BR112019018508A2

BR112019018508A2 - esteira vertical com corrente de impulso e elo de corrente, elemento de transporte e dispositivo de alimentação

Info

Publication number: BR112019018508A2
Application number: BR112019018508A
Authority: BR
Inventors: Heine Oliver
Original assignee: Aumund Foerdertechnik Gmbh
Priority date: 2017-03-06
Filing date: 2018-03-02
Publication date: 2020-04-14
Also published as: CN110573440B; EP3530593A1; EP3592672A2; WO2018162347A3; WO2018162347A2; DE102017104556B4; DE102017104556A1; BR112019018508B1; EP3530593B1; EP3592672B1; CN110573440A

Abstract

a presente invenção se refere a uma esteira vertical (1) para transporte contínuo de produtos, particularmente, produtos a granel, no sentido vertical, com pelo menos um filamento de transporte que circula(4) de forma contínua entre uma base de transporte (2) e uma cabeça de transporte (3) disposta verticalmente na mesma, que compreende pelo menos um meio de acionamento e uma pluralidade de elementos de transporte (6) dispostos no meio de acionamento, particularmente recipientes, para a coleta dos produtos, e com pelo menos um acionamento (7) para o acionamento de pelo menos um meio de acionamento para um movimento circular em um plano circular, caracterizado pelo fato de que o meio de acionamento é uma corrente de impulso (5), sendo que os elos de corrente (8) da corrente de impulso (5) são formados de tal modo que é evitada uma torção contra um elo de corrente adjacente (5) no plano circular para fora por um ângulo de oscilação de 180°, e é formado que pelo menos um apoio (9), no qual se encontra a corrente de impulso (5) fechada em si com um lado externo direcionado para fora no plano circular da corrente de impulso (5), sendo que o apoio (9) gira com a corrente de impulso (5) em movimento circunferencial.

Description

ESTEIRA VERTICAL COM CORRENTE DE IMPULSO E ELO DE

CORRENTE, ELEMENTO DE TRANSPORTE E DISPOSITIVO DE

ALIMENTAÇÃO [0001] A presente invenção se refere a uma esteira vertical para transporte continuo de produtos, particularmente, produtos a granel, no sentido vertical, com pelo menos um filamento de transporte que circula de forma continua entre uma base de transporte e uma cabeça de transporte disposta verticalmente na mesma, que compreende pelo menos um meio de acionamento e uma pluralidade de elementos de transporte dispostos no meio de acionamento, particularmente recipientes, para a coleta dos produtos, e com pelo menos um acionamento para o acionamento de pelo menos um meio de acionamento para um movimento circular em um plano circular. A invenção se refere ainda a um elo de corrente, um elemento de transporte e um dispositivo de alimentação para uma esteira vertical.

[0002] Uma esteira vertical com as características mencionadas acima é conhecida a partir do documento de patente WO 96/26139 A 1. Nessa esteira vertical é formado o meio de acionamento por meio de um cinto. Contudo, também é conhecido que o meio de acionamento pode ser formado através de uma corrente de tração. Em ambos os casos, o acionamento para o meio de acionamento na cabeça de transporte precisa engatar no meio de acionamento. Isso faz com que a construção para realizar o acionamento e o filamento de transporte na cabeça de transporte precise absorver grandes forças. Além disso, a altura de transporte já é limitada pelas tensões de tração, que resultam do

Petição 870190095485, de 24/09/2019, pág. 6/46

2/31 próprio peso do filamento de transporte. 0 uso de meios de tração guarda o perigo de falha do filamento de transportes e exige dispositivos para apertar o meio de tração. Em esteiras verticais conhecidas, ocorre o esvaziamento do recipiente da cabeça de transporte na faixa de velocidade estreita, para a qual foram concebidas, o que torna necessário que o meio de acionamento sempre precise ser acionado com a mesma velocidade, independente de sua carga de transporte a ser alcançada. 0 preenchimento do recipiente ocorre na sequência de recipiente aberta, que se move contra o sentido do preenchimento, pelo qual, não pode ser assegurada qualquer alimentação de transporte limpa, como em um transportador de descarga.

[0003] A partir do documento DE 10 2014 007 458 Al e DE 10 2011 013 357 Al é conhecida respectivamente uma corrente de impulso, que pode ser acionada em união positiva por um pinhão. A partir do documento DE 25 46748 C3 é conhecido uma estrutura de recipientes pendulares.

[0004] 0 objetivo da presente invenção é, portanto, superar as desvantagens descritas com relação ao estado da técnica e particularmente oferecer uma esteira vertical, cuja construção seja simplificada e que pode ser operada economicamente.

[0005] 0 objetivo é solucionado por uma esteira vertical, um elo de corrente, um elemento de transporte e um dispositivo de alimentação com as características da respectiva reivindicação. Aperfeiçoamentos vantajosos da esteira vertical, do elo de corrente, do elemento de transporte e do dispositivo de alimentação são especificados nas reivindicações dependentes e na

Petição 870190095485, de 24/09/2019, pág. 7/46

3/31 descrição, sendo as características individuais dos aperfeiçoamentos vantajosos podem ser combinados entre si, de forma aleatória, essencialmente, de modo significativo. Particularmente, características da esteira vertical podem ser combinadas com aspectos individuais do elo de corrente, do elemento de transporte e/ou do dispositivo de alimentação.

[0006] 0 objetivo é solucionado particularmente por uma esteira vertical com as características mencionadas anteriormente, nas quais, o meio de acionamento é uma corrente de impulso, sendo que os elos de corrente da corrente de impulso são formados de tal modo que é evitada uma torção contra um elo de corrente adjacente no plano circular para fora por um ângulo de oscilação de 180 graus, e no qual é formado pelo menos um apoio, no qual se encontra a corrente de impulso fechada em sei com um lado externo direcionado para fora no plano circular da corrente de impulso, sendo que o apoio gira com a corrente de impulso em movimento circunferencial.

[0007] A invenção também prevê em seu conceito base que os elementos de transporte sejam colocados nos elos de corrente, que possam transmitir as forças de impulso em elos de corrente adjacentes no sentido circular. Através de meios adequados, a corrente de impulso é direcionada particularmente de tal modo que cada corrente de impulso permaneça na área da base de transporte em preferencialmente dois apoios e forme, particularmente, dois filamentos de corrente direcionados verticalmente. Visto que os elos de corrente da corrente de impulso podem se torcer contra elos de corrente adjacentes no plano

Petição 870190095485, de 24/09/2019, pág. 8/46

4/31 circular para fora, não acima de 180 graus e, particularmente, os pontos de aplicação de força dos elementos de transporte se encontram no lado do eixo de oscilação direcionado para fora, a corrente de impulso se estabiliza durante o próprio movimento vertical.

[0008] Devido à formação do meio de acionamento como corrente de impulso, o acionamento não precisa ser disposto na área do desvio do filamento de transporte na cabeça de transporte, de tal modo que não precise ser prevista nenhuma estrutura de transporte para um acionamento. A disposição dos acionamentos distante da cabeça de transporte também tem por consequência que um esvaziamento da força centrifuga dos elementos de transporte formados particularmente como recipiente não estão obrigatoriamente para fora na área da cabeça de transporte. Pelo contrário, um movimento de esvaziamento do recipiente pode ser conduzido na área da cabeça de transporte por medida adequadas, de tal modo que os recipientes podem ser esvaziados no sentido do interior do filamento de transporte. A velocidade do filamento de transporte circular pode, assim, ser ajustada à carga de transporte respectivamente necessária, de tal modo que os recipientes possam ser sempre completamente alcançados. A velocidade de transporte pode sempre ser ajustada, portanto, à carga de transporte desejada.

