BR112020017037A2

BR112020017037A2 - Sistema, meio legível por computador não transitório, método, e, uso do sistema

Info

Publication number: BR112020017037A2
Application number: BR112020017037-2A
Authority: BR
Inventors: Massoud Nahidino; Martin Schweble
Original assignee: Ecolab Usa Inc.
Priority date: 2018-02-21
Filing date: 2019-02-15
Publication date: 2020-12-15
Also published as: AU2019222996A1; CA3091780A1; US10677242B2; EP3756153A1; WO2019164758A1; JP7379354B2; US20190257305A1; CN111868766A; JP2021514511A; MX2020008674A

Abstract

trata-se de técnicas para gerenciar bombas químicas e composições químicas. um sistema pode incluir uma bomba química que é exposta a uma composição química durante a operação da bomba química; um reservatório químico que contém a composição química, em que o reservatório químico inclui um meio legível eletronicamente que inclui informações incorporadas que correspondem à composição química; e um banco de dados que compreende dados de compatibilidade química entre a composição química e a bomba química. um aplicativo em execução em um dispositivo de computação portátil é operável para: receber um identificador de bomba da bomba química; ler eletronicamente o meio legível eletronicamente para se obter, com base nas informações incorporadas, um identificador químico da composição química; consultar o banco de dados com o uso do identificador químico e do identificador de bomba; receber, do banco de dados, uma compatibilidade química entre a composição química e a bomba química; e emitir uma indicação correspondente à compatibilidade química entre a composição química e a bomba química.

Description

1 / 29 SISTEMA, MEIO LEGÍVEL POR COMPUTADOR NÃO TRANSITÓRIO, MÉTODO, E, USO DO SISTEMA

CAMPO DA TÉCNICA

[001] Este pedido reivindica a prioridade do Pedido de Patente Provisório n.o US 62/633.422, depositado em 21 de fevereiro de 2018, cujo conteúdo integral é incorporado ao presente documento a título de referência.

CAMPO DA TÉCNICA

[002] Esta divulgação refere-se, de modo geral, a bombas químicas e composições químicas bombeadas por bombas químicas.

ANTECEDENTES

[003] As bombas químicas são usadas em uma variedade de indústrias para bombear composições químicas para diversos fins. Em alguns casos, uma instalação pode usar várias composições químicas bombeadas por diferentes bombas. Cada bomba química pode ter uma variedade de componentes internos que podem ser compatíveis ou não com as diferentes composições químicas usadas na instalação. Se a composição química errada for fornecida a uma bomba, o produto químico poderá degradar ou destruir os componentes quimicamente incompatíveis da bomba. Isso pode reduzir a vida útil da bomba, torná-la inoperante e/ou contaminar o produto químico que é bombeado.

SUMÁRIO

[004] Em geral, esta divulgação se refere a sistemas e técnicas para verificar a compatibilidade química entre uma composição química e componentes de uma ou mais bombas químicas. Um meio eletronicamente legível, tal como um código de barras, pode ser anexado a um reservatório que contém uma composição química. Um aplicativo de software em execução em um dispositivo de computação portátil pode receber uma seleção de uma bomba química. O aplicativo de software pode ler eletronicamente o meio legível eletronicamente do reservatório para obter informações

2 / 29 incorporadas sobre a composição química. O aplicativo de software pode usar a bomba química selecionada e as informações incorporadas sobre a composição química para solicitar informações sobre a compatibilidade química da bomba química e da composição química. Com base nas informações de compatibilidade química, o aplicativo de software pode informar ao usuário se a composição química pode ser usada na bomba química.

[005] Na prática, por exemplo, um operador pode ser encarregado de abastecer um dos vários tipos diferentes de produtos químicos em estoque a uma das múltiplas bombas diferentes usadas em um local de operação. Para ajudar a evitar que um operador abasteça inadvertidamente um produto químico a uma bomba com um ou mais componentes que são quimicamente incompatíveis com tal produto químico, um sistema de software de compatibilidade química pode ser implementado de acordo com a divulgação. O operador pode manipular um dispositivo de usuário portátil, tal como um telefone inteligente ou tablet, para selecionar uma bomba à qual o operador pretende fornecer um novo reservatório de produto químico. O operador pode ainda usar um leitor sem contato associado ao dispositivo eletrônico portátil para ler informações legíveis eletronicamente associadas a um reservatório químico destinado a ser fornecido à bomba selecionada. O software em execução em um ou mais processadores associados ao dispositivo eletrônico portátil, um servidor remoto e/ou outro dispositivo de computação pode comparar a compatibilidade química de um ou mais componentes da bomba selecionada com o produto químico no reservatório químico destinado a ser fornecido à bomba selecionada. Se for determinado que o produto químico é compatível com a bomba selecionada, o usuário poderá ser informado sobre a compatibilidade por meio do dispositivo de usuário portátil. Adicionalmente ou alternativamente, os recursos de travamento elétrico e/ou mecânico que, de outra forma, impedem um operador de fornecer o produto químico à bomba

3 / 29 selecionada, podem ser destravados. Por outro lado, se o produto químico for considerado incompatível com um ou mais componentes da bomba selecionada, o usuário poderá ser informado sobre a incompatibilidade por meio do dispositivo de usuário portátil. Adicionalmente ou alternativamente, recursos de travamento elétrico e/ou mecânico podem ser engatados ou impedidos de destravar para impedir que um operador abasteça o produto químico à bomba selecionada.

[006] Em uma primeira modalidade, é descrito um sistema que inclui: uma bomba química que inclui pelo menos um componente que é exposto a uma composição química que é bombeada durante a operação da bomba química; um reservatório químico que contém a composição química, em que o reservatório químico inclui um meio legível eletronicamente incluindo informações incorporadas que correspondem à composição química; e um banco de dados que inclui dados de compatibilidade química incluindo uma compatibilidade entre a composição química e o pelo menos um componente. A modalidade inclui ainda um aplicativo em execução em um dispositivo de computação portátil que é operável para: receber, por meio de um primeiro dispositivo de entrada do dispositivo de computação portátil, uma seleção que inclui um identificador de bomba da bomba química; ler eletronicamente, com o uso de um segundo dispositivo de entrada do dispositivo de computação portátil, o meio legível eletronicamente para obter, com base nas informações incorporadas, um identificador químico correspondente à composição química no reservatório químico; consultar o banco de dados com o uso do identificador químico e do identificador de bomba; receber uma resposta à consulta do banco de dados, em que a resposta inclui uma compatibilidade química entre a composição química no reservatório químico e o pelo menos um componente da bomba química; e emitir, por meio de um dispositivo de saída do dispositivo de computação portátil, uma indicação de saída correspondente à compatibilidade química

4 / 29 entre a composição química no reservatório químico e a bomba química.

[007] Em uma segunda modalidade, a matéria da primeira modalidade é configurada onde o banco de dados está incluído em pelo menos um dentre a bomba química e o dispositivo de computação portátil.

[008] Em uma terceira modalidade, a matéria da segunda modalidade é configurada onde a bomba química inclui um primeiro dispositivo de comunicação sem fio; em que o dispositivo de computação portátil inclui um segundo dispositivo de comunicação sem fio; e em que a bomba química e o dispositivo de computação portátil se comunicam por meio do primeiro e do segundo dispositivos de comunicação sem fio, respectivamente, por meio de um protocolo de comunicação sem fio compatível com o primeiro e o segundo dispositivos de comunicação sem fio.

[009] Em uma quarta modalidade, a matéria da primeira à terceira modalidades é configurada onde a indicação de saída inclui pelo menos um dentre: uma indicação de que a bomba química e a composição química são compatíveis; uma indicação de que pelo menos um componente da bomba química e a composição química são incompatíveis; e uma indicação de que o uso da composição química na bomba química pode fazer com que a vida útil da bomba química seja reduzida.

[0010] Em uma quinta modalidade, a matéria da primeira à quarta modalidades é configurada onde o banco de dados é armazenado em pelo menos um servidor localizado remotamente tanto da bomba química quanto do dispositivo de computação portátil.

