BR112016010969B1 - Cilindro de laminação estendido - Google Patents

Abstract

UM ROLO DE LAMINAGEM EXTENDIDO PARA A UTILIZAÇÃO EM UM LAMINADOR ATRAVÉS DO QUAL UMA REDE FIBROSA É PARA SER PASSADA. A presente invenção se refere a um rolo de laminagem estendido (1) para utilização em um laminador (N) através do qual uma rede fibrosa (W) é para ser passada. O rolo de laminagem estendido (1) possui duas extremidades axiais (3, 4) e compreende um feixe de suporte (5) possuindo uma extensão axial entre as extremidades axiais (3, 4) do rolo de laminagem estendido (1); um corpo de prensa (6) possuindo uma extensão axial e corpo de prensa (6) que é substancialmente paralelo com o feixe de suporte (5); recursos (7) suportados pelo feixe de suporte (5) para provocar que o corpo de prensa (6) venha a se movimentar ou venha a se expandir radialmente para o exterior em direção de um contra rolo (2) para formar um laminador (N). O rolo de laminagem estendido (1) da presente invenção também compreende um invólucro flexível tubular (8) com duas extremidades axiais (12, 13), o invólucro flexível tubular (8) formando um circuito (loop) em torno do corpo de prensa (6) e do feixe de suporte (5). Em cada extremidade do rolo de laminagem estendido (1), existe uma parede de extremidade (9, 10) que é rotativamente apoiada em mancais para possibilitar que cada parede de extremidade (9, 10) venha a (...).

Description

CAMPO TÉCNICO DA PRESENTE INVENÇÃO

[0001] A presente invenção se refere a um cilindro de laminação estendido para uso na formação de um ângulo de contato estendido, através da qual uma rede fibrosa irá passar.

FUNDAMENTOS DA PRESENTE INVENÇÃO

[0002] É previamente conhecido que um ângulo de contato estendido para tratamento e/ou para processamento de uma rede fibrosa pode ser formada entre um cilindro de laminação estendido e um contra elemento e onde o contra elemento é normalmente (mas não necessariamente) um contra rolo. Rolos de laminagem estendidos foram apresentados em diversas patentes, por exemplo, na patente norte americana número US 7.527.708, na patente norte americana número US 6.383.338, na patente norte americana número US 6.017.422, na patente norte americana número US 6.010.443, na patente norte americana número US 6.036.820 e na patente norte americana número US 5.925.219. Tais dispositivos de laminagem estendidos são tipicamente utilizados para desidratação de redes de papel úmidas em uma máquina de papel, mas podem também ser utilizados para outros propósitos do que o de desidratação. Por exemplo, é conhecido que tais dispositivos podem também ser utilizados para calandragem, e um exemplo disto é apresentado na patente norte americana número US 6.158.335. Rolos de laminagem estendidos podem também ser utilizados para outro tratamento ou para outro processamento de redes de papel, por exemplo, em dispositivos de revestimento. Em rolos de laminagem estendidos, um corpo de prensa é utilizado, o qual está freqüentemente na forma de um sapato de metal rígido (por exemplo, um sapato de aço ou de alumínio) e que possui uma superfície que é côncava e intencionada para cooperar com um contra elemento convexo, tal como um rolo para formar um ângulo de contato. Cilindros de laminação estendidos, tal como um sapato rígido e côncavo, são usualmente referenciados como “rolos de sapato”. Ao invés de um sapato de metal côncavo, um cilindro de laminação estendido pode também utilizar um corpo de prensa que é flexível e tem capacidade de adaptação de sua configuração para a configuração de um contra elemento. Um exemplo de tal dispositivo é apresentado, por exemplo, na patente norte americana número US 7.527.708.

[0003] Em rolos de laminagem estendidos com um corpo de prensa, o corpo de prensa é anelado (looped) por um invólucro (jaqueta, camisa, revestimento) flexível tubular e as extremidades axiais do invólucro flexível tubular são usualmente atadas para paredes de extremidade de maneira tal que um espaço fechado é criado. É desejável que, durante operação, o invólucro flexível tubular não venha a ceder (arquear) ou ficar assentado (plano). Para prevenir que o invólucro flexível tubular venha a ceder ou ficar assentado, o espaço fechado pode ser preenchido com ar pressurizado. A alimentação de ar pressurizado para o interior do invólucro flexível tubular auxilia o invólucro flexível tubular a manter sua configuração. Para proporcionar adicional suporte para o invólucro flexível tubular o cilindro de laminação estendido pode ser proporcionado com uma saliência de suporte interna que é disposta para suportar o invólucro flexível tubular. A patente norte americana número US 5.520.782 apresenta concretizações aonde o invólucro de uma prensa de sapato pode ser suportado por saliências de suporte radialmente movíveis (31, 38) (ver, por exemplo, a Figura 5 ou a Figura 6 da norte americana número US 5.520.782). Um elemento de suporte, tal como uma saliência de suporte, pode ser útil em fazer com que o invólucro venha a manter sua configuração. O objetivo da presente invenção é o de proporcionar um dispositivo de suporte aperfeiçoado para o invólucro tubular de um cilindro de laminação estendido.

