BR112013021356B1 - mixture for the manufacture of a rock laminate and article prepared by forming the mixture - Google Patents

mixture for the manufacture of a rock laminate and article prepared by forming the mixture Download PDF

Info

Publication number
BR112013021356B1
BR112013021356B1 BR112013021356-6A BR112013021356A BR112013021356B1 BR 112013021356 B1 BR112013021356 B1 BR 112013021356B1 BR 112013021356 A BR112013021356 A BR 112013021356A BR 112013021356 B1 BR112013021356 B1 BR 112013021356B1
Authority
BR
Brazil
Prior art keywords
mixture
weight
amount
present
water
Prior art date
Application number
BR112013021356-6A
Other languages
Portuguese (pt)
Inventor
Jesús Federico Arroyo Bernal
Original Assignee
Neocantera Guadalajara S.A. De C.V.
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Neocantera Guadalajara S.A. De C.V. filed Critical Neocantera Guadalajara S.A. De C.V.
Publication of BR112013021356B1 publication Critical patent/BR112013021356B1/en

Links

Images

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C04CEMENTS; CONCRETE; ARTIFICIAL STONE; CERAMICS; REFRACTORIES
    • C04BLIME, MAGNESIA; SLAG; CEMENTS; COMPOSITIONS THEREOF, e.g. MORTARS, CONCRETE OR LIKE BUILDING MATERIALS; ARTIFICIAL STONE; CERAMICS; REFRACTORIES; TREATMENT OF NATURAL STONE
    • C04B26/00Compositions of mortars, concrete or artificial stone, containing only organic binders, e.g. polymer or resin concrete
    • C04B26/02Macromolecular compounds
    • C04B26/04Macromolecular compounds obtained by reactions only involving carbon-to-carbon unsaturated bonds
    • C04B26/06Acrylates
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B7/00Layered products characterised by the relation between layers; Layered products characterised by the relative orientation of features between layers, or by the relative values of a measurable parameter between layers, i.e. products comprising layers having different physical, chemical or physicochemical properties; Layered products characterised by the interconnection of layers
    • B32B7/04Interconnection of layers
    • B32B7/12Interconnection of layers using interposed adhesives or interposed materials with bonding properties
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B9/00Layered products comprising a layer of a particular substance not covered by groups B32B11/00 - B32B29/00
    • B32B9/002Layered products comprising a layer of a particular substance not covered by groups B32B11/00 - B32B29/00 comprising natural stone or artificial stone
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B9/00Layered products comprising a layer of a particular substance not covered by groups B32B11/00 - B32B29/00
    • B32B9/04Layered products comprising a layer of a particular substance not covered by groups B32B11/00 - B32B29/00 comprising such particular substance as the main or only constituent of a layer, which is next to another layer of the same or of a different material
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C09DYES; PAINTS; POLISHES; NATURAL RESINS; ADHESIVES; COMPOSITIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; APPLICATIONS OF MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • C09DCOATING COMPOSITIONS, e.g. PAINTS, VARNISHES OR LACQUERS; FILLING PASTES; CHEMICAL PAINT OR INK REMOVERS; INKS; CORRECTING FLUIDS; WOODSTAINS; PASTES OR SOLIDS FOR COLOURING OR PRINTING; USE OF MATERIALS THEREFOR
    • C09D1/00Coating compositions, e.g. paints, varnishes or lacquers, based on inorganic substances
    • C09D1/02Coating compositions, e.g. paints, varnishes or lacquers, based on inorganic substances alkali metal silicates
    • C09D1/04Coating compositions, e.g. paints, varnishes or lacquers, based on inorganic substances alkali metal silicates with organic additives
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C09DYES; PAINTS; POLISHES; NATURAL RESINS; ADHESIVES; COMPOSITIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; APPLICATIONS OF MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • C09DCOATING COMPOSITIONS, e.g. PAINTS, VARNISHES OR LACQUERS; FILLING PASTES; CHEMICAL PAINT OR INK REMOVERS; INKS; CORRECTING FLUIDS; WOODSTAINS; PASTES OR SOLIDS FOR COLOURING OR PRINTING; USE OF MATERIALS THEREFOR
    • C09D5/00Coating compositions, e.g. paints, varnishes or lacquers, characterised by their physical nature or the effects produced; Filling pastes
    • C09D5/02Emulsion paints including aerosols
    • C09D5/024Emulsion paints including aerosols characterised by the additives
    • C09D5/028Pigments; Filters
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C09DYES; PAINTS; POLISHES; NATURAL RESINS; ADHESIVES; COMPOSITIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; APPLICATIONS OF MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • C09DCOATING COMPOSITIONS, e.g. PAINTS, VARNISHES OR LACQUERS; FILLING PASTES; CHEMICAL PAINT OR INK REMOVERS; INKS; CORRECTING FLUIDS; WOODSTAINS; PASTES OR SOLIDS FOR COLOURING OR PRINTING; USE OF MATERIALS THEREFOR
    • C09D7/00Features of coating compositions, not provided for in group C09D5/00; Processes for incorporating ingredients in coating compositions
    • C09D7/40Additives
    • C09D7/60Additives non-macromolecular
    • C09D7/61Additives non-macromolecular inorganic
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2307/00Properties of the layers or laminate
    • B32B2307/70Other properties
    • B32B2307/726Permeability to liquids, absorption
    • B32B2307/7265Non-permeable
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2419/00Buildings or parts thereof
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2451/00Decorative or ornamental articles

