BR112014031614B1 - Tejadilho envidraçado e laminado para veículo automotivo - Google Patents

Abstract

tejadilho de veículo. a invenção se refere a um tejadilho para veículo automóvel, envidraçado e laminado, com transmissão luminosa variável, oferecendo um conforto térmico melhorado, compreendendo duas folhas de vidro, externa e interna, reunidas por meio de folhas intercalares termoplásticas, um conjunto de regulação da transmissão luminosa tipo película spd (suspended particles device)[dispositivo de partículas suspensas] incorporado no laminado, entre as duas folhas de vidro e um sistema de camadas de baixa emissão na posição 4.

Description

[001] A invenção se refere aos tejadilhos de veículos, constituídos, pelo menos parcialmente, por um envidraçado. De forma mais precisa, a invenção se refere aos tejadilhos, cujo envidraçado cobre uma parte importante da sua superfície, mesmo a totalidade da mesma.

[002] Os tejadilhos envidraçados substituem cada vez mais os tejadilhos tradicionais, fazendo parte da carroçaria dos veículos. A escolha desses tejadilhos se deve ao fato de os construtores quererem oferecer essa opção aos seus clientes, proporcionando a impressão da abertura do veículo para o exterior, à maneira de um cabriolé, sem ter os inconvenientes deste último, mantendo os tejadilhos o conforto de um sedan tradicional. Para isso, os tejadilhos envidraçados devem satisfazer numerosas exigências. Convém desde logo responder às obrigações de segurança. Os tejadilhos envidraçados devem satisfazer os regulamentos que impõem uma resistência à expulsão em caso de acidente. Nesse sentido, eles devem satisfazer as regras designadas «R43». A resistência à expulsão dos ocupantes necessita nomeadamente do recurso a envidraçados laminados.

[003] A presença de envidraçados laminados não exclui a necessidade de limitar o peso. Por essa razão, os tejadilhos laminados utilizados devem também apresentar espessuras bem concebidas. Na prática, os envidraçados desses tejadilhos têm uma espessura não superior a 8 mm e de preferência não superior a 7,5 mm.

[004] A escolha desses tejadilhos envidraçados, conforme referido acima, tem por finalidade o ganho de luminosidade no habitáculo. Esse ganho não deve ser contrário a outras propriedades assegurando o conforto dos ocupantes, em particular o conforto térmico. A presença de tejadilhos envidraçados, motivada pelo aumento da luminosidade, conduz também ao aumento das transferências térmicas com o exterior. Isso é sensível no mecanismo de efeito de estufa, quando o veículo é exposto a uma radiação solar intensa. Mas o tejadilho deve também contribuir para a manutenção da temperatura do habitáculo em períodos frios.

[005] O controle das condições térmicas leva a diversas medidas, de onde a utilização de envidraçados com forte seletividade. Essas condições resultam da escolha dos vidros utilizados (mais frequentemente minerais, mas podendo também ser orgânicos). Elas são também o motivo dos filtros adicionais comportados nesses envidraçados, nomeadamente os constituídos por sistemas de camadas refletindo seletivamente os infravermelhos. A técnica anterior relata soluções respondendo a essas exigências. É particularmente o caso da patente EP 1200256.

[006] A escolha de tejadilhos envidraçados permitiu também desenvolver funcionalidades suplementares, por exemplo a integração de sistemas fotovoltaicos contribuindo para a produção elétrica necessária ao funcionamento dos diversos órgãos dos veículos. A execução de tais sistemas constitui objeto de numerosas publicações e nomeadamente da patente EP 1171294.

[007] Por outro lado, o desejo de um aumento de luminosidade no habitáculo não é necessariamente permanente. O usuário pode, de acordo com o momento de utilização, preferir uma menor luminosidade, ou simplesmente manter o caráter «privativo» isolando o habitáculo dos olhares exteriores.

[008] Sobre o estado da técnica, o documento US 2010165436 divulga um veículo automotivo com uma abertura no corpo do veículo no qual uma vidraça, compreendendo uma película comutável laminada entre pelo menos duas camadas de um material de camada intermediária é encaixado. O pedido de patente US2004124665 revela uma janela de veículo, que inclui uma vidraça de vidro auto escurecido ou laminado e uma camada funcional feita de um material de baixa emissão disposta em uma superfície interna da vidraça. O US2009176101 descreve uma vidraça laminada compreendendo duas camadas de vidro, tendo uma estrutura de camada intermediária laminada entre elas. O documento WO2011033313 revela uma vidraça laminada e um processo para a produção de uma vidraça laminada, a vidraça laminada compreendendo um dispositivo de partículas suspensas. A publicação WO2012052749 é um processo para a produção de um vidro revestido e vidros revestidos produzidos pelo processo. No documento CN101687394 é divulgado um veículo automotivo com uma abertura no corpo do veículo no qual uma vidraça, compreendendo uma película comutável laminada entre pelo menos duas camadas de um material de camada intermediária é encaixada. A patente norte-americana US6910729 revela uma janela de veículo incluindo uma vidraça de vidro auto escurecido ou laminado e uma camada funcional, feita de um material de baixa emissão disposta em uma superfície interna da vidraça. O documento JP2010531778 revela um veículo automotivo com uma abertura no corpo do veículo no qual uma vidraça, compreendendo uma película comutável laminada entre pelo menos duas camadas de um material de camada intermediária é encaixada. O documento WO2010107998 refere-se a revestimentos de baixa emissividade ("baixo E"), e mais particularmente a revestimentos de lowe incorporando pelo menos uma camada de óxido de metal comocamada (s) refletora (s) de infravermelho (IR). O pedido de patente WO2011147875 revela um substrato transparente carregando uma pilha de controle solar de múltiplas camadas, bem como a vidraças múltiplas incorporando pelo menos um tal substrato transparente carregando uma pilha de controle solar de múltiplas camadas.