SUMÁRIO DA PRESENTE INVENÇÃO

[0004] O cilindro de laminação estendido da presente invenção é um cilindro para uso na formação de um ângulo de contato através do qual uma rede fibrosa irá passar. O cilindro de laminação estendido da presente invenção possui duas extremidades axiais e compreende um feixe de suporte possuindo uma extensão axial entre as extremidades axiais do cilindro de laminação estendido e um corpo de prensa possuindo uma extensão axial. O corpo de prensa é substancialmente paralelo ao feixe de suporte. O cilindro de laminação estendido da presente invenção adicionalmente compreende recurso suportado pelo feixe de suporte para fazer com que o corpo de prensa venha a se movimentar ou venha a se expandir radialmente para o exterior em direção de um contra rolo para formar um ângulo de contato. Adicionalmente, o cilindro de laminação estendido da presente invenção compreende um invólucro flexível tubular com duas extremidades axiais. O invólucro flexível tubular forma um circuito em torno do corpo de prensa e do feixe de suporte. Em cada extremidade axial do cilindro de laminação estendido, uma parede de extremidade é rotativamente apoiada em mancais para possibilitar que cada parede de extremidade venha a rotacionar em torno do feixe de suporte e cada uma das paredes de extremidade é atada para uma extremidade axial do invólucro flexível tubular de maneira tal que as paredes de extremidade e o invólucro flexível tubular formam juntamente um espaço fechado. Sobre o feixe de suporte existe pelo menos um elemento de suporte para o invólucro flexível tubular, elemento de suporte o qual é disposto para suportar uma parte do invólucro flexível tubular em uma localização distanciada a partir do corpo de prensa. O pelo menos um elemento de suporte é disposto para ser movível em uma direção circunferencial de maneira tal que o mesmo pode ser movimentado para diferentes posições ao longo da circunferência do invólucro flexível tubular.

[0005] Em concretizações da presente invenção, o cilindro de laminação estendido compreende pelo menos uma guia encurvada que é carregada pelo feixe de suporte e que se estende ao longo de (sobre) pelo menos uma parte da circunferência do cilindro de laminação estendido. A guia encurvada é localizada no interior do invólucro flexível tubular (8). Em tais concretizações da presente invenção, o cilindro de laminação estendido pode também compreender um porte que é movível sobre a guia encurvada e porte sobre o qual o pelo menos um elemento de suporte é carregado. Pelo menos um primeiro acionador pode ser carregado no feixe de suporte e disposto para atuar sobre o porte e provocar que o porte venha a se movimentar ao longo da guia encurvada de maneira tal que a posição circunferencial do elemento de suporte pode ser mudada.

[0006] Preferivelmente, o pelo menos um elemento de suporte é disposto para ser movível também em uma direção radial, mas concretizações da presente invenção são concebíveis nas quais o pelo menos um elemento de suporte é movível somente na direção circunferêncial.

[0007] Em concretizações da presente invenção possuindo um porte que é movível sobre uma guia encurvada, um console pode ser opcionalmente montado sobre o porte de maneira tal que o mesmo se desloca juntamente com o porte. O pelo menos um elemento de suporte pode, então, ser montado sobre um suporte que é carregado pelo porte e disposto para ser linearmente movível em relação para o console ao longo de uma guia de rolamento (guia de mancal) de maneira tal que o suporte e o elemento de suporte que é montado no suporte podem deslizar em relação ao console e se movimentar em uma direção radialmente para o exterior ou radialmente para o interior. Pelo menos um segundo acionador pode, então, ser disposto para atuar diretamente tanto sobre o elemento de suporte ou quanto sobre o suporte carregado o pelo menos um elemento de suporte de maneira tal que o pelo menos um elemento de suporte se movimenta na direção radial.

[0008] A guia de rolamento (guia de mancal) compreende um mancal linear e um trilho (ima grade). Entretanto, outras guias de rolamento são conceptíveis, por exemplo, uma guia de rolamento utilizando um mancal de deslizamento.

[0009] O porte pode compreender um elemento no formato de um segmento circular.

[0010] Em concretizações vantajosas da presente invenção, o cilindro de laminação estendido possui dois ou mais elementos de suporte para o invólucro flexível tubular.

[0011] Em concretizações da presente invenção utilizando pelo menos um segundo acionador para deslocamento radial do elemento de suporte, o segundo acionador é preferivelmente carregado sobre o porte e se desloca juntamente com o porte.

[0012] Preferivelmente, o cilindro de laminação estendido em concordância com a presente invenção compreende pelo menos duas guias encurvadas e em que cada guia encurvada possui um porte e um e o mesmo elemento de suporte é carregado por um porte sobre cada guia encurvada.

