BRPI0612460A2

BRPI0612460A2 - sistema de transferência e dispositivo de transferência

Info

Publication number: BRPI0612460A2
Application number: BRPI0612460-7A
Authority: BR
Inventors: Alexander Bally; Eric R Colburn; George Gounaris; Douglas E Stern
Original assignee: Steris Inc
Priority date: 2005-05-06
Filing date: 2006-05-05
Publication date: 2010-11-23
Also published as: WO2006121947A3; WO2006121947A2; EP1876926B1; TW200701968A; EP1876926A2; ES2374836T3; AU2006244365A1; CN101170930B; KR20080002927A; US20060249641A1; ATE531353T1; JP2008539902A; US7789361B2; EP1876926A4; CA2607625A1; AU2006244365B2; CN101170930A; JP4615047B2; CA2607625C; MX2007013781A

Abstract

SISTEMA DE TRANSFERENCIA E DISPOSITIVO DE TRANSFERENCIA. Um dispositivo de transferência para transferir um aparato de um suporte para outro suporte. O dispositivo de transferência compreende um alojamento e dois elementos prendedores móveis que são montados ao alojamento. Cada um dos elementos prendedores é móvel entre uma posição de fixação de suporte e uma posição de não-fixação, de liberação. Um atuador está em engate operativo com os dois elementos prendedores para mover cada um dos elementos prendedores entre a posição de fixação de suporte e a posição de liberação, O atuador tem uma primeira posição do atuador onde um dos elementos prendedores está na posição de fixação de suporte e o outro elemento prendedor está na posição de liberação. Em uma segunda posição, um dos elementos prendedores está na posição de liberação e o outro elemento prendedor está na posição de fixação de suporte.

Description

"SISTEMA DE TRANSFERÊNCIA E DISPOSITIVO DETRANSFERÊNCIA"

A presente invenção se relaciona geralmente asistemas de transferência e, mais especificamente, a umdispositivo de transferência e um sistema de transferência parasuportar e transportar um ou mais aparatos.

Fundo da Invenção

A presente invenção é particularmente aplicávelao suporte e transporte de dispositivos médicos usados no cuidadode um paciente, e será descrito com referência particular a eles.Porém, será apreciado que a presente invenção pode encontraraplicações vantajosas no suporte e transporte de outros tipos deobjetos em outras aplicações.

Em hospitais e instalações médicas modernas,muito equipamento médico é usado no cuidado e tratamento depacientes. É bastante comum para um paciente ser conectado avários dispositivos médicos diferentes, tais como bombas paraadministração intravenosa (IV) de fluidos, monitores, tanques deoxigênio, cintas elétricas e similares. Tipicamente, estesdispositivos médicos são montados sobre um poste vertical,convencionalmente chamado de "poste IV" . Já é conhecido que ospostes IV suportados em uma base com rodas podem ser posicionadosadjacentes a uma cama de hospital ou podem ser transportados com acama para outro local.

Nos anos recentes, o número e tamanho dedispositivos médicos rotineiramente fixados a um pacienteaumentou, requerendo assim estruturas mais robustas para suportartal equipamento. Por estas e outras razões, é necessário que umsuporte ou poste, e os dispositivos médicos associados fixados aeles, fique apoiado firmemente perto de um paciente. A esterespeito, a montagem de um poste de suporte e seus dispositivosassociados a uma superfície rígida, estacionária, tal como umaparede ou teto, está se tornando preferível porque provê um melhorsuporte estrutural para o poste.

Ao mesmo tempo, freqüentemente é necessáriotransportar um paciente, junto com os dispositivos médicos que sãooperacionalmente conectados ao paciente, para outro local nohospital para procedimentos médicos ou exames. Nestas ocasiões, énecessário que o poste de suporte e dispositivos médicos sejamtransferidos facilmente da parede ou suporte de teto para uma camade hospital, ou para algum outro tipo de veiculo de transferênciade paciente, para o movimento para outro local.

A presente invenção provê um dispositivo desuporte e transferência para suportar e transportar um ou maisdispositivos médicos entre uma parede ou suporte de teto e umveiculo de transferência de paciente, cujo sistema provê atransferência positiva de um para outro, e vice-e-versa.

Objetivos da Invenção

Conforme uma forma de incorporação preferida dapresente invenção, é provido um dispositivo de transferênciatransferivel de um suporte para outro suporte. O dispositivo detransferência compreende um alojamento tendo um primeiro e umsegundo recessos receptores de suporte. Cada recesso édimensionado para receber um suporte. Um primeiro elementoprendedor é montado ao alojamento. O primeiro elemento prendedorestá associado com o primeiro recesso e é móvel em relação a eleentre uma posição de fixação de suporte em que o primeiro elementoprendedor captura o suporte no primeiro recesso e uma posição deliberação em que o suporte é móvel para dentro e para fora doprimeiro recesso. Um segundo elemento prendedor é montado aoalojamento. 0 segundo elemento prendedor está associado com osegundo recesso e é móvel em relação a ele entre uma posição defixação de suporte em que a mandibula captura o suporte no segundorecesso e uma posição de liberação em que o suporte é móvel paradentro e para fora do segundo recesso.

Conforme outro aspecto da presente invenção, éprovido um dispositivo transferivel entre um suporte e outrosuporte. O dispositivo compreende um alojamento. Os primeiro esegundo elementos prendedores móveis são montados ao alojamento,onde cada um dos elementos prendedores é móvel entre uma posiçãode fixação de suporte e uma posição de liberação de suporte. Umatuador móvel é conectado aos primeiro e segundo elementosprendedores. 0 atuador é móvel entre uma primeira posição doatuador e uma segunda posição -do atuador, e operável para movercada um dos elementos prendedores entre a posição de fixação desuporte e a posição de liberação de suporte. Um elemento detravamento está conectado ao atuador. 0 elemento de travamento temuma primeira posição que previne o movimento do atuador. Umasegunda posição permite um movimento limitado do atuador entre asprimeira e segunda posições de atuador. Uma terceira posiçãopermite o movimento completo do atuador entre as primeira esegunda posições de atuador.

Conforme outro aspecto da presente invenção, éprovido um dispositivo de transferência para transferir um aparatode um suporte para outro suporte. O dispositivo de transferênciacompreende um alojamento. Dois elementos prendedores móveis sãomontados ao alojamento. Cada um dos elementos prendedores é móvelentre uma posição de fixação de suporte e uma posição de não-fixação, de liberação. Um atuador está em engate operativo com osdois elementos prendedores para mover cada um dos elementosprendedores entre a posição de fixação de suporte e a posição deliberação. 0 atuador tem uma primeira posição de atuador em que umdos elementos prendedores está na posição de fixação de suporte eo outro elemento prendedor está na posição de liberação. Em umasegunda posição, um dos elementos prendedores está na posição deliberação e o outro elemento prendedor está na posição de fixaçãode suporte.

Conforme outro aspecto da presente invenção, éprovido um sistema de transferência compreendendo uma pluralidadede suportes, cada um dos suportes tendo áreas com formato em umadeterminada seção transversal. Um dispositivo estáalternativamente acoplado a um dos suportes. O dispositivo temduas mandíbulas que são, cada uma, móveis entre um posição defixação de suporte, em que uma mandibula captura um suporte nodispositivo, e uma posição de liberação, de não fixação. Uma dasmandíbulas está na posição de fixação acoplando o dispositivo a umdentre a pluralidade de suportes quando a outra das mandíbulasestá em uma posição de não-fixação.

Conforme ainda outro aspecto da presenteinvenção, é provido um dispositivo que é transferível entre doissuportes, compreendendo dois elementos prendedores, cada um móvelentre uma posição de fixação de suporte, onde o elemento prendedoracopla o dispositivo sobre um suporte, e uma posição de não-fixação, em que o elemento prendedor libera o dispositivo de umsuporte. São providos meios para mover um dos dois elementosprendedores para a posição de não-fixação depois que o outroelemento prendedor é movido para a posição de fixação.

Conforme mais um aspecto da presente invenção, éprovido um método para mover um aparato de cuidados ao pacienteentre suportes, compreendendo as etapas de:

- prover um dispositivo de transferência montadoa um primeiro suporte, o dispositivo de transferência suportandoum aparato de cuidados ao paciente e tendo um primeiro e umsegundo elementos prendedores que são, cada um, móveis entre umaposição de fixação de suporte e uma posição de liberação desuporte, um dos elementos prendedores estando na posição defixação acoplando o dispositivo de transferência ao primeirosuporte e o outro elemento prendedor estando na posição deliberação de suporte;

- alinhar um segundo suporte em relação ao outroelemento prendedor;

- mover o outro elemento prendedor para a posiçãode fixação de suporte acoplando o dispositivo de transferência aosegundo suporte; e

mover um dos elementos prendedores para aposição de liberação de suporte uma vez que o outro elementoprendedor está na posição de fixação de suporte acoplando odispositivo de transferência ao segundo suporte.

Uma vantagem da presente invenção é um sistema eum dispositivo de transferência que permitem a transferência de umaparato entre um suporte e outro suporte.

Uma vantagem da presente invenção é um sistema eum dispositivo de transferência que permitem a transferência de umaparato entre um suporte estacionário e um veiculo de transporte,e vice-e-versa.

Outra vantagem da presente invenção é um sistemae um dispositivo de transferência que permitem a transferência deum aparato médico entre um suporte estacionário e um veiculo detransporte de paciente, e vice-e-versa.

Outra vantagem da presente invenção é um sistemae um dispositivo de transferência que permitem a transferência deum poste IV, tendo um ou mais dispositivos médicos nele montados,entre um suporte estacionário e um suporte em um veiculo detransferência de paciente.

Outra vantagem da presente invenção é um sistemae um dispositivo de transferência que asseguram a transferênciapositiva de um poste IV e o aparato auxiliar de um suporteestacionário para um suporte em um veiculo de transferência depaciente, e vice-e-versa, ou entre suportes em dois veículos detransferência de paciente.

Mais uma vantagem adicional da presente invençãoé um sistema e um dispositivo de transferência conforme descritoacima que é acoplável tanto a um suporte em um suporteestacionário como a um suporte em um veículo de transferência depaciente.