[009] Para modificar a transmissão luminosa dosenvidraçados, em função das condições de utilização, foram propostas anteriormente soluções. Se trata nomeadamente dos envidraçados ditos «eletro-comandados», tais como os envidraçados comportando meios eletro-cromos, onde a variação é obtida por modificação do estado dos íons coloridos nas composições incluídas nesses envidraçados. Se trata também de envidraçados compreendendo camadas de partículas em suspensão, as quais são ou não ordenadas de acordo com a aplicação de uma tensão elétrica, tais como as dos sistemas ditos SPD (para «suspended particles devices» - dispositivos de partículas suspensas).

[0010] O desenvolvimento dos tejadilhos envidraçadoslevanta outras questões e abre caminho a novas realizações. Certas funções podem, ou devem, ser modificadas tendo em conta as especificidades desses tejadilhos. Um objeto da invenção é tornar a utilização dos tejadilhos envidraçados, comportando as funcionalidades indicadas acima, mais aptos a responder aos desejos dos construtores nos seus desempenhos e na simplificação da sua utilização.

[0011] Se a transmissão luminosa dos tejadilhos envidraçados for sistematicamente reduzida, por um lado para manter um caráter qualificado de «privativo» e por outro lado para limitar o consumo energético, indissociável dos comprimentos de onda do domínio do visível, para a quase totalidade desses tejadilhos, o domínio dessas transições passa pela escolha das folhas de vidro e intercalares e das camadas conferindo propriedades específicas.

[0012] Assim, de forma tradicional, a transmissão luminosa dos tejadilhos envidraçados é inferior a 50% e muitas vezes bem inferior, por exemplo da ordem de 15 a 20% ou menos da luz incidente (medida de acordo com a EN 410).

[0013] A utilização de meios de comando permitindo fazer variar a transmissão luminosa é também frequentemente combinada com esses meios tradicionais constituídos pelas folhas de vidro absorventes e as camadas modificadoras de suas propriedades. Esses meios tradicionais podem completar o controlo das propriedades opto-energéticas, mas também acrescentar eventualmente as colorações em reflexão e transmissão.

[0014] Os tejadilhos cuja transmissão luminosa é modificada pela execução de SPD, são particularmente interessantes devido, nomeadamente, à sua resposta muito rápida ao comando. A variação da transmissão luminosa obtida com esses SPD entre dois estados, «transparente» e «obscurecido», depende dos sistemas escolhidos. Nos produtos usuais desse tipo, a variação de transmissão entre esses dois estados pode atingir 40% ou mais, com uma transmissão, no estado obscurecido, podendo ser extremamente fraca. Por outro lado, a presença desses sistemas conduz também a uma transmissão energética muito reduzida, seja qual for o estado, transparente ou obscurecido, em que se encontram. Essa redução da transmissão energética está nomeadamente ligada às disposições tomadas para evitar submeter os elementos funcionais, constituídos por essas partículas orientáveis, a uma elevação muito forte da temperatura.

[0015] A utilização de uma película funcional SPD é o objeto de publicações anteriores e nomeadamente do WO 2005/102688, que especifica determinadas condições de execução.

[0016] A escolha das películas SPD e as condições elétricas de comando permitem também, se for caso disso, fixar a importância da variação da transmissão luminosa. Nas aplicações em tejadilhos de acordo com a invenção, para o estado obscurecido se procura uma transmissão tão fraca quanto possível, nomeadamente inferior a 3%, de preferência inferior a 2% e de modo particularmente preferido inferior a 1%. Uma tal transmissão pode ser obtida com as películas SPD disponíveis no comércio, mesmo quando a película é de espessura muito reduzida. Inversamente, para responder aos desejos dos construtores, a transmissão no estado transparente é, de preferência, significativa, mas, como para os tejadilhos envidraçados sem película SPD, ela é de preferência inferior a 50%, e até inferior a 40% e mais frequentemente inferior a 30%.

