BR112019015260A2

BR112019015260A2 - unidade de barbeamento ou depilação para um aparelho para barbeamento ou depilação, e aparelho para barbeamento ou depilação

Info

Publication number: BR112019015260A2
Application number: BR112019015260A
Authority: BR
Inventors: William De Vries Alwin; Cornelis Petrelli Marcus; Niels Lap Reinder
Original assignee: Koninklijke Philips Nv
Priority date: 2017-01-27
Filing date: 2018-01-25
Publication date: 2020-04-14
Also published as: JP2020505982A; CN208543490U; EP3573795B1; US11260549B2; CN108356858A; US20190389084A1; WO2018138172A1; EP3573795A1; MX2019008747A; CN108356858B; RU2742742C1; JP7197487B2

Abstract

a invenção se refere a uma unidade de barbeamento ou depilação para um aparelho para barbeamento ou depilação, que compreende ao menos uma primeira unidade de corte (10a) e uma segunda unidade de corte (10b), sendo que as ditas primeira e segunda unidades de corte compreendem, respectivamente, um primeiro e um segundo membros de corte externos (12) tendo uma pluralidade de aberturas de entrada de pelos (13) que definem, respectivamente, um primeiro e um segundo trilhos de barbeamento ou depilação (11a, 11b), e um primeiro e um segundo membros de corte internos que são giratórios em relação ao primeiro e ao segundo membros de corte externos em torno de um primeiro e de um segundo eixos geométricos de rotação (6a, 6b), respectivamente, sendo que o primeiro e o segundo membros de corte internos são conectados, respectivamente, a um primeiro e a um segundo elementos de transmissão acionados por meio de um primeiro e de um segundo fusos de acionamento (40a, 40b), sendo que o primeiro e o segundo elementos de transmissão acionados estão compreendidos em uma unidade de transmissão (60), sendo que o primeiro e o segundo fusos de acionamento se estendem a partir da unidade de transmissão através de um espaço aberto que existe entre a unidade de transmissão e a primeira e a segunda unidades de corte, e através de uma abertura em uma parede de fundo de, respectivamente, um primeiro gabinete da primeira unidade de corte e um segundo gabinete da segunda unidade de corte.

Description

UNIDADE DE BARBEAMENTO OU DEPILAÇÃO PARA UM APARELHO PARA BARBEAMENTO OU DEPILAÇÃO, E APARELHO PARA BARBEAMENTO OU DEPILAÇÃO

CAMPO DA INVENÇÃO [001] A invenção se refere a uma unidade de barbeamento ou depilação que compreende ao menos uma primeira unidade de corte e uma segunda unidade de corte.

[002] Um aspecto adicional da invenção é um aparelho para barbeamento ou depilação que incorpora tal unidade de barbeamento ou depilação.

ANTECEDENTES DA INVENÇÃO [003] As unidades e aparelhos de barbeamento ou depilação são usados para barbeamento ou depilação, em particular, para barbeamento ou depilação da pele de um homem na região facial inferior e na região do pescoço. Em tais aplicações de barbeamento ou depilação, é uma tarefa especifica de tais unidades e aparelhos de barbeamento ou depilação seguir o contorno da pele para alcançar um bom resultado de barbeamento ou depilação. Seguir o contorno da face é particularmente difícil na região do queixo ou na borda inferior da mandíbula.

[004] Em geral, são conhecidos aparelhos para barbeamento ou depilação em que as unidades de corte são pivotantes em relação ao cabo do aparelho para barbeamento ou depilação, de modo a otimizar a capacidade das unidades de corte para seguir o contorno da pele. Entretanto, tal ação pivotante simples sempre resulta em alguns setores ou mesmo grandes setores dos trilhos de barbeamento ou depilação dos membros de corte externos das unidades de corte perderem o contato com a pele. Dessa forma, a eficiência de barbeamento ou depilação não é satisfatória.

Petição 870190070634, de 24/07/2019, pág. 10/202

2/76 [005] O documento US6584691B1 revela um aparelho elétrico para barbeamento ou depilação com duas lâminas que giram em torno de suas linhas centrais e ao mesmo tempo orbitam em torno de um outro eixo geométrico. O eixo geométrico e as linhas centrais são mantidos em uma orientação paralela entre si e, assim, não permitem acompanhar o contorno da pele de modo adequado. Adicionalmente, a limpeza da cabeça de barbeamento ou depilação será difícil, uma vez que as lâminas não são facilmente acessíveis e as partes sensíveis do trem de acionamento podem ser envolvidas e danificadas durante tal procedimento de limpeza.

[006] O documento CN101683739B revela um aparelho para barbeamento ou depilação com três unidades de corte. Cada unidade de corte compreende uma lâmina giratória que é acionada por um trem de acionamento. O trem de acionamento compreende uma roda de engrenagem de acionamento central acionando três rodas de engrenagem acionadas que são acopladas aos cortadores. As unidades de corte e o trem de acionamento são encapsulados por um gabinete que os protege do ambiente. A limpeza do aparelho para barbeamento ou depilação exige que as unidades de corte estejam abertas, uma vez que o acesso não é possível de outro modo. Esse procedimento de abertura torna a limpeza pouco prática e complica o design das unidades de corte.

[007] O documento US2006/156550A1 revela um aparelho para barbeamento ou depilação com três unidades de corte. Cada unidade de corte compreende uma lâmina giratória que é acionada por um trem de acionamento. O trem de acionamento compreende uma roda de engrenagem de acionamento central acionando três rodas de engrenagem acionadas que são

Petição 870190070634, de 24/07/2019, pág. 11/202

3/76 acopladas aos cortadores. As unidades de corte e o trem de acionamento são encapsulados por um gabinete que os protege do ambiente. É fornecido um canal específico para remoção de pelos cortados, o qual irá descarregar para fora da cabeça de barbeamento ou depilação água ou ar introduzido nas unidades de corte. Com isso, a cabeça de barbeamento ou depilação é dotada de uma estrutura adicional específica, o que aumenta os custos de fabricação.

[008] Ambos os documentos WO 2006/067721A1 e EP 2 086 729 Al revelam um aparelho para barbeamento ou depilação que compreende um gabinete principal que acomoda um motor, e uma unidade de barbeamento ou depilação que é acoplada de modo liberável ao gabinete principal por meio de um membro de acoplamento central. O membro de acoplamento central da unidade de barbeamento ou depilação acomoda um eixo de acionamento central, que é acoplado a um eixo de acionamento do motor no gabinete principal quando a unidade de barbeamento ou depilação é acoplada ao gabinete principal. A unidade de barbeamento ou depilação compreende três unidades de corte que são, cada uma, pivotantes em torno de um eixo de pivô individual em relação a um membro de suporte central da unidade de barbeamento ou depilação. Cada uma das unidades de corte compreende um gabinete que acomoda uma roda de engrenagem acionada acoplada a um membro de corte interno da unidade de corte. As rodas de engrenagem acionadas das unidades de corte são acionadas por uma roda de engrenagem central disposta no membro de suporte central e acoplada ao eixo de acionamento central. Para manter o engate da roda de engrenagem central com as rodas de engrenagem acionadas durante o movimento pivotante das unidades de corte em relação ao membro de suporte central, o

Petição 870190070634, de 24/07/2019, pág. 12/202

4/76 eixo de pivô de cada unidade de corte coincide com uma linha tangencial entre a roda de engrenagem central e a roda de engrenagem acionada da unidade de corte. Na configuração desse aparelho para barbeamento ou depilação, as rodas de engrenagem e as unidades de corte são fornecidas como uma unidade de barbeamento ou depilação compacta do aparelho tendo apenas um único eixo de acionamento central para as três unidades de corte, sendo que é fácil o desacoplamento do gabinete principal para, por exemplo, trocar a unidade de barbeamento ou depilação por um outro acessório funcional ou limpar a unidade de barbeamento ou depilação. A configuração também assegura uma transmissão de torque mecanicamente rígida do eixo de acionamento central para os membros de corte internos. Dessa forma, é fornecido um design confiável com pequenas perdas na trajetória de transmissão e uma transmissão silenciosa da rotação. No entanto, o design tem mostrado que essas vantagens são acompanhadas por uma faixa limitada do movimento dos cortadores para um movimento pivotante ao seguir o contorno da pele, e uma acessibilidade limitada aos cortadores para limpeza dos mesmos e remoção de pelos cortados.

BREVE DESCRIÇÃO DA INVENÇÃO [009] É um objetivo da invenção fornecer uma unidade de barbeamento ou depilação e um aparelho para barbeamento ou depilação que incorpore tal unidade de barbeamento ou depilação, sendo que a unidade de barbeamento ou depilação removível tem um único eixo de acionamento central que pode ser acoplado de modo liberável ao eixo de acionamento do motor acomodado pelo gabinete principal para possibilitar a remoção e a inserção fáceis da unidade de barbeamento ou depilação de/no gabinete principal e fornecer

Petição 870190070634, de 24/07/2019, pág. 13/202

5/76 melhor acessibilidade à unidade de barbeamento ou depilação para limpeza das unidades de corte, enquanto fornece, ao mesmo tempo, uma transmissão de torque confiável e resiliente às unidades de corte e uma capacidade aprimorada das unidades de corte de seguir os contornos da pele.

[010] Esse objetivo é alcançado por uma unidade de barbeamento ou depilação para um aparelho para barbeamento ou depilação que compreende ao menos uma primeira unidade de corte e uma segunda unidade de corte, sendo que:

a primeira unidade de corte compreende um primeiro membro de corte externo que tem uma pluralidade de aberturas de entrada de pelos ou cabelos que definem um primeiro trilho de barbeamento ou depilação, um primeiro membro de corte interno que é giratório em relação ao primeiro membro de corte externo em torno de um primeiro eixo geométrico de rotação e um primeiro gabinete que acomoda uma primeira câmara de coleta de pelos ou cabelos;

a segunda unidade de corte compreende um segundo membro de corte externo que tem uma pluralidade de aberturas de entrada de pelos ou cabelos que definem um segundo trilho de barbeamento ou depilação, um segundo membro de corte interno que é giratório em relação ao segundo membro de corte externo em torno de um segundo eixo geométrico de rotação e um segundo gabinete que acomoda uma segunda câmara de coleta de pelos ou cabelos;

sendo que a unidade de barbeamento ou depilação compreende adicionalmente um membro de suporte central que compreende um membro de acoplamento por meio do qual a unidade de barbeamento ou depilação pode ser acoplada de modo

Petição 870190070634, de 24/07/2019, pág. 14/202

6/76 liberável a um gabinete principal do aparelho para barbeamento ou depilação, sendo que:

o membro de acoplamento acomoda um eixo de acionamento central que é conectado a um elemento de transmissão central;

o primeiro gabinete é montado de forma pivotante no membro de suporte central por meio de um primeiro eixo de pivô primário disposto entre o primeiro eixo geométrico de rotação e o segundo eixo geométrico de rotação;

o segundo gabinete é montado de forma pivotante no membro de suporte central por meio de um segundo eixo de pivô primário disposto entre o segundo eixo geométrico de rotação e o primeiro eixo geométrico de rotação;

o primeiro membro de corte interno é conectado a um primeiro elemento de transmissão acionado por meio de um primeiro fuso de acionamento;

o segundo membro de corte interno é conectado a um segundo elemento de transmissão acionado por meio de um segundo fuso de acionamento; e o primeiro e o segundo elementos de transmissão acionados são dispostos para serem acionados pelo elemento de transmissão central;

sendo que o elemento de transmissão central e o primeiro e o segundo elementos de transmissão acionados são dispostos como uma unidade de transmissão entre o membro de acoplamento e a primeira e a segunda unidades de corte, sendo que o primeiro e o segundo fusos de acionamento se estendem a partir da unidade de transmissão através de um espaço aberto que existe entre a unidade de transmissão e a primeira e a segunda unidades de corte e que circunda o membro de suporte central,

Petição 870190070634, de 24/07/2019, pág. 15/202

7/76 e através de uma abertura em uma parede de fundo do primeiro e do segundo gabinetes, respectivamente.

[011] De acordo com a invenção, a unidade de barbeamento ou depilação compreende ao menos duas unidades de corte e pode compreender, em particular, três, quatro, cinco ou mais unidades de corte ainda, para formar uma unidade de barbeamento ou depilação com duas, três, quatro ou cinco cabeças, ou com múltiplas cabeças. Cada unidade de corte compreende um membro de corte externo que é dotado de uma pluralidade de aberturas de entrada de pelos ou cabelos, como aberturas circulares ou fendas, através das quais o pelo ou cabelo que será cortado pode penetrar. O membro de corte externo fornece gumes cortantes nas aberturas de entrada de pelos ou cabelos, os quais interagem com gumes cortantes no membro de corte interno que é giratório em relação ao membro de corte externo. Por meio dessa rotação do membro de corte interno em relação ao membro de corte externo, uma força de cisalhamento é exercida pelos gumes cortantes dos membros de corte interno e externo sobre os pelos ou cabelos que penetram as aberturas de entrada de pelos, e essa força de cisalhamento ou de corte afeta a ação de barbeamento ou depilação. Os pelos ou cabelos cortados caem em uma câmara de coleta de pelos ou cabelos que é fornecida em um gabinete incorporado em cada unidade de corte.

[012] Cada unidade de corte, que tem o membro de corte interno, o membro de corte externo e o gabinete incorporando a câmara de coleta de pelos ou cabelos, é pivotante, de preferência individualmente pivotante independentemente da outra unidade ou unidades de corte, em relação ao membro de suporte central em torno de um eixo de pivô primário para

Petição 870190070634, de 24/07/2019, pág. 16/202

8/76 possibilitar às unidades de corte uma boa capacidade de acompanhar o contorno da pele.

[013] Adicionalmente, é fornecido um trem de acionamento para colocar em rotação cada membro de corte interno em relação ao membro de corte externo. O trem de acionamento compreende um eixo de acionamento central, em particular um único eixo de acionamento central, que é acomodado em um membro de acoplamento central do membro de suporte central da unidade de barbeamento ou depilação. O eixo de acionamento central único é adaptado para ser acoplado a um eixo de acionamento principal de uma unidade de acionamento, como um motor elétrico, no gabinete principal. Para esse propósito, o eixo de acionamento central pode ter um elemento de acoplamento adequado para ser levado a girar por um elemento de acoplamento correspondente do eixo de acionamento principal quando acoplado ao mesmo. O eixo de acionamento central é conectado a um elemento de transmissão central, como uma roda de engrenagem central ou similar, que engata um primeiro e um segundo elementos de transmissão acionados, como rodas de engrenagem acionadas, de modo que a rotação do elemento de transmissão central produza a rotação do primeiro e do segundo elementos de transmissão acionados. O primeiro e o segundo elementos de transmissão acionados são acoplados através de um primeiro e um segundo fusos de acionamento, respectivamente, à primeira e à segunda unidades de corte de modo a levar a girar o primeiro e o segundo membros de corte internos, respectivamente.

[014] Os fusos se estendem para fora do membro de suporte central, que serve para apoiar centralmente a primeira e a segunda unidades de corte. O primeiro e o segundo

Petição 870190070634, de 24/07/2019, pág. 17/202

9/76 fusos se estendem em um espaço aberto que existe entre uma unidade de transmissão, que compreende o elemento de transmissão central e o primeiro e o segundo elementos de transmissão acionados, e a primeira e a segunda unidades de corte. Entende-se como um espaço aberto um espaço que não é fisicamente separado do ambiente da unidade de barbeamento ou depilação, isto é, que não é encapsulado por um gabinete. Nesse sentido, entende-se que o espaço aberto é acessível pelo lado de fora, isto é, o espaço aberto pode ser usado para direcionar um fluxo de água, ou um fluxo de ar ou um jato de ar comprimido para limpar as unidades de corte. Por meio dessa disposição dos fusos, a unidade de transmissão, incluindo o elemento de transmissão central e o primeiro e o segundo elementos de transmissão acionados, é disposta a uma distância da primeira e da segunda unidades de corte e separada da primeira e da segunda unidades de corte pelo espaço aberto.

[015] A primeira e a segunda unidades de corte e quaisquer unidades de corte adicionais opcionais formam um tipo de cabeça de corte da unidade de barbeamento ou depilação que é suportada pelo membro de suporte central e conectada à unidade de transmissão por esse membro de suporte central. Os fusos se estendem lateralmente a partir do membro de suporte central no espaço aberto que circunda o membro de suporte central. Por meio disso, as unidades de corte têm uma grande faixa de movimento para seguir o contorno da pele e podem girar em torno de grandes ângulos e múltiplos eixos de pivô. Em particular, os movimentos pivotantes das unidades de corte em torno de seus eixos de pivô primários não são limitados pelo engate necessário entre o elemento de transmissão central e os elementos de transmissão acionados. Além disso, o espaço aberto

Petição 870190070634, de 24/07/2019, pág. 18/202

10/76 fornecido em posição adjacente aos lados inferiores das unidades de corte permite um acesso direto aos gabinetes das unidades de corte que acomodam as câmaras de coleta de pelos ou cabelos e, dessa forma, facilita o acesso às câmaras de

coleta de pelos	ou cabelos das	unidades	de corte para limpar
as unidades de	corte e remover	os	pelos	ou cabelos cortados
das unidades de	corte.
[016]	De acordo	com	uma	primeira modalidade

preferencial, o elemento de transmissão central é giratório em torno de um eixo de transmissão central, o primeiro elemento de transmissão acionado é giratório em torno de um primeiro eixo de transmissão, e o segundo elemento de transmissão acionado é giratório em torno de um segundo eixo de transmissão, sendo que o eixo de transmissão central e o primeiro e o segundo eixos de transmissão estão dispostos em posições fixas em relação ao membro de acoplamento. De acordo com essa modalidade, o eixo de transmissão do elemento de transmissão central e o primeiro e o segundo elementos de transmissão acionados estão em uma orientação constante em relação ao membro de acoplamento, de modo que o eixo de transmissão e os eixos de transmissão acionados não mudam sua orientação angular uns em relação aos outros, e cada um dentre o eixo de transmissão e os eixos de transmissão acionados não mudam sua orientação angular em relação ao membro de acoplamento no caso de um movimento pivotante de qualquer unidade de corte. Assim, a transmissão através do trem de acionamento do eixo de acionamento central no membro de acoplamento para o primeiro e o segundo elementos de transmissão acionados é livre de qualquer movimento pivotante, de modo que uma transmissão do movimento giratório

Petição 870190070634, de 24/07/2019, pág. 19/202

11/76 e torque sejam obtidos com baixo atrito e desgaste dos componentes envolvidos na transmissão. Em particular, nenhum movimento pivotante de qualquer um dos elementos de transmissão acionados em relação ao elemento de transmissão central é necessário durante o curso do movimento pivotante das unidades de corte ao seguir o contorno da pele. Dessa forma, pode-se evitar um maior desgaste e atrito na transmissão e a unidade de barbeamento ou depilação pode ser acionada em um nivel de ruido baixo. Deve-se compreender que a posição estacionária dos eixos do elemento de transmissão central e dos elementos de transmissão acionados em relação ao membro de acoplamento, conforme descrito previamente, não exclui um movimento pivotante de outros componentes do trem de acionamento como seguir um movimento pivotante das unidades de corte ou um movimento translacional de qualquer um de tais componentes.

