BRPI0514864B1

BRPI0514864B1 - "conjunto de tubos, desvio para um conjunto de tubos e método para dispensar seletivamente componentes fluidos em um saco de produto"

Info

Publication number: BRPI0514864B1
Application number: BRPI0514864-2A
Authority: BR
Inventors: Bartholomew Joel
Original assignee: B. Braun Medical, Inc.
Priority date: 2004-09-16
Filing date: 2005-04-11
Publication date: 2018-03-06
Also published as: EP1789323A2; US20060054241A1; MX2007002605A; AU2005290258A1; WO2006036204A3; JP2008513105A; HK1105617A1; US20070151626A1; EP1789323A4; EP1789323B1; CN101018710A; BRPI0514864A; CA2578440A1; WO2006036204A2; CN100562459C; CA2578440C; US7490636B2; US7836920B2; JP4842955B2; US7726361B2

Abstract

conector de linha de desvio para sistema de mistura a presente invenção refere-se a um conjunto de tubos para dispensar componentes em um saco de produto inclui uma pluralidade de linhas de tubulações, uma distribuição e um desvio. a distribuição tem uma pluralidade de entradas, cada entrada adaptada para conexão a uma respectiva linha de tubulação. a distribuição tem também uma saída conectável a um primeiro tubo de alimentação de um saco de produto. o desvio é associado com pelo menos uma da pluralidade de linhas de tubulações. o desvio tem uma entrada de desvio conectável à linha de tubulação associada, em comunicação com uma entrada da distribuição, e a segunda saída é conectável removivelmente a uma segundo tubo de alimentação, em comunicação fluida com o saco de produto, independente da distribuição.

Description

(54) Título: CONJUNTO DE TUBOS, DESVIO PARA UM CONJUNTO DE TUBOS E MÉTODO PARA DISPENSAR SELETIVAMENTE COMPONENTES FLUIDOS EM UM SACO DE PRODUTO (51) Int.CI.: B65B 3/26; A61M 1/16; B01D 61/30; F16L 11/04; F16L 31/02 (30) Prioridade Unionista: 16/09/2004 US 10/942,529 (73) Titular(es): B. BRAUN MEDICAL, INC.

(72) Inventor(es): JOEL BARTHOLOMEW

1/11

Relatório Descritivo da Patente de Invenção para CONJUNTO DE TUBOS, DESVIO PARA UM CONJUNTO DE TUBOS E MÉTODO PARA DISPENSAR SELETIVAMENTE COMPONENTES FLUIDOS EM UM SACO DE PRODUTO.

Campo da Invenção [001] A presente invenção refere-se, de uma maneira geral, a sistemas de mistura e, mais particularmente, a um sistema de mistura tendo um desvio para transferir diferentes tipos de soluções para câmaras separadas de um receptáculo receptor.

Antecedentes da Invenção [002] A terapia de hiperalimentação é a alimentação intravenosa de nutrientes a pacientes. Uma solução típica inclui uma mistura de proteínas e carboidratos. É usada, basicamente, para satisfazer os requisitos de proteínas e calóricos do paciente, que são incapazes de serem satisfeitos por alimentação oral. A proteína pode ser na forma de aminoácidos livres ou hidrolisado de proteínas, e o carboidrato é comumente dextrose. Além da proteína e do carboidrato, vitaminas (solúveis em água e solúveis em gordura) e eletrólitos também podem ser supridos nessa terapia.

[003] Cada um desses ingredientes parenterais e as combinações dos mesmos são particularmente suscetíveis ao crescimento de organismos deletérios, e é desejável que sejam administrados ao paciente em uma condição estéril. Além disso, as soluções são feitas de acordo com os requisitos específicos dos pacientes, sob a direção de um médico. Desse modo, em virtude de que essas soluções de proteínas e carboidratos precisam ser combinadas próximas, mas antes, dos seus tempos de uso, a mistura delas deve ser feita sob condições estéreis, para evitar crescimento de organismos.

