BR112014010079B1 - Cabeça e sistema de distribuição e frasco - Google Patents

Cabeça e sistema de distribuição e frasco Download PDF

Info

Publication number
BR112014010079B1
BR112014010079B1 BR112014010079-9A BR112014010079A BR112014010079B1 BR 112014010079 B1 BR112014010079 B1 BR 112014010079B1 BR 112014010079 A BR112014010079 A BR 112014010079A BR 112014010079 B1 BR112014010079 B1 BR 112014010079B1
Authority
BR
Brazil
Prior art keywords
distribution
product
head
insert
sleeve
Prior art date
Application number
BR112014010079-9A
Other languages
English (en)
Other versions
BR112014010079A2 (pt
Inventor
Richard Bloc
Bernard Clerget
Original Assignee
Albea Le Treport
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Albea Le Treport filed Critical Albea Le Treport
Publication of BR112014010079A2 publication Critical patent/BR112014010079A2/pt
Publication of BR112014010079B1 publication Critical patent/BR112014010079B1/pt

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/0005Components or details
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/01Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use characterised by the means producing the flow
    • B05B11/10Pump arrangements for transferring the contents from the container to a pump chamber by a sucking effect and forcing the contents out through the dispensing nozzle
    • B05B11/1042Components or details
    • B05B11/1052Actuation means
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45DHAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D34/00Containers or accessories specially adapted for handling liquid toiletry or cosmetic substances, e.g. perfumes
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/0005Components or details
    • B05B11/0062Outlet valves actuated by the pressure of the fluid to be sprayed
    • B05B11/007Outlet valves actuated by the pressure of the fluid to be sprayed being opened by deformation of a sealing element made of resiliently deformable material, e.g. flaps, skirts, duck-bill valves
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/0005Components or details
    • B05B11/0062Outlet valves actuated by the pressure of the fluid to be sprayed
    • B05B11/0072A valve member forming part of an outlet opening
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/01Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use characterised by the means producing the flow
    • B05B11/04Deformable containers producing the flow, e.g. squeeze bottles
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/01Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use characterised by the means producing the flow
    • B05B11/10Pump arrangements for transferring the contents from the container to a pump chamber by a sucking effect and forcing the contents out through the dispensing nozzle
    • B05B11/1042Components or details
    • B05B11/1043Sealing or attachment arrangements between pump and container
    • B05B11/1046Sealing or attachment arrangements between pump and container the pump chamber being arranged substantially coaxially to the neck of the container
    • B05B11/1047Sealing or attachment arrangements between pump and container the pump chamber being arranged substantially coaxially to the neck of the container the pump being preassembled as an independent unit before being mounted on the container
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/01Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use characterised by the means producing the flow
    • B05B11/10Pump arrangements for transferring the contents from the container to a pump chamber by a sucking effect and forcing the contents out through the dispensing nozzle
    • B05B11/1042Components or details
    • B05B11/1052Actuation means
    • B05B11/1053Actuation means combined with means, other than pressure, for automatically opening a valve during actuation; combined with means for automatically removing closures or covers from the discharge nozzle during actuation

Landscapes

  • Containers And Packaging Bodies Having A Special Means To Remove Contents (AREA)
  • Coating Apparatus (AREA)

Abstract

cabeça e sistema de distribuição e frasco. a presente invenção trata de uma cabeça de distribuição (2) para um sistema de distribuição de um produto sob pressão, a qual cabeça compreende um corpo (8) que apresenta um poço de montagem (9) da referida cabeça sobre um tubo de alimentação (7) do produto sob pressão e um alojamento em comunicação com o referido poço, sendo que o referido alojamento é equipado de uma inserção (11) em torno da qual está disposta uma luva (12) para formar um caminho de distribuição (13) do produto entre o referido poço e um orifício de distribuição (14) formado em uma parede (15) da referida luva que está disposta diante de uma parede (16) da referida inserção, e pelo menos uma das paredes (15, 16) da luva (12) e da inserção (11) apresenta uma superfície destinada a ficar em contato com o produto, e a referida superfície compreende cobre metálico.

