BR112021011918B1

BR112021011918B1 - SLIDING DRAWER OR SHELF

Info

Publication number: BR112021011918B1
Application number: BR112021011918-3A
Authority: BR
Inventors: Bruno Sponga; Marco Pianca
Original assignee: Bortoluzzi Sistemi S.P.A
Priority date: 2018-12-19
Filing date: 2019-12-15
Publication date: 2023-08-01

Abstract

GAVETA OU PRATELEIRA DESLIZANTE. A presente invenção se refere a uma gaveta ou prateleira deslizante (12) de uma peça de mobiliário, que compreende: uma armação de perímetro definida pela união de um segmento frontal (14) e três segmentos conectados em C (16, 18); um guia telescópico (20) para mover linearmente a gaveta ou a prateleira em relação à peça de mobiliário, o guia compreendendo uma parte (22) que pode ser fixa na peça de mobiliário, e uma parte (24) longitudinalmente trasladável em relação à parte fixa, a parte trasladável compreendendo um braço (26) que é adaptado para suportar a gaveta ou a prateleira e no qual é montado um elemento de ajuste (80) para a inclinação da gaveta ou da prateleira em relação à parte fixa, em que o segmento frontal compreende um elemento de batente (50) pelo qual uma extremidade livre do braço pode ser encaixada, de forma que a extremidade livre do braço se oponha a uma elevação da gaveta ou da prateleira por encostar contra uma parte do elemento de batente.SLIDING DRAWER OR SHELF. The present invention relates to a sliding drawer or shelf (12) of a piece of furniture, which comprises: a perimeter frame defined by the union of a front segment (14) and three C-connected segments (16, 18); a telescopic guide (20) for linearly moving the drawer or shelf relative to the piece of furniture, the guide comprising a part (22) that can be fixed to the piece of furniture, and a part (24) longitudinally transferable relative to the part fixed, the transferable part comprising an arm (26) which is adapted to support the drawer or shelf and on which an adjustment element (80) is mounted for the inclination of the drawer or shelf in relation to the fixed part, wherein the The front segment comprises a stop member (50) by which a free end of the arm can be engaged, so that the free end of the arm opposes an elevation of the drawer or shelf by abutting against a part of the stop member.

Description

[001] A invenção se refere a um sistema antiliberação para gavetas ou prateleiras deslizantes, ou a um sistema antielevação para gavetas ou prateleiras deslizantes. Em particular, a invenção se refere a um guia telescópico melhorado para gavetas ou prateleiras, do tipo que compreende um dispositivo para ajustar a posição da gaveta em relação tanto à sua sede quanto às outras gavetas ou prateleiras.[001] The invention relates to an anti-release system for sliding drawers or shelves, or to an anti-lift system for sliding drawers or shelves. In particular, the invention relates to an improved telescopic guide for drawers or shelves, of the type comprising a device for adjusting the position of the drawer in relation to both its seat and other drawers or shelves.

[002] É conhecido que mobiliário ou gabinetes são mobiliados com gavetas ou prateleiras, que, em alguns modelos, são horizontalmente deslizantes e removíveis. A gaveta ou a prateleira pode ter guias integrais, por exemplo, como clássicas ranhuras nos lados, ou ser montada em duas guias lineares fixas nas paredes do mobiliário.[002] It is known that furniture or cabinets are furnished with drawers or shelves, which, in some models, are horizontally sliding and removable. The drawer or shelf can have integral guides, for example as classic grooves on the sides, or be mounted on two linear guides fixed to the walls of the furniture.

[003] Os guias são, frequentemente, dispositivos sofisticados, que permitem um ajuste fino da posição da gaveta, veja, por exemplo, EP1621107. Assim, a gaveta pode ser movida lateralmente para permitir o ajuste de seu nível horizontal e o correto espaçamento a partir das outras gavetas e a partir dos lados do gabinete.[003] Guides are often sophisticated devices that allow fine adjustment of the drawer position, see, for example, EP1621107. Thus, the drawer can be moved laterally to allow adjustment of its horizontal level and correct spacing from the other drawers and from the sides of the cabinet.