[004] Como parte dessa mistura, as soluções, que vão ser administradas intravenosamente, são transferidas para um saco de nutrição

Petição 870170069401, de 18/09/2017, pág. 10/43

2/11 parenteral (referido comumente com um saco TPN). Esses sacos são projetados para uso doméstico ou uso em um hospital ou instalação de cuidado médico. Uma vez cheios eles podem ser armazenados por um período limitado de tempo em um refrigerador padrão. Os sacos são cheios com as soluções por um farmacêutico, por gravidade ou por um dispositivo conhecido como um misturador de massas de alta velocidade. Esses misturadores são, tipicamente, capazes de suprirem soluções de até nove diferentes sacos-fonte (e possivelmente mais) ou recipientes para um saco de produto receptor, a vazões relativamente altas.

[005] Os recipientes-fonte podem ser pendurados de um suporte do misturador, enquanto o saco receptor é pendurado de uma célula de carga, que mede o peso do saco receptor. Um conjunto de bomba consiste em várias pernas de bomba (por exemplo, nove ou mais dessas pernas) ou caminhos de escoamento é projetado para ser usado com o misturador. Cada uma das pernas de bombas inclui um tubo flexível e termina em uma extremidade com uma ponta para promover perfuração, ou um conector similar, que é usado para conectar a perna do conjunto de bomba com um dos recipientes-fonte. A outra extremidade de cada perna é acoplada a um dos orifícios de entrada de uma distribuição comum, equipada com um orifício de saída, que é adaptado para ser acoplado a uma tubulação de enchimento, conectado ao saco de produto TPN receptor.

[006] Naqueles casos nos quais um misturador de alta velocidade é usado, cada perna do conjunto de bomba é associada com uma estação de bomba ou bomba peristáltica diferente do misturador. Um microprocessador no misturador controla cada uma das estações de bomba ou bombas peristálticas, para, desse modo, controlar a quantidade de solução sendo suprida de cada recipiente-fonte, pela perna de bomba particular e pela distribuição, para o saco de produto receptor.

Petição 870170069401, de 18/09/2017, pág. 11/43

3/11

A quantidade de solução sendo suprida de cada recipiente-fonte é, em parte, determinada pelas informações sendo fornecidas ao microprocessador do peso sendo medido nos tempos selecionados pela célula de carga, da qual o saco receptor é suspenso. As bombas peristálticas retiram soluções de cada um dos recipientes-fonte sequencialmente, sob o controle do microprocessador, e as soluções escoam pela distribuição e tubulação de enchimento comuns para o saco de produto receptor.

[007] Um problema aparece quando um dos fluidos a ser introduzido no saco de produto é uma solução de lipídios. As soluções de lipídios são essencialmente soluções de gorduras e são colocadas, tipicamente, em um compartimento separado dentro do saco de produto, que é isolado da mistura remanescente, até imediatamente antes (ou muito pouco antes) da solução ser administrada a um paciente. Esse isolamento é necessário, porque a solução de lipídios, se misturada com os outros ingredientes antes do tempo, enevoa toda a solução e a torna inútil. Esse fenômeno é conhecido na técnica como enevoamento. Em virtude da indesejabilidade da mistura de lipídios com as outras soluções, antes do tempo de administração, existe um problema na técnica anterior quando uma quantidade residual da solução de lipídios é deixada remanescer em um volume comum da distribuição, após uma solução de lipídios ser bombeada através, mas antes da solução de não-lipídios seguinte ser bombeada através. Quando a solução subsequente é bombeada através, a solução de lipídios residual é carreada para o saco de produto e resulta enevoamento.

[008] Uma solução envolveu o uso de um saco de produto dividido em câmaras. Por bombeamento dos lipídios para uma câmara separada do saco de produto, os lipídios não vão misturar-se e enevoar a solução. Imediatamente antes da solução ser usada, a câmara separada com os lipídios é deixada misturar-se com a solução remanesPetição 870170069401, de 18/09/2017, pág. 12/43

4/11 cente, para formar a solução-produto. Para encher o saco dividido em câmaras usando misturadores convencionais, uma linha do misturador deve ser devotada especificamente para os lipídios e ser presa, diretamente, na câmara separada do saco de produto. Usando-se o misturador dessa maneira, no entanto, uma linha não é usada se a solução global não requerer um componente de lipídios.