[017] De acordo com uma outra modalidade preferencial, o elemento de transmissão central e o primeiro e o segundo elementos de transmissão acionados são acomodados em um gabinete de transmissão que é disposto em uma posição estacionária em relação ao membro de acoplamento entre o membro de acoplamento e o espaço aberto. De acordo com essa modalidade, o elemento de transmissão central, o primeiro elemento de transmissão acionado e o segundo elemento de transmissão acionado são encapsulados em um gabinete da transmissão e, dessa forma, protegidos contra impactos ou influência ambiental. Devese compreender que o gabinete de transmissão pode ser parte de um gabinete que acomoda partes adicionais, e o gabinete de transmissão pode ter uma seção que compreende o membro de acoplamento para acoplar de forma liberável a unidade de

Petição 870190070634, de 24/07/2019, pág. 20/202

12/76 barbeamento ou depilação ao gabinete principal. De preferência, o espaço aberto é posicionado entre as unidades de corte e o gabinete de transmissão de modo que uma faixa suficiente de movimentos pivotantes das unidades de corte seja fornecida pelo dito espaço aberto sem que as unidades de corte entrem em contato com o gabinete da transmissão em qualquer posição pivotante.

[018] É adicionalmente preferencial que o elemento de transmissão central compreenda uma roda de engrenagem central e o primeiro e o segundo elementos de transmissão acionados compreendam, cada um, uma roda de engrenagem acionada. De acordo com essa modalidade, a transmissão através do elemento de transmissão central e dos elementos de transmissão acionados é realizada por rodas de engrenagem como, por exemplo, rodas dentadas, engrenagens cônicas ou similares. As rodas de engrenagem podem fornecer uma razão de redução de engrenagem ou de transmissão de engrenagem com aumentador de velocidade de modo a adaptar a velocidade de rotação da unidade de acionamento a uma velocidade de rotação adequada dos membros de corte internos.

[019] De acordo com uma outra modalidade preferencial, a unidade de barbeamento ou depilação é melhorada pelo fato de que, visto em uma direção paralela ao primeiro eixo geométrico de rotação, o primeiro eixo de pivô primário é disposto entre o primeiro trilho de barbeamento ou depilação e o segundo eixo geométrico de rotação e, pelo fato de que, visto em uma direção paralela ao segundo eixo geométrico de rotação, o segundo eixo de pivô primário é disposto entre o segundo trilho de barbeamento ou depilação e o primeiro eixo geométrico de rotação. Por essa disposição específica do primeiro e do segundo eixos de pivô primários, o primeiro trilho de barbeamento ou

Petição 870190070634, de 24/07/2019, pág. 21/202

13/76 depilação de uma unidade de corte pode girar em torno do primeiro eixo de pivô primário de modo que todo o primeiro trilho de barbeamento ou depilação não só execute uma ação pivotante, mas, além disso, faça um movimento translacional em uma direção tangencial em relação ao respectivo primeiro eixo de pivô primário. Dessa forma, qualquer setor do trilho de barbeamento ou depilação é posicionado a uma certa distância do respectivo eixo de pivô primário, visto em uma direção paralela ao eixo geométrico de rotação do membro de corte interno da unidade de corte. Com isso, todo o trilho de barbeamento ou depilação fará um movimento translacional ao longo de uma trajetória curva na mesma direção, isto é, em direção à pele ou em uma direção oposta à pele, se a unidade de corte girar em torno do eixo de pivô primário. Deve-se compreender que alguns setores do trilho de barbeamento ou depilação podem fazer um movimento maior do que outros setores, dependendo de sua distância até o eixo de pivô primário. No entanto, deve-se evitar que qualquer setor do trilho de barbeamento ou depilação não seja capaz de fazer tal movimento translacional, mas que fique posicionado em uma posição fixa e mude apenas sua orientação angular em relação à pele ao seguir o contorno da pele, ou que possa mesmo realizar um movimento translacional oposto a outras regiões do trilho de barbeamento ou depilação. Os inventores descobriram que, em particular, evitando-se tais posições fixas de partes do trilho de barbeamento ou depilação em relação ao movimento translacional e evitando-se tais movimentos translacionais opostos de partes do trilho de barbeamento ou depilação em relação a outras partes do trilho de barbeamento ou depilação, pode-se evitar um aumento de pressão entre a superficie de contato do trilho de barbeamento ou depilação e a pele, o que resultaria em um procedimento de

Petição 870190070634, de 24/07/2019, pág. 22/202

14/76 barbeamento ou depilação desconfortável e inconveniente com menor eficiência de barbeamento ou depilação.

[020] De acordo com uma outra modalidade preferencial, o primeiro eixo de pivô primário e o segundo eixo de pivô primário coincidem. Esses eixos de pivô coincidentes permitirão uma relação próxima entre a primeira e a segunda unidades de corte e, ao mesmo tempo, fornecerão uma configuração mecânica rígida da ação pivotante em torno do primeiro e do segundo eixos de pivô primários.

[021] De acordo com uma outra modalidade preferencial, o membro de suporte central compreende uma porção estacionária, que compreende o membro de acoplamento, e uma porção móvel, que é pivotante em relação à porção estacionária em torno de um eixo de pivô secundário, sendo que o primeiro gabinete é montado de forma pivotante na porção móvel por meio do primeiro eixo de pivô primário, e o segundo gabinete é montado de forma pivotante na porção móvel por meio do segundo eixo de pivô primário, e sendo que o eixo de pivô secundário não é paralelo ao primeiro e ao segundo eixos de pivô primários. De acordo com essa modalidade, é fornecido um eixo de pivô secundário, de modo que a primeira e a segunda unidades de corte possam girar em relação à porção estacionária do membro de suporte central em torno, respectivamente, do primeiro e do segundo eixos de pivô primários e em torno do dito eixo de pivô secundário. O eixo de pivô secundário não é paralelo ao primeiro e ao segundo eixos de pivô primários. Para este propósito, o membro de suporte central compreende duas porções, a saber, uma porção estacionária e uma porção móvel, sendo que a porção móvel é pivotante em relação à porção estacionária em torno do dito eixo de pivô secundário. Deve-se compreender que tal movimento

Petição 870190070634, de 24/07/2019, pág. 23/202

15/76 pivotante da porção móvel em relação à porção estacionária pode ser fornecido por um eixo ou haste que acopla mutuamente as porções móvel e estacionária, mas, em vez desse acoplamento através de um eixo ou haste, as porções móvel e estacionária do membro de suporte central podem ser acopladas por meio de uma estrutura de orientação que compreende uma trajetória curva, ou similar, ao longo da qual a porção móvel é guiada em relação à porção estacionária, de modo que o eixo de pivô secundário seja fornecido como um eixo virtual fora do membro de suporte central, em particular fora da unidade de barbeamento ou depilação, como, por exemplo, no plano ou próximo ao plano definido pela superfície de contato com a pele do primeiro ou do segundo trilho de barbeamento ou depilação. 0 eixo de pivô secundário não é disposto em posição paralela ao primeiro e ao segundo eixos de pivô primários e, portanto, o movimento pivotante em torno do eixo de pivô secundário segue uma trajetória e direção diferentes daquelas do movimento pivotante em torno do primeiro e do segundo eixos de pivô primários, melhorando, dessa forma, a capacidade das unidades de corte de acompanhar o contorno da pele. 0 primeiro eixo de pivô primário, o segundo eixo de pivô primário e/ou o eixo de pivô secundário podem se situar em planos que são paralelos entre si. Deve-se compreender que, embora a primeira e a segunda unidades de corte possam girar individual e independentemente uma da outra em torno do primeiro e do segundo eixos de pivô primários, respectivamente, o movimento pivotante da primeira e da segunda unidades de corte em torno do eixo de pivô secundário é um movimento pivotante síncrono de ambas as unidades de corte.

[022] A modalidade da unidade de barbeamento ou depilação gue compreende um eixo de pivô secundário pode ser

Petição 870190070634, de 24/07/2019, pág. 24/202

16/76 adicionalmente aprimorada pelo fato de que o primeiro gabinete e o segundo gabinete têm uma altura, vista em respectivas direções paralelas ao primeiro eixo geométrico de rotação e paralelas ao segundo eixo geométrico de rotação, e que uma distância entre o eixo de pivô secundário e uma primeira superfície de contato com a pele que compreende o primeiro trilho de barbeamento ou depilação e uma distância entre o eixo de pivô secundário e uma segunda superfície de contato com a pele que compreende o segundo trilho de barbeamento ou depilação são menores que 50% da dita altura. Nessa modalidade, a posição do eixo de pivô secundário é relativamente próxima à superfície de contato com a pele do primeiro e do segundo trilhos de barbeamento ou depilação, mas deve-se compreender que o eixo de pivô secundário pode ser posicionado dentro ou fora da unidade de barbeamento ou depilação. Como resultado, a posição do eixo de pivô secundário é otimizada para um movimento pivotante suave da primeira e da segunda unidades de corte em torno do dito eixo de pivô secundário com baixas forças pivotantes necessárias para o movimento pivotante. Deve-se compreender que a altura do primeiro gabinete e a altura do segundo gabinete podem ser similares, e que a dita altura corresponde à altura de um único dos ditos dois gabinetes de modo que a distância entre o eixo de pivô secundário e a primeira superfície de contato com a pele seja menor que metade da altura do primeiro gabinete. Em particular, o eixo de pivô secundário pode ser posicionado em um plano que inclui o primeiro e o segundo eixos de pivô primários, ou o eixo de pivô secundário pode, de preferência, ser disposto fora da unidade de barbeamento ou depilação, de modo que o primeiro e o segundo trilhos de barbeamento ou depilação fiquem

Petição 870190070634, de 24/07/2019, pág. 25/202

17/76 posicionados entre o eixo de pivô secundário e o primeiro e o segundo membros de corte internos. 0 eixo de pivô secundário pode ser formado como um eixo de pivô secundário físico ou um virtual.

[023] De acordo com uma outra modalidade preferencial, o primeiro e o segundo fusos de acionamento compreendem, cada um, um eixo geométrico de fuso, sendo que o eixo de pivô secundário e os eixos geométricos de fuso do primeiro e do segundo fusos de acionamento se estendem em um plano imaginário comum, e sendo que o primeiro e o segundo eixos de pivô primários se estendem perpendicularmente ao eixo de pivô secundário. A posição do eixo de pivô secundário e dos eixos geométricos de fuso do primeiro e do segundo fusos de acionamento em um plano imaginário comum permite que as unidades de corte girem em torno do eixo de pivô secundário sem exigir nenhum deslocamento dos fusos de acionamento, e em particular sem exigir nenhum deslocamento dos eixos geométricos de fuso dos fusos de acionamento para fora do dito plano imaginário. Além disso, a orientação do primeiro e do segundo eixos de pivô primários perpendicular ao eixo de pivô secundário permite que as unidades de corte girem em torno dos eixos de pivô primários sem exigir nenhum deslocamento dos eixos geométricos de fuso dos fusos de acionamento para fora do dito plano imaginário.

[024] De acordo com uma outra modalidade preferencial, o primeiro fuso de acionamento é disposto de forma articulada em relação ao primeiro elemento de transmissão acionado, e o segundo fuso de acionamento é disposto de forma articulada em relação ao segundo elemento de transmissão acionado. Essa disposição pivotante do

Petição 870190070634, de 24/07/2019, pág. 26/202

18/76 primeiro e do segundo fusos de acionamento em relação ao primeiro e ao segundo elementos de transmissão acionados, respectivamente, permite que o primeiro e o segundo fusos de acionamento sigam o movimento pivotante da primeira e da segunda unidades de corte, respectivamente. Isso pode compreender qualquer movimento pivotante dos fusos de acionamento após um movimento pivotante das unidades de corte em torno do primeiro e do segundo eixos de pivô primários, respectivamente, e/ou em torno do eixo de pivô secundário. Em particular, o primeiro e o segundo fusos de acionamento podem ser acoplados ao primeiro e ao segundo elementos de transmissão acionados, respectivamente, por meio de um elemento transmissão de torque de travamento de forma que permite tal movimento pivotante. 0 eixo de pivô do movimento pivotante do primeiro e do segundo fusos de acionamento em relação ao primeiro e ao segundo elementos de transmissão acionados, respectivamente, pode ser orientado perpendicular ao eixo geométrico de rotação do primeiro e do segundo elementos de transmissão acionados, respectivamente, e pode, em particular, cruzar o eixo geométrico de rotação dos respectivos elementos de transmissão acionados. 0 movimento pivotante do primeiro e do segundo fusos de acionamento em relação ao primeiro e ao segundo elementos de transmissão acionados pode ser tal que permita um movimento em torno de dois eixos de pivô perpendiculares ou um movimento pivotante arbitrário, como para formar uma junta universal (cardan) ou um rolamento de junta esférica entre o primeiro e o segundo fusos de acionamento e o primeiro e o segundo elementos de transmissão acionados, respectivamente. Isso permitirá que o primeiro e o segundo fusos de acionamento sigam um movimento

Petição 870190070634, de 24/07/2019, pág. 27/202

19/76 pivotante dos membros de corte internos das unidades de corte, que são acionados pelos respectivos fusos de acionamento, em qualquer posição rotacional dos respectivos elementos de transmissão acionados.

[025] Adicionalmente, é geralmente preferencial que haja, entre o primeiro e o segundo fusos de acionamento e o primeiro e o segundo elementos de transmissão acionados, respectivamente, um acoplamento que permita um movimento pivotante correspondente a uma junta cardan ou um rolamento de junta esférica, mas que ao mesmo tempo forneça uma transmissão de torque em torno do primeiro e do segundo eixos geométricos de fuso e dos acoplamentos dos mesmos, respectivamente.

[026] De acordo com uma outra modalidade preferencial, o primeiro e o segundo fusos de acionamento compreendem, cada um, um eixo geométrico de fuso, sendo que o primeiro fuso de acionamento é deslocável em relação ao primeiro elemento de transmissão acionado em uma direção paralela ao eixo geométrico de fuso do primeiro fuso de acionamento e oposta a uma primeira força de mola, e sendo que o segundo fuso de acionamento é deslocável em relação ao segundo elemento de transmissão acionado em uma direção paralela ao eixo geométrico de fuso do segundo fuso de acionamento e oposta a uma segunda força de mola. De acordo com essa modalidade, o primeiro e o segundo fusos de acionamento são adaptados para compensar uma alteração da distância entre a primeira e a segunda unidades de corte, respectivamente, e o primeiro e o segundo elementos de transmissão acionados, respectivamente. Essa alteração da distância pode ocorrer se as unidades de corte são articuladas em torno do primeiro e do segundo eixos de pivô primários, respectivamente, ou em torno do eixo de pivô secundário. A

Petição 870190070634, de 24/07/2019, pág. 28/202

20/76 expressão o primeiro e o segundo fusos de acionamento são deslocáveis em relação ao primeiro e ao segundo elementos de transmissão acionados, respectivamente pode ser entendida de modo que todo o fuso de acionamento possa realizar um movimento translacional paralelo ao respectivo eixo geométrico de fuso, por exemplo de modo que o primeiro e o segundo fusos de acionamento sejam acoplados ao primeiro e ao segundo elementos de transmissão acionados, respectivamente, por uma estrutura de acoplamento que permita tal movimento translacional dos fusos de acionamento em relação aos elementos de transmissão acionados e ao mesmo tempo mantenha a transferência de torque do primeiro e do segundo elementos de transmissão acionados para o primeiro e o segundo fusos de acionamento, respectivamente. Alternativamente, o primeiro e o segundo fusos de acionamento podem ser deslocáveis de modo que uma primeira seção axial de cada fuso de acionamento possa realizar um movimento paralelo ao eixo geométrico do fuso de acionamento em relação a uma segunda seção axial do fuso de acionamento, de modo que o fuso de acionamento possa alterar seu comprimento. Deve-se compreender que a força de mola atua em uma direção de modo a inclinar o fuso de acionamento até sua configuração estendida máxima, ou seja, de modo a inclinar o fuso de acionamento em direção à unidade de corte associada pela força da mola. Em modalidades em que os fusos de acionamento têm duas seções axiais mutuamente deslocáveis, as duas seções axiais do fuso de acionamento são inclinadas pela força de mola para uma configuração estendida máxima do fuso de acionamento. Com isso, um contacto e uma transmissão permanentes dos elementos de transmissão acionados para os membros de corte internos são fornecidos pelos fusos de acionamento durante quaisquer

Petição 870190070634, de 24/07/2019, pág. 29/202

21/76 deslocamentos das unidades de corte em relação aos elementos de transmissão acionados em uma direção paralela ao eixo geométrico de fuso, em particular como resultado de qualquer movimento pivotante das unidades de corte.

