BR112016003160B1

BR112016003160B1 - Bomba para bombear líquido e conjunto de impulsor paracolocação em uma câmara de bomba

Info

Publication number: BR112016003160B1
Application number: BR112016003160-1A
Authority: BR
Inventors: Patrik Andersson; Stefan Ramstrom
Original assignee: Xylem Ip Management S.À.R.L.
Priority date: 2013-08-15
Filing date: 2014-08-06
Publication date: 2022-02-08
Also published as: ES2809557T3; CA2921291A1; RU2661918C2; ZA201601735B; EP3033528A1; CA2921291C; AU2014307625A1; SE539558C2; RU2016108997A3; US20160195091A1; KR102246653B1; HK1223671A1; RS60578B1; PH12016500180B1; SG11201601040TA; IL244060B; AR097347A1; AP2016009091A0; BR112016003160A2; DK3033528T3

Abstract

bomba para bombear líquido e conjunto de impulsor para colocação em uma câmara de bomba. a invenção refere-se a um conjunto de impulsor e uma bomba para bombear um líquido, que compreende uma câmara de bomba e um impulsor (4) disposto para girar na câmara de bomba, o impulsor sendo suspenso numa extremidade inferior (5) de uma unidade de eixo de acionamento que se estende axialmente (6), em que a extremidade inferior (5) da unidade de eixo de acionamento (6) é recebida em um recesso de formato cilíndrico (10) do impulsor (4), em que o impulsor (4) é deslocado para trás e para frente na direção axial em relação à unidade de eixo de acionamento (6). o impulsor compreende ainda um furo que se estende axialmente (21) que conecta a cavidade de formato cilíndrico (10) e a câmara de bomba e essa unidade de eixo de acionamento (6) compreende um pino que se estende axialmente (22) que se projeta a partir da extremidade inferior (5) da unidade de eixo de acionamento (6), em que o pino (22) é disposto no furo (21).

Description

CAMPO TÉCNICO DA INVENÇÃO

[0001] A presente invenção refere-se, em geral, a uma bomba para bombear líquido e em particular a uma bomba para bombear líquido contaminado compreendendo matéria sólida, tal como água de esgoto que pode compreender polímeros, artigos de higiene, tecidos, trapos, etc.

[0002] De acordo com um primeiro aspecto, a presente invenção diz respeito a uma bomba para bombeamento de líquido, constituída por uma câmara de bomba, e um impulsor, arranjado para girar na câmara de bomba, o impulsor sendo suspenso em uma extremidade inferior de uma unidade de eixo axialmente estendida, no qual extremidade inferior da unidade de eixo de acionamento é recebida em um recesso de formato cilíndrico do impulsor, no qual o impulsor é deslocável para frente e para trás na direção axial em relação à unidade de eixo de acionamento, e no qual o impulsor é composto por um furo axialmente estendido que conecta o recesso de formato cilíndrico e a câmara de bomba.

[0003] De acordo com um segundo aspecto, a presente invenção diz respeito a um conjunto de impulsor para colocação em uma câmara de bomba de uma bomba para bombear líquido.

ANTECEDENTES DA INVENÇÃO E ESTADO DA TÉCNICA

[0004] Em plantas, tais como estações de tratamento de esgotos, fossas sépticas, poços, etc., ocorre que matéria sólida ou outras contaminações tais como meias, toalhas sanitárias, papel etc. obstruem a bomba da planta, por exemplo, uma bomba submergível que está submersa na bacia/recipiente da planta. Quando o impulsor e o assento do impulsor são posicionados a uma distância fixa entre si, os poluentes são por vezes demasiado grandes para passar através da bomba. Grandes pedaços de matéria sólida, no pior cenário, fazem com que o impulsor entale, assim, prejudicando seriamente a bomba. Tal paralisação involuntária é cara uma vez que implica em trabalho dispendioso, tedioso e de manutenção não planejada.

[0005] A patente EP 1.899.609 revela uma bomba composta por uma câmara de bomba com um impulsor rotativo, o impulsor sendo suspenso por um eixo de acionamento e um assento de impulsor/ tampa de sucção. O impulsor é móvel no sentido axial em relação ao assento de impulsor para que possa permitir que passem pedaços maiores de matéria sólida, pedaços que, caso contrário, bloqueariam a bomba ou entalariam o impulsor. O impulsor tem um recesso de formato cilíndrico, no qual a extremidade inferior da unidade de eixo de acionamento é recebida, e o impulsor é deslocável na direção axial entre uma posição inferior e uma posição superior. O impulsor também tem um furo axialmente estendido que conecta o recesso de formato cilíndrico e câmara de bomba para permitir a introdução de uma ferramenta adequada para conectar o impulsor ao eixo de acionamento.