Sumário da Invenção [009] A presente invenção é dirigida a um conjunto de tubos, para dispensar componentes em um saco de produto. O conjunto de tubos compreende uma pluralidade de linhas de tubulações, uma distribuição e um desvio. A distribuição tem uma pluralidade de entradas, cada entrada adaptada para conexão a uma respectiva linha de tubulação. A distribuição também tem uma saída conectável a um primeiro tubo de alimentação de um saco de produto. O desvio é associado com pelo menos uma da pluralidade de linhas de tubulações. O desvio tem uma entrada de desvio conectável à linha de tubulação associada ao desvio. O desvio também tem pelo menos duas saídas. Uma primeira saída é conectada a uma linha de tubo, em comunicação fluida com uma entrada da distribuição, e uma segunda saída é conectável removivelmente a uma segunda linha de alimentação, em comunicação fluida com o saco de produto.

[0010] De acordo com outra concretização, a presente invenção é dirigida a um desvio para um conjunto de tubos. O conjunto de tubos inclui uma distribuição e uma pluralidade de linhas de tubulações, para dispensar componentes fluidos em um saco de produto. O desvio compreende uma passagem de fluido de entrada, adaptada para conexão a uma linha de tubulação do conjunto de tubos, uma saída adaptada para receber uma linha de tubulação em comunicação fluida com o saco de produto, e uma passagem de fluido do desvio, adaptada para conexão a uma linha de tubulação, em comunicação fluida

Petição 870170069401, de 18/09/2017, pág. 13/43

5/11 com a distribuição. O desvio é configurado de modo que o fluido entra na passagem de fluido de entrada do desvio e sai pela saída, apenas quando a saída é conectada a uma linha de tubulação em comunicação fluida direta com o saco de produto.

[0011] Um método exemplificativo da presente invenção é um método para dispensar, seletivamente, componentes fluidos em um saco de produto, preso em um conjunto de tubos de um misturador de massa. O misturador de massa inclui um saco de produto preso em um conjunto de tubos tendo uma pluralidade de linhas de tubos, uma distribuição, e um desvio tendo uma passagem de fluido com uma entrada e pelo menos duas saídas. O método inclui proporcionar componentes líquidos a serem dispensados no saco de produto, com um dos componentes líquidos sendo mantido separadamente dos outros componentes líquidos, inserir uma linha de tubo em comunicação fluida com o saco de produto na primeira saída do desvio, bloquear a segunda saída do desvio em comunicação fluida com a distribuição, e dispensar o componente fluido mantido separado dos outros componentes líquidos pelo desvio e para o saco de produto, independente da distribuição.

Breve Descrição dos Desenhos [0012] A figura 1 ilustra um misturador de massa exemplificativo tendo um desvio, de acordo com uma concretização da invenção. [0013] A figura 2 ilustra um desvio exemplificativo de acordo com outra concretização exemplificativa da presente invenção.

[0014] A figura 3 é uma vista ampliada de um desvio exemplificativo de acordo com a presente invenção.

Descrição Detalhada da Invenção [0015] Embora a invenção seja ilustrada e descrita aqui com referência às concretizações específicas, a invenção não é intencionada para ser limitada aos detalhes apresentados. Em vez disso, várias

Petição 870170069401, de 18/09/2017, pág. 14/43

6/11 modificações podem ser feitas nos detalhes dentro do âmbito e da faixa de equivalentes das reivindicações e sem afastar-se da invenção. [0016] Com referência às figuras, nas quais os números similares representam itens similares, a figura 1 mostra um sistema de mistura farmacêutico 10. O sistema 10 pode ser usado para mistura ou combinação de dois ou mais líquidos e/ou medicamentos selecionados, intencionados para serem administrados a um ser humano ou animal. Em uso, o sistema 10 serve para transferir dois ou mais dos líquidos e/ou medicamentos prescritos individuais de múltiplos recipientes-fonte (por exemplo, pequenos frascos, garrafas, seringas ou sacos individuais) para um único recipiente de coleta (por exemplo, uma garrafa, seringa ou saco), de modo que a mistura de líquidos e/ou medicamentos possa ser administrada (por exemplo, intravenosamente) a um indivíduo necessitado.