[0011] Em uma sexta modalidade, a matéria da primeira à quinta modalidades é configurada onde o pelo menos um componente é selecionado a partir do grupo que consiste em uma vedação, uma gaxeta, um anel em O e combinações dos mesmos.

[0012] Em uma sétima modalidade, a matéria da primeira à sexta modalidades é configurada onde o meio legível eletronicamente é uma

5 / 29 imagem digitalizável; e em que o segundo dispositivo de entrada do dispositivo de computação portátil é um dispositivo de entrada óptico.

[0013] Em uma oitava modalidade, a matéria da sétima modalidade é configurada onde a imagem digitalizável é pelo menos um de um código de barras bidimensional e um código de barras tridimensional.

[0014] Em uma nona modalidade, a matéria da primeira à oitava modalidades é configurada onde o meio legível eletronicamente é uma etiqueta de identificação por radiofrequência (RFID); e onde o segundo dispositivo de entrada do dispositivo de computação portátil é um leitor RFID.

[0015] Em uma décima modalidade, a matéria da primeira à nona modalidades é configurada onde as informações incorporadas correspondem a pelo menos um dentre: uma quantidade da composição química no reservatório químico; e uma concentração da composição química no reservatório químico.

[0016] Em uma décima primeira modalidade, a matéria da primeira à décima modalidades é configurada onde o dispositivo de computação portátil é um telefone inteligente e onde tanto o primeiro dispositivo de entrada quanto o dispositivo de saída são uma tela sensível ao toque do telefone inteligente.

[0017] Em uma décima segunda modalidade, a matéria da primeira à décima primeira modalidades é configurada onde o aplicativo é ainda operável para: receber informações operacionais da bomba química; e exibir as informações operacionais no dispositivo de saída do dispositivo de computação portátil.

[0018] Em uma décima terceira modalidade, a matéria da primeira à décima segunda modalidades é configurada onde o reservatório químico inclui múltiplos reservatórios, em que cada respectivo reservatório dos múltiplos reservatórios inclui uma respectiva composição química e um

6 / 29 respectivo meio legível eletronicamente.

[0019] Em uma décima quarta modalidade, a matéria da primeira à décima terceira modalidades é configurada onde o pelo menos um componente é fabricado a partir de um material selecionado a partir do grupo que consiste em: cloreto de polivinila, polietileno, polipropileno, fluoreto de polivinilideno, politetrafluoroetileno, poliéter éter cetona, e combinações dos mesmos; e em que a composição química é selecionada a partir do grupo que consiste em um hidróxido de metal alcalino, um hipoclorito de metal alcalino, um peróxido, um ácido mineral, um ácido orgânico, um tensoativo e combinações dos mesmos.

[0020] Em uma décima quinta modalidade, a matéria da quarta à décima quarta modalidades é configurada onde o aplicativo é operável para se comunicar com a bomba química para fazer com que a bomba química evite que um volume adicional da composição química seja introduzido na bomba química.

[0021] Em uma décima sexta modalidade, a matéria da primeira à décima quinta modalidades é configurada onde pelo menos um componente inclui vários componentes, em que cada respectivo componente dos múltiplos componentes é fabricado a partir de um respectivo material; em que a consulta é para determinar a compatibilidade química de cada respectivo material com a composição química; e quando qualquer componente dos múltiplos componentes é determinado como não compatível com a composição química, a indicação de saída é que a bomba química não é compatível com a composição química.

[0022] Em uma décima sétima modalidade, um meio legível por computador não transitório é descrito que inclui instruções que, quando executadas por um dispositivo de computação portátil, fazem com que um dispositivo de computação portátil: receba, através de um primeiro dispositivo de entrada de um dispositivo de computação portátil, uma seleção que inclui

7 / 29 um identificador de bomba de uma bomba química que inclui pelo menos um componente; leia eletronicamente, com o uso de um segundo dispositivo de entrada do dispositivo de computação portátil, um meio legível eletronicamente que inclui informações incorporadas correspondentes a uma composição química armazenada em um reservatório químico, para obter, com base nas informações incorporadas, um identificador químico correspondente à composição química no reservatório químico. As instruções são ainda configuradas para fazer com que o dispositivo de computação portátil: consulte, com o uso do identificador químico e do identificador de bomba, um banco de dados que inclui dados de compatibilidade química; receba uma resposta à consulta do banco de dados, em que a resposta inclui uma compatibilidade química entre a composição química no reservatório químico e o pelo menos um componente da bomba química; e emita, por meio de um dispositivo de saída do dispositivo de computação portátil, uma indicação de saída correspondente à compatibilidade química entre a composição química armazenada no reservatório químico e a bomba química.

[0023] Em uma décima oitava modalidade, a matéria da décima sétima modalidade é configurada onde o dispositivo de computação portátil é um telefone inteligente, e onde tanto o primeiro dispositivo de entrada quanto o dispositivo de saída são uma tela sensível ao toque do telefone inteligente.

[0024] Em uma décima nona modalidade, a matéria da décima sétima e décima oitava modalidades é configurada onde o meio legível eletronicamente é uma imagem digitalizável; e em que o segundo dispositivo de entrada do dispositivo de computação portátil é um dispositivo de entrada óptico.

[0025] Em uma vigésima modalidade, a matéria da décima nona modalidade é configurada onde a imagem digitalizável é pelo menos um dentre um código de barras bidimensional e um código de barras tridimensional.

8 / 29

[0026] Em uma vigésima primeira modalidade, um método é descrito que inclui receber, a partir de um dispositivo de computação portátil, um identificador de bomba que identifica uma bomba química que inclui pelo menos um componente, em que o identificador de bomba corresponde a uma seleção recebida por meio de um primeiro dispositivo de entrada do dispositivo de computação portátil. O método também inclui receber, a partir do dispositivo de computação portátil, um identificador químico que identifica um reservatório químico que armazena uma composição química, em que o identificador químico corresponde a uma entrada recebida através de um segundo dispositivo de entrada do dispositivo de computação portátil. O método inclui ainda consultar, com o uso do identificador de bomba e do identificador químico, um banco de dados que inclui dados de compatibilidade química que inclui uma compatibilidade entre pelo menos um componente da bomba química e a composição química no reservatório químico. Além disso, o método inclui receber uma resposta à consulta do banco de dados, em que a resposta inclui a compatibilidade entre o pelo menos um componente da bomba química e a composição química no reservatório químico e transmitir a compatibilidade ao dispositivo de computação portátil.

[0027] Em uma vigésima segunda modalidade, a matéria da vigésima primeira modalidade é configurada em que o método é realizado pela bomba química.

[0028] Em uma vigésima terceira modalidade, a matéria da vigésima primeira e da vigésima segunda modalidades é configurada onde o método é realizado por um servidor que está remoto em relação à bomba química e ao dispositivo de computação portátil.

[0029] Em uma vigésima quarta modalidade, a matéria da vigésima primeira à vigésima terceira modalidades é configurada onde o banco de dados está remoto em relação à bomba química e ao dispositivo de

9 / 29 computação portátil.

[0030] Em uma vigésima quinta modalidade, a matéria da vigésima segunda à vigésima quarta modalidades é configurada onde a bomba química e o dispositivo de computação portátil se comunicam por meio de um protocolo de comunicação sem fio via Bluetooth.

[0031] Uma vigésima sexta modalidade é pelo menos um meio legível por máquina que inclui instruções que, quando executadas por circuitos de processamento, fazem com que os circuitos de processamento realizem operações para implementar qualquer uma dentre a primeira à vigésima quinta modalidades.

[0032] Uma vigésima sétima modalidade é um aparelho que inclui meios para implementar qualquer uma dentre à primeira à vigésima quinta modalidades.

[0033] Uma vigésima oitava modalidade é um sistema para implementar qualquer uma dentre a primeira à vigésima quinta modalidades.