[0009] Devido à corrente de impulso também não é necessário qualquer dispositivo de tensão para o meio de acionamento. Além disso, não há o risco de uma falha do filamento de transporte, caso os elos de corrente sejam danificados, visto que esses não estão expostos à qualquer

Petição 870190095485, de 24/09/2019, pág. 9/46

5/31 força de tração.

[0010] É preferido que pelo menos um acionamento atue exclusivamente na área da base de transporte na corrente de impulso. 0 acionamento atua, portanto, particularmente, na área do desvio do filamento de transporte na base de transporte na corrente de impulso. 0 acionamento é disposto, em todo caso, embaixo da metade do trecho entre a base de transporte e a cabeça de transporte. Acima do acionamento atuam, portanto, em todos os casos, elementos guia sobre a corrente de impulso. Através da disposição do acionamento na base de transporte é especificado, por um lado, uma acessibilidade mais simples do acionamento particularmente para trabalhos de manutenção. Além disso, os funis gue circundam a esteira vertical precisam ser formado como proteção para a esteira vertical, visto que os mesmos não precisam transportar o acionamento do filamento de transporte e do filamento de transporte.

[0011] Como esteira vertical são entendidos, contudo, também transportadores inclinados.

[0012] A princípio, o elemento de acionamento do acionamento que transmite a força de acionamento na corrente de impulso pode ser disposto dentro do filamento de transporte circular. Contudo, é preferido que um elemento de acionamento do acionamento que transmite a força de acionamento para a corrente de impulso seja disposto no plano circular em um lado externo da corrente de impulso. 0 acionamento engata, portanto, pela parte externa do filamento de transporte circular fechado, na corrente de impulso. Com isso, o espaço dentro do filamento de transporte circular fechado fica disponível para o

Petição 870190095485, de 24/09/2019, pág. 10/46

6/31 carregamento dos elementos de transporte. Do mesmo modo, no desvio superior, não se encontram quaisquer elementos de desvio dentro do filamento de transporte circular, de tal modo que nesse local, o espaço para o esvaziamento dos elementos de transporte permanece disponível. Particularmente, quando ocorre um esvaziamento devido a um movimento basculante conduzido mecanicamente dos elementos de transporte, portanto, particularmente, sem o esvaziamento da força centrífuga, a montagem e geometria dos elementos de transporte não precisam ser otimizadas para um esvaziamento da força centrífuga. Além disso, através da disposição do acionamento fora do filamento de transporte, pode ocorrer um carregamento dos elementos de transporte no ponto mais fundo do filamento de transporte circular e o esvaziamento, no ponto mais alto do filamento de transporte circular, de tal modo que a altura da transporte bruto seja elevada. Devido à maior liberdade para o carregamento e esvaziamento dos elementos de transporte seria possível, a princípio, também, uma operação cíclica ou um preenchimento simultâneo com diferentes produtos de transporte. Os lados de alimentação e descarte podem ser selecionados livremente e, com isso, também podem se encontrar no mesmo lado.

[0013] A princípio, seria possível que a força de acionamento seja transmitida em união positiva na corrente de impulso. Contudo, é preferido que um elemento de acionamento do acionamento transmita a força de acionamento em união não positiva na corrente de impulso. A força é transmitida, portanto, particularmente pela fricção de elementos de acionamento do acionamento na corrente de

Petição 870190095485, de 24/09/2019, pág. 11/46

7/31 impulso. 0 raio de desvio da corrente de impulso é, nesse caso, dependente do diâmetro do elemento de acionamento.

[0014] De forma preferida, um elemento de acionamento do acionamento e um apoio que transporta a corrente de impulso são realizados pelo mesmo componente. 0 movimento giratório causado pelo acionamento do apoio que transporta a corrente de impulso impulsiona, portanto, o filamento de transporte para o movimento circular. Particularmente, são previstos, para cada corrente de impulso, de forma preferida, dois apoios na área do desvio, na base de transporte, sobre os quais permanece a corrente de impulso e a partir da qual é acionado pelo menos um apoio.

[0015] Para a concretização da invenção é necessário, a principio, apenas precisamente uma corrente de impulso. Contudo, é preferido que sejam previstas pelo menos duas correntes de impulso, sendo que, entre duas correntes de impulso são dispostos os elementos de transporte pendulares. As diversas correntes de impulso são dispostas, portanto, particularmente, deslocadas uma a outra.

[0016] Para alinhar verticalmente pelo menos uma corrente de impulso, de forma preferida, na área inferior da esteira vertical, em dois lados externos opostos do filamento de transporte, no plano de pelo menos uma corrente de impulso circular, são dispostas guias, que fornecem a formação de dois filamentos de corrente direcionados paralelos e verticais. As guias são dispostas particularmente diretamente acima do desvio de pelo menos uma corrente de impulso na base de transporte. As guias são dispostas, em relação à corrente de impulso circular fechada, tanto externas quanto internas. Particularmente,

Petição 870190095485, de 24/09/2019, pág. 12/46

8/31 na área da cabeça de transporte são dispostas, do mesmo modo, guias pelo menos no lado externo do filamento de transporte e de forma preferida, também na parte lateral do filamento de transporte. Também podem ser dispostas guias correspondentes entre a base de transporte e a cabeça de transporte. As guias em lados externos que se encontram opostos são distantes uma a outra particularmente de tal modo que o desvio de um filamento de corrente ao outro filamento de corrente na área da base de transporte e da cabeça de transporte ocorre de forma contínua com um ângulo de oscilação entre os elos de corrente que se encontram no desvio, nos quais os elos de corrente adjacentes se encontram empilhados um sobre o outro. Também pode ser previsto que as guias dos diferentes filamentos de corrente estejam distantes uma da outra de tal modo que a corrente de impulso corra, após desvio inicial, corra da direção vertical na cabeça de transporte e base de transporte, de forma horizontal e em seções, antes que ocorra um desvio conclusivo no outro filamento de corrente direcionado verticalmente. Através das guias evita-se que o comprimento de dobra livre, acessível dos filamentos de corrente reivindicados sejam superados. Particularmente pode ser previsto, para isso, que, em um lado interno e/ou lateral do filamento de transporte sejam dispostas guias correspondentes para pelo menos uma corrente de impulso. Visto que as guias não precisam de qualquer carga vertical para a corrente de impulso, os custos para estrutura de aço da esteira vertical são reduzidos. As guias podem ser formadas, por exemplo, por polias guias e/ou trilhos guia, sendo que, particularmente, podem ser dispostas polias guia

Petição 870190095485, de 24/09/2019, pág. 13/46

9/31 nos elos de corrente. De forma alternativa, também podem ser formados trilhos guia, particularmente, em uma só peça, na corrente de impulso ou nos elos de corrente da corrente de impulso, que atuam em conjunto com polias guia dispostas na estrutura de aço durante o movimento vertical.

[0017] Em uma modalidade é previsto, particularmente, que um dispositivo de alimentação de acordo com a invenção ou por exemplo, uma tira de transporte, seja disposta como dispositivo de alimentação para os produtos, particularmente, na área da base de transporte dentro do filamento de transporte circular fechado. Com o dispositivo de alimentação os produtos são alimentados, portanto, de dentro do filamento de transporte para os elementos de transporte. Particularmente, a alimentação ocorre em cada elementos de transporte, que já se encontra na área da base de transporte no desvio de um filamento de corrente vertical ao outro filamento de corrente vertical. Através de uma regulação direta por uma tira de transporte, é simplificada a alimentação, particularmente, de produtos não escorregadios.