[0017] Como um exemplo, devido a ferimento, doença ou trauma, um paciente pode precisar receber o total ou parte das suas necessidades nutritivas intravenosamente. Nessa situação, o paciente vai receber, tipicamente, uma solução básica contendo uma mistura de aminoácidos, dextrose e emulsões de gorduras, que proporcionam uma grande parte das necessidades nutritivas do paciente, que é chamada nutrição parenteral total, ou, em abreviatura, TPN. Nessa disposição, um médico vai prescrever uma mistura de aminoácidos, dextrose e emulsões de gorduras, para que seja administrada, bem como a frequência de administração. Para manter um paciente por um longo período de tempo em TPN, menores volumes de aditivos adicionais, tais como vitaminas, minerais, eletrólitos, etc., são também prescritos para inclusão na mistura. Usando-se o sistema 10, sob a supervisão de um farmacêutico, o pedido de prescrição é introduzido e doses individuais dos líquidos, medicamentos e/ou aditivos prescritos são, consequentemente, transferidas de recipientes-fonte individuais separados, para

Petição 870170069401, de 18/09/2017, pág. 15/43

7/11 mistura em um único recipiente para administração ao indivíduo.

[0018] Há outras circunstâncias nas quais o sistema 10 é bem adequado para uso. Por exemplo, no campo médico, o sistema 10 pode ser usado para misturar líquidos e/ou medicamentos em suporte de quimioterapia, cardioplegia, terapias envolvendo a administração de antibióticos e/ou terapias de produtos sanguíneos, e em processamento de biotecnologia, incluindo preparação de soluções diagnósticas e preparação de soluções para desenvolvimento de processos celulares e moleculares. Além do mais, o sistema 10 pode ser usado para misturar líquidos fora do campo médico.

[0019] O conjunto de tubos 15 é uma parte do sistema 10. O conjunto de tubos 15 inclui comprimentos da linha de tubulação de transferência 20, que são unidos, em uma extremidade, a uma distribuição comum 45. Nas extremidades opostas da tubulação de transferência 15, há pontas ou acoplamentos desprendíveis 100. Os acoplamentos 100 podem ser inseridos de forma convencional por um diafragma conduzido pelo recipiente de solução-fonte associado (não-mostrado), que propicia comunicação por escoamento entre o recipiente de solução-fonte e a respectiva linha de tubulação de transferência 20. A partir da distribuição 45, uma primeira linha de alimentação 50 é acoplada a um saco de produto 80. Como mostrado na concretização da figura 1, o saco de produto 80 tem dois compartimentos, um compartimento inferior 70, em conexão com a primeira linha 50, e um compartimento superior 65, em conexão com uma segunda linha de alimentação 60. As linhas de tubulações de transferência 20, a primeira linha de alimentação 50 e a segunda linha de alimentação 60 podem ser feitas de material plástico grau médico, flexível, tal como poli (cloreto de vinila) plastificado com ftalato de di-2-etilhexila. Igualmente, o saco de produto 80 pode ser feito de um plástico grau médico flexível, plástico semirígido ou vidro.

Petição 870170069401, de 18/09/2017, pág. 16/43

8/11 [0020] A figura 1 ilustra o sistema 10, tendo um desvio 23 para dirigir os líquidos através da distribuição 45 ou diretamente para o compartimento superior 65 do saco de produto 80, por meio da segunda linha de alimentação 60. Como discutido acima, uma vez que as soluções de lipídios são misturadas com outros tipos de soluções, a vida útil da solução mista (isto é, o período de tempo antes que a solução precisa ser usada) é relativamente curto. Desse modo, há uma necessidade para preparar sacos de câmaras duplas tendo uma solução de lipídios dispensada em um compartimento do saco de produto de câmaras duplas, sem disperdiçar uma linha de tubulação ou sem a necessidade adicional para uma linha de tubo de transferência separada completa.

[0021] A figura 2 ilustra uma concretização do desvio 23 do sistema 10. O desvio 23 tem uma entrada 25 de passagem de fluido de entrada 220, que pode ser adaptada para comunicação fluida com a linha de tubulação de transferência 20 (não-mostrada na Figura 2). Conectada à passagem de fluido de entrada 220, está uma passagem de fluido do desvio 200, formando uma junção de três vias na saída 30. A passagem de fluido do desvio 200 tem também a saída 35, para conexão com uma linha de tubulação (não-mostrada na figura 2), para ficar em comunicação fluida com a distribuição 45. Alternativamente, o desvio 23 pode ser descrita como tendo uma entrada conectável a pelo menos uma linha de tubulação 20 e duas saídas, em que uma das saídas é conectável a um tubo em comunicação fluida com uma entrada da distribuição 45. A segunda saída é conectada removivelmente a uma segunda linha de alimentação 60 do saco de produto 80.