[0034] A vigésima nona modalidade é um método para implementar qualquer uma dentre a primeira à vigésima quinta modalidades.

BREVE DESCRIÇÃO DOS DESENHOS

[0035] Os desenhos a seguir são ilustrativos de modalidades particulares da presente invenção e, portanto, não limitam o escopo da invenção. Os desenhos devem ser usados em conjunto com as explicações da descrição a seguir. Modalidades da invenção a seguir serão descritas em conjunto com os desenhos anexos, em que numerais semelhantes denotam elementos semelhantes.

[0036] A Figura 1 ilustra um ambiente operacional industrial comum, de acordo com uma modalidade exemplificativa.

[0037] A Figura 2 ilustra um sistema para gerenciar operações de bomba com base em compatibilidades entre uma bomba química e uma composição química, de acordo com uma modalidade.

10 / 29

[0038] A Figura 3 ilustra um sistema para gerenciar operações de bomba com base em compatibilidades entre múltiplas bombas químicas e múltiplas composições químicas, de acordo com uma modalidade.

[0039] A Figura 4 é um fluxograma de um método para gerenciar operações de bomba com base em compatibilidades entre bombas químicas e composições químicas, de acordo com uma modalidade.

[0040] A Figura 5 é um diagrama de blocos que ilustra um exemplo de uma máquina, na qual qualquer uma ou mais modalidades exemplificativas podem ser implementadas.

DESCRIÇÃO DETALHADA

[0041] A descrição detalhada a seguir é exemplificativa quanto à natureza e não se destina a limitar o escopo, a aplicabilidade ou a configuração da invenção de forma alguma. Em vez disso, a descrição a seguir fornece algumas ilustrações práticas para implementar modalidades exemplificativas da presente invenção. Exemplos de construções, materiais e/ou dimensões são fornecidos para elementos selecionados. Os versados na técnica observarão que muitos dos exemplos citados têm uma variedade de alternativas adequadas.

[0042] Embora uma bomba química que seja capaz de dispensar múltiplas composições químicas seja útil, várias composições químicas podem afetar a bomba de várias maneiras. Por exemplo, uma bomba pode ter várias peças internas (por exemplo, vedações, gaxetas, anéis em O, etc.) que podem se deteriorar quando expostas a determinadas composições químicas. Além disso, uma bomba pode ter algumas peças internas que são mais suscetíveis à deterioração do que outras. Um operador típico que busca fornecer a uma bomba o produto químico a ser bombeado não estaria ciente quanto aos materiais que formam os componentes internos da bomba ou quanto à sua compatibilidade com o produto químico a ser bombeado.

[0043] A Figura 1 ilustra um ambiente operacional industrial comum

11 / 29 100, de acordo com uma modalidade exemplificativa. O ambiente operacional industrial 100 pode compreender uma ou mais bombas químicas 110 a 118 e um ou mais reservatórios químicos 130 a 138. Algumas das bombas químicas 110 a 118 podem ser do mesmo tipo/modelo, e alguns dos reservatórios químicos 130 a 138 podem conter o mesmo tipo de composição química. No entanto, pelo menos uma das bombas químicas 110 a 118 pode ter um ou mais componentes que têm uma compatibilidade química diferente de pelo menos uma das bombas químicas 110 a 118. Da mesma forma, pelo menos um dos reservatórios químicos 130 a 138 pode conter uma composição química diferente de pelo menos um outro dos reservatórios químicos 130 a

138.

[0044] Cada bomba de produto químico pode ter um ou mais componentes (por exemplo, vedações, gaxetas, anéis em O, alojamento de bomba, etc.) que entram em contato com o produto químico que é bombeado. Os componentes podem entrar em contato com o produto químico que é bombeado em que uma superfície externa de cada componente em contato pode ser umedecida com o produto químico que é bombeado, por exemplo, durante o processo de bombeamento e/ou após a cessação do bombeamento quando o produto químico residual ainda está dentro da bomba. Esses componentes podem, mas não precisam, ser internos ao alojamento de bomba. Em ambos os casos, se o produto químico bombeado for incompatível com um componente em contato, o componente em contato poderá degradar a uma taxa mais rápida do que a vida útil esperada do componente. Isso pode tornar a bomba inoperante prematuramente. Por esse motivo, o componente pode ser classificado como quimicamente incompatível com o produto químico bombeado. Com base em seu componente (ou componentes) interno, uma bomba química 110 a 118 pode ser aprovada para uso com algumas composições químicas, mas outras composições químicas podem ser proibidas. Algumas composições químicas podem ser aprovadas para uso com

12 / 29 a bomba química 110 a 118, mas reduzirão a vida útil da bomba química 110 a 118 mais rápido do que outros produtos químicos aprovados.

[0045] Embora um componente de uma bomba química (por exemplo, bombas 110 a 118) de acordo com a divulgação possa ser fabricado a partir de qualquer material adequado, os materiais exemplificativos incluem metais (por exemplo, aço inoxidável, titânio) e materiais poliméricos. Materiais poliméricos exemplificativos que podem ser usados para formar um ou mais componentes de uma bomba em contato com o produto químico que é bombeado incluem, mas sem limitação, cloreto de polivinila, polietileno, polipropileno, fluoreto de polivinilideno, politetrafluoroetileno, poliéter éter cetona e combinações dos mesmos.

[0046] De modo similar, embora um reservatório químico (por exemplo, reservatórios 130 a 138) de acordo com a divulgação possa conter qualquer tipo de produto químico desejado, produtos químicos exemplificativos que podem ser mantidos em um ou mais reservatórios incluem, mas sem limitação, um hidróxido de metal alcalino, um hipoclorito de metal alcalino, um peróxido, um ácido mineral, um ácido orgânico, um tensoativo e combinações dos mesmos. O produto químico retido em um reservatório específico pode ser incompatível com materiais usados para fabricar um ou mais componentes em uma bomba. Por exemplo, em determinadas situações, um hidróxido de metal alcalino pode ser incompatível com um componente produzido a partir de cloreto de polivinila ou fluoreto de polivinilideno. Como outro exemplo, um peróxido pode, em determinadas situações, ser incompatível com um componente produzido a partir de polipropileno. Como um outro exemplo, o ácido nítrico (HNO3) pode, em determinadas situações, ser incompatível com um componente produzido a partir de poliéter-éter-cetona. Ainda como outro exemplo, o hipoclorito de sódio pode, em certas situações, ser incompatível com um componente produzido a partir de polipropileno ou fluoreto de polivinilideno.

13 / 29

[0047] Embora acompanhar a compatibilidade química para uma única bomba química 110 a 118 possa ser viável, muitos ambientes industriais/comerciais/de fabricação usam muitas bombas químicas 110 a 118 e muitos tipos diferentes de composições químicas em suas operações. Rastrear a compatibilidade química entre composições químicas e componentes internos de bombas químicas 110 a 118 (e, portanto, as próprias bombas químicas 110 a 118) é uma tarefa difícil; rastrear um valor de vida útil esperado para uma bomba química 110 a 118 com base em seus componentes internos e as várias composições químicas às quais a mesma foi exposta é ainda mais difícil.

[0048] A Figura 2 ilustra um exemplo de sistema 200 para gerenciar operações de bomba com base em compatibilidades entre uma bomba química e uma composição química. O sistema 200 inclui uma bomba química 210 e um reservatório químico 230; o reservatório químico 230 pode conter uma quantidade de uma composição química. O sistema 200 pode incluir um dispositivo de computação portátil 250 e um servidor de dados 260 que fornece dados de compatibilidade química.

[0049] O dispositivo de computação portátil 250 pode executar um aplicativo de software (“app”) para rastrear a compatibilidade entre bombas químicas e composições químicas. Ao usar o aplicativo, um usuário pode (1) selecionar uma bomba química específica 210, (2) selecionar um reservatório químico 230 que contém uma composição química específica, (3) solicitar informações de compatibilidade do servidor de dados 260, e (4) receber informações de compatibilidade do servidor de dados 260. Com base nas informações de compatibilidade recebidas do servidor de dados 260, o app pode informar ao usuário um ou mais dentre os seguintes: que a composição química está aprovada para uso na bomba química 210, que a composição química pode reduzir a vida útil da bomba química 210, que a composição química não está aprovada para uso na bomba química 210, que a composição

14 / 29 química está proibida de ser usada na bomba química 210, etc.