Description

CABEÇA E SISTEMA DE DISTRIBUIÇÃO E FRASCO CAMPO DA INVENÇÃO
[001] A presente invenção tem por objeto uma cabeça de distribuição para um sistema de distribuição de um produto sob pressão, um sistema de distribuição que compreende tal cabeça fixada em um tubo de alimentação do produto sob pressão bem como um frasco que contém um produto a ser distribuído sob pressão por meio de tal sistema de distribuição.
[002] Em uma aplicação particular, o produto é de tipo loção, gel ou creme, por exemplo para uso em cosmética ou para tratamentos farmacêuticos.
ANTECEDENTES DA INVENÇÃO
[003] São conhecidos sistemas de distribuição que compreendem uma bomba dotada de um tubo de alimentação do produto sob pressão sobre o qual uma cabeça de distribuição de tipo botão de pressão está fixada para acionar o deslocamento do referido tubo sobre um curso de distribuição / aspiração do produto.
[004] Em particular, a cabeça de distribuição pode compreender um corpo que apresenta um poço de montagem da referida cabeça sobre o tubo de alimentação e um alojamento em comunicação com o referido poço. O alojamento é equipado com uma inserção em torno da qual está disposta uma luva para formar um caminho de distribuição do produto entre o poço de montagem e um orifício de distribuição formado em uma parede da referida luva que está disposta diante de uma parede da referida inserção. Assim, por apoio sobre o corpo da cabeça de distribuição, a bomba é acionada a fim de distribuir o produto através do orifício de distribuição na forma de uma noz ou de um fluxo contínuo.
[005] No mundo inteiro, diversas diretrizes visam a regulamentar, controlar e limitar a presença de substâncias potencialmente perigosas para a saúde humana nos produtos, em particular cosméticos. Uma delas é a diretriz europeia REACh (Registration Evaluation and Authorisation of Chemicals). Além disso, uma tendência ambiental compele os cosmetólogos a limitar, e mesmo a eliminar de suas fórmulas os conservantes que são frequentemente causa de alergias ou de intolerâncias.
[006] Os produtos cosméticos se tornam, portanto, cada vez mais frágeis. Em particular, eles têm dificuldade de suportar o estresse mecânico ou térmico (que causa, por exemplo, uma separação de fase), o contato com o ar (causando, por exemplo, um ressecamento, uma oxidação), e são facilmente contamináveis por bactérias e fungos.
[007] Para combater a contaminação, os formuladores tentam reforçar a atividade conservadora intrínseca de seus produtos adicionando ingredientes que possuem uma atividade conservadora como certos óleos essenciais, essências de laranja, vitamina C, que não são declarados como conservantes. Além disso, eles limitam a atividade livre da água que procuram manter baixa (AW<0,6) a fim de que as bactérias não se desenvolvam ou se desenvolvam pouco. Entretanto, os formuladores se deparam rapidamente com os limites de tal estratégia.
[008] De outro lado, sistemas de distribuição protetores estão aparecendo no mercado. Em particular, foram propostos sistemas cujos canais de saída são pouco estreitos e pouco tortuosos a fim de não submeter o produto a pressões durante sua distribuição. Foram propostos igualmente sistemas sem reposição de ar, chamados "airless”, nos quais o ar não entra como compensação do volume de produto distribuído, ou então o ar que entra é filtrado através de uma malha da ordem de 0,2 μm para reter as bactérias e os fungos.
[009] Foram propostos igualmente sistemas cujo orifício de distribuição é auto-ocultante, limitando assim o contato do produto com o ar entre duas distribuições. Mas essa auto-ocultação mecânica, constituída na interface de duas geometrias frequentemente imperfeitas, não pode pretender à completa retenção das bactérias e dos fungos cujo tamanho é de alguns décimos de micrômetros.
[010] Para resolver esses problemas de contaminação, foram propostos sistemas que utilizam materiais que contêm agentes antimicrobianos, por exemplo sobre uma base orgânica tal como o Triclosan (denominação comercial de da Melcoplast) ou sobre uma base de prata, e os referidos materiais estão localizados em uma zona de contato com o produto para impedir a contaminação do filme de produto contido no orifício de distribuição.
[011] Mas esses agentes antimicrobianos, adicionados às matérias constitutivas do sistema de distribuição, podem migrar para o produto, isto é, o produto fica carregado com uma quantidade não controlada de conservantes embora o formulador não deseje isso. Além disso, a atividade dos agentes antimicrobianos orgânicos diminui fortemente após uma radiorreticulação de esterilização do produto, e também por envelhecimento natural.