Outra vantagem da presente invenção é um sistemae um dispositivo de transferência em que um paciente, e umequipamento médico operacionalmente acoplado ao paciente, podemser transferidos rapidamente de um local para outro dentro de umhospital.

Outra vantagem da presente invenção é um sistemae um dispositivo de transferência conforme descrito acima quetransfere dispositivos médicos de um suporte para outro suporte,sem requerer ajuste vertical ou reposicionamento.

Outra vantagem da presente invenção é um sistemae um dispositivo de transferência capazes de suportar e transferirum aparato transversalmente de um suporte para outro suporte.

Outra vantagem da presente invenção é um sistemae um dispositivo de transferência em que um aparato médico podeser transferido de um suporte para outro suporte.

Mais uma vantagem adicional da presente invençãoé um sistema e um dispositivo de transferência conforme descritoacima, em que o aparato médico permanece na mesma altura, isto é,elevação, enquanto está sendo transferido de um suporte para outrosuporte.

Estas e outras vantagens ficarão aparentes apartir da seguinte descrição de uma forma de incorporaçãopreferida tomada junto com os desenhos acompanhantes e com asreivindicações anexas.

Breve Descrição dos Desenhos

A invenção pode assumir uma forma física emcertas partes e arranjos de partes, uma forma de incorporaçãopreferida da qual será descrita em detalhes na especificação eilustrada nos desenhos acompanhantes que formam uma parte destaaplicação, onde:

A fig. 1 é uma vista em perspectiva de um sistemae um dispositivo de transferência de acordo com uma forma deincorporação preferida da presente invenção, mostrando odispositivo de transferência suportando uma armação de suportepara dispositivos médicos;

A fig. IA é uma vista lateral, elevacional, dosistema e dispositivo de transferência mostrados na fig. 1,mostrando o dispositivo de transferência prestes a engatar umsuporte em um veículo de transferência de paciente;

A fig. 2 é uma vista de tôpo do dispositivo detransferência, mostrando o dispositivo de transferênciaimediatamente depois que o dispositivo de transferência foitransferido do suporte de parede para um suporte em um veículo detransferência de paciente;

A fig. 3 é uma vista lateral ampliada,elevacional, do dispositivo de transferência mostrado na fig. 1;

A fig. 4 é uma vista em corte tomada nas linhas4-4 da fig. 3, mostrando o dispositivo de transferência acoplado aum primeiro suporte e prestes a receber um segundo suporte;

A fig. 5 é uma vista em corte semelhante à dafig. 4, mostrando o dispositivo de transferência acoplado a umprimeiro suporte e a um segundo suporte em uma posição de recepçãode suporte;

A fig. 6 é uma vista em corte semelhante à dafig. 5, mostrando uma fase inicial de um procedimento detransferência para acoplar o dispositivo de transferência aosegundo suporte;

A fig. 7 é uma vista em corte semelhante à dafig. 6, mostrando o dispositivo de transferência acoplado a ambosos suportes;

A fig. 8 é uma vista em corte semelhante à dafig. 7, mostrando o dispositivo de transferência acoplado aosegundo suporte e o primeiro suporte sendo liberado do dispositivode transferência;

A fig. 9 é uma vista em corte tomada nas linhas9-9 da fig. 4;

A fig. 10 é uma vista em corte tomada nas linhas10-10 da fig. 6;

A fig. 11 é uma vista em corte tomada nas linhas11-11 da fig. 7;

A fig. 12 é uma vista em corte tomada nas linhas12-12 da fig. 8;

A fig. 13 é uma vista em perspectiva de umamontagem de alavanca de controle;

A fig. 14 é uma vista em perspectiva de umamontagem de mandíbula/trava;

A fig. 15 é uma vista em corte tomada nas linhas15-15 da fig. 3;

A fig. 16A é uma vista em corte tomada nas linhas16-16 da fig. 3, mostrando um suporte relativo a um guia dentro deum recesso receptor de suporte;

A fig. 16B é uma vista em corte do guia e dorecesso receptor de suporte da fig. 16A, mostrando um suporte degrande tamanho em relação a eles; e

A fig. 17 é uma vista explodida do dispositivo detransferência.

Descrição Detalhada da Forma de Incorporação

Preferida

Recorrendo agora aos desenhos, em que asilustrações têm apenas a finalidade de ilustrar uma forma deincorporação preferida da invenção e não têm o intuito de limitara mesma, a fig. 1 é uma vista em perspectiva, mostrando um sistemade transferência 10 para suportar um aparato. O sistema detransferência 10 é particularmente aplicável ao suporte etransporte de um aparato médico 20 em uma instalação médica e serádescrito com referência particular a ela. Porém, como seráapreciado a partir de uma leitura adicional desta especificação, osistema de transferência 10 pode encontrar uma aplicação vantajosano suporte e movimentação de outros objetos em outrasconfigurações.

O sistema de transferência 10 compreende umamontagem de suporte estacionário 100, uma montagem de suporte deveiculo 200 e um dispositivo de transferência 300 que suporta umaparato de cuidados ao paciente 20 e é capaz de transferir oaparato de cuidados ao paciente 20 entre uma montagem de suporteestacionário 100 e uma montagem de suporte de veiculo 200, e vice-e-versa.

Como utilizado aqui, o termo "montagem de suporteestacionário" se refere a uma montagem de suporte que é afixada aqualquer estrutura permanente, rígida, tal como, por exemplo e semlimitações, um suporte de parede, um encosto de cabeça depaciente, um suporte de teto, ou um suporte estruturalestacionário.

O termo "montagem de suporte de veículo" serefere a uma montagem de suporte que é afixada a qualquer tipo deestrutura médica que possa suportar os pacientes e transferir taispacientes de um local para outro, tal como, por exemplo e semlimitações, uma cama de -hospital, uma maca de hospital, berços,uma cadeira cirúrgica ou uma cadeira de rodas.

O termo "aparato de cuidados ao paciente" serefere a qualquer tipo de aparato médico usado para cuidar de umpaciente, tal como, por via exemplo e sem limitações, bolsas IV,bombas, ou monitores.

Na forma de incorporação mostrada, a montagem desuporte estacionário 100, melhor vista na fig. IA, compreende umaprimeira seção de braço 112, uma segunda seção de braço 122, e umbraço de suporte 142. A primeira seção de braço 112 é um membroalongado tendo uma primeira extremidade 112a e uma segundaextremidade 112b. A primeira extremidade 112a da primeira seção debraço 112 é conectada a um montante de teto 114 por meio de umprimeiro pino pivô 116. 0 montante 114 é fixado à uma superfíciedo teto 118 por meios não mostrados. A primeira seção de braço 112é montada ao pino pivô 116 para ser móvel em um plano horizontalsobre um primeiro eixo vertical "A" através do pino pivô alfinete 116.

A segunda seção de braço 122 tem uma primeiraextremidade 122a e uma segunda extremidade livre 122b. A segundaextremidade 112b da primeira seção de braço 112 é pivotavelmenteconectada à primeira extremidade 122a da segunda seção de braço122 por meio de um segundo pino pivô 126 que define um segundoeixo vertical "Β". A segunda extremidade 122b da seção de braço122 é livre para se mover em um plano horizontal sobre o segundoeixo vertical "B" que se estende através do segundo pino pivô 126e é paralelo ao eixo "A".

Uma aba 132 é acoplada à segunda seção de braço122. A aba 132 é móvel, isto é, reposicionável, ao longo dasegunda seção de braço 122. A aba 132 tem um pino 136 que seestende para baixo que define um terceiro eixo vertical "C" e éparalelo aos eixos "A" e "B".

Como melhor visto na fig. IA, o braço de suporte142 tem uma ligeira curvatura para baixo. Uma extremidade do braçode suporte 142 inclui uma primeira manga 144 que é acoplada aopino que se estende para baixo. Uma segunda manga 14 6 é formada naextremidade livre do braço de suporte 142. O braço de suporte 142é rotacionável sobre o terceiro eixo vertical "C". As primeira esegunda seções de braço 112, 122 definem uma montagem de braçoarticulada que, na forma de incorporação mostrada, é acoplada aomontante de teto 114 para definir a montagem de suporteestacionário 100. Um suporte 150 se estende a partir da manga 146.

Enquanto o suporte 150 pode assumir várias configuraçõesdiferentes, o suporte 150 é preferivelmente uma estrutura alongadaque se estende ao longo de um eixo e tem uma forma de seçãotransversal uniforme ao longo de tal eixo. Na forma deincorporação mostrada, o suporte 150 é um tubo de metalcilíndrico. É contemplado que o suporte 150 pode compreenderoutras formas e/ou materiais. Por exemplo, e sem limitações, osuporte 150 pode ter uma seção transversal retangular ou oval,e/ou pode ser formado por outros metais, polímeros ou polímerosreforçados, tal como um polímero reforçado com carbono. O suporte150 é preferivelmente montado dentro da manga 146 para se estenderverticalmente a partir da manga 14 6 e ser rotacionável sobre seupróprio eixo, conforme ilustrado por uma seta na fig. 1.

Uma montagem de suporte de veículo 200 é acopladaa uma estrutura médica para transporte de pacientes. Na forma deincorporação mostrada, a estrutura médica é uma cama de hospital212, parcialmente mostrada na fig. 1, tendo uma armação inferior214 que suporta um colchão 216 e um travesseiro 218. Comoilustrado nos desenhos, a armação inferior 214 da cama de hospital212 é apoiada em rodas 222, de tal modo que cama de hospital 212 émóvel. O suporte 232 é montado à armação 214 de cama de hospital212. Suporte 232 é montado preferivelmente à cama de hospital 212através de prendedores (não mostrados). O suporte 232 é projetadopara suportar um segundo suporte vertical 250. O suporte 232 podeser montado em cada canto da cama de hospital 212 para suportar umsuporte 250 em cada canto da cama 212. O suporte 250 temessencialmente o mesmo formato de seção transversal que o suporte150. Na forma de incorporação mostrada, o suporte 250 também é deforma cilíndrica e se estende para cima a partir do suporte em umadireção vertical. O suporte 250 é preferivelmente montado aosuporte 232, tal suporte 250 sendo rotacionável sobre seu próprioeixo vertical, como ilustrado por uma seta na fig. 1.