[0050] Embora o dispositivo de computação portátil 250 ilustrado na Figura 2 seja um telefone inteligente, o dispositivo de computação portátil 250 pode ser um tablet, um leitor de código de barras, um leitor de identificação de radiofrequência (RFID), uma câmera ou qualquer dispositivo de computação portátil que inclui uma ou mais dessas funcionalidades. Além disso, embora selecionar uma bomba química específica 210 e selecionar um reservatório químico 230 que contém uma composição química particular sejam marcados como (1) e (2), respectivamente, essas etapas podem ser realizadas em qualquer ordem.

[0051] Para verificar a compatibilidade química, uma bomba química específica 210 e uma composição química (ou um reservatório químico específico 230 que contém a composição química) podem precisar ser selecionadas no aplicativo. A bomba química específica 210 pode ser selecionada no app de várias maneiras. Por exemplo, um usuário pode usar a interface de usuário (IU) do app para selecionar a bomba química específica 210 de um conjunto de bombas químicas apresentadas na IU do aplicativo. Como outro exemplo, um usuário pode usar a IU do app para inserir informações de identificação (por exemplo, um número de identificação exclusivo, uma marca ou número do modelo, um local, etc.) para a bomba química específica 210 no app. Em uma modalidade, a IU do app é apresentada em uma tela sensível ao toque do dispositivo de computação portátil 250.

[0052] Em alguns exemplos, a bomba química específica 210 pode incluir um meio legível eletronicamente 212, como um código de barras (por exemplo, um código de barras bidimensional, um código de barras tridimensional, um código QR, etc.), uma etiqueta RFID (por exemplo, uma etiqueta RFID passiva, uma etiqueta RFID ativa, etc.), ou uma imagem/texto que identifica exclusivamente a bomba química específica 210. Em tal

15 / 29 modalidade, a bomba química particular 210 pode ser selecionada dentro do app lendo-se eletronicamente o meio legível eletronicamente 212 com o uso de um dispositivo de entrada correspondente do dispositivo de computação portátil 250. Por exemplo, se o meio legível eletronicamente 212 for um código de barras, o dispositivo de entrada poderá ser um dispositivo de entrada óptico, tal como uma câmera ou um leitor de código de barras, se o meio legível eletronicamente 212 for uma etiqueta RFID, o dispositivo de entrada poderá ser um leitor RFID, etc.

[0053] A composição química (ou o reservatório químico específico 230 que contém a composição química) podem ser selecionados dentro do app de várias maneiras. Por exemplo, um usuário pode usar a interface de usuário (IU) do aplicativo para selecionar a composição química (ou o reservatório químico específico 230 que contém a composição química) de um conjunto de composições químicas (ou um conjunto de reservatórios químicos específicos que contêm a composição química) apresentado na IU do aplicativo. Como outro exemplo, um usuário pode usar a IU do app para inserir informações de identificação (por exemplo, um número de identificação único, uma combinação de marca/número de modelo, etc.) para a composição química (ou para o reservatório químico específico 230 que contém a composição química).

[0054] Em alguns exemplos, um reservatório químico específico 230 pode incluir um meio legível eletronicamente 232, tal como um código de barras (por exemplo, um código de barras bidimensional, um código de barras tridimensional, um código QR, etc.), uma etiqueta RFID (por exemplo, uma etiqueta RFID passiva, uma etiqueta RFID ativa, etc.), ou uma imagem/texto que identifica exclusivamente o reservatório químico específico 232. Em tal modalidade, o reservatório químico específico 230 pode ser selecionado dentro do app lendo-se eletronicamente seu meio legível eletronicamente correspondente 232. Em uma modalidade, o meio legível eletronicamente 232

16 / 29 inclui informações incorporadas; o app pode precisar usar essas informações incorporadas para recuperar (por exemplo, a partir de um servidor de dados) informações adicionais sobre a composição química (ou o reservatório químico específico 230 que contém a composição química) selecionada. Por exemplo, se um reservatório químico específico 230 tiver sido selecionado, o app poderá precisar determinar qual composição química o reservatório químico específico 230 contém. Em uma modalidade, as informações incorporadas podem corresponder a pelo menos um dentre um tipo de produto químico no reservatório químico específico, uma quantidade do produto químico no reservatório químico específico 230, e/ou uma concentração do produto químico no reservatório químico específico 230.

[0055] Após receber as seleções tanto para a bomba química específica 210 quanto para a composição química (ou o reservatório químico específico 230 que contém a composição química), o app pode recuperar informações sobre a compatibilidade da bomba química específica 210 com a composição química. Em uma modalidade, a recuperação pode envolver o aplicativo usar as informações que identificam a bomba química específica 210 e a composição química (ou o reservatório químico específico 230 que contém a composição química) para solicitar informações sobre um servidor de dados 260 (por exemplo, um banco de dados, um arquivo simples, uma interface com o cliente de serviços da Web para um armazenamento de dados, etc.). Em uma modalidade, o servidor de dados 260 está localizado em pelo menos um dos dispositivos de computação portátil 250, a bomba química específica 210, e um dispositivo de computação que é externo tanto ao dispositivo de computação portátil 250 quanto à bomba química específica

210. Em uma modalidade, se o servidor de dados 260 não estiver localizado no dispositivo de computação portátil 250, o app pode usar um dispositivo de comunicação sem fio do dispositivo de computação portátil 250 para se comunicar com o servidor de dados 260.

17 / 29

[0056] Após receber as informações que identificam a bomba química específica 210 e a composição química (ou o reservatório químico específico 230 que contém a composição química), o servidor de dados 260 pode recuperar dados de compatibilidade com base nas informações de identificação. A recuperação pode envolver o servidor de dados 260 solicitar dados de um banco de dados acessível ao servidor de dados 260.

[0057] Em uma modalidade, o servidor de dados 260 pode recuperar informações sobre os componentes da bomba química específica 210. Por exemplo, para cada componente da bomba química específica 210, o servidor de dados 260 pode recuperar um ou mais dentre os seguintes: o tipo do componente, o material (ou materiais) do componente, uma lista de composições químicas que não são compatíveis com o componente, uma lista de composições químicas às quais o componente foi exposto e/ou a duração da exposição, uma vida útil esperada, uma vida útil restante esperada e combinações dos mesmos.

[0058] Adicionalmente ou alternativamente, o servidor de dados 260 pode recuperar informações sobre a composição química. Por exemplo, o servidor de dados 260 pode recuperar um ou mais dentre os seguintes: uma lista de tipos de materiais que são compatíveis com a composição química, uma lista de tipos de materiais que não são compatíveis com a composição química, uma lista de tipos de bombas químicas que são compatíveis com a composição química, uma lista de tipos de bombas químicas que não são compatíveis com a composição química e combinações das mesmas.

[0059] O servidor de dados 260 pode usar as informações recuperadas para a bomba química específica 210 (e/ou seus componentes) e as informações recuperadas para a composição química para determinar a compatibilidade entre um ou mais componentes (e, opcionalmente, todos) da bomba química específica 210 e a composição química. Por exemplo, o servidor de dados 260 pode cruzar as informações para os componentes da

18 / 29 bomba química específica 210 com as informações da composição química. Em uma modalidade, se pelo menos um componente da bomba química específica 210 não for compatível com a composição química, o servidor de dados 260 pode determinar que a bomba química específica 210 como um todo não é compatível com a composição química. Em uma modalidade, o servidor de dados 260 retorna ao app as informações recuperadas para a bomba química específica 210 (e seus componentes) e as informações recuperadas para a composição química, e o aplicativo realiza a determinação de compatibilidade.