[012] A presente invenção vise a aprimorar a arte anterior propondo, em particular, um sistema de distribuição com propriedade antimicrobiana ao longo do tempo e no qual nenhum agente antimicrobiano não seja suscetível de migrar para o produto a ser distribuído.
[013] Além disso, a presente invenção propõe um sistema de distribuição com propriedade antimicrobiana melhorada de forma a poder distribuir produtos cujo teor de conservantes seja limitado e mesmo nulo. Consequentemente, o uso combinado de um sistema de distribuição de acordo com a presente invenção com um frasco que contém tal tipo de produto é particularmente vantajoso.
[014] O uso combinado de um sistema de distribuição de acordo com a presente invenção com um frasco que contém um produto a ser distribuído é também particularmente vantajoso quando a atividade conservadora intrínseca do referido produto é melhorada, por exemplo adicionando ingredientes que possuem uma atividade conservadora como certos óleos essenciais, essências de laranja, vitamina C e/ou limitando a atividade livre da água (AW<0,6).
DESCRIÇÃO DA INVENÇÃO
[015] Para atingir esses diferentes aprimoramentos, de acordo com um primeiro aspecto, a presente invenção propõe uma cabeça de distribuição para um sistema de distribuição de um produto sob pressão, a qual cabeça compreende um corpo que apresenta um poço de montagem da referida cabeça sobre um tubo de alimentação do produto sob pressão e um alojamento em comunicação com o referido poço, sendo que o referido alojamento é equipado de uma inserção em torno da qual está disposta uma luva para formar um caminho de distribuição do produto entre o referido poço e um orifício de distribuição formado em uma parede da referida luva que está disposta diante de uma parede da referida inserção, e pelo menos uma das paredes da luva e da inserção apresentam uma superfície destinada a ficar em contato com o produto, a qual superfície compreende cobre metálico.
[016] De acordo com um segundo aspecto, a presente invenção propõe um sistema de distribuição de um produto sob pressão que compreende tal cabeça de distribuição e um tubo de alimentação do produto sob pressão sobre o qual o poço de montagem da referida cabeça está fixado.
[017] De acordo com um terceiro aspecto, a presente invenção propõe um frasco que contém um produto a ser distribuído sob pressão, e o referido frasco compreende um gargalo ao qual(sobre o qual) tal sistema de distribuição está associado de forma a pôr o tubo de alimentação em comunicação com o produto para permitir o encaminhamento do produto a partir do referido tubo de alimentação para o orifício de distribuição.
BREVE DESCRIÇÃO DOS DESENHOS
[018] Mais objetos e vantagens da presente invenção aparecerão na descrição a seguir, feita em relação às figuras anexas, nas quais:
  • - a figura 1 é uma vista em corte longitudinal de uma cabeça de distribuição de acordo com um modo de realização da presente invenção;
  • - as figuras 2 a 4 são vistas parciais em corte longitudinal de um frasco equipado de um sistema de distribuição de acordo com respectivamente um modo de realização da presente invenção.
DESCRIÇÃO DE REALIZAÇÕES DA INVENÇÃO
[019] Em relação com as figuras, está descrito um sistema de distribuição que compreende uma bomba 1 acionada por uma cabeça de distribuição 2 de tipo botão de pressão para permitir a distribuição de um produto sob pressão, por exemplo na forma de uma noz ou de um fluxo contínuo.
[020] Para fazer isso, o sistema de distribuição é montado em um frasco 3 que contém o produto a ser distribuído sob pressão. Em um exemplo de aplicação, o produto é uma loção, um gel ou um creme, para um uso cosmético ou para tratamentos farmacêuticos.
[021] O frasco 3 compreende um corpo 4 ao qual se sobrepõe um gargalo 5 e o sistema de distribuição compreende uma virola 6 sobre a qual a bomba 1 está montada, a qual virola está associada ao gargalo 5 de forma a pôr a bomba 1 em comunicação estanque com o produto condicionado no referido corpo.
[022] Nas figuras, a bomba 1 não está cortada mais compreende convencionalmente um corpo no qual estão dispostos meios necessários para a pressurização do produto a ser distribuído. De acordo com uma realização particular, a bomba 1 é de tipo sem reposição de ar como compensação do volume de produto distribuído, de forma a não introduzir um contaminante no produto condicionado.
[023] A presente invenção não se limita a uma estrutura de bomba 1 particular, nem a um modo particular de montagem da bomba 1 sobre o frasco 3. Além disso, a bomba 1 pode ser alimentada com produto condicionado por meio de um tubo imerso disposto no frasco 3 ou por meio de um pistão de fornecimento do produto que está montado de modo a poder deslizar no corpo 4 de forma a empurrar o produto para a bomba 1.