[027] De acordo com uma outra modalidade preferencial, o primeiro fuso de acionamento é disposto de forma articulada em relação ao primeiro membro de corte interno, e o segundo fuso de acionamento é disposto de forma articulada em relação ao segundo membro de corte interno. De acordo com essa modalidade, os fusos de acionamento são dispostos de forma articulada em relação aos membros de corte internos aos quais eles são respectivamente acoplados para a transmissão de movimento giratório e torque. Essa disposição aumenta ainda mais a capacidade dos fusos de acionamento de seguir qualquer movimento pivotante das unidades de corte. De preferência, os fusos de acionamento são pivotantes em relação aos elementos de transmissão acionados e também são pivotantes em relação aos membros de corte internos, de modo que uma alteração da orientação angular dos membros de corte internos em relação aos elementos de transmissão acionados, que pode ocorrer como resultado de um movimento pivotante das unidades de corte em torno dos eixos de pivô primários ou em torno do eixo de pivô secundário, pode ser compensada e seguida pelos fusos de acionamento, e a transmissão de torque dos elementos de transmissão acionados para os membros de corte internos é mantida através dos fusos de acionamento em qualquer posição pivotante da unidade de corte. Deve-se compreender que o movimento pivotante dos fusos de acionamento em relação aos membros de corte internos pode ser feito por uma estrutura de acoplamento que permite a liberdade de movimento de acordo com um rolamento

Petição 870190070634, de 24/07/2019, pág. 30/202

22/76 de junta esférica com transmissão de torque em torno dos eixos geométricos de fuso, ou por uma estrutura de acoplamento que fornece dois eixos de pivô formando uma junta cardan, conforme descrito anteriormente em relação aos elementos de transmissão acionados.

[028] De acordo com uma outra modalidade preferencial, a unidade de barbeamento ou depilação compreende uma terceira unidade de corte que compreende um terceiro membro de corte externo que tem uma pluralidade de aberturas de entrada de pelos ou cabelos, um terceiro membro de corte interno que é giratório em relação ao terceiro membro de corte externo em torno de um terceiro eixo geométrico de rotação, e um terceiro gabinete que acomoda uma terceira câmara de coleta de pelos ou cabelos, sendo que:

o terceiro gabinete é pivotante em relação ao membro de suporte central em torno de um terceiro eixo de pivô primário disposto entre o terceiro eixo geométrico de rotação e cada um dentre o primeiro e o segundo eixos geométricos de rotação;

o terceiro membro de corte interno é conectado, por meio de um terceiro fuso de acionamento, a um terceiro elemento de transmissão acionado da unidade de transmissão disposto para ser acionado pelo elemento de transmissão central; e o terceiro fuso de acionamento se estende a partir da unidade de transmissão através do espaço aberto e através de uma abertura em uma parede de fundo do terceiro gabinete.

[029] De acordo com essa modalidade, é fornecida uma terceira unidade de corte que é pivotante em relação à

Petição 870190070634, de 24/07/2019, pág. 31/202

23/76 estrutura de suporte central em torno de um terceiro eixo de pivô primário. 0 dito terceiro eixo de pivô primário pode ser disposto entre cada um dentre o primeiro e o segundo eixos geométricos de rotação e um trilho de barbeamento ou depilação do terceiro membro de corte externo definido pelas aberturas de entrada de pelos ou cabelos do terceiro membro de corte externo, e pode, em particular, ser disposto entre cada um dentre o primeiro e o segundo eixos geométricos de rotação e o terceiro membro de corte externo, conforme descrito anteriormente em relação às posições correspondentes do primeiro e do segundo eixos de pivô primários em relação à primeira e à segunda unidades de corte, respectivamente.

[030] O terceiro gabinete da terceira unidade de corte pode ser montado de forma pivotante diretamente no membro de suporte central, ou pode ser montado de forma pivotante no primeiro gabinete, no segundo gabinete ou tanto no primeiro quanto no segundo gabinete. Em particular, o terceiro eixo de pivô primário pode ser montado no primeiro gabinete e no segundo gabinete de modo a permitir um movimento pivotante do primeiro e do segundo gabinetes em torno do primeiro e do segundo eixos de pivô primários, respectivamente, mas que ao mesmo tempo fornece um mancai pivotante do terceiro gabinete.

[031] É adicionalmente preferencial que o terceiro eixo de pivô primário se estenda perpendicularmente ao primeiro e ao segundo eixos primários. O terceiro eixo de pivô primário pode, em tal caso, formar uma disposição em T com o primeiro e o segundo eixos primários, em particular em modalidades em que o primeiro e o segundo eixos primários coincidem. A dita disposição em T formada pelo primeiro, segundo e terceiro eixos de pivô primários pode ser

Petição 870190070634, de 24/07/2019, pág. 32/202

24/76 posicionada entre a primeira, a segunda e a terceira unidades de corte. Em uma outra modalidade preferencial, o primeiro, o segundo e o terceiro eixos de pivô primários podem ser dispostos em uma disposição triangular entre si, por exemplo, de modo que um triângulo formado pelos ditos três eixos de pivô primários seja posicionado entre a primeira, a segunda e a terceira unidades de corte.

[032] O membro de corte interno da terceira unidade de corte é conectado a um terceiro elemento de transmissão acionado por meio de um terceiro fuso de acionamento. O dito terceiro fuso de acionamento pode ser configurado da mesma maneira que o primeiro e o segundo fusos de acionamento e pode ser deslocável paralelo ao eixo geométrico de fuso do terceiro fuso de acionamento e pivotante em relação ao terceiro elemento de transmissão acionado e/ou ao terceiro membro de corte interno para seguir um movimento pivotante da terceira unidade de corte. O primeiro, o segundo e o terceiro fusos de acionamento podem ser dispostos de modo a serem uniformemente distribuídos em relação angular em torno do eixo geométrico de rotação do elemento de transmissão central, isto é, para estarem em deslocamento angular de 120° entre si. Todos os três fusos de acionamento podem se estender no espaço aberto de modo a fornecer uma faixa suficiente de movimentos pivotantes para as três unidades de corte e uma boa acessibilidade das unidades de corte para fins de limpeza.

[033] Em uma unidade de barbeamento ou depilação que compreende uma terceira unidade de corte, conforme descrito anteriormente, é adicionalmente preferencial que o primeiro e o segundo eixos de pivô primários sejam mutuamente paralelos ou coincidentes, e que o terceiro gabinete seja

Petição 870190070634, de 24/07/2019, pág. 33/202

25/76 conectado ao primeiro gabinete e ao segundo gabinete por meio de, respectivamente, uma primeira estrutura de articulação e uma segunda estrutura de articulação, sendo que a primeira e a segunda estruturas de articulação compreendem, cada uma, um pino de mancai que se engata em uma bucha de mancai, sendo que a bucha de mancai, vista em uma vista em corte longitudinal ao longo do terceiro eixo de pivô primário, tem uma superfície de apoio não cilíndrica, em particular uma superfície de apoio convexa, de modo a permitir a rotação mútua do pino de mancai e da bucha de mancai em torno de um eixo paralelo ao primeiro e ao segundo eixos de pivô primários. De modo geral, é preferencial que o terceiro eixo de pivô primário não seja paralelo ao primeiro e/ou ao segundo eixo de pivô primários de modo a permitir um movimento pivotante não paralelo das três unidades de corte para alcançar uma boa eficiência de acompanhamento de contorno da unidade de barbeamento ou depilação. Embora geralmente o acoplamento pivotante de cada unidade de corte possa ser estabelecido diretamente entre o gabinete da unidade de corte e o membro de suporte central, de acordo com essa modalidade, é preferencial que o gabinete da terceira unidade de corte seja acoplado de modo pivotante diretamente aos gabinetes da primeira unidade de corte e da segunda unidade de corte. Isso permite uma disposição próxima das três unidades de corte com uma distância relativamente pequena entre cada uma delas, o que é preferencial para um procedimento de barbeamento ou depilação eficiente. A primeira e a segunda estruturas de articulação fornecidas para o terceiro eixo primário, nesse caso, compensam qualquer movimento pivotante da primeira e/ou da segunda unidades de corte em torno do primeiro e do segundo

Petição 870190070634, de 24/07/2019, pág. 34/202

26/76 eixos de pivô primários, respectivamente. Para esse propósito, na primeira e na segunda estruturas de articulação, a bucha de mancai que recebe o pino de mancai não é formada como uma bucha cilíndrica reta, mas tem uma superfície de apoio convexa para permitir um movimento de inclinação do pino de mancai associado na bucha de mancai até um certo grau. Isso permite que o pino de mancai siga qualquer movimento pivotante da bucha de mancai em torno, respectivamente, do primeiro ou do segundo eixo de pivô primário enquanto é acomodado na bucha de mancai, e dessa forma, compensar uma disposição inclinada do pino de mancai, quando montado em uma posição fixa em relação ao gabinete da terceira unidade de corte, em relação à bucha de mancai, quando montado em uma posição fixa em relação ao gabinete da primeira ou da segunda unidade de corte, respectivamente. 0 formato da superfície de apoio da bucha de mancai pode ser chanfrado, por exemplo, convergente, isto é, em formato de funil para permitir tal inclinação do pino de mancai, ou a superfície de apoio pode ter uma porção central com um diâmetro que corresponde ao diâmetro do pino de mancai, sendo que o diâmetro da bucha de mancai se alarga da porção central em direção a ambas as porções de extremidade da bucha de mancai. Como resultado, é fornecido um formato chanfrado duplo da superfície de apoio, como, por exemplo, um formato do tipo ampulheta, que permite a inclinação do pino de mancai na bucha de mancai até um certo grau. 0 terceiro eixo de pivô primário pode ser formado por ao menos um pino de mancai estendendo-se ao longo do terceiro eixo de pivô primário, sendo o dito pino de mancai acomodado em pelo menos uma bucha de mancai correspondente, sendo que o dito pino de mancai ou a dita bucha de mancai é fornecida

Petição 870190070634, de 24/07/2019, pág. 35/202

27/76 no primeiro ou no segundo gabinete e a dita bucha de mancai tem um formato convergente ou um formato de ampulheta para permitir o movimento pivotante do pino de mancai em torno do primeiro ou do segundo eixo de pivô primário.

[034] De acordo com uma outra modalidade preferencial, o primeiro gabinete e o segundo gabinete compreendem, cada um, próximo a sua abertura em sua parede de fundo, uma primeira estrutura de vedação que é simétrica em relação ao primeiro eixo geométrico de rotação e ao segundo eixo geométrico de rotação, respectivamente, sendo gue o primeiro membro de corte interno e o segundo membro de corte interno compreendem, cada um, uma segunda estrutura de vedação, que é simétrica em relação ao primeiro eixo geométrico de rotação e ao segundo eixo geométrico de rotação, respectivamente, e disposta para cooperação com a primeira estrutura de vedação do primeiro gabinete e do segundo gabinete, respectivamente. De acordo com essa modalidade, a primeira e a segunda estruturas de vedação são fornecidas, respectivamente, no primeiro e no segundo gabinetes e no primeiro e no segundo membros de corte internos de modo a proporcionar uma vedação entre o primeiro e o segundo gabinetes e, respectivamente, o primeiro e o segundo membros de corte internos. A primeira e a segunda estruturas vedação se engatam e cooperam uma com a outra de modo a fornecer um vão vedante entre os membros de corte internos e os gabinetes. Em particular, esses vãos vedantes evitam que os pelos ou cabelos cortados escapem para fora das câmaras de coleta de pelos ou cabelos no interior dos gabinetes através das aberturas dos gabinetes através das quais os fusos de acionamento se estendem. Os vãos vedantes podem permitir que o fluxo de água

Petição 870190070634, de 24/07/2019, pág. 36/202

28/76 flua fora, em particular a partir do espaço aberto, para dentro das câmaras de coleta de pelos ou cabelos para realizar a limpeza das câmaras de coleta de pelos ou cabelos removendo delas os pelos ou cabelos cortados. A primeira estrutura de vedação pode ser uma estrutura anular, como um plano em formato de anel, e a segunda estrutura de vedação pode ser uma estrutura anular adicional que é oposta à primeira estrutura de vedação de modo a fornecer um vão vedante entre as ditas duas estruturas anulares. As estruturas anulares podem ambas ter uma configuração em formato de anel e podem ser rotacionalmente simétricas em torno do eixo geométrico de rotação do membro de corte interno associado. Em particular, o vão vedante pode ter uma geometria convergente em uma vista em corte longitudinal de modo que a largura do vão vedante diminua em uma direção de fluxo a partir da abertura no gabinete em direção à câmara de coleta de pelos ou cabelos. Esse formato convergente do vão vedante evitará que os pelos ou cabelos cortados passem através do vão vedante, mas ao mesmo tempo permitirá que o fluxo de água entre, através do vão vedante, na câmara de coleta de pelos ou cabelos.

[035] Deve-se compreender que o terceiro membro de corte interno e o terceiro gabinete também podem incorporar uma primeira e uma segunda estruturas de vedação e um vão vedante formado pelas ditas primeira e segunda estruturas de vedação de modo a vedar, de modo similar, a abertura no terceiro gabinete para evitar que os pelos ou cabelos cortados escapem para fora da câmara de coleta de pelos ou cabelos através das ditas abertura e para permitir que o fluxo de água entre na terceira câmara de coleta de pelos ou cabelos para a remoção dos pelos ou cabelos cortados.

Petição 870190070634, de 24/07/2019, pág. 37/202

29/76 [036] Um aspecto adicional da invenção é um aparelho para barbeamento ou depilação que compreende um gabinete principal que acomoda um motor, e que compreende uma unidade de barbeamento ou depilação, conforme descrito anteriormente, sendo que a unidade de barbeamento ou depilação é acoplada de modo liberável ao gabinete principal por meio do membro de acoplamento. O dito aparelho para barbeamento ou depilação pode incorporar no dito gabinete principal uma unidade de acionamento, como um motor elétrico, para acionar o primeiro, o segundo e, se presente, o terceiro membro de corte interno quando a unidade de barbeamento ou depilação é acoplada ao gabinete principal por meio do membro de acoplamento. A unidade de acionamento pode ter um eixo de acionamento principal que é acoplado ao eixo de acionamento central, acomodado no membro de acoplamento da unidade de barbeamento ou depilação, quando a unidade de barbeamento ou depilação é acoplada ao gabinete principal. O gabinete principal pode compreender adicionalmente um membro de acoplamento principal para cooperar com o membro de acoplamento da unidade de barbeamento ou depilação.

[037] Deve-se compreender que a unidade de barbeamento ou depilação de acordo com a invenção e o aparelho para barbeamento ou depilação de acordo com a invenção podem ter modalidades preferenciais semelhantes e/ou idênticas, em particular, conforme definido nas reivindicações dependentes.

[038] Deve-se compreender que uma modalidade preferencial da presente invenção também pode ser qualquer combinação das reivindicações dependentes ou das modalidades acima com a respectiva reivindicação independente.

Petição 870190070634, de 24/07/2019, pág. 38/202

30/76 [039] Esses e outros aspectos da invenção ficarão evidentes e serão elucidados com referência às modalidades descritas a seguir.

BREVE DESCRIÇÃO DAS FIGURAS [040] As modalidades preferenciais da presente invenção são descritas com referência aos desenhos.

Nos desenhos:

- As Figuras la a 1c mostram uma vista frontal de três configurações articuladas de uma unidade de barbeamento ou depilação, de acordo com uma primeira modalidade da invenção;

- as Figuras 2a a 2c mostram uma vista lateral de três configurações articuladas da unidade de barbeamento ou depilação das Figuras la a 1c;

- a Figura 3 mostra uma vista em seção transversal da unidade de barbeamento ou depilação das Figuras la a 1c ao longo da linha 1 na Figura 4;

- a Figura 4 mostra uma vista de topo em recorte parcial da unidade de barbeamento ou depilação das Figuras la a 1c ;

- a Figura 5 mostra uma vista frontal parcialmente seccionada de partes de uma unidade de barbeamento ou depilação, de acordo com uma segunda modalidade da invenção;

- a Figura 6 mostra uma vista de topo da unidade de barbeamento ou depilação da Figura 5;

- a Figura 7 mostra uma vista frontal superior em perspectiva com recorte parcial da unidade de barbeamento ou depilação da Figura 5;

Petição 870190070634, de 24/07/2019, pág. 39/202

31/76

- a Figura 8 mostra uma vista em perspectiva com recorte parcial da unidade de barbeamento ou depilação conforme mostrada na Figura 7;

- a Figura 9 mostra uma vista de topo esquemática da disposição dos eixos de pivô primários em uma terceira modalidade da unidade de barbeamento ou depilação de acordo com a invenção;

- a Figura 10 mostra uma vista de topo esquemática da disposição dos eixos de pivô primários em uma quarta modalidade da unidade de barbeamento ou depilação de acordo com a invenção;

- a Figura 11 mostra uma vista frontal em seção transversal da unidade de barbeamento ou depilação das Figuras la a 1c, representando um trem de acionamento para as unidades de corte da unidade de barbeamento ou depilação;

- a Figura 12 mostra uma vista lateral em seção transversal da unidade de barbeamento ou depilação da Figura 11;

- a Figura 13 mostra uma vista detalhada de uma unidade de corte e parte do trem de acionamento na unidade de barbeamento ou depilação da Figura 11;

- a Figura 14 mostra uma vista adicionalmente detalhada da unidade de barbeamento ou depilação conforme mostrada na Figura 13;

- a Figura 15 mostra uma vista em seção transversal parcial de um detalhe da unidade de barbeamento ou depilação conforme mostrada nas Figuras 13 e 14, ilustrando um procedimento de lavagem de uma unidade de corte da unidade de barbeamento ou depilação;

Petição 870190070634, de 24/07/2019, pág. 40/202

32/76

- a Figura 16 mostra uma vista de topo de uma parte de um gabinete de uma unidade de corte incorporada na unidade de barbeamento ou depilação da Figura 11;

- a Figura 17 mostra uma vista de topo, de acordo com a Figura 16, com um membro de corte externo montado no gabinete; e

- as Figuras 18a e 18b mostram uma vista em perspectiva de um lado frontal superior de um gabinete da unidade de barbeamento ou depilação da Figura 11.