BREVE DESCRIÇÃO DOS DESENHOS

[0013] A seguir, a presente invenção irá ser descrita em maiores detalhes por intermédio de referência para os Desenhos das Figuras acompanhantes. Nos Desenhos das Figuras acompanhantes:

[0014] A Figura 1 é uma vista lateral de um ângulo de contato de prensa formado entre um cilindro de laminação estendido e um contra rolo;

[0015] A Figura 2 é uma vista de seção longitudinal diagramática de um cilindro de laminação estendido que forma um ângulo de contato com um contra rolo;

[0016] A Figura 3 mostra uma vista longitudinal de um feixe de suporte para cilindro de laminação estendido, feixe de suporte sobre o qual um elemento de suporte para o invólucro flexível tubular foi montado;

[0017] A Figura 4 é uma vista em perspectiva mostrando o elemento de suporte e como o mesmo é montado sobre as guias encurvadas;

[0018] A Figura 5 é uma vista lateral mostrando o elemento de suporte em uma posição radial interior;

[0019] A Figura 6 é uma vista lateral mostrando o elemento de suporte em uma posição radial exterior;

[0020] A Figura 7 é uma vista de seção transversal de uma guia encurvada e de um porte;

[0021] A Figura 8 é uma vista de seção transversal similar para a Figura 5 e para a Figura 6, mas sem uma correia flexível tubular;

[0022] A Figura 9 é uma vista de seção ao longo das linhas [(A) — (A)] na Figura 8.

[0023] Os Desenhos das Figuras acompanhantes são unicamente representações esquemáticas / diagramáticas e a presente invenção não está limitada para as concretizações exemplificativas neles representadas.

DESCRIÇÃO DETALHADA DA PRESENTE INVENÇÃO

[0024] Com referência à Figura 1, a presente invenção se refere a um cilindro de laminação estendido (1) que é intencionado para ser utilizado em um ângulo de contato (N) através da qual uma rede fibrosa (W) irá passar. O ângulo de contato (N) é formado entre o cilindro de laminação estendido (1) e um contra rolo (2). O contra rolo (2) é rotacionável e pode ser montado em primeiros alojamentos de mancal (38). Como pode ser observado na Figura 2, o cilindro de laminação estendido (1) possui duas extremidades axiais (3, 4) e o cilindro de laminação estendido (1) compreende um feixe de suporte (5) que possui uma extensão axial entre as extremidades axiais (3, 4) do cilindro de laminação estendido (1). O feixe de suporte (5) pode ser montado em segundos alojamentos de mancal (39) que podem opcionalmente ser conectados para os primeiros alojamentos de mancal (38). O feixe de suporte (5) do rolo de suporte estendido (1) é normalmente não rotacionável. O cilindro de laminação estendido (1) adicionalmente compreende um corpo de prensa (6) que também possui uma extensão axial [isto é, se estende na direção axial do cilindro de laminação estendido (1)] e o corpo de prensa (6) é substancialmente paralelo para o feixe de suporte (5). O corpo de prensa (6) pode ser um sapato de metal rígido com uma superfície côncava voltando-se para o contra rolo (2), mas poderia também ser um corpo elasticamente deformável. O cilindro de laminação estendido (1) é também proporcionado com recursos (7) para provocar que o corpo de prensa (6) venha a se movimentar ou venha a se expandir radialmente para o exterior em direção do contra rolo (2) para formar um ângulo de contato (N). Os recursos (7) para provocar que o corpo de prensa (6) venha a se movimentar ou venha a se expandir radialmente exteriormente são suportados (diretamente ou indiretamente) pelo feixe de suporte (5). Na Figura 2, os recursos (7) para provocar que o corpo de prensa (6) venha a se movimentar ou venha a expandir radialmente para o exterior foram esquematicamente indicados como macacos hidráulicos. Cilindros de laminação estendidos que utilizam macacos hidráulicos para fazer com que um corpo de prensa venha a se movimentar para o exterior são conhecidos a partir de muitas patentes, por exemplo, a partir da patente norte americana número US 5.084.137, da patente norte americana número US 5.662.777 e da patente norte americana número US 7.387.710, e a presente invenção pode ser utilizada também para cilindros de laminação estendidos utilizando tais elementos hidráulicos para atuar sobre o corpo de prensa. Foi também sugerido que, ao invés de uma ou de diversas fileiras de macacos hidráulicos, que o corpo de prensa poderia ser acionado por um pistão único e uma tal solução é conhecida a partir, por exemplo, da patente norte americana número US 5.882.483 e o cilindro de laminação estendido (1), em concordância com a presente invenção, pode utilizar também tais recursos para provocar movimentação radial do corpo de prensa (6). Uma outra solução para provocar que o corpo de prensa venha a se movimentar ou venha a se expandir radialmente para o exterior é apresentada, por exemplo, na patente norte americana número US 7.527.708. Em concordância com a patente norte americana número US 7.527.708, o cilindro de laminação estendido pode possuir um corpo de prensa que é elasticamente deformável e possui uma ou diversas cavidades internas que podem ser preenchidas com um fluido pressurizado de maneira tal que o corpo de prensa se expande radialmente para o exterior. O fluido pressurizado pode ser suprido a partir de uma fonte externa, mas a cavidade ou as cavidades que é/são preenchida/s com ar pressurizado é/são localizada/s no interior do corpo de prensa em si mesmo. Em um tal dispositivo, os recursos para provocar que o corpo de prensa venha a se movimentar ou venha a se expandir radialmente para o exterior são, por conseqüência, pelo menos parcialmente integrais com o corpo de prensa em si mesmo. A presente invenção pode vantajosamente ser utilizada em conexão com tais dispositivos de laminação estendidos que são apresentados na patente norte americana número US 7.527.708. Deveria ser compreendido que, para a presente invenção, o corpo de prensa (6) e a integridade de disposição para suporte do corpo de prensa (6) e provocar que o mesmo venha a se expandir radialmente para o exterior contra um contra elemento, tal como um contra rolo, podem ser identicamente os mesmos como aquele um apresentado na patente norte americana número US 7.527.708.

