BR112016018293B1 - Processo para a operação de um equipamento de elevador, dispositivo de controle de elevador e sistema com um dispositivo de controle de elevador - Google Patents

Abstract

PROCESSO PARA OPERAÇÃO DE UM EQUIPAMENTO DE ELEVADOR, DISPOSITIVO DE CONTROLE DE ELEVADOR E DISPOSITIVO DE RÁDIO MÓVEL PARA A EXECUÇÃO DE UM PROCESSO BEM COMO SISTEMA COM O DITO DISPOSITIVO DE CONTROLE DE ELEVADOR E DISPOSITIVO DE RÁDIO MÓVEL. A presente invenção refere-se a um processo para operação de um equipamento de elevador, um dispositivo de controle de elevador e um dispositivo de rádio móvel para executar o processo e um sistema com este tipo de dispositivo de controle de elevador e um dispositivo de rádio móvel, em que estão especifica dos um processo para a operação de um equipamento de elevador (10), um dispositivo de controle de elevador (16) e um dispositivo de rádio móvel (24) para a execução do processo bem como um sistema com este tipo de dispositivo de controle de elevador (16) e um dispositivo de rádio móvel (24), no qual, por meio do dispositivo de rádio móvel (14) obtém dados relevantes que permitem o acesso indireto em relação ao equipamento de elevador (10) inicialmente na forma de código de identificação (42) que são transmitidos de forma contínua e regular por uma unidade transmissora (40) designada ao equipamento de elevador.

Description

Descrição

[001] A presente invenção refere-se a um processo para operação de um equipamento de elevador, um dispositivo de controle de elevador e um dispositivo de rádio móvel para executar o processo e um sistema com este tipo de dispositivo de controle de elevador com um dispositivo de rádio móvel.

[002] Em primeiro lugar, a invenção se refere a um processo para operação de um equipamento de elevador. Além disso, a invenção se refere também a um dispositivo de controle de elevador e um dispositivo de rádio móvel para executar o processo e um sistema com este tipo de dispositivo de controle de elevador com um dispositivo de rádio móvel. Finalmente, a invenção se refere também a um programa de computador para a aplicação do processo bem como o produto de programa de computador com um programa de computador deste tipo e um dispositivo, isto é, por exemplo, o dispositivo de controle de elevador bem como o dispositivo de rádio móvel com um programa de computador como meios para a execução do processo.

[003] A operação de um equipamento de elevador por meio de um dispositivo de controle de elevador é conhecida em suas características básicas. Quando um usuário quer se movimentar de um pavimento (pavimento inicial) para outro pavimento (pavimento de destino), o mesmo aciona no respectivo pavimento inicial um painel de comando designado para o equipamento de elevador e com isso origina uma chamada de pavimento que é processada pelo dispositivo de controle de elevador. Quando a cabine de elevador ou uma cabine de elevador do equipamento de elevador fica disponível ou então sem restrições em particular passa do pavimento em um atual procedimento de movimento no qual a chamada tenha sido acionada, o dispositivo de controle do elevador induz o movimento da cabine de elevador para o respectivo pavimento e/ou uma parada da cabine no respectivo pavimento. Quando o usuário entra na cabine do elevador, em um painel de comando na cabine do elevador ele seleciona um pavimento de destino e assim desarmou uma chamada de cabine no dispositivo de controle do elevador. A seguir a cabine do elevador movimenta-se ao pavimento de destino especificado. Neste caso, o elevador aproxima-se de outros pavimentos de destino previamente especificados ou então o pavimento de destino em razão de uma chamada de pavimento ou de cabine em um pavimento entre o pavimento momentâneo e o pavimento de destino.

[004] Os dispositivos de rádio móvel na forma dos assim chama dos Smartphones ou similares encontram um grupo cada vez maior de usuários e os usuários de tais dispositivos móveis estão acostumados com a possibilidade de obter informações adicionais por meio da telefonia móvel e poder operar outros dispositivos com o dispositivo de rádio móvel.

[005] Um objetivo da presente invenção consiste, portanto, em proporcionar uma possibilidade para utilizar dispositivos de rádio móvel em conexão com a utilização de um equipamento de elevador.

[006] O presente objetivo é alcançado com um processo para a operação de um equipamento de elevador com as características da presente invenção. No processo de acordo com a invenção está previsto que com os pavimentos que podem ser alcançados com o equipamento de elevador se encontra, respectivamente, pelo menos, uma unidade de transmissão e que cada unidade de transmissão transmite um código de identificação específico de equipamento de elevador, em particular, um código de identificação específico de pavimento e de equipamento de elevador. No contexto do processo, a utilização de tal código de identificação é efetuada de modo que o código de identificação é recebido por meio de uma aplicação de software, que é processada pelo aplicativo de software executado no dispositivo de rádio móvel, que uma solicitação de viagem é especificada, que a solicitação de viagem mediante a utilização do código de identificação específico de pavimento ou, conforme o caso, mediante a utilização do código de identificação específico de pavimento e específico de equipamento de elevador na forma de uma primeira mensagem de solicitação de viagem, é transmitido a um servidor remoto, em particular, um servidor que pode ser acessado pela Internet e que o servidor encaminha a solicitação na forma de uma segunda mensagem de solicitação de viagem para o equipamento de elevador. O dispositivo de rádio móvel e o aplicativo de software processado no mesmo, em especial, uma interface de usuário apresentada pelo aplicativo de software, neste caso, atuam como um painel de comando convencional do equipamento de elevador, isto é, por exemplo, como um painel de comando convencional de pavimento. A mensagem de solicitação de viagem associada à solicitação de viagem especificada com o dispositivo de rádio móvel é gerada pelo aplicativo de software mediante a utilização de código de identificação específico de elevador e de pavimento. Pelo fato de o código de identificação ser, pelo menos, específico de pavimento, a mensagem de solicitação de viagem abrange dados em relação ao pavimento no qual o usuário do dispositivo de rádio móvel quer iniciar a utilização do equipamento de elevador. A transmissão da solicitação de viagem por meio do servidor no equipamento de elevador ocorre, por exemplo, em um dispositivo de controle de elevador do respectivo equipamento de elevador ou em uma unidade que atua como uma interface de usuário em relação ao dispositivo de controle de elevador.