DESCRIÇÃO DETALHADA DAS MODALIDADES [041] Com referência às Figuras la a lc, é mostrada uma unidade de barbeamento ou depilação para um aparelho para barbeamento ou depilação, de acordo com a invenção. A unidade de barbeamento ou depilação tem duas unidades de corte, isto é, uma primeira unidade de corte 10a e uma segunda unidade de corte 10b, que são mostradas em três posições articuladas diferentes uma em relação à outra. Cada unidade de corte 10a, 10b compreende um membro de corte externo 12, que é parcialmente visível na Figura 3. O membro de corte externo 12 compreende uma pluralidade de aberturas de entrada de pelos 13, por exemplo, sob a forma de fendas alongadas. Por meio das aberturas de entrada de pelos 13, os pelos presentes sobre a pele podem entrar nas unidades de corte 10a e b. As aberturas de entrada de pelos 13 definem um primeiro trilho de barbeamento ou depilação 11a da primeira unidade de corte 10a e um segundo trilho de barbeamento ou depilação 11b da segunda unidade de corte 10b. Nas Figuras la a lc os trilhos de barbeamento ou depilação 11a, 11b são parcialmente visíveis como projetando-se em relação a, respectivamente, uma superfície superior de um primeiro

Petição 870190070634, de 24/07/2019, pág. 41/202

33/76 gabinete 20a da primeira unidade de corte 10a e uma superfície superior de um segundo gabinete 20b da segunda unidade de corte 10b. Cada unidade de corte 10a, 10b compreende adicionalmente um membro de corte interno, que é acomodado no respectivo gabinete 20a, 20b e giratório em relação ao membro de corte externo 12 em torno de um respectivo primeiro e segundo eixos geométricos de rotação 6a, 6b. Os membros de corte internos das unidades de corte 10a, 10b não são visíveis nas Figuras la a 1c. Eles podem ter uma estrutura com uma pluralidade de membros de corte, como é bem conhecido pelo versado na técnica, e, portanto, não serão descritos em mais detalhes. Cada membro de corte interno é acoplado, por meio de um respectivo fuso de acionamento 40a, 40b, a uma unidade de transmissão 60 da unidade de barbeamento ou depilação. A unidade de transmissão 60 pode compreender um conjunto de rodas de engrenagem de transmissão para transmitir o movimento giratório de um eixo de acionamento central, que é giratório em torno de um eixo de acionamento principal 9, em movimentos giratórios dos fusos de acionamento 40a, 40b. O eixo de acionamento central, que não é visível nas Figuras la a 1c, é acomodado em um membro de acoplamento 70 da unidade de barbeamento ou depilação. Por meio do membro de acoplamento 70, a unidade de barbeamento ou depilação pode ser acoplada de modo liberável a um gabinete principal do aparelho para barbeamento ou depilação, que também não é mostrado nas figuras. O membro de acoplamento 70 faz parte de um membro de suporte central 50 da unidade de barbeamento ou depilação. O membro de suporte central 50 suporta a primeira e a segunda unidades de corte 10a, 10b.

Petição 870190070634, de 24/07/2019, pág. 42/202

34/76 [042] O primeiro gabinete 20a da primeira unidade de corte 10a é montado de forma pivotante no membro de suporte central 50 por meio de um primeiro eixo de pivô primário la, e o segundo gabinete 20b da segunda unidade de corte 10b é montado de forma pivotante no membro de suporte central 50 por meio de um segundo eixo de pivô primário lb. Na modalidade mostrada nas Figuras la a 1c, o primeiro e o segundo eixos de pivô primários la, lb coincidem. Os eixos de pivô primários la, lb podem também ser não coincidentes, isto é, podem constituir dois eixos de pivô primários paralelos ou não paralelos separados em torno dos quais a primeira e a segunda unidades de corte 10a, 10b são pivotantes em relação ao membro de suporte central 50, respectivamente. Na modalidade mostrada nas Figuras la a 1c, o primeiro e o segundo eixos de pivô primários la, 1c são dispostos entre o primeiro e o segundo eixos geométricos de rotação 6a, 6b dos membros de corte internos. Mais particularmente, visto em uma direção paralela ao primeiro eixo geométrico de rotação 6a, o primeiro eixo de pivô primário la é disposto entre o primeiro trilho de barbeamento ou depilação 11a e o segundo eixo geométrico de rotação 6b e, visto em uma direção paralela ao segundo eixo geométrico de rotação 6b, o segundo eixo de pivô primário lb é disposto entre o segundo trilho de barbeamento ou depilação 11b e o primeiro eixo geométrico de rotação 6a. Tal disposição dos eixos de pivô primários la, lb é mostrada nas Figuras la a 1c. Tal disposição dos eixos de pivô primários 101a, 101b também é visível na modalidade da unidade de barbeamento ou depilação mostrada na Figura 6, modalidade que será adicionalmente descrita mais adiante neste documento. Nas modalidades da unidade de barbeamento ou depilação mostrada

Petição 870190070634, de 24/07/2019, pág. 43/202

35/76 nas Figuras la a 1c e na Figura 6, vistos em direções paralelas ao primeiro e ao segundo eixos geométricos de rotação 6a, 6b, o primeiro e o segundo eixos de pivô primários la, 1b; 101a, 101b são, em particular, dispostos entre os membros de corte externos 12; 114a, 114b das unidades de corte 10a, 10b; 110a, 110b, respectivamente. Entretanto, em uma modalidade alternativa de uma unidade de barbeamento ou depilação de acordo com a invenção, os eixos de pivô primários podem ser dispostos em posições que não estão entre ou totalmente entre os membros de corte externos das unidades de corte, por exemplo, em posições nas quais os eixos de pivô primários cruzam os membros de corte externos nas áreas circunferenciais dos membros de corte externos. Na modalidade mostrada nas Figuras la a 1c, entretanto, o primeiro eixo de pivô primário la é disposto entre o primeiro trilho de barbeamento ou depilação 11a e o segundo eixo geométrico de rotação 6b, e o segundo eixo de pivô primário 1b é disposto entre o segundo trilho de barbeamento ou depilação 11b e o primeiro eixo geométrico de rotação 6a. Isto é, o primeiro eixo de pivô primário la é posicionado para fora a partir do primeiro trilho de barbeamento ou depilação 11a em uma direção radial em relação ao primeiro eixo geométrico de rotação 6a e, consequentemente, não cruza ou cobre nenhuma das aberturas de entrada de pelos 13 do membro de corte externo 12 da primeira unidade de corte 10a, visto na direção do primeiro eixo geométrico de rotação 6a. O mesmo se aplica ao segundo eixo de pivô primário 1b em relação ao segundo trilho de barbeamento ou depilação 11b e ao segundo eixo geométrico de rotação 6b. Além disso, cada um dos eixos de pivô primários la, 1b se estende paralelamente a um plano em que, respectivamente, o

Petição 870190070634, de 24/07/2019, pág. 44/202

36/76 primeiro e o segundo trilhos de barbeamento ou depilação 11a, 11b se estendem.

[043] Conforme será descrito com mais detalhes a seguir, o membro de suporte central 50 compreende uma porção estacionária, que compreende o membro de acoplamento 70, e uma porção móvel. O primeiro e o segundo gabinetes 20a, 20b das unidades de corte 10a, 10b são pivotantes em torno do primeiro e do segundo eixos de pivô primários la, lb em relação à porção móvel do membro de suporte central 50. A porção móvel do membro de suporte central 50 é pivotante em relação à porção estacionária do membro de suporte central 50 em torno de um eixo de pivô secundário 3, conforme indicado nas Figuras la a lc. Em geral, o eixo de pivô secundário 3 não é paralelo ao primeiro e ao segundo eixos de pivô primários la, lb. Na modalidade mostrada nas Figuras la a lc, em que o primeiro e o segundo eixos de pivô primários la, lc coincidem, o eixo de pivô secundário 3 se estende perpendicularmente ao primeiro e ao segundo eixos de pivô primários coincidentes la, lb.

[044] A Figura la mostra a primeira e a segunda unidades de corte 10a, 10b em uma posição articulada neutra acionada por mola, sendo que a primeira unidade de corte 10a é articulada em torno do primeiro eixo de pivô primário la em sentido horário em um ângulo de pivô máximo, delimitado por um batente mecânico não mostrado nas figuras, e sendo que a segunda unidade de corte 10b é articulada em torno do segundo eixo de pivô primário lb em sentido anti-horário em um ângulo de pivô máximo, que também é delimitado por um batente mecânico não mostrado nas figuras. Essas posições articuladas da primeira e da segunda unidades de corte 10a, 10b resultam em uma configuração côncava em formato de V da primeira e da segunda

Petição 870190070634, de 24/07/2019, pág. 45/202

37/76 unidades de corte 10a, 10b e do primeiro e do segundo trilhos de barbeamento ou depilação 11a, 11b.

[045] A Figura lb mostra as posições articuladas das unidades de corte 10a, 10b, sendo que a primeira e a segunda unidades de corte 10a, 10b são ambas articuladas em torno dos eixos de pivô primários la, lb em sentido anti-horário. Nessas posições articuladas das unidades de corte 10a, 10b, o primeiro e o segundo trilhos de barbeamento ou depilação 11a, 11b se estendem em um formato de plano comum que é orientado obliquamente em relação ao eixo de acionamento principal 9.

[046] A Figura 1c mostra as posições articuladas das unidades de corte 10a, 10b, sendo que a primeira unidade de corte 10a é articulada em torno do primeiro eixo de pivô primário la em sentido anti-horário, enquanto a segunda unidade de corte 10b é articulada em torno do segundo eixo de pivô primário lb em sentido horário. Essas posições articuladas das unidades de corte 10a, 10b resultam em uma configuração convexa em formato de V da primeira e da segunda unidades de corte 10a, 10b e do primeiro e do segundo trilhos de barbeamento ou depilação 11a, 11b. Deve-se compreender que as posições articuladas das unidades de corte 10a, 10b mostradas nas Figuras la a 1c são possíveis porque as unidades de corte 10a, 10b são individual e mutuamente independentemente pivotantes em torno dos eixos de pivô primários la, lb. Isto é, a primeira unidade de corte 10a pode executar qualquer movimento pivotante em torno do primeiro eixo de pivô primário la independentemente de qualquer movimento pivotante da segunda unidade de corte 10b em torno do segundo eixo de pivô primário lb, e vice-versa.

[047] As Figuras 2a a 2c mostram uma vista lateral da primeira e da segunda unidades de corte 10a, 10b

Petição 870190070634, de 24/07/2019, pág. 46/202

38/76 em três posições articuladas diferentes em torno do eixo de pivô secundário 3. Na Figura 2a, a porção móvel do membro de suporte central 50, com as unidades de corte 10a, 10b conectadas à mesma através dos eixos de pivô primários la, 1b, é girada em relação à porção estacionária do membro de suporte central 50 em sentido anti-horário em torno do eixo de pivô secundário 3. A Figura 2b mostra uma posição neutra da porção móvel sem pivotamento das unidades de corte 10a, 10b em torno do eixo de pivô secundário 3. A Figura 2c mostra uma terceira configuração articulada em que a porção móvel do membro de suporte central 50, com as unidades de corte 10a, 10b conectadas à mesma através dos eixos de pivô primários la, 1b, é girada em relação à porção estacionária do membro de suporte central 50 em sentido horário em torno do eixo de pivô secundário 3.

[048] A Figura 3 mostra uma vista em seção transversal da unidade de barbeamento ou depilação mostrada nas Figuras la a 1c, e a Figura 4 mostra uma vista de topo da dita unidade de barbeamento ou depilação com partes das unidades de corte 10a e 10b removidas. Como pode ser visto nessas figuras, tanto os eixos de pivô primários coincidentes la, 1b como o eixo de pivô secundário 3 se estendem em uma direção perpendicular ao eixo de acionamento principal 9 em uma posição não articulada das unidades de corte 10a, 10b em torno dos eixos de pivô primários la, 1b e do eixo de pivô secundário 3.

[049] Conforme mostrado na Figura 4, o primeiro gabinete 20a da primeira unidade de corte 10a acomoda uma primeira câmara de coleta de pelos 27a, e o segundo gabinete 20b da segunda unidade de corte 10b acomoda uma segunda câmara de coleta de pelos 27b. A primeira e a segunda câmaras de

Petição 870190070634, de 24/07/2019, pág. 47/202

39/76 coleta de pelos 27a, 27b têm, cada uma, um formato anular. A primeira câmara de coleta de pelos 27a circunda uma abertura central 25a que é fornecida em uma parede de fundo 28a do primeiro gabinete 20a. De modo similar, a segunda câmara de coleta de pelos 27b circunda uma abertura central 25b que é fornecida em uma parede de fundo 28b do segundo gabinete 20b. Como pode ser visto na Figura 4, os elementos de acoplamento 41a, 41b, que são fornecidos nas porções de extremidade superior dos respectivos fusos de acionamento 40a, 40b, se estendem através, respectivamente, das aberturas 25a, 25b. Na condição montada das unidades de corte 10a, 10b, os elementos de acoplamento 41a, 41b engatam os respectivos membros de corte internos da primeira unidade de corte 10a e da segunda unidade de corte 10b para transferir um movimento giratório dos fusos de acionamento 40a, 40b para os membros de corte internos. Deve-se compreender que os membros de corte internos e os membros de corte externos das unidades de corte 10a, 10b não são mostrados na Figura 4, enquanto na Figura 3 apenas o membro de corte externo 12 da primeira unidade de corte 10a é visível.

[050] Conforme mostrado nas Figuras 3 e 4, o primeiro e o segundo eixos de pivô primários coincidentes la, lb são definidos por uma primeira estrutura de articulação, que conecta mutuamente o primeiro gabinete 20a e o segundo gabinete 20b, e por uma segunda estrutura de articulação, que conecta um conjunto do primeiro e do segundo gabinetes 20a, 20b mutuamente conectados à porção móvel 51 do membro de suporte central 50. A Figura 3 mostra adicionalmente a porção estacionária 52 do membro de suporte central 50. As ditas primeira e segunda estruturas de articulação têm eixos de articulação coincidentes. A primeira estrutura de articulação

Petição 870190070634, de 24/07/2019, pág. 48/202

40/76 compreende um primeiro e um segundo elementos de articulação cooperantes 21a, 21b, que são conectados, respectivamente, ao primeiro gabinete 20a e ao segundo gabinete 20b, e um terceiro e um quarto elementos de articulação cooperantes 22a, 22b, que são conectados, respectivamente, ao primeiro gabinete 20a e ao segundo gabinete 20b. Um pino de mancai formado no segundo elemento de articulação 21b engata em uma cavidade de mancai formada no primeiro elemento de articulação 21a, e um pino de mancai formado no terceiro elemento de articulação 22a engata em uma cavidade de mancai formada no quarto elemento de articulação 22b. A segunda estrutura de articulação compreende dois pinos de mancai 55 e 55' que são formados integralmente na porção móvel 51 do membro de suporte central 50. Os dois pinos de mancai 55 e 55' são dispostos coaxialmente e voltados um para o outro. O pino de mancai 55 engata em uma cavidade de mancai, que é formada no segundo elemento de articulação 21b e é disposto coaxialmente com o pino de mancai formado no segundo elemento de articulação 21b. O pino de mancai 55' engata em uma cavidade de mancai, que é formada no terceiro elemento de articulação 22a e é disposta coaxialmente com o pino de mancai formado no terceiro elemento de articulação 22a. A primeira e a segunda estruturas de articulação, que compreendem os elementos de articulação 21a, 21b, 22a, 22b formados nos gabinetes 20a, 20b e os dois pinos de mancai 55, 55', formados na porção móvel 51 do membro de suporte central 50, fornecem os eixos de pivô primários coincidentes la, lb de uma maneira simples e robusta. Durante a montagem da unidade de barbeamento ou depilação, os elementos de articulação 21a, 21b e 22a, 22b podem ser simplesmente encaixados um no outro formando assim um conjunto do primeiro e do segundo gabinetes

Petição 870190070634, de 24/07/2019, pág. 49/202

41/76

20a, 20b. Subsequentemente, o dito conjunto pode ser simplesmente encaixado entre os dois pinos de mancai 55, 55'. Finalmente, conforme mostrado na Figura 3, os elementos de preenchimento 24a, 24b podem ser dispostos entre, respectivamente, os elementos de articulação 21a, 22b e a porção móvel 51 do membro de suporte central 50 para preencher os vãos que são necessários para montar a primeira e a segunda estruturas de articulação. Os elementos de preenchimento 24a, 24b evitam a desmontagem não intencional da primeira e da segunda estruturas de articulação durante o uso da unidade de barbeamento ou depilação.

[051] Os pinos de mancai 55, 55' definem a posição dos eixos de pivô primários coincidentes la, 1b em relação aos gabinetes 20a, 20b. Os pinos de mancai 55, 55' são dispostos entre os gabinetes 20a, 20b, vistos em direções paralelas aos eixos geométricos de rotação 6a, 6b das unidades de corte 10a, 10b como, por exemplo, na Figura 4. Conforme pode ser adicionalmente visto nas Figuras la e 1b, visto em uma direção paralela ao eixo de pivô secundário 3, na posição neutra articulada da primeira unidade de corte 10a (Figura la) o primeiro eixo de pivô primário la é disposto entre uma superficie de contato com a pele do primeiro trilho de barbeamento ou depilação 11a e um fundo do primeiro gabinete 20a. De modo similar, visto em uma direção paralela ao eixo de pivô secundário 3, na posição neutra articulada da segunda unidade de corte 10b (Figura 1b), o segundo eixo de pivô primário 1b é disposto entre uma superficie de contato com a pele do segundo trilho de barbeamento ou depilação llb e um fundo do segundo gabinete 20b. O primeiro e o segundo gabinetes 2 0a, 2 0b têm, cada um, uma altura idêntica H, vista em respectivas direções paralelas ao

Petição 870190070634, de 24/07/2019, pág. 50/202

42/76 primeiro eixo geométrico de rotação 6a e paralelo ao segundo eixo geométrico de rotação 6b. Em uma posição intermediária articulada das unidades de corte 10a, 10b entre as posições articuladas mostradas nas Figuras la e 1c, em que o primeiro e o segundo trilhos de barbeamento ou depilação 11a, 11b se estendem em um plano comum, uma distância D entre o primeiro eixo de pivô primário la e a superficie de contato com a pele do primeiro trilho de barbeamento ou depilação 11a, em particular medida em um plano imaginário central que compreende o primeiro eixo de pivô primário la e o eixo de acionamento central 9, é menor que 50% da altura H. De modo similar, na dita posição intermediária articulada das unidades de corte 10a, 10b, uma distância D' entre o segundo eixo de pivô primário lb e a superficie de contato com a pele do segundo trilho de barbeamento ou depilação 11b, em particular medida em um plano imaginário central que compreende o segundo eixo de pivô primário 1b e o eixo de acionamento central 9, é menor que 50% da altura H.