Como será melhor entendido através da leitura dapresente aplicação, ambos suportes 150, 250 têm preferivelmenteformatos de seção transversal essencialmente idênticos.

Na forma de incorporação mostrada, o aparato decuidados ao paciente 20 compreende uma armação de suporte 22suportando sacos de soluções intravenosas (IV) 24 convencionais,tendo tubos 2 6 estendendo-se até um paciente (não mostrado) em umacama de hospital 212. A armação de suporte 22 é acoplada a umbraço lateral 32 que está, por sua vez, montado a um poste 34. 0poste 34 é projetado para prender o dispositivo de transferência300, como será descrito abaixo em maiores detalhes. Como seráapreciado a partir de uma leitura adicional desta especificação, écontemplado que o dispositivo de transferência 300 pode ser usadopara suportar e transferir outros tipos de aparatos de cuidados aopaciente 20.

Como indicado acima, o dispositivo detransferência 300 é dimensionado para suportar o aparato médico20, e, por sua vez, o dispositivo de transferência 300 édimensionado para ser apoiado tanto pelo suporte 150 da montagemde suporte estacionário 100 ou pelo suporte 250 da montagem desuporte de veiculo 200. A este respeito, conforme um aspecto dapresente invenção, o dispositivo de transferência 300 é adaptadopara ser fixado, isto é, ser acoplado, ao suporte 150 ou 250.

Conforme outro aspecto da presente invenção, o dispositivo detransferência 300 é adaptado para ser transferido de um suporte150 ou 250 para outro suporte 150 ou 250, enquanto os aparatosmédicos 20 são acoplados ao dispositivo de transferência 300.

O dispositivo de transferência 300, melhor vistonas figs. 3, 4-8, e 17, compreende geralmente uma seção de corpo310 e uma seção de adaptador 610 estendendo-se para fora. A seçãode corpo 310 compreende um alojamento superior 312, placasinternas 314, 316, e um alojamento inferior 318. A seção doalojamento superior 312, as placas internas 314, 316, e oalojamento inferior 318 são dimensionados para serem acopladosjuntos, como melhor visto na fig. 3, com as placas internas 314,316 capturadas entre os alojamentos 312, 318. Uma montagem dealavanca/atuador 410 (melhor vista na fig. 13) e um par demontagens de mandibulas/travas 510A, 510B (510B melhor vista nafig. 14) são dimensionadas para serem capturadas dentro da seçãode corpo 310, entre as placas internas 314, 316.

Quando os alojamentos 312, 318 e as placasinternas associadas 314, 316 são montados junto com a montagem doalavanca/atuador 410 e montagens de mandibula/trava 510A, 510Bdispostas entre eles, a seção de corpo 310 define duas aberturasou recessos receptores de suporte 320A, 320B, simetricamenteopostos, melhor vistos na fig. 4. Os recessos receptores desuporte 320A, 320B são dimensionados para receber um suporte 150ou 250, de tal sorte que o dispositivo de transferência 300 podeser afixado ao suporte 150, 250, como será descrito abaixo emmaiores detalhes.

Como melhor visto na fig. 1, o alojamentosuperior 312 e o inferior 318 e as placas internas 314, sãoformados 316 de tal modo que, quando montados, a seção de corpo310 inclui geralmente porções de aba em formato de U 322A, 322Bque definem as bordas dos recessos receptores de suporte 320A,320B. As abas 322A, 322B se estendem par fora da seção de corpo310 para definir geralmente recessos receptores de suporte emformato de U 320A, 320B.

Os alojamentos 312, 318 incluem áreas estendendo-se para fora que definem essencialmente abas em formato de U 322A,322B da seção de corpo 310. Como melhor visto na fig. 17, umaabertura 328 é formada ao longo da superfície interna de cada aba322A, 322B próximo da sua borda. A abertura 328 é dimensionadapara receber um guia em formato de U 332, melhor visto na fig. 16.

Uma cavidade 342, melhor vista na fig. 17, éformada dentro de cada recesso receptor de suporte 320A, 320B nosalojamentos 312, 318. A cavidade 342 é formada ao longo da bordainterna de cada recesso receptor de suporte 320A, 320B e édimensionada para receber um bloco 344, melhor visto nas figs. 15e 17. Na forma de incorporação mostrada, cada bloco 344 temgeralmente um formato de U, havendo pinos 344a igualmenteespaçados uns dos outros ao longo de uma das laterais do bloco344. Os blocos 344 são formados preferivelmente de um polímeroresiliente duro, e são dimensionados para serem capturados dentrodas cavidades 342 nos alojamentos 312, 318, com os pinos 344aestendendo-se ao longo da superfície interna dos recessosreceptores de suporte 320A, 320B na seção de corpo 310, comomostrado na fig. 3.

As placas internas 314, 316 são essencialmenteidênticas. Cada placa interna 314, 316 inclui uma superfícieexterna 314a, 316a chata, plana, e uma superfície interna 314b,31'6b com contorno. As superfícies externas 314a, 316a ficamvoltadas para fora do centro da seção de corpo 310 quando asplacas internas 314, 316 são montadas com os alojamentos superiore inferior 312, 318. Em outras palavras, as superfícies externas314a, 316a das placas internas 314, 316 face ficam voltadas e seengatam ao alojamento superior 312 e ao alojamento inferior 318,respectivamente. As superfícies internas 314b, 316b com contorno,são formadas para receber a montagem de alavanca/atuador 410 e asmontagens de mandíbula/trava 510A, 510B.

Na FIG. 17, é mostrada a superfície externa 314ada placa interna 314, que está disposta contra o alojamentosuperior 312, e é mostrada a superfície 316b com contorno da placainterna 316, que está disposta contra o alojamento inferior 318.

Cada placa interna 314, 316 inclui uma abertura alongada 352,retangular, em uma sua extremidade, e duas aberturas ou recessos354 estendendo-se para fora nos lados que definem uma porção dosrecessos receptores de suporte 320A, 320B.

As aberturas 362, 364, melhor vistas na fig. 17,são formadas na face da extremidade dianteira de cada placainterna 314, 316. As aberturas 362, 364 têm forma retangular e seestendem ao longo de caminhos circulares que são simétricos sobreum eixo central, designado "X" na fig. 17. Como será descritoabaixo em maiores detalhes, quando as placas internas 314, 316 sãomontadas juntas, as aberturas 362, 364 nas respectivas placasinternas 314, 316 se alinham e definem, respectivamente, umapassagem circular interna, designada 362P, e uma passagem circularexterna, designada 364P, através das faces da extremidadedianteira das placas internas 314, 316.

Recorrendo agora à fig. 13, a montagem dealavanca/atuador 410 é melhor vista. A montagem dealavanca/atuador 410 inclui um eixo alongado 412. Um atuador 422está montado em uma extremidade da haste 412. O atuador 422 éacoplado a uma manga com flange 418, melhor vista nas figs. 9-12,que, por sua vez, é acoplada à haste 412. Na forma de incorporaçãomostrada, o atuador 422 é um elemento de carne. O elemento de carnetem geralmente um formato de "rim" e, como melhor visto nas figs.9-12, define uma superfície de carne 424 tendo uma seção circular42 4a que define a porção principal da superfície de carne. Na formade incorporação mostrada, a seção circular 424a da superfície decarne 424 se estende radialmente sobre a haste 412 por mais de 180graus angulares. A superfície de carne 424 também inclui seções detransição 424b. As seções de transição 424b são formadas emextremidades opostas da seção circular 424a e convergem para umaseção de vale 424c.

Uma segunda manga com flange 432, melhor vista nafig. 13, está disposta na outro extremidade da haste 412. Umatampa de extremidade 442 é montada na porção de flange da segundamanga com flange 432 por meio de prendedores 434 que se estendematravés da segunda manga com flange 432 na tampa 442. Uma placaintermediária 452 é capturada entre a tampa 442 e a porção deflange da segunda manga com flange 432. A placa intermediária 452inclui uma porção de disco circular 452a e uma porção de paredecilíndrica 452b estendendo-se em um lado da porção de disco 452a.

Na forma de incorporação mostrada, a placa intermediária 452 estádisposta de tal modo que a porção de parede cilíndrica 452b seestende na direção do atuador 422. A porção de parede cilíndrica452b é simétrica sobre o eixo da haste 412. Aberturas opostas 456são formadas na parede cilíndrica 452b, como melhor visto na fig.13. Um par de abas igualmente espaçadas 4 62 se estende a partir dasuperfície da placa intermediária 452 na direção do atuador 422.

As abas 4 62 são simetricamente espaçadas em lados opostos do eixoda haste 412 e estão dispostas dentro da parede cilíndrica 452b,isto é, entre a parede cilíndrica 452b e o eixo da haste 412. Umabarra 472 é fixada cruzando a face da extremidade da tampa daextremidade 442. A barra 472 é dimensionada para se estender alémda tampa da extremidade 442. Manoplas são montadas nas extremidadedistais da barra 472. Na forma de incorporação mostrada, a manopla474 tem formato esférico e a manopla 476 tem a forma de um discocilíndrico.

A montagem de alavanca/atuador 410 é dimensionadapara ser capturada entre as placas internas 314, 316. Uma fendaalongada 372, cilíndrica, melhor vista na fig. 17, é formada nassuperfícies com contorno 314b, 316b das placas internas 314, 316de tal sorte que, quando as placas internas 314, 316 estãomontadas juntas, uma passagem cilíndrica, que é dimensionada parareceber a haste 412, é formada. A montagem de alavanca/atuador 410e as placas internas 314, 316 são dimensionadas de tal modo que,quando a haste 412 é capturada dentro da fenda cilíndrica 372dentro das placas internas 314, 316, o atuador 422 é posicionado ese estende através de da abertura retangular 352 dentro das placasinternas 314, 316.

Como melhor visto nas figs. 4-8, quando amontagem de alavanca/atuador 410 é capturada entre as placasinternas 314, 316, a porção de parede cilíndrica 452b da placaintermediária 452 fica disposta dentro das aberturas 362 quedefinem a passagem circular externa 362P nas faces da extremidadedas placas internas 314, 316, e as abas 462 são posicionadas paraserem móveis dentro (através) da passagem circular 364P definidapelas aberturas 364 nas faces da extremidade das placas internas314, 316.

