e

A figura 4 é uma vista em elevação vertical de cortetransversal mostrando o disjuntor e sinal de desarme dafigura 1 à medida que a alavanca operacional está sendomovida de volta para a posição LIGADO para liberar oindicador de desarme.

Descrição das configurações preferidas

Para propósitos de ilustração, a invenção será descritacomo aplicada ao indicador de desarme de um disjuntor derearme automático de duas posições, embora se torneaparente que ela também pode ser aplicada a outros tiposde aparelhos de comutação elétrica (p.ex., semlimitações, dispositivos de comutação elétrica e outrosinterruptores de circuito, tais como, por exemplo,contatores, dispositivos de partida de motores,controladores de motores e outros controladores de carga)tendo um mecanismo operacional com uma posição desarmada.Como empregado aqui, o termo "condição de desarme" serefere a qualquer condição elétrica anormal que poderiafazer um disjuntor desarmar expressamente incluindo, semlimitações, uma condição de sobrecorrente, uma condiçãode sobrecarga, uma condição de subvoltagem, um curto-circuito ou condição de falha de nível relativamentealto, uma condição de falha de aterramento ou umacondição de falha de arco.

Como empregado aqui, o termo "indicador de desarme" serefere a qualquer indicação visual adequada de umacondição de desarme, incluindo expressamente mas nãolimitada a um indicador colorido, um diodo emissor de luz(LED), um sinal de desarme, uma palavra adequada (p.ex.,"DESARMADO") ou uma letra adequada (p.ex., "D") ououtro(s) termo(s) ou indicador(es) adequado(s), incluindoum membro se salientando a partir de uma abertura noalojamento de disjuntor para indicar a condição dedesarme. Indicadores tais como, por exemplo, as palavras"LIGADO" e "DESLIGADO" ou sinais positivo (+) e negativo(-), que indiquem o status não desarmado do disjuntor,também são contemplados pela invenção.

Como empregado aqui, o termo "resiliente" se refere ànatureza flexível do membro de sinal exemplar que éfacilitada em grande parte pelo material do qual ele éfeito. Especificamente, o material (p.ex., semlimitações, plástico) pode ser temporariamente flexionadoou defletido a partir de uma posição natural na qualnenhuma força externa está atuando sobre ele, para umaposição defletida na qual ele é defletido ou deslocado desua posição natural em resposta a ser engatado e movidopor uma força externa. Mediante a remoção da forçaexterna, ele retornará à posição natural. Desta maneira,o membro de sinal resiliente da invenção provê as forçasde pressionamento desejadas, como será discutido emdetalhes aqui.

A figura 1 ilustra um disjuntor 50 incorporando umindicador de desarme 2 de acordo com a presente invenção.Neste exemplo, o disjuntor 50 é um disjuntor unipolarincluindo um alojamento moldado 52 tendo primeira esegunda aberturas 54, 56, contatos separáveis 58encerrados dentro do alojamento 52, e um mecanismooperacional 60 tendo uma alavanca operacional 62 comprimeira e segunda extremidades 64, 66. O mecanismooperacional 60 está estruturado para desarmar abertos oscontatos separáveis 58 em resposta a uma condição dedesarme. A primeira extremidade 64 da alavancaoperacional 62 se salienta da primeira abertura 54 doalojamento 52 e está estruturada para abrir e fechar oscontatos separáveis 58.