[0006] Quando a bomba está em operação o furo de passagem é fornecido com uma bujão/tampa a fim de evitar que o líquido bombeado e pedaços de matéria sólida entrem no recesso de formato cilíndrico. No entanto, às vezes ocorre que quando a bomba está sofrendo manutenção, por exemplo, devido ao reajuste da lacuna axial presente entre o impulsor e o assento do impulsor, que é negligenciada a importância de remontar o bujão antes de a bomba ser reiniciada. Quando o líquido bombeado entra no recesso de impulsor de formato cilíndrico, as partes constituintes eventualmente são corroídas o que, por sua vez, implica em que a capacidade de deslocamento axial entre o impulsor e o eixo de acionamento é afetada negativamente ou torna-se completamente impossível. Além disso, pedaços de matéria sólida podem entrar no recesso de formato cilíndrico o que pode impedir mecanicamente o deslocamento axial do impulsor em relação ao eixo rotativo.

[0007] Além disso, a interface entre o impulsor e a unidade de eixo de acionamento tem extensão relativamente pequena, ou seja, encontro radial entre a unidade de eixo de acionamento e o recesso de formato cilíndrico, que implica em que o impulsor corra o risco de tornar-se inclinado, uma vez submetido a uma força assimétrica axialmente aplicada.

[0008] Também deve ser mencionado que as bombas submersíveis do tipo acima são usadas para bombear o líquido de bacias que são difíceis de manter e que as bombas muitas vezes operam 12 ou mais horas por dia. Portanto, é absolutamente desejável fornecer uma bomba com longa vida útil.

BREVE DESCRIÇÃO DO OBJETIVO DA INVENÇÃO

[0009] A presente invenção visa evitar as desvantagens acima mencionadas e as falhas das bombas já conhecidas e fornecer uma bomba aperfeiçoada. Um objetivo principal da invenção é o de fornecer um conjunto de bomba e impulsor melhorado do tipo definido na introdução, no qual o impulsor tem meios para eliminar completamente o risco de líquido bombeado e pedaços de matéria sólida, entrar no recesso de formato cilíndrico do impulsor.

[0010] Um objetivo adicional da presente invenção é o de fornecer uma bomba e um conjunto de impulsor em que o impulsor não corre o risco de tornar-se inclinado como consequência da força assimetricamente aplicada agindo na direção axial contra o impulsor.

[0011] É também um objetivo da presente invenção fornecer uma bomba aperfeiçoada do tipo conforme definido na introdução, no qual a bomba de maneira confiável permita que grandes pedaços de matéria sólida passem através da bomba.

BREVE DESCRIÇÃO DAS CARACTERÍSTICAS INVENTIVAS

[0012] De acordo com a invenção, pelo menos o objetivo principal é conseguido por meio da bomba, conforme definido na introdução, com as características inventivas definidas nas reivindicações independentes. Modalidades preferidas da presente invenção são definidas adicionalmente nas reivindicações dependentes.

[0013] De acordo com a invenção, é fornecida uma bomba do tipo definido na introdução, a bomba sendo caracterizada em que a unidade de eixo de acionamento é composta por um pino axialmente estendido que se projeta da extremidade inferior da unidade de eixo de acionamento, em que o pino é disposto no furo e disposto para evitar que o líquido bombeado entre no recesso de formato cilíndrico do impulsor.

[0014] Portanto, a presente invenção se baseia no entendimento de que, mediante disposição de um pino que em todos os momentos está presente no furo de passagem do impulsor, o líquido bombeado e matéria sólida são impedidos de entrar no recesso de formato cilíndrico e afetar negativamente o funcionamento da bomba.

[0015] De acordo com uma modalidade preferida da presente invenção, uma vedação líquida é disposta na interface de furo e pino.

[0016] De acordo com uma modalidade preferida, uma superfície lateral do pino se encosta contra uma superfície interna do furo. Isto implica em que a orientação entre a unidade de eixo de acionamento e o impulsor tem uma extensão maior na direção axial, com o objetivo de eliminar o risco de inclinar o impulsor, quando uma força axial é aplicada de forma assimétrica.