[0017] Se as diferenças entre os estados transparente e obscuro podem resultar unicamente do efeito de funcionamento das películas SPD, a presença de folhas de vidro e intercalares coloridas completa eventualmente os meios para o controlo da transmissão luminosa. Os efeitos combinados permitem, se for caso disso no estado transparente, reduzir ainda a transmissão para atingir, por exemplo, menos de 15%. Mas, conforme indicado acima, um papel das folhas de vidro e intercalares é também controlar a cor, em transmissão e em reflexão.

[0018] Se a variação da transmissão luminosa for determinante na escolha das películas SPD, estas têm um papel importante na transmissão energética dos envidraçados, nos quais são incorporadas. No estado obscurecido, a transmissão energética, independentemente da presença de folhas de vidro ou de intercalares absorventes, é geralmente inferior a 10% e vantajosamente inferior a 5%. O estado obscurecido é, normalmente, mas não exclusivamente, aquele do veículo parado, sendo uma transmissão energética muito limitada particularmente bem-vinda. No estado transparente, a transmissão energética é sensivelmente mais importante, pelo próprio fato de a radiação visível se fazer acompanhar também por uma transmissão energética. A película SPD absorve, no entanto, uma parte significativa da energia. Vantajosamente se escolhem os elementos componentes do envidraçado, película SPD, folhas de vidro e camadas refletoras dos infravermelhos, de maneira que a transmissão energética solar seja também tão fraca quanto possível. Só para a película SPD ela é inferior a 30% e de preferência inferior a 25%. Para a totalidade do envidraçado ela é vantajosamente inferior a 20% e de preferência inferior a 15%.

[0019] Os tejadilhos de acordo com a invenção,satisfazendo as condições indicadas acima, devem ainda responder a exigências no referente à importância da reflexão e das cores em reflexão e transmissão.

[0020] Por razões não apenas estéticas, mas também desegurança, os tejadilhos não devem apresentar uma excessiva reflexão no domínio do visível, seja no estado transparente seja no estado obscurecido. Ela é, de preferência, inferior a 20%, vantajosamente inferior a 15% e de modo particularmente preferido inferior a 10%.

[0021] Desta vez por razões de estética, os construtoresexigem também que a reflexão seja relativamente neutra ou, dito de outro modo, que a cor aparente dos tejadilhos não seja demasiado acentuada. Especialmente os tons de roxo devem ser evitados. Nuances azuladas se podem harmonizar com os tons mais disseminados para os veículos.

[0022] De acordo com dados colorimétricos CIELab(iluminante D 65 a 10 °), a cor em reflexão, no estadoobscurecido como no estado transparente se situa, depreferência dentro dos limites seguintes:- 8 < a*< 3 e de preferência - 7< a*< 2- 7 < b*< 3 e de preferência - 2< b*< 1

[0023] A cor em transmissão deve ser também dominada,essencialmente no estado transparente. No estado obscurecido, sendo a transmissão muito reduzida, a cor é pouco sensível. A transmissão no estado transparente é, de preferência:- 10 < a*< 0 e de preferência - 8< a*< 0- 2 < b*< 14 e de preferência - 0< b*< 10

[0024] A utilização das películas SPD está sujeita a algumas exigências para além das, referentes aos seus desempenhos na modificação da transmissão luminosa. Convém, desde logo, proteger a película funcional, mecânica e quimicamente, mas também termicamente.

[0025] Nas películas SPD, as partículas orientáveis, geralmente incorporadas em uma matriz polimérica, podem ser alteradas por uma elevação excessiva da temperatura. Numa menor medida, as películas podem ver as suas propriedades irreversivelmente modificadas, se forem expostas a frios demasiado intensos, por exemplo de -40 °C. A exposição às variações extremas de temperatura é acentuada pela posição prevista de acordo com a invenção. A radiação solar e em particular os raios infravermelhos, podem conduzir a uma forte elevação da temperatura do tejadilho.

[0026] Para prevenir a degradação da película, está previsto, nomeadamente no texto anteriormente referido, se dispor um filtro de infravermelhos para proteger a película SPD.

[0027] É também desejável proteger a SPD contra os ultravioletas. Os materiais utilizados para constituir os laminados e encapsular as células são, geralmente, produtos que, por eles mesmos, são telas de proteção dos UV. É o caso, em particular de materiais tais como os polivinil-butirais (PVB) ou os polímeros de acetato de etileno-glicol (EVA), apresentados anteriormente para realizar as estruturas laminadas desses tejadilhos. A presença de tais compostos constitui um filtro em relação aos UV praticamente completo. Não é, portanto, necessário se preverem elementos suplementares.

[0028] A película de controlo da transmissão luminosa é necessariamente alimentada eletricamente. A sua ligação ao sistema geral de alimentação elétrica do veículo se faz necessariamente a partir das bordas do envidraçado. Os condutores elétricos de conexão não são, normalmente, transparentes. Para não romper a transparência, mesmo limitada, do envidraçado, se faz um esforço para dissimular esses condutores nas zonas periféricas do envidraçado, as quais comportam geralmente partes esmaltadas opacas, destinadas nomeadamente a mascarar as marcas de colagem irregulares.