[0022] Mostra-se também na figura 2 uma tampa basculante 33, que é adaptada para cobrir a saída 30, quando a segunda linha de alimentação 60 não está conectada à saída 30. Disposta dentro da saída 30 está uma membrana revedante 210, que é autovedante quando

Petição 870170069401, de 18/09/2017, pág. 17/43

9/11 perfurada, tal como uma válvula de diafragma. A membrana 210 propicia uma parte macho da primeira linha de alimentação 60, para ser inserida na saída 30. A membrana 210 impede que os fluidos se deslocando pelo desvio 23 escapem. Embora a membrana 210 seja descrita como uma membrana, pode ser uma anilha de vedação ou outro dispositivo adequado, que vai impedir que o fluido escape da conexão entre a segunda linha de alimentação 60 e a saída 30, como seria entendido por aqueles versados na técnica.

[0023] A figura 3 é uma vista ampliada e parcialmente em corte da passagem de fluido de entrada 220 e da passagem de fluido do desvio 200 na saída 30, com a segunda linha de alimentação 60 inserida na saída 30. De acordo com essa concretização, a segunda linha de alimentação 60 tem um conector macho, na extremidade que encontra o desvio 23 na saída do desvio 30, que é uma extremidade fêmea. Na concretização mostrada na figura 3, a extremidade macho da primeira linha de alimentação 60 é uma sonda de penetração oca 230, que perfura a membrana 210. Na medida em que a sonda 230 é inteiramente inserida na saída 30, a sonda 230 sela a passagem de fluido do desvio 200 da passagem de fluido de entrada 220. Pela vedação ou bloqueio da passagem de fluido do desvio 200, os fluidos escoam para a passagem de fluido de entrada 220 e para a segunda linha de alimentação 60. A outra extremidade da segunda linha de alimentação 60 é adaptada para conexão com o compartimento superior 65 do saco de produto dividido em compartimentos 80, como mostrado na figura 1. Igualmente, quando a sonda 230 da segunda linha de alimentação 60 é removida da saída 30, a membrana revedante 210 fecha e o fluido escoa da passagem de fluido de entrada 220 direto para a passagem de fluido do desvio 200. A passagem de fluido do desvio 200 fica em comunicação fluida com a distribuição 45, por meio de uma linha de tubulação 40 do desvio para a distribuição (mostrada na Figura 1).

Petição 870170069401, de 18/09/2017, pág. 18/43

10/11 [0024] Como mostrado na concretização da figura 3, o desvio 23 tem formato similar a um y. O desvio 23 é um conector de três vias e também pode ser moldado como um T. Entre a passagem de fluido de entrada 220 e a passagem de fluido do desvio 200 fica o ângulo Θ. O ângulo Θ pode ser maior do que 0° a menos de 180°, de preferência, inferior a 90°. De acordo com a concretização mostrada na Figura 3, o ângulo Θ é 45°.

[0025] Com referência de novo à figura 1, os componentes fluidos do conjunto de tubos 15, conectado às garrafas de fluido individuais (não-mostradas) pelos acoplamentos 100, transferem os líquidos que escoam para a distribuição 45 e pela primeira linha de alimentação 50 para o saco de produto 80. Quando uma composição de líquidos pede um componente, que deve ser mantido separado até pouco antes de uso, uma linha de tubo 20 do conjunto de tubos 15 é conectada à entrada 25 do desvio 23. Uma segunda linha de alimentação 60 é conectada à saída 30 do desvio 23. A segunda linha de alimentação 60 fica em comunicação fluida direta com o compartimento superior 65 do saco de produto 80. Nessa configuração, o líquido a ser mantido separado vai escoar pela linha de tubo 20, conectada ao desvio 23, e a descarga de saída 30, conectada a uma segunda linha de alimentação 60, como mostrado pela linha A. Nessa configuração, o fluido (por exemplo, uma solução de lipídios) não vai passar pela distribuição 45 e misturar-se, prematuramente, com os outros componentes líquidos, mas vai, em vez disso, escoar diretamente para a câmara superior 65 do saco de produto 80, independente da distribuição 45.