[024] A bomba 1 compreende um tubo de alimentação 7 do produto sob pressão, e o referido tubo é pode ser reversivelmente deslocado sobre um curso de distribuição / aspiração do produto. Para acionar esse deslocamento, a cabeça de distribuição 2 está montada sobre a parte a jusante do tubo de alimentação 7, e a referida cabeça compreende um corpo 8 que apresenta um poço de montagem 9 da referida cabeça sobre o referido tubo de alimentação.
[025] A cabeça de distribuição 2 apresenta um alojamento em comunicação com o poço de montagem 9 por meio de um canal 10, e o referido alojamento é dotado de uma inserção 11 em torno da qual está disposta uma luva 12 para formar um caminho de distribuição 13 do produto entre o referido poço e um orifício de distribuição 14. Assim, fixando o poço de montagem 9 sobre o tubo de alimentação 7, a distribuição do produto é realizada por apoio sobre o corpo 8 para acionar o deslocamento do referido tubo a fim de encaminhar o produto condicionado a partir do tubo de alimentação 7 para o orifício de distribuição 14.
[026] O sistema de distribuição pode igualmente ser utilizado para outros tipos de distribuição. Em particular, o frasco 3 pode compreender um corpo 4 flexível, e a pressurização do produto no tubo de alimentação 7 é então efetuada por aproximação das paredes do referido frasco, sem utilização de uma bomba.
[027] O orifício de distribuição 14 é formado em uma parede 15 da luva 12 que está disposta diante de uma parede 16 da inserção 11. A luva 12 e a inserção 11 apresentam superfícies que se destinam a ficar em contato com o produto, em particular as superfícies que delimitam entre si o caminho de distribuição 13 no qual produto está imobilizado entre duas distribuições bem como a superfície externa da parede 15 da luva 12 sobre a qual manchas de produto distribuído são formadas, em particular por espalhamento do referido produto sobre a referida superfície durante sua recuperação pelo dedo da usuária.
[028] Para limitar a contaminação do produto pelas bactérias e pelos fungos, pelo menos uma das superfícies de contato das paredes 15, 16 da luva 12 e da inserção 11 compreende cobre metálico que, devido a suas propriedades microbiostáticas, impede a proliferação e mesmo elimina os contaminantes em contato com as referidas superfícies, realizando isso sem migração de qualquer agente antimicrobiano para o produto. Assim, é assegurada a descontaminação do produto que, entre duas distribuições, está localizado nas proximidades do orifício de distribuição 14 e a penetração das bactérias e dos fungos no frasco 3 por meio do caminho de distribuição 13 é impedida.
[029] Em particular, a superfície externa da parede 15 da luva 12 compreende cobre metálico para impedir a contaminação das manchas dispostas sobre elas entre duas distribuições, assegurando assim que o produto distribuído ulteriormente não seja contaminado pelas referidas manchas. Da mesma forma, a superfície periférica que delimita o orifício de distribuição 14 compreende cobre metálico uma vez que o produto contido no referido orifício entre duas distribuições está também em contato com o ar.
[030] Vantajosamente, a bomba 1 pode igualmente conter cobre metálico, em particular nos componentes da referida bomba que estão em contato com o produto pressurizado. Assim, por contato com cobre metálico, a proliferação dos contaminantes do produto contido na bomba antes de sua distribuição pelo tubo de alimentação 7 é impedida e mesmo eliminada.
[031] Em particular, uma bomba 1 compreende convencionalmente uma esfera que forma uma válvula de entrada do produto, a qual esfera pode ser realizada de cobre metálico. Da mesma forma, a mola que permite o retorno do tubo de alimentação 7 sobre seu curso de aspiração pode ser realizada de cobre metálico, em particular quando essa mola está disposta na câmara de dosagem do produto.
[032] A dimensão máxima do orifício de distribuição 14 pode ser inferior ou igual a 0,5 mm, por exemplo apresentando uma geometria retangular, a fim de limitar a distância máxima que separa o cobre do produto contido no referido orifício. Assim, por efeito de superfície sobre um filme muito fino de produto, a descontaminação do produto contido no orifício de distribuição 14 é assegurada. Além disso, o caminho de distribuição 13 pode apresentar uma espessura que é inferior ou igual a 0,5 mm a fim de que o produto seja laminado sobre uma espessura muito reduzida antes de alimentar o orifício de distribuição 14.