As placas internas 314, 316 também são projetadaspara capturar as montagens de mandíbula/trava 510A, 510B entreelas. As montagens de mandíbula/trava 510A, 510B sãoessencialmente idênticas, e, então, somente a montagem demandíbula/trava 510B será descrita em detalhes, sendo compreendidoque tal descrição se aplica igualmente à montagem demandíbula/trava 510A. Na descrição da montagem de mandíbula/trava510B, os componentes serão descritos por um número de referência ecom o sufixo "B". Nos desenhos, os mesmos componentes da montagemde mandíbula/trava 510A portam o mesmo número de referência com osufixo "A".

Recorrendo agora à fig. 14, a montagem demandíbula/trava 510B é melhor vista. A montagem de mandíbula/trava510B compreende um elemento de mandíbula 512B e um elemento detrava 552B. Uma face de mandíbula 514B é formada ao longo de umaborda do elemento de mandíbula 512B. Um seguidor de carne 516B émontado na outra extremidade do elemento de mandíbula 512B. Naforma de incorporação mostrada, o seguidor de carne 516B é umrolete que está montado dentro de um recesso 522B na extremidadedo -elemento de mandíbula 512B. O rolete 516B é montado a um pino524B, melhor visto nas figs. 4-8, estendendo-se no elemento demandíbula 512B através do recesso 522B. Uma orifício cilíndrico532B se estende através do elemento de mandíbula 512B e secomunica com a face da mandíbula 514B. O orifício 532B inclui umarosca interna para receber um parafuso de ajuste 534B. Na forma deincorporação mostrada, o elemento de mandibula 512B é formado porum material plano relativamente grosso, em que o elemento demandibula 512B tem superfícies planares, superior e inferior. Umapequena abertura 542B é formada dentro de uma borda do elemento demandibula 512B. A abertura 542B é co-planar com, e disposta entre,as superfícies planares do elemento de mandibula 512B.

0 elemento de trava .552B é uma estruturaalongada, tendo uma primeira extremidade 554B e uma segundaextremidade 556B. A primeira extremidade 554B é dimensionada paraser recebida dentro da abertura 542B do elemento de mandibula512B, conforme ilustrado na fig. 14. A primeira extremidade 554Bdo elemento de trava 552B é pivotavelmente conectado ao elementode mandibula 512B por meio de um pino pivô 562B que se estendeatravés do elemento de mandibula 512B perpendicular às superfíciessuperior e inferior do elemento de mandibula 512B. Conformeilustrado na fig. 14, o pino pivô 562B tem um comprimento maior doque a espessura do elemento de mandibula 512B, de tal sorte que asporções do pino pivô 562B se estendem além da superfície superiordo elemento de mandibula 512B e além da superfície inferior doelemento de mandibula 512B.

A segunda extremidade 556B do elemento de trava552B tem geralmente formato de L e define um "dedo" 566B que seestende para um lado do elemento de trava 552B. Entre as primeirae segunda extremidades 554B, 556B do elemento de trava 552B, éformada uma superfície com contorno 572B. A superfície comcontorno 572B tem um formato curvo, circular, dimensionado paraengatar um suporte 150 ou 250, como será descrito abaixo emmaiores detalhes. Entre a superfície com contorno 572B e a segundaextremidade 556B do elemento de trava 552B, a aba 574B se estendepara um lado do elemento de trava 552B. Um recesso é formado naoutra borda do elemento de trava 552B para formar uma projeção576B, como melhor visto na fig. 14.

A montagem de mandíbula/trava 51OB é projetadapara ficar disposta entre as placas internas 314, 316 da seção decorpo 310. As porções que se estendem do pino pivô 562B sãorecebidas dentro de aberturas vazadas nas placas internas 314,316, como melhor visto na fig. 17. As placas internas 314, 316 sãoformadas para ter recessos para receber o elemento de mandíbula512B e permitir que o elemento de mandíbula 512B se mova sobre oeixo do pino pivô 562B dentro da cavidade definida entre as placasinternas 314, 316 nos seus recessos.

Um elemento compensador de mandíbula 582B éacoplado ao elemento de mandíbula 512B para compensar o elementode mandíbula 512B para uma "posição de não-f ixação", como serádescrito abaixo em maiores detalhes. Na forma de incorporaçãomostrada, o elemento compensador de mandíbula 582B é uma mola detensão que é acoplada em uma extremidade para uma borda doelemento de mandíbula 512B, como melhor visto nas figs. 4-8. Aoutra extremidade do elemento de compensação 582B é acoplada a umpino 584B que se estende entre as placas internas 314, 316. Naforma de incorporação mostrada, o elemento compensador demandíbula 582B compensa um rolete de came 516B no elemento demandíbula 512B na direção da haste 412 da montagem dealavanca/atuador 410, como será discutido abaixo em maioresdetalhes. Um elemento compensador de trava 592B é acoplado aoelemento de trava 552B. Uma extremidade do elemento compensador detrava 592B é montada na projeção 576B no elemento de trava 552B, euma segunda extremidade do elemento compensador de trava 592B émontada a um pino 594B que se estende entre as placas internas314, 31-6, como melhor visto nas figs. 4-8. O elemento compensadorde trava 592B é dimensionado para compensar o elemento de trava552B em uma direção para longe da haste 412 da montagem dealavanca/atuador 410. O elemento compensador de trava 592B e opino 594B estão dispostos dentro de uma abertura ou ranhura 382formada na superfície interna das placas internas 314, 316, comomelhor visto nas figs. 4-8. Cada abertura ou ranhura 382 secomunica com uma cavidade central 384 e define uma superfície deapoio 386. Uma mola de compressão 598B fica disposta no ladooposto do elemento de trava 552B, em alinhamento geral com oelemento compensador de trava 592B. Com respeito a isto, a mola decompressão 598B fica basicamente alinhada axialmente com oelemento compensador de trava 592B.

Conforme indicado acima, a montagem dealavanca/atuador 410 e as montagens de mandíbula/trava 510A, 510Bsão dimensionadas para serem capturadas entre as placas internas314, 316 dentro das cavidades formadas ao longo das suassuperfícies internas 314a, 316a. Como melhor visto na fig. 4, ahaste 412 da montagem de alavanca/atuador 410 define um eixocentral "X" que se estende através da seção de corpo 310 dodispositivo de transferência 300. A montagem de mandíbula/trava510A fica disposta em um lado da montagem.de alavanca/atuador 410,e a montagem de mandíbula/trava 510B fica disposta no lado opostoda montagem de alavanca/atuador 410. Com respeito a isto, asrespectivas montagens de mandíbula/trava 510A, 510B são simétricasem relação ao eixo "X" da haste 412 da montagem dealavanca/atuador 410. As montagens de mandíbula/trava, 510A, 510Bsão respectivamente móveis sobre os pinos pivô 562A, 562B. Oselementos de mandíbula 512A, 512B são dimensionados de tal modoque os roletes 516A, 516B se engatam, operativamente com asuperfície de carne 424 do atuador 422, como mostrado nas figs. 9-12.

Como melhor visto na fig. 4, a superfície de came424 do atuador 422 é arredondada, para permitir que os roletes516A, 516B possam rolar, assim como os elementos de mandíbula512A, 512B giram sobre os pinos pivô 562A, 562B. Os elementos decompensação de mandíbula 582A, 582B, isto é, as molas de tensão,são operacionalmente dispostas para compensar os roletes 516A,516B nos elementos de mandíbula 512A, 512B, respectivamente, nadireção do atuador -de came 422. Em outras palavras, os elementoscompensadores de mandíbula 582A, 582B compensam os roletes 516A,516B nos elementos de mandíbula 512A, 512B no engate com asuperfície de came 424 do atuador 422. Com referência à fig. 4, oelemento de compensação de mandíbula 582A, por exemplo, acoplado àmontagem de mandíbula/trava 510A, compensa o elemento de mandíbula512A em uma direção horária, e elemento de compensação demandíbula 582B, acoplado à montagem de mandíbula/trava 510B,compensa o elemento de mandíbula 512B associado em um direçãoanti-horária.

Conforme ilustrado nas figs. 4-8, os elementos detrava 552A, 552B das montagens de mandíbula/trava 510A, 510B sãocompensadas pelos elementos de compensação de trava 592A, 592B emuma direção para fora, isto é, para longe da haste 412 de montagemde alavanca/atuador 410. Quando está na sua posição mais parafora, o elemento de trava 552Ά se estende no recesso receptor desuporte 320A e o elemento de trava 552B se estende no recessoreceptor de suporte 320B do corpo do alojamento 310, em que assuperfícies com contorno 572A, 572B se estendem em respectivasaberturas receptoras de suporte 320A, 320B. Como ilustrado na fig.4, quando o elemento de trava 552B da montagem de mandibula/trava510B está nesta posição, a mola de compressão 598B não engata oelemento de trava 552B.

Como será descrito abaixo em maiores detalhes, umelemento de trava 552A, 552B pode assumir sua posição mais parafora (mostrada na fig. 4 com respeito ao elemento de trava 552B)somente quando a barra 472 da montagem de alavanca/atuador 410está em uma posição geralmente horizontal, conforme ilustrado nafig. 3. Nesta posição, a barra 472 de montagem de alavanca/atuador410 está alinhada ao longo do plano de divisão definido pelasplacas internas 314, 316. Com respeito a isto, a placaintermediária 452 da montagem de alavanca/atuador 410 ficaposicionada de modo que as aberturas 456 na porção de paredecilíndrica 452b da placa intermediária 452 se alinha com o planoatravés do qual os elementos de trava 552A, 552B se movem. Comoresultado, os "dedos" 566A, 566B nas segundas extremidades 556A,556B dos elementos de trava 552A, 552B podem se mover pelasaberturas 456 na porção de parede cilíndrica 452b da placaintermediária 452. A fig. 4 mostra o "dedo" 566B do elemento detrava 552B da montagem de mandibula/trava 510B disposto dentro daabertura 456 na porção de parede cilíndrica 452b da montagem dealavanca/atuador 410. Nesta posição, o elemento de trava 552B estáem sua posição mais para fora longe do eixo "X" da montagem dealavanca/atuador 410. A força exercida pelos elementos decompensação de trava 592A, 592B faz as bordas externas doselementos de trava 552A, 552B se encostarem no apoio 386 definidonas placas internas 314, 316, como mostrado na fig. 4.

