BRPI0600774B1

BRPI0600774B1 - Ponta de facoemulsificação

Info

Publication number: BRPI0600774B1
Application number: BRPI0600774-0A
Authority: BR
Inventors: Y. Chon James
Original assignee: Alcon, Inc.
Priority date: 2005-03-08
Filing date: 2006-03-08
Publication date: 2018-05-15
Also published as: EP1700584B1; DE602006000163D1; AU2006200741A1; DE602006000163T2; JP2006247392A; PT1700584E; CA2536847A1; US8403951B2; BRPI0600774A; ATE375769T1; JP4800802B2; BRPI0600774B8; DK1700584T3; EP1700584A1; AU2006200741B2; US20060217672A1; CA2536847C; ES2296263T3

Abstract

"ponta de facoemulsificação". a presente invenção refere-se a uma ponta de facoemulsificação tendo na ponta distal encrespada ou estampada. a estampagem da extremidade distal de uma ponta de facoemulsificação produz corte mais eficiente durante vibração torcional da ponta através do aumento da área de superfície de corte.

Description

Relatório Descritivo da Patente de Invenção para "PONTA DE FACOEMULSIFICAÇÃO".

Antecedentes da Invenção [001] A presente invenção, de um modo geral, refere-se ao campo da facoemulsificação e, mais particularmente, a pontas de corte torcionais para facoemulsificação.

[002] O olho humano em seus termos mais simples funciona para proporcionar visão por meio da transmissão de luz através de uma porção externa transparente chamada córnea e focalizando a imagem por meio da lente na retina. A qualidade da imagem focalizada depende de muitos fatores, incluindo o tamanho e a forma do olho e a transparência da córnea e da lente.

[003] Quando a idade ou a doença faz com que a lente se torne menos transparente, a visão de deteriora por causa da luz diminuída, que pode ser transmitida para a retina. Essa deficiência na lente do olho é conhecida, medicamente, como uma catarata. Um tratamento aceito para essa condição é a remoção cirúrgica da lente e a substituição da função da lente por uma IOL.

[004] Nos Estados Unidos, a maior parte das lentes com catarata são removidas por uma técnica cirúrgica chamada facoemulsificação. Durante esse procedimento, uma ponta de corte fina para facoemulsificação é inserida na lente doente e vibrada ultra-sonicamente. A ponta de corte vibrante liquefaz ou emulsifica a lente de modo que a lente pode ser aspirada para fora do olho. A lente doente, uma vez removida, é substituída por uma lente artificial.

[005] Um dispositivo cirúrgico ultra-sônico típico, adequado para procedimentos oftálmicos consiste em uma peça manual acionada ultra-sonicamente, uma ponta de corte anexa e luva de irrigação e um console de controle eletrônico. O conjunto de peça manual é preso ao console de controle por um cabo elétrico e tubulações flexíveis. Atra- vés do cabo elétrico, o console varia o nível de energia transmitida pela peça manual para a ponta de corte anexa e as tubulações flexíveis fornecem fluido de irrigação para o olho e aspiram fluido de aspiração do mesmo através do conjunto de peça manual.

[006] A parte operativa da peça manual é uma barra ou trompa oca ressonante, localizada centralmente, presa diretamente a um conjunto de cristais piezoelétricos. Os cristais fornecem a vibração ultra-sônica requerida necessária para acionar a trompa e a ponta de corte anexa durante facoemulsificação e são controlados pelo console. O conjunto de cristal/trompa é suspenso dentro do corpo oco ou envoltório da peça manual através de montagens flexíveis. O corpo de peça manual termina em uma porção de diâmetro reduzido ou ogiva na extremidade distai do corpo. A ogiva é rosqueada externamente para aceitar a luva de irrigação. Igualmente, o furo de trompa é rosqueado internamente em sua extremidade distai para receber as roscas externas da ponta de corte. A luva de irrigação também tem um furo rosqueado internamente, que é aparafusado nas roscas externas da ogiva. A ponta de corte é ajustada de modo que a ponta se projeta apenas uma quantidade predeterminada além da extremidade aberta da luva de irrigação. As peças manuais ultra-sônicas e as pontas de corte são descritas mais completamente nas patentes norte-americanas NoS 3.589.363; 4.223.676; 4.246.902; 4.493.694; 4.515.583; 4.589.415; 4.609.368; 4.869.715; 4.922.902; 4.989.583; 5.154.694 e 5.359.996, cujos conteúdos das quais são aqui incorporados através de referência.