[033] Além disso, as paredes 16, 15 da inserção 11 e da luva 12 delimitam entre si um volume 17 destinado a conter produto, o qual volume define a extremidade a jusante do caminho de distribuição 13 que está em comunicação direta com o orifício de distribuição 14. Como esse volume 17, está, em primeiro lugar, próximo do orifício de distribuição 14 e, em segundo lugar, em contato com o resto do produto condicionado, ele pode ser delimitado por pelo menos uma superfície que compreende cobre metálico, em particular a superfície interna da parede 15 da luva 12 pode vantajosamente compreender cobre metálico.
[034] Além disso, o volume 17 delimitado entre as paredes 15, 16 pode ser inferior a 0,1 mm3 a fim de limitar a distância máxima que separa o cobre do produto contido no referido volume. Assim, por efeito de superfície sobre um volume muito pequeno de produto, a descontaminação do produto contido no referido volume é assegurada.
[035] De acordo com uma realização, a luva 12 e/ou a inserção 11 é realizada de material sintético, por exemplo de tipo poliolefina, em que pelo menos uma superfície destinada a ficar em contato com o produto é metalizada com um depósito de cobre. De acordo com outra realização, a luva 12 e/ou a inserção 11 é realizada de cobre metálico. Em particular, na figura 1, a luva 12 é inteiramente realizada por formagem(modelagem) de uma folha de cobre metálico.
[036] Nessas realizações, quando uma parte da luva 12 for visível pela usuária, é possível que o cobre esteja visível sobre a referida parte a fim de que a referida usuária possa identificar as propriedades microbiostáticas do sistema de distribuição.
[037] De acordo com outra realização, a luva 12 e/ou a inserção 11 é realizada de material sintético, por exemplo de tipo poliolefina, que contém partículas de cobre metálico, e a taxa de carga é suficiente para que partículas de cobre estejam dispostas sobre a superfície para ficar em contato com o produto.
[038] Em relação com as figuras 1 a 3, a luva 12 é rígida e apresenta uma aba 18 que está encaixada no alojamento, e a referida aba é fechada em direção à parte anterior por uma parede radial 15 na qual o orifício de distribuição 14 é formado. Além disso, a luva 12 está montada em torno da inserção 11 para formar entre elas uma parte anular do caminho de distribuição 13, e a referida inserção apresenta uma parede radial 16 que está disposta axialmente diante do orifício de distribuição 14 formando um volume 17 em comunicação, de um lado, com a referida parte anular e, de outro lado, com o orifício de distribuição 14.
[039] Na figura 3, a inserção 11 pode ser deslocada de modo reversível entre uma posição de obturação (figura 3) e uma posição de abertura do orifício de distribuição 14 para permitir o fechamento reversível do referido orifício entre dois usos. Essa figura representa uma realização conhecida do documento FR-2 948 343 no qual o deslocamento da inserção 11 é realizado por meio de uma peça 19 que apresenta o poço de montagem 9, sendo que o corpo 8 está montado de modo a poder deslizar em torno da referida peça entre uma posição alta e uma posição baixa, e a referida inserção está montada entre o corpo 8 e a peça 19 por meio de um dispositivo de deslocamento reversível da referida inserção.
[040] Nessa realização, a inserção 11 apresenta uma cabeça 20 que forma uma superfície 16 que, em posição de obturação, é recebida de forma estanque em uma sede 21 formada sobre a superfície periférica do orifício 14, a qual cabeça está disposta à distância da referida sede em posição de abertura. Vantajosamente, pelo menos a superfície 16 da cabeça 20 ou a sede 21 compreendem cobre metálico para assegurar a descontaminação do filme de produto retido na interface entre elas quando a inserção 11 está em posição de obturação.
[041] Em relação com a figura 4, a luva 12 é reversivelmente deformável entre um estado fechado (figura 4) e um estado aberto do orifício de distribuição 14. Em particular, a luva 12 é realizada de material elastomérico em cuja superfície 15 pelo menos um lábio 22 é formado, que pode ser deslocado por aplicação da pressão do produto distribuído sobre ele, a qual luva está disposta em torno da inserção 11 que pode ser ligada no corpo 8 (figura 4) ou integrada a ele. Além disso, a inserção 11 apresenta um conduto interno 23 que forma o caminho de distribuição 13 que emerge em uma superfície radial 16 disposta diante do orifício de distribuição 14.
[042] Nessa realização, pelo menos o lábio 22 pode ser carregado de partículas de cobre conservando ao mesmo tempo propriedades de elasticidade suficientes para a luva 12, a fim de assegurar a descontaminação do filme de produto retido no referido lábio quando a referida luva estiver em estado fechado. Em uma variante, é possível prever que o lábio 22 em estado fechado esteja em contato sobre uma superfície da inserção 11 que compreende cobre metálico.