[0060] Em uma modalidade, se utilizar uma composição química compatível na bomba química específica 210 fosse reduzir a expectativa de vida útil restante de um componente da bomba química específica 210 além de sua vida útil esperada, o servidor de dados 260 (ou o app) pode determinar (1) que a bomba química específica 210 como um todo não é compatível com a composição química ou (2) que a composição química é compatível, mas que um aviso deve ser emitido ao usuário explicando que a bomba química específica 210 sofreria deterioração acelerada se a composição química fosse usada nessa bomba química específica 210.

[0061] O servidor de dados 260 pode retornar ao app as informações recuperadas para a bomba química específica 210 (e seus componentes) e as informações obtidas para a composição química. Se o servidor de dados 260 realizar uma determinação de compatibilidade, o servidor de dados 260 poderá retornar a determinação de compatibilidade para o app, além das (ou em vez de) informações recuperadas usadas para fazer a determinação de compatibilidade. Se o servidor de dados 260 não tiver realizado uma determinação de compatibilidade, o app poderá executar a determinação de compatibilidade com o uso das informações recuperadas para a bomba química específica 210 (e seus componentes) e as informações obtidas para a composição química.

19 / 29

[0062] Com base na determinação de compatibilidade (se realizada pelo servidor de dados 260 ou pelo app), o app pode apresentar uma saída ao usuário que indica pelo menos um dos seguintes: uma indicação de que a bomba química específica 210 e a composição química são compatíveis, uma indicação de que pelo menos um componente da bomba química específica 210 e a composição química são incompatíveis, uma indicação de que a bomba química específica 210 e a composição química são incompatíveis, e uma indicação de que usar a composição química na bomba química específica 210 pode fazer com que uma vida útil daquela bomba química específica 210 seja reduzida. Em alguns exemplos, se a bomba química específica 210 e a composição química forem incompatíveis, o app pode transmitir uma comunicação para essa bomba química específica 210; após o recebimento da comunicação, essa bomba química específica 210 pode evitar que um volume adicional da composição química seja introduzido nessa bomba química específica 210.

[0063] Em alguns exemplos, o app pode receber informações operacionais de uma bomba química específica 210, e pode exibir as informações operacionais recebidas em um dispositivo de saída (por exemplo, uma tela ou tela sensível ao toque) do dispositivo de computação portátil 250. As informações operacionais podem incluir um ou mais dentre os seguintes: a composição química atualmente na bomba química específica 210, uma quantidade da composição química remanescente na bomba química específica 210, uma taxa de bombeamento atual, um aviso de que a quantidade da composição química dentro da bomba química específica 210 é baixa, um aviso de que a bomba química específica 210 está vazia, etc.

[0064] Em uma modalidade, o app pode ser executado dentro de um computador que está vinculado a (por exemplo, logicamente associado ou fisicamente conectado a) uma bomba química específica 210. Em tal modalidade, a etapa de selecionar uma bomba química específica 210 pode

20 / 29 ser opcional, pois o app pode assumir que a determinação de compatibilidade deve ser realizada para a bomba química específica 210 cujo computador associado está executando o app. No entanto, em uma modalidade, um app em execução dentro de um computador que está ligado a uma bomba química específica 210 pode, no entanto, ser usado para fazer determinações de compatibilidade para outras bombas químicas.

[0065] Em uma modalidade em que o aplicativo é executado em um computador que está ligado a uma bomba química específica 210, o processo para selecionar um reservatório químico específico 230 lendo-se o meio legível eletronicamente do reservatório 232 pode ser limitado. Por exemplo, se o computador que executa o app não for portátil, a imagem ou a leitura de um código de barras de um reservatório químico específico 230 pode exigir que o usuário manipule fisicamente o reservatório químico específico 230 em relação a um dispositivo de entrada (por exemplo, câmera ou leitor de código de barras) do computador. Como outro exemplo, se o computador que executa o aplicativo não for portátil, a leitura de uma etiqueta RFID de um reservatório químico específico 230 poderá, da mesma forma, exigir o movimento físico do reservatório químico específico 230 para que a etiqueta RFID do reservatório esteja dentro do alcance de leitura do leitor RFID do computador. Em tais cenários, um reservatório químico específico 230 pode ser selecionado dentro do aplicativo por outros mecanismos descritos anteriormente (por exemplo, inserir o código único de reservatório químico específico 230, selecionar o reservatório químico específico 230 a partir de uma lista, etc.).

[0066] Em uma modalidade em que o app é executado em um computador que está ligado a uma bomba química específica 210 e onde o app pode ser usado para selecionar outras bombas químicas, o processo de seleção de outra bomba química específica pela leitura do meio legível eletronicamente da outra bomba pode ser ainda mais limitado, pois muitas

21 / 29 bombas químicas são estacionárias. Por exemplo, se o computador que executa o aplicativo não for portátil, o imageamento ou a digitalização do código de barras de outra bomba química específica poderá exigir que o usuário manipule fisicamente (por exemplo, mova) uma ou ambas as bombas químicas em relação a um dispositivo de entrada (por exemplo, câmera ou leitor de código de barras) do computador, o que pode não ser prático. Como outro exemplo, se o computador que executa o aplicativo não for portátil, a leitura de uma etiqueta RFID de outra bomba química poderá, da mesma forma, exigir o movimento físico de uma ou ambas as bombas químicas, de modo que a etiqueta RFID da outra bomba química esteja dentro do alcance de leitura do leitor RFID do computador, o que pode não ser prático. Em tais cenários, outra bomba química pode ser selecionada dentro do app por outros mecanismos descritos anteriormente (por exemplo, inserir o código exclusivo da outra bomba química, selecionar a outra bomba química a partir de uma lista, etc.).

[0067] Em uma modalidade, o app pode guiar o usuário através do processo de adição, remoção ou alteração de um reservatório químico a uma bomba química específica 210. Por exemplo, o app pode exibir instruções visuais (por exemplo, texto, imagens e/ou vídeo) para o usuário, o app pode fazer com que instruções de áudio sejam reproduzidas ao usuário ou combinações das mesmas.

[0068] Em uma modalidade, o app pode permitir que um usuário altere um parâmetro operacional de uma bomba química específica 210 remotamente. Por exemplo, o app pode permitir que um usuário altere um ou mais dos seguintes: uma concentração da composição química a ser distribuída, uma taxa de distribuição, etc.

[0069] A Figura 3 ilustra um sistema 300 para gerenciar operações de bomba com base em compatibilidades entre várias bombas químicas e várias composições químicas, de acordo com uma modalidade. Em uma modalidade,

22 / 29 o sistema 300 pode realizar o processo de determinação de compatibilidade para várias bombas químicas e/ou várias composições químicas simultaneamente. Por exemplo, uma instalação exemplificativa 302 pode ter pelo menos três bombas químicas diferentes e pelo menos duas composições químicas diferentes. Em vez de realizar o processo de determinação de compatibilidade seis vezes separadas (uma para cada combinação possível de três bombas químicas e duas composições químicas), o sistema pode permitir que o processo de determinação de compatibilidade seja realizado para todas as seis combinações simultaneamente. Para fazer isso, o usuário pode usar o app para selecionar as três bombas químicas específicas e os dois reservatórios químicos específicos, solicitar informações de compatibilidade do servidor de dados e receber informações de compatibilidade do servidor de dados. O servidor de dados e/ou o app podem realizar a determinação de compatibilidade com base nas informações recuperadas para as bombas químicas específicas (e seus componentes) e nas informações recuperadas para as composições químicas.