[0018] Para evitar a resistência da alimentação, o dispositivo de alimentação é disposto de tal modo que a alimentação dos produtos nos elementos de transporte ocorra em uma área do filamento de transporte, na qual os elementos de transporte se movam verticalmente para baixo ou sejam redirecionados para os elementos de transporte. Os elementos de transporte se movem, portanto, não como esteiras verticais anteriormente conhecidos, contra o fluxo de transporte. Particularmente, caso se pretenda oferecer os produtos em elementos de transporte que se movam para

Petição 870190095485, de 24/09/2019, pág. 14/46

10/31 baixo, pode ser previsto que o recipiente apresente sacolas ou coletores dos produtos, que sejam formadas de tal modo que, em um circuito fechado do recipiente, no qual recipientes adjacentes se sobrepõem com meios adequados e no qual as aberturas do recipiente são direcionadas verticalmente, os produtos possam ser coletados. As sacolas se estendem no circuito fechado, portanto, particularmente da abertura direcionada verticalmente, para baixo.

[0019] Com a invenção, também é permitido que um dispositivo de alimentação possa ser disposto em um local aleatório da esteira vertical, particularmente, amplamente acima da base de transporte.

[0020] Visto que não é necessário prever qualquer esvaziamento da força centrifuga, é previsto, em uma modalidade da invenção, que um dispositivo de coleta, por exemplo, na forma de uma tira de transporte, seja disposta para o produtos esvaziados dos elementos de transporte dentro do filamento de transporte circular fechado, particularmente, na cabeça de transporte.

[0021] Particularmente, um dispositivo de coleta pode ser disposto para os produtos esvaziados dos elementos de transporte, de forma preferida, embaixo da cabeça de transporte. Com a esteira vertical podem ser transportados, com isso, também produtos da cabeça de transporte para a base de transporte.

[0022] Para esvaziar os produtos coletados pelos elementos de transporte, dos elementos de transporte, esses precisam ser particularmente inclinados. Para isso, é formado, particularmente, um disco carne na esteira vertical que é disposto e formado de tal modo que os elementos de

Petição 870190095485, de 24/09/2019, pág. 15/46

11/31 transporte que passam pelo disco carne tomem uma direção previamente especificada pelo disco carne. Através do disco carne, os elementos de transporte podem perfazer, portanto, em um local aleatório da esteira vertical, uma direção especifica pelo disco carne. Para isso, os elementos de transporte apresentam particularmente os elementos de batente e forma de ressalto descritos abaixo, a seguir, a partir dos quais pelo menos a forma de ressalto age de forma reciproca com o disco carne. De forma preferida, o disco carne pode ser disposto na área do desvio. Os elementos de transporte pendulares particularmente livres do trajeto de avanço chegam, na entrada, no desvio, inicialmente com os elementos de batente nos elementos de contra batente nas correntes de impulso, pelo que, um movimento de inclinação é conduzido em relação ao sentido da força da gravidade. Em seguida, a forma de ressalto chega nos elementos de transporte com o disco carne em ação reciproca, pelo que, é provocada uma inclinação completa dos elementos de transporte. 0 disco carne pode ser formado, além disso, de tal modo que os elementos de transporte sejam direcionados, no trajeto de avanço seguinte, de tal modo os mesmos sejam orientados sobrepostos opostos e com suas aberturas no interior do filamento de transporte. Ocorre, com isso, um denominado circuito fechado. Durante esse circuito, particularmente os elementos de batente nos elementos de transporte estão em contato com elementos de contra batente correspondentes nos elos de corrente. Através do disco carne são especificados, portanto, por um lado, o momento e, por outro lado, a velocidade relativa do movimento de esvaziamento. Com isso, a proporção de

Petição 870190095485, de 24/09/2019, pág. 16/46

12/31 descarga pode ser ajustada às exigências de diferentes produtos de transporte.

[0023] Devido à disposição do acionamento, na base de transporte e do baixo centro de gravidade relacionada à mesma, a esteira vertical pode apresentar uma engrenagem de rolamento, por meio da qual a esteira vertical pode ser conduzida, por exemplo, sobre trilhos.

[0024] Os elos de corrente da corrente de impulso podem apresentar, adicionalmente às características já mencionadas, também as características adicionais das reivindicações que se referem ao elo de corrente. 0 elo de corrente descrito na reivindicação principal correspondente é, contudo, objeto de uma invenção independente da esteira vertical. Nesse respeito, o objetivo mencionado anteriormente também é solucionado por um elo de corrente para uma corrente de impulso de uma esteira vertical particularmente, de acordo com a invenção, na qual, nas extremidades opostas dos elo de corrente, são formados elementos de articulação correspondentes à formação de uma união articulada com um elo de corrente do mesmo tipo e sendo que, nas extremidades do elo de corrente, são formados elementos de articulação correspondentes entre si para a formação de uma união articulada com um elo de corrente do mesmo tipo e sendo que nas extremidades do elo de corrente são formados batentes correspondentes entre si, de tal modo que é evitada uma torção contra os elos de corrente adjacentes de uma corrente de impulso circular, formada a partir de elos de corrente de mesmo tipo, no plano circular, para baixo, por um ângulo de oscilação de 180 graus e no sentido oposto, é evitada uma torção sob um

Petição 870190095485, de 24/09/2019, pág. 17/46

13/31 ângulo de oscilação mínimo, sendo que, pelo ângulo de oscilação mínimo, é especificado um raio de desvio mínimo na área de um desvio da corrente de impulso, sendo que, pelo menos, em uma disposição oposta dos batentes, uma força de impulso pode ser transmitida de um elo de corrente para o respectivo elo de corrente adjacente pelos batentes. [0025] 0 elo de corrente pode consistir em, por exemplo, duas braçadeiras que se encontram opostas, de forma preferida, por exemplo, que cada elo de corrente consista de um componente em uma só peça. Particularmente é descrita a utilização de um tal elo de corrente para uma esteira vertical.

[0026] Em comparação aos elos de corrente conhecidos das correntes de tração, é permitido, com isso, uma construção simples, visto que os elos de corrente não precisam mais ser colocados para a transmissão de forças de tração. Com uma tal corrente de impulso baseada em tais elos de corrente, além disso, o efeito do polígono é menor, de tal modo que seja permitida uma divisão, pela qual os custos podem ser economizados. Uma tal corrente de impulso também não apresenta nenhum problema de oscilação ou de desalinhamento.

[0027] De forma preferida, o elo de corrente apresenta uma montagem para elementos de transporte, sendo que, a montagem é deslocada para um plano fictício, que é estendido pelos eixos de oscilação especificados pelos elementos de articulação. Em um estado montado como corrente de impulso circular, essas montagens são dispostas no lado dos eixo de oscilação direcionados para fora. Em um percurso vertical, os elos de corrente são trazidos

Petição 870190095485, de 24/09/2019, pág. 18/46

14/31 automaticamente, direcionados em sua posição alinhada, especificada pelos ângulo de oscilação máximo de 180° e assim, são automaticamente direcionados. Os elos de corrente se encontram, durante o trajeto vertical, em contato com os batentes correspondentes.

Essa direção é mantida, visto que os pontos de contato de força dos elementos de transporte se encontram no lado direcionado para fora do eixo de oscilação. Com isso, é oferecida uma auto-estabilização.