[0017] De acordo com uma modalidade preferida, a unidade de eixo de acionamento é composta por um eixo de acionamento e uma luva, em que a luva envolve e é conectada de forma que se pode soltar ao eixo rotativo e torna-se parte da extremidade inferior da unidade de eixo de acionamento. Isto implica em que a luva pode ser montada no recesso do impulsor de formato cilíndrico enquanto está sendo montado o conjunto do impulsor, pelo o que o conjunto do impulsor pode ser vendido como um kit de modernização para bombas existentes com impulsor axialmente deslocável.

[0018] Vantagens adicionais e recursos inventivos da invenção serão esclarecidos a partir das reivindicações dependentes restantes e da descrição detalhada seguinte das modalidades preferidas.

ELUCIDAÇÃO ADICIONAL DO ESTADO DA TÉCNICA

[0019] O documento US 2245866 revela uma bomba convencional que tem um impulsor que é fixado à extremidade inferior/livre do eixo de acionamento, a bomba não tem meios dispostos para impedir que o líquido bombeado presente na câmara de bomba entre no recesso de formato cilíndrico do impulsor, em que a extremidade inferior do eixo de acionamento é terminada.

DESCRIÇÃO RESUMIDA DOS DESENHOS

[0020] Um entendimento mais completo do acima mencionado e de outras características, assim como vantagens da presente invenção será evidente a partir da descrição detalhada, seguinte das modalidades preferidas com referência aos desenhos anexos, em que:

[0021] A figura 1 é uma vista lateral destacada esquemática de uma unidade hidráulica, pertencente a uma bomba de acordo com a presente invenção, a figura mostrando o impulsor em uma posição inferior, que corresponde a uma posição normal de operação,

[0022] A figura 2 é uma vista lateral destacada esquemática de um conjunto de impulsor inventivo e um eixo de acionamento, em que o impulsor está na posição inferior,

[0023] A figura 3 é uma vista lateral destacada esquemática de um conjunto de impulsor inventivo de acordo com a figura 2, em que o impulsor está em uma posição a uma distância da posição inferior,

[0024] A figura 4 é uma vista lateral destacada esquemática da unidade de eixo de acionamento de acordo com uma primeira modalidade,

[0025] A figura 5 é uma vista lateral destacada esquemática da unidade de eixo de acionamento de acordo com uma segunda modalidade,

[0026] A figura 6 é uma vista destacada esquemática a partir de cima da unidade de eixo de acionamento correspondendo à figura 4, tomada ao longo da linha VI-VI, assim como uma parte do impulsor, e

[0027] A figura 7 é uma vista em perspectiva esquemática a partir de cima de um assento de impulsor.

DESCRIÇÃO DETALHADA DAS MODALIDADES PREFERIDAS

[0028] Inicialmente é feita referência à figura 1, em que uma parte de uma bomba inventiva é mostrada, mais especificamente sua unidade hidráulica, geralmente designada 1. Na figura 1, as partes restantes da bomba são removidas por razões de clareza. Estas partes são, nomeadamente, uma unidade de acionamento e uma unidade de vedação, posicionada entre a unidade hidráulica e a unidade de acionamento. A presente invenção refere-se em geral a bombas, mas, na modalidade preferida, a bomba é uma bomba submersível, centrífuga. A presente invenção será descrita em conjunto com tal bomba, sem de forma alguma, ser limitada a isso.

[0029] A unidade hidráulica 1 é composta por uma câmara de bomba ou voluta 2 que delimita uma câmara de bomba 3, um impulsor 4 arranjado para girar na câmara de bomba 3, o impulsor sendo suspenso em uma extremidade inferior 5 de uma unidade de eixo de acionamento axialmente estendido, geralmente designado 6 e uma tampa de sucção 7 com uma abertura de entrada localizada centralmente 8 para o fluxo de entrada de líquido. A tampa de sucção 7, também conhecida como assento de impulsor, preferivelmente é ligada de forma que se pode soltar à câmara de bomba 2, por exemplo, por meio de uma pluralidade de parafusos, de tal forma que a tampa de sucção 7 não pode girar em relação à câmara de bomba 2. O impulsor 4 é impulsionado rotativamente pela unidade de eixo de acionamento 6, quando a bomba estiver em funcionamento. Além disso, a câmara de bomba 2 compreende uma abertura de saída 9 para o fluxo líquido de saída, a abertura de saída 9 sendo direcionada radialmente na modalidade mostrada.

[0030] De acordo com a modalidade preferida, o impulsor 4 é deslocável para frente e para trás na direção axial, entre uma posição inferior (mostrada na figura 1) e uma posição superior, em relação à unidade de eixo de acionamento 6. Quando o impulsor 4 é deslocado da posição inferior, o impulsor 4 é deslocado na direção para longe da tampa de sucção 7 a fim de deixar passar grandes pedaços de matéria sólida presentes no líquido bombeado.