A faixa de movimento dos elementos de trava 552A,552B é ilustrada na fig. 4, onde o elemento de trava 552A damontagem de mandibula/trava 510A é mostrado em sua posição maispara dentro e onde o elemento de trava 552B da montagem demandíbula/trava 510B é mostrado em sua posição mais para fora.Como será discutido abaixo em maiores detalhes, um elemento detrava 552A ou 552B está em sua posição mais para dentro quando umsuporte 150 ou 250 está preso contra ele, e um elemento de trava552A ou 552B está em sua posição mais para fora quando o elementode trava 552A ou 552B se encosta no apoio 386 nas placas internas314, 316.

Os alojamentos superior e inferior 312, 318 e asplacas intermediárias 314, 316 são dimensionados para seremfixados juntos, com a montagem de alavanca/atuador 410 e asmontagens de mandibula/trava 510A, 510B dispostas entre eles. Comomelhor ilustrado nas figs. 4-8 e 17, os prendedores alongados 398se estendem no alojamento inferior 318, através das placasintermediárias 314, 316, e no alojamento superior 312 para fixarjuntos os respectivos componentes. As posições relativas deprendedores 398 são mostradas nas figs. 4-8.

Recorrendo agora às figs. 3 e 17, a seção deadaptador 610 é melhor vista. A seção de adaptador 610 é acoplávelà seção de corpo 310 e é projetada para suportar o aparato médico20. Na forma de incorporação mostrada, a seção de adaptador 610inclui uma primeira extremidade alargada 612 tendo uma superfíciede extremidade plana 612a. A extremidade alargada 612 édimensionada para se encaixar com a extremidade plana da seção decorpo 310 e ser acoplada por um prendedor convencional 614estendendo-se por orifícios 616 na extremidade 612 na seção decorpo 310.

O adaptador 610 inclui uma porção central decorpo 622 como um tubo, que conecta a primeira extremidade 612 auma segunda extremidade 632 que é adaptada para fixar e suportar oaparato médico 20. Na forma de incorporação mostrada, a segundaextremidade 632 da seção de adaptador 610 é uma manga tubular queé dimensionada para receber um poste 34 na armação de suporte 22.Um dispositivo de travamento, tal como um conjunto de parafusos(não mostrado) , pode ser provido na segunda extremidade 632 parafixar nela o poste 34. Como será apreciado a partir de uma leituraadicional desta especificação, a segunda extremidade 632 da seçãode adaptador 610 pode assumir outras configurações para fixar oaparato médico 20.

Recorrendo agora às figs. 4-12, a presenteinvenção será descrita mais adiante com respeito à operação dosistema de transferência 10 e do dispositivo de transferência 300.

O dispositivo de transferência 300 é projetado para ser fixadosobre um suporte, tal como suportes 150, 250, e para sertransferivel de um suporte 150, 250 para outro suporte 150, 250.

Em seguida, o suporte 150, 250 que é para receber o dispositivo detransferência 300 será chamado de "receptor de suporte", e osuporte que é para transferir e liberar o dispositivo detransferência 300 será chamado de "suporte de transferência".

Como será apreciado a partir da leitura a seguir,o suporte de transferência 150, 250 pode estar em uma montagem desuporte estacionária 100 ou em uma montagem de suporte em veiculo200, e o receptor de suporte 150, 250 pode estar em uma montagemde suporte estacionária 100 ou em uma montagem de suporte emveiculo 200. Em outras palavras, o dispositivo de transferência300 pode ser movido entre uma montagem de suporte estacionário 100e uma montagem de suporte em veiculo 200 e vice-e-versa, ou entreduas montagens de suporte estacionárias 100 ou duas montagens desuporte em veiculo 200.

Como será descrito abaixo em maiores detalhes, odispositivo de transferência 300 inclui certas características desegurança que permitem a transferência do dispositivo detransferência 300 de um suporte 150, 250 para outro suporte 150,250 apenas quando um receptor de suporte 150, 250 tem um tamanhoapropriado. Além disso, a transferência do dispositivo detransferência 300 de um receptor de suporte 150, 250 para umreceptor de suporte 150, 250 somente acontecerá quando odispositivo de transferência 300 estiver seguramente acoplado,isto é, preso, ao receptor de suporte 150, 250. Somente então odispositivo de transferência 300 será liberado, isto é, solto, doreceptor de suporte 150, 250.

Mais ainda, a rotação da montagem dealavanca/atuador 410 para iniciar a transferência do dispositivode transferência 300 de um receptor de suporte 150, 250 para umreceptor de suporte 150, 250 é permitida somente quando o receptorde suporte 150, 250 está disposto dentro de uma abertura receptora320A, 320B do dispositivo de transferência 300. Só então a rotaçãoda montagem de alavanca/atuador 410 é possível.

A operação do dispositivo de transferência 300será descrita agora com respeito à transferência do dispositivo detransferência 300 de um receptor de suporte 150 de uma montagem desuporte estacionária 100 para um receptor de suporte 250 de umamontagem de suporte em veículo 200. Como será apreciado, como ossuportes 150, 250 ambos compreendem tubos metálicos de mesmodiâmetro, as posições dos suportes respectivos 150, 250 poderiamser invertidas sem afetar a operação do dispositivo detransferência 300 ou a descrição da sua operação abaixo.

A fig. 4 mostra o receptor de suporte 150 presono recesso receptor 320A do dispositivo de transferência 300 peloelemento de mandíbula 512A. Na fig. 4, o elemento de mandíbula512A está em uma "posição fixada" e o elemento de mandíbula 512Bda montagem de mandíbula/trava 510B está em uma "posição de não-fixação". A fig. 9 mostra a posição do atuador 422, como visto aolongo do eixo "X" da haste 412 do atuador. Conforme ilustrado nafig. 4, o receptor de suporte 150 está dentro do recesso receptorde suporte 320A do dispositivo de transferência 300 e é fixado emposição contra a superfície interna do recesso receptor de suporte320A pelo elemento de mandíbula 512B. A fig. 9 mostra a posição doatuador 422, quando o elemento de mandíbula 512A da montagem demandíbula/trava 510A está na "posição de fixação", como visto nafig. 4. Conforme observado na fig. 9, o rolete 516A no elemento demandíbula 512A está forçado para fora, longe da haste 412. Comoresultado, a face da mandíbula 514A do elemento de mandíbula 512Aestá forçada contra o receptor de suporte 150, forçando assim oreceptor de suporte 150 contra as guias em formato de U 332 e osblocos 344 no recesso receptor de suporte 320A. Em outraspalavras, o elemento de mandíbula 512A da montagem demandíbula/trava 510A força o receptor de suporte 150 contra asguias em formato de U 332 e os blocos 344 montados dentro dosalojamentos superior 312 e inferior 318.Como ilustrado na fig. 4, a fixação do receptorde suporte 150 força o elemento de trava 552A da montagem demandibula/trava 510A contra a mola de compressão 598A para umaposição onde a extremidade 556A do elemento de trava 552A nãoobstrui as passagens circulares 362P, 364P formadas nas faces daextremidade das placas internas 314, 316. Como também é mostradona fig. 4, o elemento de trava 552B da montagem de mandibula/trava510B está em uma posição em que a extremidade 556B do elemento detrava 522B está disposta dentro da abertura 456 na porção deparede cilíndrica 452b da placa intermediária 452. Nesta posição,o elemento de trava 552B previne a rotação da montagem dealavanca/atuador 410, impedindo assim que o elemento de mandíbula512A da montagem de mandibula/trava 510 se mova e liberte oreceptor de suporte 150.

Transportar o dispositivo de transferência 300 dosuporte 150 para o suporte 250 requer que o suporte 250 sejaposicionado dentro do recesso receptor de suporte 320B. Porque osuporte 150 é rotacionável sobre seu próprio eixo, conformeilustrado na fig. 1, o recesso receptor de suporte 320B pode serreposicionado girando o dispositivo de transferência 300 sobre oeixo de suporte 150, reposicionando assim o recesso receptor desuporte 320B em relação ao suporte 250.

A fig. 5 ilustra a posição relativa doscomponentes internos de dispositivo de transferência 300 quando oreceptor de suporte 250 está posicionado no recesso receptor desuporte 320B do dispositivo de transferência 300. Com respeito aisto, o dispositivo de transferência 300 e o receptor de suporte250 são movidos um em relação ao outro para posicionar o receptorde suporte 250 dentro do recesso receptor de suporte 320B dodispositivo de transferência 300. Um receptor de suporte 150, 250ligeiramente desalinhado pode ser inserido no recesso receptor desuporte 320B, uma vez que as guias 332 nas extremidades superior einferior do recesso receptor de suporte 320B ajudam a alinhar oreceptor de suporte 150, 250 em relação ao recesso receptor desuporte 320B. Como ilustrado na fig. 5, como o receptor de suporte250 entra no recesso receptor de suporte 320B, ele faz o elementode trava 552B se mover na direção da haste do atuador 412. Emoutras palavras, o posicionamento do receptor de suporte 250dentro do recesso receptor de suporte _ 320B provê uma forçasuficiente para superar a força e compensação exercida peloelemento compensador de trava 592B no elemento de trava 552B. Comoresultado, elemento de trava 552B se moverá na direção da haste412 da montagem de alavanca/atuador 410 até que a borda interna doelemento de trava 552B entre em contato com a mola de compressão598B. A mola de compressão 598B é dimensionada para exigir umaquantidade significativa de força para ser comprimida. Em outraspalavras, a força oposta à mola de compressão 598B não serásuperada pelo mero contato ou engate entre o receptor de suporte250 e o elemento de trava 552B. Conforme ilustrado na fig. 5, oelemento de trava 552B se moveu o suficiente para fazer aextremidade 556B do elemento de trava 552B se mover para fora daabertura 456 na porção de parede cilíndrica 452b da placaintermediária 452. A remoção da extremidade 556B do elemento detrava 552B da abertura 456 na porção de parede cilíndrica 452bpermite a rotação da montagem de alavanca/atuador 410 sobre o eixo"X".