[0025] Na Figura 2, pode ser observado como o cilindro de laminação estendido (1) adicionalmente compreende um invólucro flexível tubular (8) com extremidades axiais (12, 13). O invólucro flexível tubular (8) pode ser feito de poliuretano ou de um material que compreende poliuretano ou que possui propriedades similares. O invólucro flexível tubular (8) forma um circuito em torno do corpo de prensa (6) e do feixe de suporte (5). Em cada extremidade axial (3, 4) do cilindro de laminação estendido (1), existe uma parede de extremidade (9, 10) que é rotativamente apoiada em mancais (journalled) para possibilitar que cada parede de extremidade (9, 10) venha a rotacionar em torno do feixe de suporte (5). Mancais (rolamentos) (11) possibilitam que as paredes de extremidade (9, 10) venham a rotacionar. A disposição dos mancais (11) pode tomar a forma de muitas diferentes concretizações e uma possível concretização é apresentada na patente norte americana número US 5.084.137. Cada parede de extremidade (9, 10) é atada para uma extremidade axial (12, 13) do invólucro flexível tubular (8) de maneira tal que as paredes de extremidade (9, 10) e o invólucro flexível tubular (8) formam juntamente um espaço fechado (14). As extremidades axiais (12, 13) do invólucro flexível tubular (8) podem ser atadas para as paredes de extremidade (9, 10) de muitas diferentes maneiras e possíveis soluções são apresentadas no estado da técnica, por exemplo, na patente norte americana número US 6.702.928, na patente norte americana número US 5.904.813, na patente norte americana número US 5.011.578 e no pedido de patente internacional número WO 2013/014025 e qualquer solução para atamento das extremidades axiais (12, 13) do invólucro flexível tubular (8) para as paredes de extremidade (9, 10) pode ser utilizada para a presente invenção. Por exemplo, as extremidades axiais (12, 13) do invólucro flexível tubular (8) podem ser atadas para as paredes de extremidade (9, 10) de uma das maneiras apresentadas nas patentes anteriormente indicadas, mas outras soluções de atamento podem também ser utilizadas.

[0026] Com referência para a Figura 1, um problema técnico relacionado para cilindro de laminação estendido irá ser agora discutido. De maneira a assegurar que o invólucro flexível tubular (8) venha a permanecer em configuração, o espaço fechado (14) é freqüentemente conectado para uma fonte de ar pressurizado de maneira tal que o mesmo pode ser inflado como um balão. Um cilindro de laminação estendido em concordância com a presente invenção pode também ser conectado para uma fonte de ar ou gás pressurizado de maneira tal que o espaço fechado (14) pode ser preenchido com ar ou gás pressurizado. Entretanto, uma tal precaução pode algumas vezes ser insuficiente ou requerer pressões tão altas que são indesejáveis por outras razões. Conseqüentemente, foi sugerido que o cilindro de laminação estendido (1) venha a ser proporcionado com suportes interiores que suportam o invólucro flexível tubular (8) a partir de dentro. O inventor descobriu que quando a rede de papel [possivelmente juntamente com tecidos (texturas) tais como feltros ou fios TAD] encontra a superfície exterior do invólucro flexível tubular (8), isto pode provocar que o invólucro flexível tubular (8) venha a ceder na área aonde o mesmo encontra a rede. Na Figura 1, a rede (W) é mostrada como estando em contato com o invólucro flexível tubular (8) ao longo de quase 25 % da circunferência do invólucro flexível tubular (8) e esta é uma área aonde flacidez do invólucro flexível tubular (8) pode ocorrer. Se for conhecido, em adianto (antecedentemente), aonde a rede (W) irá contactar o invólucro flexível tubular (8), um suporte interior pode ser colocado nesta área. Entretanto, se um cilindro de laminação estendido padronizado é para ser vendido para muitos diferentes compradores, as condições de operação podem variar a partir de um usuário para outro usuário. Adicionalmente, as condições de operação para um usuário em particular, podem mudar ao longo do tempo de maneira tal que o risco de flacidez é movimentado a partir de uma parte do invólucro flexível tubular (8) para outra parte. A presente invenção possui uma solução para este problema.

[0027] Com referência para a Figura 5, o corpo de prensa (6) pode ser um corpo de prensa elasticamente deformável que é suportado em um portador (suporte) (37) que é carregado sobre o feixe de suporte (5).

[0028] Com referência para as Figuras 3 - 6, o cilindro de laminação estendido (1) da presente invenção adicionalmente compreende, sobre o feixe de suporte (5), pelo menos um elemento de suporte (15) para o invólucro flexível tubular (8). O elemento de suporte (15) é disposto para suportar uma parte do invólucro flexível tubular (8) em uma localização distanciada a partir do corpo de prensa (6) [isto é, em uma distância a partir do corpo de prensa (6) na direção circunferencial]. Em concordância com a presente invenção, o pelo menos um elemento de suporte (15) é disposto para ser movível em uma direção circunferencial de maneira tal que o mesmo pode se movimentar para diferentes posições ao longo da circunferência do invólucro flexível tubular (8).

