BR112020015408A2

BR112020015408A2 - filtro de enxerto com elemento de filtro de enxerto de travamento e extrator de enxerto

Info

Publication number: BR112020015408A2
Application number: BR112020015408-3A
Authority: BR
Inventors: Jeff Kiersh; Michael Lehmicke; Christopher Shane; Ross HAMEL; Dominic D'Andrea
Original assignee: DePuy Synthes Products, Inc.
Priority date: 2018-02-14
Filing date: 2019-02-13
Publication date: 2021-02-02
Also published as: WO2019159075A1; AU2019221199A1; CA3090933A1; JP7480051B2; EP4129212A1; EP3752077A1; US20190247059A1; CN111712202A; US10980549B2; JP2021514225A; US11617588B2; EP3752077B1; US20210153877A1

Abstract

  "FILTRO DE ENXERTO COM ELEMENTO DE FILTRO DE ENXERTO DE TRAVAMENTO E EXTRATOR DE EN-XERTO". A presente invenção refere-se a um dispositivo para coletar um material de enxerto ósseo que compreende um tubo que se estende definindo um espaço de recebimento de filtro no mesmo, sendo que o tubo inclui uma conexão para se conectar a uma fonte de vácuo, uma extremidade proximal do tubo inclui um primeiro recurso de travamento e um elemento filtrante dimensionado e conformado para ser recebido dentro do espaço de recebimento de filtro do tubo, sendo que o elemento filtrante inclui um canal que se estende através do mesmo, sendo que o canal é definido através de um material de malha e uma extremidade proximal do elemento filtrante que inclui um segundo recurso de travamento engatável de modo liberável com o primeiro recurso de travamento do tubo através de uma rotação do elemento filtrante ao redor de um eixo geométrico longitudinal do mesmo em relação ao tubo em combinação com um extrator dimensionado e conformado para ser recebido dentro do canal do elemento filtrante, sendo que o extrator define um espaço que recebe o material de enxerto no mesmo e é engatável de modo liberável com o extrator.

Description

Relatório Descritivo da Patente de Invenção para "FILTRO

DE ENXERTO COM ELEMENTO DE FILTRO DE ENXERTO DE TRAVAMENTO E EXTRATOR DE ENXERTO". ANTECEDENTES

[001] Sistemas de fresagem aspirativa com irrigação ("Reamer Irrigator Aspirator, RIA") são usados para fresar e remover material dos canais medulares de um osso como, por exemplo, um fêmur. O material do canal medular pode ser removido para preparar o osso para um implante intramedular e/ou para coletar material ósseo para tratamentos de enxerto ósseo. Um sistema RIA fresa um osso en- quanto simultaneamente fornece irrigação e aspiração do canal me- dular. A irrigação reduz o calor gerado pelo dispositivo fresador e emulsifica o material ósseo fresado. A aspiração remove o material ósseo emulsificado do canal medular através de uma pressão negati- va aplicada através do sistema RIA. Um conjunto de filtro de enxerto coleta o material ósseo e remove o fluido do material ósseo emulsio- nado.

SUMÁRIO

[002] As presentes modalidades são direcionadas a um dispositivo para coletar um material de enxerto ósseo que compreende um tubo que se estende longitudinalmente a partir de uma extremidade proximal até uma extremidade distal e que define um espaço de recebimento de filtro no mesmo, sendo que o tubo inclui uma conexão para se conectar a uma fonte de vácuo, sendo que a extremidade proximal do tubo inclui um pri- meiro recurso de travamento e um elemento filtrante dimensionado e conformado para ser recebido dentro do espaço de recebimento de filtro do tubo, o elemento filtrante se estende longitudinalmente a partir de uma extremidade proximal até uma extremidade distal e inclui um canal que se estende através do mesmo, o canal definido através de um material de malha e a extremidade proximal do elemento filtrante, incluindo um segundo recurso de travamento engatável de modo liberável com o pri- meiro recurso de travamento do tubo através de uma rotação do elemen- to filtrante ao redor de um eixo geométrico longitudinal do mesmo em re- lação ao tubo em combinação com um extrator dimensionado e confor- mado para ser recebido dentro do canal do elemento filtrante, o extrator definindo um espaço que recebe o material de enxerto no mesmo e sen- do engatável de modo liberável com o extrator.