Com o receptor de suporte 250 dentro do recessoreceptor de suporte 320B, e com o elemento de trava 552B movidopara fora da abertura 456 na placa intermediária 452, a rotação damontagem de alavanca/atuador 410 é permitida. A fig. 6 ilustra aposição dos componentes internos do dispositivo de transferência300 durante a rotação da montagem de alavanca/atuador 410 a partirda posição inicial mostrada na fig. 4. A rotação da montagem dealavanca/atuador 410 em uma direção no sentido horário faz oatuador 422 se mover para uma posição conforme ilustrado na fig.10. A rotação do atuador 422 faz o elemento de mandíbula 512Bgirar no sentido horário sobre o pino pivô 562B, à medida em que orol-e te 516B associado rola para cima ao longo da seção detransição 424b da superfície de carne 424. O elemento de mandíbula512A permanece em uma posição travada à medida em que o rolete516A associado continua a rolar ao longo da seção circular 424a dasuperfície de carne 424. Como ilustrado na fig. 6, o elemento detrava 552B permanece essencialmente na mesma posição, com suaborda interna contra a mola de compressão 598B.Recorrendo agora às figs. 7 e 11, à medida em quea montagem de alavanc-a/atuador 410 continua girando em uma direçãohorária, o atuador 422 alcançará uma posição conforme mostrado nafig. 11. Nesta posição, ambos os roletes 516A, 516B se movem, istoé, ficam dispostos na seção circular 424a da superfície de carne424 do atuador 422. Como ilustrado na fig. 7, o elemento demandíbula 512B agora se engata ao receptor de suporte 250 e forçao receptor de suporte 250 contra a superfície com contorno 572B doelemento de trava 552B. Pela vantagem mecânica ganha pelo arranjoda superfície de came 424 e rolete 516B, o elemento de mandíbula512B força o receptor de suporte 250 contra o elemento de trava552B com força suficiente para comprimir a mola de compressão598B. Em outras palavras, a vantagem mecânica ganha pelo arranjoda superfície de came 424 e rolete 516B, além da vantagem mecânicadeterminada pela geometria da mandíbula 512B, a localização dopino pivô 562B, e a localização do rolete 516B, provêem forçasuficiente para fazer o receptor de suporte 250 forçar o elementode trava 552B contra a mola de compressão 598B e superar a suaforça compressiva. Como ilustrado na fig. 7, nesta posição, aextremidade 556B do elemento de trava 552B se moveu para suaposição mais para dentro. Nesta posição, a extremidade 556B doelemento de trava 552B não obstrui a passagem circular interna364P formada nas faces da extremidade das placas internas 314,316. Como resultado, permite-se que a montagem de alavanca/atuador410 gire mais, e é permitido que as abas 462 que se estendem apartir da superfície interna da placa intermediária 452 passematravés da passagem circular interna 364P formada ao longo dasfaces da extremidade das placas internas 314, 316.

Cada elemento de trava 552A, 552B basicamentedefine um elemento de travamento que controla o movimento, isto é,a rotação de barra 472, e, por sua vez, controla o movimento doatuador 422. Na forma de incorporação mostrada, cada elemento detrava 552A, 552B define um elemento de travamento tendo trêsposições. Usando o elemento de trava 552B como um exemplo, em umaprimeira posição, mostrada na fig. 4, o elemento de trava 552Batua como um elemento de travamento para prevenir o movimento dabarra 472 e do atuador 422.Em uma segunda posição, mostrada na fig. 6, oelemento de trava 552B atua como um elemento de travamento epermite o movimento limitado da barra 472 e do atuador 422. Nasegunda posição, o elemento de trava 552B permite o movimentosuficiente do atuador 422 para mover ambos os elementos demandibula 512A, 512B para uma posição de fixação, mas previne omovimento adicional que completaria a transferência do dispositivode transferência 300 do receptor de suporte 150 para o receptor desuporte 250.

Em uma terceira posição, mostrada na fig. 7, oelemento de trava 552B está em uma posição que permite a rotaçãocompleta da barra 472 e o movimento do atuador 422 para permitirque o atuador 422 se mova de uma primeira posição do atuador(mostrada na fig. 9) para uma segunda posição do atuador (mostradana fig. 12). Quando o atuador 422 está na sua primeira posição, odispositivo de transferência 300 é fixado a um primeiro suporte,isto é, ao receptor de suporte 150. Quando o atuador 422 está nasua segunda posição, o dispositivo de transferência 300 é preso aum segundo suporte, isto é, ao receptor de suporte 250. Na formade incorporação mostrada, quando a barra 472 se move 180 grausangulares, o atuador 422 se move de uma primeira posição para umasegunda posição. Dependendo da posição da barra 472 e do atuador422, o dispositivo de transferência 300 é fixado a um suporte 150ou 250, e o outro suporte é liberado. 0 dispositivo detransferência 300 inclui preferivelmente detentores de posição(não mostrados) para identificar quando a barra 472 está nasposições mostradas nas figs. 4 e 8.

Com o elemento de mandibula 512B forçando oreceptor de suporte 250 contra o elemento de trava 552B, oelemento de trava 552B se moverá o suficiente para permitir umarotação adicional da montagem de alavanca/atuador 410. As figs. 8e 12 mostram a posição relativa da montagem de alavanca/atuador410 e do atuador 422 depois da conclusão de uma rotação de 180° dabarra 472. Conforme ilustrado na fig. 12, o rolete 516B associadocom o elemento de mandibula 512B está disposto ao longo da seçãocircular 424a da superfície de came 424, mantendo assim o elementode mandibula 512B em uma posição presa contra o receptor desuporte 250. Como também mostrado na figo. 12, o rolete 516Aassociado com o elemento de mandibula 512A se moveu na posiçãodentro da seção de vale 424c da superfície de carne 424. Nestaposição, o elemento compensador de mandibula 582A conectado aoelemento de mandibula 512A gira o elemento de mandibula 512A emuma direção horária sobre o pino pivô 562A, liberando assim oreceptor de suporte 150. O elemento de trava 552A associado com amontagem de mandíbula/trava 510A se moveu para sua posição maispara fora, longe do eixo central da haste 412. Nesta posição, aextremidade 556A do elemento de trava 552A está disposta dentro daabertura 456 na porção de parede cilíndrica 452b da placaintermediária 452, prevenindo assim uma rotação adicional damontagem de alavanca/atuador 410. Assim, o receptor de suporte 250fica firmemente fixado dentro do dispositivo de transferência 300.

O dispositivo de transferência 300 e qualquer aparato médico 20associado montado a ele são agora fixados ao receptor de suporte250 e suportados por ele. Como indicado acima, uma transferênciade dispositivo de transferência 300 de um receptor de suporte 150,250 para um receptor de suporte 150, 250 não pode acontecer atéque o dispositivo de transferência 300 esteja fixamente acoplado,isto é, preso no receptor de suporte 150, 250.

O dispositivo de transferência 300 é projetadopara não ser rotacionalmente móvel em relação ao suporte 250.

Porém, como indicado acima, o suporte 250 é rotacionável sobre seueixo vertical em relação ao suporte 232 e cama 212. Adequadamente,o dispositivo de transferência 300 e o suporte 250 podem sergirados sobre o eixo do suporte 250, para mover o dispositivo detransferência 300 e o aparato médico 20 montado a ele para váriasposições sobre o canto da cama 212. Em outras palavras, o aparatomédico 20 é geralmente móvel ao longo de um caminho circular tendoo eixo de suporte 250 como um ponto central. De modo semelhante,quando o dispositivo de transferência 300 é montado ao suporte150, o aparato 20 que está montado ao dispositivo de transferência300 é móvel ao longo de um caminho circular sobre o eixo dosuporte 150.

A configuração do dispositivo de transferência300 provê um mecanismo de segurança no caso de se fazer umatentativa de prender dispositivo de transferência 300 a um suportede tamanho impróprio. Com respeito a isto, se o suporte parareceber o dispositivo de transferência 300 for muito pequeno, afixação deste suporte menor não moverá suficientemente o elementode trava 552A ou 552B para fazer a extremidade 556A ou 556B doelemento de trava 552A ou 552B liberar a passagem interna 364Pformada nas faces da extremidade das placas internas 314, 316.Como resultado, as abas 462 na placa intermediária 452 não poderãogirar através da passagem circular interna 364P, prevenindo assimuma rotação adicional da montagem de alavanca/atuador 410. Com arotação adicional prevenida, o atuador 422 permanece na posiçãomostrada na fig. 11, onde o elemento de mandibula 512A e oelemento de mandibula 512B estão em uma posição fixada.

Se for feita uma tentativa para prender odispositivo de transferência 300 a um suporte muito grande, atransferência do dispositivo de transferência 300 para tal suporteserá, igualmente, prevenida. A este respeito, um suporte muitogrande, isto é, um suporte tendo um diâmetro maior, não serárecebido pelas guias 332 que ficam situadas nas extremidadessuperiores e inferiores dos recessos receptores de suporte 320A,320B. A fig. 16B ilustra um suporte muito grande, designado como750, disposto com o recesso receptor de suporte 320A. Conformemostrado nos desenhos, as guia 332 têm braços 332a, 332bigualmente espaçados que definem uma largura pré-determinada parao recesso alongado 320A. O espaçamento entre os braços 332a, 332bdas guias 332 limitam o tamanho do suporte que pode ser inseridonelas. Somente um suporte com o diâmetro apropriado (ou menor)será recebido nos recessos receptores de suporte 320A, 320B, comoilustrado na fig. 16A. Suportes de grande diâmetro são impedidospelas guias 332 de entrarem nos recessos receptores de suporte320A, 320B. Como resultado, o necessário movimento do elemento detrava 552A é prevenido, e a barra 472 não pode ser movida de suaposição inicial, conforme ilustrado na fig. 4.