[0029] A presença de um tejadilho envidraçado modifica as condições de conforto térmico para os ocupantes do veículo. Se o aquecimento, quando o veículo está exposto ao sol, leva às condições expostas acima para reduzir o mais possível a transmissão energética, para os ocupantes a presença de tejadilhos envidraçados pode levar também aquilo que é qualificado como sensação de «ombro frio», sensação provocada por uma perda de calor a partir do habitáculo, quando a temperatura exterior é inferior às temperaturas ambientes de conforto.

[0030] Na prática, para restaurar o conforto dos ocupantes, os construtores utilizam essencialmente um vélum permitindo cobrir o envidraçado pelo interior, a toda a sua superfície. A presença de um vélum e dos elementos que lhe estão associados, nomeadamente para a sua expansão motorizada, é dispendiosa e traz uma sobrecarga ao veículo.

[0031] Para evitar o uso de um vélum, a invenção propõetejadilhos, para os quais a perda de calor é minimizada. Para chegar a esse resultado, a invenção propõe a aplicação de camadas low-e (camadas de baixa emissão) na face do envidraçado, virada para o habitáculo. Na designação tradicional das faces dos envidraçados laminados se trata da posição 4. A numeração das faces se faz a partir da face exposta à atmosfera exterior. As camadas em questão servemde filtro, refletindo seletivamente os raios infravermelhosemitidos a partir do habitáculo, sem constituírem um obstáculo importante à transmissão dos raios do domínio visível, do exterior para o interior.

[0032] A presença de camadas finas na posição 4 é aescolhida, a despeito do fato de nessa posição as camadas não estarem protegidas contra alterações, nomeadamente mecânicas. É possível se escolherem camadas low-e oferecendo uma resistência mecânica e química suficiente.

[0033] Vantajosamente, tendo em conta a importância de sedispor de revestimentos de boa resistência mecânica, se escolhem camadas ditas «duras», tais como as produzidas portécnicas do tipo pirolítico, CVD ou PECVD. Mas sistemas lowe podem também ser preparados pelas técnicas de pulverização catódica sob vácuo, na condição desses sistemas serem compostos por camadas suficientemente resistentes.

[0034] De acordo com a invenção, se prefere utilizar um sistema de camadas de baixa emissão, cuja emissividade é inferior a 0,3 e de preferência inferior a 0,2 e de modo particularmente preferido, inferior a 0,1.

[0035] Os sistemas pirolíticos "low-e" (de baixa emissão), os mais usuais, comportam uma camada de óxido de estanho dopado, depositada sobre uma primeira camada tendo por função neutralizar a cor refletida. A camada em contacto com o vidro é, geralmente, uma camada de sílica ou de óxi- carboneto de silício, eventualmente modificados por aditivos. As camadas de óxido de estanho, comparadas com as camadas dos sistemas depositados por pulverização catódica, são relativamente espessas, mais de 200 nm e para algumas mais de 450 nm. Essas camadas espessas são suficientemente resistentes para suportar serem expostas a provas mecânicas e/ou químicas.

[0036] Todos os elementos componentes do tejadilho de acordo com a invenção, participam em diversos graus na formação das propriedades procuradas. Em particular as folhas de vidro e as folhas de material intercalar, podem modular as transmissões e a reflexão luminosas e energéticas.

[0037] As folhas de vidro utilizadas para constituir o envidraçado, podem ser da mesma composição e eventualmente da mesma espessura, podendo tornar mais fácil a formatação prévia, sendo, por exemplo, as duas folhas encurvadas simultaneamente. Mais frequentemente, as folhas são de composição e/ou de espessura diferentes e nesse caso, são, de preferência, formatadas separadamente.

[0038] A escolha das folhas de vidro é, de preferência, tal, que a luz transmitida, como luz refletida, seja de cor tão neutra quanto possível. Globalmente, o envidraçado apresenta uma coloração cinzenta ou ligeiramente azulada.

[0039] A presença eventual de intercalares de cor participa na absorção luminosa. Sua utilização pode ser encarada para substituir, pelo menos parcialmente, a contribuição das folhas de vidro para o estabelecimento particular da cor. Essa situação se pode encontrar, por exemplo, quando, para integrar no envidraçado, elementos fotovoltaicos, pelo menos a folha de vidro externa pode ser uma folha de vidro pouco absorvente, mesmo de vidro extra- transparente. Fora dessa hipótese, mais frequentemente a folha externa é uma folha de vidro igualmente absorvente e não é necessário o recurso a uma intercalar colorida.

[0040] A folha de vidro virada para o habitáculo pode também ser, excecionalmente, de vidro transparente. Mais frequentemente ela é absorvente e contribui para a redução da transmissão energética global. Quando a sua transmissão é limitada, ela permite mascarar da vista dos ocupantes, pelo menos parcialmente, os elementos não transparentes presentes no envidraçado.

[0041] Na escolha das folhas de vidro e das intercalares, intervém também a cor em transmissão e em reflexão.