A figura 1 mostra o disjuntor 50 na posição LIGADO com oindicador de desarme 2 pivotado para longe da segundaabertura 56 do alojamento 52 e a alavanca operacional 62disposta na posição operacional correspondente aoscontatos separáveis 58 estarem fechados. O mecanismooperacional 60 se move entre as posições DESLIGADO,LIGADO e desarmada correspondentes aos contatosseparáveis estarem abertos, fechados e desarmadosabertos, respectivamente. A figura 2, entretanto, ilustraa ocorrência mencionada anteriormente na qual a alavancaoperacional 62 permanece na posição LIGADO apesar de odisjuntor 50 ter desarmado. No disjuntor unipolarexemplar 50, as posições da alavanca operacional para ascondições DESLIGADO manualmente (figura 3) e desarmado(figura 2) são normalmente essencialmente as mesmas, coma alavanca operacional 62 posicionada em uma extremidadeda primeira abertura 54 do alojamento 52 (p.ex., para adireita da figura 2) , em ambos os casos. Como serádiscutido aqui, ao contrário de indicadores conhecidosque são dependentes da posição do berço do mecanismooperacional ou alavanca operacional, e/ou dependem daalavanca permanecer na posição desarmada para manter aindicação de desarme, o indicador de desarme 2 dainvenção está estruturado para apresentar um indicador dedesarme 10 identificando a ocorrência de uma condição dedesarme, independente da posição da alavanca 62. Seráapreciado, entretanto, que a alavanca operacional (p.ex.,62) pode alternativamente ter qualquer número econfiguração conhecidos ou adequados de posições daalavanca operacional. Por exemplo, ela pode ter trêsposições operacionais (não mostradas), incluindo umaposição desarmada separada (não mostrada) entre asposições LIGADO e DESLIGADO. Também será apreciado que odisjuntor pode alternativamente ser um disjuntormultipolar (não mostrado) tendo qualquer número de pólos(não mostrados) com qualquer número de alavancasoperacionais (não mostradas) e empregando um ou maisindicadores de desarme, tal como o indicador de desarme 2.

Como mostrado nas figuras 1, 2, 3 e 4, o indicador dedesarme 2 inclui um membro indicador de desarme 4 tendouma primeira extremidade 6 e uma segunda extremidade 8. Aprimeira extremidade 6 inclui um indicador de desarme 10tal como o sinal de desarme exemplar o qual, comomostrado nas figuras 1, 2, 3 e 4, é visível em ou sobre asegunda abertura 56 do alojamento 52 para prover umaindicação visual prontamente aparente de uma condição dedesarme. No exemplo mostrado e descrito aqui, o membroindicador de desarme 4 é um membro de sinal de peça únicaincluindo o sinal de desarme 10 na primeira extremidade6, e integrais primeira e segunda pernas 12, 14 dispostasdistais do sinal de desarme 10, na segunda extremidade 8.As figuras 1, 2, 3 e 4 provêem vistas de seçõestransversais do disjuntor unipolar 50 ilustrando oindicador de desarme 2 como empregado quando o disjuntor50 está LIGADO, desarmado com a alavanca operacional 62travada na posição LIGADO, DESLIGADO após uma condição dedesarme, e estando DESLIGADO, respectivamente.

O mecanismo operacional 60 do disjuntor unipolar 50adicionalmente inclui um berço 70 montado pivotadamentedentro do alojamento 52 próximo à segunda extremidade 66da alavanca operacional 62. A conexão pivotante do berço70 com o alojamento 52 é conseguida por qualquermecanismo conhecido ou adequado, tal como um pino pivô71. O berço 70 é móvel entre a posição travada mostradanas figuras 1, 3, e 4 e a posição destravada da figura 2correspondente aos contatos separáveis 58 (figura 1)estando desarmados abertos. Quando o disjuntor 50 nãoestá desarmado e o berço 70 está travado, como mostradona figura 1, o berço 70 não engata o membro de sinal 4 e,portanto, a segunda perna 14 da segunda extremidade 8 domembro de sinal 4 engata o alojamento 52, como mostrado,para pressionar o membro de sinal 4 pivotando-o nosentido anti-horário sobre o pino pivô 72 na direçãogeralmente indicada pela seta 73. Mais especificamente, asegunda perna resiliente integral 14, que é feita de ummaterial resiliente (p.ex., sem limitações, plástico),pressiona o indicador de desarme 2 tal que o sinal dedesarme 10 na primeira extremidade 6 do membro indicadorde desarme 4 pivote no sentido anti-horário para longe dasegunda abertura 56 do alojamento 52. Tal pressionamentoé, portanto, aplicado sem requerer um elemento resilienteseparado, tal como por exemplo, uma mola de torçãoseparada. Conseqüentemente, quando o berço 70 estátotalmente travado (p.ex., o disjuntor 50 não estádesarmado), o sinal de desarme 10 é movido para fora devista da segunda abertura 56 do alojamento 52significando assim um status normal (p.ex., nãodesarmado) operacional do disjuntor.