[007] A vantagem da invenção consiste no fato de que o disposi tivo de rádio móvel pode ser utilizado com um determinado aplicativo de software para a execução do processo e processado pelo mesmo ao invés do painel de comando usual do equipamento de elevador e, além disso, estão disponíveis funções e/ou informações adicionais. Deste modo, o usuário do dispositivo de rádio móvel, por exemplo, não precisa especificar o respectivo pavimento de partida para a sua solicitação de viagem, uma vez que as informações em relação ao pavimento de partida já estão contidas no código de identificação específico do pavimento recebidas por uma unidade de transmissão. Deste modo são evitadas entradas errôneas.

[008] As configurações vantajosas da invenção são objeto das concretizações. Neste caso, as referências usadas apontam à formação adicional do objeto da presente invenção por meio das características da respectiva concretização e não devem ser interpretadas como uma renúncia ao direito de proteção independente e objetiva às combinações de características das concretizações referenciadas. Além disso, no que diz respeito a uma interpretação das concretizações em uma especificação mais pormenorizada de uma característica em uma concretização pode-se pressupor que não existe esta espécie de restrição nas respectivas concretizações anteriores.

[009] Em uma forma de configuração do processo, o código de identificação abrange, pelo menos, um identificador de equipamento de elevador e o equipamento de elevador envia ao servidor remoto um registro de dados do equipamento de elevador que abrange dados específicos do elevador, ou seja, pelo menos, também um identificador de equipamento de elevador. O aplicativo de software do dispositivo de rádio móvel envia um respectivo código de identificação recebido ou, pelo menos, um identificador de equipamento de elevador ao servidor. O servidor, mediante o recebimento do identificador de equipamento de elevador, procura um registro de dados do equipamento de elevador com um identificador de equipamento de elevador adequado. Se for bem- sucedido, portanto, quando pode ser verificado um identificador de equi-pamento de elevador adequado em relação ao registro de dados do equipamento de elevador obtido, o servidor envia o registro de dados do equipamento de elevador ao dispositivo de rádio móvel.

[0010] O dispositivo de rádio móvel e o aplicativo de software pro cessado no mesmo, portanto, obtém as informações específicas de equipamento de elevador compreendidas pelo registro de dados do equipamento de elevador como, por exemplo, o número dos pavimentos que podem ser alcançados pelo equipamento de elevador. Ao mesmo tempo, que antes da transmissão do registro de dados do equipamento de elevador ao dispositivo de rádio móvel for avaliado o código de identificação do identificador de equipamento de elevador, pode ficar assegurado que ao dispositivo de rádio móvel alcance somente aqueles dados específicos de elevador que são adequados ao equipamento de elevador naquela edificação na qual o usuário se encontra no momento com seu dispositivo de rádio móvel.

[0011] Em uma forma de configuração vantajosa do processo, por meio de uma interface de usuário produzida pelo aplicativo de software, são graficamente representados ou de outro modo, pelo menos, alguns dos códigos individuais e/ou dados compreendidos do equipamento de elevador. Pelo fato de o código de identificação ser específico do pavimento, o usuário do rádio móvel, em uma representação dos dados abrangidos pelo código de identificação, por exemplo, pode ser informado sobre isso, em qual o pavimento que ele se encontra no momento na respectiva edificação. Com base nos dados específicos de equipamento de elevador do registro de dados do equipamento de elevador pode ocorrer uma indicação dos pavimentos que podem ser alcançados pelo equipamento de elevador e/ou uma indicação de outras informações em relação à respectiva edificação.

[0012] Quando o código de identificação abrange um prefixo de código de identificação, as mensagens de solicitação do servidor que recebeu o código de identificação, as quais compreendem o prefixo de código de identificação, podem distinguir estas por meio do prefixo de código de identificação de outras mensagens de solicitação.

[0013] Quando o código de identificação abrange um código ou uma mensagem de autenticação de informação na forma de um código de autenticação de mensagem criptografada (Hash), é possível assegurar que o código de identificação ou uma mensagem de solicitação com o código de identificação a caminho do servidor não foi falsificada, de modo que está excluído um uso incorreto.

[0014] O objetivo acima mencionado também é solucionado com um dispositivo de controle de elevador bem como um dispositivo de rádio móvel que são destinados e concebidos para a execução da parte que se refere ao equipamento de elevador ou dispositivo de rádio móvel do processo. Neste caso, de preferência, a invenção é executada no software. Deste modo, por um lado, a invenção também um programa de computador executável com instruções de código de programa de computador e, por outro lado, um meio de armazenamento que tem tal programa de computador, portanto, um produto de programa de computador com meios de codificação de programa, e, finalmente, também um dispositivo de controle de elevador e um dispositivo móvel, em cujas memórias são ou podem ser carregados tais programas de computador como meio para a execução do processo e suas configurações.

[0015] O objetivo acima mencionado, do mesmo modo, é solucio nado por meio de um sistema, que abrange tal dispositivo de controle de elevador e tal dispositivo de rádio móvel bem como uma pluralidade de unidades de rádio e um servidor externo, no qual as unidades individuais do sistema se distinguem pelas características aqui e a seguir descritas, em particular, pelo fato de que as mesmas em atuação conjunta com outras unidades do sistema permitem uma execução do processo de acordo com a abordagem aqui proposta e executam na operação de tal processo.

[0016] A seguir está descrito em mais pormenores um exemplo de configuração da invenção. Os objetos e elementos que correspondem entre si estão providos em todas as Figuras com os mesmos números de referência.

[0017] Cada um dos exemplos de configurações não deve ser inter pretado como uma limitação da invenção. Pelo contrário, no contexto da presente divulgação são, sobretudo, também possíveis acréscimos e modificações, em particular, aquelas, por exemplo, descritas por meio de combinações ou transformações de caracteresticas ou etapas do processo individuais em conexão com os descritos, em geral ou específica de parte da descrição, bem como as características ou etapas do processo contidas nas Figuras e/ou nas concretizações que podem ser inferidas pelo técnico especializado no que diz respeito à solução do objetivo e por meio de características que podem ser combinadas que podem levar a um novo objeto ou a novas etapas de processo ou sequências do processo.

[0018] As Figuras apresentam nas:

[0019] Figura 1 um equipamento de elevador com um dispositivo de controle de elevador.

[0020] Figura 2 um equipamento de elevador conforme a Figura 1 com pavimentos que podem ser alcançados por meio do equipamento de elevador com unidades de transmissão montadas, bem como uma representação esquematicamente simplificada de procedimentos de co-municação no contexto do processo aqui apresentado.