[0031] Agora, referência é feita principalmente às figuras 2 e 3, mostrando o impulsor inventivo 4. O impulsor 4, indicado na figura 2, é posicionado na posição mais baixa e na Figura 3 o impulsor 4 está posicionado a uma distância de posição inferior. Conforme discutido acima, quando o impulsor 4 é posicionado na posição superior, o impulsor 4 pode ser deslocado ainda mais em relação à unidade de eixo de acionamento 6, então a posição indicada na figura 3. O impulsor 4 compreende um recesso de formato cilíndrico 10, a extremidade inferior 5 da unidade de eixo de acionamento 6 é recebida no recesso cilíndrico 10.

[0032] Agora, faz-se referência originalmente às figuras 4-6. Na modalidade, mostrada na figura 4 a unidade de eixo de acionamento 6 é composto por um eixo de acionamento de 11 e uma luva 12, em que a luva 12 envolve e é conectada de forma que se pode soltar ao eixo rotativo 11. Daí, a luva 12 torna-se parte da extremidade inferior 5 da unidade de eixo de acionamento 6. A luva 12 é ligada ao eixo rotativo 11, em qualquer forma adequada e, na modalidade mostrada, a luva 12 é ligada ao eixo rotativo 11 por meio de um cone de ferramenta convencional 13. O eixo de acionamento 11 é cônico e o cone de ferramenta 13 é pressionado sobre o eixo de acionamento 11 usando um parafuso 14 que está engatado com o eixo de acionamento 11 e é apertado, em consequência do que o cone de ferramenta 13 é forçado radialmente para fora de tal modo que a luva 12 é apoiada ou fixada no eixo de acionamento 11. A vantagem desta modalidade é que a posição axial entre a luva 12 e o eixo de acionamento 11 pode ser ajustada, soltando-se o parafuso 14, axialmente, deslocando-se a luva 12 e posteriormente tornando a apertar o parafuso 14. Na modalidade mostrada na figura 5 a unidade de eixo de acionamento 6 é um item homogêneo que compõe a extremidade inferior 5 da unidade de eixo de acionamento 6.

[0033] De acordo com outra modalidade, não mostrada, a luva 12 é parafusada na extremidade de um eixo de acionamento cilíndrico, não cônico 11 e esta modalidade implica ajuste da posição axial entre a luva 12 e o eixo de acionamento, mediante colocação de um número desejado de calços de espaçamento entre a luva 12 e o eixo de acionamento 11. Deve ser mencionado aqui que esta modalidade funciona e é percebida como se a extremidade inferior 5 da unidade de eixo de acionamento 6 fosse composta por um item homogêneo quando este último é montado.

[0034] A unidade de eixo de acionamento 6 e o impulsor 4 são, em conjunto, rotativos. Na modalidade mostrada na figura 6 a bomba compreende um carregador em forma de uma haste ou pino 15, posicionado na interface da extremidade inferior 5 da unidade de eixo de acionamento 6 e o recesso de formato cilíndrico 10 do impulsor 4. A haste 15 é posicionada em recessos dispostos de forma oposta da superfície lateral da extremidade inferior 5 da unidade de eixo de acionamento 6 e uma superfície interna 16 de recesso de formato cilíndrico 10. De acordo com uma modalidade alternativa, uma pluralidade de barras 15, ou carregadores, pode ser distribuída ao longo da interface, preferivelmente distribuída de forma equidistante. O carregador pode ser conectado fixamente com, ou ser parte da extremidade inferior 5 da unidade de eixo de acionamento 6. Em uma modalidade alternativa, não mostrada, um acoplamento de ranhura é disposto na interface. De acordo com uma modalidade adicional, não mostrada, a interface tem, quando vista em um plano radialmente estendido, uma forma poligonal básica, por exemplo, quadrangular ou hexagonal.

[0035] A extremidade inferior 5 da unidade de eixo de acionamento 6 tem em uma modalidade preferida uma parte/seção, mais grossa, inferior, cuja superfície lateral se encosta radialmente contra uma superfície interna 16 do recesso de formato cilíndrico 10 e uma parte/seção superior, mais fina, cuja superfície lateral é posicionada radialmente a uma distância da superfície interna 16 do recesso de formato cilíndrico 10. A parte inferior, mais grossa orienta o impulsor 4 para que não se torne inclinado em relação ao eixo de rotação da bomba.