[0028] De forma preferida, o elo de corrente apresenta uma superfície de contato, que é direcionada ao lado externo de uma corrente de impulso formada fechada e pela qual, a corrente de impulso pode ser acionada em união nãopositiva. Pela superfície de contato, a corrente de impulso que consiste em vários elos de corrente e formada fechada pode ser acionada em união não-positiva, por exemplo, por meio de uma engrenagem. A superfície de contato precisa ser acessível, portanto, pelo lado externo para um acionamento, por exemplo, na forma de uma engrenagem. De forma preferida, a superfície de contato se estende por pelo menos a metade do comprimento do elo de corrente, de forma preferida, por pelo menos 70 % do comprimento do elo de corrente.

[0029] De forma preferida, a superfície de contato é disposta entre as paredes do elo de corrente, sendo que, particularmente no sentido do lado externo, acima da superfície de contato, não é formado nenhum outro elo de corrente entre as paredes, de tal modo que a superfície de contato é limitada, por um lado, lateralmente pelas paredes formadas, por exemplo, por braçadeiras, ou, em uma só peça,

Petição 870190095485, de 24/09/2019, pág. 19/46

15/31 com a superfície de contato e, por outro lado, a superfície de contato é acessível pelo lado externo. Assim, uma especie de canal é formado ao longo da corrente de impulso, no qual nenhum elemento do elo de corrente se projeta, de tal modo que, um elemento de acionamento ao longo de toda a corrente de impulso pode atuar sobre as superfícies de contato dos elos de corrente. É preferido, de fato, que as superfícies de contato dos elos de corrente adjacentes se encontrem sem folga, uma sobre a outra, caso os elos de corrente sejam direcionados um em relação ao outro, com o ângulo de oscilação mínimo, também pode ser previsto, contudo, que, nesse estado, seja formada uma folga entre os elos de corrente adjacentes às superfícies de contato. Assim, também podería ser previsto, por exemplo, que fosse formada uma folga entre as correntes de impulso adjacentes às superfícies de contato, caso os elos de corrente 180°sejam alinhados um em relação ao outro.

[0030] Também é preferido que uma superfície de contato do elo de corrente, que é alinhada ao lado externo de uma corrente de impulso formada fechada em si, é formada e disposta de tal modo que a superfície de contato se encontra sem folga na superfície de contato correspondente do elo de corrente adjacente no sentido circula, caso os elos de corrente sejam direcionados um em relação ao outro com o ângulo de oscilação mínimo. Com isso, é formada uma superfície de contato em formato parcialmente anular fechada pela superfície de contato dos elos de corrente na área do desvio, com a qual a corrente de impulso permanece, de forma particularmente preferida, em dois apoios, por exemplo, na forma de engrenagens. De forma preferida, a

Petição 870190095485, de 24/09/2019, pág. 20/46

16/31 superfície de contato é curvada de tal modo que o raio de desvio mínimo corresponde à corrente de impulso. Essa superfície de contato parcialmente anular pode servir também como superfície de acionamento, na qual um elemento de acionamento, por exemplo, na forma de uma engrenagem, pode engatar em união não positiva, livre de derrapagem, com apenas um pequeno desgaste. Por elemento de acionamento e apoio pode se tratar, preferencialmente, de um mesmo componente.

[0031] De forma alternativa ou adicional, também poderia ser formada eventualmente uma outra superfície de contato, que é fechada na disposição alinhada durante o percurso vertical dos elos de corrente. Nessa superfície de contato, uma engrenagem de acionamento poderia engatar em união não positiva na área dos filamentos de corrente alinhados verticalmente. Através da formação correspondente dos elos de corrente e elementos de acionamento, também é possível conceber um acionamento em união positiva, por exemplo, na forma de um acionamento de lanterna, tanto a disposição vertical dos elos de corrente, quanto, também, na área do desvio. Particularmente, são formadas superfícies de contato fechadas na disposição alinhada durante o percurso vertical dos elos de corrente, nos quais se encontram os elementos guia, por exemplo, na forma de polia. Essas podem ser dispostas tanto para uma guia lateral quanto no lado que se encontra interno e externo do filamento de corrente.

[0032] Em uma concretização em uma só peça dos elos de corrente é preferido que cada elo de corrente seja formado em formato em U, na seção transversal e particularmente, a superfície de contato é formada por uma parte inferior da

Petição 870190095485, de 24/09/2019, pág. 21/46

17/31 seção transversal em formato em U, sendo que, a parte inferior é disposta deslocada (particularmente para o interior da corrente de impulso circular fechada) para um plano fictício, que é estendido pelos eixos de oscilação especificados pelos elementos de articulação. Assim, o elemento de apoio, sobre o qual a corrente de impulso permanece, pode engatar entre o braço do elo de corrente, pelo que, é assegurado, ao mesmo tempo, uma condução lateral da corrente de impulso na área do desvio inferior.

[0033] De forma preferida, o elo de corrente, na forma de uma corrente angulada, apresenta paredes opostas uma a outra e os elementos de articulação são formados para a formação de eixos de oscilação através de cavidades e ressaltos, que, em ambas as extremidades do elo de corrente são formadas, respectivamente, nas paredes opostas do elo de corrente, sendo que, as paredes são distantes uma da outra na área dos elementos de articulação na primeira extremidade, de tal modo que as paredes podem engatar com os elementos de articulação na segunda extremidade entre as paredes da primeira extremidade. A superfície de contato é formada, de forma particular, entre as paredes.

[0034] De forma alternativa, a corrente de impulso também pode ser formada por dois diferentes elos de corrente, gue são dispostos alternados. De todo modo, é alcançado, pela formação de duas paredes, com as cavidades e ressaltos, que não são necessários quaisquer pinos contínuos para a formação do eixo de oscilação, de tal modo que o elemento de acionamento/apoio pode passar de forma contínua dentro de duas paredes do elo de corrente. 0 elemento de acionamento pode, portanto, rolar continuamente

Petição 870190095485, de 24/09/2019, pág. 22/46

18/31 na superfície de acionamento formada pela corrente de impulso, pelo que, o desgaste é reduzido, ao contrário da carga cíclica das engrenagens de acionamento em correntes de tração.

[0035] A invenção se refere também a uma corrente de impulso, que consiste em vários elos de corrente descritos anteriormente, sendo que, a corrente de impulso é fechada em si.

[0036] 0 elemento de transporte da esteira vertical anteriormente mencionado, adicionalmente às características já descritas, também pode apresentar as características da reivindicação referente ao elemento de transporte. 0 elemento de transporte também é, contudo, objeto de uma invenção independente. 0 objetivo mencionado anteriormente é solucionado, portanto, também por um elemento de transporte, particularmente, para uma esteira vertical de acordo com a invenção, no qual, pelo menos um elemento de suporte que se encontra externo em pelo menos uma parede, é formado para a união giratória com um elo de corrente de impulso, sendo que, o centro de gravidade do elemento de transporte é formado embaixo do eixo pendular especificado por pelo menos um elemento de suporte. Com isso, o elemento de transporte sempre visa tomar uma direção especificada pelo eixo pendular.

[0037] 0 elemento de transporte é particularmente um recipiente.

[0038] Particularmente, no elemento de transporte, é formado pelo menos um elemento de batente em uma parede voltada ao elo da corrente de impulso, que é disposto, particularmente, de tal modo que um movimento pendular do

Petição 870190095485, de 24/09/2019, pág. 23/46

19/31 elemento de transporte contra o elo da corrente de impulso é limitado por um elemento de contra batente formado no elo da corrente de impulso, em um sentido, de tal modo que os elementos de transporte podem ser alinhados particularmente durante um percurso vertical, para baixo, com seu lado aberto, para dentro do filamento de transporte. Com isso, os elementos de transporte não executam qualquer movimento pendular durante um percurso vertical para baixo. Eles podem, pelo contrário, ser configurados de tal modo que, os mesmos, durante o trajeto de viagem vazia, una ambos os filamentos de corrente entre si, de tal modo que, os mesmos não possam se deslocar um contra ou outro e, com isso, contribuam para a própria estabilidade do filamento de transporte. Durante o trajeto vertical para cima, os elementos de transporte dispostos de forma pendular com os produtos coletados, sendo que, esse movimento pendular pode ser limitado, eventualmente, por um outro elemento de batente. Um dos elementos de batente também pode ser disposto de tal modo na parede que o elemento de batente, na entrada do elemento de transporte no desvio superior entra em contato com o elemento de contra batente no elo de corrente de impulso, de tal modo que seja conduzido um movimento de inclinação do elemento de transporte.