[004] A gaveta ou a prateleira é restrita nos guias para impedir seu desencaixe na direção vertical ou sua desanexação acidental. Infelizmente, os conhecidos meios de restrição são, no geral, complicados de produzir e difíceis de usar durante a fase de instalação.[004] The drawer or shelf is restricted in the guides to prevent its undocking in the vertical direction or its accidental detachment. Unfortunately, known restraint means are generally complicated to produce and difficult to use during the installation phase.

[005] Os documentos GB 2449894 e US 2003/234603 divulgam conjuntos de montagem para gavetas deslizantes.[005] Documents GB 2449894 and US 2003/234603 disclose mounting sets for sliding drawers.

[006] Melhorar este estado da técnica é o principal objetivo da invenção, que é definida nas reivindicações anexas, em que aquelas dependentes definem variantes vantajosas.[006] Improving this state of the art is the main objective of the invention, which is defined in the attached claims, in which the dependent claims define advantageous variants.

[007] Um outro objetivo é prover um guia do tipo supramencionado em que os meios de restrição vertical para a gaveta ou a prateleira são simples de produzir e fáceis de usar durante a montagem.[007] Another object is to provide a guide of the aforementioned type in which the vertical restraint means for the drawer or shelf are simple to produce and easy to use during assembly.

[008] Um outro objetivo é prover um guia do tipo supramencionado em que o tamanho dos meios de restrição é limitado.[008] Another objective is to provide a guide of the aforementioned type in which the size of the restriction means is limited.

[009] Um outro objetivo é prover um guia do tipo supramencionado que integra meios de restrição verticais contra o desencaixe vertical da gaveta ou da prateleira dos guias.[009] Another objective is to provide a guide of the aforementioned type that integrates vertical restraining means against vertical disengagement of the drawer or guide shelf.

[010] Um outro objetivo é prover uma melhor montagem dada por um guia do tipo supramencionado e uma gaveta ou uma prateleira associada.[010] Another objective is to provide a better assembly given by a guide of the aforementioned type and an associated drawer or shelf.

[011] Um outro objetivo é prover uma melhorada gaveta ou prateleira deslizante associada com um guia do tipo supramencionado.[011] Another objective is to provide an improved sliding drawer or shelf associated with a guide of the aforementioned type.

[012] Uma gaveta ou prateleira deslizante de uma peça de mobiliário é proposta, compreendendo: - uma armação de perímetro definida pela união de um segmento frontal e três segmentos conectados em C; - um guia telescópico para mover linearmente a gaveta ou a prateleira em relação à peça de mobiliário, o guia compreendendo uma parte que pode ser fixa na peça de mobiliário, e uma parte trasladável longitudinalmente em relação à dita parte fixável, a parte trasladável compreendendo um braço que é adaptado para suportar a armação de perímetro e no qual é montado um elemento para ajuste da inclinação da armação de perímetro em relação à parte fixável, em que o segmento frontal compreende um elemento de batente pelo qual uma extremidade livre do braço pode ser encaixada, de forma que a extremidade livre do braço se oponha a uma elevação da armação de perímetro por encostar contra uma parte do elemento de batente.[012] A sliding drawer or shelf of a piece of furniture is proposed, comprising: - a perimeter frame defined by the union of a front segment and three segments connected at C; - a telescopic guide for linearly moving the drawer or shelf with respect to the piece of furniture, the guide comprising a part that can be fixed to the piece of furniture, and a part that can be moved longitudinally with respect to said fixable part, the transferable part comprising a arm which is adapted to support the perimeter frame and on which an element is mounted for adjusting the inclination of the perimeter frame with respect to the fixable part, wherein the front segment comprises a stop member by which a free end of the arm can be fitted, so that the free end of the arm opposes an elevation of the perimeter frame by touching a part of the stop element.