[0029] Referência irá ser agora feita para a Figura 4 e para a Figura 5. Diferentes disposições podem ser utilizadas para assegurar que o elemento de suporte (15) pode ser movimentado na direção circunferencial [isto é, ao longo da circunferência interior do invólucro flexível tubular (8)]. Em uma concretização vantajosa da presente invenção, o cilindro de laminação flexível (1) compreende pelo menos uma guia encurvada (16) que é carregada pelo feixe de suporte (5) e que se estende ao longo de (sobre) pelo menos uma parte da circunferência do cilindro de laminação estendido (1). A guia encurvada (16) é localizada no interior do invólucro flexível tubular (8) e um porte (17) é movível sobre a guia encurvada (16). Sobre o porte (17), o pelo menos um elemento de suporte (15) é carregado. Com referência a Figura 3, para a Figura 4 e para a Figura 5, a guia encurvada (16) pode ser fixada sobre o feixe de suporte (5) por tais recursos conhecidos como, por exemplo, soldagem, parafusos ou cavilhas (pinos). Concretizações são também conceptíveis nas quais o feixe de suporte (5) e a guia encurvada (16) são feitos em uma peça única por moldagem (fundição). A forma como a guia encurvada (16) é fixada ao feixe de suporte (5) não é de decisiva importância para a presente invenção. A guia encurvada (16), por conseqüência, permanece estacionária em relação ao feixe de suporte (5). Concretizações são também conceptíveis nas quais a guia encurvada (16) é destacavelmente presa ao feixe de suporte (5) de maneira tal que o mesmo pode ser movimentado entre as diferentes posições axial e circunferencial e assegurado para o feixe de suporte (5) nas diferentes posições axial e/ou circunferencial.

[0030] Como pode ser observado na Figura 3, na Figura 5 e na Figura 6, um suporte (29) é fixamente conectado ao feixe de suporte (5) e escarrancha (abre muito) a guia encurvada (16). Desta maneira, o suporte (29) pode suportar um acionador que pode atuar sobre o porte (17). O suporte (29) pode ser fixado para o feixe de suporte (5) por recursos adequados tais como, por exemplo, parafusos, porcas e cavilhas (pinos), soldagem ou outros métodos adequados. O suporte (29) é, por conseqüência, fixado em sua posição em relação para o feixe de suporte (5), mas concretizações são conceptíveis nas quais o suporte(29) é preso de forma removível ao feixe de suporte (5). Concretizações são conceptíveis nas quais a guia encurvada (16) não é presa diretamente no feixe de suporte (5), mas no suporte (29). Entretanto, a estabilidade em tal solução seria provavelmente inferior. O porte (17) pode também ser encurvado e colocado sobre a guia encurvada (16). O porte (17) pode ser observado como um segmento circular e pode ser feito de dois ou de mais segmentos (17a, 17b) que são conectados uns para os outros em (17c) e a conexão pode ser conseguida por qualquer método conhecido, tais como parafusos, cavilhas (pinos), rebites, soldagem, etc. Na Figura 7, uma seção transversal da guia encurvada e do porte (17) é mostrada. Deveria ser compreendido que a guia encurvada (16) pode ser descrita como um segmento de anel interior, enquanto o porte (17) pode ser descrito como um segmento de anel exterior [neste contexto, as expressões “interior” e “exterior” se referem para o que é uma posição radial interior ou exterior em relação para o feixe de suporte (5)]. O porte (17) pode ser um segmento circular feito de cobre ou de uma liga, tal como bronze, que compreende cobre, enquanto a guia encurvada (16) pode ser feita de aço. Uma liga de cobre, tal como bronze, pode escorregar suavemente sobre aço. Opcionalmente, a guia encurvada (16) e/ou o porte (17) podem possuir um revestimento que reduz a fricção ou um lubrificante pode ser aplicado entre o porte (17) e a guia encurvada (16).

[0031] Como pode ser observado na Figura 3, na Figura 5 e na Figura 6, existe pelo menos um primeiro acionador (18) que é carregado sobre o feixe de suporte (5). Nas Figuras 3 a 6, pode ser observado como o primeiro acionador ou os acionadores (18) é/são carregado/s pelo/s suporte/s (29) que é/são conectado/s ao feixe de suporte (5) e o pelo menos um primeiro acionador (18) é em consequência disso, carregado sobre o feixe de suporte (5). O pelo menos um primeiro acionador (18) é preferivelmente disposto de maneira tal que o mesmo pode virar (girar) em torno de um eixo geométrico e, em conseqüência disso, mudar a direção na qual o mesmo atua. Na Figura 4 e na Figura 5, uma concretização da presente invenção é mostrada na qual uma ligação (conexão) de articulação (33) conecta o suporte (29) ou os suportes (29) a extremidade inferior do/s primeiro/s acionador/es (18) de maneira tal que o pelo menos um primeiro acionador (18) pode se articular e, em conseqüência disso, mudar a direção na qual o mesmo atua. Nas concretizações vantajosas da presente invenção, existem pelo menos dois de tais primeiros acionadores (18) (ver a Figura 3 e a Figura 4) e pelo menos um primeiro acionador (18) pode ser, por exemplo, um dispositivo de pistão e cilindro hidráulico, mas outras soluções são também possíveis, por exemplo, acionadores pneumáticos. O pelo menos um primeiro acionador (18) é disposto para atuar sobre o porte (17) e provocar que o porte (17) venha a se movimentar ao longo da guia encurvada (16) de maneira tal que a posição circunferencial do elemento de suporte (15) pode ser mudada. O pelo menos um primeiro acionador (18) pode ser disposto para atuar diretamente ou indiretamente sobre o porte (17) de maneira tal que o porte (17) é provocado a escorregar suavemente ao longo da guia encurvada (16). O elemento de suporte (15) é montado diretamente tanto sobre o porte (17) ou quanto sobre um elemento, tal como um suporte (20) que é montado sobre o porte (17). Quando o pelo menos um primeiro acionador (18) é ativado, o porte (17) se movimenta ao longo da guia encurvada (16) e o pelo menos um elemento de suporte (15) que é diretamente ou indiretamente montado sobre o porte (17) irá seguir a movimentação do porte (17). Em conseqüência disso, a posição circunferencial do pelo menos um elemento de suporte (15) pode ser mudada a partir de uma posição circunferencial para uma outra posição circunferencial.