[0039] Além disso, pode ser previsto, que, em uma aresta que limita o espaço de coleta do elemento de transporte, é disposta uma sobre-inclinação, que se projeta para fora por uma parte inferior do recipiente e, em um estado montado, na esteira vertical, pelo menos durante o desvio, na área da base do transporte, se sobrepõe uma borda de um elemento de transporte adjacente para a formação de uma sequência de

Petição 870190095485, de 24/09/2019, pág. 24/46

20/31 recipiente fechada, sendo que, particularmente da sequência de recipiente fechada se abre durante a partida do desvio devido posicionamento pendular nos elos de corrente. Com isso, particularmente na área, na qual os elementos de transporte são carregados, há uma sequência de recipientes fechados, de tal modo que nenhum produto a granel possa chegar entre dois recipientes adjacentes. Por meio disso, assegura-se que não seja possível qualquer transbordo da base. Da mesma forma, não ocorrerá nenhum trabalho adicional. Além disso, é possível que, com um dispositivo de alimentação adequado, uma coluna de material a granel se encontre na sequência de recipiente e a esteira vertical possa ser operada como transportador de descarga. A sequência de recipiente fechado em conexão com os meios de acionamento que se encontram fora do fluxo de produto a ser transportado é responsável, além disso, por uma neutralidade em relação ao tamanho do grão transportado.

[0040] Al ém disso, pode ser previsto que, em pelo menos uma parede lateral do recipiente, é formado uma forma de ressalto, que é particularmente disposta e formada de tal modo que a forma do ressalto interage com um disco carne disposto na esteira vertical, que uma direção do elemento de transporte que passa no disco carne é especificada pelo disco de came. Com isso, é possível que no produto que se encontra no elemento de transporte poderia ser esvaziado em uma posição aleatória da esteira vertical, se o disco carne fosse formado de forma correspondente, nessa posição.

[0041] Particularmente também poderia ser previsto que a parte inferior do recipiente seja formada como peneira, de tal modo que o produto a granel particularmente fosse

Petição 870190095485, de 24/09/2019, pág. 25/46

21/31 peneirado durante a alimentação na sequência de recipiente fechada pela parte inferior do recipiente.

[0042] Para permitir uma alimentação do produto a granel dentro do filamento de transporte fechado, sugere-se um dispositivo de alimentação como invenção independente, que é disposta particularmente na área da base de transporte da esteira vertical de acordo com a invenção. 0 dispositivo de alimentação compreende particularmente uma parte inferior, que apresenta um orifício de passagem e que cai em forma de funil até o orifício de passagem, sendo que, acima da parte inferior é disposto um dispositivo de ajuste, cuja posição ou direção pode ser ajustada ao orifício de passagem e que varia, particularmente, o tamanho do orifício de passagem. A parte inferior do dispositivo de alimentação é formada, portanto, de tal modo que produtos a granel preenchido no dispositivo de alimentação deslize pelo orifício de passagem. Para ajustar agora a proporção de alimentação, é disposto, acima da parte inferior, um dispositivo de ajuste, que pode ser modificado dependendo da proporção de alimentação desejada, em sua posição e direção. Na utilização do dispositivo de alimentação sob a formação de uma coluna de produto a granel (operação do transportador de descarga), o dispositivo de ajuste reduz as forças de cisalhamento dentro do produto a granel.

[0043] 0 dispositivo de ajuste do dispositivo de alimentação compreende particularmente uma placa disposta oscilante, cujo eixo de oscilação corre acima do orifício de passagem e que se estende do eixo de oscilação para um lado do orifício de passagem. Com isso, é possível um preenchimento do dispositivo de alimentação no lado do eixo

Petição 870190095485, de 24/09/2019, pág. 26/46

22/31 de oscilação, que se encontra oposto à placa.

[0044] A princípio, o dispositivo de ajuste pode ser ajustado por meio de um acionamento, por exemplo, electromecânico. Contudo, também pode ser previsto que o dispositivo de alimentação apresenta um acionamento para o ajuste do comprimento ou direção da placa, sendo que, no acionamento é unido de forma oscilante à placa e, em diferentes posições, pode ser fixado em uma tampa que cobre a placa.

[0045] A invenção, assim como o escopo técnico, é esclarecido a seguir, de forma exemplificativa, com base nas Figuras. Mostra-se de forma esquemática

Figura 1: uma esteira vertical com um filamento de transporte a partir de duas correntes de impulso e elementos de transporte,

Figura 2 um elo de corrente da corrente de impulso em vista em perspectiva

Figura 3: o elo de corrente em vista lateral,

Figura 4 um elemento de transporte em vista em perspectiva,

Figura 5: o elemento de transporte em vista lateral

Figura 6: uma base de transporte da esteira vertical em vista em perspectiva,

Figura 7: a base de transporte em uma representação em corte,

Figura 8: uma cabeça de transporte da esteira vertical em vista em perspectiva,

Figura 9: a cabeça de transporte em uma representação em corte parcialmente livre,

Petição 870190095485, de 24/09/2019, pág. 27/46

23/31

Figura	10 :	a	cabeça	de	transporte	em uma representação
		em	corte,
Figura	11:	a	cabeça	de	transporte	com disco carne para
		descarte	posterior em representação em corte

parcialmente livre,

Figura 12: um dispositivo de alimentação em uma primeira posição,

Figura 13: o dispositivo de alimentação na representação na primeira posição,

Figura 14	o dispositivo posição; e	de	alimentação	em uma segunda
Figura 15:	uma vista	em	corte que	atravessa o
	dispositivo	de	alimentação	na segunda
	posição.

[0046] A Figura 1 mostra uma esteira vertical 1 para transporte continuo de produtos a granel, sendo que, a esteira vertical 1 apresenta um filamento de transporte 4, que gira em torno de uma base de transporte 2 e uma cabeça de transporte 3. 0 filamento de transporte 4 compreende duas correntes de impulso 5 de elos de corrente 8, sendo que, entre as duas correntes de impulso 5 são dispostos elementos de transporte 6 na forma de recipientes pendulares nos elos de corrente 8 . As duas correntes de impulso 5 permanecem na área da base de transporte 2 respectivamente em dois apoios 9 formados como elementos de acionamento 10. Devido a guias 11 da área da cabeça de transporte 3 e da base de transporte 2 o filamento de transporte 4 é direcionado verticalmente, de tal modo que sejam formados dois filamentos de corrente 12 direcionados de forma paralela e que correm verticalmente, que são

Petição 870190095485, de 24/09/2019, pág. 28/46

24/31 redirecionados na área da base de transporte 2 e da cabeça de transporte 3 respectivamente em um desvio 19. 0 acionamento 7 do filamento de transporte 4 ocorre pelos elementos de acionamento 10, que acionam as correntes de impulso 5 em união não-positiva. Os elementos individuais da esteira vertical 1 e suas funções são esclarecidos com referência a outras figuras.