[0042] Nos tejadilhos de acordo com a invenção comportando meios para fazer variar a transmissão de modo controlado, a absorção pelas folhas de vidro e eventualmente pelas intercalares, pode ser muito reduzida. Ela permite, conforme indicado anteriormente, modular principalmente a transmissão, quando a película SPD está no estado transparente.

[0043] A absorção intrínseca, devida às folhas de vidro e às intercalares, pode ser significativa. Ela é, de preferência, de pelo menos 20% e pode se elevar a 40% ou mais. A absorção em questão intervém que o dispositivo esteja no estado transparente ou no obscurecido. No estado transparente ela contribui para a redução da transmissão luminosa e energética e participa eventualmente no mascaramento dos elementos contidos no envidraçado.

[0044] De um modo geral, na preparação dos tejadilhos de acordo com a invenção, convém se considerarem as capacidades dos elementos constitutivos para suportar os tratamentos, conducentes à formatação e à montagem do envidraçado. Os tejadilhos dos veículos apresentam, em geral, curvaturas relativamente pouco acentuadas, eventualmente com excepção das relativas às bordas desses envidraçados. A formatação de folhas de vidro mineral comporta, pelo menos para uma delas e mais frequentemente para as duas, um tratamento necessitando de uma passagem a alta temperatura (650-700 °C) conduzindo a um amolecimento do vidro.

[0045] Uma alternativa consiste em proceder à formatação de um envidraçado laminado, se associando uma folha curvada relativamente espessa a uma folha plana de menor espessura, a qual é mecanicamente forçada a seguir a curvatura da folha espessa. A execução dessa técnica não é considerada senão na hipótese de as curvaturas impostas se manterem relativamente modestas, tendo em conta as tensões suportáveis, nomeadamente pelas folhas de vidro. Esse tipo de montagem é, por exemplo, conforme descrito no pedido BE 20110415 (depositado em 4/7/2011), ou ainda no pedido BE 20120036 (depositado em 16/1/2012). No caso desse tipo de montagem, o sistema de camadas, mesmo relativamente frágil, se for colocado sobre a folha plana, não é exposto senão à temperatura de passagem na estufa, que conclui a montagem do laminado.

[0046] Para esta forma de montagem, a folha de vidro plana é, vantajosamente, uma folha de vidro quimicamente temperada.

[0047] A inserção da película SPD é, de preferência, facilitada pela instalação de um alojamento, praticado na ou nas folhas intercalares. Essa forma é proposta no WO 2005/102688.

[0048] Dispor em um veículo um tejadilho envidraçado visa, pelo menos em parte, um objetivo de natureza tanto estética como funcional. Por essa razão, é preferível todos os meios associados a esses tejadilhos contribuírem para a realização desse objetivo.

[0049] O comando do SPD pode compreender simples interruptores. Se se quiser instalar um interruptor no próprio tejadilho, é desejável que ele não ponha obstáculos à transparência na origem da escolha dos tejadilhos envidraçados.

[0050] A invenção propõe a utilização de meios de comando do SPD igualmente transparentes em sua essência. Para esse efeito, a invenção propõe a utilização de interruptores, cujo acionamento é desencadeado por intermédio de relés ativadas por um impulso ligado a uma grandeza elétrica. De preferência, o interruptor utilizado é do tipo capacitivo. Essa forma é aquela que permite utilizar melhor a própria estrutura dos elementos incluídos no tejadilho.

[0051] A título indicativo, um sensor capacitivo pode ser do tipo de contacto direto. O elemento sensível é, por exemplo, uma zona delimitada na camada low-e situada na face virada para o habitáculo. Sendo que as camadas low-e condutoras, podem servir de sensor para o comando do relé de interrupção. A vantagem do contacto direto, é que a modificação de capacidade induzida por contato, pode ser relativamente importante, de maneira que o limite de comando do interruptor pode ser suficientemente elevado para afastar qualquer desencadeamento parasita.

[0052] Na regulação da sensibilidade, convém nomeadamente fazer de modo que o limiar de desencadeamento seja superior ao correspondente por exemplo, à presença de água sobre a folha de vidro exterior. Uma camada interposta permite evitar os efeitos parasitas. Os eletrodos da película SPD constituem de fato uma tela contra as influências provenientes do exterior.

[0053] A invenção é descrita de forma detalhada com referência aos exemplos ilustrados pelas pranchas de desenhos, nas quais:- a figura 1 apresenta, em perspectiva explodida, elementos de um envidraçado de acordo com a invenção;- a figura 2 apresenta, de forma esquemática, os elementos da figura 1 depois da montagem;- a figura 3 mostra um detalhe da película SPD da figura 1; - a figura 4 mostra, de forma esquemática, elementos de proteção de um conjunto SPD;- a figura 5 apresenta, de modo esquemático, a montagem da figura 2 completada.