[052] A porção móvel 51 do membro de suporte central 50 é guiada de modo pivotante ao longo de uma trajetória curva 57 em relação à porção estacionária 52 do membro de suporte central 50. Vista na vista em seção transversal da unidade de barbeamento ou depilação na Figura 3, a trajetória curva 57 compreende um segmento de circulo que tem um raio e um ponto central, que define a posição do eixo de pivô secundário 3 como um eixo virtual. O eixo de pivô secundário 3 se estende perpendicularmente aos eixos de pivô primários coincidentes la, 1b e situa-se aproximadamente em um plano comum com os eixos de pivô primários coincidentes la, 1b. O dito plano comum estende-se aproximadamente paralelo às superficies de contato com a pele do primeiro trilho de

Petição 870190070634, de 24/07/2019, pág. 51/202

43/76 barbeamento ou depilação Ila e do segundo trilho de barbeamento ou depilação 11b em uma posição intermediária articulada das unidades de corte 10a, 10b entre as posições articuladas mostradas nas Figuras la e 1c, sendo que o primeiro e o segundo trilhos de barbeamento ou depilação 11a, 11b se estendem em um plano comum. Como resultado, na dita posição intermediária articulada das unidades de corte 10a, 10b, uma distância D entre o eixo de pivô secundário 3 e as superfícies de contato com a pele do primeiro e do segundo trilhos de barbeamento ou depilação 11a, 11b, em particular medida em um plano imaginário central que compreende o eixo de pivô secundário 3 e o eixo de acionamento central 9, é igual às distâncias D, D' entre os eixos de pivô primários coincidentes la, lb e as superfícies de contato com a pele do primeiro e do segundo trilhos de barbeamento ou depilação 11a, 11b, conforme mostrado na Figura lb, isto é, a dita distância D é menor que 50% da altura H dos gabinetes 20a, 20b das unidades de corte 10a, 10b. Ficará claro que, em modalidades em que o eixo de pivô secundário 3 e os eixos de pivô primários la, lb não se estendem em um plano comum, a distância D pode ser diferente das distâncias D, D'.

[053] Como pode ser adicionalmente visto na Figura 3, dois elementos de mola 23a, 23b são dispostos abaixo dos eixos de pivô primários coincidentes la, lb na porção móvel 51 do membro de suporte central 50. Os elementos de mola 23a, 23b exercem uma carga de mola sobre os gabinetes 20a, 20b das unidades de corte 10a, 10b de modo a inclinar as unidades de corte 10a, 10b em suas posições articuladas côncavas, conforme mostrado na Figura la, sendo que as superfícies de contato com a pele dos trilhos de barbeamento ou depilação 11a, 11b têm

Petição 870190070634, de 24/07/2019, pág. 52/202

44/76 uma geometria em formato de V. Deve-se compreender que, em variações da modalidade da unidade de barbeamento ou depilação, os elementos de mola podem inclinar as unidades de corte 10a, 10b em diferentes posições articuladas, por exemplo, em posições articuladas em que as superfícies de contato com a pele dos trilhos de barbeamento ou depilação 11a, 11b se estendem em um plano comum e, dessa forma, têm uma geometria plana, ou em posições articuladas em que as superfícies de contato com a pele dos trilhos de barbeamento ou depilação 11a, 11b têm uma geometria convexa.

[054] Além disso, o conjunto das unidades de corte 10a, 10b é forçado para uma posição neutra articulada em relação ao eixo de pivô secundário 3 por um elemento de mola adicional 23c. O elemento de mola adicional 23c é disposto na porção estacionária 52 do membro de suporte central 50 e exerce uma força de alteração sobre a porção móvel 51 do membro de suporte central 50. Começando a partir da posição neutra articulada em relação ao eixo de pivô secundário 3, conforme mostrado na Figura 3, o conjunto das unidades de corte 10a, 10b pode conduzir um movimento pivotante em sentido horário ou anti-horário em torno do eixo de pivô secundário 3.

[055] As Figuras 5 a 8 mostram uma unidade de barbeamento ou depilação de acordo com uma segunda modalidade da invenção. Essa unidade de barbeamento ou depilação compreende três unidades de corte, isto é, uma primeira unidade de corte 110a, uma segunda unidade de corte 110b e uma terceira unidade de corte 110c. Cada uma das três unidades de corte 110a, 110b, 110c compreende um gabinete 120a, 120b, 120c, um membro de corte externo 114a, 114b, 114c com uma pluralidade de aberturas de entrada de pelos que definem um trilho de

Petição 870190070634, de 24/07/2019, pág. 53/202

45/76 barbeamento ou depilação anular 161a, 161b, 161c, e um membro de corte interno (não mostrado em detalhe nas figuras) que é giratório em relação ao membro de corte externo 114a, 114b, 114c em torno de um eixo geométrico de rotação 106a, 106b, 106c e que é disposto no gabinete 120a, 120b, 120c. Os trilhos de barbeamento ou depilação anulares 161a, 161b, 161c têm, cada um, uma superfície de contato com a pele. Os membros de corte externos 114a, 114b, 114c são, cada um, dispostos em e mantidos por uma porção de tampa anular 112a, 112b, 112c dos respectivos gabinetes 120a, 120b, 120c. Cada uma das porções de tampa 112a, 112b, 112c tem, também, uma superfície de contato com a pele que circunda a superfície de contato com a pele do trilho de barbeamento ou depilação associado 161a, 161b, 161c. Os gabinetes 120a, 120b e 120c acomodam, cada um, uma câmara de coleta de pelos.

[056] A primeira unidade de corte 110a e a segunda unidade de corte 110b são pivotantes em relação a um membro de suporte central 150 da unidade de barbeamento ou depilação em torno de, respectivamente, um primeiro eixo de pivô primário 101a e um segundo eixo de pivô primário 101b. Como o primeiro e o segundo eixos de pivô primários la, 1b na modalidade da unidade de barbeamento ou depilação mostrada nas Figuras 1 a 4, o primeiro e o segundo eixos de pivô primários 101a, 101b são dispostos de modo a coincidir com o primeiro e o segundo eixos de pivô primários. Por meio do primeiro e do segundo eixos de pivô primários 101a, 101b, a primeira e a segunda unidades de corte 110a, 110b são pivotantes em relação a uma porção móvel 151 do membro de suporte central 150. O primeiro e o segundo eixos de pivô primários coincidentes 101a, 101b são formados por estruturas de articulação similares usadas para formar o

Petição 870190070634, de 24/07/2019, pág. 54/202

46/76 primeiro e o segundo eixos de pivô primários coincidentes la, lb na modalidade das Figuras 3 e 4.

[057] A terceira unidade de corte 110c é pivotante em relação ao membro de suporte central 150 em torno de um terceiro eixo de pivô primário 102, que se estende perpendicularmente ao primeiro e ao segundo eixos de pivô coincidentes 101a, 101b. Visto em uma direção paralela ao eixo geométrico de rotação 106c da terceira unidade de corte 110c, o terceiro eixo de pivô primário 102 é disposto entre o trilho de barbeamento ou depilação 161c da terceira unidade de corte 110c e os eixos geométricos de rotação 106a, 106b da primeira e da segunda unidades de corte 110a, 110b, conforme mostrado na Figura 6. Visto na direção paralela ao eixo geométrico de rotação 106c da terceira unidade de corte 110c, o terceiro eixo de pivô primário 102 é, em particular, disposto entre o membro de corte externo 114c da terceira unidade de corte 110c e os eixos geométricos de rotação 106a, 106b da primeira e da segunda unidades de corte 110a, 110b. Entretanto, em modalidades alternativas, o terceiro eixo de pivô primário 102 pode ser disposto em uma posição que não está entre ou totalmente entre o membro de corte externo 114c da terceira unidade de corte 110c e os eixos geométricos de rotação 106a, 106b da primeira e da segunda unidades de corte 110a, 110b, por exemplo, em uma posição em que o terceiro eixo de pivô primário 102 cruza o membro de corte externo 114c da terceira unidade de corte 110c em uma área circunferencial do mesmo. Em tais modalidades alternativas, o terceiro eixo de pivô primário 102 pode ainda ser disposto entre o trilho de barbeamento ou depilação 161c da terceira unidade de corte 110c e os eixos geométricos de rotação 106a,

Petição 870190070634, de 24/07/2019, pág. 55/202

47/76

106b da primeira e da segunda unidades de corte 110a, 110b, isto é, disposto para fora a partir do trilho de barbeamento ou depilação 161c da terceira unidade de corte 110c em uma direção radial em relação ao eixo geométrico de rotação 106c da terceira unidade de corte 110c e, consequentemente, não cruza ou cobre nenhuma das aberturas de entrada de pelos do membro de corte externo 114c da terceira unidade de corte 110c, visto na direção do eixo geométrico de rotação 106c da terceira unidade de corte 110c.

[058] Na modalidade da unidade de barbeamento ou depilação mostrada nas Figuras 5 a 8, o gabinete 120c da terceira unidade de corte 110c é montado de forma pivotante tanto no gabinete 120a da primeira unidade de corte 110a como no gabinete 120b da segunda unidade de corte 110b. Dessa forma, o terceiro eixo de pivô primário 102, em torno do qual a terceira unidade de corte 110c é pivotante em relação ao membro de suporte central 150, é um eixo de pivô em torno do qual a terceira unidade de corte 110c é pivotante em relação ao membro de suporte central 150 e à primeira e à segunda unidades de corte 110a, 110b. O terceiro eixo de pivô primário 102 é formado por meio de uma primeira estrutura de articulação, através da qual o gabinete 120c da terceira unidade de corte 110c é conectado ao gabinete 120a da primeira unidade de corte 110a, e por meio de uma segunda estrutura de articulação, através da qual o gabinete 120c da terceira unidade de corte 110c é conectado ao gabinete 120b da segunda unidade de corte 110b. Conforme mostrado em detalhes na Figura 8, a dita primeira estrutura de articulação compreende um pino de mancai 126a, montado em uma posição fixa no gabinete 120a da primeira unidade de corte 110a, e uma bucha de mancai 127a montada em

Petição 870190070634, de 24/07/2019, pág. 56/202

48/76 uma posição fixa no gabinete 120c da terceira unidade de corte 110c. De modo similar, a dita segunda estrutura de articulação compreende um pino de mancai 126b, montado em uma posição fixa no gabinete 120b da segunda unidade de corte 110b, e uma bucha de mancai 127b montada em uma posição fixa no gabinete 120c da terceira unidade de corte 110c. Os pinos de mancai 126a, 126b engatam-se em e são recebidos, respectivamente, pelas buchas de mancai 127a, 127b. As buchas de mancai 127a, 127b são dispostas coaxialmente no gabinete 120c da terceira unidade de corte 110c e, assim, definem a posição do terceiro eixo de pivô primário 102 em relação ao gabinete 120c da terceira unidade de corte 110c. Conforme mostrado na Figura 8, visto em uma vista em corte longitudinal ao longo do terceiro eixo de pivô primário 102, as buchas de mancai 127a, 127b têm, cada uma, uma superficie de apoio interna não cilíndrica, em particular uma superfície de apoio interna convexa que está em contato com o pino de mancai associado 126a, 126. Em outras palavras, as superfícies de apoio internas das buchas de mancai 127a, 127b têm um formato chanfrado em direção a ambas as suas extremidades, isto é, as ditas superfícies de apoio internas têm um formato semelhante a uma ampulheta. Como resultado, o pino de mancai 126a e a bucha de mancai 127a da primeira estrutura de articulação podem girar mutuamente em torno de um eixo paralelo ao primeiro eixo de pivô primário la. Da mesma forma, o pino de mancai 12 6b e a bucha de mancai 127b da segunda estrutura de articulação podem girar mutuamente em torno de um eixo paralelo ao segundo eixo de pivô primário lb. Como resultado, a primeira e a segunda estruturas de articulação são adaptadas para seguir independentemente tanto um movimento pivotante do gabinete 120a da primeira unidade de

Petição 870190070634, de 24/07/2019, pág. 57/202

4°>/Ί6 corte 110a em torno do primeiro eixo de pivô primário 101a como um movimento pivotante do gabinete 120b da segunda unidade de corte 110b em torno do segundo eixo de pivô primário 101b. Dessa forma, a terceira unidade de corte 110c é livre para girar em torno do terceiro eixo de pivô primário 102 em qualquer posição pivotante da primeira e da segunda unidades de corte 110a, 110b em torno do primeiro e do segundo eixos de pivô primários 101a, 101b.

[059] Conforme mostrado nas Figuras 5 e 8, o membro de suporte central 150 é disposto abaixo das unidades de corte 110a, 110b, 110c e compreende a porção móvel 151 e uma porção estacionária 152. A porção estacionária 152 compreende um membro de acoplamento 17 0 por meio do qual a unidade de barbeamento ou depilação pode ser acoplada de modo liberável a um gabinete principal de um aparelho para barbeamento ou depilação. A porção móvel 151 é pivotante em relação à porção estacionária 152 em torno de um eixo de pivô secundário 103, que se estende perpendicularmente ao primeiro e ao segundo eixos de pivô primários coincidentes 101a, 101b e paralelamente ao terceiro eixo de pivô primário 102, conforme mostrado na Figura 6. O eixo de pivô secundário 103 é formado por meio de um mecanismo de orientação de elo de conexão que compreende ao menos um membro de conexão guiado ao longo de uma trajetória de orientação curva correspondente. Na modalidade mostrada nas Figuras 5 a 8, o mecanismo de orientação de elo de conexão compreende uma pluralidade de elementos de conexão sob a forma de pinos de conexão 153a, 153b, 153c montados em posições fixas na porção estacionária 152 do membro de suporte central 150. Os pinos de conexão 153a, 153b, 153c são, cada um, guiados em uma respectiva fenda de

Petição 870190070634, de 24/07/2019, pág. 58/202

50/76 orientação curva 154a, 154b, 154c fornecida em uma posição fixa na seção móvel 151 do membro de suporte central 150. As fendas de orientação curvas 154a, 154b, 154c têm, cada uma, um raio similar e eixos centrais coincidentes, que formam um eixo virtual definindo o eixo de pivô secundário 103. Por meio do dito mecanismo de orientação de elo de conexão, a porção móvel 151 do membro de suporte central 150, que suporta as três unidades de corte 110a, 110b, 110c, é pivotante em relação à porção estacionária 152 do membro de suporte central 150 em torno do eixo de pivô secundário 103.

[060] Além disso, na modalidade mostrada nas Figuras 5 a 8, cada um dentre o primeiro e o segundo eixos de pivô primários coincidentes 101a, 101b, o terceiro eixo de pivô primário 102 e o eixo de pivô secundário 103 se estende paralelamente a um plano comum, no qual as superficies de contato com a pele dos trilhos de barbeamento ou depilação 161a, 161b, 161c das unidades de corte 110a, 110b, 110c se estendem quando as unidades de corte 110a, 110b, 110c estão em posições intermediárias pivotantes, conforme mostrado na Figura 7, sendo que as superficies de contato com a pele dos trilhos de barbeamento ou depilação 161a, 161b, 161c se estendem, cada uma, perpendicularmente a um eixo central 109 da unidade de barbeamento ou depilação e sendo que os eixos geométricos de rotação 106a, 10b, 106c das unidades de corte 110a, 110b, 110c são mutuamente paralelos. Como resultado da presença do primeiro e do segundo eixos de pivô primários 101a, 101b, do terceiro eixo de pivô primário 103 e do eixo de pivô secundário 103, um movimento pivotante duplo é fornecido para cada unidade de corte 110a, 110b, 110c, sendo que as três unidades de corte 110a, 110b, 110c podem executar um movimento pivotante comum em torno

Petição 870190070634, de 24/07/2019, pág. 59/202

51/76 do eixo de pivô secundário 103, e sendo que cada unidade de corte 110a, 110b, 110c pode executar adicionalmente um movimento pivotante individual e independente em torno, respectivamente, do primeiro, do segundo e do terceiro eixos de pivô primários 101a, 101b, 102.

[061] A Figura 9 mostra uma vista esquemática de uma terceira modalidade de uma unidade de barbeamento ou depilação de acordo com a invenção que tem três unidades de corte 210a, 210b, 210c e três eixos de pivô primários 201, 202, 203, isto é, um primeiro eixo de pivô primário 201 para a primeira unidade de corte 210a, um segundo eixo de pivô primário 202 para a segunda unidade de corte 210b e um terceiro eixo de pivô primário 203 para a terceira unidade de corte 210c. Como o eixo de pivô primário la, 1b; 101a, 101b, 102 na primeira e na segunda modalidades, os eixos de pivô primários 201, 202, 203 constituem, cada um, um eixo de pivô em torno do qual as unidades de corte 210a, 210b, 210c são respectivamente pivotantes em relação a um membro de suporte central da unidade de barbeamento ou depilação, que não é mostrado na Figura 9. Nessa modalidade, os três eixos de pivô primários 201, 202, 203 são dispostos em uma configuração triangular. O primeiro eixo de pivô primário 201 é disposto entre um trilho de barbeamento ou depilação (não mostrado) da primeira unidade de corte 210a e os eixos geométricos de rotação dos membros de corte internos (não mostrados) da segunda e da terceira unidades de corte 210b, 210c. De modo similar, o segundo eixo de pivô primário 202 é disposto entre um trilho de barbeamento ou depilação (não mostrado) da segunda unidade de corte 210b e os eixos geométricos de rotação dos membros de corte internos (não mostrados) da primeira e da terceira unidades de corte 210a, 210c, e o terceiro

Petição 870190070634, de 24/07/2019, pág. 60/202

52/76 eixo de pivô primário 203 é disposto entre um trilho de barbeamento ou depilação (não mostrado) da terceira unidade de corte 210c e os eixos geométricos de rotação dos membros de corte internos (não mostrados) da primeira e da segunda unidades de corte 210a, 210b.