BREVE DESCRIÇÃO

[003] A Figura 1 mostra uma vista em perspectiva de um conjunto de filtro de enxerto de acordo com uma modalidade exemplificadora da presente invenção;

[004] a Figura 2 mostra uma vista em seção transversal longitu- dinal de um tubo de acordo com o conjunto de filtro de enxerto da Fi- gura 1;

[005] a Figura 3 mostra uma vista em perspectiva de um elemen- to filtrante e um extrator de acordo com o conjunto de filtro de enxerto da Figura 1;

[006] a Figura 4 mostra uma vista em perspectiva do elemento fil- trante de acordo com a Figura 1; e

[007] a Figura 5 mostra uma vista em perspectiva do extrator da Figura 1.

DESCRIÇÃO DETALHADA

[008] A presente invenção pode, ainda, ser compreendida com re- ferência à descrição a seguir e aos desenhos em anexo, em que são atribuídos números de referência iguais a elementos similares. As pre- sentes modalidades se referem ao tratamento de um osso e, em particu- lar, se referem à fresagem intramedular de um osso para remover o ma- terial ósseo do canal medular do osso. O material do canal medular pode ser coletado para enxerto ósseo. As modalidades exemplificadoras des- crevem um conjunto de filtro de enxerto que pode ser acoplado a um dis-

positivo de fresagem para coletar o material do osso fresado conforme o material estiver sendo removido do canal medular através de aspiração. O conjunto de filtro de enxerto exemplificador inclui um tubo que recebe um filtro e um extrator. Cada um destes componentes - tubo, filtro e ex- trator - pode ser intertravado um com o outro para impedir sua desmon- tagem acidental. Deve-se notar que os termos proximal e distal, confor- me usados aqui, se destinam a se referir a uma direção no sentido (pro- ximal) e no sentido contrário (distal) a um usuário do dispositivo.

[009] Conforme mostrado nas Figuras 1 a 5, um conjunto de fil- tro de enxerto 100 de acordo de uma modalidade exemplificadora da presente invenção compreende um tubo 102, um elemento filtrante 104 e um extrator 106 que se intertravam de modo liberável uns com os outros para impedir sua desmontagem inadvertida. O extrator 106 é dimensionado e conformado para ser recebido dentro do filtro 104, que é dimensionado e conformado para ser recebido dentro do tubo

102. O tubo 102 aloja o elemento filtrante 104 e o extrator 106 e é configurado para ser acoplado a, por exemplo, uma porta de aspira- ção de um dispositivo de fresagem, que fresa e remove o material de um canal medular de um osso longo, e uma mangueira de aspiração para fornecer uma força de sucção ao mesmo. O dispositivo de fre- sagem pode fornecer tanto irrigação quanto aspiração enquanto o canal medular estiver sendo fresado. Durante a aspiração do canal medular, o material ósseo fresado, juntamente com o fluido fornecido durante a irrigação, é sugado através da porta de aspiração à qual o conjunto de filtro de enxerto 100 é conectado, de modo que o material ósseo fresado seja coletado dentro de um espaço de coleta de enxer- to 108 do extrator 106. Conforme o material de enxerto é recebido no espaço de coleta 108, o fluido é filtrado a partir do mesmo através de um material de malha do filtro 104 e removido através da mangueira de aspiração. Dessa forma, apenas o material de enxerto desejado permanece no extrator 106 para remoção após a conclusão do pro- cesso de fresagem e coleta.

[0010] Conforme mostrado nas Figuras 1 a 3, o tubo 102 se estende longitudinalmente de uma extremidade proximal 110 até uma extremida- de distal 112 e inclui um canal 114 que se estende através do mesmo. O tubo 102 de acordo com essa modalidade inclui uma extremidade proxi- mal aberta 110 de modo que a extremidade proximal 110 possa ser co- nectada ao dispositivo de fresagem por meio de uma virola 180, confor- me mostrado nas Figuras 2 e 4, que é configurada para ser acoplada de modo liberável à extremidade proximal 110 do tubo 102. A virola 180 po- de ser acoplada à extremidade proximal 110 em qualquer uma de uma variedade de maneiras. Em um exemplo, a primeira extremidade 110 do tubo 102 inclui a rosca 120 ao longo de uma superfície externa 118 da mesma para engatar um rosqueamento correspondente 184 da virola

180. Conforme será compreendido pelos versados na técnica, a virola 180 pode incluir um conector 182 para se conectar, por exemplo, a uma porta de aspiração do dispositivo de fresagem de modo que o material de enxerto possa ser extraído através do conector 182 da virola 180 e para dentro do canal 114 do tubo 102. A virola 180 pode ser particularmente dimensionada e conformada de modo que, quando a virola 180 é conec- tada ao tubo 102 e uma força de sucção é aplicada através do conjunto de enxerto 100, o material do enxerto é atraído para o espaço de coleta 108 do extrator 106, que é alojado dentro do tubo 102. Por exemplo, um interior da virola 180 pode incluir uma estrutura 186 que, quando a virola 180 é acoplada ao tubo 102, engata uma extremidade proximal 162 do extrator 106 para direcionar o material de enxerto sugado para dentro do espaço de coleta 108 do extrator 106.