[0047] Assim, as Figuras 2 e 3 mostram um elo de corrente 8 das correntes de impulso 5. Os elos de corrente 8 são formados, respectivamente, em uma só peça com uma forma em formato em U na seção transversal, de tal modo que sejam formadas duas paredes que se encontram opostas 22 e uma parte inferior 21. A parte inferior 21 apresenta, em sua superfície disposta entre as paredes 22, uma superfície de contato 20 cuja função será esclarecida posteriormente. Em uma das paredes 22 é formado uma montagem 39, na qual um elemento de transporte 6 pode ser disposto de forma oscilante por meio de um elemento de suporte 26. Na parede 22 voltada ao elemento de transporte 6 é formada, além disso, um elemento de contra batente 28, que pode atuar em conjunto com um elemento de batente 27, esclarecido posteriormente, do elemento de transporte 6.

[0048] 0 elo de corrente 8 apresenta, em suas extremidades, elementos de articulação 17 na forma de cavidades 23 e ressaltos 24. As paredes 22 são afastadas entre si, na área dos elementos de articulação 17, de tal modo que elos de corrente 8 do mesmo tipo, podem ser unidos entre si, na forma de uma corrente angulada, sendo que, os ressaltos 24 engatam nas cavidades 23, de tal modo que os elos de corrente 8 sejam unidos entre si de forma

Petição 870190095485, de 24/09/2019, pág. 29/46

25/31 articulada .

[0049] Para limitar um deslocamento de elos de corrente adjacentes 8 de uma corrente de impulso 5, na superfícies frontais das paredes 22 são formados batentes 18a, 18b. Na formação de uma corrente de impulso 5 fechada em si, com os elos de corrente 8, os batentes 18a dispostos externos no plano da corrente de impulso 5 fechada são dispostos de tal modo que os elos de corrente 8 adjacentes podem ser desviados um em relação ao outro, no máximo, com um ângulo de oscilação de 180°, de tal modo que os elos de corrente 8 adjacentes são dispostos um ao outro, de forma alinhada. Os batentes 18b dispostos internamente, na formação de uma corrente de impulso 5 fechada são formados de tal modo que elos de corrente 8 adjacente não podem exceder um ângulo de oscilação mínimo, pelo qual, também é especificado um raio de desvio mínimo na área de desvio 19 da corrente de impulso 5 fechada.

[0050] Nas Figuras 4 e 5 é representado um elemento de transporte 6 na forma de um recipiente, que apresenta elementos de suporte 26 externos em suas paredes laterais 25, com os quais, o elemento de transporte 6 é disposto, de forma pendular, nas correntes de impulso 5 nos elos de corrente 8. Na parede 25, são dispostos, externamente, dois elementos de batente 27, que podem interagir, em estado montado, com o elemento de contra batente 28 do respectivo elo de corrente 8. Além disso, uma forma de ressalto 33 é formada externa, na parede 25, que, na operação da esteira vertical 1 no desvio 19, na área da cabeça 3, interage com um disco carne 16 a ser esclarecido posteriormente.

[0051] 0 elemento de transporte 6 apresenta ainda uma

Petição 870190095485, de 24/09/2019, pág. 30/46

26/31 parte inferior do recipiente 31, assim como, uma engrenagem 32 que limita a abertura do elemento de transporte 6. Na aresta 29 oposta à engrenagem 32 é formada uma inclinação 30 que se projeta pelo elemento de transporte 6. Na operação da esteira vertical 1 são dispostos os elementos de transporte 6 de tal modo que, pelo menos na área de um desvio 19, a inclinação 30 se sobreponha à engrenagem 32 de um elemento de transporte 6 adjacente, de tal modo que seja formada uma sequência de recipiente fechada. Além disso, pode ser previsto que os elementos de transporte 6, durante um trajeto vertical, são direcionados com suas aberturas para o interior do filamento de transporte 4, sendo que, também nessa direção, a inclinação30 se sobrepõe à engrenagem 32 de um elemento de transporte 6 adjacente para a formação de uma sequência de recipiente fechada.

[0052] A base de transporte é representada em detalhe nas Figuras 6 e 7. Em operação, o filamento de transporte 4 corre no filamento de corrente 12 esquerdo, em avanço (trajeto para baixo41) e, após a execução, pelo desvio 19 no filamento de corrente 12 direito, em avanço (trajeto para cima 42). 0 sentido vertical do filamentos de corrente 12 é especificado pelas guias 11. É possível reconhecer que os elos de corrente 8 se encontram um sobre o outros nos filamentos de corrente 12 direcionados verticalmente, com seus batentes 18a externos. No desvio 19, elos de corrente 8 adjacente se encontra, por sua vez, com seus batentes 18b internos. Também devido à formação desses batentes 18a, 18b as forças de impulso podem ser transmitidas um sobre a outra, pelo elos de corrente 8.

[0053] Para o acionamento das correntes de impulso 5, os

Petição 870190095485, de 24/09/2019, pág. 31/46

27/31 elementos de acionamento 10 se engatam entre as paredes 22 dos elos de corrente 8, sendo que os elementos de acionamento 10 entram em contato com a superfície de contato 20 dos elos de corrente 8. A superfície de contato 20 é formada de tal modo que na área do desvio 19, as superfícies de contato 20 de elos de corrente 8 adjacentes se encontrem sem contato, sendo que, a curvatura da superfície de contato 20 corresponde ao raio de desvio da corrente de impulso 5, na área do desvio 19. Essa formação parte, particularmente, a partir da representação em corte da Figura 7.

[0054] A partir das Figuras 6 e 7 também é possível reconhecer, que os elementos de transporte 6, no trajeto para baixo, são direcionados no filamento de corrente 12 esquerdo, com sua abertura para o interior do filamento de transporte circular 4. No trajeto para cima no filamento de corrente 12 direito, as aberturas dos elementos de transporte 6 são direcionadas, por sua vez, para cima.

[0055] Visto que os elementos de acionamento 10 se engatam externamente nas correntes de impulso 5, um dispositivo de alimentação 13 formado como tira de transporte 14 pode ser disposto no interior do filamento de transporte 4. Com a tira de transporte 14 pode ser dispensado, com isso, produtos a granel nos elementos de transporte 16 que se encontram no desvio 19.

[0056] Nas Figuras 8 a 11 é representada a cabeça de transporte 3 da esteira vertical 1. Também na área da cabeça de transporte 3 são dispostas guias 11, que asseguram a disposição vertical da corrente de impulso 5 ou de seus filamentos de corrente 12. Os elementos de

Petição 870190095485, de 24/09/2019, pág. 32/46

28/31 transporte 6 preenchidos com produto a granel são movidos no filamento de corrente 12 direito para a cabeça de transporte 3 por meio das correntes de impulso 5. Como evidente particularmente a partir das Figuras 9 a 11, a forma de ressalto 33 dos elementos de transporte 6 na área da cabeça de transporte 3 entra em contato com o disco carne 16 fixo entre a corrente de impulso 5 e o elemento de transporte 6. Visto que os elementos de transporte 6 passam pelo disco carne 16 fixo no local, através da interação da forma de ressalto 33 com o disco carne 16 é realizado um movimento de inclinação dos elementos de transporte 6, de tal modo que, no ponto mais alto da esteira vertical 1, as aberturas dos elementos de transporte 6 sejam direcionadas para baixo e os elementos de transporte 6 sejam esvaziados completamente. Para que o produto a granel possa ser esvaziado, um dispositivo de coleta 15, por exemplo na forma de uma tira de transporte 14, é disposto na área da cabeça de transporte 3 dentro do filamento de transporte 4. De forma alternativa, o produto a granel pode ser dispensado em uma calha de descarga.