Claims (15)

  1. CABEÇA DE DISTRIBUIÇÃO (2) para um sistema de distribuição de um produto sob pressão, a cabeça (2) compreendendo um corpo (8) que apresenta um poço de montagem (9) da cabeça (2) sobre um tubo de alimentação (7) do produto sob pressão e um alojamento em comunicação com o poço (9), sendo que o alojamento é equipado de uma inserção (11) em torno da qual está disposta uma luva (12) para formar um caminho de distribuição (13) do produto entre o poço (9) e um orifício de distribuição (14) formado em uma parede (15) da luva (12) que está disposta diante de uma parede (16) da inserção (11);
    a cabeça (2) sendo caracterizada pela parede (15) da luva (12) apresentar uma superfície externa destinada a ficar em contato com o produto, em que a superfície externa compreende cobre metálico.
  2. CABEÇA DE DISTRIBUIÇÃO (2), de acordo com a reivindicação 1, caracterizada pela luva (12) e/ou a inserção (11) ser realizada de material sintético em que pelo menos uma superfície destinada a ficar em contato com o produto é metalizada com um depósito de cobre.
  3. CABEÇA DE DISTRIBUIÇÃO (2), de acordo com a reivindicação 1, caracterizada pela luva (12) e/ou a inserção (11) ser realizada de cobre metálico.
  4. CABEÇA DE DISTRIBUIÇÃO (2), de acordo com a reivindicação 1, caracterizada pela luva (12) e/ou a inserção (11) ser realizada de material sintético que contém partículas de cobre metálico.
  5. CABEÇA DE DISTRIBUIÇÃO (2), de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 4, caracterizada pelo orifício de distribuição (14) ser delimitado por uma superfície periférica que compreende cobre metálico.
  6. CABEÇA DE DISTRIBUIÇÃO (2), de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 5, caracterizada pela superfície interna da parede (15) da luva (12) compreender cobre metálico.
  7. CABEÇA DE DISTRIBUIÇÃO (2), de acordo com a reivindicação 1, caracterizada pela luva (12) ser reversivelmente deformável entre um estado fechado e um estado aberto do orifício de distribuição (14).
  8. CABEÇA DE DISTRIBUIÇÃO (2), de acordo com a reivindicação 1, caracterizada pelo orifício de distribuição (14) apresentar uma dimensão máxima que é inferior ou igual a 0,5 mm.
  9. CABEÇA DE DISTRIBUIÇÃO (2), de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 8, caracterizada pelas paredes (16, 15) da inserção (11) e da luva (12) delimitarem entre si um volume (17) destinado a conter produto, o volume sendo inferior a 0,1 mm3.
  10. CABEÇA DE DISTRIBUIÇÃO (2), de acordo com a reivindicação 1, caracterizada pela inserção (11) ser reversivelmente deslocável entre uma posição de obturação e uma posição de abertura do orifício de distribuição (14).
  11. SISTEMA DE DISTRIBUIÇÃO de um produto sob pressão, caracterizado pelo sistema compreender uma cabeça de distribuição (2), conforme definida em qualquer uma das reivindicações 1 a 10, e um tubo (7) de fornecimento do produto sob pressão sobre o qual o poço de montagem (9) da cabeça (2) está fixado.
  12. SISTEMA DE DISTRIBUIÇÃO, de acordo com a reivindicação 11, caracterizado por compreender uma bomba (1) acionada pela cabeça de distribuição (2), a bomba (1) compreendendo o tubo (7) de fornecimento do produto sob pressão.
  13. SISTEMA DE DISTRIBUIÇÃO, de acordo com a reivindicação 12, caracterizado pela bomba (1) ser do tipo sem reposição de ar como compensação do volume de produto distribuído.
  14. FRASCO (3), que contém um produto a ser distribuído sob pressão, caracterizado pelo frasco compreender um gargalo (5) ao qual um sistema de distribuição, conforme definido em qualquer uma das reivindicações 11 a 13, está associado de forma a pôr o tubo de alimentação (7) em comunicação com o produto para permitir o encaminhamento do produto a partir do tubo de alimentação (7) para o orifício de distribuição (14).
  15. FRASCO (3), de acordo com a reivindicação 14, caracterizado por compreender um corpo (4) flexível.
BR112014010079-9A 2011-11-17 2012-11-15 Cabeça e sistema de distribuição e frasco BR112014010079B1 (pt)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1160493A FR2982850B1 (fr) 2011-11-17 2011-11-17 Tete de distribution pour un systeme de distribution d’un produit sous pression
FR1160493 2011-11-17
PCT/FR2012/052639 WO2013072635A1 (fr) 2011-11-17 2012-11-15 Tête de distribution pour un système de distribution d'un produit sous pression