Reciprocamente, referindo-se às figuras 2 e 4, quando odisjuntor 50 desarma, os contatos separáveis 58 (figura1) desarmam abertos e o berço 70 se destrava e pivota nosentido horário, como indicado pela seta 75 da figura 2.Fazendo isso, uma porção de engate 76 do berço 70 engatauma porção 2 0 do membro de sinal 4 pivotando o membro desinal 4 no sentido horário (veja, a seta 75 da figura 2)sobre o pivô 72 para posicionar o sinal de desarme 10 emou sobre a segunda abertura 56 do alojamento 56, comomostrado. 0 pivô 72 é disposto geralmente intermediário àprimeira e segunda extremidades 6, 8 do membro de sinal 4para permitir o movimento no sentido horário e anti-horário do mesmo. A porção 20 do membro de sinal 4 é umaprotuberância 20 que se salienta no sentido do berço 70para ser engatada pela porção de engate 76 e dessa formafacilitar a atuação do membro indicador de desarme 2 emresposta à condição de desarme.Em adição à indicação visual provida pelo indicador dedesarme exemplar 2, que garante uma indicação correta daindicação de desarme mesmo se a alavanca operacional 62estiver travada (não mostrado), por exemplo, na posiçãoLIGADO, como mostrado na figura 2. A presente invençãoadicionalmente prove uma característica de pressionamentoadaptada para auxiliar a alavanca operacional 62 a semover da posição LIGADO no sentido da posição desarmada,em resposta à condição desarmada. Especificamente, comomais bem mostrado nas figuras 2, 3 e 4, o alojamento dedisjuntor 52 inclui uma saliência de travamento 74, aprimeira perna 12 da segunda extremidade 8 do membro desinal 4 inclui uma porção de travamento 16, e a segundaextremidade 66 da alavanca operacional de disjuntor 62inclui uma lingüeta de rearme 78. Similar à primeiraperna 12, a segunda perna 14 também é integral com omembro de sinal 4 e é feita de um material resiliente(p.ex., sem limitações, plástico). Conseqüentemente, comomostrado na figura 2, a segunda perna 14 e, emparticular, a porção de travamento 16 da mesma, éestruturada para pressionar a segunda extremidade 66(p.ex., na lingüeta de rearme 78) da alavanca operacional62 na direção indicada pela seta 80. Desta maneira, oindicador de desarme 2 da invenção serve para o propósitoadicional de pressionar a alavanca operacional ■ 62 nosentido da posição DESLIGADO para resistir â alavancaoperacional 62 de ficar presa na posição LIGADO.

Como mostrado na figura 3, em operação, quando o berço 70é retornado para a posição travada após uma condição dedesarme, a alavanca 62 está na posição DESLIGADO, aporção de travamento 16 da primeira perna 12 engata asaliência de travamento 74 do alojamento 52 e permanecevisível na segunda abertura 56, provendo dessa forma umaindicação prontamente aparente para distinguir umdisjuntor que experimentou uma condição de desarmedaqueles que foram manualmente DESLIGADOS. Quando aalavanca 62 é girada no sentido anti-horário (com relaçãoà figura 4) para LIGAR o disjuntor 50, a lingüeta derearme 78 engata a porção de travamento 16 da primeiraperna 12 removendo-a da saliência de travamento 74, comoindicado pela seta 82 da figura 4. Conseqüentemente,quando a porção de travamento 16 da primeira perna 12 domembro de sinal de uma peça exemplar 4 está em engate coma saliência de travamento 74 do alojamento de disjuntor52, a pressão provida pela primeira perna 12 resiste aomovimento do sinal de desarme 10 na ou sobre a segundaabertura 56 do alojamento 52 e, portanto, impedesubstancialmente a possibilidade da indicação de desarmeser removida prematuramente (p.ex., enquanto o berço 7 0permanece destravado e os contatos separáveis (figura 1)ainda estão desarmados abertos). Mais especificamente, osinal de desarme 10 permanecerá na posição indicadora dedesarme das figuras 3 e 4 até que tanto o berço 70 tenhasido retravado quanto a alavanca operacional 62 tenhasido rearmada para a posição LIGADO da figura 1 com aporção de travamento 16 da primeira perna 12 sendoremovida da saliência de travamento 74. Somente quando asduas condições anteriores tiverem sido atendidas asegunda perna 14 do membro de sinal 4 será capaz depivotar o membro de sinal 4 sobre o pino pivô 72 paragirar o sinal de desarme 10 para fora de vista da segundaabertura 56 do alojamento de disjuntor 52, como mostradona figura 1.