[013] Esta solução impede que a armação de perímetro se eleve acidentalmente.[013] This solution prevents the perimeter frame from accidentally rising.

[014] O elemento de batente compreende ou forma uma cavidade na qual uma extremidade livre do braço pode ser capturada, de forma que a extremidade livre do braço se oponha a uma elevação da armação de perímetro por encostar contra uma parede da cavidade.[014] The stop member comprises or forms a cavity in which a free end of the arm can be captured, so that the free end of the arm opposes an elevation of the perimeter frame by abutting against a wall of the cavity.

[015] A cavidade é vantajosamente produtível de uma maneira simples e econômica, e pode ser, por exemplo, um furo, um recesso, ou um rebaixo do segmento frontal.[015] The cavity is advantageously producible in a simple and economical way, and can be, for example, a hole, a recess, or a recess of the frontal segment.

[016] Sempre que for desejado não afetar a superfície do segmento frontal, para uma modalidade preferida, a gaveta ou a prateleira compreendem um componente montado superficialmente no segmento frontal para formar a cavidade. A cavidade é criada pelo mesmo componente montado superficialmente ou pela cooperação do componente montado superficialmente e das partes do segmento frontal.[016] Whenever it is desired not to affect the surface of the front segment, for a preferred embodiment, the drawer or shelf comprises a component mounted superficially on the front segment to form the cavity. The cavity is created by the same surface-mounted component or by the cooperation of the surface-mounted component and the front segment parts.

[017] Em particular, o dito componente compreende um degrau e é montado no segmento frontal de forma que a cavidade seja feita a partir de uma superfície do degrau e uma parede do segmento frontal.[017] In particular, said component comprises a step and is mounted on the front segment so that the cavity is made from a surface of the step and a wall of the front segment.

[018] Preferivelmente, o dito componente é um sólido com seção transversal em forma de L, para determinar o dito degrau.[018] Preferably, said component is a solid with an L-shaped cross section, to determine said step.

[019] A extremidade livre do braço compreende um dente que se projeta adaptado para ser inserido na cavidade. Para minimizar as dimensões gerais, o dente que se projeta é arranjado ao longo de um eixo geométrico longitudinal do braço.[019] The free end of the arm comprises a projecting tooth adapted to be inserted into the cavity. To minimize overall dimensions, the projecting tooth is arranged along a longitudinal geometric axis of the arm.

[020] Preferivelmente, o elemento de ajuste compreende um elemento montado movelmente ou rotativamente no braço para se projetar a partir do braço e encostando contra a armação de perímetro por meio de uma parte de projeção ajustável. Em particular, se o elemento for rotativamente montado, é preferido que o mesmo seja provido com uma rosca e seja parafusado no interior do braço para se projetar a partir do braço por meio de uma parte de projeção ajustável. Aparafusamento é uma forma simples e precisa de ajuste.[020] Preferably, the adjusting element comprises an element movably or rotatably mounted on the arm to project from the arm and abut against the perimeter frame by means of an adjustable projection portion. In particular, if the element is rotatably mounted, it is preferred that it is provided with a thread and is screwed into the arm to project from the arm by means of an adjustable projection part. Screwing is a simple and precise way of adjustment.

[021] Preferivelmente, o segmento frontal e os três segmentos conectados em C são elementos tubulares ocos, cada qual com extremidades cortadas em 45 graus para encaixar com as extremidades de dois outros segmentos. Entretanto, outras estruturas são possíveis.[021] Preferably, the front segment and the three C-connected segments are hollow tubular elements, each with ends cut at 45 degrees to fit with the ends of two other segments. However, other structures are possible.

[022] Em particular, os três segmentos conectados em C são, por exemplo, elementos tubulares ocos, cada qual com extremidades cortadas em 45 graus para encaixar extremidades dos outros dois segmentos, e o segmento frontal compreende uma parede rígida provida com dois elementos de ancoragem que se projetam ortogonalmente a partir da mesma e são, cada qual, inseríveis em uma respectiva cavidade de um segmento diferente que forma o C.[022] In particular, the three segments connected at C are, for example, hollow tubular elements, each with ends cut at 45 degrees to fit ends of the other two segments, and the front segment comprises a rigid wall provided with two anchorages that project orthogonally from it and are, each, insertable into a respective cavity of a different segment that forms the C.