A estrutura precedente impede assim que umsuporte de tamanho impróprio seja usado no dispositivo detransferência 300. Como será apreciado, um suporte de tamanhoimpróprio, isto é, com diâmetro menor, reduziria a força defixação do elemento de mandíbula 512A ou 512B contra um suportedisposto dentro dos recessos receptores de suporte 320A ou 320B.

0 dispositivo de transferência 300 assim provê atransferência de aparato médico 20 de um receptor de suporte 150para um receptor de suporte 250, e vice-e-versa. Como serápercebido, o reposicionamento vertical do dispositivo detransferência 300 não é exigido para mover o dispositivo detransferência 300 de um suporte para outro. A este respeito, odispositivo de transferência 300 é móvel em uma direção geralmentehorizontal, mantendo a mesma posição vertical, isto é, altura,quando transferido de um suporte para outro. Além do mais, comoserá percebido, na forma de incorporação mostrada, o dispositivode transferência 300 é acoplável em qualquer lugar ao longo doscomprimentos dos suportes 150, 250. Assim, o reposicionamentovertical dos suportes 150, 250 também não é requerido. Comoindicado acima, o suporte 150, 250 pode ser parte de uma montagemde suporte estacionária 100 ou de uma montagem de suporte emveiculo 200.

A presente invenção provê assim um dispositivo detransferência 300 para a transferência horizontal de um aparatomédico 20 de um suporte 150, 250 para outro suporte 150, 250. Odispositivo de transferência 300 inclui características desegurança que previnem a liberação acidental do dispositivo detransferência 300 de um suporte 150, 250 e adicionalmente previneque um suporte de maior ou menor tamanho seja inserido nodispositivo de transferência 300.

A descrição precedente é uma forma deincorporação específica da presente invenção. Deve ser apreciadoque esta forma de incorporação é -descrita apenas para propósitosilustrativos, e que numerosas alterações e modificações podem serpraticadas por aqueles qualificados na arte sem fugir do espíritoe escopo da invenção. Enquanto o sistema 100 e o dispositivo detransferência 300 foram descritos com respeito a um ambientemédico, a presente invenção não é limitada a tal aplicação. Éplanejado que todas as modificações e alterações sejam incluídasconforme elas estejam dentro do escopo da invenção conforme asreivindicações ou seus equivalentes.

Claims

1. "DISPOSITIVO DE TRANSFERÊNCIA", compreendendoum dispositivo de transferência transferivel de um suporte paraoutro suporte, caracterizado pelo fato de compreender:um alojamento tendo um primeiro e um segundorecessos receptores de suporte, cada recesso dimensionado parareceber um suporte;um primeiro elemento prendedor montado ao ditoalojamento, o dito primeiro elemento prendedor sendo associado como dito primeiro recesso e sendo móvel entre uma posição de fixaçãode suporte em que o dito elemento prendedor capturas o ditosuporte no dito primeiro recesso e uma posição de liberação em queo dito suporte é móvel para dentro e para fora do dito primeirorecesso; eum segundo elemento prendedor montado no ditoalojamento, o dito segundo elemento prendedor sendo associado como dito segundo recesso e sendo móvel entre uma posição de fixaçãode suporte em que o dito elemento prendedor captura o dito suporteno dito segundo recesso e uma posição de liberação em que o ditosuporte é móvel para dentro e para fora do dito segundo recesso.

2. "DISPOSITIVO", de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato de que o dito primeiro elementoprendedor é rotacionável sobre um primeiro eixo através do ditoalojamento e o dito segundo elemento prendedor é rotacionávelsobre um segundo eixo através do dito alojamento.

3. "DISPOSITIVO", de acordo com a reivindicação 2, caracterizado pelo fato de que o dito primeiro eixo é paraleloao dito segundo eixo.

4. "DISPOSITIVO", de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato de compreender um atuador conectado aosditos primeiro e segundo elementos prendedores para mover cada umdos ditos elementos prendedores entre a dita posição de fixação desuporte e a dita posição de liberação.

5. "DISPOSITIVO", de acordo com a reivindicação 4, caracterizado pelo fato de que o dito atuador é um carnerotacionável e os ditos primeiro e segundo elementos prendedoresincluem, cada um, um rolete que se engata ao dito carne.

6. "DISPOSITIVO", de acordo com a reivindicação-4, caracterizado pelo fato de compreender uma alavanca de controleque é rotacionável sobre um eixo de alavanca através do ditoalojamento, a dita alavanca de controle sendo conectada ao ditoatuador para fazer o dito atuador se mover entre as ditas primeirae segunda posições do atuador.

7. "DISPOSITIVO", de acordo com a reivindicação-6, caracterizado pelo fato de que o dito atuador é um carnerotacionável e é conectado à dita alavanca por um cabo, o ditocarne sendo rotacionável sobre o eixo da dita alavanca.

8. "DISPOSITIVO", de acordo com a reivindicação-7, caracterizado pelo fato de que o dito primeiro elementoprendedor está na dita posição de fixação de suporte e o ditosegundo elemento prendedor está na dita posição de liberaçãoquando a dita alavanca está em uma primeira posição e o ditoprimeiro elemento prendedor está na dita posição de liberação e odito segundo elemento prendedor está na dita posição de fixação desuporte quando a dita alavanca está em uma segunda posição.

9. "DISPOSITIVO", de acordo com a reivindicação-8, caracterizado pelo fato de compreender uma montagem de travaque previne a rotação da dita alavanca, a menos que um suporteesteja disposto em cada um dos ditos primeiro e segundo recessos.

10. "DISPOSITIVO", de acordo com a reivindicação-4, caracterizado pelo fato de que o dito atuador é móvel entre umaprimeira posição do atuador e uma segundo posição do atuador, umdos ditos elementos prendedores estando na dita posição de fixaçãode suporte quando o dito atuador está na dita primeira posição doatuador e estando na dita posição de liberação quando o ditoatuador está na dita segunda posição do atuador.

11. "DISPOSITIVO", de acordo com a reivindicação-10, caracterizado pelo fato de que o outro dos ditos elementosprendedores está na dita posição de liberação quando o ditoatuador está na dita primeira posição do atuador e está na ditaposição de fixação de suporte quando o dito atuador está na ditasegunda posição do atuador.

12. "DISPOSITIVO", de acordo com asreivindicações 10 ou 11, caracterizado pelo fato de compreender umelemento de travamento, o dito elemento de travamento tendo:uma primeira posição que previne o movimento dodito atuador;uma segunda posição permitindo o movimentolimitado do dito atuador entre as ditas primeira e segundaposições do atuador; euma terceira posição permitindo o movimentocompleto do dito atuador entre as ditas primeira e segundaposições do atuador.

13. "DISPOSITIVO", de acordo com a reivindicação 12, caracterizado pelo fato de compreender um primeiro elemento deajuste que ajusta o dito elemento de travamento na direção da ditaprimeira posição.

14. "DISPOSITIVO", de acordo com a reivindicação 13, caracterizado pelo fato de que o dito elemento de ajuste é umamola de tensão.

15. "DISPOSITIVO", de acordo com a reivindicação 12, caracterizado pelo fato de compreender um segundo elemento deajuste que ajusta o dito elemento de travamento para longe da ditaterceira posição.

16. "DISPOSITIVO", de acordo com a reivindicação 15, caracterizado pelo fato de que o dito segundo elemento deajuste é uma mola de compressão.

17. "DISPOSITIVO", de acordo com a reivindicação 16, caracterizado pelo fato de que o dito elemento de travamentose move da dita primeira posição para a dita segunda posiçãoquando um suporte está disposto em um recesso receptor de suporte.

18. "DISPOSITIVO", de acordo com a reivindicação 17, caracterizado pelo fato de que o dito elemento de travamentose move da dita segunda posição para a dita terceira posição àmedida em que um suporte está sendo capturado por um elementoprendedor que se move da dita posição de liberação para a ditaposição de fixação de suporte.

19. "DISPOSITIVO", de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato de que o dito dispositivo suporta umaparato, e é móvel entre o dito primeiro suporte e o dito segundosuporte.

20. "DISPOSITIVO", de acordo com a reivindicação-19, caracterizado pelo fato de que o dito aparato é um dispositivomédico.

21. "DISPOSITIVO", de acordo com a reivindicação-1, caracterizado pelo fato de que os ditos suportes têm formatocilíndrico.

22. "DISPOSITIVO", de acordo com a reivindicação- 21, caracterizado pelo fato de que os ditos suportes são tubosmetálicos.

23. "DISPOSITIVO", de acordo com a reivindicação-21, caracterizado pelo fato de que os ditos suportes são hastesformadas por um polímero reforçado.

24. "DISPOSITIVO", de acordo com a reivindicação-1, caracterizado pelo fato de que os ditos suportes têm uma seçãotransversal uniforme ao longo de um eixo linear.

25. "DISPOSITIVO DE TRANSFERÊNCIA", compreendendoum dispositivo de transferência transferível de um suporte paraoutro suporte, caracterizado pelo fato de compreender:um alojamento;um primeiro e um segundo elementos prendedoresmóveis montados no dito alojamento, cada um dos ditos elementosprendedores sendo móvel entre uma posição de fixação de suporte euma posição de liberação de suporte;um atuador móvel conectado aos ditos primeiro esegundo elementos prendedores, o dito atuador sendo móvel entreuma primeira posição do atuador e uma segunda posição do atuador eoperável para mover cada um dos ditos elementos prendedores entrea dita suporte posição de fixação de suporte e a dita posição deliberação de suporte;um elemento de travamento conectado ao ditoatuador, o dito elemento de travamento tendo:uma primeira posição que previne o movimento dodito atuador;uma segunda posição permitindo o movimentolimitado do dito atuador entre as ditas primeira e segundaposições do atuador;uma terceira posição permitindo o movimentocompleto do dito atuador entre as ditas primeira e segundaposições do atuador.

26. "DISPOSITIVO", de acordo com a reivindicação 25, caracterizado pelo fato de que o dito atuador é móvel entreuma primeira posição do atuador e uma segunda posição do atuador,um dos ditos elementos prendedores estando na dita posição defixação de suporte quando o dito atuador está na dita primeiraposição do atuador e estando na dita posição de liberação quando odito atuador está na dita segunda posição do atuador.