Conseqüentemente, a presente invenção prove um indicadorde desarme 2 que não somente fornece uma indicação visualprecisa de uma condição de desarme, a qual ésubstancialmente independente da posição do berço domecanismo operacional do disjuntor, mas também fornece ummecanismo de pressionamento para auxiliar a alavancaoperacional 62 a, por exemplo, se mover da posição LIGADOem resposta a uma condição de desarme. As propriedadesresilientes únicas do indicador de desarme 2 permitem eleexecutar esta função dupla pelo uso de um membroindicador de peça única 4.

Embora configurações específicas da invenção tenham sidodescritas em detalhes, será apreciado por aquelesexperientes na técnica que várias modificações ealternativas para estes detalhes podem ser desenvolvidasâ luz dos ensinamentos globais da divulgação.

Conseqüentemente, os particulares arranjos divulgados sãopretendidos a serem ilustrativos somente e não limitantespara o escopo da invenção para o qual deve ser dada aamplitude total das reivindicações anexas e qualquer etodas as equivalentes das mesmas.

Claims (21)

1. Indicador de desarme para um aparelho de comutaçãoelétrica, incluindo um alojamento (52) tendo primeira esegunda aberturas (54, 56), contatos separáveis (58)encerrados pelo citado alojamento (52), e um mecanismooperacional (60) tendo uma alavanca operacional (62) comuma primeira extremidade (64) e uma segunda extremidade(66), a primeira extremidade (64) da alavanca operacional(62) se salientando da primeira abertura (54) do citadoalojamento (52), o citado mecanismo operacional (60)sendo operável entre as posições DESLIGADO, LIGADO, edesarmada na qual os citados contatos separáveis (58)estão abertos, fechados, e desarmados abertos,respectivamente, e sendo estruturado para desarmarabertos os citados contatos separáveis (58) em resposta auma condição de desarme, caracterizado pelo fato decompreender:um membro de sinal (4) incluindo um indicador dedesarme (10) , o citado membro de sinal (4) sendoestruturado para ser atuado pelo citado mecanismooperacional (60) do citado aparelho de comutação elétrica(50) em resposta à citada condição de desarme para movero citado indicador de desarme (10) para que ele sejavisível em ou sobre a segunda abertura (56) do citadoalojamento (52);uma primeira perna (12) disposta distai do citadoindicador de desarme (10) e sendo estruturada parapressionar o citado indicador de desarme (10) para longeda segunda abertura (56) do citado alojamento (52) quandoos citados contatos separáveis (58) não estão desarmadosabertos; euma segunda perna (14) disposta próxima à citadaprimeira perna (12) e sendo estruturada para pressionar acitada alavanca operacional (62) do citado mecanismooperacional (60) no sentido da posição DESLIGADO paraauxiliar a citada alavanca operacional (62) a se mover daposição LIGADO em resposta à citada condição de desarme,sendo que, em resposta à citada condição de desarme, acitada primeira perna (12) está estruturada para engataruma porção do citado alojamento (52) do citado aparelhode comutação elétrica (50) para manter uma indicaçãovisual pelo citado membro de sinal (4), independente daposição do citado mecanismo operacional (60) do citadoaparelho de comutação elétrica (50).

2. Indicador de desarme, de acordo com a reivindicação 1,caracterizado pelo fato de o citado membro de sinal (4)ser um membro de sinal de uma peça única, e sendo que ascitadas primeira e segunda pernas (12, 14) são porçõesintegrais do citado membro de sinal de peça única (4).

3. Indicador de desarme, de acordo com a reivindicação 1,caracterizado pelo fato de o citado membro de sinal (4) ,a citada primeira perna (12) , e a citada segunda perna(14) serem feitos de um material resiliente.