[0021] Figura 3, 4 uma configuração possível de duas mensagens de solicitação no contexto dos procedimentos de comunicação de mensagens de solicitação transmitidas, ou seja, um registro de dados do equipamento de elevador e um código de identificação enviado por uma unidade de transmissão.

[0022] Figura 5 Uma representação esquemática simplificada de um dispositivo móvel carregado com um aplicativo de software em cuja memória está o processo aqui descrito para a execução.

[0023] Figura 6 O equipamento de elevador, conforme a Figura 2, com uma representação esquemática simplificada adicional dos procedimentos de comunicação em curso no contexto do processo aqui descrito.

[0024] Figura 7, 8 uma possível configuração de duas mensagens de solicitação no contexto dos procedimentos de comunicação de mensagens de solicitação transmitidas, ou seja, uma mensagem de solicitação de viagem enviada por um dispositivo móvel bem como a mensagem de solicitação de viagem recebida no lado do equipamento de elevador.

[0025] Figura 9 Algumas mensagens chamadas Screenshots de uma interface de usuário associada com a utilização da abordagem aqui descrita.

[0026] A representação na Figura 1 mostra esquematicamente sim plificada um equipamento de elevador 10 em uma edificação não mostrada com, pelo menos, uma cabine de elevador 14 móvel em um poço de elevador 12 e um dispositivo de controle de elevador 16 previsto em uma parte central da edificação. O dispositivo de controle de elevador 16 está previsto, de um modo em si já conhecido, para o controle do elevador 10. Cada uma das cabines de elevador 14 está, de um modo em si já conhecido, no poço do elevador 12 ou móvel no respectivo poço do elevador 12, de modo que podem ser alcançados diferentes pavimentos 18 da edificação.

[0027] Para um usuário do equipamento de elevador 10, normal mente, estão previstas interfaces de usuário 20, 22, ou seja, pelo menos, uma interface de usuário 20 de cabine, bem como, respectivamente, uma interface de usuário em cada pavimento 18 (interface de usuário de pavimento 22). O usuário do equipamento de elevador 10 transmite ao dispositivo de controle de elevador 16 no curso das ações de usuário em uma interface de usuário 20, 22 uma respectiva solicitação de viagem e logo que a solicitação de viagem possa ser satisfeita, o dispositivo de controle do elevador 16 gera um movimento correspondente da cabine de elevador 14.

[0028] Com a disseminação crescente de dispositivos móveis de todo o tipo, em particular, os chamados Smartphones, Netbooks, Tablets de computadores etc. - a seguir coletivamente e sem renúncia a qualquer outra validade em geral designados como dispositivos móveis, existe o desejo de que o usuário possa também utilizar um equipamento de elevador 10 selecionando a partir de seu dispositivo móvel 24 (Figura 2) uma chamada de pavimento ou de cabine sem a utilização de interfaces de usuário "normais" 20, 22.

[0029] A representação na Figura 2 repete, em relação à descrição adicional da abordagem aqui proposta, alguns aspectos a partir da re-presentação na Figura 1, de modo que aqui estes não precisam ser novamente descritos. O número de pavimentos representados 18, na representação da Figura 2 em relação à representação da Figura 1, apenas foi reduzido por razões de clareza. Na verdade, a abordagem aqui proposta não está limitada a um equipamento de elevador 10 com um determinado número de pavimentos 18. Além disso, a abordagem aqui proposta também pode ser utilizada em um equipamento de elevador 10 com várias cabines de elevador 14.

[0030] O que está apresentado na representação da Figura 2, aqui e a seguir, uma pessoa designada como usuário é aquela que deseja utilizar uma cabine de elevador 14 do equipamento de elevador 10 para sair de um pavimento de partida e chegar a um pavimento de destino. O usuário carrega consigo um telefone móvel 24. O telefone móvel 24 pode estar ligado, de um modo já conhecido, em comunicação com uma rede móvel bem como a Internet 26 e na utilização ser ligado no contexto da abordagem aqui proposta. Por meio da Internet 26, esta conexão pode ser estabelecida a um servidor externo 28, por exemplo, um servidor 18 do fabricante ou do operador do equipamento de elevador 10.

[0031] O dispositivo de controle de elevador 16 ou outro dispositivo (não mostrado) ligado com fio ou sem fio com o dispositivo de controle de elevador 16 no local do equipamento de elevador 10 está ligado, com fio ou sem fio, com o servidor 28 por meio da Internet 26. A descrição que se segue no exemplo - sem renúncia a uma validade ampla em geral - será outro dispositivo, portanto, sem interposição, prosseguida com o dispositivo de controle do elevador 16 ligada com o servidor 28 por meio da Internet 26. A possibilidade de uma interposição de tal dispositivo é, no entanto, doravante, sempre ser lida em conjunto. Contanto que tal unidade esteja presente, a mesma, a seguir em parte, ocupa o lugar do processo descrito do dispositivo de controle de elevador 16. Para a ligação com fio ou sem fio com a Internet, em particular, são levadas em consideração as seguintes possibilidades: LAN, WLAN/WiFi, PSTN, 2G,3G, LTE, GPRS etc.

[0032] Após a entrada em operação do equipamento de elevador 10, depois de uma manutenção do equipamento de elevador 10 ou após regulamentos adicionais ou alternativos definidos ou a ser definidos (uma vez ao dia, uma vez ao mês, em caso de interferências, na troca de componentes etc.) no dispositivo de controle de elevador 16, envia em uma mensagem de solicitação (a seguir, abreviado como solicitação) um registro de dados do equipamento de elevador 30 descritivo do equipamento de elevador 10 ao servidor 28. O registro de dados do equipamento de elevador 30 é, por parte do servidor 28, armazenado em um banco de dados previsto para isso (não mostrado separadamente) e pode ser recuperado no servidor 28 a partir deste banco de dados.