[0011] A primeira extremidade 110 do tubo 102 de acordo com essa modalidade inclui também um retentor de elemento filtrante 122 configurado como uma protuberância que se estende radialmente pa-

ra dentro do canal 114 partir de uma superfície interna 124 do canal

114. Conforme será descrito em mais detalhes abaixo, o retentor de elemento filtrante 122 é configurado para engatar uma extremidade proximal 132 do elemento filtrante 104 de modo que, quando o reten- tor de elemento filtrante 122 está em engate com o elemento filtrante 104, o elemento filtrante 104 é impedido de ser inadvertidamente desconectado do mesmo.

[0012] A segunda extremidade 112 do tubo 102 de acordo com essa modalidade inclui um conector 116 para se conectar à manguei- ra de aspiração. O conector 116 pode incluir, por exemplo, um conec- tor farpado para se conectar à mangueira de aspiração. O conector 116 estreita uma abertura do canal 114 na extremidade distal 112 de modo que todo o material sugado a partir do canal 114 passe através do conector 116 em uma mangueira de aspiração conectada ao mesmo. Em outras palavras, uma área em seção transversal de uma porção do canal 114 desta modalidade que se estende através do conector 116 é menor que uma área em seção transversal de uma porção restante do canal 114. O tubo 102 é então conformado para incluir um ressalto 126 que conecta o conector 116 à porção restante do tubo 102.

[0013] O tubo 102 inclui adicionalmente uma rampa de elemento fil- trante 128 ao longo da superfície interna 124 do ressalto 126. O elemen- to filtrante 128 inclui uma superfície inclinada 130 que se estende na di- reção contrária à superfície interna 124 do ressalto 126 em direção à ex- tremidade proximal 110 para engatar uma extremidade distal 134 do elemento filtrante 104, conforme será descrito em mais detalhes abaixo. A rampa de elemento filtrante 126 dessa modalidade se estende ao lon- go de uma porção do ressalto 126 no mesmo lado do retentor de ele- mento filtrante 122. Em outras palavras, a rampa de elemento filtrante 126 e o retentor de elemento filtrante 122 dessa modalidade são subs-

tancialmente alinhados ao longo de um plano que se estende longitudi- nalmente através de um eixo geométrico central do tubo 102. Embora a rampa de elemento filtrante 128 seja descrita e mostrada como incluindo a superfície inclinada 130, a rampa de elemento filtrante 128 pode ser configurada como uma protuberância ou qualquer outra projeção que iria fornecer uma força de compressão ao elemento filtrante 104, quando o elemento filtrante 104 engata o retentor de elemento filtrante 122. Será entendido pelos versados na técnica que, quando o elemento filtrante 104 e o tubo 102 são engatados um ao outro, essa força de compressão impede que o elemento filtrante 104 seja inadvertidamente desengatado a partir do tubo 102.

[0014] Conforme mostrado nas Figuras 2, o elemento filtrante 104 inclui um material de malha 140 enquadrado e mantido em um formato desejado através de um corpo de estrutura 138. O corpo de estrutura 138 se estende longitudinalmente a partir de uma extremidade proximal 132 até uma extremidade distal 134 e inclui um canal 136 que se esten- de através do mesmo. O corpo de estrutura 138 é dimensionado e con- formado para ser recebido dentro do canal 114. Em uma modalidade, o corpo de estrutura 138 pode ser definido por meio de um primeiro anel 142 na extremidade proximal 132 e um segundo anel 144 na extremi- dade distal 134, o primeiro e o segundo anéis 142, 144 sendo conecta- dos uns aos outros por meio de uma pluralidade de escoras longitudi- nais 146. O material de malha 140 nesta modalidade se estende ao re- dor de um perímetro interno do canal 136 do elemento filtrante 104 de modo que o material de malha 140 se estende entre as escoras adja- centes dentre a pluralidade de escoras longitudinais 146 para definir um formato substancialmente cilíndrico. O material de malha 140 se esten- de ao redor do interior das escoras longitudinais 146 de modo que, quando o corpo de estrutura 138 é recebido dentro do canal 114 do tu- bo 102, um espaço é formado entre o material de malha 140 e uma su-

perfície interna 124 do canal 114. Dessa forma, o fluido pode ser filtrado do material de enxerto coletado dentro do material de malha através da sucção do fluido para o espaço entre o material de malha 140 e a su- perfície interna 124.