27. "DISPOSITIVO", de acordo com a reivindicação 26, caracterizado pelo fato de que o outro dos ditos elementosprendedores está na dita posição de liberação quando o ditoatuador está na dita primeira posição do atuador e está na ditaposição de fixação de suporte quando o dito atuador está na ditasegunda posição do atuador.

28. "DISPOSITIVO", de acordo com a reivindicação 25, caracterizado pelo fato de que o dito atuador é um carnerotacionável e os ditos primeiro e segundo elementos prendedoresincluem, cada um, um rolete que se engata ao dito carne.

29. "DISPOSITIVO", de acordo com a reivindicação 28, caracterizado pelo fato de compreender uma alavanca decontrole que é rotacionável sobre um eixo de alavanca através dodito alojamento, a dita alavanca de controle estando conectada aodito atuador para fazer o dito atuadòr se mover entre as ditasprimeira e segunda posições do atuador.

30. "DISPOSITIVO", de acordo com a reivindicação 29, caracterizado pelo fato de que o dito atuador é um carnerotacionável e está conectado à dita alavanca por um cabo, o ditocarne sendo rotacionável sobre o eixo da dita alavanca.

31. "DISPOSITIVO DE TRANSFERÊNCIA", compreendendoum dispositivo de transferência transferivel de um suporte paraoutro suporte, caracterizado pelo fato de compreender:um alojamento;dois elementos prendedores móveis montados nodito alojamento; cada um dos ditos elementos prendedores sendomóvel entre uma posição de fixação de suporte e uma posição deliberação, de não-fixação;um atuador em engate operacional com os ditosdois elementos prendedores para mover cada um dos ditos elementosprendedores entre a dita posição de fixação de suporte e a ditaposição de liberação, o dito atuador tendo uma primeira posição doatuador em que um dos ditos elementos prendedores está na ditaposição de fixação de suporte e o outro dos ditos elementosprendedores está na dita posição de liberação, e uma segundaposição em que um dos ditos elementos prendedores está na ditaposição de liberação e o outro dos ditos elementos prendedoresestá na dita posição de fixação de suporte.

32. "DISPOSITIVO", de acordo com a reivindicação-31, caracterizado pelo fato de compreender um elemento de travaassociado com cada um dos ditos elementos prendedores, o ditoelemento de trava tendo:uma primeira posição que previne o movimento dodito atuador;uma segunda posição permitindo o movimentolimitado do dito atuador entre as ditas primeira e segundaposições do atuador; euma terceira posição permitindo movimentocompleto do dito atuador entre as ditas primeira e segundaposições do atuador.

33. "DISPOSITIVO", de acordo com a reivindicação-32, caracterizado pelo fato de compreender um primeiro elemento deajuste que ajusta o dito elemento de travamento na direção da ditaprimeira posição.

34. "DISPOSITIVO", de acordo com a reivindicação-33, caracterizado pelo fato de que o dito elemento de ajuste é umamola de tensão.

35. "DISPOSITIVO", de acordo com a reivindicação-32, caracterizado pelo fato de compreender um segundo elemento deajuste que ajusta o dito elemento de travamento para longe da ditaterceira posição.

36. "DISPOSITIVO", de acordo com a reivindicação-35, caracterizado pelo fato de que disse segundo elemento deajuste é uma mola de compressão.

37. "DISPOSITIVO", de acordo com a reivindicação-31, caracterizado pelo fato de que o dito atuador é um camerotacionável sobre um eixo.

38. "DISPOSITIVO", de acordo com a reivindicação-37, caracterizado pelo fato de compreender uma alavanca decontrole móvel sobre o dito eixo, a dita alavanca de controleestando conectada ao dito atuador para fazer o dito atuador semover entre a dita primeira e a dita segunda posições do atuador.

39. "SISTEMA DE TRANSFERÊNCIA", caracterizadopelo fato de compreender:uma pluralidade de suportes, cada um dos ditossuportes tendo áreas de seção transversal com mesmo formato; eum dispositivo alternativamente fixável a um dosditos suportes, o dito dispositivo tendo duas mandibulas que são,cada uma, móveis entre uma posição de fixação de suporte, onde adita mandibula captura um suporte no dito dispositivo e umaposição de liberação, de não-fixação, uma das ditas mandibulasestando na dita posição de fixação fixando o dito dispositivo a umdentre a dita pluralidade de suportes quando a outra das ditasmandibulas está em uma posição de liberação, de não-fixação.

40. "SISTEMA", de acordo com a reivindicação 39,caracterizado pelo fato de que disse uma das ditas mandibulas émóvel a partir da dita posição de fixação até a dita posição deliberação, de não-fixação, quando a outra mandibula se move para aposição de fixação.

41. "SISTEMA", de acordo com a reivindicação 40,caracterizado pelo fato de que o dito dispositivo inclui umatuador conectado a cada uma das ditas mandibulas, o dito atuadorsendo móvel entre uma primeira posição do atuador e uma segundaposição do atuador, uma das ditas mandibulas estando na ditaposição de fixação e a outra das ditas mandibulas estando na ditaposição de liberação, de não-fixação, quando o dito atuadorestiver na dita primeira posição do atuador, e uma das ditasmandibulas estando na dita posição de não-fixação e a outra dasditas mandibulas estando na dita posição de fixação quando o ditoatuador estiver na dita segunda posição do atuador.

42. "SISTEMA", de acordo com a reivindicação 41,caracterizado pelo fato de que o dito atuador é um carnerotacionável sobre um eixo.

43. "SISTEMA", de acordo com a reivindicação 42,caracterizado pelo fato de que o dito atuador é conectado a umaalavanca que é rotacionável sobre o dito eixo.

44. "SISTEMA", de acordo com a reivindicação 40,caracterizado pelo fato de compreender uma montagem de travamentoque previne o movimento das ditas mandibulas a menos que umsuporte esteja disposto em uma posição de fixação em relação acada uma das ditas mandibulas.

45. "SISTEMA", de acordo com a reivindicação 44,caracterizado pelo fato de que a dita montagem de travamentoinclui um elemento de travamento associado com cada uma das ditasmandibulas.

46. "SISTEMA", de acordo com a reivindicação 45,caracterizado pelo fato de que cada um dos ditos elementos detravamento tem:uma primeira posição que previne o movimento dodito atuador;uma segunda posição permitindo o movimentolimitado do dito atuador entre as ditas primeira e segundaposições do atuador; euma terceira posição permitindo o movimentocompleto do dito atuador entre as ditas primeira e segundaposições do atuador.

47. "SISTEMA", de acordo com a reivindicação 4 6,caracterizado pelo fato de que o dito elemento de travamento estádisposto para contatar um suporte quando o suporte está em umaposição de fixação, e o dito elemento de travamento se move dadita primeira posição para a dita segunda posição quando o suporteestá na dita posição de fixação.

48. "SISTEMA", de acordo com a reivindicação 47,caracterizado pelo fato de que o dito elemento de travamento semove da dita segunda posição para a dita terceira posição à medidaem que um suporte é fixado por uma das ditas duas mandibulas.

49. "SISTEMA", de acordo com a reivindicação 41,caracterizado pelo fato de que os ditos suportes têm uma seçãotransversal uniforme ao longo de um eixo linear.

50. "SISTEMA", de acordo com a reivindicação 49,caracterizado pelo fato de que os ditos suportes têm uma seçãotransversal circular.

51. "SISTEMA", de acordo com a reivindicação 50,caracterizado pelo fato de que os ditos suportes são tubosalongados.

52. "SISTEMA", de acordo com a reivindicação 50,caracterizado pelo fato de que os ditos suportes são formados porum material selecionado do grupo que consiste em metais,polímeros, e polímeros reforçados com fibra.

53. "DISPOSITIVO DE TRANSFERÊNCIA", compreendendoum dispositivo de transferência transferível entre dois suportes,caracterizado pelo fato de compreender:dois elementos prendedores cada um sendo móvelentre uma posição de fixação de suporte, onde o dito elementoprendedor prende o dito dispositivo em um suporte e em uma posiçãode não-fixação, em que o dito elemento prendedor libera o ditodispositivo de um suporte; emeios para mover um dos dois ditos elementosprendedores para a dita posição de não-fixação depois que o outrodos dois ditos elementos prendedores se move para a dita posiçãode fixação.

54. "DISPOSITIVO", de acordo com a reivindicação-53, caracterizado pelo fato de que os ditos meios de movimentocompreendem um atuador conectado aos dois ditos elementosprendedores para moverem cada um dos ditos elementos prendedoresentre a dita posição de fixação e a dita posição de não-fixação.

55. "DISPOSITIVO", de acordo com a reivindicação-53, caracterizado pelo fato de que cada um dos ditos suportes temuma seção transversal uniforme que se estende ao longo de um eixolinear, e o dito dispositivo é fixável aos ditos suportes emqualquer lugar o longo do dito eixo.

56. "SISTEMA E UM DISPOSITIVO DE TRANSFERÊNCIA DETRANSFERÊNCIA", compreendendo um método para mover um aparato decuidado ao paciente entre suportes, caracterizado pelo fato decompreender as etapas de:prover um dispositivo de transferência montado aum primeiro suporte, o dito dispositivo de transferênciasuportando um aparato de cuidado ao paciente e tendo um primeiro eum segundo elemento prendedor que são, cada um, móveis entre umaposição de fixação de suporte e uma posição de liberação desuporte, um dos ditos elementos prendedores estando na ditaposição de fixação prendendo o dito dispositivo de transferênciaao dito suporte primeiro e o outro dos ditos elementos prendedoresestando na dita posição de liberação de suporte;alinhar um segundo suporte em relação ao outrodos ditos elementos prendedores;mover o outro dos ditos elementos prendedorespara a dita posição de fixação de suporte prendendo o ditodispositivo de transferência ao dito segundo suporte; emover um dos ditos elementos prendedores para adita posição de liberação de suporte uma vez que o outro dos ditoselementos prendedores está na dita posição de fixação de suporteprendendo o dito dispositivo de transferência ao dito segundosuporte.