[0036] Uma vedação anular 17 é disposta na parte superior do recesso de formato cilíndrico 10 do impulsor, a vedação 17 se encostando contra a extremidade inferior 5 da unidade de eixo de acionamento 6, ou alternativamente se encostando contra o eixo de acionamento 11 e impedindo que o líquido bombeado e matéria sólida entrem no recesso de formato cilíndrico 10 a partir de cima.

[0037] O impulsor 4 é preferivelmente do tipo aberto e compreende um cubo 18, uma chapa de cobertura superior 19 e pelo menos uma lâmina 20, também conhecida como palheta, estendendo-se na direção axial da chapa de cobertura 19. A lâmina 20 é preferivelmente formada em espiral em uma direção que é oposta ao sentido normal de rotação do impulsor 4, ou seja, sentido de rotação quando a bomba estiver em funcionamento normal. O número de lâminas 20 e seus comprimentos podem variar significativamente a fim de se ajustar aos diferentes líquidos e campos de aplicação. O recesso de formato cilíndrico 10 preferivelmente é disposto no cubo 18. Pelo menos uma lâmina 20 na modalidade mostrada também está ligada ao cubo 18 e, na modalidade preferida, o impulsor 4 é composto por duas lâminas 20. Além disso, o impulsor 4 é composto por um furo 21 no cubo 18, o furo 21 conectando o recesso de formato cilíndrico 10 com a câmara de bomba 3. Uma das finalidades do furo 21 é a de permitir a introdução de uma ferramenta adequada para conectar a luva 12 ao eixo de acionamento 11.

[0038] Uma característica central da presente invenção é que a unidade de eixo de acionamento 6 é composta por um pino axialmente estendido 22 que se projeta desde a extremidade inferior 5 da unidade de eixo de acionamento 6. O pino 22 é disposto no furo 21 a fim de impedir que o líquido bombeado entre no recesso de formato cilíndrico 10 do impulsor 4. A capacidade de deslocamento axial do impulsor 4 em relação à unidade de eixo de acionamento 6 implica em que o furo 21 do impulsor 4 seja axialmente deslocável em relação o pino 22. Um vedação de líquido 23 é arranjado preferivelmente entre o furo 21 e o pino 22 para evitar que o líquido bombeado e matéria sólida entrem no recesso de formato cilíndrico 10 a partir de baixo. Assim, o pino 22 sempre está disposto no furo 21, independentemente da posição mútua do impulsor 4 e da unidade de eixo de acionamento 6, respectivamente.

[0039] A vedação de líquido 23 é composta preferivelmente de um anel-0. A vedação de líquido 23 preferivelmente é disposta em um ranhura de uma superfície interna do furo de passagem 21. Como alternativa, a vedação de líquido 23 pode ser disposta em um ranhura de uma superfície lateral 24 do pino 22. O pino 22 preferivelmente se encosta contra uma superfície interna do furo 21, através da qual se obtém uma orientação adicional entre o impulsor 4 e a unidade de eixo de acionamento 6. A orientação entre a parte mais grossa da extremidade inferior 5, da unidade de eixo de acionamento 6, e o recesso de formato cilíndrico 10, do impulsor 4, em combinação com a orientação entre o pino 22 e o furo 21 elimina completamente o risco de inclinar o impulsor 4 quando uma força assimétrica é aplicada axialmente em relação a esse último.

[0040] O pino 22 preferivelmente é conectado à luva 12, e na modalidade mostrada, mais preferida, o pino 22 é conectado fixamente à luva 12. O pino 22 tem preferivelmente a forma de tubo e tem um furo de passagem 25, cujo objetivo é permitir a introdução de uma ferramenta adequada a fim de conectar a luva 12 ao eixo de acionamento 11. Além disso, um bujão ou tampa, não mostrado, pode ser inserido no furo de passagem 25 do pino 22 para evitar que matéria sólida entre e pare o parafuso 14.