Publications (2)

Publication Number Publication Date
BR112014010079A2 BR112014010079A2 (pt) 2017-04-25
BR112014010079B1 true BR112014010079B1 (pt) 2020-09-24

Family

ID=47291152

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
BR112014010079-9A BR112014010079B1 (pt) 2011-11-17 2012-11-15 Cabeça e sistema de distribuição e frasco

Country Status (7)

Country Link
US (1) US20140299679A1 (pt)
EP (1) EP2780120B1 (pt)
CN (1) CN103987465A (pt)
BR (1) BR112014010079B1 (pt)
ES (1) ES2642366T3 (pt)
FR (1) FR2982850B1 (pt)
WO (1) WO2013072635A1 (pt)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR3023734B1 (fr) * 2014-07-17 2021-11-05 Albea Le Treport Tete de distribution pour un systeme de distribution d'un produit
FR3030313B1 (fr) * 2014-12-18 2017-01-13 Albea Le Treport Tete de distribution pour un systeme de distribution d'un produit
FR3068897A1 (fr) * 2017-07-17 2019-01-18 Albea Services Tete de distribution de produit provenant d'un recipient
US10940493B2 (en) * 2018-07-26 2021-03-09 S. C. Johnson & Son, Inc. Actuator and nozzle insert for dispensing systems
EP4353624A1 (en) 2021-06-07 2024-04-17 Eric Zembrod Retention valve for a range of packaging

Family Cites Families (21)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4078725A (en) * 1976-07-06 1978-03-14 Peter Bauer Spray apparatus
DE3936365A1 (de) * 1989-11-02 1991-05-08 Goldwell Ag Spruehkopf fuer spruehvorrichtung
FR2660289B1 (fr) * 1990-04-03 1992-07-17 Oreal Bouton-poussoir pour bidon aerosol, et bidon aerosol equipe d'un tel bouton-poussoir.
DE4027320C2 (de) * 1990-08-29 1993-09-30 Ursapharm Arzneimittel Gmbh Fluid-Abgabeeinrichtung für keimfreies Fluid
FR2693991B1 (fr) * 1992-07-21 1994-11-25 Oreal Ensemble de distribution d'au moins un produit liquide ou pâteux, comportant un système de fermeture sans reprise d'air et procédé de conservation utilisant ledit ensemble.
US5480095A (en) * 1993-09-14 1996-01-02 Minnesota Mining And Manufacturing Company Actuator and container for dispensing fluids
US5868287A (en) * 1994-12-22 1999-02-09 Pentel Kabushiki Kaisha Liquid dispensing container using pressure of liquid to open disharge opening
FR2738555B1 (fr) * 1995-09-13 1998-08-21 Sofab Perfectionnements apportes a un dispositif de distribution pour produit ophtalmologique
WO1998014279A1 (fr) * 1996-10-03 1998-04-09 Pentel Kabushiki Kaisha Recipient d'ejection de liquide
CA2307478A1 (en) * 2000-05-03 2001-11-03 Garth T. Webb Anti-microbial dispenser
DE10231751B4 (de) * 2002-07-13 2004-07-29 Aero Pump GmbH, Zerstäuberpumpen Saug-Druck-Pumpe zum Ausspritzen eines Produkts aus einem Behältnis
DE10231749B4 (de) * 2002-07-13 2004-07-29 Aero Pump GmbH, Zerstäuberpumpen Saug-Druck-Pumpe zum Ausgeben einer Flüssigkeit aus einem Behältnis
DE102004022131A1 (de) * 2004-05-05 2005-11-24 Boehringer Ingelheim Microparts Gmbh Sprühkopf zum Atomisieren eines Mediums
FR2875717B1 (fr) * 2004-09-28 2006-12-29 Lionel Marc Laurent Nicolai Dispositif de brumisation a decontamination maximale
DE102005010173B4 (de) * 2005-03-05 2006-11-16 Aero Pump GmbH, Zerstäuberpumpen Austrittshaube für ein Sprühgerät zum Versprühen einer hochviskosen Flüssigkeit
US7318484B2 (en) * 2005-11-04 2008-01-15 Hector Rousseau Self servicing fire extinguisher with external operated internal mixing with wide mouth and external pressurized canister
EP2084075A4 (en) * 2006-09-08 2011-04-20 Medical Instill Tech Inc DEVICE AND METHOD FOR DISPENSING FLUIDS
DE102007023012A1 (de) * 2007-05-15 2008-11-20 Boehringer Ingelheim Pharma Gmbh & Co. Kg Zerstäuber und Filter
US8070140B2 (en) * 2008-01-04 2011-12-06 Misty Mate, Inc. Durable portable pressurized mist cooling device
FR2948343A1 (fr) 2009-07-22 2011-01-28 Rexam Dispensing Smt Bouton poussoir pour un systeme de distribution d'un produit sous pression
GB201006080D0 (en) * 2010-04-13 2010-05-26 Univ Salford The Aerosol spray device