[0033] A apresentação na Figura 3 mostra uma configuração possí vel do registro de dados do equipamento de elevador 30 e alguns dados abrangidos correspondentes ao registro aqui proposto do registro de dados do equipamento de elevador 30. A estes dados pertence um identificador do equipamento de elevador 32 claramente identificado do respectivo equipamento do elevador 10, que estão identificados de modo simbólico e exemplar como "200971". Além disso, os dados compreendidos pelo registro de dados do equipamento do elevador 30 descrevem o equipamento de elevador em pormenores adicionais. Deste modo, a estes dados pertence uma indicação sobre o número de pavimentos 18 (número de pavimentos 34), sobre o número de cabines de elevador 14 (número de elevadores 36) bem como uma indicação codificada sobre o tipo de controle (tipo de controle 38). Por exemplo, o tipo de controle 38 codifica, por exemplo, se se trata de um controle convencional, um controle de grupos, um controle de solicitação de destino ou um controle com funções especiais na respectiva funcionalidade do dispositivo de controle de elevador 16. Como funções especiais são consideradas as funções com possibilidades de controle de acesso bem como, de modo adicional ou alternativo, uma execução de acesso para deficientes de uma solicitação de viagem que facilita a entrada para mães ou usuários com carrinhos de bebês, carrinhos de compras e para isso prevê um tempo maior de abertura das portas das cabines ou das portas dos pavimentos.

[0034] Em todos os casos, o dispositivo de controle de elevador 16 envia um registro de dados do equipamento do elevador 30 com um identificador de equipamento de elevador 32 para o servidor 28. Então, o respectivo equipamento de elevador 10 é conhecido pelo lado do servidor 28 e uma utilização do equipamento de elevador 10 torna-se possível no contexto do aqui proposto projeto. O dispositivo de controle do elevador 16 pode enviar no registro de dados do equipamento de elevador 30, juntamente com o identificador do equipamento do elevador 32 os adicionais dados 34, 36, 38 específicos do equipamento de elevador acima mencionados. Alternativamente, também existe a possibilidade de o dispositivo de controle do elevador 16 enviar ao servidor 28 estes dados 34, 36, 38 específicos do equipamento de elevador somente mediante um pedido do servidor 28 ao dispositivo de controle do elevador 16.

[0035] Daqui em diante a interação com o equipamento de elevador 10, ou seja, o dispositivo de controle do elevador 16, por meio do dispositivo de rádio móvel 24, será descrita correspondente com o registro aqui proposto.

[0036] Ao equipamento de elevador 10 pertencem as unidades de transmissão 40 (figura 2) em cada pavimento 18 ou, pelo menos, naqueles pavimentos 18 nos quais deve ser utilizado o registro aqui descrito. Em cada um dos pavimentos 18 encontra-se, pelo menos, uma unidade de transmissão 40.

[0037] As unidades de transmissão 40 não estão necessariamente conectadas com o dispositivo de controle do elevador 16. No entanto, as unidades de transmissão 40, em cada caso, estão designadas espacialmente, ao equipamento de elevador 10 e, por exemplo, montadas nas proximidades das portas dos pavimentos (nas paredes ou no teto dos pavimentos). As unidades de transmissão 40 enviam permanentemente, portanto, regularmente em momentos determinados ou que podem ser determinados, por exemplo, a cada segundo, na forma de uma chamada mensagem transmitida pelo rádio (Brodcast) um código de identificação específico de pavimento 42. Pelo fato de o código de identificação 42 ser enviado como mensagem de rádio, cada dispositivo de rádio móvel pode receber o código de identificação 42 em cada área de transmissão de uma unidade de transmissão 40. A distância de alcance da unidade de transmissão 40, de acordo com a respectiva exigência, é de 4 - 10 metros. Em outras topologias de edificações, portanto, em particular, em grandes edificações também pode estar prevista uma distância maior, contanto que seja assegurado que um código de identificação 42 enviado pela unidade de transmissão 40 a um primeiro pavimento 18, apenas possa ser recebido neste pavimento 18 e não em outro qualquer pavimento 18. As unidades de transmissão 40 enviam o código de identificação 42 por meio de WLAN/WiFi, WPNA, por Bluetooth ou ZigBee ou então de acordo com processos conhecidos ou que se tornem conhecidos no futuro para a transmissão de dados entre dispositivos por meio de distância curta por técnica de rádio. Basicamente também é concebível uma transmissão de dados de acordo com o pa- drão-NFC.

[0038] Quando as unidades de transmissão 40 estão conectadas com o dispositivo de controle do elevador 16 por meio de comunicação por fio ou sem fio existe a possibilidade de utilizar um código de identificação 42 variável ou determinado pelo dispositivo de controle do elevador 16 ou, pelo menos, influenciado pelo mesmo. Deste modo, o usuário pode obter por meio de seu dispositivo móvel de rádio 24, no contexto da recepção de um código de identificação 42, informações adicionais sobre o equipamento de elevador 10, por exemplo, informações se um determinado elevador está fora de serviço. Quando as unidades de transmissão 40 são independentes do dispositivo de controle do elevador 16, estas enviam um código de identificação 42 definido ou que pode ser definido que, por exemplo, pode ser ajustado em cada unidade de transmissão 40 ou então no contexto de uma programação ou, por exemplo, por meio de interruptores DIP ou similares.

[0039] A representação na Figura 4 mostra uma possível configura ção do código de identificação 42 específico de pavimento e algumas correspondentes ao registro aqui proposto dos dados abrangidos pelo código de identificação 42. A estes dados pertencem um prefixo de código de identificação 44, um identificador de equipamento de elevador 46 que identifica claramente o respectivo equipamento de elevador 10, um identificador de pavimento 48 e um código de autenticação de mensagens ou informações 50 que está previsto para assegurar o código de identificação 42 em relação a falsificações.

[0040] O identificador de pavimento 48 abrange o respectivo nú mero de pavimentos ou uma forma codificada de número de pavimentos. Enquanto o código de identificação 42 abrange o identificador de pavimentos 48, o código de identificação 42 é específico de pavimento. Na situação apresentada na Figura 4, o código de identificação 42 é específico de pavimento e específico de equipamento de elevador, porque o mesmo abrange além do identificador de pavimento 48 também o identificador de equipamento de elevador 46.

[0041] O respectivo valor do código de autenticação de mensagens 50 é determinado por meio da unidade de transmissão 40 de acordo com um algoritmo executado na unidade de transmissão 40, por exemplo, como código de autenticação de mensagens Hash criptografadas (HMAC).

[0042] Logo que o usuário chega com seu dispositivo de rádio mó vel 24 na área de transmissão de uma unidade de transmissão 40, o dispositivo de rádio móvel recebe um código de identificação 42 enviado por Broadcast da respectiva unidade de transmissão 40.