[0041] A bomba compreende preferivelmente um acoplamento de travamento brusco disposto na interface entre a unidade de eixo de acionamento 6 e o recesso de formato cilíndrico 10. O acoplamento de travamento brusco é configurado para posicionar o impulsor 4 na posição inferior quando uma força aplicada atuando para deslocar o impulsor 4 na direção para longe da posição inferior estiver abaixo de um valor limiar. Nas modalidades mostradas o acoplamento de travamento brusco é composto por um assento 26, disposto na interface entre a parte inferior, parte mais espessa da extremidade inferior 5 da unidade de eixo de acionamento 6 e a parte superior, mais fina da extremidade inferior 5 da unidade de eixo de acionamento 6. O assento 26 do acoplamento de travamento brusco preferivelmente é delimitado por um ressalto 27 que pertence ao acoplamento de travamento brusco. Além disso, um elemento de travamento 28 pertencente ao acoplamento de travamento brusco é disposto em um recesso 29 do elemento de travamento, sendo o recesso 29 disposto na superfície interna 16 do recesso cilíndrico 10 do impulsor 4. O elemento de travamento 28 é composto preferivelmente de uma mola anular, e o recesso 29, do elemento de fixação, é composto por um ranhura estendendo perifericamente.

[0042] A mola anular 28 é disposta na ranhura 29 e se projeta radialmente para dentro do recesso cilíndrico 10 do impulsor 4, pelo que a parte inferior, mais espessa da extremidade inferior 5 da unidade de eixo de acionamento 6 é posicionada abaixo a mola anular 28. O impulsor 4 é impedido assim de se desprender da unidade de eixo de acionamento 6. Além disso, pelo menos uma parte da mola anular 28 é engatada com o assento 26 do acoplamento de travamento brusco pelo que o impulsor 4 é mantido em sua posição inferior. Em outras palavras, o ressalto 27 pertencente ao acoplamento de travamento brusco é posicionado acima da mola anular 28.

[0043] O raio da mola anular 28 preferivelmente varia ao longo de sua circunferência e a mola tem um formato básico oval, triangular ou quadrático, quando visto no sentido axial. Isto implica em que certas seções da mola anular 28 estão em contato com o assento 26 da extremidade inferior 5 da unidade de eixo de acionamento 6 e seções adicionais da mola anular 28 estão em contacto com o recesso 29 do elemento de travamento do recesso de formato cilíndrico 10 do impulsor. O raio variável implica em que a mola anular 28 possa ser propendida elasticamente tanto no assento 26 como no recesso 29 do elemento de travamento pelo que é obtido um posicionamento preciso do impulsor 4 na posição inferior sem folga axial. Ao mesmo tempo, uma força axial aplicada relativamente pequena é exigida para que o ressalto 27 pertencente ao acoplamento de travamento brusco passe pela mola anular 28. A mola anular 28 preferivelmente também retém a haste 15.

[0044] Deve ser mencionado que a mola anular 28 pode ter alternativamente um formato básico circular. Se for usada uma mola anular em forma de círculo 28, então a mola não pode ser propendida elasticamente no recesso 29 do elemento de travamento uma vez que a mola anular 28 deve ter espaço para expandir-se radialmente para fora para que o ressalto 27 pertencente ao acoplamento de travamento brusco passe pela mola anular 28.

[0045] Quando um grande pedaço de matéria sólida obriga o impulsor 4 a deixar sua posição mais baixa, nenhuma força de ação contrária estará agindo depois que o acoplamento de travamento brusco estiver desativado. Uma vez que a matéria sólida tiver passado, o impulsor 4 adota a posição inferior devido à presença de uma pressão hidráulica maior no lado superior da chapa de cobertura do impulsor em comparação com o lado inferior do impulsor 4, e nesses casos a bomba é orientada verticalmente, conforme mostrado nas figuras, o próprio peso do impulsor 4 também atua para trazer o impulsor 4 de volta para sua posição mais baixa. Uma vez que o impulsor 4 foi deslocado de sua posição inferior, a mola anular 28 nesse sentido ainda estará posicionada no recesso 29 do elemento de travamento, e quando o impulsor 4 retornar à sua posição mais baixa, a mola anular 28 mais uma vez estará posicionada no assento 26 da unidade de eixo de acionamento 6.

[0046] Agora, é feita referência à figura 7 mostrando uma modalidade de uma tampa de sucção 7.

[0047] Pelo menos uma ranhura ou ranhura de desobstrução 30 é disposta na superfície superior da tampa de sucção 7 e a entrada adjacente 8 da câmara de bomba 3. A ranhura 30 se estende a partir da entrada 8 da tampa de sucção 7 em direção a sua periferia. A ranhura 30 preferivelmente tem a forma de espiral e se desloca exteriormente no sentido de rotação do impulsor 4, ou seja, na direção oposta das lâminas rotativas 20. O número de ranhuras 30 e suas formas e orientações podem variar significativamente a fim se ajustar aos diferentes líquidos e campos de aplicação. A função da ranhura 30 é a de guiar a matéria sólida no líquido bombeado para fora, em direção a periferia da câmara de bomba 2. Parte da matéria sólida passando através da bomba ficará presa por baixo das lâminas 20 e reduzirá a velocidade de rotação do impulsor, às vezes, até mesmo parando completamente o seu movimento. A ranhura 30 contribui para manter as lâminas 20 limpas raspando a matéria sólida cada vez que a lâmina 20 passar pela ranhura. Se a matéria sólida for muito grande para caber na ranhura entre o impulsor 4 e a tampa de sucção 7, o impulsor, por meio da matéria sólida, será deslocado para cima e para longe da tampa de sucção 7 permitindo, desse modo, que a matéria sólida passe através da bomba.