[0015] Uma abertura na extremidade proximal 132 do corpo de es- trutura 138 pode ser dimensionada e conformada para permitir que o ex- trator 106 seja recebido de maneira deslizante no mesmo. Uma abertura na extremidade distal 134 é menor que a abertura na extremidade proxi- mal 132, de modo que o extrator 106, quando recebido dentro do canal 136, seja impedido de se mover distalmente além da extremidade distal 134 do elemento filtrante 104. O elemento filtrante 104 pode incluir adici- onalmente uma pluralidade de pernas 148 que se estendem distalmente a partir da extremidade distal 134 de modo que, quando o elemento fil- trante 104 é recebido dentro do canal 114 do tubo 102, a extremidade distal 134 é separada da extremidade distal 112 do tubo 102 para permi- tir que o fluido filtrado a partir do material de enxerto flua através de uma abertura 150 do conector 116 e para dentro de, por exemplo, uma man- gueira de aspiração conectada ao mesmo.

[0016] Conforme mostrado na Figura 5, o corpo de estrutura 138 de acordo com essa modalidade inclui uma virola 152 na primeira extremi- dade 132 configurada para engatar a primeira extremidade 110 do tubo

102. Em uma modalidade, a virola 152 se estende radialmente para fora a partir da primeira extremidade 132 e inclui um sulco 154 que se es- tende de uma borda radialmente mais externa da virola 152 radialmente para dentro da virola 152. O sulco 154 é dimensionado e conformado para permitir que a protuberância 122 do tubo 102 passe através da mesma. Dessa forma, quando a protuberância 122 e o sulco 154 estão alinhados, a virola 152 pode se mover distalmente lá além, de modo que, quando girada, a protuberância 122 engate uma superfície proxi- mal 156 da virola 152 ao longo de uma porção da virola 152 que não inclui o sulco 154.

[0017] Adjacente ao sulco 154, ao longo da superfície proximal 156 da virola 152, o elemento filtrante 104 pode incluir um batente 157 que se projeta do mesmo. O batente 157 impede que a protuberância 122 do tubo 102 seja alinhada com o sulco 154 mediante a rotação continuada do elemento filtrante 104 em relação ao tubo. Em uma modalidade, o ba- tente 157 é adjacente ao sulco 154, em uma posição em sentido horário em relação ao sulco 154 de modo que, quando a virola 152 é deixada se mover distalmente em relação à protuberância 122 e o elemento filtrante 104 é girado em sentido horário em relação ao tubo 102, a protuberância 122 desliza ao longo da superfície proximal 156 até que a protuberância engate o batente 157. O batente 157 impede uma rotação em sentido horário adicional do elemento filtrante 104 em relação ao tubo 102 de modo que o elemento filtrante 104 não possa ser girado 360 graus com- pletos e o elemento filtrante 104 não seja inadvertidamente desengatado do tubo 102. Em outras palavras, o batente 157 impede que o sulco 154 seja girado em alinhamento com a protuberância 122 através da rotação no sentido horário do elemento filtrante 104. Dessa forma, quando se de- seja desengatar o elemento filtrante 104 do recipiente 102, o elemento filtrante 104 pode ser girado no sentido anti-horário em relação ao recipi- ente 102 até que o sulco 154 esteja alinhado com a protuberância 122. Embora o batente 157 seja mostrado e descrito como se estendendo a partir de uma porção da virola 152 separada do sulco 154 em sentido horário, será entendido pelos versados na técnica que o batente 157 po- de ser posicionado de modo similar ao longo da virola 152 no sentido an- ti-horário a partir do sulco 154 de modo que seria necessário que o ele- mento filtrante 104 fosse girado no sentido anti-horário em relação ao tubo 102 para travar o elemento filtrante 104 em relação ao tubo 102. Conforme descrito acima, quando o elemento filtrante 104 é engatado ou travado em relação ao tubo 102, o elemento filtrante 104 é comprimido entre a protuberância 122 e a rampa de elemento filtrante 126 de modo que o elemento filtrante 104 não gire livremente em relação ao tubo 102 e se desengate inadvertidamente a partir do mesmo. Ao invés disso, uma força deve ser exercida sobre um dentre o tubo 102 e o elemento filtrante 104 para causar rotação relativa entre os mesmos para desengatar es- ses elementos uns dos outros.