[062] A Figura 10 mostra uma vista esquemática de uma quarta modalidade de uma unidade de barbeamento ou depilação de acordo com a invenção, tendo três unidades de corte 310a, 310b, 310c e tendo eixos de pivô primários 301 e 302. Nessa modalidade, a disposição dos eixos de pivô primários 301, 302 é similar à disposição dos eixos de pivô primários 101a, 101b, 102 na segunda modalidade explicada anteriormente. A primeira e a segunda unidades de corte 310a, 310b têm um eixo de pivô primário comum 301, isto é, elas têm eixos de pivô primários coincidentes em torno dos quais as unidades de corte 310a, 310b podem individual e independentemente girar em relação a um membro de suporte central (não mostrado) da unidade de barbeamento ou depilação. A terceira unidade de corte 310c tem um eixo de pivô primário 302 em torno do qual a terceira unidade de corte 310c pode girar em relação ao membro de suporte central. O eixo de pivô primário 302 se estende perpendicularmente ao eixo de pivô primário comum 301 da primeira e da segunda unidades de corte 310a, 310b. O eixo de pivô primário comum 301 e o eixo de pivô primário 302 constituem, respectivamente, uma perna e uma barra transversal de uma configuração em formato de T dos eixos de pivô primários 301, 302.

[063] A Figura 11 mostra uma vista frontal em seção transversal da unidade de barbeamento ou depilação das

Figuras 1 a 4 e mostra um trem de acionamento para a primeira e

Petição 870190070634, de 24/07/2019, pág. 61/202

53/76 a segunda unidades de corte 410a, 410b da unidade de barbeamento ou depilação. A unidade de barbeamento ou depilação mostrada na Figura 11 compreende um membro de acoplamento 470 em um lado inferior da unidade de barbeamento ou depilação, por meio do qual a unidade de barbeamento ou depilação pode ser acoplada de modo liberável a um gabinete principal de um aparelho para barbeamento ou depilação. Em sua circunferência externa, o membro de acoplamento 470 compreende um componente de acoplamento estacionário 471 para montar de modo liberável a unidade de barbeamento ou depilação no gabinete principal, ou seja, uma seção de cabo do aparelho para barbeamento ou depilação. O membro de acoplamento 470 acomoda em seu interior um componente de acoplamento giratório 472. O componente de acoplamento giratório 472 é montado em uma porção de extremidade de um eixo de acionamento central 47 8 acomodado no membro de acoplamento 470. O componente de acoplamento giratório 472 é adaptado para ser acoplado a um eixo de acionamento de uma unidade de acionamento incorporada na dita seção de cabo do aparelho para barbeamento ou depilação para transmissão de torque do eixo de acionamento na seção de cabo para o eixo de acionamento central 478, quando a unidade de barbeamento ou depilação é acoplada à seção de cabo.

[064] O componente de acoplamento giratório 472 e o eixo de acionamento central 478 são partes do trem de acionamento da unidade de barbeamento ou depilação. O eixo de acionamento central 478 é conectado a um elemento de transmissão central, incorporado como uma roda de engrenagem central 473. A dita roda de engrenagem central 473 é giratória em torno de um eixo de transmissão central 409, que corresponde ao eixo de acionamento principal 9 descrito

Petição 870190070634, de 24/07/2019, pág. 62/202

54/76 anteriormente com referência à modalidade mostrada nas Figuras 1 a 4. Durante o funcionamento, com a unidade de barbeamento ou depilação acoplada à seção de cabo do aparelho para barbeamento ou depilação, a roda de engrenagem central 473 é acionada para girar em torno do eixo de transmissão central 409 pela unidade de acionamento da seção de cabo através do componente de acoplamento giratório 472 e do eixo de acionamento central 478.

[065] Um primeiro elemento de transmissão acionado e um segundo elemento de transmissão acionado, incorporados como, respectivamente, uma primeira roda de engrenagem acionada 475a e uma segunda roda de engrenagem acionada 475b, são dispostos para serem acionados pela roda de engrenagem central 473. A primeira e a segunda rodas de engrenagem acionadas 475a, 475b são posicionadas adjacentes a e em lados opostos da roda de engrenagem central 473 e cada uma engata-se à roda de engrenagem central 473 para transmissão de torque. A primeira roda de engrenagem acionada 475a e a segunda roda de engrenagem acionada 475b são posicionadas, em relação ao eixo de transmissão central 409, radialmente para fora a partir da roda de engrenagem central 473 e são, cada uma, dispostas em uma orientação ligeiramente oblíqua em relação ao eixo de transmissão central 409. Dessa forma, a primeira roda de engrenagem acionada 475a é giratória em torno de um primeiro eixo de transmissão 405a, que tem uma orientação ligeiramente oblíqua em relação ao eixo de transmissão central 409. De modo similar, a segunda roda de engrenagem acionada 475b é giratória em torno de um segundo eixo de transmissão 405b, que também tem uma orientação ligeiramente oblíqua em relação ao eixo de transmissão central 409. O primeiro e o segundo eixos de

Petição 870190070634, de 24/07/2019, pág. 63/202

55/76 transmissão 405a, 405b estão simetricamente dispostos em relação ao eixo de transmissão central 409.

[066] O primeiro e o segundo eixos de transmissão 405a, 405b e o eixo de transmissão central 409 são, cada um, dispostos em uma posição estacionária em relação ao membro de acoplamento 470 e em relação à porção estacionária 452 do membro de suporte central 450 da unidade de barbeamento ou depilação. A roda de engrenagem central 473 e a primeira e a segunda rodas de engrenagem acionadas 475a, 475b são acomodadas em um gabinete de transmissão 479, que também é disposto em uma posição estacionária em relação ao membro de acoplamento 470 e em relação à porção estacionária 452 do membro de suporte central 450 da unidade de barbeamento ou depilação. A roda de engrenagem central 473 e a primeira e a segunda rodas de engrenagem acionadas 475a, 475b são dispostas como uma unidade de transmissão, acomodada no gabinete de transmissão 479, entre o membro de acoplamento 470 e a primeira e a segunda unidades de corte 410a, 410b. Entre o gabinete de transmissão 479 e a primeira e a segunda unidades de corte 410a, 410b, há um espaço aberto 490 que circunda o membro de suporte central 450, conforme mostrado na Figura 11. O espaço aberto 490 entre o gabinete de transmissão 479 e a primeira e a segunda unidades de corte 410a, 410 é genericamente aberto e, assim, acessível a partir de qualquer direção radial em relação ao eixo de transmissão central 409. O gabinete de transmissão 479 é, dessa forma, disposto entre o membro de acoplamento 470 e o espaço aberto 490.

[067] O membro de corte interno 480a da primeira unidade de corte 410a é conectado à primeira roda de engrenagem acionada 475a por meio de um primeiro fuso de acionamento 476a, e o membro de corte interno 480b da segunda

Petição 870190070634, de 24/07/2019, pág. 64/202

56/76 unidade de corte 410b é conectado à segunda roda de engrenagem acionada 475b por meio de um segundo fuso de acionamento 476b. O primeiro fuso de acionamento 476a se estende da unidade de transmissão no gabinete de transmissão 479 até o membro de corte interno 480a da primeira unidade de corte 410a através do espaço aberto 490 e através da abertura 425a na parede de fundo do gabinete 420a da primeira unidade de corte 410a. Da mesma forma, o segundo fuso de acionamento 476b se estende da unidade de transmissão no gabinete de transmissão 479 até o membro de corte interno 480b da segunda unidade de corte 410b através do espaço aberto 490 e através da abertura 425b na parede de fundo do gabinete 420b da segunda unidade de corte 410. As aberturas 425a, 425b nas paredes de fundo dos gabinetes 420a, 420b da primeira e da segunda unidades de corte 410a, 410b mostradas na Figura 11 correspondem às aberturas 25a, 25b nas paredes de fundo dos gabinetes 20a, 20b da primeira e da segunda unidades de corte mostradas na Figura 4.

[068] A primeira e a segunda rodas de engrenagem acionadas 475a, 475b são fornecidas circunferencialmente e integralmente formadas em, respectivamente, um primeiro suporte giratório em formato de bojo 474a e um segundo suporte giratório em formato de bojo 474b. Uma porção de extremidade inferior do primeiro fuso de acionamento 476a engata o primeiro suporte giratório 474a, e uma porção de extremidade inferior do segundo fuso de acionamento 476b engata o segundo suporte giratório 474b. As porções de extremidade inferior do primeiro e do segundo fusos de acionamento 476a, 476b são configuradas de tal maneira que os fusos de acionamento 476a, 476b podem deslizar nas duas direções opostas paralelas para, respectivamente, o primeiro

Petição 870190070634, de 24/07/2019, pág. 65/202

57/76 eixo de transmissão 405a e os segundos eixos de transmissão 405b dentro, respectivamente, do primeiro suporte giratório em formato de bojo 474a e do segundo suporte giratório em formato de bojo 474b. Uma mola mecânica é disposta em cada um dentre o primeiro e o segundo fusos de acionamento 476a, 476b, conforme mostrado na Figura 11. O primeiro fuso de acionamento 476a é deslocável em direção à primeira roda de engrenagem acionada 475a contra uma força de mola da mola mecânica associada em uma direção paralela a um eixo geométrico de fuso do primeiro fuso de acionamento 476a, que geralmente se estende substancialmente paralelo ou quase paralelo ao primeiro eixo de transmissão 405a. De modo similar, o segundo fuso de acionamento 476b é deslocável em direção à segunda roda de engrenagem acionada 475b contra uma força de mola da mola mecânica associada em uma direção paralela a um eixo geométrico de fuso do segundo fuso de acionamento 476b, que geralmente se estende substancialmente paralelo ou quase paralelo ao segundo eixo de transmissão 405b.

[069] Além disso, as porções de extremidade inferior do primeiro e do segundo fusos de acionamento 476a, 476b são configuradas de tal maneira que os fusos de acionamento 476a, 476b podem girar em relação, respectivamente, à primeira roda de engrenagem acionada 475a e à segunda roda de engrenagem acionada 475b até uma extensão limitada em torno de qualquer eixo perpendicular, respectivamente, ao primeiro eixo de transmissão 405a e aos segundos eixos de transmissão 405b. Finalmente, as porções de extremidade inferior do primeiro e do segundo fusos de acionamento 476a, 476b são configuradas de tal maneira que o primeiro e o segundo suportes giratórios em formato de bojo 474a, 474b podem transmitir um torque de acionamento para, respectivamente, o primeiro fuso de acionamento 476a e o

Petição 870190070634, de 24/07/2019, pág. 66/202

58/76 segundo fuso 47 6b por engate com as porções de extremidade inferior do mesmo.

[070] Conforme mostrado adicionalmente na Figura 11, os elementos de acoplamento 477a, 477b são fornecidos em uma porção de extremidade superior, respectivamente, do primeiro fuso de acionamento 476a e do segundo fuso de acionamento 476b. Os elementos de acoplamento 477a, 477b acoplam o primeiro e o segundo fusos de acionamento 476a, 476b com, respectivamente, o membro de corte interno 480a da primeira unidade de corte 410a e o membro de corte interno 480b da segunda unidade de corte 410b. Os elementos de acoplamento 477a, 477b são configurados de modo gue o primeiro e o segundo fusos de acionamento 476a, 476b possam transmitir um torque de acionamento para, respectivamente, o membro de corte interno 480a da primeira unidade de corte 410a e o membro de corte interno 480b da segunda unidade de corte 410b. Dessa forma, o primeiro e o segundo fusos de acionamento 476a, 476b são capazes de transmitir um movimento giratório da primeira e da segunda rodas de engrenagem acionadas 475a, 475b através dos elementos de acoplamento 477a, 477b para os membros de corte internos 480a, 480b da primeira e da segunda unidades de corte 410a, 410b, respectivamente. Além disso, os elementos de acoplamento 477a, 477b são configurados de modo que o primeiro e o segundo fusos de acionamento 476a, 476b possam girar até uma extensão limitada em relação, respectivamente, ao membro de corte interno 480a da primeira unidade de corte 410a e ao membro de corte interno 480b da segunda unidade de corte 410b em torno de qualquer eixo perpendicular, respectivamente, ao primeiro eixo de transmissão 405a e aos segundos eixos de transmissão

Petição 870190070634, de 24/07/2019, pág. 67/202

59/76

405b. Isso pode, por exemplo, ser obtido por uma geometria em seção transversal triangular dos elementos de acoplamento 477a, 477b e dotando-se cada membro de corte interno 480a, 480b com uma cavidade de acoplamento que tem uma geometria correspondente para receber o elemento de acoplamento associado 477a, 477b, como é bem conhecido pelo versado na técnica. Deve-se compreender que os elementos de acoplamento 477a, 477b correspondem aos elementos de acoplamento 41a, 41b da unidade de barbeamento ou depilação mostrada na Figura 4.

[071] Durante o funcionamento, os membros de corte internos 480a, 480b da primeira e da segunda unidades de corte 410a, 410b são acionados em um movimento giratório em torno do primeiro e do segundo eixos geométricos de rotação 406a, 406b em relação aos membros de corte externos 460a, 460b da primeira e da segunda unidades de corte 410a 476a, 476b 410b, respectivamente. Conforme descrito anteriormente, o primeiro e o segundo fusos de acionamento 476a, 476b são deslocáveis contra uma força de mola em direções paralelas aos seus eixos geométricos de fuso em relação, respectivamente, à primeira e à segunda rodas de engrenagem acionadas 475a, 475b. Além disso, conforme descrito aqui anteriormente, o primeiro e o segundo fusos de acionamento 476a, 476b são dispostos de forma pivotante em relação, respectivamente, à primeira e à segunda rodas de engrenagem acionadas 475a, 475b e em relação ao membro de corte interno 480a, 480b da primeira e da segunda unidades de corte 410a, respectivamente. Como resultado, o primeiro e o segundo fusos de acionamento 476a, 476b podem seguir os movimentos pivotantes da primeira e da segunda unidades de corte 410a, 410b em torno de seu eixo de pivô primário la, lb, conforme

Petição 870190070634, de 24/07/2019, pág. 68/202

60/76 descrito em relação à modalidade da unidade de barbeamento ou depilação das Figuras 1 a 4. As molas mecânicas dispostas nos fusos de acionamento 476a, 476b inclinam os fusos de acionamento 476a, 476b em direção aos membros de corte internos 480a, 480b e, dessa forma, mantêm um contato e engate permanentes entre os elementos de acoplamento 477a, 477b e os membros de corte internos 480a, 480b em qualquer posição pivotante da primeira e da segunda unidades de corte 410a, 410b em torno dos eixos de pivô primários la, 1b e em qualquer orientação angular do primeiro e do segundo eixos geométricos de rotação 406a, 406b em relação, respectivamente, ao primeiro e ao segundo eixos de transmissão 405a, 405b.

[072] Na modalidade da unidade de barbeamento ou depilação mostrada nas Figuras 1 a 4 e na Figura 11, os eixos geométricos de fuso do primeiro e do segundo fusos de acionamento 476a, 476b e o eixo de pivô secundário 3 se estendem em um plano imaginário comum, como pode ser melhor visto na Figura 4. Como resultado, durante os movimentos pivotantes da primeira e da segunda unidades de corte 410a, 410b em torno do eixo de pivô secundário 3, os fusos de acionamento 476a, 476b permanecerão no dito plano imaginário comum e suas posições no dito plano imaginário comum não mudam substancialmente. Esse será particularmente o caso quando o eixo de pivô secundário 3 se estender através dos elementos de acoplamento 477a, 477b dos fusos de acionamento 476a, 476b. Em modalidades alternativas em que os eixos geométricos de fuso do primeiro e do segundo fusos de acionamento 476a, 476b e o eixo de pivô secundário 3 não se estendem em um plano imaginário comum, o layout dos fusos de acionamento 476a, 476b e dos elementos de acoplamento 477a, 477b, conforme descrito anteriormente, irá permitir que os fusos

Petição 870190070634, de 24/07/2019, pág. 69/202

61/76 de acionamento 476a, 476b também sigam os movimentos pivotantes da primeira e da segunda unidades de corte 410a, 410b em torno do eixo de pivô secundário 3, conforme descrito em relação à modalidade da unidade de barbeamento ou depilação das Figuras 1 a 4, bem como os movimentos pivotantes combinados da primeira e da segunda unidades de corte 410a, 410b em torno de ambos os seus eixos de pivô primários la, 1b e do eixo de pivô secundário

3.

[073] Deve-se compreender que, em modalidades de uma unidade de barbeamento ou depilação que compreende três unidades de corte, conforme mostrado, por exemplo, nas Figuras 5 a 8, o membro de corte interno da terceira unidade de corte pode ser conectado à unidade de transmissão por meio de um terceiro fuso de acionamento que se estende da unidade de transmissão até o dito membro de corte interno através do espaço aberto e através de uma abertura em uma parede de fundo do gabinete da terceira unidade de corte. Em tais modalidades, o terceiro fuso de acionamento pode ter um layout similar ao do primeiro e do segundo fusos de acionamento 476a, 476b na modalidade da unidade de barbeamento ou depilação mostrada na Figura 11. Ficará claro que, em tais modalidades, a unidade de transmissão pode compreender um terceiro elemento de transmissão acionado, por exemplo, uma terceira roda de engrenagem acionada, disposto para ser acionado pela roda de engrenagem central da unidade de transmissão, de maneira similar à primeira e à segunda rodas de engrenagem acionadas 475a, 475b na modalidade da unidade de barbeamento ou depilação mostrada na Figura 11. Em tais modalidades, o membro de corte interno da terceira unidade de corte é conectado à dita

Petição 870190070634, de 24/07/2019, pág. 70/202

62/76 terceira roda de engrenagem acionada através do terceiro fuso de acionamento.

[074] As Figuras 13 e 14 são vistas detalhadas da primeira unidade de corte 410a da unidade de barbeamento ou depilação da Figura 11. A seguir, elementos estruturais adicionais da primeira unidade de corte 410a da unidade de barbeamento ou depilação da Figura 11 serão descritos com referência às Figuras 13 e 14. Deve-se compreender que a segunda unidade de corte 410b da unidade de barbeamento ou depilação da Figura 11 tem elementos estruturais similares. Deve-se compreender, ainda, que as unidades de corte da modalidade da unidade de barbeamento ou depilação mostrada nas Figuras 5 a 10 também podem ter elementos estruturais similares.