[0026] Quando uma solução de lipídios não é usada na formulação, isto é, quando os componentes do líquido não precisam ficar separados dos outros componentes, a segunda linha de alimentação 60 pode ser removida do desvio 23. Desse modo, o líquido na linha de tubo, conectada à entrada do desvio 25, vai escoar para o desvio 23 e

Petição 870170069401, de 18/09/2017, pág. 19/43

11/11 vai sair pela passagem de fluido do desvio 200, que é conectada pela tubulação 40 à distribuição 45. A direção de escoamento do fluido é mostrada pela linha B na figura 1. Uma vez que o fluido entra na distribuição 45, sai da distribuição 45 pela primeira linha de alimentação 50, comum às outras linhas de tubulações 20, e escoa para o compartimento inferior 70 do saco de produto 80.

[0027] De acordo com uma concretização da presente invenção, o conjunto de tubos 15, conectado à distribuição 45 e ao desvio 23, pode ser fabricado independentemente e unido conjuntamente, para formar um único dispositivo, constituído desses componentes individuais. De preferência, esses componentes podem ser soldados ultrassonicamente nas suas respectivas uniões. O meio de união dos componentes são discutidos em detalhes abaixo. A vantagem básica para essa construção é a facilidade de fabricação.

[0028] O desvio 23 pode ser feito de qualquer um de vários materiais adequados, incluindo plásticos, tais como policarbonatos, que são adequados para manuseio das preparações farmacêuticas e alimentícias que vão passar por ela. Os materiais adequados devem ser também preferivelmente tais, que possam ser moldados por injeção para formar as partes do dispositivo, ou todo o dispositivo, e uma pessoa versada na técnica vai também conhecer esses materiais.

[0029] Ainda que concretizações da invenção tenham sido mostradas e descritas aqui, deve-se entender que essas concretizações são proporcionadas apenas por meio de exemplos. Várias variações, mudanças e substituições vão ocorrer àqueles versados na técnica, sem afastar-se do espírito da invenção. Consequentemente, intenciona-se que as reivindicações em anexo cubram todas as variações que se encaixem dentro dos espírito e âmbito da invenção.

Petição 870170069401, de 18/09/2017, pág. 20/43

1/4

Claims

REIVINDICAÇÕES

1. Conjunto de tubos (15) para dispensar componentes em um saco de produto (80), compreendendo:

uma pluralidade de linhas de tubulações (20);

uma distribuição (45) tendo uma pluralidade de entradas, cada entrada adaptada para conexão a uma respectiva linha de tubulação (20), e uma saída conectável a um primeiro tubo de alimentação (50) do dito saco de produto (80);

um desvio (23) associado com pelo menos uma das ditas linhas de tubulações (20), o dito desvio (23) tendo:

uma entrada de desvio (25) conectável à dita pelo menos uma da pluralidade de linhas de tubulações (20), associadas com o dito desvio (23); e pelo menos duas saídas (30, 35), uma primeira saída (35) conectável a uma linha de tubo (40), em comunicação fluida com uma entrada da dita distribuição (45), e uma segunda saída (30) conectável removivelmente a uma segunda linha de alimentação (60) do dito saco de produto (80), caracterizado pelo fato de que as duas saídas (30, 35) estão dispostas uma em relação a outra de forma que quando uma extremidade (230) da segunda linha de alimentação (60) em comunicação fluida com o saco de produto (80) é inserida até passar uma entrada de uma passagem de fluido do desvio (200), a segunda linha de alimentação (60) bloqueia dita passagem de fluido do desvio (200).
2. Conjunto de tubos (15) de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato de que a dita segunda linha de alimentação (60) está em comunicação fluida com o dito saco de produto (80), independente da dita distribuição (45).
3. Conjunto de tubos (15) de acordo com a reivindicação 1,