[0032] Em concretizações preferidas da presente invenção, o pelo menos um elemento de suporte (15) é disposto para ser movível também em uma direção radial. Com referência para a Figura 5, para a Figura 6, para a Figura 8 e para a Figura 9, a movimentação radial do elemento de suporte (15) irá ser agora explanada. Um console (19) pode ser montado sobre o porte (17) de maneira tal que o mesmo se desloca juntamente com o porte (17). O pelo menos um elemento de suporte (15) é montado sobre um suporte (20) que é carregado pelo porte (17). O suporte (20) pode ser disposto para ser linearmente movível em relação ao console (19) ao longo de uma guia de rolamento (guia de mancal) (21) tal que o suporte (20) e o elemento de suporte (15) que é montado sobre o suporte (20) podem deslizar em relação ao console (19) e se movimentar em uma direção radialmente para o exterior ou radialmente para o interior. Pelo menos um segundo acionador (22) é disposto para atuar diretamente tanto sobre o elemento de suporte (15) ou quanto sobre o suporte (20) carregando o pelo menos um elemento de suporte (15) de maneira tal que o pelo menos um elemento de suporte (15) se movimenta na direção radial. O pelo menos um segundo acionador (22) pode ser de qualquer espécie de acionador, por exemplo, um cilindro hidráulico ou pneumático. Na concretização mostrada na Figura 6, o suporte (20) é carregado pelo porte (17) através do segundo acionador (22) que também se desloca juntamente com o porte (17).

[0033] Uma possível concretização da presente invenção da guia de rolamento (21) irá agora ser explanada com referência a Figura 9 que é uma vista de seção a partir de cima ao longo das linhas [(A) — (A)] na Figura 8. A guia de rolamento (21) pode compreender um mancal (rolamento) linear (23) e um trilho (uma grade) (24). Na concretização da presente invenção em concordância com a Figura 9, o trilho é montado sobre o console (19) ou é uma parte de projeção integral do console (19), enquanto o mancal linear (23) é montado sobre o suporte (20) sobre o qual o pelo menos um elemento de suporte (15) é montado. Um mancal linear adequado pode ser obtido a partir de, por exemplo, Aratron AB, Smidesvagen 4 - 8, SE 171 41 SOLNA, Suécia.

[0034] Em concretizações preferidas da presente invenção, o cilindro de laminação estendido (1) compreende pelo menos duas guias encurvadas (16) e cada guia encurvada (16) pode possuir um porte (17). Em tais concretizações da presente invenção, um e o mesmo elemento de suporte (15) é carregado por um porte (17) sobre cada guia encurvada (16). Da mesma maneira, o cilindro de laminação estendido (1) pode possuir os primeiros acionadores (18), um para cada guia encurvada (16). Também, o cilindro de laminação estendido (1) pode possuir um segundo acionador (22) para cada guia encurvada (16). Deveria ser compreendido que pode existir mais do que duas guias encurvadas (16) com um correspondente porte (17) e correspondentes acionadores (18, 22).

[0035] O segundo acionador (22) é montado sobre o porte (17) e segue o porte (17) em sua movimentação circunferencial. Quando o/s segundo/s acionador/es (22) está/estão ativado/s, o segundo acionador (22) irá atuar sobre o/s suporte/s (20) que carrega/m o pelo menos um elemento de suporte (15). Isto irá provocar que o/s suporte(s) (20) venha/m a escorregar suavemente ao longo da guia de rolamento em uma direção que é radialmente para o exterior de maneira tal que o pelo menos um elemento de suporte (15) se movimenta radialmente para o exterior.

[0036] A Figura 5 mostra o elemento de suporte (15) em uma posição interior radialmente na qual o mesmo não contatou o invólucro flexível tubular (8). A Figura 6 mostra o elemento de suporte (15) em uma posição exterior radialmente na qual o/s segundo/s acionador/es (22) atuou/aram sobre o suporte (20) de maneira tal que o suporte (20) se movimentou ao longo da guia de rolamento (21) e movimentou o elemento de suporte (15) para o exterior para contactar e para suportar o invólucro flexível tubular (8).