[0043] Para isso, a representação na Figura 5 mostra o dispositivo de rádio móvel em detalhes adicionais, uma vez que os mesmos são relevantes para o esclarecimento da abordagem aqui proposta. De acordo com isso, o dispositivo de rádio móvel 24, de um modo convencional já conhecido, compreende uma unidade de transmissão e recepção 52, uma memória 54 e uma unidade de processamento, na forma de ou de acordo com um tipo de microprocessador 56. Neste caso, a unidade de transmissão e recepção 52 - esquematicamente simplificada - mostrada como uma unidade funcional individual. De qualquer modo, a unidade de transmissão e recepção 52 está adaptada para enviar e receber dados de acordo com o padrão de rádio móvel bem como receber dados das unidades de transmissão 40 de acordo com o processo de transmissão de dados respectivamente utilizado pelo mesmo. Na medida sendo que uma execução real de tal unidade de transmissão e recepção 52 abranger várias unidades funcionais, portanto, por exemplo, uma unidade funcional para o envio e recepção de dados de acordo com o padrão do respectivo rádio móvel e uma ou várias unidades funcionais para enviar e receber de dados Bluetooth, dados ZigBee e assim por diante.

[0044] Um código de identificação 42 recebido por uma das unida des de transmissão 40 é avaliado por um conjunto de instruções 58 (aplicativo de software), conhecido de um modo convencional, carregado na memória 54 do dispositivo de rádio móvel 24. No caso do conjunto de instruções 58 trata-se de um programa de computador conhecido de modo convencional com uma instrução incluída de código de programação do mesmo. Sob o controle do conjunto de instruções 58, o dispositivo de rádio móvel 24 envia o código de identificação 42 recebido por meio da respectiva rede móvel e a Internet 26 para o servidor 28. O servidor 28, portanto, um programa de servidor ali executado, verifica se o código de identificação 42 obtido é válido. Para esta finalidade são avaliados, pelo menos, o prefixo de código de identificação 44 e o código de autenticação de mensagens 50, o prefixo do código de iden-tificação 44 respectivamente abrangido pelo código de identificação 42 pode, na programação ou configuração das unidades de transmissão 40 pode, em grande parte, ser arbitrariamente selecionado e deve, pelo menos, assegurar que o servidor 28 reconheça um código de identificação 42 lá recebido como dados utilizáveis relevantes e estes podem ser distinguidos de outros no servidor 28, conforme o caso, do mesmo modo, dados utilizáveis recebidos.

[0045] O servidor 28, após a recepção de um código de identifica ção 42 válido, retorna as informações para o respectivo dispositivo de rádio móvel 24. Com esta finalidade, o servidor compara o identificador de equipamento de elevador 46 compreendido pelo código de identificação 42 com o identificador de equipamento de elevador 32 dos registros de dados do equipamento do elevador 30 armazenados sua memória. Uma vez encontrada uma correspondência, podem ser transmitidos os dados compreendidos no registro de dados do respectivo equipamento do elevador 30 ou também o registro de dados do equipamento do elevador 30 juntamente como informações específicas de elevador para o dispositivo de rádio móvel 24.

[0046] O servidor 28 abrange meios para memórias que podem ser executadas de, pelo menos, um dos registros de dados de equipamento de elevador 30 recebidos de um dispositivo de controle de elevador 16, bem como meios para determinar um registro de dados de equipamento de elevador 30 adequado para um código de identificação 42 recebido, e meios para o envio de tal registro de dados de equipamento de elevador 30 adequado a um dispositivo de rádio móvel 24. Como meios para memórias executáveis de um ou mais registros de dados de equipamento de elevador 30 é levada em consideração uma memória na forma de uma memória de hardware e/ou na forma de dispositivos de memórias usuais (disco rígido ou similar) bem como uma funcionalidade de software para a administração de conteúdo de memória e para o acesso ao conteúdo de memória. Como meios para determinar um registro de dados de equipamento de elevador 30 adequando para um código de identificação 42 recebido é levado em consideração uma funcionalidade de software executável por parte do servidor 28, que é destinada e concebida para a comparação do identificador do equipamento de elevador 46 abrangida pelo código de identificação 42 com o identificador do equipamento de elevador 32 do ou cada registro de dados do equipamento do elevador 30 armazenado por parte do servidor 28. Para o envio de tal registro de dados 30 adequado ao respectivo dispositivo de rádio móvel 24, por exemplo, o servidor 28 está conectado com a Internet 26 e por meio da Internet 26 com a rede de rádio móvel, na qual pode ser alcançado o dispositivo de rádio móvel 24.

[0047] Para a simplificação da descrição adicional mais detalhada e a representação na Figura 2, presume-se que o servidor 28 mediante um código de identificação 42 válido obtido por um dispositivo móvel transmita para o dispositivo de rádio móvel 24 o registro de dados do equipamento do elevador 30, respectivamente, pertencente e originalmente obtido pelo dispositivo de controle de elevador 16. Naturalmente, neste caso também pode estar previsto que somente os dados ainda relevantes do registro de dados do equipamento do elevador 30, portanto, por exemplo, não seja transmitido o identificador de equipamento de elevador 32 para o dispositivo de rádio móvel 24. Além disso, os dados realmente transmitidos ao dispositivo de rádio móvel 24 também podem compreender informações adicionais e, consequentemente, ir além dos dados do registro de dados do equipamento de elevador 30 original. Tudo isso deve estar compreendido e ser respectivamente lido antes da utilização do conceito de registro de dados de equipamento de elevador 30, enquanto quer se dizer um registro de dados de equipamento de elevador 30 transmitido pelo servidor 28 para o dispositivo de rádio móvel 24.

[0048] Os dados transmitidos pelo servidor 28 para o dispositivo de rádio móvel 24 na forma de registro de dados de equipamento de elevador 30 podem ser filtrados por parte do servidor 28 com base no identificar de pavimento 48 abrangido pelo código de identificação 42, por exemplo, quando em um equipamento de elevador 10 com múltiplas cabines de elevador 14, o pavimento 18 indicado pelo identificador de pavimento 48, no qual o usuário no momento encontra-se, algumas cabines individuais de elevador não podem ser utilizadas. Além disso, pode - mediante o conjunto de instruções de controle 58 e após a obtenção do registro de dados do equipamento de elevador 30 do servidor 28 - ser indicado na tela do dispositivo de rádio móvel 24 em qual o pavimento 18 o usuário encontra-se. Uma indicação deste tipo - do mesmo modo sob o controle do conjunto de instruções - é básicamente já possível após a obtenção do código de identificação 42 de uma das unidades de transmissão 40. Quando a indicação do número de pavimento somente ocorre na tela do dispositivo de rádio móvel 24 mediante a obtenção do registro de dados do equipamento de elevador 30 do servidor 28, a indicação do número de pavimento na tela do dispositivo de rádio móvel 24 para o usuário já é um aviso de retorno de que uma comuni-cação bem sucedida ocorreu com o equipamento de elevador 10.