[0018] A primeira extremidade 132 do corpo de estrutura 138 também inclui um recorte 166 que define um par de ganchos - um primeiro gancho 158 e um segundo gancho 160. O recorte 166 nesta modalidade se estende através do primeiro anel 142 e é dimensiona- da e conformado para permitir que uma porção do extrator 106 seja recebida no mesmo e para engatar seletivamente um dentre o primei- ro e o segundo ganchos 158, 160, dependendo de uma direção de rotação do extrator 106 em relação ao elemento filtrante 104, confor- me será descrito em mais detalhes abaixo. Em uma modalidade, o corpo de estrutura 138 inclui um par de recortes 156 diametralmente opostos entre si, cada qual definindo o primeiro e o segundo ganchos 158, 160.

[0019] O extrator 106, conforme mostrado nas Figuras 2 e 5, in- clui um corpo 168 que se estende longitudinalmente a partir de uma extremidade proximal 162, através da qual o material de enxerto é coletado no mesmo, até uma extremidade distal fechada 164 para definir o espaço de coleta de enxerto ósseo 108 no mesmo. O extra- tor 106 é dimensionado e conformado para ser recebido dentro do canal 136 do elemento filtrante 104. O corpo 168 do extrator 106 é estruturado de modo que, após a conclusão do processo de coleta de enxerto, o extrator 106 possa ser removido do elemento filtrante 104, e o material de enxerto coletado possa ser facilmente removido do espaço de coleta 108. Por exemplo, em uma modalidade, o corpo 168 pode ser definido através de ao menos duas escoras longitudi-

nais 170 que se estendem entre as extremidades proximal e distal 162, 164. Em uma modalidade, as extremidades proximais 172 das escoras longitudinais 170 podem ser conectadas uma à outra por meio de um anel de conexão 174. O corpo 168 do extrator 106 é es- pecificamente estruturado de modo que o fluido pode ser aspirado a partir do material de enxerto coletado dentro do espaço de coleta 108 através do material de malha 140 do elemento filtrante 104, que se estende sobre o espaço de coleta 108. Além disso, após a remoção do extrator 106 do elemento filtrante 104, o material de enxerto cole- tado é facilmente acessível a partir do exterior do extrator 106 entre duas escoras adjacentes 174.

[0020] O anel de conexão 174 do extrator 106 desta modalidade in- clui um par de pegas para os dedos 176 diametralmente opostas entre si e facilmente manuseável pelo usuário do dispositivo. O anel de conexão 174 pode também incluir um detentor 178 se estendendo radialmente para fora a partir do anel de conexão 174, em posição distal em relação às pegas para os dedos 176. O detentor 178 é dimensionado e confor- mado para ser movido distalmente para o recorte 166 à medida que o extrator 106 é inserido no canal 136 do elemento filtrante 104. Uma vez recebido dentro do recorte 166, o extrator 106 pode ser girado no sentido horário e anti-horário ao redor de um eixo geométrico central do mesmo para engatar um dentre o primeiro e o segundo ganchos 158, 160, con- forme desejado. Por exemplo, quando o extrator 106 é girado em sentido horário, o detentor 178 engata o primeiro gancho 158 e quando o extrator 106 é girado no sentido anti-horário, o detentor 178 engata o segundo gancho 160. Quando o detentor 178 é engatado com um dos ganchos 158, 160 do elemento filtrante 104, o extrator 106 é travado em relação ao elemento filtrante 104. Quando se deseja desengatar o extrator 106 do elemento filtrante 104 para, por exemplo, remover o material de en- xerto coletado, o usuário gira o extrator 106 até que o detentor 178 não engate o primeiro gancho 158 ou o segundo gancho 160 e de modo que o detentor 178 possa ser movido proximalmente para fora do recorte 166. Em uma modalidade, o extrator 106 inclui um par de detentores 178. Os detentores 178 dessa modalidade são diametralmente opostos uns aos outros e são posicionados de modo que, por exemplo, cada detentor 178 se engate a um recorte correspondente dentre os recortes 156 do ele- mento filtrante 104.