[0037] A movimentação circunferencial do elemento de suporte (15) pode também ser compreendida por uma observação na Figura 5 e na Figura 6. Na Figura 6, o elemento de suporte (15) está em uma primeira posição circunferencial e o primeiro acionador (18) ainda não foi ativado. Quando o/s primeiro/s acionador/es (18) está/estão ativado/s, o porte (17) irá ser provocado a se movimentar ao longo da guia encurvada (16) e irá alcançar a posição que pode ser observada na Figura 5. Na Figura 5, pode ser observado como um pistão (35) se estendeu a partir do primeiro acionador (18) que pode ser um cilindro hidráulico com um pistão (35).

[0038] Nas Figuras, somente um elemento de suporte (15) foi mostrado, mas deveria ser compreendido que concretizações da presente invenção são possíveis nas quais o cilindro de laminação estendido (1) possui dois ou mais elementos de suporte (15) para o invólucro flexível tubular (8).

[0039] Como explanado anteriormente, o pelo menos um segundo acionador (22) é carregado sobre o porte (17) e se desloca juntamente com o porte (17). Por exemplo, na Figura 5, pode ser observado como o primeiro acionador (18) e o segundo acionador (22) podem ser acoplados um ao outro por intermédio de uma conexão (ligação) (28). Uma conexão de articulação (31) pode conectar o pistão (35) do primeiro acionador (18) a conexão (28) e a uma outra conexão de articulação (32) pode conectar a extremidade inferior do segundo acionador (22) a conexão (28). A conexão (28) pode ser fixamente conectada ao porte (17) tal que o primeiro acionador (18) atua sobre o porte (17) por intermédio da conexão (28) [isto pode também ser descrito em termos da conexão (28) sendo uma parte do porte (17)]. Uma conexão de articulação (34) pode conectar o pistão (36) do segundo acionador (22) ao suporte (20) que carrega o elemento de suporte (15).

[0040] A presente invenção pode ser utilizada em cilindros de laminação estendidos utilizados para prensagem úmida, calandragem ou revestimento. Uma outra possível área aonde cilindros de laminação estendidos em concordância com a presente invenção podem ser utilizados é para laminação onde uma rede de papel é laminada com uma película plástica em um ângulo de contato formada entre um cilindro de laminação estendido e um contra rolo. Deveria também ser compreendido que o cilindro de laminação estendido da presente invenção pode ser utilizado em qualquer outro processo no qual uma rede é passada através de um ângulo de contato formado entre um cilindro de laminação estendido e um contra rolo. Graças a presente invenção, o cilindro de laminação estendido pode possuir suporte para o invólucro flexível tubular que pode ser ajustado às circunstâncias e os diferentes graus de envolvimento (acondicionamento) da rede de papel em torno da circunferência da correia flexível tubular.

[0041] Em concretizações da presente invenção utilizando tanto um primeiro acionador e quanto um segundo acionador, a vantagem é obtida de que a posição radial do elemento de suporte e a posição circunferencial do elemento de suporte podem ser ajustadas independentemente uma da outra. A guia encurvada com o porte que é movível sobre a guia encurvada acarreta (introduz) a vantagem de que a posição circunferencial do elemento de suporte pode ser ajustada facilmente. Em concretizações da presente invenção utilizando dois ou mais primeiros acionadores, isto é, acionadores para mudança/ajustamento da posição do elemento de suporte na direção circunferencial, os primeiros acionadores deveriam preferivelmente ser dispostos para atuar de uma maneira coordenada de maneira tal que os mesmos movimentam seus respectivos portes para a mesma extensão de maneira a evitar que o elemento de suporte venha a se tornar inclinado. Da mesma maneira, quando mais do que um de segundo/s acionador/es são utilizados, isto é, acionadores para ajustamento da posição radial do elemento de suporte, os mesmos deveriam ser dispostos para atuar de uma maneira coordenada para movimentar o elemento de suporte para a mesma extensão.

[0042] Por feitura do elemento de suporte movível também na direção radial, o elemento de suporte pode satisfazer condições de mudança. Por exemplo, se o ângulo de envolvimento da rede em torno da circunferência do invólucro flexível tubular muda, ou se tensão em tecidos (texturas) muda, isto pode requerer mais ou menos ajustamento na direção radial.

[0043] Por se possuir um console (19) e um suporte (20) que cooperam para ajustamento na direção radial e feitura destes elementos movíveis juntamente com o porte (17), o ajustamento radial pode ser conseguido no local correto até mesmo depois de deslocamento na direção circunferencial. É para ser observado que o segundo acionador (18) ou os segundos acionadores (22) pode/m também se deslocar com o porte (17) para possibilitar ajustamento na direção radial na posição circunferencial correta.

[0044] A utilização de um mancal (rolamento) linear (23) e de um trilho (uma grade) (24) para ajustamento na posição radial é uma solução prática que garante um ajustamento preciso na direção radial.

[0045] Em concretizações da presente invenção utilizando dois ou mais guias encurvadas, a vantagem obtida é a de que o elemento de suporte em si mesmo pode ser mais bem suportado e, conseqüentemente, mais estável.