Also Published As

Publication number Publication date
FR2982850A1 (fr) 2013-05-24
ES2642366T3 (es) 2017-11-16
WO2013072635A1 (fr) 2013-05-23
EP2780120B1 (fr) 2017-09-06
US20140299679A1 (en) 2014-10-09
FR2982850B1 (fr) 2015-07-24
BR112014010079A2 (pt) 2017-04-25
CN103987465A (zh) 2014-08-13
EP2780120A1 (fr) 2014-09-24

Similar Documents

Publication Publication Date Title
BR112014010079B1 (pt) Cabeça e sistema de distribuição e frasco
US20210154453A1 (en) Devices and methods for treating the skin
JP6127062B2 (ja) 薬剤液体を送出するためのディスペンサー
US9592934B2 (en) Liquid dispensing device equipped with a removable cap
DK2321191T3 (en) Bottle for packaging a liquid for dropwise dispensing, with anti-bacterial protection
BR102013022582B1 (pt) Cabeça de dispensação para um sistema para dispensar um produto pressurizado, sistema para dispensar um produto pressurizado e garrafa que contém um produto a ser dispensado sob pressão
KR20130092959A (ko) 계량된 볼륨들의 순수 또는 무균성 유동가능 물질들을 분배하기 위한 전달 시스템
CA2836070A1 (en) Container closure system with integral antimicrobial additives
BR112013030658B1 (pt) Distribuidor de produto líquido
BR102015006699A2 (pt) sistema para distribuir um produto fluido que é acondicionado em um tanque
BR102015031866B1 (pt) cabeça de distribuição para um sistema de distribuição de um produto, sistema de distribuição de produto e frasco
CH705799A1 (it) Testa di erogazione multi-dose con otturatore a membrana elastica. originale: Testa di erogazione multi-dose perfezionata.
BR102015016947A2 (pt) Distributor head for a system to distribute a product
BR102018014494A2 (pt) Cabeça para dispensar um produto vindo de um contêiner
BR112017011232B1 (pt) Bocal de distribuição de produto fluido
CN106103291B (zh) 用于分配产品、意在安装在用于所述产品的增压供应的导管上的模块
ES2952616T3 (es) Sistema de tapa dual para cierres de recipiente para mantener la esterilidad de puntas durante su almacenamiento en estantes
ES2682682T5 (es) Sistema de distribución de un producto bajo presión
US20160214131A1 (en) Refillable and portable distributor, installer, application for cream
EP2488246B1 (en) Device for dispensing one or more skin treatment substances
PL426074A1 (pl) Dozownik do podawania płynu kroplami o zastosowaniu farmaceutycznym zarejestrowanym jako lek lub wyrób medyczny, zwłaszcza okulistycznym, zestaw dozujący i zastosowanie
BRPI0600767B1 (pt) Conditioning and application device
ITMO20130127A1 (it) Metodo per somministrare integratori alimentari o curativi e simili.

Legal Events

Date Code Title Description
B06F Objections, documents and/or translations needed after an examination request according [chapter 6.6 patent gazette]
B06U Preliminary requirement: requests with searches performed by other patent offices: procedure suspended [chapter 6.21 patent gazette]
B09A Decision: intention to grant [chapter 9.1 patent gazette]
B09W Correction of the decision to grant [chapter 9.1.4 patent gazette]

Free format text: RETIFICACAO DO DEFERIMENTO PUBLICADO NA RPI 2589 DE 18/08/2020.

B16A Patent or certificate of addition of invention granted [chapter 16.1 patent gazette]

Free format text: PRAZO DE VALIDADE: 20 (VINTE) ANOS CONTADOS A PARTIR DE 15/11/2012, OBSERVADAS AS CONDICOES LEGAIS.