[0057] A partir da Figura 10 emerge também a interação dos elementos de batente 27 formados nos elementos de transporte 6 com os elementos de contra batente 28 formados nos elos de corrente 8. Assim, durante o trajeto vertical para cima, o elemento de batente 27 disposto embaixo do elemento de suporte 26 entra em contato com o contra batente 2 8 de tal modo que um movimento pendular do elemento de transporte 6 é impedido em um sentido. Após o movimento de inclinação conduzido pelo disco carne 16, o outro elemento de batente 27, que é disposto entre o

Petição 870190095485, de 24/09/2019, pág. 33/46

29/31 elemento de suporte 26 e a forma de ressalto 33, entra em contato com o elemento de contra batente 28 do elemento de transporte 6.

[0058] A modalidade representada na Figura 11, da esteira vertical 1, se diferencia da configuração do disco carne 16. Esse é configurado de tal modo que o movimento de inclinação seja conduzido pelo disco carne 16 inicialmente em um momento posterior, pelo que o disco carne 16 seja realizado de forma mais curta.

[0059] Nas Figuras 12 a 15 ié representado um dispositivo de alimentação 13 que pode ser disposto na base de transporte 2 dentro do filamento de transporte 4. 0 dispositivo de alimentação 13 apresenta uma tampa 34, pela qual, o produto a granel pode ser inserido no dispositivo de alimentação 13. Embaixo da tampa 34 é formada uma parte inferior 35 que se inclina a um orifício de passagem 40. Acima da parte inferior 35 e do orifício de passagem 40 é disposta uma placa ajustável 37 em seu sentido que pode ser desviada por meio de um acionamento 38. 0 acionamento 38 pode ser determinado em diferentes posições e, com isso, em diferentes posições de oscilação 37 na tampa 34. A placa 37 e o acionamento 38 formam, com isso, um dispositivo de ajuste 36 do dispositivo de alimentação 13.

Lista de referências numéricas [0060] esteira vertical base de transporte cabeça de transporte filamento de transporte corrente de impulso

Petição 870190095485, de 24/09/2019, pág. 34/46

30/31 elemento de transporte acionamento elo de corrente apoio elemento de acionamento guia filamento de corrente dispositivo de alimentação tira de transporte dispositivo de coleta disco carne elemento de articulação batente desvio superfície de contato parte inferior parede cavidade ressalto parede elemento de suporte elemento de batente elemento de contra batente aresta inclinação parte inferior do recipiente engrenagem forma de ressalto tampa área de fundo

Petição 870190095485, de 24/09/2019, pág. 35/46

31/31

36	dispositivo	de ajuste
37	placa
38	acionamento
39	montagem
40	orifício de	passagem
41	trajeto para	baixo
42	trajeto para	cima

Petição 870190095485, de 24/09/2019, pág. 36/46

Claims

REIVINDICAÇÕES

1. Esteira vertical (1) para transporte contínuo de produtos, particularmente, produtos a granel, no sentido vertical, com pelo menos um filamento de transporte que circula(4) de forma contínua entre uma base de transporte (2) e uma cabeça de transporte (3) disposta verticalmente na mesma, que compreende pelo menos um meio de acionamento e uma pluralidade de elementos de transporte (6) dispostos no meio de acionamento, particularmente recipientes, para a coleta dos produtos, e com pelo menos um acionamento (7) para o acionamento de pelo menos um meio de acionamento para um movimento circular em um plano circular, caracterizado pelo fato de que o meio de acionamento é uma corrente de impulso (5), sendo que os elos de corrente (8) da corrente de impulso (5) são formados de tal modo que é evitada uma torção contra um elo de corrente adjacente (5) no plano circular para fora por um ângulo de oscilação de 180°, e é formado que pelo menos um apoio (9), no qual se encontra a corrente de impulso (5) fechada em si com um lado externo direcionado para fora no plano circular da corrente de impulso (5), sendo que o apoio (9) gira com a corrente de impulso (5) em movimento circunferencial.

2 . Esteira vertical (D , de acordo com a reivindicação 1, sendo que, pelo menos um acionamento (7) atua exclusivamente na área da base de transporte (2) na corrente de impulso (5). 3. Esteira vertical (D , de acordo com a reivindicação 1 ou 2, sendo que, um elemento de acionamento (10), do

acionamento (7), que transmite a força de acionamento na

Petição 870190087713, de 06/09/2019, pág. 33/51
2/8 corrente de impulso (5) é disposto no plano circular em um lado externo da corrente de impulso (5).

4. Esteira vertical (1), de acordo com uma das reivindicações anteriores, sendo que, um elemento de acionamento (10) do acionamento (7) transmite a força de acionamento preferencialmente em união positiva e não

positiva para a corrente de impulso (5) . 5. Esteira vertical (D, de acordo com uma das reivindicações anteriores, sendo que, um elemento de

acionamento (10) do acionamento (7) e o apoio (9) são realizados pelo mesmo componente.

6. Esteira vertical (1), de acordo com uma das reivindicações anteriores com pelo menos duas correntes de impulso (5), sendo que, preferencialmente de forma pendular, os elementos de transporte (6) são dispostos respectivamente entre duas correntes de impulso (5).

7. Esteira vertical (1), de acordo com uma das reivindicações anteriores, sendo que, na área inferior da esteira vertical (1), em dois lados externos opostos do filamento de transporte (4), no plano de pelo menos uma corrente de impulso (5) circular, são dispostas guias (11), que fornecem a formação de dois filamentos de corrente (12) direcionados paralelos e verticais.

8. Esteira vertical (1), de acordo com uma das reivindicações anteriores, sendo que um dispositivo de alimentação (13), particularmente, uma tira de transporte (14), para os produtos, é disposta, particularmente, na área da base de transporte (2) dentro do filamento de transporte circular (4) fechado.

9. Esteira vertical (1), de acordo com uma das

Petição 870190087713, de 06/09/2019, pág. 34/51
3/8 reivindicações anteriores, sendo que, é disposto um dispositivo de alimentação (13, 14), de tal modo que a alimentação dos produtos nos elementos de transporte (6) ocorre em uma área do filamento de transporte ( 4), na qual, os elementos de transporte (6) são movidos verticalmente para baixo ou são desviados no elementos de transporte (6).

10. Esteira vertical (1), de acordo com uma das reivindicações anteriores, sendo que é disposto um dispositivo de coleta (15), particularmente, uma tira de transporte (14), para os produtos esvaziados dos elementos

de transporte (6) dentro do filamento de transporte circular (4) fechado. 11. Esteira vertical (D , de acordo com uma das reivindicações anteriores, que compreende um disco carne

(16), que é disposto e formado de tal modo que os elementos de transporte (6) que passam no disco carne (16) tomam uma direção especificada pelo disco carne (16).

12. Esteira vertical (1), de acordo com uma das reivindicações anteriores, sendo que, a esteira vertical (1) apresenta um engrenagem de rolamento, por meio da qual, a esteira vertical (1) pode ser movida.