4. Indicador de desarme, de acordo com a reivindicação 1,caracterizado pelo fato de o citado indicador de desarme(10) ser um sinal de desarme que está estruturado paraser prontamente aparente na segunda abertura (56) docitado alojamento (52) seguindo a citada condição dedesarme.

5. Indicador de desarme, de acordo com a reivindicação 1,caracterizado pelo fato de o citado mecanismo operacional(60) adicionalmente ter um berço (70) montadopivotadamente dentro do citado alojamento (52) próximo àsegunda extremidade (66) da citada alavanca operacional(62), o citado berço (70) sendo móvel entre uma posiçãotravada, e uma posição destravada na qual os citadoscontatos separáveis (58) estão desarmados abertos; esendo que o citado membro de sinal (4) está estruturadopara ser engatado pelo citado berço (70) quando o citadoberço (70) está na posição destravada, para mover ocitado indicador de desarme (10) no sentido da segundaabertura (56) do citado alojamento (52) do citadoaparelho de comutação elétrica (50).

6. Aparelho de comutação elétrica, caracterizado pelofato de compreender:um alojamento (52) incluindo primeira e segundaaberturas (54, 56);contatos separáveis (58) encerrados dentro do citadoalojamento (52);- um mecanismo operacional (60) estruturado para desarmarabertos os citados contatos separáveis (58) em resposta auma condição de desarme, e incluindo uma alavancaoperacional (62) para abrir e fechar os citados contatosseparáveis (58), a citada alavanca operacional (62)incluindo uma primeira extremidade (64) se salientando daprimeira abertura (54) do citado alojamento (52), e umasegunda extremidade (66), o citado mecanismo operacional(60) sendo móvel entre posições DESLIGADO, LIGADO edesarmada correspondendo aos citados contatos separáveis(58) estarem abertos, fechados e desarmados abertos,respectivamente; e um sinal de desarme (2) compreendendo:um membro de sinal (4) incluindo uma primeira extremidade(6) e uma segunda extremidade (8), a primeira extremidade(6) do citado membro de sinal (4) tendo um indicador dedesarme (10), a segunda extremidade (8) do citado membrode sinal (4) tendo uma primeira perna (12) e uma segundaperna (14), a citada primeira perna (12) pressionando ocitado indicador de desarme (10) para longe da segundaabertura (56) do citado alojamento (52) quando os citadoscontatos separáveis (58) não estão desarmados abertos, acitada segunda perna (14) pressionando a citada alavancaoperacional (62) no sentido da posição DESLIGADO paraauxiliar a citada alavanca operacional (62) se mover daposição LIGADO em resposta à citada condição de desarme,sendo que quando os citados contatos separáveis (58)desarmam abertos em resposta à citada condição dedesarme, o citado membro de sinal (4) é engatado pelocitado mecanismo operacional (60) para mover o citadoindicador de desarme (10) para uma posição visível em ousobre a segunda abertura (56) do citado alojamento (52) ,e sendo que, em resposta à citada condição de desarme, acitada primeira perna (12) engata uma porção do citadoalojamento (52) do citado aparelho de comutação elétrica(50) para manter uma indicação visual de desarme pelocitado membro de sinal (4), independente da posição docitado mecanismo operacional (60) do citado aparelho decomutação elétrica (50).

7. Aparelho de comutação elétrica, de acordo com areivindicação 6, caracterizado pelo fato de o citadomembro de sinal (4) ser um membro de sinal de uma peça, esendo que as citadas primeira e segunda pernas (12, 14)são porções integrais do citado membro de sinal de umapeça (4).

8. Aparelho de comutação elétrica, de acordo com areivindicação 6, caracterizado pelo fato de o citadomembro de sinal (4) ser feito de um material resiliente.