[0070] Conforme ilustrado na Figura 3, o sistema 300 pode incluir o número N de bombas químicas específicas 310 a 314 e o número M de reservatórios químicos específicos 330 a 334, em que N < M, N > M ou N = M. O processo de determinação de compatibilidade pode ser realizado para uma, algumas ou todas as bombas químicas específicas 310 a 314 e um, alguns ou todos os reservatórios químicos específicos 330 a 334. Embora selecionar as bombas químicas específicas 310 a 314 e selecionar os reservatórios químicos específicos 330 a 334 sejam rotulados como 1a a 1n e 2a a 2m, respectivamente, essas etapas podem ser realizadas em qualquer ordem; no entanto, apenas aquelas bombas químicas específicas 310 a 314 e reservatórios químicos específicos 330 a 334 selecionados e cujas informações são transmitidas (3) ao servidor de dados 360 serão incluídos na determinação de compatibilidade. Embora o servidor de dados 360 seja

23 / 29 ilustrado como residindo dentro da instalação 302, o servidor de dados 360 pode residir (total ou parcialmente) dentro de um ou mais dentre uma bomba química específica 310 a 314, o dispositivo de computação portátil 350, a instalação 302, e um ou mais locais externos à instalação 302.

[0071] Quando várias bombas químicas específicas 310 a 314 e/ou múltiplas composições químicas (dentro de múltiplos reservatórios químicos específicos 330 a 334) estão incluídos em uma determinação de compatibilidade, a determinação de compatibilidade pode incluir informações de otimização. Por exemplo, uma determinação de compatibilidade pode ser realizada na bomba química n.o 1 310, composição química n.o 1 (armazenada no reservatório químico no. 1 330), e composição química n.o 2 (armazenada no reservatório químico n.o 1 332). Bomba química n.o 1 310 pode ser compatível com a composição química n.o 1 e a composição química n.o 2, mas a composição química n.o 1 pode ser mais corrosiva para a bomba química n.o 1 310 do que a composição química n.o 2; assim, a determinação de compatibilidade pode incluir informações de otimização que instruem o usuário a adicionar a composição química n.o 2 à bomba química n.o 1 310. Outras variáveis além da compatibilidade química podem influenciar na determinação de otimização (por exemplo, custo de produto químico, quantidade da composição química em estoque, datas de validade/vida útil da composição química, se a composição química é substituível por outra composição química, etc.).

[0072] A Figura 4 é um fluxograma de um método para gerenciar operações de bomba com base em compatibilidades entre bombas químicas e composições químicas, de acordo com uma modalidade. Um identificador de bomba que identifica uma bomba química que compreende pelo menos um componente é recebido (operação 404).

[0073] Um identificador químico que identifica um reservatório químico que armazena uma composição química é recebido (operação 408).

24 / 29

[0074] Um banco de dados, que compreende dados de compatibilidade química, incluindo uma compatibilidade entre pelo menos um componente da bomba química e a composição química no reservatório químico, é consultado com o uso do identificador de bomba e do identificador químico (operação 412).

[0075] É recebida uma resposta à consulta (operação 416) a partir do banco de dados, em que a resposta inclui a compatibilidade entre o pelo menos um componente da bomba química e a composição química no reservatório químico.

[0076] Uma indicação é emitida (operação 420), em que a indicação corresponde à compatibilidade química entre a composição química armazenada no reservatório químico e a bomba química.

[0077] Opcionalmente, quando a composição química e a bomba química não são compatíveis, evita-se que um volume adicional da composição química (operação 424) seja introduzido na bomba química.

[0078] A Figura 5 é um diagrama em blocos que ilustra um exemplo de uma máquina 500, na qual qualquer uma ou mais modalidades exemplificativas podem ser implementadas. Em modalidades alternativas, a máquina 500 pode operar como um dispositivo autônomo ou pode ser conectada (por exemplo, em rede) a outras máquinas. Em uma implantação em rede, a máquina 500 pode operar sobre a capacidade de uma máquina de servidor, uma máquina de cliente ou ambas em um ambiente de rede cliente- servidor. Em um exemplo, a máquina 500 pode atuar como uma máquina ponto a ponto em um ambiente de rede ponto a ponto (P2P) (ou outro distribuído). A máquina 500 pode implementar ou incluir qualquer parte dos sistemas, dispositivos ou métodos ilustrados nas Figura 1 a 4, e pode ser um computador, um servidor ou qualquer máquina com capacidade para executar instruções (sequenciais ou não) que especificam as ações a serem executadas por essa máquina. Além disso, embora apenas uma única máquina seja

25 / 29 ilustrada, o termo “máquina” também deve ser considerado incluir qualquer coleção de máquinas que executam individualmente ou conjuntamente um conjunto (ou múltiplos conjuntos) de instruções para executar qualquer uma ou mais das metodologias discutidas no presente documento, tal como computação baseada em nuvem, software como serviço (SaaS), outras configurações de cluster de computador, etc.

[0079] Exemplos, conforme descrito no presente documento, podem incluir, ou podem operar por meio de, lógica ou uma série de componentes, módulos ou mecanismos. Módulos são entidades tangíveis (por exemplo, hardware) com capacidade para realizar operações especificadas e podem ser configurados ou dispostos em uma determinada maneira. Em um exemplo, os circuitos podem ser dispostos (por exemplo, internamente ou em relação a entidades externas, tais como outros circuitos) de uma maneira especificada como um módulo. Em um exemplo, todo ou parte de um ou mais sistemas de computador (por exemplo, um sistema autônomo, de cliente ou de computador de servidor) ou um ou mais processadores de hardware podem ser configurados por firmware ou software (por exemplo, instruções, uma parte do aplicativo ou um aplicativo) como um módulo que opera para realizar operações especificadas. Em um exemplo, o software pode residir em um meio legível por máquina. Em um exemplo, o software, quando executado pelo hardware subjacente do módulo, faz com que o hardware realize as operações especificadas.

[0080] Consequentemente, o termo “módulo” é entendido como abrangendo uma entidade tangível, seja uma entidade que é fisicamente construída, configurada especificamente (por exemplo, com fio) ou temporariamente (por exemplo, transitoriamente) configurada (por exemplo, programada) para operar em uma maneira especificada ou para realizar parte da ou toda a operação descrita no presente documento. Considerando exemplos em que os módulos são configurados temporariamente, cada um

26 / 29 dos módulos não precisa ser instanciado em momento nenhum. Por exemplo, onde os módulos compreendem um processador de hardware de uso geral configurado com o uso de software, o processador de hardware de uso geral pode ser configurado como respectivos módulos diferentes em momentos diferentes. O software pode, consequentemente, configurar um processador de hardware, por exemplo, para constituir um módulo específico em uma instância de tempo e para constituir um módulo diferente em uma instância de tempo diferente.

[0081] Máquina (por exemplo, sistema de computador) 500 pode incluir um processador de hardware 502 (por exemplo, uma unidade de processamento central (CPU), uma unidade de processamento gráfico (GPU), um núcleo de processador de hardware ou qualquer combinação dos mesmos), uma memória principal 504 e uma memória estática 506, alguns ou todos os quais podem se comunicar entre si por meio de um interlink (por exemplo, barramento) 508. A máquina 500 pode incluir adicionalmente uma unidade de exibição 510, um dispositivo de entrada alfanumérico 512 (por exemplo, um teclado) e um dispositivo de navegação de interface de usuário (IU) 514 (por exemplo, um mouse). Em um exemplo, a unidade de exibição 510, dispositivo de entrada 512 e dispositivo de navegação de IU 514 podem ser uma tela sensível ao toque. A máquina 500 pode incluir adicionalmente um dispositivo de armazenamento (por exemplo, unidade de acionamento) 516, um dispositivo de geração de sinal 518 (por exemplo, um alto-falante), um dispositivo de interface de rede 520, e um ou mais sensores 521, tal como um sensor de sistema de posicionamento global (GPS), bússola, acelerômetro ou outro sensor. A máquina 500 pode incluir um controlador de saída 528, tal como uma conexão serial (por exemplo, USB, paralela ou outra com ou sem fio (por exemplo, infravermelho (IV), comunicação de campo próximo (NFC), etc.) para comunicar ou controlar um ou mais dispositivos periféricos (por exemplo, uma impressora, leitor de cartão, etc.).