[0021] Antes do uso, o conjunto de filtro de enxerto 100 é montado de modo que o conjunto de filtro de enxerto montado 100 possa ser co- nectado a, por exemplo, um dispositivo de fresagem para a coleta de material de enxerto no mesmo. Conforme descrito acima, o conjunto de filtro de enxerto 100 pode ser montado pela inserção do elemento fil- trante 104 no canal 114 do tubo 102 de modo que o sulco 154 ao longo da virola 152 do elemento filtrante 104 fique alinhada com a protuberân- cia 122 do tubo 102. O extrator 106 é inserido no canal 136 do elemento filtrante 104 de modo que o detentor 178 do extrator 106 seja alinhado com um recorte 166 correspondente do elemento filtrante 104. Com o uso das pegas para o dedo 176, o usuário move o extrator 106 distal- mente em relação ao elemento filtrante 104 e gira o extrator 106 em uma primeira direção (por exemplo, no sentido horário), de modo que o detentor 178 engate o primeiro gancho 158 do recorte 166. Uma vez que o detentor 178 tiver engatado o primeiro gancho 158, a rotação continuada do extrator 106 na primeira direção faz com que o elemento filtrante 104 também gire na primeira direção em relação ao tubo 102 de modo que a protuberância 122 do tubo 102 engate a superfície proximal 156 da virola 152 do elemento filtrante 104. Dessa forma, todos os três componentes - o tubo 102, o elemento filtrante 104 e o extrator 106 - são travados um em relação ao outro e o conjunto 100 está na configu- ração montada. Uma vez que o conjunto de filtro de enxerto 100 tiver sido montado, a virola é acoplada à extremidade proximal 110 do tubo

102 por meio de, por exemplo, o rosqueamento 120. O conjunto de filtro de enxerto 100 pode ser então acoplado ao dispositivo de fresagem através da virola e para uma mangueira de aspiração 116 através do conector. Conforme descrito acima, a virola inclui recursos para direcio- nar o material de enxerto para o espaço de coleta 108 do extrator 106.

[0022] Em uso, uma força de vácuo é aplicada através da manguei- ra de aspiração de modo que o material ósseo fresado e/ou irrigado se- ja sugado do material ósseo que o dispositivo de fresagem puxou para dentro do conjunto de filtro de enxerto 100. Em particular, o material ós- seo é direcionado para o espaço de coleta 108 do extrator 106 e o fluido é sugado do mesmo através de poros do material de malha 140 do elemento filtrante 104 e para dentro do espaço entre o material de ma- lha 140 e a superfície interna 124 do canal 114 do tubo 102. O fluido é sugado para fora do tubo 102 através da mangueira de aspiração.

[0023] Após a conclusão do processo de coleta/fresagem, o material de enxerto coletado pode ser removido do conjunto de filtro de enxerto

100. De acordo com um exemplo, o extrator 106 pode ser girado na se- gunda (por exemplo, no sentido horário) direção de modo que o detentor 178 desengate o primeiro gancho 158 e engate o segundo gancho 160. Uma vez que o detentor 178 é engatado com o segundo gancho 160, a rotação continuada do extrator 106 na segunda direção também irá girar o elemento filtrante 104 na segunda direção. O extrator 106 e o elemento filtrante 104 pode, dessa forma, ser girado na segunda direção até que o sulco 154 do elemento filtrante 104 seja alinhado com a protuberância 122 do tubo 102. O extrator 106 e o elemento filtrante 104 podem então ser puxados proximalmente em relação ao tubo 102, removendo o extra- tor ainda engatado 106 e o elemento filtrante 104 do tubo 102. Uma vez que o extrator 106 e o elemento filtrante 104 forem removidos do tubo 102, o extrator 106 pode ser desengatado do elemento filtrante 104 gi- rando o extrator 106 ligeiramente, na primeira direção, até que o detentor

178 se desengate do segundo gancho 160 e possa ser puxado de ma- neira proximal para fora do recorte 166 puxando o extrator 106 proxi- malmente para fora do elemento filtrante 104. O material de enxerto pode então ser removido do espaço de coleta 108 do extrator 106. Conforme descrito acima, o material de enxerto pode ser facilmente removido do espaço de coleta 108 uma vez que o espaço de coleta 108 é substanci- almente aberto para o exterior do mesmo.

[0024] De acordo com um outro exemplo, o material de enxerto pode ser removido do conjunto de filtro de enxerto 100 pelo desenga- te apenas do extrator 106 do elemento filtrante 104 e do tubo 102. Nesta modalidade, o extrator 106 é simplesmente girado ligeiramente na segunda direção até que o detentor 178 se desengate do primeiro gancho 158 e o detentor 178 pode ser removido do recorte 166 pu- xando o extrator 106 proximalmente para fora do canal 136 do ele- mento filtrante 104. O material de enxerto pode então ser removido do espaço de coleta 108 do extrator 106.

[0025] Conforme descrito acima, o tubo 102, o elemento filtrante 104 e o extrator 106 podem ser seletivamente e independentemente engatados e desengatados uns dos outros de modo que o conjunto de filtro de enxerto 100 possa ser montado e desmontado em uma variedade de configurações. Dessa forma, será compreendido pelos versados na técnica que o material de enxerto coletado pode ser re- movido do conjunto de filtro de enxerto 100 desengatando seletiva- mente o extrator 106 do elemento filtrante 104 e/ou o tubo 102, con- forme desejado.