[0054] O conjunto dos elementos da figura 1 é um exemplo de realização de acordo com a invenção. Os elementos estão presentes tais como antes de sua montagem. A figura 2 retoma em corte a estrutura correspondente aos elementos da figura 1 depois da montagem.

[0055] A figura 1 não mostra as curvaturas das folhas por questões de clareza. Na prática, os tejadilhos, envidraçados ou não, apresentam curvaturas, as quais são geralmente mais acentuadas nas bordas, no ponto da sua fixação à carroçaria, por meio de um acoplamento escolhido pelo se «design» aerodinâmico e pelo aspeto «flush» (nivelado), correspondente a uma boa continuidade de superfície entre os elementos contíguos.

[0056] O envidraçado da figura 1 compreende duas folhas de vidro, externa 1 e interna 2. Mais frequentemente, essas duas folhas são de vidro colorido, fortemente absorvente, de tal maneira que a transmissão luminosa seja limitada apenas pelo efeito dessas folhas, por exemplo, a menos de 50% e em uma configuração desse tipo de preferência, a menos de 30%.

[0057] Vidros utilizados para essas folhas são, por exemplo, os vidros cinzentos, tais como descritos na patente FR 2738238 ou na patente EP 1680371, ou vidros cinzentos com uma tonalidade verde, tal como o descrito na EP 887320, ou com uma tonalidade azul como na EP 1140718.

[0058] As folhas de vidro 1 e 2 são, respectivamente, de 1,6 mm e 2,6 mm de espessura. A folha 1 é de um vidro verde, cujas características óticas são, sob uma espessura de 4 mm e um iluminante A:TL A4 27,3%; TE4 14,8%; ÀD486 nm; P 18(ÀD é o comprimento de onda dominante e P é a pureza da excitação).

[0059] A folha 2 é de vidro cinzento, cujas características são:TL A4 17%; TE4 15%; ÀD 490 nm; P 1,8

[0060] Na figura 1, as folhas de vidro estão presentes sem os motivos esmaltados que, tradicionalmente, são utilizados para mascarar as bordas dos envidraçados. Esmaltes desse tipo seriam, por exemplo, dispostos na face interna da folha 1, portanto na posição 2, dissimulando o conjunto das colagens e conexões localizadas nas bordas do envidraçado. Os esmaltes de ocultação podem também se situar na posição 4, ou seja, na face do envidraçado exposta ao interior do habitáculo. Mas, nessa posição, para uma observação do exterior do veículo, eles não ocultam os elementos incluídos no laminado. É também possível dispor os mascaramentos na posição 2 e na posição 4, conforme ilustrado na figura 5.

[0061] Folhas intercalares de material termoplástico (3, 3' e 13) são dispostas entre as folhas de vidro, para assegurar a montagem do laminado.

[0062] A película SPD está representada esquematicamente em 12. Ela não cobre a totalidade do envidraçado. As bordas da película SPD não devem entrar em contacto com a atmosfera exterior, especialmente para proteger da umidade as partículas ativas. Para evitar qualquer contacto com a atmosfera, a película SPD 12 está inteiramente envolvida em diferentes folhas de material intercalar. Para envolver a película 12 pela sua periferia, a folha intercalar 13, de uma espessura próxima da película SPD, comporta, vantajosamente, um recorte apropriado, onde a película se vem alojar.

[0063] A figura 1 mostra a folha 13, constituída por uma só peça, na qual está praticado um esvaziamento. É possível substituir essa peça única por um conjunto de faixas justapostas envolvendo a película 12, essas peças se fundindo quando da passagem na estufa.

[0064] A presença da folha 13 isola a película SPD e simultaneamente assegura uma repartição uniforme da pressão exercida sobre os constituintes do envidraçado quando da sua montagem. A folha 13 pode ser ou não da mesma natureza que as intercalares 3 e 3'.

[0065] Em um exemplo de realização, as folhas são de PVB com 0,38 mm de espessura cada uma.

[0066] A estrutura das películas de tipo SPD descrita no pedido WO 2005/102688 está esquematizada na figura 3. Essa estrutura comporta um elemento central 15, constituído por um polímero contendo as partículas orientáveis sensíveis à aplicação da tensão elétrica. De um lado e de outro desse elemento central 15 e se estendendo sobre cada uma das faces do mesmo, dois elétrodos 16 permitem aplicar a tensão necessária ao comando. De forma conhecida, os eletrodos 16 são vantajosamente constituídos por folhas essencialmente transparentes, revestidas de camadas condutoras finas. Mais usualmente, são de folhas de poli-tereftalato de etileno glicol (PET) com algumas dezenas de micros de espessura, as quais combinam uma boa transparência com uma elevada resistência mecânica. Nessas folhas, as camadas condutoras são vantajosamente do tipo TCO (thin conductive oxide) tais como as camadas de ITO (indium tin oxide).

[0067] Sempre em um exemplo, a película SPD é do tipo LCF-1103HDA comercializado pela firma Hitachi. A película apresenta uma espessura total, incluindo os dois elétrodos, de 0,35 mm.