27 / 29

[0082] O dispositivo de armazenamento 516 pode incluir um meio legível por máquina 522 no qual estão armazenados um ou mais conjuntos de estruturas de dados ou instruções 524 (por exemplo, software) que corporificam ou são utilizados por qualquer uma ou mais das técnicas ou funções descritas no presente documento. As instruções 524 também pode residir, completamente ou pelo menos parcialmente, dentro da memória principal 504, dentro da memória estática 506, ou dentro do processador de hardware 502 durante sua execução pela máquina 500. Em um exemplo, qualquer um ou qualquer combinação de processador de hardware 502, memória principal 504, memória estática 506 ou dispositivo de armazenamento 516 pode constituir meio legível por máquina.

[0083] Embora o meio legível por máquina 522 seja ilustrado como um único meio, o termo “meio legível por máquina” pode incluir um único meio ou vários meios (por exemplo, um banco de dados centralizado ou distribuído e/ou caches e servidores associados) configurados para armazenar uma ou mais instruções 524.

[0084] O termo “meio legível por máquina” pode incluir qualquer meio que seja capaz de armazenar, codificar ou transportar instruções para execução pela máquina 500 e isso faz com que a máquina 500 realize qualquer uma ou mais das técnicas da presente divulgação, ou que tenha capacidade para armazenar, codificar ou transportar estruturas de dados usadas por ou associadas a tais instruções. Exemplos de meios legíveis por máquina não limitantes podem incluir memórias de estado sólido e meios ópticos e magnéticos. Consequentemente, os meios legíveis por máquina não são sinais de propagação transitórios. Exemplos específicos de meio legível por máquina podem incluir memória não volátil, tais como dispositivos de memória semicondutores (por exemplo, Memória somente de leitura eletricamente programável (EPROM), Memória somente de leitura programável apagável eletricamente (EEPROM)) e dispositivos de memória

28 / 29 flash; discos magnéticos, tais como discos rígidos internos e discos removíveis; discos magneto-ópticos; Memória de Acesso Aleatório (RAM); Unidades de Estado Sólido (SSD); e discos de CD-ROM e DVD-ROM.

[0085] As instruções 524 podem ainda ser transmitidas ou recebidas através de uma rede de comunicação 526 com o uso de um meio de transmissão através do dispositivo de interface de rede 520 utilizando qualquer um de vários protocolos de transferência (por exemplo, frame relay, protocolo da Internet (IP), protocolo de controle de transmissão (TCP), protocolo de datagrama de usuário (UDP), protocolo de transferência de hipertexto (HTTP), etc.). Redes de comunicação exemplificativas podem incluir uma rede de área local (LAN), uma rede de área ampla (WAN), uma rede de dados de pacote (por exemplo, a Internet), redes de telefonia móvel (por exemplo, redes de celular), redes de telefones simples (POTS), e redes de dados sem fio (por exemplo, família de padrões 802.11 do Instituto de Engenheiros Elétricos e Eletrônicos (IEEE) conhecida como Wi-Fi®, família de padrões IEEE 802.16 conhecida como WiMAX®), família de padrões IEEE 802.15.4, Bluetooth®, tecnologia de baixa energia Bluetooth®, ZigBee®, redes ponto a ponto (P2P), entre outras. Em um exemplo, o dispositivo de interface de rede 520 pode incluir uma ou mais conexões físicas (por exemplo, Ethernet, coaxial ou conexões de telefone) ou uma ou mais antenas para conectar à rede de comunicação 526. Em um exemplo, o dispositivo de interface de rede 520 pode incluir uma pluralidade de antenas para se comunicar sem fio com o uso de pelo menos uma dentre as técnicas de entrada única e múltiplas saídas (SIMO), múltiplas entradas e múltiplas saídas (MIMO) ou múltiplas entradas e saída única (MISO). O termo “meio de transmissão” deve ser entendido como incluindo qualquer meio intangível que tenha capacidade para armazenar, codificar ou transportar instruções para execução pela máquina 500, e inclui sinais de comunicação digitais ou analógicos ou outro meio intangível para facilitar a comunicação de tal

29 / 29 software.

[0086] Termos convencionais nos campos de sistemas de computador e redes de computadores foram usados no presente documento. Os termos são conhecidos na técnica e são fornecidos apenas como um exemplo não limitante para fins de conveniência. Consequentemente, a interpretação dos termos correspondentes nas reivindicações, salvo indicação em contrário, não se limita a nenhuma definição específica.

[0087] Embora modalidades específicas tenham sido ilustradas e descritas no presente documento, será observado por aqueles de habilidade comum na técnica que qualquer disposição que é calculada para alcançar o mesmo propósito pode ser substituída pelas modalidades específicas mostradas. Muitas adaptações serão evidentes para aqueles de habilidade comum na técnica. Consequentemente, esse pedido se destina a cobrir quaisquer adaptações ou variações.

[0088] A descrição acima é destinada a ser ilustrativa, e não restritiva. Por exemplo, os exemplos descritos acima (ou um ou mais aspectos dos mesmos) podem ser usados em combinação entre si. Outras modalidades podem ser usadas, tal como por uma pessoa de habilidade comum na técnica, ao revisar a descrição acima.

[0089] Várias modalidades não limitantes foram descritas. Será observado que alternativas adequadas são possíveis sem se afastar do escopo dos exemplos descritos no presente documento. Esses e outros exemplos estão dentro do escopo das reivindicações a seguir.

Claims

REIVINDICAÇÕES

1. Sistema caracterizado pelo fato de que compreende: uma bomba química que compreende pelo menos um componente que é exposto a uma composição química que é bombeada durante a operação da bomba química; um reservatório químico que contém a composição química, em que o reservatório químico inclui um meio eletronicamente legível incluindo informações incorporadas que correspondem à composição química; e um banco de dados que compreende dados de compatibilidade química que inclui uma compatibilidade entre a composição química e o pelo menos um componente; em que um aplicativo em execução em um dispositivo de computação portátil é operável para: receber, através de um primeiro dispositivo de entrada do dispositivo de computação portátil, uma seleção que inclui um identificador de bomba da bomba química; ler eletronicamente, com o uso de um segundo dispositivo de entrada do dispositivo de computação portátil, o meio legível eletronicamente para se obter, com base nas informações incorporadas, um identificador químico correspondente à composição química no reservatório químico; consultar o banco de dados com o uso do identificador químico e do identificador de bomba; receber uma resposta à consulta do banco de dados, em que a resposta inclui uma compatibilidade química entre a composição química no reservatório químico e o pelo menos um componente da bomba química; e emitir, através de um dispositivo de saída do dispositivo de computação portátil, uma indicação de saída correspondente à compatibilidade química entre a composição química no reservatório químico e a bomba química.

2. Sistema de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato de que o banco de dados é incluído em pelo menos um dentre a bomba química e o dispositivo de computação portátil.

3. Sistema de acordo com qualquer uma das reivindicações anteriores, caracterizado pelo fato de que a bomba química compreende um primeiro dispositivo de comunicação sem fio; em que o dispositivo de computação portátil compreende um segundo dispositivo de comunicação sem fio; e em que a bomba química e o dispositivo de computação portátil se comunicam por meio do primeiro e do segundo dispositivos de comunicação sem fio, respectivamente, por meio de um protocolo de comunicação sem fio compatível com o primeiro e o segundo dispositivos de comunicação sem fio.

4. Sistema de acordo com qualquer uma das reivindicações anteriores, caracterizado pelo fato de que a indicação de saída inclui pelo menos uma dentre: uma indicação de que a bomba química e a composição química são compatíveis; uma indicação de que pelo menos um componente da bomba química e a composição química são incompatíveis; e uma indicação de que o uso da composição química na bomba química pode reduzir a vida útil da bomba química.

5. Sistema de acordo com qualquer uma das reivindicações anteriores, caracterizado pelo fato de que o banco de dados é armazenado em pelo menos um servidor localizado remotamente em relação à bomba química e ao dispositivo de computação portátil.