[0026] Os versados na técnica compreenderão que modificações e variações poderão ser feitas na estrutura e na metodologia da pre- sente invenção, sem se afastar do espírito ou do escopo da invenção. Dessa forma, pretende-se que a presente invenção abranja as modi- ficações e variações da presente invenção, desde que elas estejam dentro do escopo das reivindicações em anexo e de seus equivalen- tes.

Claims

REIVINDICAÇÕES

1. Dispositivo para coletar um material de enxerto ósseo, caracterizado por compreender: um tubo que se estende longitudinalmente a partir de uma extremidade proximal até uma extremidade distal e que define um espaço de recebimento de filtro no mesmo, sendo que o tubo inclui uma conexão para se conectar a uma fonte de vácuo, sendo que a extremidade proximal do tubo inclui um primeiro recurso de travamen- to; um elemento filtrante dimensionado e conformado para ser recebido dentro do espaço de recebimento de filtro do tubo, sendo que o elemento filtrante se estende longitudinalmente a partir de uma ex- tremidade proximal até uma extremidade distal e inclui um canal que se estende através do mesmo, sendo que o canal é definido através de um material de malha e a extremidade proximal do elemento filtran- te inclui um segundo recurso de travamento engatável de modo liberá- vel com o primeiro recurso de travamento do tubo através de uma ro- tação do elemento filtrante ao redor de um eixo geométrico longitudinal do mesmo em relação ao tubo; e um extrator dimensionado e conformado para ser recebido dentro do canal do elemento filtrante, sendo que o extrator define um espaço de recebimento de material de enxerto no mesmo e que é engatável de modo liberável com o extrator.

2. Dispositivo, de acordo com a reivindicação 1, caracterizado por o primeiro recurso de travamento incluir uma protuberância plana que se estende radialmente para dentro do espaço de recebimento de filtro do tubo.

3. Dispositivo, de acordo com a reivindicação 2, caracteri- zado por o segundo recurso de travamento incluir uma virola que se estende radialmente para fora a partir da extremidade proximal do elemento filtrante, sendo que a virola inclui um sulco que se estende radialmente no mesmo, o sulco dimensionado e conformado para cor- responder à protuberância plana do primeiro recurso de travamento de modo que, quando o elemento filtrante é inserido no espaço de recebimento de filtro e o sulco e a protuberância são alinhados uns com os outros, a virola é móvel distalmente além da protuberância de modo que a rotação do elemento filtrante em uma primeira direção ao redor de um eixo geométrico longitudinal do mesmo em relação ao tubo faz com que a protuberância engate uma superfície proximal da tampa.

4. Dispositivo, de acordo com a reivindicação 1, caracteri- zado por o elemento filtrante incluir um terceiro recurso de travamen- to incluindo um recorte em posição proximal em relação à tampa, sendo que o recorte define um primeiro gancho e um segundo gan- cho.

5. Dispositivo, de acordo com a reivindicação 4, caracteri- zado por o extrator incluir um quarto recurso de travamento para en- gatar de modo liberável o terceiro recurso de travamento do elemento filtrante, sendo que o quarto recurso de travamento inclui um detentor que se estende radialmente para fora a partir de uma extremidade proximal do extrator, o detentor é dimensionado e conformado para ser recebido distalmente dentro do recorte de modo que uma rotação do extrator em uma primeira direção ao redor de um eixo geométrico longitudinal do mesmo em relação ao filtro faz com que o detentor engate o primeiro gancho e uma rotação do extrator em uma segunda direção em torno do eixo geométrico longitudinal em relação ao ele- mento filtrante faz com que o detentor engate o segundo gancho.

6. Dispositivo, de acordo com a reivindicação 1, caracteri- zado por o elemento filtrante ser dimensionado e conformado de mo- do que, quando o elemento filtrante é recebido dentro do espaço de recebimento de filtro do tubo, um espaço é definido entre uma super- fície interna do tubo e uma superfície externa do elemento filtrante.

7. Dispositivo, de acordo com a reivindicação 3, caracteri- zado por a virola incluir um batente que se estende a partir da superfí- cie proximal dos mesmos adjacente ao sulco para evitar que a protu- berância se torne realinhada com o sulco durante a rotação do ele- mento filtrante na primeira direção.

8. Dispositivo, de acordo com a reivindicação 5, caracteri- zado por proximalmente ao detentor, o extrator incluir uma pega para dedo que se estende a partir do mesmo.