[0068] Conforme indicado acima, os componentes das películas SPD e nomeadamente as partículas de natureza orgânica, são sensíveis ao envelhecimento, em particular sob o efeito do calor. Para lhe conferir a longevidade desejada a película é normalmente protegida por filtros interpostos entre a folha de vidro externa 1 exposta à radiação solar e a película SPD 15.

[0069] Os filtros infravermelhos são utilizados em numerosas aplicações nos envidraçados anti-solares ou nos envidraçados de baixa emissividade. Geralmente são constituídos por camadas finas de óxidos condutores, ou melhor, porque com muito melhor desempenho, por camadas metálicas suficientemente finas para serem praticamente transparentes. Nesses filtros, as camadas metálicas são associadas a camadas dielétricas, igualmente finas e transparentes, fornecendo ao conjunto a seletividade necessária. Mais frequentemente, para melhorar essa seletividade, que é acompanhada pela reflexão, a qual se procura tornar tão neutra quanto possível, os filtros comportam uma pluralidade de camadas metálicas, as quais são mais frequentemente à base de prata.

[0070] As camadas filtrantes dos infravermelhos são, ou aplicadas sobre a folha de vidro externa, ou introduzidas por intermédio de uma folha polimérica intercalar, nomeadamente do tipo PET. A figura 4 mostra um detalhe de uma montagem desse tipo, na qual, sob a folha de vidro externa 1, está disposta uma folha 14, portadora do filtro infravermelho, entre duas folhas 3 e 20 de material intercalar. Na medida em que o suporte das camadas de tipo PET não é ele próprio de natureza a aderir ao vidro, necessita de ser introduzido entre duas folhas intercalares termoplásticas. A utilização de uma película de suporte permite não submeter as camadas frágeis a temperaturas importantes. Nesse caso a única restrição se mantém a temperatura imposta pela passagem na estufa no momento da montagem. A contrapartida é o fato de se dever juntar uma folha intercalar, aumentando a espessura do conjunto.

[0071] De acordo com a invenção é preferido se proceder com um sistema de camadas depositadas diretamente sobre a folha de vidro externa. Mas, conforme indicado, se se escolhem filtros de grande desempenho, como aqueles compreendendo camadas metálicas, essas camadas são aplicadas por técnicas de pulverização catódica, técnicas operadas sobre folhas planas. No seguimento, essa solução implica que essas camadas sejam submetidas aos tratamentos térmicos, quando da formatação dessa folha de vidro.

[0072] A escolha do sistema de camadas é, vantajosamente, a dos sistemas com várias camadas de prata para se obter um filtro eficaz e permitindo o controlo da coloração, nomeadamente na reflexão. Um conjunto de camadas particularmente eficaz é tal como o descrito no pedido WO 2011/147875. Nesse pedido, o sistema preconizado comporta três camadas de prata e camadas dielétricas, sendo escolhido o conjunto, nomeadamente as espessuras das camadas de prata, de tal forma que a coloração em reflexão seja satisfatória, mesmo sob fracas incidências de observação.

[0073] O conjunto dos componentes da figura 1 compreende ainda um sistema de camadas de baixa emissão 10, aplicado sobre a folha de vidro interna 2, na face virada para o habitáculo. A apresentação da figura 1 mostra esse sistema, destacado por motivos de clareza, mas de fato ele não é dissociável da folha sobre a qual se encontra disposto.

[0074] Um exemplo de sistema low-e respondendo às propriedades procuradas, é constituído por uma camada de óxido de estanho dopada a 2% com flúor atômico, cuja espessura é de 470 nm. Essa camada é depositada sobre uma camada em contacto com o vidro, composta por óxi-carboneto de silício de 75 nm de espessura. As duas camadas são depositadas por CVD. Esse sistema, sobre uma folha de vidro transparente de 4 mm de espessura, conduz a uma emissividade de cerca de 0,1.

[0075] Outros sistemas de camadas low-e podem ser produzidos por uma técnica de pulverização catódica, conservando sempre uma resistência mecânica suficiente. Sistemas desse tipo são por exemplo compostos por óxidos, nomeadamente camadas à base de óxido de titânio em associação com outros óxidos metálicos, nomeadamente óxido de zircônio. Camadas desse tipo estão descritas em particular no pedido WO 2010/031808.

[0076] Ainda a título de exemplo, um sistema utilizávelcomporta uma camada de uma liga de crómio e de zircônio. Para proteger essa camada metálica depositada por pulverização catódica, ela é encerrada entre duas camadas de nitreto de silício. Este conjunto também leva a uma emissividade satisfatória, com uma redução da transmissão luminosa, podendo atingir 10%, redução não constituindo inconveniente para a utilização considerada.

[0077] A utilização desses sistemas de baixa emissãomelhora consideravelmente o conforto no habitáculo em períodos frios e pode tornar supérfluo o uso de um vélum.