9. Aparelho de comutação elétrica, de acordo com areivindicação 6, caracterizado pelo fato de o citadomecanismo operacional (60) adicionalmente incluir umberço (70) montado pivotadamente dentro do citadoalojamento (52) próximo à segunda perna (66) da citadaalavanca operacional (62), o citado berço (70) sendomóvel entre uma posição travada, e uma posição destravadana qual os citados contatos separáveis (58) estãodesarmados abertos; e sendo que o citado membro de sinal(4) é engatado pelo citado berço (70) quando o citadoberço (70) está na posição destravada, para mover ocitado indicador de desarme (10) no sentido da segundaabertura (56) do citado alojamento (52) do citadoaparelho de comutação elétrica (50).

10. Aparelho de comutação elétrica, de acordo com areivindicação 6, caracterizado pelo fato de o citadoalojamento (52) incluir uma saliência de travamento (74);sendo que a citada primeira perna (12) do citado membrode sinal (4) inclui uma porção de travamento (16) ; esendo que quando os citados contatos separáveis (58) sãodesarmados abertos, a citada porção de travamento (16) dacitada primeira perna (12) é engatada com a citadasaliência de travamento (74) do citado alojamento (52)para manter a posição visível do citado indicador dedesarme (10) na segunda abertura (56) do citadoalojamento (52).

11. Disjuntor, caracterizado pelo fato de compreender:um alojamento (52) incluindo primeira e segundaaberturas (54, 56);- contatos separáveis (58) encerrados dentro do citadoalojamento (52);- um mecanismo operacional (60) incluindo um berço (70) euma alavanca operacional (62) para abrir e fechar oscitados contatos separáveis (58), a citada alavancaoperacional (62) incluindo uma primeira extremidade (64)se salientando da primeira abertura (54) do citadoalojamento (52), e uma segunda extremidade (66), o citadomecanismo operacional (60) se movendo entre as posiçõesDESLIGADO, LIGADO e desarmada correspondendo aos contatosseparáveis (58) estarem abertos, fechados e desarmadosabertos, respectivamente, o citado berço (70) sendomontado pivotadamente dentro do citado alojamento (52)próximo à segunda extremidade (66) da citada alavancaoperacional (62) e móvel entre uma posição travada, e umaposição destravada correspondendo aos citados contatosseparáveis (58) serem desarmados abertos em resposta auma condição de desarme; e- um indicador de desarme (12) compreendendo: um membroindicador de desarme (4) incluindo uma primeiraextremidade (6) e uma segunda extremidade (8), a primeiraextremidade (6) do citado membro indicador de desarme (4)tendo um indicador de desarme (10), a segunda extremidade(8) do citado membro indicador de desarme (4) incluindouma primeira porção (12) e uma segunda porção (14), acitada primeira porção (12) pressionando o citadoindicador de desarme (10) para longe da segunda abertura(56) do citado alojamento (52) quando os citadoscontatos separáveis (58) não estão desarmados abertos, acitada segunda porção (14) pressionando a citada alavancaoperacional (62) do citado mecanismo operacional (60) nosentido da posição DESLIGADO para auxiliar a citadaalavanca operacional (62) a se mover da posição LIGADO emresposta à citada condição de desarme, sendo que o citadoberço (70) na citada posição destravada é engatado com ocitado membro indicador de desarme (4) para mover ocitado indicador de desarme (10) para uma posição na qualseja visível em ou sobre a segunda abertura (56) docitado alojamento (52), sendo que, em resposta à citadacondição de desarme, o citado berço (70) aciona a citadaprimeira perna (12) no sentido do citado alojamento dedisjuntor (52) até que a citada primeira perna (12)engate uma porção do citado alojamento (52), para manteruma indicação visual de desarme pelo citado membroindicador de desarme (4), independente da posição docitado berço (70) e da citada alavanca operacional (62),e sendo que, quando a citada primeira perna (12) engata ocitado alojamento (52), o citado membro indicador dedesarme (4) é desengatado do citado berço (70).

12. Disjuntor, de acordo com a reivindicação 11,caracterizado pelo fato de o citado membro indicador dedesarme ser um membro de sinal (4) , sendo que a citadaprimeira porção (12) do citado membro de sinal (4) é umaprimeira perna (12) disposta distai do citado indicadorde desarme (10) , e sendo que a citada segunda porção éuma segunda perna (14) disposta próxima à citada primeiraperna (12).