[0049] O usuário, por meio de seu dispositivo de rádio móvel 24 e o conjunto de instruções 58 executado pelo mesmo, tem agora a possibilidade de efetuar ações de usuário em relação ao equipamento de elevador 10. Uma ação de operador, por exemplo, é uma solicitação de viagem. Quando o usuário insere por meio do conjunto de instruções 58 uma solicitação de viagem, por exemplo, do pavimento com o número 5 (pavimento inicial) para o pavimento com o número 27 (pavimento de destino), em razão desta solicitação de viagem do conjunto de instruções 58, é automaticamente gerada pela mensagem de solicitação de viagem 60 (Figura 5, Figura 6; uma primeira mensagem de solicitação de viagem 60) é enviada ao servidor 28.

[0050] A representação na Figura 6 mostra que o servidor 28, após a obtenção de tal mensagem de solicitação de viagem 60, por sua vez, envia uma correspondente mensagem de solicitação de viagem 62 (segunda mensagem de solicitação de viagem 62) para o dispositivo de controle de elevador 16.

[0051] Portanto, o servidor 28 abrange meios para receber e trans mitir tais mensagens de solicitação de viagem 60, 62. Para isso, o servidor 28, por exemplo, está conectado com a Internet 26 de um modo já conhecido, no qual a mensagem de solicitação de viagem 60 originária do dispositivo de rádio móvel 24, inicialmente transmitida na Internet 26 por meio do respectivo dispositivo de rádio móvel 24 e por meio da Internet 26 chega para o servidor 28 e no qual a mensagem de solicitação de viagem 62 enviada pelo servidor 28 por meio da Internet 26 chega ao dispositivo de controle do elevador 16.

[0052] As representações na Figura 7 e Figura 8 mostram em uma forma esquemática simplificada uma possível configuração de tal mensagem de solicitação de viagem 60, 62. A mensagem de solicitação de viagem 60 enviada ao servidor 28 pelo dispositivo de rádio móvel 24 abrange, pelo menos, uma especificação do respectivo pavimento de destino (especificação do pavimento de destino 64). Uma especificação do respectivo pavimento, neste caso, é basicamente suficiente, uma vez que o pavimento inicial, portanto, o pavimento no qual se encontra o usuário já é conhecido pelo lado do servidor 28 a partir da transmissão anterior do código de identificação 42. A mensagem de solicitação de viagem 62 enviada ao dispositivo de controle do elevador 16 pelo servidor 28 abrange, pelo menos, uma especificação do respectivo pavimento (especificação de pavimento inicial 66) bem como a respectiva especificação de pavimento 64.

[0053] O dispositivo de controle de elevador 16, desta maneira, efe tua no devido tempo por meio da mensagem de solicitação de viagem 62 a condução especificada, isto é, o dispositivo de controle do elevador 16 conduz a cabine do elevador 14 para o pavimento 18, no qual o usuário se encontra, e transporta o usuário, após a entrada na cabine do elevador 14, para o pavimento de destino. Quando o dispositivo de controle do elevador 16 pode efetuar a solicitação de viagem correspondente à mensagem de solicitação de viagem 62, de preferência - mas basicamente opcional - está previsto que o dispositivo de controle do elevador 16 gera uma mensagem de confirmação (não mostrada) e envia para o servidor 18. O servidor 28 conduz de volta tal mensagem de confirmação àquele dispositivo de rádio móvel 24, que deu origem à solicitação de viagem da mensagem de solicitação de viagem 62. Deste modo o usuário pode ser informado por meio da interface de usuário do conjunto de instruções 58 de seu dispositivo de rádio móvel 24 que a sua solicitação de viagem agora pode ser cumprida. Os dados que podem ser transmitidos deste modo para o dispositivo de rádio móvel 24 podem, sem dúvida, também ser enviados por meio de uma simples mensagem de disposição e, por exemplo, abranger informações com qual cabine de elevador 14 que a condução pode ser efetuada, de modo que seja comunicado ao usuário, por meio da interface de usuário do conjunto de instruções 58, qual a cabine de elevador 14 que deve ser utilizada.

[0054] Para as mensagens de dados trocadas entre o dispositivo de rádio móvel 24 e, por um lado, o servidor 28 e, por um lado, o dispositivo de controle do elevador 16, portanto, em particular, para as mensagens de solicitação de viagem 60, 62 pode estar previsto que estas, respectivamente, um identificador de acordo com o tipo de identificador de equipamento de elevador 32, 46, abrangem e/ou, de outro modo, estão asseguradas.

[0055] Em uma utilização de um processo, de acordo com a abor dagem aqui proposta, em estações ferroviárias, centros comerciais, garagens de estacionamento, prédios residenciais e similares, no contexto da transmissão de mensagens de solicitações de viagem 60, 62, não ocorre nenhuma transmissão de um identificador de usuário que identifique o respectivo usuário. Isso, do mesmo modo, é possível em situações especiais de utilização e está compreendida na abordagem aqui proposta. Deste modo, em um equipamento de elevador 10 com controle de acesso, adicionalmente, pode ser, por exemplo, ser verificado se o usuário está autorizado para a condução solicitada. Conforme o caso, então, a solicitação de viagem é enviada de volta. Neste caso, não ocorre nenhuma transmissão de uma mensagem de solicitação de viagem 62 ao dispositivo de controle de elevador 16. Opcionalmente, pode ser enviada uma comunicação na forma de mensagem de dados automaticamente por meio do servidor 28 ao dispositivo de rádio móvel 24 que informa o usuário de forma correspondente. Adicionalmente ou alternativamente, pode estar previsto que o pavimento 18 que necessita de uma autorização em particular, que nem sequer são exibidos por meio do conjunto de instruções 58 do dispositivo de rádio móvel 24 quando, por meio da mensagem de solicitação de viagem 60 ou em conexão com a transmissão da mensagem de solicitação de viagem 60 não seja transmitido nenhum identificador de usuário ligado com uma correspondente autorização para alguns ou todos os pavimentos 18. Tal exibição limitada a determinados pavimentos 18 pela interface de usuário apresentada pelo conjunto de instruções 58 pode ser assegurada por meio de uma transmissão correspondente a dados limitados do servidor 28 para o conjunto de instruções 58 do dispositivo de rádio móvel 24, por exemplo, na medida sendo que o servidor 28, ao receber a mensagem de solicitação de viagem 60, em uma mensagem de resposta (não mostrada), transmite ao dispositivo de rádio móvel 24 uma relação com os pavimentos 18 que correspondem ao identificador de usuário que tem acesso. Os pavimentos 18 que tem acesso e que não tem acesso, bem como uma autorização necessária para um pavimento 18 não facilmente acessível, e similar podem, por parte do servidor 28, ser registrados em seu banco de dados e/ou ser comunicados ao servidor 28 por meio do dispositivo de controle do elevador 16 com o registro de dados do equipamento de elevador 30 ou em conexão com a transmissão do registro de dados do equipamento do elevador 30.