[0078] A figura 5 apresenta, de modo esquemático, umenvidraçado de acordo com a invenção após a montagem dos seus diferentes constituintes. As dimensões não são apresentadas, de modo a respeitar os valores relativos. Nomeadamente a espessura da película SPD e das películas portadoras de elementos condutores, estão muito exageradas.

[0079] Na figura 5, um sistema de camadas filtrantes dosinfravermelhos, está representado em 21. Esse sistema é diretamente aplicado sobre a folha de vidro 1 na face 2. Demodo análogo, um sistema low-e 10 é aplicado à folha de vidro 2 na face 4.

[0080] Tiras de esmalte 22 estão representadas sobre asbordas do envidraçado. Essas tiras esmaltadas são aplicadas, por meio de técnicas de serigrafia, sobre as folhas de vidro previamente cobertas pelas camadas. As tiras de esmalte estão dispostas, na figura 4, de tal maneira que cobrem os limites da película SPD 15. Elas escondem esses limites, tanto do exterior com o do interior do veículo. Elas servem também para mascarar as conexões elétricas, não representadas, que alimentam os elétrodos da película SPD.

Claims (15)

1. Tejadilho envidraçado e laminado para veículo automotivo com transmissão luminosa variável e oferecendo um conforto térmico melhorado, caracterizado pelo fato de que compreende duas folhas de vidro (1, 2), uma externa (1) e uma interna (2), reunidas por meio de folhas intercalares termoplásticas (3, 3’, 13), um conjunto de regulação da transmissão luminosa tipo película SPD (12) (suspended particles device)[dispositivo de partículas suspensas] incorporado no laminado, entre as duas folhas de vidro (1, 2) e um sistema de camadas de baixa emissão na face 4 do envidraçado, em que o sistema de camadas de baixa emissão (10) compreende pelo menos uma camada de óxido de estanho dopado sob a qual uma camada à base de oxi-carboneto de silício é compreendida.

2. Tejadilho, de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato de que o sistema de camadas de baixa emissão (10) apresenta uma emissividade não superior a 0,3 e de preferência não superior a 0,2 e de modo particularmente preferido não superior a 0,1.

3. Tejadilho, de acordo com a reivindicação 1 ou 2, caracterizado pelo fato de que a camada de óxido de estanho é dopada com flúor e apresenta uma espessura não inferior a 200 nm.

4. Tejadilho, de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 3, caracterizado pelo fato de que a camada de oxi-carboneto de silício apresenta uma espessura tal, que minimiza a reflexão dos comprimentos de onda do visível.

5. Tejadilho, de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 4, caracterizado pelo fato de que compreende um sistema de camadas refletindo seletivamente os infravermelhos, disposto entre o vidro externo e a película SPD (12).

6. Tejadilho, de acordo com a reivindicação 5, caracterizado pelo fato de que o filtro de infravermelhos é constituído por um conjunto de camadas finas à base de prata e por camadas dielétricas, para melhorar a seletividade.

7. Tejadilho, de acordo com a reivindicação 6, caracterizado pelo fato de que o sistema de camadas compreende três camadas de prata, separadas umas das outras por camadas dielétricas.

8. Tejadilho, de acordo com qualquer uma das reivindicações 5 a 7, caracterizado pelo fato de que o sistema de camadas refletindo seletivamente os infravermelhos é aplicado sobre a folha de vidro externa (2), na face 2.

9. Tejadilho, de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 8, caracterizado pelo fato de que os componentes são escolhidos de maneira que a reflexão luminosa visível para o exterior, seja qual for o estado claro ou obscuro da SPD (12), não ultrapassa 20% e de preferência 15% da luz incidente.

10. Tejadilho, de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 9, caracterizado pelo fato de que os componentes são escolhidos de tal maneira que a transmissão energética no estado obscuro da SPD (12), não seja superior a 10% e de preferência não seja superior a 5%.

11. Tejadilho, de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 10, caracterizado pelo fato de que a transmissão energética no estado claro não é superior a 20% e de preferência não é superior a 15%.

12. Tejadilho, de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 11, caracterizado pelo fato de que os componentes são escolhidos de tal maneira que, no estado obscuro, a transmissão luminosa não seja superior a 3%, de preferência não seja superior a 2% e de modo particularmente preferido, não seja superior a 1%.

13. Tejadilho, de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 12, caracterizado pelo fato de que os componentes são escolhidos de tal maneira que, no estado claro, a transmissão luminosa não seja superior a 50% e seja, de preferência, inferior a 40%.

14. Tejadilho, de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 13, caracterizado pelo fato de que as folhas de vidro (1, 2) e intercalares apresentam em conjuntouma absorção de pelo menos 20%.

15. Tejadilho, de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 14, caracterizado pelo fato de que os componentes são escolhidos de tal maneira que, seja qual for o estado claro ou obscuro da SPD (12), a cor em reflexão definida pelas coordenadas colorimétricas CIELab fique compreendida nos intervalos- 8<a*<3- 7<b*<3e de preferência- 7< a*< 2- 2< b*<1.

Images