13. Disjuntor, de acordo com a reivindicação 12,caracterizado pelo fato de o citado membro de sinal serum membro de uma peça (4) , e sendo que as citadasprimeira e segunda pernas são pernas integrais (12, 14)do citado membro de sinal de uma peça (4).

14. Disjuntor, de acordo com a reivindicação 13,caracterizado pelo fato de o citado membro de sinal deuma peça (4) ser feito de um material plásticoresiliente.

15. Disjuntor, de acordo com a reivindicação 11,caracterizado pelo fato de o citado berço (70) incluiruma porção de engate (76) ; sendo que o citado membroindicador de desarme (4) adicionalmente inclui um pivô(72) disposto geralmente intermediário à primeira esegunda extremidades (6, 8) do mesmo, e sendo que quandoo citado berço (70) está na citada porção destravada e oscitados contatos separáveis (58) estão desarmadosabertos, a citada porção de engate (76) está engatada como citado membro indicador de desarme (4) para pivotar ocitado membro indicador de desarme (4) sobre o citadopivô (72) e para mover o citado indicador de desarme (10)no sentido da segunda abertura (56) do citado alojamento(52) do citado disjuntor (50).

16. Disjuntor, de acordo com a reivindicação 15,caracterizado pelo fato de o citado membro indicador dedesarme (4) incluir uma protuberância (20) se salientandono sentido do citado berço (70) e sendo engatada pelocitado berço (70) para facilitar a atuação do citadomembro indicador de desarme (4) em resposta à citadacondição de desarme.

17. Disjuntor, de acordo com a reivindicação 11,caracterizado pelo fato de o citado alojamento (52)incluir uma saliência de travamento (74); sendo que acitada primeira porção (12) da segunda extremidade (8) docitado membro indicador de desarme (4) é uma primeiraperna integral (12) que inclui uma porção de travamento(16) ; e sendo que quando os citados contatos separáveis(58) são desarmados abertos, a citada porção detravamento (16) da citada primeira perna integral (12) éengatada com a citada saliência de travamento (74) docitado alojamento (52) para manter a posição do citadoindicador de desarme (10) na ou sobre a segunda abertura(56) do citado alojamento (52).

18. Disjuntor, de acordo com a reivindicação 17,caracterizado pelo fato de a segunda extremidade (66) dacitada alavanca operacional (62) incluir uma lingüeta derearme (78); e sendo que quando a citada alavancaoperacional (62) é movida para LIGAR o citado disjuntor(50) , a citada lingüeta de rearme (78) da citada alavancaoperacional (62) engata a citada porção de travamento(16) da citada primeira perna (72) e a remove da citadasaliência de travamento (74).

19. Disjuntor, de acordo com a reivindicação 18,caracterizado pelo fato de o citado berço (70) incluir umpivô (71) , e sendo que quando o citado disjuntor (50) éLIGADO e a citada porção de travamento (16) da citadaprimeira perna (12) desengata a citada saliência detravamento (74), o citado membro indicador de desarme (4)pivota com relação ao citado pivô (71) para mover ocitado indicador de desarme (10) para longe da segundaabertura (56) do citado alojamento (52).

20. Disjuntor, de acordo com a reivindicação 11,caracterizado pelo fato de o citado indicador de desarmeser um sinal de desarme (10) que é prontamente aparentena ou sobre a segunda abertura (56) do citado alojamento(52) seguindo a citada condição de desarme.

21. Disjuntor, de acordo com a reivindicação 11,caracterizado pelo fato de o citado disjuntor ser umdisjuntor de duas posições (50) ; sendo que a posiçãoDESLIGADO da citada alavanca operacional (62) do citadodisjuntor de duas posições (50) é a mesma que a posiçãodesarmada da citada alavanca operacional (62); sendo queo citado mecanismo operacional é um mecanismo de rearmeautomático (60) ; e sendo que, em resposta à citadacondição de desarme, o citado mecanismo de rearmeautomático (60) rearma automaticamente o citado berço(70) após ele destravar e desarmar abertos os citadoscontatos separáveis (58), enquanto o citado membroindicador de desarme (4) permanece visível na ou sobre asegunda abertura (56) do citado alojamento (52).