[023] As vantagens da invenção ficarão ainda mais claras a partir da seguinte descrição de um sistema exemplar preferido, em relação aos desenhos anexos nos quais - a figura 1 mostra uma vista tridimensional de uma gaveta deslizante inserida em uma peça de mobiliário; - a figura 2 mostra uma vista tridimensional a partir de baixo de uma gaveta; - a figura 3 mostra uma vista plana dos elementos da figura 2; - a figura 4 mostra uma vista seccional transversal de acordo com um plano vertical que passa através do eixo geométrico X da figura 1; - a figura 5 mostra uma variante do sistema; - a figura 6 mostra uma vista tridimensional de um componente do sistema; - a figura 7 mostra uma vista tridimensional diferente do componente da figura 6.[023] The advantages of the invention will become even clearer from the following description of a preferred exemplary system, in relation to the attached drawings in which - figure 1 shows a three-dimensional view of a sliding drawer inserted into a piece of furniture; - figure 2 shows a three-dimensional view from below of a drawer; - figure 3 shows a plan view of the elements of figure 2; - figure 4 shows a transversal sectional view according to a vertical plane passing through the geometric axis X of figure 1; - figure 5 shows a variant of the system; - figure 6 shows a three-dimensional view of a system component; - figure 7 shows a different three-dimensional view of the component in figure 6.

[024] Nas figuras, números iguais indicam partes iguais ou conceitualmente similares, e os elementos são descritos como em uso. A fim de não encher as figuras, algumas referências numéricas são omitidas.[024] In the figures, like numbers indicate equal or conceptually similar parts, and the elements are described as in use. In order not to fill the figures, some numerical references are omitted.

[025] A figura 1 mostra parcialmente as paredes laterais 10 de uma peça de mobiliário ou gabinete no interior dos quais é montada uma gaveta ou prateleira deslizante 12.[025] Figure 1 partially shows the side walls 10 of a piece of furniture or cabinet inside which a sliding drawer or shelf 12 is mounted.

[026] A gaveta ou prateleira deslizante 12 compreende uma armação com um segmento frontal 14, um segmento de base 16 e dois segmentos laterais 18. Os segmentos 14, 16, 18 são partes tubulares com extremidades cortadas em 45 graus para encaixar uma na outra, e são montadas para formar uma armação, no geral, retangular ou quadrada. Por simplicidade, a base da gaveta ou da prateleira deslizante 12 não é mostrada.[026] The sliding drawer or shelf 12 comprises a frame with a front segment 14, a base segment 16 and two side segments 18. The segments 14, 16, 18 are tubular parts with ends cut at 45 degrees to fit together , and are assembled to form a frame, generally rectangular or square. For simplicity, the base of the drawer or sliding shelf 12 is not shown.

[027] Os segmentos laterais 18 são respectivamente montados acima de duas guias lineares 20 que são especularmente idênticas e fixas nas paredes 10.[027] The side segments 18 are respectively mounted above two linear guides 20 that are specularly identical and fixed to the walls 10.

[028] Cada guia telescópico linear 20 compreende duas partes 22, 24 que são linearmente trasladáveis relativamente uma à outra. A parte 22 é fixa e conectável/conectada na parede 10, ao mesmo tempo em que a parte 24, trasladável ao longo de um eixo geométrico X em relação à parte 22, pode ser conectada em um dos segmentos 18. Assim, a gaveta ou a prateleira deslizante 12 podem ser removidas frontalmente a partir do item de mobiliário.[028] Each telescopic linear guide 20 comprises two parts 22, 24 that are linearly transferable relative to each other. The part 22 is fixed and connectable/connected to the wall 10, at the same time as the part 24, transferable along a geometric axis the sliding shelf 12 can be removed frontally from the furniture item.