6. Sistema de acordo com qualquer uma das reivindicações anteriores, caracterizado pelo fato de que o pelo menos um componente é selecionado a partir do grupo que consiste em uma vedação, uma gaxeta, um anel em O e combinações dos mesmos.

7. Sistema de acordo com qualquer uma das reivindicações anteriores, caracterizado pelo fato de que o meio legível eletronicamente é uma imagem digitalizável; e em que o segundo dispositivo de entrada do dispositivo de computação portátil é um dispositivo de entrada óptico.

8. Sistema de acordo com a reivindicação 7, caracterizado pelo fato de que a imagem digitalizável é pelo menos um dentre um código de barras bidimensional e um código de barras tridimensional.

9. Sistema de acordo com qualquer uma das reivindicações anteriores, caracterizado pelo fato de que o meio eletronicamente legível é uma etiqueta de identificação por radiofrequência (RFID); e em que o segundo dispositivo de entrada do dispositivo de computação portátil é um leitor RFID.

10. Sistema de acordo com qualquer uma das reivindicações anteriores, caracterizado pelo fato de que as informações incorporadas correspondem a pelo menos uma dentre: uma quantidade da composição química no reservatório químico; e uma concentração da composição química no reservatório químico.

11. Sistema de acordo com qualquer uma das reivindicações anteriores, caracterizado pelo fato de que o dispositivo de computação portátil é um telefone inteligente, e em que tanto o primeiro dispositivo de entrada quanto o dispositivo de saída são uma tela sensível ao toque do telefone inteligente.

12. Sistema de acordo com qualquer uma das reivindicações anteriores, caracterizado pelo fato de que o aplicativo é ainda operável para:

receber informações operacionais da bomba química; e exibir as informações operacionais no dispositivo de saída do dispositivo de computação portátil.

13. Sistema de acordo com qualquer uma das reivindicações anteriores, caracterizado pelo fato de que o reservatório químico compreende uma pluralidade de reservatórios, em que cada respectivo reservatório na pluralidade compreende uma respectiva composição química e um respectivo meio legível eletronicamente.

14. Sistema de acordo com qualquer uma das reivindicações anteriores, caracterizado pelo fato de que pelo menos um componente é fabricado a partir de um material selecionado a partir do grupo que consiste em: cloreto de polivinila, polietileno, polipropileno, fluoreto de polivinilideno, politetrafluoroetileno, poliéter éter cetona e combinações dos mesmos; e em que a composição química é selecionada a partir do grupo que consiste em um hidróxido de metal alcalino, um hipoclorito de metal alcalino, um peróxido, um ácido mineral, um ácido orgânico, um tensoativo e combinações dos mesmos.

15. Sistema de acordo com qualquer uma das reivindicações anteriores, caracterizado pelo fato de que o aplicativo é operável para se comunicar com a bomba química para fazer com que a bomba química evite que um volume adicional da composição química seja introduzido na bomba química.

16. Sistema de acordo com qualquer uma das reivindicações anteriores, caracterizado pelo fato de que pelo menos um componente compreende uma pluralidade de componentes, em que cada respectivo componente na pluralidade de componentes é fabricado a partir de um respectivo material; em que a consulta é para determinar a compatibilidade química de cada respectivo material com a composição química; e em que, quando qualquer componente da pluralidade de componentes é determinado como não compatível com a composição química, a indicação de saída é que a bomba química não é compatível com a composição química.

17. Meio legível por computador não transitório caracterizado pelo fato de que inclui instruções que, quando executadas por um dispositivo de computação portátil, fazem com que o dispositivo de computação portátil: receba, através de um primeiro dispositivo de entrada de um dispositivo de computação portátil, uma seleção que inclui um identificador de bomba de uma bomba química que compreende pelo menos um componente; leia eletronicamente, com o uso de um segundo dispositivo de entrada do dispositivo de computação portátil, um meio legível eletronicamente que inclui informações incorporadas correspondentes a uma composição química armazenada em um reservatório químico, para obter, com base nas informações incorporadas, um identificador químico correspondente à composição química no reservatório químico; consulte, com o uso do identificador químico e do identificador de bomba, um banco de dados que compreende dados de compatibilidade química. receber uma resposta à consulta do banco de dados, em que a resposta inclui uma compatibilidade química entre a composição química no reservatório químico e o pelo menos um componente da bomba química; e emita, através de um dispositivo de saída do dispositivo de computação portátil, uma indicação de saída correspondente à compatibilidade química entre a composição química armazenada no reservatório químico e a bomba química.

18. Meio legível por computador não transitório de acordo com a reivindicação 17, caracterizado pelo fato de que o dispositivo de computação portátil é um telefone inteligente, e em que tanto o primeiro dispositivo de entrada quanto o dispositivo de saída são uma tela sensível ao toque do telefone inteligente.

19. Meio legível por computador não transitório de acordo com a reivindicação 17 ou 18, caracterizado pelo fato de que o meio legível eletronicamente é uma imagem digitalizável; e em que o segundo dispositivo de entrada do dispositivo de computação portátil é um dispositivo de entrada óptico.

20. Meio legível por computador não transitório de acordo com a reivindicação 19, caracterizado pelo fato de que a imagem digitalizável é pelo menos um dentre um código de barras bidimensional e um código de barras tridimensional.

21. Método caracterizado pelo fato de que compreende: receber, a partir de um dispositivo de computação portátil, um identificador de bomba que identifica uma bomba química que compreende pelo menos um componente, em que o identificador de bomba corresponde a uma seleção recebida por meio de um primeiro dispositivo de entrada do dispositivo de computação portátil; receber, a partir do dispositivo de computação portátil, um identificador químico que identifica um reservatório químico que armazena uma composição química, em que o identificador químico corresponde a uma entrada recebida através de um segundo dispositivo de entrada do dispositivo de computação portátil; consultar, com o uso do identificador de bomba e do identificador químico, um banco de dados que compreende dados de compatibilidade química que inclui uma compatibilidade entre pelo menos um componente da bomba química e a composição química no reservatório químico;

receber uma resposta à consulta do banco de dados, em que a resposta inclui a compatibilidade entre o pelo menos um componente da bomba química e a composição química no reservatório químico; e transmitir a compatibilidade para o dispositivo de computação portátil.

22. Método de acordo com a reivindicação 21, caracterizado pelo fato de que o método é realizado pela bomba química.

23. Método, acordo com qualquer uma das reivindicações 21 e 22, caracterizado pelo fato de que o método é realizado por um servidor que está remoto em relação tanto à bomba química quanto ao dispositivo de computação portátil.

24. Método, de qualquer uma das reivindicações 21 a 23, caracterizado pelo fato de que o banco de dados está remoto em relação tanto à bomba química quanto ao dispositivo de computação portátil.

25. Método, de qualquer uma das reivindicações 21 a 24, caracterizado pelo fato de que a bomba química e o dispositivo de computação portátil se comunicam por meio de um protocolo de comunicação sem fio Bluetooth.

26. Sistema caracterizado pelo fato de que compreende: meios para receber, a partir de um dispositivo de computação portátil, um identificador de bomba que identifica uma bomba química que compreende pelo menos um componente, em que o identificador de bomba corresponde a uma seleção recebida por meio de um primeiro dispositivo de entrada do dispositivo de computação portátil; meios para receber, a partir do dispositivo de computação portátil, um identificador químico que identifica um reservatório químico que armazena uma composição química; meios para consultar, com o uso do identificador de bomba e do identificador químico, um banco de dados que compreende dados de compatibilidade química, incluindo uma compatibilidade entre o pelo menos um componente da bomba química e a composição química no reservatório químico; meios para receber uma resposta à consulta do banco de dados, em que a resposta inclui uma indicação de compatibilidade indicando se a composição química é compatível com o pelo menos um componente da bomba química; e meios para transmitir a indicação de compatibilidade para o dispositivo de computação portátil.

27. Uso do sistema de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 16, caracterizado pelo fato de que é para substituir o reservatório químico que fornece a composição química à bomba química.