13. Elo de corrente (8) para uma corrente de impulso (5) de uma esteira vertical (1), particularmente, de uma esteira vertical (1) conforme definido em uma das reivindicações anteriores, sendo que, nas extremidades opostas do elo da corrente (8) são formados elementos de articulação (17) correspondentes entre si para a formação de uma junção articulada com um elo de corrente (8) de mesmo modelo e sendo que, nas extremidades do elo de

Petição 870190087713, de 06/09/2019, pág. 35/51
4/8 corrente (8) são formados batentes (18) correspondentes entre si de tal modo que evita-se uma torção contra os elos de corrente de mesmo modelo (8) de uma corrente de impulso (5) circular, formada a partir dos elos de corrente (8) de mesmo modo, no plano circular, para fora, por um ângulo de oscilação 180° e evita, no sentido contrário, uma torção sob um ângulo de oscilação mínimo, sendo que, pelo ângulo de oscilação mínimo, é especificado um raio de desvio (19) mínimo na área de um desvio (19) da corrente de impulso (5), sendo que, pelo menos em uma disposição oposta dos batentes ( 18), uma força de i pulso pode ser transmitida pelo elo de corrente (8) para o respectivo elo de corrente (8) adjacente pelos batentes (18) .

14. Elo de corrente (8), de acordo com a reivindicação 13, que apresenta uma instalação (39) para elementos de transporte (6), que é deslocada para um nível fictício, que é tensionado de forma especificada pelos elementos de articulação (17).

15. Elo de corrente (8), de acordo com a reivindicação 13 ou 14, sendo que o elo de corrente (8) apresenta uma superfície de apoio (20), que é direcionada para o lado externo de uma corrente de impulso (5) formada fechada em si e, pela qual, a corrente de impulso (5) pode ser acionada em união positiva.

16. Elo de corrente (8), de acordo com a reivindicação 15, sendo que, a superfície de apoio (20) é formada de disposta de tal modo que a superfície de apoio (20) se encaixa sem folga na respectiva superfície de apoio (20) do elo de corrente adjacente (8), quando os elos de corrente (8) são direcionados um ao outro com o ângulo de oscilação

Petição 870190087713, de 06/09/2019, pág. 36/51
5/8 mínimo .

17. Elo de corrente (8), de acordo com a reivindicação 15 ou 16, sendo que, a superfície de apoio (20) é curvada de tal modo que corresponda ao raio de desvio mínimo da corrente de impulso (5).

18. Elo de corrente (8), de acordo com uma das reivindicações 15 a 17, sendo que, um elemento de acionamento (10) do acionamento (7) que aciona, em união positiva, a corrente de impulso (5), se encontra na área do desvio (19), livre de derrapagens nas superfícies de apoio (20) .

19. Elo de corrente (8), de acordo com uma das reivindicações 15 a 18, sendo que, a superfície de apoio (20) é disposta entre duas paredes (22) do elo de corrente (8) e nenhum elemento do elo de corrente é formado no sentido do lado externo, pela superfície de apoio (20).

20. Elo de corrente (8), de acordo com uma das reivindicações 13 a 18, sendo que, o elo de corrente (8) é formado em formato em U, na seção transversal e particularmente, a superfície de apoio (20) é formada por uma parte inferior da seção transversal em formato em U, sendo que, a parte inferior é disposta deslocada para um plano fictício, que é tensionado pelos eixos de oscilação especificados pelos elementos de articulação (17).

21. Elo de corrente (8), de acordo com uma das reivindicações 13 a 20, sendo que, o elo de corrente (8) apresenta paredes (22) opostas uma a outra e os elementos de articulação (17) são formados para a formação de eixos de oscilação através de cavidades (23) e ressaltos (24), que, em ambas as extremidades do elo de corrente (8) são

Petição 870190087713, de 06/09/2019, pág. 37/51
6/8 formadas, respectivamente, nas paredes opostas (22) do elo de corrente (8), sendo que, as paredes (22) são distantes uma da outra na área dos elementos de articulação (17) na primeira extremidade, de tal modo que as paredes (22) podem engatar com os elementos de articulação (17) na segunda extremidade entre as paredes (22) da primeira extremidade.

22. Corrente de impulso com elos de corrente, conforme definido em uma das reivindicações 13 a 21, sendo que, a corrente de impulso é fechada em si.

23. Elemento de transporte (6), particularmente, recipientes, particularmente, para uma esteira vertical (1), conforme definido em uma das reivindicações 1 a 12, na qual, em pelo menos uma parede (25) exterior, é formado pelo menos um elemento de suporte (26) para a conexão giratória com um elo da corrente de impulso (5), sendo que, o centro de gravidade do elemento de transporte (6) é formado embaixo do eixo pendular especificado por pelo menos um elemento de suporte (26).

24. Elemento de transporte (6), de acordo com a reivindicação 23, sendo que, pelo menos um elemento batente (27) é formado em uma parede (25), no estado montado, voltada ao elo da corrente de impulso (8), que é disposto, particularmente, de tal modo que um movimento pendular contra o elo da corrente de impulso (8) é limitado por um elemento de contra batente (28) formado no elo da corrente de impulso (8) em um sentido, de tal modo que, particularmente, durante uma trajetória vertical para baixo, os elementos de transporte (6) possam ser direcionados com seu lado aberto para o interior do filamento de transporte (4).

Petição 870190087713, de 06/09/2019, pág. 38/51
7/8

25. Elemento de transporte (6), de acordo com a reivindicação 23 ou 24, sendo que, em uma aresta (29) que limita o espaço de coleta do elemento de transporte (6), é disposta uma sobre inclinação (30), que se projeta para fora por uma parte inferior do recipiente (31) e, em um estado montado, na esteira vertical (1), pelo menos durante o desvio (19), na área da base do transporte (2), se sobrepõe uma borda (32) de um elemento de transporte (6) adjacente para a formação de uma sequência de recipiente fechada, sendo que, particularmente da sequência de recipiente fechada se abre durante a partida do desvio (19) devido posicionamento pendular nos elos de corrente (8).

26. Elemento de transporte (6), de acordo com uma das reivindicações 23 a 25, sendo que em pelo menos uma parede lateral (25) do elemento de transportes (6) é formada, de forma externa, uma composição de avanço (33) que é disposta e formada, particularmente, de tal modo que a composição de avanço (33) pode atuar um conjunto com um disco carne ( 16) disposto na esteira vertical (1), de tal modo que seja dada, pelo disco carne (16), uma orientação do elemento de transporte (6), que passa pelo disco carne (16).

27. Elemento de transporte (6), de acordo com uma das reivindicações 23 a 26, sendo que a parte inferior do elemento de transporte (6) é formada como peneira.

28. Dispositivo de alimentação (13) para a alimentação de produtos a granel em elementos de transporte (6), particularmente, para uma esteira vertical (1), conforme definido em uma das reivindicações 1 bis 12, sendo que, o dispositivo de alimentação (13) compreende uma área de parte inferior (35), que cai em formato de funil em um

Petição 870190087713, de 06/09/2019, pág. 39/51
8/8 orifício de passagem (40), sendo que, acima da área do parte inferior (35) é disposto um dispositivo de ajuste (36), cuja posição ou direção pode ser ajustada ao orifício de passagem (40).

29. Dispositivo de alimentação (13), de acordo com a reivindicação 28, sendo que, o dispositivo de ajuste (36) compreende uma placa disposta de forma oscilante (37), cujo eixo de oscilação corre acima do orifício de passagem (40) e que se estende do eixo de oscilação a um lado do orifício de passagem (40).

30. Dispositivo de alimentação (13), de acordo com a reivindicação 28 ou 29, sendo que ocorre um preenchimento do dispositivo de alimentação (13) no lado do eixo de oscilação, que se encontra oposto à placa (37).

31. Dispositivo de alimentação (13), de acordo com uma das reivindicações 28 a 30, sendo que é previsto um acionamento (38) para o ajuste da distância da placa (37) ao orifício de passagem (40), que é unido de forma oscilante à placa (37), e, em diferentes posições, pode ser fixado em um tampa (34) que cobre a em uma placa (37).