[0048] O formato da borda inferior da lâmina 20 corresponde, na direção axial, ao formato da face superior da tampa de sucção 7. A distância axial entre a borda inferior e a superfície superior deve ser inferior a 1 mm, quando o impulsor 4 estiver na posição mais baixa. A distância é preferivelmente inferior a 0,8 mm e mais preferivelmente inferior a 0,5 mm. A distância deve simultaneamente ser superior a 0,1 mm e preferivelmente superior a 0,2 mm. Se o impulsor 4 e a tampa de sucção 7 estiverem muito perto um do outro, então, uma força de fricção ou uma força de frenagem atua na lâmina 20 do impulsor 4.

[0049] Para garantir que a entrada 8 da bomba não se torne obstruída, a tampa de sucção 7 preferivelmente é fornecida com meios que guiam a matéria sólida para a ranhura 30. Os meios de guia compreendem pelo menos um pino de guia 31 estendendo-se desde a superfície superior da tampa da sucção 7, mais particularmente, da seção de superfície superior que está voltada para a entrada 8. O pino de guia 31 geralmente se estende na direção radial da tampa de sucção 7 e é posicionado abaixo do impulsor e tem uma superfície superior 32 que se estende desde uma posição adjacente à parte mais interna da lâmina do impulsor 4 em direção ou para a superfície superior da tampa de sucção 7 20. Mais especificamente, a parte mais interna da superfície superior 32 do pino guia 31 é colocada, aproximadamente, na mesma distância radial do centro do impulsor 4 que a parte mais interna da lâmina 20 do impulsor 4. A superfície superior 32 do pino de guia 31 termina preferivelmente na proximidade imediata da "entrada" da groove 30. Quando o impulsor 4 está na posição inferior, a distância axial entre a superfície superior 32 do pino guia 31 e a borda avançada da lâmina 20 deve ser inferior a 1 mm.

[0050] A presente invenção refere-se também a um conjunto de impulsor para colocação em uma câmara de bomba 3. Um conjunto de impulsor pode ser vendido como um kit de modernização para uma bomba com impulsor axialmente deslocável, a bomba pertencendo à arte anterior. O conjunto do impulsor é composto por um impulsor 4, com um recesso de formato cilíndrico 10 e uma luva 12. A luva 12 é recebida no recesso cilíndrico 10, em que a luva 12 é disposta para ser conectada a um eixo axialmente estendido 11. O impulsor 4 é deslocável para frente e para trás na direção axial em relação à luva 12. O impulsor 4 compreende ainda um furo axialmente estendido 21 que conecta a recesso de formato cilíndrico 10 e a câmara de bomba, em que a luva 12 compreende um pino axialmente estendido 22 que se projeta a partir da luva 12. O pino 22 é disposto no furo 21. Além disso, tudo o que foi mencionado no que diz respeito ao travamento brusco, luva 12, e impulsor 4, é aplicável também ao conjunto de impulsor. Neste contexto, a luva 12 pertence também ao conjunto de impulsor e quando o conjunto de impulsor é montado no eixo de acionamento 11, a luva 12 pertence à extremidade inferior 5 da unidade de eixo de acionamento 6.

MODIFICAÇÕES CONCEBÍVEIS DA INVENÇÃO

[0051] A invenção não é limitada apenas às modalidades descritas acima, nem às modalidades mostradas nos desenhos. Neste contexto, os desenhos têm apenas um propósito ilustrativo e exemplificador. Esse pedido patente destina-se a cobrir todas as adaptações e variantes das modalidades preferidas descritas acima. A presente invenção conseqüentemente é definida pela formulação das reivindicações de patentes anexas e, portanto, pode ser modificada em qualquer maneira concebível dentro da estrutura estabelecida pelas reivindicações.