[007] Em uso, as extremidades da ponta de corte e da luva de irrigação são inseridas em uma pequena incisão de largura predeterminada na córnea, esclerótica ou outra localização. A ponta de corte é vibrada ultra-sonicamente ao longo de seu eixo longitudinal dentro da luva de irrigação pela trompa ultra-sônica acionada a cristal, assim, emulsificando o tecido selecionado in situ. O furo da ponta de corte se comunica com o furo na trompa que, por sua vez, se comunica com a linha de aspiração da peça manual até o console. Uma fonte de pressão ou vácuo reduzida no console puxa ou aspira o tecido emulsifica-do do olho através da extremidade aberta da ponta de corte, dos furos da trompa e ponta de corte e a linha de aspiração e em um dispositivo de coleta. A aspiração de tecido emulsificado é auxiliada por uma solução salina de remoção ou irrigante que é injetado no local cirúrgico através da pequena folga anular entre a superfície interna da luva de irrigação e a ponta de corte.

[008] Uma ponta de facoemulsificação que obteve ampla aceitação tem uma extremidade distal em boca de sino ou cônica. Essa ponta é descrita na patente norte-americana N° 4.816.018 (Parisi). Esse desenho permite a compra de um material para lente maior bem como força de sustentação aumentada, quando vácuo é aplicado à ponta ao mesmo tempo em que mantêm um furo menor no eixo da ponta. Essa combinação de características aumenta a estabilidade da câmara anterior, através pela redução do extravasamento súbito da câmara anterior, quando a extremidade distal se torna obstruída se rompe.

[009] Outra ponta de facoemulsificação é uma ponta em ângulo ou "curvada", com ou sem uma extremidade distal em boca de sino. Essas pontas são descritas na patente norte-americana N° 6.039.715 (Mackool), na patente norte-americana N° 5.653.724 (Imonti) e na patente norte-americana N° 5.154.694 (Kelman). Essas pontas têm um eixo predominantemente reto com a porção distal afastada do eixo sendo curvada em um ângulo. Pontas curvadas são usadas por uma grande parte de cirurgiões e são particularmente úteis, quando usadas em conjunto com uma peça manual de facoemulsificação, tais como aquelas descritas na patente norte-americana N° 6.352.519 (Anis et al) e na patente norte-americana N° 6.602.193 (Chon) e comercialmente disponíveis, tais como a peça manual NeoSoniX®, de Alcon Laboratories, Inc., Fort Worth, Texas; porém, alguns cirurgiões são relutantes porque eles sentem que devido à localização proximal da curvatura, é mais difícil avaliar a posição da borda de corte proximal com base na extrapolação da porção de luva da ponta.

[0010] Os inventores descobriram que as pontas de facoemulsifi-cação estampadas são particularmente vantajosas quando usadas em combinação com a peça manual torcional ultra-sônica. As peças manuais torcionais ultra-sônicas são divulgadas mais completamente na patente norte-americana N° 6.077.285 (Boukhny). Portanto, continua a existir uma necessidade de uma ponta de facoemulsificação estampada.

Breve Sumário da Invenção [0011] A presente invenção aperfeiçoa a técnica anterior através do fornecimento de uma ponta de facoemulsificação tendo uma extremidade distal encrespada ou estampada. A estampagem da extremidade distal de uma ponta de facoemulsificação produz corte mais eficiente durante vibração torcional da ponta por meio do aumento da área de superfície.

[0012] Consequentemente, um objetivo da presente invenção é proporcionar uma ponta de corte de facoemulsificação, tendo eficiência aumentada, particularmente durante movimento ultra-sônico torcio-nal.