[0046] Assim, embora a presente invenção tenha sido descrita em concordância e com referência para exemplificações específicas e concretizações preferidas, aqueles especializados no estado da técnica irão apreciar que a presente invenção pode ser concretizada de muitas outras diferentes formas com um número de modificações, de variações e de mudanças sendo conceptível sem afastamento a partir do espírito inventivo e do escopo de proteção da presente invenção que é unicamente limitada no que se refere ao estabelecido pelas reivindicações de patente subseqüentemente.

Claims (9)

1. Cilindro de laminação estendido (1), para utilização na formação de um ângulo de contato (N) estendido, através da qual uma rede fibrosa (W) irá passar, o cilindro de laminação estendido (1) tendo duas extremidades axiais (3, 4) e compreendendo: um feixe de suporte (5) tendo uma extensão axial entre as extremidades axiais (3, 4) do cilindro de laminação estendido (1); um corpo de prensa (6) tendo uma extensão axial e que é paralelo ao feixe de suporte (5); meios (7) carregados pelo feixe de suporte (5) para fazer o corpo de prensa (6) se mover ou se expandir radialmente para o exterior em direção a um contra rolo (2) para formar o ângulo de contato (N); um invólucro flexível tubular (8) com duas extremidades axiais (12, 13), o invólucro flexível tubular (8) formando um circuito em torno do corpo de prensa (6) e do feixe de suporte (5); em cada extremidade axial (3, 4) do cilindro de laminação estendido (1), uma parede de extremidade (9, 10) que é apoiada rotativamente para permitir que cada parede de extremidade (9, 10) gire em torno do feixe de suporte (5); cada parede de extremidade (9, 10) sendo fixada a uma extremidade axial (12, 13) do invólucro flexível tubular (8) tal que as paredes de extremidade (9, 10) e o invólucro flexível tubular (8) formem, em conjunto, um espaço fechado (14); no feixe de suporte (5), pelo menos um elemento de suporte (15) para o invólucro flexível tubular (8), o elemento de suporte (15) é disposto para carregar uma parte do invólucro flexível tubular (8) em uma localização espaçada para longe do corpo de prensa (6), caracterizado pelo fato de que o pelo menos um elemento de suporte (15) é disposto para ser móvel em uma direção circunferencial, tal que o mesmo pode ser movido para diferentes posições ao longo da circunferência do invólucro flexível tubular (8).

2. Cilindro de laminação estendido (1), de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato de que o cilindro de laminação estendido (1) compreende: pelo menos uma guia encurvada (16) que é suportada pelo feixe de suporte (5) e que se estende através de pelo menos uma parte da circunferência do cilindro de laminação estendido (1), a guia encurvada (16) sendo localizada dentro do invólucro flexível tubular (8); um porte (17) que é móvel na guia encurvada (16), porte (17) no qual o pelo menos um elemento de suporte (15) é carregado; e pelo menos um primeiro acionador (18) que é carregado no feixe de suporte (5) e disposto para atuar no porte (17) e fazer o porte (17) se mover ao longo da guia encurvada (16), tal que a posição circunferencial do elemento de suporte (15) pode ser mudada.

3. Cilindro de laminação estendido (1), de acordo com a reivindicação 2, caracterizado pelo fato de que o pelo menos um elemento de suporte (15) é disposto para ser móvel também em uma direção radial.

4. Cilindro de laminação estendido (1), de acordo com a reivindicação 3, caracterizado pelo fato de que um console (19) é montado no porte (17) tal que o mesmo se desloca juntamente com o porte (17), e em que o pelo menos um elemento de suporte (15) é montado em um suporte (20) que é carregado pelo porte (17) e disposto para ser móvel linearmente em relação ao console (19) ao longo de uma guia de rolamento (21), tal que o suporte (20) e o elemento de suporte (15), que é montado no suporte (20), podem deslizar em relação ao console (19) e se mover em uma direção radialmente para o exterior ou radialmente para o interior, e em que pelo menos um segundo acionador (22) é disposto para atuar diretamente no elemento de suporte (15) ou no suporte (20) que carrega o pelo menos um elemento de suporte (15), tal que o pelo menos um elemento de suporte (15) se movimenta na direção radial.

5. Cilindro de laminação estendido (1), de acordo com a reivindicação 4, caracterizado pelo fato de que a guia de rolamento (21) compreende um rolamento linear (23) e um trilho (24).

6. Cilindro de laminação estendido (1), de acordo com a reivindicação 4 ou 5, caracterizado pelo fato de que o porte (17) compreende um elemento no formato de um segmento circular.

7. Cilindro de laminação estendido (1), de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 4, caracterizado pelo fato de que o cilindro de laminação estendido (1) tem dois ou mais elementos de suporte (15) para o invólucro flexível tubular (8).

8. Cilindro de laminação estendido (1), de acordo com qualquer uma das reivindicações 4 a 6, caracterizado pelo fato de que o pelo menos um segundo acionador (22) é carregado no porte (17) e se desloca juntamente com o porte (17).

9. Cilindro de laminação estendido (1), de acordo com qualquer uma das reivindicações 2 a 8, caracterizado pelo fato de que o cilindro de laminação estendido (1) compreende pelo menos duas guias encurvadas (16), em que cada guia encurvada (16) tem um porte (17) e um e o mesmo elemento de suporte (15) sendo carregado por um porte (17) em cada guia encurvada (16).

Images