9. Dispositivo, de acordo com a reivindicação 1, caracteri- zado por o elemento filtrante ser configurado para ser recebido dentro do canal do elemento filtrante de modo que uma extremidade distal do extrator esteja proximalmente distanciada da extremidade distal do elemento filtrante.

10. Método para coletar material de enxerto ósseo dentro de um conjunto de filtro de enxerto, caracterizado por compreender: montar o conjunto de filtro de enxerto pela inserção de um elemento filtrante dentro de um espaço de recebimento de filtro de um tubo, inserir um extrator dentro de um canal do elemento filtrante e travar o tubo, o elemento filtrante e o extrator um em relação ao outro através da rotação do elemento filtrante e do extrator em relação ao tubo ao re- dor de um eixo geométrico longitudinal do conjunto; conectar uma extremidade proximal do tubo a um dispositivo de fresagem e uma extremidade distal do tubo a uma mangueira de aspi- ração; fresar um canal medular de um osso com o uso do dispositivo de fresagem e fornecer fluido de irrigação ao mesmo; e aplicar uma força de vácuo através do conjunto de filtro de enxerto através da mangueira de aspiração para sucção do material de enxerto fresado para um espaço de coleta de material de enxerto do ex- trator e fluido de filtro do material de enxerto fresado coletado no espaço de coleta de material de enxerto através dos poros de um material de malha do elemento filtrante de modo que apenas um material de enxerto desejado permaneça dentro do extrator.

11. Método, de acordo com a reivindicação 10, caracteri- zado por o fluido sugado do material de enxerto fresado através do elemento filtrante ser puxado para dentro de um espaço entre um in- terior do tubo e um exterior do elemento filtrante e sugado para fora do conjunto de filtro de enxerto por meio da mangueira de aspiração.

12. Método, de acordo com a reivindicação 10, caracteri- zado por a inserção do elemento filtrante no tubo incluir alinhar uma protuberância do tubo com um sulco do elemento filtrante, sendo que a protuberância se estende radialmente para dentro de uma extremi- dade proximal do tubo para o espaço de recebimento de filtro do tu- bo, sendo que o sulco se estende radialmente para uma porção de uma virola que se estende radialmente para fora de uma extremidade proximal do elemento filtrante, sendo que o sulco é dimensionado e conformado para corresponder à protuberância.

13. Método, de acordo com a reivindicação 12, caracteriza- do por a inserção do extrator no canal do elemento filtrante incluir ali- nhar um detentor do extrator com um recorte do elemento filtrante, sendo que o detentor se estende radialmente para fora a partir de uma extremidade proximal do extrator, e o recorte se estende através de uma extremidade proximal do elemento filtrante e define um primeiro gancho e um segundo gancho, sendo que o detentor é dimensionado e conformado para ser distalmente recebível no recorte.

14. Método, de acordo com a reivindicação 13, caracteri- zado por o travamento do tubo, do elemento filtrante e do extrator in- cluir girar o extrator em relação ao elemento filtrante em uma primeira direção, de modo que o detentor engate o primeiro gancho e a rota- ção continuada do extrator na primeira direção gire o elemento filtran- te em relação ao tubo, de modo que a protuberância do tubo engate uma superfície proximal da virola.

15. Método, de acordo com a reivindicação 14, caracteriza- do por a virola do elemento filtrante incluir um batente que se projeta da superfície proximal do mesmo, sendo que o batente impede a rota- ção adicional do elemento filtrante em relação ao tubo na primeira di- reção, de modo que a ranhura não se realinhe com a protuberância.

16. Método, de acordo com a reivindicação 14, caracteri- zado por compreender adicionalmente remover o material de enxerto desejado do extrator mediante a desmontagem do conjunto de filtro de enxerto.

17. Método, de acordo com a reivindicação 16, caracterizado por a desmontagem do conjunto de filtro de enxerto incluir girar o extra- tor em relação ao elemento filtrante em uma segunda direção oposta à primeira direção de modo que o detentor desengate o primeiro gancho e engate o segundo gancho de modo que a rotação continuada do extra- tor na segunda direção gire o elemento filtrante em relação ao tubo até o sulco ser alinhado com a protuberância.

18. Método, de acordo com a reivindicação 17, caracteri- zado por a desmontagem do conjunto de filtro de enxerto incluir adi- cionalmente a remoção do elemento filtrante e do extrator.

19. Método, de acordo com a reivindicação 16, caracteri- zado por a desmontagem do conjunto de filtro de enxerto incluir girar o extrator em relação ao elemento filtrante na primeira direção até que o detentor seja desengatado do segundo gancho e o extrator possa ser removido do filtro.