[029] Em relação às figuras 2-4, pode-se ver a gaveta ou a prateleira deslizante 12 montada no guia 20. A parte trasladável 24 compreende um braço horizontal 26 no qual a gaveta ou a prateleira deslizante 12 é colocada. O braço 26, na extremidade mais próxima do segmento frontal 14, termina com um dente que se projeta 28, que se estende em cantiléver a partir do braço 26 que fica em um - em uso - plano horizontal.[029] In relation to figures 2-4, the drawer or sliding shelf 12 can be seen mounted on the guide 20. The transferable part 24 comprises a horizontal arm 26 on which the drawer or sliding shelf 12 is placed. The arm 26, at the end closest to the front segment 14, ends with a projecting tooth 28, which extends cantilevered from the arm 26 which lies in a - in use - horizontal plane.

[030] Preferivelmente, o guia 20 compreende um dispositivo de ajuste para a inclinação da gaveta ou da prateleira 12 em relação à parte fixa 24. Para fazer este dispositivo de ajuste de inclinação, por exemplo, a extremidade do braço 26 mais próxima do segmento frontal 14 é equipada com um parafuso 80, aparafusável verticalmente no interior do braço 26, de forma que a ponta do parafuso 80 se projete a partir do braço 26 sob a gaveta ou a prateleira 12. Por mais ou menos aparafusamento do parafuso 80, a ponta do parafuso 80 pode se projetar mais ou menos a partir do braço 26 e elevar mais ou menos a gaveta ou a prateleira 12 (ou um segmento 18). Isto permite um ajuste da inclinação da gaveta ou da prateleira 12.[030] Preferably, the guide 20 comprises an adjustment device for the inclination of the drawer or shelf 12 relative to the fixed part 24. To make this inclination adjustment device, for example, the end of the arm 26 closest to the segment front 14 is equipped with a screw 80, screwable vertically inside the arm 26, so that the tip of the screw 80 projects from the arm 26 under the drawer or shelf 12. By screwing the screw 80 more or less, the tip of the screw 80 may project more or less from the arm 26 and more or less elevate the drawer or shelf 12 (or a segment 18). This allows the tilt of the drawer or shelf 12 to be adjusted.

[031] Preferivelmente, o guia 20 compreende um elemento de batente traseiro (não mostrado) para evitar a desanexação da gaveta ou da prateleira 12.[031] Preferably, the guide 20 comprises a rear stop element (not shown) to prevent detachment of the drawer or shelf 12.

[032] No interior do segmento frontal 14, na superfície voltada para o interior da gaveta ou da prateleira deslizante 12, é integralmente montado, por exemplo, com parafusos ou adesivo, um bloco 50 (veja, também, as figuras 6 e 7). O bloco 50 é um paralelepípedo desprovido de uma borda, portanto, o mesmo é feito como um tipo de L tridimensional. Em outras palavras, o bloco 50 compreende um degrau 52 definido pela união de dois paralelepípedos 56, 54 com bases diferentes e dois lados coplanares. O bloco 50 é montado no segmento 14 de forma que o degrau forme uma cavidade 60 na parede interna do segmento 14.[032] Inside the front segment 14, on the surface facing the inside of the drawer or sliding shelf 12, a block 50 is integrally mounted, for example, with screws or adhesive, (see also figures 6 and 7) . Block 50 is a parallelepiped devoid of an edge, so it is made as a type of three-dimensional L. In other words, the block 50 comprises a step 52 defined by the union of two parallelepipeds 56, 54 with different bases and two coplanar sides. The block 50 is mounted on the segment 14 so that the step forms a cavity 60 in the inner wall of the segment 14.