[0056] O conjunto de instruções 58 também pode representar grafi camente uma acessibilidade ou uma não acessibilidade de alguns pavimentos 18, por exemplo, na medida sendo que sejam indicados apenas aqueles pavimentos 18, por exemplo, por seu respectivo número, que podem ser utilizados pelo usuário. Adicionalmente ou alternativamente, podem ser representados por meio de uma interface de usuário, botões ou similares de pavimentos apresentados em uma forma ativa ou inativa e/ou coloridos (por exemplo, verde = acessível, vermelho = não acessível) e/ou com símbolos facilmente identificáveis (por exemplo, cadeado fechado = bloqueado, cadeado aberto = acessível).

[0057] A conexão comunicativa entre o servidor 28 e o dispositivo de controle do elevador 16, de preferência, mas basicamente de modo opcional, está configurada particularmente segura. Neste caso, são levados em consideração conhecidos mecanismos de codificação e de segurança da comunicação entre o servidor 28 e o dispositivo de controle de elevador 16, por exemplo, SSL, TSL, HTTPS, VPN ou similares.

[0058] O conjunto de instruções 58, em uma configuração vanta josa, mas basicamente opcional, permite uma utilização definida ou a ser definida de perfis de usuário carregados do dispositivo de rádio móvel 24 e na memória 54. Por exemplo, um perfil de usuário pode ser adaptado às exigências de uma cabine de elevador 14 apropriada a deficientes, às exigências de uma cabine de elevador 14-VIP, a períodos mais prolongados de abertura das portas de cabine ou das portas de pavimentos, uma reprodução óptica e/ou acústica de meios especiais e similares na cabine de elevador 14 e assim por diante. Com base em tal perfil de usuário, em conexão com uma solicitação de viagem, são enviados pelo usuário por meio do conjunto de instruções 58 dados correspondentes, por exemplo, como componente da mensagem de solicitação de viagem 60 ao servidor 28. O servidor 28 verifica os dados assim obtidos e insere estes, por exemplo, como dados utilizáveis adicionais na mensagem de solicitação de viagem 62 e os transmite para o dispositivo de controle do elevador 16. Adicionalmente ou alternativamente a estes perfis de usuário, o conjunto de instruções 58 pode, juntamente com a especificação de uma solicitação de viagem, portanto, pelo menos, a seleção de um pavimento de destino e por meio da interface de usuário oferecer outras opções de seleção, de modo que o usuário da respectiva solicitação de viagem possa concretizar ou adicionalmente parametrizar. Deste modo, por exemplo, é possível ao usuário, para satisfazer a sua solicitação de viagem, exigir um elevador ade-quado a deficientes e/ou que o usuário ordene para sua solicitação de viagem a reprodução de uma sequência determinada de áudio e/ou vídeo.

[0059] Para a especificação de uma solicitação de viagem, o usuá rio também já pode preparar-se antes que se encontre nas proximidades do equipamento de elevador 10. Então, o usuário já pode preparar, por exemplo, a especificação do respectivo pavimento, quando ainda se encontra em seu local de trabalho e seleciona como pavimento de destino o pavimento 18, no qual se encontra uma garagem de subsolo. Logo que o usuário sai de seu local de trabalho e com seu dispositivo de rádio móvel 24 alcança uma unidade de transmissão 40 na área de transmissão, realiza-se a troca de dados acima descrita com o servidor 28 e o dispositivo de controle do elevador 16, no qual é reconhecido pelo conjunto de instruções 58 executado em seu dispositivo de rádio móvel, que já apresenta uma solicitação de viagem e o conjunto de instruções 58 automaticamente, de modo correspondente, gera uma mensagem de solicitação de viagem 60, logo que o código de identificação 42 é recebido por uma unidade de transmissão 40 e com isso estão presentes os dados necessários para a comunicação com o servidor 28. Em outras palavras, o usuário pode passar uma solicitação de viagem genérica no dispositivo de rádio móvel 24 que é transmitida ao servidor remoto 28, logo que o dispositivo de rádio móvel 24 está ao alcance da recepção de uma unidade de transmissão 40. Deste modo, o pavimento inicial, de modo dinâmico, pode ser determinado por meio do primeiro código de identificação recebido após a ativação da solicitação de viagem genérica. Uma ativação da solicitação de viagem genérica também pode ser efetuada temporalmente, por exemplo, cada dia útil às 17,00 horas e/ou localmente, por exemplo, por meio de aproximação na posição GPS do local do elevador.

[0060] Por fim, a representação da Figura 9 apresenta da esquerda para a direita, fotos momentâneas da interface de usuário do conjunto de instruções 58 na tela de um dispositivo de rádio móvel 24, na utilização do dispositivo de rádio móvel 24 no contexto da abordagem aqui descrita.

[0061] A representação acima à esquerda é uma possibilidade para uma representação, como se segue, quando o dispositivo de rádio móvel 24 encontra-se fora da área de transmissão de, pelo menos, uma unidade de transmissão 40. O conjunto de instruções 58 então procura, até certo ponto, uma edificação, na qual se encontra um equipamento de elevador 10, no qual por meio do conjunto de instruções 58, do modo acima descrito, é possível um acesso.