Petição 870170069401, de 18/09/2017, pág. 21/43

2/4 caracterizado pelo fato de que o dito desvio (23) é adaptado para escoar diretamente para apenas a dita primeira saída, quando o dito segundo tubo de alimentação (60) não é conectado o dito desvio (23).
4. Conjunto de tubos (15) de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato de que o dito desvio (23) é adaptado para escoar diretamente para apenas a dita segunda saída (30), quando o dito segundo tubo de alimentação (60) é conectado ao dito desvio (23).
5. Conjunto de tubos (15) de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato de que o dito desvio (23) é um plástico.
6. Conjunto de tubos (15) de acordo com a reivindicação 5, caracterizado pelo fato de que o plástico é policarbonato.
7. Conjunto de tubos de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato de que compreende ainda uma tampa basculante (33) para cobrir a dita segunda saída (30), quando a dita segunda saída (30) não é conectada ao dito segundo tubo de alimentação (60) do dito saco de produto (80).
8. Desvio (23) para um conjunto de tubos (15) tendo uma distribuição (45) e uma pluralidade de linhas de tubulações (20), para dispensar componentes fluidos em um saco de produto (80), o desvio compreendendo:

uma passagem de fluido de entrada (220) adaptada para conexão a uma linha de tubulação (20) do dito conjunto de tubos (15);

uma saída (30) adaptada para receber uma linha de tubulação, em comunicação fluida com o dito saco de produto (80); e uma passagem de fluido do desvio (200) adaptada para conexão a uma linha de tubulação (40), em comunicação fluida com a dita distribuição (45), caracterizado pelo fato de que o fluido entra na dita passagem de fluido de entrada (220) do desvio e sai pela dita saída (30), apenas quando a dita saída (30) é

Petição 870170069401, de 18/09/2017, pág. 22/43

3/4 conectada a uma linha de tubulação (60), em comunicação fluida com o dito saco de produto (80), e a saída (30) e passagem de fluido do desvio (200) estão dispostas uma em relação a outra de forma que quando uma extremidade (230) da linha de alimentação (60) em comunicação fluida com o saco de produto (80) é inserida até passar uma entrada da passagem de fluido do desvio (200), a linha de alimentação (60) bloqueia a dita passagem de fluido do desvio (200).
9. Conjunto de tubos (15) como definido na reivindicação 8, caracterizado pelo fato de que a dita passagem de fluido do desvio (200) e a dita passagem de fluido de entrada (220) formam um ângulo Θ.
10. Conjunto de tubos (15) como definido na reivindicação 9, caracterizado pelo fato de que 0° < Θ < 90°.
11. Conjunto de tubos (15) como definido na reivindicação 8, caracterizado pelo fato de que a dita segunda saída (30) compreende uma tampa basculante (33), para vedar desprendivelmente a dita segunda saída (30), quando fora de uso.
12. Conjunto de tubos (15) como definido na reivindicação 8, caracterizado pelo fato de que a segunda saída (30) compreende um septo de silicone (210), adaptado para receber a dita linha de tubulação (60), em comunicação fluida com o dito saco de produto (80).
13. Método para dispensar seletivamente componentes fluidos em um saco de produto (80), preso em um conjunto de tubos (15) de um misturador de massa (10), tendo uma pluralidade de linhas de tubos (20), uma distribuição (45), e um desvio (23) tendo uma passagem de fluido (220) com uma entrada (25) e pelo menos duas saídas (30, 35), o método compreendendo as etapas de:

proporcionar componentes líquidos a serem dispensados em um saco de produto (80), em que um dos componentes líquidos é

Petição 870170069401, de 18/09/2017, pág. 23/43

ΑΙΑ mantido separado dos outros componentes líquidos;

inserir uma linha de tubo (60), em comunicação fluida com o saco de produto (80), na segunda saída do desvio (30); e dispensar um componente fluido, a ser mantido separado dos outros componentes líquidos pelo desvio (23) e para o saco de produto (80), independente da distribuição (45), caracterizado pelo fato de que a etapa de inserir a linha de tubo (60) dentro da segunda saída do desvio (30) compreende a etapa de bloquear a primeira saída do desvio (35), em comunicação fluida com a distribuição (45).
14. Método como definido na reivindicação 13, caracterizado pelo fato de que a etapa de bloquear a primeira saída (35) do desvio, em comunicação fluida com a distribuição (45), compreende inserir uma extremidade de sonda oca (230) da linha de tubulação (60), em comunicação fluida com o saco de produto (80), até passar uma entrada da passagem de fluido do desvio (200) de forma que a passagem de fluido do desvio (200) é bloqueada.
15. Método como definido na reivindicação 13, caracterizado pelo fato de que o componente líquido a ser mantido separado é uma solução de lipídios.

Petição 870170069401, de 18/09/2017, pág. 24/43

1/3

Jja w w * * WWWwWwWWWW «WWW w « W « « « «