[033] O braço horizontal 26 é preferivelmente móvel contra e a favor em relação à parte 24 através de um ajuste inicial, durante a montagem, ao mesmo tempo em que, durante o uso ordinário, o braço horizontal 26 permanece integral com a parte 24. Em particular, o ajuste do braço horizontal 26 pode ser usado, durante a montagem, para afinar a posição horizontal da gaveta ou da prateleira 12 em relação às paredes 10.[033] The horizontal arm 26 is preferably movable against and with respect to the part 24 through an initial adjustment during assembly, whilst, during ordinary use, the horizontal arm 26 remains integral with the part 24 In particular, adjustment of the horizontal arm 26 can be used, during assembly, to adjust the horizontal position of the drawer or shelf 12 in relation to the walls 10.

[034] Ou o braço horizontal 26 é fixo na - e integral com a - parte 24.[034] Or the horizontal arm 26 is fixed to - and integral with - part 24.

[035] Na extremidade da montagem da gaveta ou da prateleira deslizante 12 nos guias 30 20, o dente 28 é inserido na cavidade 60 (veja a figura 4). Desta maneira, durante uso ordinário, o dente 28 se opõe a uma elevação do paralelepípedo 54 quando a gaveta ou a prateleira deslizante 12 (veja a seta F) for empurrado para baixo. Em outras palavras, se for tentado elevar a gaveta ou a prateleira deslizante 12 (veja a seta F), o paralelepípedo 54 atinge o dente 28 e a gaveta ou a prateleira deslizante 12 permanece travada na posição horizontal e não se desanexa do guia 20.[035] At the assembly end of the drawer or sliding shelf 12 on the guides 30 20, the tooth 28 is inserted into the cavity 60 (see figure 4). In this way, during ordinary use, the tooth 28 opposes an elevation of the parallelepiped 54 when the drawer or sliding shelf 12 (see arrow F) is pushed downwards. In other words, if an attempt is made to raise the drawer or sliding shelf 12 (see arrow F), the parallelepiped 54 hits the tooth 28 and the drawer or sliding shelf 12 remains locked in the horizontal position and does not detach from the guide 20.

[036] O dente 28 pode ser posicionado na cavidade 60 ou pela translação do braço 26 na direção da gaveta ou da prateleira deslizante 12, se o braço for ajustável, ou finalmente, pela fixação do bloco 50 no segmento frontal, para construir a cavidade 60 ao redor do dente 28.[036] The tooth 28 can be positioned in the cavity 60 either by translating the arm 26 in the direction of the drawer or the sliding shelf 12, if the arm is adjustable, or finally, by fixing the block 50 in the front segment, to construct the cavity 60 around tooth 28.

[037] A figura 5 mostra uma solução similar à figura 4, mas aplicada a uma gaveta ou prateleira deslizante 70 de tipo diferente.[037] Figure 5 shows a solution similar to figure 4, but applied to a sliding drawer or shelf 70 of a different type.

[038] A gaveta ou prateleira deslizante 70 compreende uma armação em forma de C, feita a partir de elementos tubulares. A armação em forma de C tem um segmento de base (não mostrado) associado a dois segmentos laterais 72. O segmento frontal 74 é montado no C para formar uma armação, no geral, retangular ou quadrada. A montagem ocorre pelo equipamento do segmento frontal 74 com dois elementos de ancoragem laterais 76, inseridos pelo intertravamento das extremidades ocas interiores dos segmentos laterais 72.[038] The sliding drawer or shelf 70 comprises a C-shaped frame, made from tubular elements. The C-shaped frame has a base segment (not shown) associated with two side segments 72. The front segment 74 is mounted to the C to form a generally rectangular or square frame. Assembly occurs by equipping the front segment 74 with two side anchoring elements 76, inserted by interlocking the inner hollow ends of the side segments 72.

[039] Com a mesma função previamente descrita, o elemento 50 é montado na parede interna do segmento frontal 74, por exemplo, em correspondência de um dos dois elementos de ancoragem 76.[039] With the same function previously described, the element 50 is mounted on the inner wall of the front segment 74, for example, in correspondence with one of the two anchoring elements 76.