[0062] Na representação acima à direita o conjunto de instruções 58 recebeu um código de identificação 42 de uma unidade de transmissão 40 e, conforme o caso, também transmite este já ao servidor remoto 28 bem como deste obtém o registro de dados do equipamento de elevador 30. Uma exibição de texto simples de uma designação de uma respectiva edificação, aqui "Lucerne - main station", já pode basicamente ocorrer em razão da recepção do código de identificação 42 de uma unidade de transmissão 40. Do mesmo modo, já pode ocorrer em razão da recepção do código de identificação 42 uma representação do respectivo pavimento 18, no qual o usuário se encontra com seu dispositivo de rádio móvel 24, aqui "EG" para pavimento térreo. De preferência, mas basicamente opcional, está previsto que tais exibições somente ocorrem quando o conjunto de instruções 58 já recebeu o registro de dados do equipamento de elevador 30 do servidor 28. Deste modo, fica assegurado que o servidor 28 verificou o código de identificação 42 e que se trata de um código de identificação 42 permitido.

[0063] A representação abaixo à esquerda é uma possibilidade para a configuração da interface de usuário na seleção do pavimento de destino por meio do usuário. Com base em tal seleção o conjunto de instruções 58 gera a mensagem de solicitação de viagem 60.

[0064] A representação abaixo à direita mostra por fim uma possi bilidade para a configuração da interface de usuário da exibição, de que a solicitação de viagem enviada pelo usuário pode agora ser satisfeita e abrange no exemplo apresentado também uma informação no que diz respeito à cabine de elevador 14 a ser utilizada, aqui, uma cabine de elevador 14 designada com a letra "B".

[0065] Apesar de a invenção ter sido descrita e ilustrada em porme nores por meio do exemplo de configuração, deste modo, a invenção não está limitada por meio do ou dos exemplos divulgados e outras variações podem ser derivadas a partir do técnico especializado, sem prescindir do âmbito de proteção da invenção.

[0066] Alguns aspectos isolados que estão em primeiro plano da descrição aqui apresentada podem ser apresentados em resumo conforme se segue: no processo para a operação de um equipamento de elevador 10 estão especificados um dispositivo de controle de elevador 16 e um dispositivo de rádio móvel 24 para a execução do processo bem como um sistema com este tipo de dispositivo de controle de elevador 16 e um dispositivo de rádio móvel 24, no qual, por meio do dispositivo de rádio móvel 24 podem ser desenroladas ações de controle de usuário em relação ao equipamento de elevador 10 e no qual o dispositivo de rádio móvel 24 obtém dados relevantes e um acesso indireto e possibilitado no equipamento de elevador 10 inicialmente na forma de código de identificação 42 que é transmitido de forma contínua e regular por uma unidade transmissora 40 designada ao equipamento de elevador 10.

Claims (7)

1. Processo para a operação de um equipamento de elevador (10), em que em pavimentos (18) alcançáveis com o equipamento de elevador (10) está disposta respectivamente uma unidade de transmissão (40) e sendo que cada unidade de transmissão (40) envia um código de identificação (42) específico de pavimento, sendo que o código de identificação (42) é recebido por um dispositivo de rádio móvel (24), caracterizado pelo fato de que é especificada uma solicitação de viagem para a utilização do equipamento de elevador (10) por meio de um conjunto de instruções (58) que são executadas no dispositivo de rádio móvel (24), sendo que a solicitação de viagem, mediante a utilização do código de identificação (42) específico de pavimento, na forma de uma primeira mensagem de solicitação de viagem (60) é transmitida para um servidor remoto (28), e sendo que o servidor (28) encaminha a solicitação de viagem na forma de uma segunda mensagem de solicitação de viagem (62) o equipamento de elevador (10).

2. Processo de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato de que o código de identificação (42) compreende pelo menos um identificador de equipamento de elevador (46), sendo que o equipamento de elevador (10) envia ao servidor remoto (28) um registro de dados de equipamento de elevador (30) com dados específicos de equipamento de elevador bem como um identificador de equipamento de elevador (32), sendo que o conjunto de instruções (58) do dispositivo de rádio móvel (24) envia um respectivo código de identificação (42) recebido para o servidor (28) e sendo que o servidor (28) mediante o recebimento de um código de identificação (42) com base no identificador de equipamento de elevador (46) abrangido pelo código de identificação (42) procura um registro de dados do de equipamento de elevador (30) com um identificador de equipamento de elevador (32) apropriado e, caso for bem sucedido, envia o registro de dados de equipamento de elevador (30) para o dispositivo de rádio móvel (24).

3. Processo de acordo com a reivindicação 2, caracterizado pelo fato de que por meio de uma interface de usuário gerada pelo conjunto de instruções (58) são representados pelo menos dados individuais abrangidos pelo código de identificação (42) e/ou pelo registro de dados do equipamento de elevador (30).

4. Processo de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 3, caracterizado pelo fato de que o código de identificação (42) compreende um prefixo de código de identificação (44).

5. Processo de acordo qualquer uma das reivindicações 1 a 4, caracterizado pelo fato de que o código de identificação (42) compreende um código de autenticação de mensagens (50), em particular, um código de autenticação de mensagens (50) na forma de um código de autenticação de mensagens Hash criptografadas.

6. Dispositivo de controle de elevador (16) para o controle e/ou monitoramento de um equipamento de elevador (10), caracterizado pelo fato de que compreende meios para enviar um registro de dados de equipamento de elevador (30) a um servidor remoto (28) bem como meios para a recepção de uma mensagem de solicitação de viagem (62) do servidor (28) no contexto de uma execução de um processo, como definido em qualquer uma das reivindicações 1 a 5.

7. Sistema com um dispositivo de controle de elevador (16) previsto para o controle e/ou monitoramento de um equipamento de elevador (10), um dispositivo de rádio móvel (24), um servidor (28) que pode ser alcançado comunicativamente através do dispositivo de controle de elevador (16) e o dispositivo de rádio móvel (24), caracterizado por respectivamente uma unidade de transmissão (40) em pelo menos pavimentos (18) individuais que podem ser alcançados com o equipamento de elevador (10), sendo que o dispositivo de controle de elevador (16) apresenta meios para o envio de um registro de dados do equipamento de elevador (30) a um servidor remoto (28), bem como meios para a recepção de uma mensagem de solicitação de viagem (62) do servidor (28), sendo que cada unidade de transmissão (40) envia um código de identificação específico de pavimento (42) e sendo que o servidor (28) apresenta meios para armazenar de modo recuperável pelo menos um registro de dados de equipamento de elevador (30) recebido pelo dispositivo de controle de elevador (16), bem como meios para detectar um registro de dados de elevador (30) adequado a um código de identificação (42) recebido, e meios para enviar tal registro de dados de equipamento de elevador (30) adequado a um dispositivo de rádio móvel (24).

Images