[075] As Figuras 13 e 14 mostram o membro de corte interno 480a em uma posição no gabinete 420a abaixo do membro de corte externo 460a. O membro de corte externo 460a tem uma pluralidade de aberturas de entrada de pelos que definem o trilho de barbeamento ou depilação 461a ao longo do qual, durante o funcionamento, as ações de corte de pelos ocorrerão pela interação entre o membro de corte externo 460a e o membro de corte interno 480a girando em relação ao membro de corte externo 460a em torno do eixo geométrico de rotação 406a. Quaisquer pelos cortados serão recebidos e coletados na câmara de coleta de pelos 427a que é acomodada no gabinete 420a. As Figuras 13 e 14 mostram, adicionalmente, em detalhes, o primeiro fuso de acionamento 476a estendendo-se através da abertura 425a fornecida na parede de fundo 424a do gabinete 420a. A abertura 425a é fornecida centralmente em torno do eixo geométrico de rotação 406a. A câmara de coleta de pelos 427a é disposta de forma anular em torno da abertura 425a e em

Petição 870190070634, de 24/07/2019, pág. 71/202

63/76 torno do eixo geométrico de rotação 406a. O elemento de acoplamento 477a do primeiro fuso de acionamento 476a engata em uma cavidade de acoplamento 435a, que é fornecida centralmente em um membro de sustentação central 436a do membro de corte interno 480a. O membro de sustentação central 436a sustenta uma pluralidade de membros de corte 481a do membro de corte interno 480a.

[076] A abertura 425a está em comunicação fluida com a câmara de coleta de pelos 427a. Como resultado, a câmara de coleta de pelos 427a pode ser limpa fornecendo-se um fluxo de um líquido de limpeza, por exemplo água, através da abertura 425a para dentro da câmara de coleta de pelos 427a. Tal fluxo, por exemplo água, pode ser facilmente fornecido à abertura 425a através do espaço aberto 490 entre o gabinete de transmissão 479 e as unidades de corte 410a, 410b. Para evitar que os pelos cortados e outros detritos de barbeamento ou depilação escapem da câmara de coleta de pelos 427a através da abertura 425a para o espaço aberto 490 durante o uso normal da unidade de barbeamento ou depilação, uma estrutura de vedação 465a é fornecida na trajetória de fluxo entre a abertura 425a e a câmara de coleta de pelos 427a. A estrutura de vedação 465a é configurada e disposta para impedir que os pelos cortados escapem da câmara de coleta de pelos 427a através da abertura 425a, mas permite que um líquido de limpeza, em particular água, flua através da abertura 425a para dentro da câmara de coleta de pelos 427a. Uma modalidade da estrutura de vedação 465a será descrita a seguir. Deve-se compreender que a segunda unidade de corte 410b tem uma estrutura de vedação similar.

Petição 870190070634, de 24/07/2019, pág. 72/202

64/76 [077] Conforme mostrado em detalhes na Figura 14, a estrutura de vedação 465a compreende superfícies vedantes opostas 426a, 428a e 466a, 468a. As superfícies vedantes 426a, 428a são fornecidas no gabinete 420a, em particular, em uma estrutura de borda 423a que é fornecida na parede de fundo 424a em torno da abertura 425a. As superfícies vedantes 466a, 468a são fornecidas no membro de corte interno 480a, em particular, no membro de sustentação central 436a do membro de corte interno 480a. As superfícies vedantes opostas 426a, 428a e 466a, 468a são rotacionalmente simétricas em relação ao eixo geométrico de rotação 406a. Como resultado, a estrutura de vedação 465a é rotacionalmente simétrica em relação ao eixo geométrico de rotação 406a.

[078] Em particular, a estrutura de vedação 465a compreende um primeiro vão vedante 467a, que é rotacionalmente simétrico em relação ao eixo geométrico de rotação 406a e tem uma direção de extensão principal paralela ao eixo geométrico de rotação 406a. O primeiro vão vedante 467a é delimitado por uma primeira superficie vedante 468a das ditas superfícies vedantes opostas, que é fornecida no membro de sustentação central 436a do membro de corte interno 480a, e por uma segunda superficie vedante 428a das ditas superfícies vedantes opostas, que é fornecida na estrutura de borda 423a na parede de fundo 424a do gabinete 420a. A primeira e a segunda superfícies vedantes 468a, 428a são, cada uma, rotacionalmente simétricas em relação ao eixo geométrico de rotação 406a e têm, cada uma, uma direção de extensão principal paralela ao eixo geométrico de rotação 406a. Em particular, a primeira e a segunda superfícies vedantes 468a, 428a e o primeiro vão vedante 467a,

Petição 870190070634, de 24/07/2019, pág. 73/202

65/76 delimitado pela primeira e pela segunda superficies vedantes 468a, 428a, são, cada um, anulares.

[079] Além disso, a estrutura de vedação 465a compreende um segundo vão vedante 469a, que é rotacionalmente simétrico em relação ao eixo geométrico de rotação 406a e tem uma direção de extensão principal perpendicular ao eixo geométrico de rotação 406a. O segundo vão vedante 469a é delimitado por uma terceira superficie vedante 466a das ditas superficies vedantes opostas, que é fornecida no membro de sustentação central 436a do membro de corte interno 480a, e por uma quarta superficie vedante 426a das ditas superficies vedantes opostas, que é fornecida na estrutura de borda 423a na parede de fundo 424a do gabinete 420a. A terceira e a guarta superficies vedantes 466a, 426a são, cada uma, rotacionalmente simétricas em relação ao eixo geométrico de rotação 406a e têm, cada uma, uma direção de extensão principal perpendicular ao eixo geométrico de rotação 406a. Em particular, a terceira e a quarta superficies vedantes 466a, 426a e o segundo vão vedante 469a, delimitado pela terceira e quarta superficies vedantes 466a, 426a, são, cada um, anulares.

[080] Visto em uma vista em seção transversal ao longo do eixo geométrico de rotação 406a, o primeiro vão vedante axialmente orientado 467a e o segundo vão vedante radialmente orientado 469a juntos fornecem à estrutura de vedação 465a uma estrutura de vão em formato de L fornecida entre a estrutura de borda 423a e o membro de sustentação central 436a, gue é giratória em relação à estrutura de borda 406a 423a. Para se evitar eficazmente que os pelos cortados escapem da câmara de coleta de pelos 427a através da estrutura de vedação 465a durante um procedimento de barbeamento ou depilação, e ao mesmo tempo

Petição 870190070634, de 24/07/2019, pág. 74/202

66/76 permitir um fluxo eficaz de água da abertura 425a através da estrutura de vedação 465a para dentro da câmara de coleta de pelos 427a, uma distância mínima entre a primeira superfície vedante 468a e a segunda superfície vedante 428a, medida em uma direção perpendicular ao eixo geométrico de rotação 406a, está, de preferência, em uma faixa entre 0,1 mm e 1,5 mm. Por razões similares, uma distância mínima entre a terceira superfície vedante 466a e a quarta superfície vedante 426a, medida em uma direção paralela ao eixo geométrico de rotação 406a, está, de preferência, em uma faixa entre 0,1 mm e 1,5 mm. Para melhorar ainda mais a função de vedação da estrutura de vedação 465a, o primeiro e o segundo vãos vedantes 4 67a, 4 69a podem, cada um, convergir, vistos em uma direção do fluxo de água da abertura central 425a para a câmara de coleta de pelos 427a.

[081] A Figura 15 mostra um procedimento de lavagem para limpar a câmara de coleta de pelos 427a da primeira unidade de corte 410a. Na Figura 15, a unidade de barbeamento ou depilação é mostrada em uma posição invertida para facilitar um fluxo de água através do espaço aberto 490 para dentro da abertura 425a na parede de fundo 424a do gabinete 420a. Conforme ilustrado na Figura 15, na dita posição invertida da unidade de barbeamento ou depilação, o espaço aberto 490 permite que um fluxo de água 500, por exemplo de uma torneira de água 501, entre diretamente na unidade de corte 410a através da abertura 425a. Isso pode ser feito simplesmente direcionando-se um fluxo de água 500 da torneira 501 através do espaço aberto 490 para a parede de fundo 424a da unidade de corte 410a. A água de lavagem é direcionada para dentro da abertura 425a por um funil 429a, fornecido na parede de fundo 424a do gabinete 420a, e passa

Petição 870190070634, de 24/07/2019, pág. 75/202

67/76 para dentro da câmara de coleta de pelos 427a através da estrutura de vedação em formato de L 465a, que é fornecida na trajetória de fluxo entre a abertura 425a e a câmara de coleta de pelos 427a. Conforme indicado na Figura 15 por setas tracejadas que mostram o fluxo de água através da unidade de corte 410a, a câmara de coleta de pelos 427a é limpa pelo fluxo de água. Sob a influência tanto da força de gravidade como da pressão hidráulica do fluxo de água, o fluxo de água é forçado a sair da câmara de coleta de pelos 427a pela pluralidade de aberturas de entrada de pelos fornecidas no trilho de barbeamento ou depilação 461a do membro de corte externo 460a. Isso é indicado por duas setas tracejadas apontando na direção descendente na Figura 15. O fluxo de água irá coletar e transportar os pelos cortados e outros detritos de barbeamento ou depilação existentes na câmara de coleta 427a. Como resultado, os pelos cortados e outros detritos de barbeamento ou depilação são removidos da câmara de coleta de pelos 427a pelo fluxo de água que sai da câmara de coleta de pelos 427a através das aberturas de entrada de pelos no trilho de barbeamento ou depilação 461a. Dessa forma, a câmara de coleta de pelos 427a pode ser limpa de uma maneira simples e eficiente através da lavagem da unidade de corte 410a por um fluxo de água fornecido através do espaço aberto 490 e através da abertura 425a para dentro da câmara de coleta de pelos 427a. Fica claro para o versado na técnica gue a segunda unidade de corte 410b pode ser limpa de uma maneira similar, de preferência juntamente com a primeira unidade de corte 410a.

[082] As Figuras 16, 17 e 18a a 18b são vistas detalhadas da primeira unidade de corte 410a da unidade de

Petição 870190070634, de 24/07/2019, pág. 76/202

68/76 barbeamento ou depilação da Figura 11. A seguir, elementos estruturais adicionais da primeira unidade de corte 410a da unidade de barbeamento ou depilação da Figura 11 serão descritos com referência às Figuras 16, 17 e 18a a 18b. Devese compreender que a segunda unidade de corte 410b da unidade de barbeamento ou depilação da Figura 11 tem elementos estruturais similares. Deve-se compreender, ainda, que as unidades de corte da modalidade da unidade de barbeamento ou depilação mostrada nas Figuras 5 a 10 também podem ter elementos estruturais similares.

[083] Conforme mostrado na Figura 18a, o gabinete 520 da primeira unidade de corte 410a compreende uma porção de base 551 e uma porção de tampa 530. A porção de tampa 530 é acoplada de modo liberável à porção de base 551. Na modalidade mostrada na Figura 18a, a porção de tampa 530 é acoplada de modo pivotante à porção de base 551 por meio de um primeiro mecanismo de dobradiça 531. Ao girar a porção de tampa 530 em relação à porção de base 551, o gabinete 520 pode ser trazido de uma condição aberta, conforme mostrado na Figura 18a, para uma condição fechada, como, por exemplo, mostrado na Figura 11. Na condição fechada do gabinete 520, a porção de tampa 530 repousa sobre uma porção de borda circunferencial 529 da porção de base 551 e é acoplada de modo liberável à porção de base 551. Para esse propósito, o gabinete 520 pode compreender qualquer mecanismo de acoplamento liberável adequado, como, por exemplo, elementos de encaixe 553, conforme mostrado na Figura 18a. Na condição fechada do gabinete 520, a câmara de coleta de pelos 527 fornecida na porção de base 551 é fechada e não acessível para um usuário. Na condição aberta do gabinete 520, a porção de tampa 530 é liberada dos elementos de encaixe 553 e, assim,

Petição 870190070634, de 24/07/2019, pág. 77/202

69/76 liberada e removida da porção de base 551, exceto pela conexão permanente com a porção de base 551 através do primeiro mecanismo de dobradiça 531. Na condição aberta do gabinete 520, a câmara de coleta de pelos 527 é acessível para o usuário. Em modalidades alternativas, a porção de tampa 530 pode ser completamente removível da porção de base 551. Em tais modalidades alternativas, um mecanismo de dobradiça conectando a porção de tampa 530 à porção de base 551 pode não estar presente.

[084] A Figura 16 mostra uma vista de topo da porção de base 551 do gabinete 520. Conforme mostrado nas Figuras 16 e 18a, o primeiro e o segundo elementos de articulação 521, 522 são formados integralmente na porção de base 551. 0 primeiro e o segundo elementos de articulação 521, 522 correspondem, respectivamente, ao primeiro elemento de articulação 21a e ao terceiro elemento de articulação 22a da primeira unidade de corte 21a na unidade de barbeamento ou depilação mostrada na Figura 4. O primeiro e o segundo elementos de articulação 521, 522 definem o eixo de pivô primário 501 em torno do qual a unidade de corte é pivotante em relação ao membro de suporte central da unidade de barbeamento ou depilação. A porção de base 551 é, dessa forma, conectada ao membro de suporte central da unidade de barbeamento ou depilação por meio de uma estrutura de pivô que compreende o primeiro e o segundo elementos de articulação 521, 522. As Figuras 16 e 18a mostram adicionalmente que a porção de base 551 compreende a parede de fundo 524 do gabinete 520, e que a abertura 525 é fornecida na parede de fundo 524 em uma posição central em torno do eixo geométrico de rotação 506.

Petição 870190070634, de 24/07/2019, pág. 78/202

70/76 [085] Conforme adicionalmente mostrado nas Figuras 18a e 18b, a unidade de corte compreende um componente de retenção 517 que é acoplado de forma liberável à porção de tampa 530 do gabinete 520. Na modalidade mostrada nas Figuras 18a e 18b, o componente de retenção 517 é acoplado de modo pivotante à porção de tampa 530 por meio de um segundo mecanismo de dobradiça 532. O primeiro e o segundo mecanismos de dobradiça 531, 532 podem ser formados integralmente. Entretanto, em quaisquer modalidades do primeiro e do segundo mecanismos de articulação 531, 532, o componente de retenção 517 deve ser pivotante em relação à porção de tampa 530 por meio do segundo mecanismo de dobradiça 532 independentemente de um movimento pivotante da porção de tampa 530 em relação à porção de base 551 por meio do primeiro mecanismo de dobradiça 531. Em sua posição mostrada na Figura 18a, o componente de retenção 517 é acoplado a um lado interno da porção de tampa 530 por meio de um mecanismo de acoplamento liberável 533a, 533b, que pode ser incorporado como um mecanismo de encaixe simples. Nessa posição, o componente de retenção 517 serve para manter o membro de corte externo 560 e o membro de corte interno 580 em uma posição operacional na porção de tampa 530. Na dita posição operacional, o membro de corte externo 560 é mantido na porção de tampa 530 pelo engate de uma borda circunferencial 569, fornecida em um lado inferior do membro de corte externo 560 voltado para a câmara de coleta de pelos 527, com elementos de posicionamento adequados (não mostrados) fornecidos no lado interno da porção de tampa 530. O componente de retenção 517 impede que o membro de corte externo 560 e o membro de corte interno 580 caiam para fora da porção de tampa 530 quando o gabinete 520 é aberto pela articulação da porção de tampa 530 em relação à porção de base 551. Mediante a

Petição 870190070634, de 24/07/2019, pág. 79/202

71/76 liberação manual do mecanismo de acoplamento 533a, 533b e a articulação do componente de retenção 517 em relação à porção de tampa 530 na posição mostrada na Figura 18b, o membro de corte externo 560 e o membro de corte interno 580 podem ser simplesmente removidos da porção de tampa 530, por exemplo, para limpar os membros de corte 560, 580 separadamente ou para substituir os membros de corte 560, 580 por outros membros de corte. Em modalidades alternativas, o componente de retenção 517 pode ser completamente removível da porção de tampa 530. Em tais modalidades alternativas, um mecanismo de dobradiça conectando o componente de retenção 517 à porção de tampa 517 pode não estar presente.

[086] Conforme mostrado na Figura 16, a porção de base 551 do gabinete 520 compreende uma estrutura de suporte 519a, 519b, 519c, 519d para sustentar o membro de corte externo 560 na condição fechada do gabinete 520. Na modalidade mostrada, a estrutura de suporte 519a, 519b, 519c, 519d é fornecida em um lado interno da parede de fundo 524 da porção de base 551, e a estrutura de suporte 519a, 519b, 519c, 519d é disposta em torno da abertura central 525 em uma posição radial, em relação ao eixo geométrico de rotação 506, para fora da abertura central 525. Na modalidade mostrada, a estrutura de suporte compreende quatro elementos de suporte 519a, 519b, 519c, 519d que são dispostos com distâncias entre si em torno do eixo geométrico de rotação 506. Os elementos de suporte 519a, 519b, 519c, 519d compreendem, cada um, uma superfície contígua 595, que se estende de modo substancialmente perpendicular em relação ao eixo geométrico de rotação 506 e, na condição fechada do gabinete 520, fica voltada em direção ao membro de corte externo 560. As

Petição 870190070634, de 24/07/2019, pág. 80/202

72/76 superficies contíguas 595 dos elementos de suporte 519a, 519b, 519c, 519d se estendem em um plano comum. Na Figura 16, a superfície contígua apenas do membro de suporte 519b é indicada pelo número de referência 595 por uma questão de simplicidade. De preferência, os elementos de suporte 519a, 519b, 519c, 519d são formados integralmente na porção de base 551 do gabinete 520, por exemplo, por meio de um processo de moldagem por injeção e, de preferência, eles são distribuídos de maneira uniforme em torno do eixo geométrico de rotação 506. Na modalidade mostrada, os quatro elementos de suporte 519a, 519b, 519c, 519d são dispostos em torno do eixo geométrico de rotação 506 com separações angulares de aproximadamente 90° entre eles. As superfícies contíguas 595 dos quatro elementos de suporte 519a, 519b, 519c, 519d formam juntas uma estrutura de contiguidade para o membro de corte externo 560 na condição fechada do gabinete 520.