[040] A ajuste do elemento 50 é uma rápida e econômica solução para restringir o guia 20 em uma gaveta ou prateleira deslizante. Em virtude de o elemento 50 ser removível ou aplicável independentemente do resto, uma outra vantagem é ser capaz de reequipar com um sistema antielevação uma gaveta ou prateleira pré-existente, pela adição do elemento 50. Ou pode-se liberar rapidamente a gaveta ou a prateleira do guia 20 apenas pela remoção do elemento 50, sem agir no ajuste horizontal do braço 26.[040] Adjusting element 50 is a quick and economical solution to restrict guide 20 in a sliding drawer or shelf. Because element 50 is removable or applicable independently of the rest, another advantage is being able to retrofit a pre-existing drawer or shelf with an anti-lift system by adding element 50. Or one can quickly release the drawer or shelf. guide shelf 20 only by removing the element 50, without acting on the horizontal adjustment of the arm 26.

[041] O elemento oposto à elevação da gaveta ou da prateleira também pode ser construído de diferentes maneiras, por exemplo, um bloco com um plano inclinado (veja a figura 7) ou uma concavidade com a qual obstrui-se o dente 28; e/ou um bloco com um furo ou uma ranhura na qual insere-se o dente 28; e/ou um anel no qual insere-se o dente 28; e/ou um arco montado em cantiléver na parede interna da gaveta ou da prateleira; uma cavidade da superfície, feita no corpo da gaveta ou da prateleira, que é voltada para o dente 28 e que pode ser encaixada pelo mesmo.[041] The element opposite the elevation of the drawer or shelf can also be constructed in different ways, for example, a block with an inclined plane (see figure 7) or a concavity with which the tooth 28 is obstructed; and/or a block with a hole or a groove into which the tooth 28 is inserted; and/or a ring into which tooth 28 is inserted; and/or an arch mounted in a cantilever on the inner wall of the drawer or shelf; a surface cavity, made in the body of the drawer or shelf, which is facing tooth 28 and which can be engaged by it.

Claims

1. Drawer or sliding shelf (12) of a piece of furniture, comprising: a perimeter frame defined by the union of a front segment (14) and three C-connected segments (16, 18), wherein the front segment comprises a stop member (50) comprising or forming a cavity; a telescopic guide (20) for linearly moving the drawer or shelf relative to the piece of furniture, the guide comprising a part (22) that can be fixed to the piece of furniture, and a part (24) longitudinally transferable relative to the part fixed, the transferable part comprising an arm (26) which is adapted to support the perimeter frame and on which an adjustment element (80) is mounted for the inclination of the perimeter frame in relation to the fixed part, characterized in that the free end of the arm (26) comprise a projecting tooth (28) adapted to be inserted into the cavity and arranged along a longitudinal geometric axis (X) of the arm, such that the projecting tooth (28) opposes a elevation of the perimeter frame by leaning against a cavity wall.

2. Drawer or sliding shelf according to claim 1, characterized in that the cavity is a hole, a recess, or a recess in the front segment (14).

3. Drawer or sliding shelf according to claim 1, characterized in that it comprises a component (50) superficially mounted on the front segment to form the cavity.

4. Drawer or sliding shelf according to claim 3, characterized in that the component (50) comprises a step (52) and is mounted on the front segment (14) so that the cavity is formed by a surface of the step and a wall of the frontal segment (14).

5. Drawer or sliding shelf according to claim 3, characterized in that the component (50) is a solid with an L-shaped cross section.

6. A sliding drawer or shelf according to any one of the preceding claims, characterized in that the adjusting element comprises an element (80) rotatably mounted on the arm to project from the arm and to abut against the drawer or shelf by means of a adjustable projection part.

7. Drawer or sliding shelf according to claim 6, characterized in that the rotatably mounted element (80) is provided with a thread and is screwed into the arm to project from the arm by means of an adjustable projection part.

8. Drawer or sliding shelf according to any one of the preceding claims, characterized in that the front segment and the three connected segments at C are hollow tubular elements, each with ends cut at 45 degrees to fit with ends of two other of said segments .