[0013] Outro objetivo da presente invenção é proporcionar uma ponta de corte de facoemulsificação, tendo uma ponta distal encres-pada ou estampada.

[0014] Essas e outras vantagens e objetivos da presente invenção se tornaram evidentes da descrição detalhada das reivindicações que seguem.

Breve Descrição dos Desenhos [0015] A figura 1 é uma vista em perspectiva ampliada de uma ponta de facoemulsificação típica da técnica anterior.

[0016] A figura 2 é uma vista em perspectiva ampliada da ponta de facoemulsificação da presente invenção.

[0017] A figura 3 é uma vista em perspectiva ampliada da ponta distal da ponta de facoemulsificação da presente invenção tomada no círculo 3 na figura 2.

Descrição Detalhada da Invenção [0018] Conforme visto na figura 1, a ponta de facoemulsificação 10 da técnica anterior contém o eixo 12 que se estende do cubo 13. O eixo 12 é reto por toda a extensão da ponta distal 14. A ponta distal 14 pode ser em ângulo ou curvada em relação à linha central do eixo 12. O eixo 12 pode conter um furo de aspiração 16.

[0019] Conforme visto menor na figura 2, a ponta de facoemulsificação 110 contém o eixo 112 que se estende do cubo 113. O eixo 112 é reto por toda extensão distal 114. A ponta distal 114 pode ser em ângulo ou curvada em relação à linha central do eixo 112. O eixo 112 pode conter um furo de desvio de aspiração 116.

[0020] Conforme visto melhor na figura 3, a ponta distal 114 é en-crespada ou estampada de modo que o orifício de aspiração 118 não é redondo e a ponta distal 114 contém uma pluralidade de bordas de cortes externas 120. As bordas de borda 120 auxiliam no corte e na emulsificação de tecido, quando a ponta 110 é vibrada ultra-sonicamente de maneira torcional ou rotacional. Embora a figura 3 mostre quatro bordas estriadas 120, alguém versado na técnica reconhecerá que número variado e estilo de borda de corte 120 podem ser formados na ponta distal 114, dependendo da técnica de trabalho em metal usada.

[0021] A ponta 110 é feita, de preferência, de aço inoxidável ou titânio, mais outros materiais também podem ser usados. A ponta 110, de preferência, tem um comprimento global de entre 1,27 cm (0,50 polegadas) e 3,81 cm (1,50 polegadas), com 3,04 cm (1,20 polegadas) sendo mais preferido. A ponta 110 pode ser formada usando tecnologia convencional de trabalho em metal e, de preferência, é eletropolida para remover quaisquer rebarbas.

[0022] O eixo 112 é, em geral, tubular, com diâmetro externo de entre 0,012 cm (0,005 polegadas) e 0,254 cm (0,100 polegadas) e um diâmetro interno de entre 0,254 cm (0,001 polegadas) e 0,22865 cm (0,090 polegadas). A ponta distal 114 pode ser quadrada ou cortada em qualquer ângulo adequado entre 0° e 90°.

[0023] Esta descrição é dada para fins de ilustração e explanação. Será evidente para aqueles versados na técnica relevante que mudanças e modificações podem ser feitas na invenção descrita acima, sem afastamento do seu espírito ou escopo.

REIVINDICAÇÕES

Claims

1. Ponta de facoemulsificação, adaptada para ser montada em uma peça manual cirúrgica, a ponta compreendendo um eixo tubular (112) com uma extremidade distal (114), caracterizada pelo fato de que a extremidade distal é encrespada para proporcionar uma pluralidade de bordas de corte estriadas (120), e em que as bordas de corte (120) são formadas cortando a extremidade distal (114) do eixo tubular (112) quadrado ou em qualquer ângulo adequado entre 0° e 90°.

2. Ponta de facoemulsificação, de acordo com a reivindicação 1, caracterizada pelo fato de que o eixo tubular (112) define um furo de desvio de aspiração (116).

3. Ponta de facoemulsificação, de acordo com a reivindicação 1, caracterizada pelo fato de que tem uma porção distal que é inclinada ou dobrada em relação a uma linha central do eixo (112).