[087] Começando a partir da condição aberta do gabinete 520 com o membro de corte externo 560 e o membro de corte interno 580 sendo mantidos em suas posições operacionais na porção de tampa 530 pelo componente de retenção 517, conforme mostrado na Figura 18a, um usuário precisa fechar o gabinete 520 girando a porção de tampa 530 em relação à porção de base 551 até a porção de tampa 530 ser acoplada à porção de base 551 por meio dos elementos de encaixe 553. Quando o gabinete 520 é fechado dessa maneira e a porção de tampa 530 é acoplada à porção de base 551 por meio dos elementos de encaixe 553, a borda circunferencial 569 do membro de corte externo 560 estará em posição limítrofe contra as superfícies contíguas 595 dos elementos de suporte 519a, 519b, 519c, 519d e permanecerá em contato contíguo com as superfícies contíguas 595. Como

Petição 870190070634, de 24/07/2019, pág. 81/202

Ί3/Ί6 resultado, na condição fechada do gabinete 520, o membro de corte externo 560 é suportado diretamente pelas superficies contíguas 595 dos elementos de suporte 519a, 519b, 519c, 519d em uma direção axial paralela ao eixo geométrico de rotação 506. Consequentemente, as forças de pressão, que são exercidas sobre o membro de corte externo 560 durante o uso principalmente na direção axial paralela ao eixo geométrico de rotação 506, serão transferidas principalmente pelo membro de corte externo 560 diretamente à estrutura de suporte formada pelos elementos de suporte 519a, 519b, 519c, 519d e, assim, diretamente à porção de base 551 do gabinete 520. Como resultado, o componente de retenção 517 não precisa receber e transferir as ditas forças de pressão, ou pode precisar receber e transferir apenas uma porção menor das ditas forças de pressão. Por essa razão, o componente de retenção 517 e também o mecanismo de acoplamento 533a, 533b, por meio do qual o componente de retenção 517 é acoplado de modo liberável à porção de tampa 530, não precisam ter uma estrutura relativamente rígida que seria necessária para receber e transferir as ditas forças de pressão. O componente de retenção 517 deve ser capaz de manter apenas o membro de corte externo 560 e o membro de corte interno 580 em suas posições operacionais na porção de tampa 530 quando a porção de tampa 530 é girada em relação à porção de base 551 para abrir o gabinete 520. Para este propósito, o componente de retenção 517 e também o mecanismo de acoplamento 533a, 533b precisam apenas ter uma estrutura relativamente fraca. Tal estrutura relativamente fraca permite ao usuário uma manipulação fácil e simples do componente de retenção 517 durante a limpeza ou substituição dos membros de corte 560, 580.

Petição 870190070634, de 24/07/2019, pág. 82/202

Ί4/Ί6 [088] Em particular, nessa modalidade, a estrutura de contiguidade formada pelas superfícies contíguas 595 dos elementos de suporte 519a, 519b, 519c, 519d fornece, na condição fechada do gabinete 520 e na dita direção axial, um engate de travamento de forma com o membro de corte externo 560, sendo que o membro de corte externo 560 é travado na direção axial entre as superfícies contíguas 595 e a porção de tampa 530. De preferência, a estrutura de contiguidade também fornece um engate de travamento de forma com o membro de corte externo 560 em direções radiais perpendiculares ao eixo geométrico de rotação 506. Para este propósito, na modalidade mostrada na Figura 16, os elementos de suporte 519a, 519b, 519c, 519d compreendem, cada um, uma superfície contígua adicional 596, que se estende em uma direção tangencial em relação ao eixo geométrico de rotação 506. Na Figura 16, a superfície contígua adicional apenas do membro de suporte 519b é indicada pelo número de referência 596 por uma questão de simplicidade. As superfícies contíguas adicionais 596 dos elementos de suporte 519a, 519b, 519c, 519d têm distâncias iguais até o eixo geométrico de rotação 506. Como resultado, na condição fechada do gabinete 520, a borda circunferencial anular 569 do membro de corte externo 560 também é mantida em uma posição radialmente centralizada em relação ao eixo geométrico de rotação 506 pelas superfícies contíguas adicionais 596. A Figura 17 mostra o membro de corte externo 560 em uma posição suportada pelos elementos de suporte 519a, 519b, 519c, 519d, mas não mostra a porção de tampa 530.

[089] Deve-se compreender que um suporte direto do membro de corte externo 560 pela porção de base 551 do gabinete 520 na direção axial paralela ao eixo geométrico de rotação 506 pode também ser obtido por uma estrutura de suporte

Petição 870190070634, de 24/07/2019, pág. 83/202

75/76 diferente da estrutura de suporte que tem os quatro elementos de suporte 519a, 519b, 519c, 519d, conforme descrito aqui anteriormente. A estrutura de suporte pode ter um número diferente de elementos de suporte, embora em modalidades que têm uma pluralidade de elementos de suporte, pelo menos três elementos de suporte são preferenciais para um suporte estável do membro de corte externo. Em vez de ser fornecida na parede de fundo 524 da porção de base 551, a estrutura de suporte pode ser alternativamente fornecida em, por exemplo, uma parede lateral da porção de base 551, por exemplo, como uma superficie de suporte que se estende circunferencialmente em torno da câmara de coleta de pelos 527. Um versado na técnica será capaz de definir modalidades alternativas adequadas em que a estrutura de suporte é fornecida na porção de base do gabinete de modo a suportar o membro de corte externo ao menos na direção axial paralela ao eixo geométrico de rotação na condição fechada do gabinete da unidade de corte.

[090] A invenção se refere, adicionalmente, a um aparelho para barbeamento ou depilação que compreende um gabinete principal que acomoda um motor e compreende uma unidade de barbeamento ou depilação conforme descrito anteriormente. Em particular, a unidade de barbeamento ou depilação é ou pode ser acoplada de modo liberável ao gabinete principal por meio do membro de acoplamento 70, 170, 470. O gabinete principal que acomoda o motor e quaisquer outros componentes de tal aparelho para barbeamento ou depilação, como uma batería recarregável, uma interface de usuário e um circuito de controle elétrico, não são mostrados nas figuras e não são descritos em mais detalhes, uma vez que são de conhecimento geral do versado na técnica.

Petição 870190070634, de 24/07/2019, pág. 84/202

76/76 [091] Outras variações às modalidades reveladas podem ser compreendidas e efetivadas pelos versados na técnica na prática da invenção reivindicada, a partir de um estudo dos desenhos, da revelação e das reivindicações anexas. Nas reivindicações, a expressão que compreende não exclui outros elementos ou outras etapas, e o artigo indefinido um ou uma não exclui uma pluralidade.

[092] Nenhum sinal de referência nas reivindicações deve ser interpretado como limitador do escopo da invenção.

Claims

REIVINDICAÇÕES

1. UNIDADE DE BARBEAMENTO OU DEPILAÇÃO PARA UM APARELHO PARA BARBEAMENTO OU DEPILAÇÃO, que compreende ao menos uma primeira unidade de corte (10a, 410a) e uma segunda unidade de corte (10b, 410b), em que:

- a primeira unidade de corte compreende um primeiro membro de corte externo (12, 460a) que tem uma pluralidade de aberturas de entrada de pelos ou cabelos (13) que definem um primeiro trilho de barbeamento ou depilação (11a, 461a), um primeiro membro de corte interno (480a) que é giratório em relação ao primeiro membro de corte externo em torno de um primeiro eixo geométrico de rotação (6a, 406a) e um primeiro gabinete (20a, 420a) que acomoda uma primeira câmara de coleta de pelos ou cabelos (27a, 427a);

- a segunda unidade de corte compreende um segundo membro de corte externo (12, 460b) que tem uma pluralidade de aberturas de entrada de pelos ou cabelos (13) que definem um segundo trilho de barbeamento ou depilação (11b), um segundo membro de corte interno (480b) que é giratório em relação ao segundo membro de corte externo em torno de um segundo eixo geométrico de rotação (6b, 406b) e um segundo gabinete (20b, 420b) que acomoda uma segunda câmara de coleta de pelos ou cabelos (27b);

- sendo que a unidade de barbeamento ou depilação compreende adicionalmente um membro de suporte central (50, 450) que compreende um membro de acoplamento (70, 470) por meio do qual a unidade de barbeamento ou depilação pode ser acoplada de modo liberável a um gabinete principal do aparelho para barbeamento ou depilação, sendo que:

Petição 870190070634, de 24/07/2019, pág. 86/202
2/8 o membro de acoplamento acomoda um eixo de acionamento central (478) que é conectado a um elemento de transmissão central (473);

- o primeiro gabinete é montado de forma pivotante no membro de suporte central por meio de um primeiro eixo de pivô primário (la) disposto entre o primeiro eixo geométrico de rotação e o segundo eixo geométrico de rotação;

- o segundo gabinete é montado de forma pivotante no membro de suporte central por meio de um segundo eixo de pivô primário (1b) disposto entre o segundo eixo geométrico de rotação e o primeiro eixo geométrico de rotação;

- o primeiro membro de corte interno é conectado a um primeiro elemento de transmissão acionado (475a) por meio de um primeiro fuso de acionamento (40a, 476a);

- o segundo membro de corte interno é conectado a um segundo elemento de transmissão acionado (475b) por meio de um segundo fuso de acionamento (40b, 476b); e

- o primeiro e o segundo elementos de transmissão acionados são dispostos para serem acionados pelo elemento de transmissão central;

caracterizada pelo elemento de transmissão central (473) e o primeiro e o segundo elementos de transmissão acionados (475a, 475b) serem dispostos como uma unidade de transmissão (60) entre o membro de acoplamento (70, 470) e a primeira e a segunda unidades de corte (10a, 410a; 10b, 410b), sendo que o primeiro e o segundo fusos de acionamento (40a, 476a; 40b, 476b) se estendem a partir da unidade de transmissão através de um espaço aberto (490) entre a unidade de transmissão e a primeira e a segunda unidades de corte e que circunda o membro de suporte central (50, 450), e através

Petição 870190070634, de 24/07/2019, pág. 87/202
3/8 de uma abertura (25a, 425a; 25b, 425b) em uma parede de fundo, respectivamente, do primeiro (20a, 420a) e do segundo gabinetes (20b, 420b).

2. UNIDADE, de acordo com a reivindicação 1, caracterizada pelo elemento de transmissão central (473) ser giratório em torno de um eixo de transmissão central (409), o primeiro elemento de transmissão acionado (475a) ser giratório em torno de um primeiro eixo de transmissão (405a), e o segundo elemento de transmissão acionado (475b) ser giratório em torno de um segundo eixo de transmissão (405b), e sendo que o eixo de transmissão central e o primeiro e o segundo eixos de transmissão estão dispostos em posições fixas em relação ao membro de acoplamento (470).

3. UNIDADE, de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 ou 2, caracterizada pelo elemento de transmissão central (473) e o primeiro e o segundo elementos de transmissão acionados (475a, 475b) serem acomodados em um gabinete de transmissão (479) que é disposto em uma posição estacionária em relação ao membro de acoplamento entre o membro de acoplamento e o espaço aberto (490).
4. UNIDADE, de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 3, caracterizada pelo elemento de transmissão central compreender uma roda de engrenagem central (473) e o primeiro e o segundo elementos de transmissão acionados (475a, 475b) compreenderem, cada um, uma roda de engrenagem acionada.
5. UNIDADE, de acordo com a reivindicação 1, caracterizada pelo primeiro eixo de pivô primário (la), visto em uma direção paralela ao primeiro eixo geométrico de rotação (6a, 406a), ser disposto entre o primeiro trilho de barbeamento ou depilação (11a, 461a) e o segundo eixo

Petição 870190070634, de 24/07/2019, pág. 88/202

4/8 geométrico de rotação (6b, 406b), e pelo segundo eixo de pivô primário (lb), visto em uma direção paralela ao segundo eixo geométrico de rotação, ser disposto entre o segundo trilho de barbeamento ou depilação (11b) e o primeiro eixo geométrico de rotação.
6. UNIDADE, de acordo com a reivindicação 5, caracterizada pelo primeiro eixo de pivô primário (la) e o segundo eixo de pivô primário (lb) coincidirem.
7. UNIDADE, de acordo com a reivindicação 1, caracterizada pelo membro de suporte central (50, 450) compreender uma porção estacionária (52, 452) que compreende o membro de acoplamento (70, 470), e uma porção móvel (51, 451), que é pivotante em relação à porção estacionária em torno de um eixo de pivô secundário (3), sendo que o primeiro gabinete (20a, 420a) é montado de forma pivotante na porção móvel por meio do primeiro eixo de pivô primário (la) e o segundo gabinete (20b, 420b) é montado de forma pivotante na porção móvel por meio do segundo eixo de pivô primário (lb), e sendo que o eixo de pivô secundário não é paralelo ao primeiro e ao segundo eixos de pivô primários.
8. UNIDADE, de acordo com a reivindicação 7, caracterizada pelo primeiro gabinete (20a, 420a) e o segundo gabinete (20b, 420b) terem uma altura (H), vista em respectivas direções paralelas ao primeiro eixo de rotação (6a, 406a) e paralelas ao segundo eixo de rotação (6b, 406b), e sendo que uma distância (D) entre o eixo de pivô secundário (3) e uma primeira superfície de contato com a pele que compreende o primeiro trilho de barbeamento e depilação (11a, 461a), e uma distância (D) entre o eixo de pivô secundário (3) e uma segunda superfície de contato com a pele que

Petição 870190070634, de 24/07/2019, pág. 89/202

5/8 compreende o segundo trilho de barbeamento ou depilação (11b), são menores que 50% da dita altura.
9. UNIDADE, de acordo com qualquer uma das reivindicações 7 ou 8, caracterizada pelo primeiro e o segundo fusos de acionamento (40a, 476a; 40b, 476b) compreenderem, cada um, um eixo geométrico de fuso, sendo que o eixo de pivô secundário (3) e os eixos geométricos de fuso do primeiro e do segundo fusos de acionamento se estendem em um plano imaginário comum, e sendo que o primeiro e o segundo eixos de pivô primários (la, 1b) se estendem perpendicularmente ao eixo de pivô secundário.
10. UNIDADE, de acordo com a reivindicação 1, caracterizada pelo primeiro fuso de acionamento (40a, 476a) ser disposto de forma articulada em relação ao primeiro elemento de transmissão acionado (475a), e sendo que o segundo fuso de acionamento (40b, 476b) é disposto de forma articulada em relação ao segundo elemento de transmissão acionado (475b).
11. UNIDADE, de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 ou 10, caracterizada pelo primeiro e o segundo fusos de acionamento (40a, 476a; 40b, 476b) compreenderem, cada um, um eixo geométrico de fuso, sendo que o primeiro fuso de acionamento é deslocável em relação ao primeiro elemento de transmissão acionado (475a) em uma direção paralela ao eixo geométrico de fuso do primeiro fuso de acionamento e oposta a uma primeira força de mola, e sendo que o segundo fuso de acionamento é deslocável em relação ao segundo elemento de transmissão acionado (475b) em uma direção paralela ao eixo geométrico de fuso do segundo fuso de acionamento e oposta a uma segunda força de mola.

Petição 870190070634, de 24/07/2019, pág. 90/202

6/8
12. UNIDADE, de acordo com qualquer uma das reivindicações 1, 10 ou 11, caracterizada pelo primeiro fuso de acionamento (40a, 476a) ser disposto de forma articulada em relação ao primeiro membro de corte interno, e o segundo fuso de acionamento (40b, 476b) ser disposto de forma articulada em relação ao segundo membro de corte interno (480b).
13. UNIDADE, de acordo com a reivindicação 1, caracterizada por compreender uma terceira unidade de corte (110c) que compreende um terceiro membro de corte externo (114c) que tem uma pluralidade de aberturas de entrada de pelos, um terceiro membro de corte interno que é giratório em relação ao terceiro membro de corte externo em torno de um terceiro eixo geométrico de rotação (106c), e um terceiro gabinete (120c) que acomoda uma terceira câmara de coleta de pelos, sendo que:

o terceiro gabinete é pivotante em relação ao membro de suporte central (150) em torno de um terceiro eixo de pivô primário (102) disposto entre o terceiro eixo geométrico de rotação e cada um dentre o primeiro e o segundo eixos geométricos de rotação (106a, 106b);

o terceiro membro de corte interno é conectado, por meio de um terceiro fuso de acionamento, a um terceiro elemento de transmissão acionado da unidade de transmissão disposto para ser acionado pelo elemento de transmissão central; e o terceiro fuso de acionamento se estende a partir da unidade de transmissão através do espaço aberto e através de uma abertura em uma parede de fundo do terceiro gabinete.
14. UNIDADE, de acordo com a reivindicação 13, caracterizada pelo primeiro e o segundo eixos de pivô primários (101a, 101b) serem mutuamente paralelos ou coincidentes, e pelo

Petição 870190070634, de 24/07/2019, pág. 91/202

7/8 terceiro gabinete (120c) ser conectado ao primeiro gabinete (120a) e ao segundo gabinete (120b) por meio, respectivamente, de uma primeira estrutura de articulação e uma segunda estrutura de articulação, sendo que a primeira e a segunda estruturas de articulação compreendem, cada uma, um pino de mancai (126a, 126b) que se engata em uma bucha de mancai (127a, 127b), sendo que a bucha de mancai, vista em uma vista em corte longitudinal ao longo do terceiro eixo de pivô primário (102), tem uma superficie de apoio não cilíndrica, em particular, uma superficie de apoio convexa, de modo a permitir a rotação mútua do pino de mancai e da bucha de mancai em torno de um eixo paralelo ao primeiro e ao segundo eixos de pivô primários.
15. UNIDADE, de acordo com a reivindicação 1, caracterizada pelo primeiro gabinete (20a, 420a) e o segundo gabinete (20b, 420b) compreenderem, cada um, próximo a sua abertura (25a, 425a; 25b, 425b) em sua parede de fundo, uma primeira estrutura de vedação que é simétrica em relação ao primeiro eixo geométrico de rotação (6a, 406a) e ao segundo eixo geométrico de rotação (6b, 406b), respectivamente, e sendo que o primeiro membro de corte interno (480a) e o segundo membro de corte interno (480b) compreendem, cada um, uma segunda estrutura de vedação, que é simétrica em relação ao primeiro eixo geométrico de rotação e ao segundo eixo geométrico de rotação, respectivamente, e disposta para cooperação com a primeira estrutura de vedação do primeiro gabinete e do segundo gabinete, respectivamente.
16. APARELHO PARA BARBEAMENTO OU DEPILAÇÃO, caracterizado por compreender um gabinete principal que acomoda um motor e por compreender uma unidade de barbeamento ou depilação, conforme definido em qualquer uma das

Petição 870190070634, de 24/07/2019, pág. 92/202

8/8 reivindicações anteriores, sendo que a unidade de barbeamento ou depilação é acoplada de modo liberável ao gabinete principal por meio do membro de acoplamento.