[0052] Também deve ser observado que todas as informações sobre termos como: acima, abaixo, superior, inferior, etc. devem ser interpretadas com o equipamento sendo orientado de acordo com as figuras, com os desenhos orientados de tal forma que os números de referência possam ser lidos de forma correta. Assim, termos semelhantes indicam apenas relações mútuas nas modalidades mostradas, em que essas modalidades podem ser alteradas se o equipamento da presente invenção for fornecido com uma construção/projeto diferente.

[0053] Também deve ser observado que, embora não explicitamente declarado que o recurso (s) pertencendo a uma determinada modalidade possa ser combinado com o recurso (s) pertencendo a outra modalidade, essa combinação, se exequível, deve ser considerada óbvia.

Claims

1. Bomba para bombear líquido, compreendendo uma câmara de bomba e um impulsor (4) disposto para girar na câmara de bomba, o impulsor sendo suspenso em uma extremidade inferior (5) de uma unidade de eixo de acionamento axialmente estendido (6), em que a extremidade inferior (5) da unidade de eixo de acionamento (6) é recebida em um recesso de formato cilíndrico (10) do impulsor (4), e em que o impulsor (4) compreende um furo axialmente estendido (21) que conecta o recesso de formato cilíndrico (10) e a câmara de bomba, caracterizada pelo fato de que o impulsor (4), durante a operação da bomba, é deslocável para frente e para trás na direção axial em relação à unidade de eixo de acionamento (6), e em que a unidade de eixo de acionamento (6) compreende um pino axialmente estendido (22) que se projeta a partir da extremidade inferior (5) da unidade de eixo de acionamento (6), em que o pino (22) é disposto no furo (21), e arranjado para evitar que o líquido bombeado entre no recesso de formato cilíndrico (10) do impulsor (4).

2. Bomba, de acordo com a reivindicação 1, caracterizada pelo fato de que uma vedação de líquido (23) é disposta na interface do furo (21) e do pino (22).

3. Bomba, de acordo com a reivindicação 1 ou 2, caracterizada pelo fato de que uma superfície lateral (24) do pino (22) se encosta contra uma superfície interna do furo (21).

4. Bomba, de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 3, caracterizada pelo fato de que uma seção axial de uma superfície lateral pertencente à extremidade inferior (5) da unidade de eixo de acionamento (6) se encosta contra uma superfície interna (16) do recesso de formato cilíndrico (10).

5. Bomba, de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 4, caracterizada pelo fato de que o pino (22) tem formato de tubo.

6. Bomba, de acordo com qualquer uma das reivindicações 2 a 5, caracterizada pelo fato de que a vedação de líquido (23) é composta de um anel de vedação em O.

7. Bomba, de acordo com qualquer uma das reivindicações 2 a 6, caracterizada pelo fato de que a vedação de líquido (23) é disposta em uma ranhura de uma superfície interna do furo (21).

8. Bomba, de acordo com qualquer uma das reivindicações anteriores, caracterizada pelo fato de que a unidade de eixo de acionamento (6) compreende um eixo de acionamento (11) e uma luva (12), em que a luva (12) envolve e é conectada de forma liberável ao eixo rotativo (11) e compõe parte da extremidade inferior (5) da unidade de eixo de acionamento (6).

9. Bomba, de acordo com a reivindicação 8, caracterizada pelo fato de que o pino (22) é conectado fixamente à luva (12).

10. Bomba, de acordo com qualquer uma das reivindicações anteriores, caracterizada pelo fato de que o impulsor (4) é um impulsor aberto compreendendo um cubo (18), uma chapa de cobertura superior (19) e uma lâmina (20) conectada à chapa de cobertura (19).

11. Bomba, de acordo com a reivindicação 10, caracterizada pelo fato de que o recesso de formato cilíndrico (10) e o furo (21) são dispostos no cubo do impulsor (18).

12. Conjunto de impulsor para colocação em uma câmara de bomba, compreendendo um impulsor (4) com um recesso de formato cilíndrico (10) e uma luva (12), em que a luva (12) é recebida no recesso de formato cilíndrico (10), e em que a luva (12) é disposta para ser conectada a um eixo de acionamento axialmente estendido (11), em que o impulsor (4) é deslocável para frente e para trás na direção axial em relação à luva (12), e em que o impulsor (4) compreende um furo axialmente estendido (21) que conecta o recesso de formato cilíndrico (10) e a câmara de bomba, caracterizado pelo fato de que a luva (12) compreende um pino axialmente estendido (22) que se projeta a partir da luva (12), em que o pino (22) é disposto no furo (21), e disposto para evitar que o líquido bombeado entre no recesso de formato cilíndrico (10) do impulsor (4).