Abstract

MISTURA, LÂMINA DE PEDRA E PLACA À BASE DE PARTÍCULAS DE ROCHA VULCÂNICA, ÚTEIS NA CONSTRUÇÃO E DECORAÇÃO; E PROCESSO PARA A SUA PRODUÇÃO A presente invenção descreve uma mistura para se produzir uma lamina de pedra sobre uma base sólida, útil para a decoração. A mistura inclui uma composição adesiva de um agente aglutinante que compreende partículas de rocha vulcânica que têm tamanhos de partícula de 1 a 5 micra e uma mistura de polímeros numa porção suficiente combinada para atuar como adesivo dos demais componentes do laminado; um composto de silicato numa proporção suficiente para estabilizar a composição; e água na proporção necessária para umedecer e fluidificar a composição. A mistura pode conter outros componentes para a produção de laminados ou formas e pode ser formada em forma de uma placa ou sobre uma placa útil para a construção e decoração de edifícios, composta por uma lâmina de rocha fabricada com a mistura acima citada e uma base sólida. São também divulgados métodos para a preparação das misturas acima mencionada e de placas úteis para a construção e decoração de superfícies de construção.MIX, STONE BLADE AND PLATE BASED ON VOLCANIC ROCK PARTICLES, USEFUL IN CONSTRUCTION AND DECORATION; AND PROCESS FOR THEIR PRODUCTION The present invention describes a mixture to produce a stone veneer on a solid base, useful for decoration. The mixture includes an adhesive composition of a binding agent comprising particles of volcanic rock that have particle sizes of 1 to 5 microns and a mixture of polymers in a sufficiently combined portion to act as an adhesive to the other components of the laminate; a silicate compound in a proportion sufficient to stabilize the composition; and water in the proportion necessary to moisten and fluidize the composition. The mixture may contain other components for the production of laminates or forms and may be formed in the form of a plate or on a plate useful for the construction and decoration of buildings, consisting of a rock blade made from the above mixture and a base solid. Methods for preparing the aforementioned mixtures and plates useful for the construction and decoration of construction surfaces are also disclosed.

Description

MISTURA PARA A FABRICAÇÃO DE UM LAMINADO DE ROCHA E ARTIGO PREPARADO PELA FORMAÇÃO DA MISTURAMIXTURE FOR THE MANUFACTURE OF A ROCK LAMINATE AND ARTICLE PREPARED BY THE FORMATION OF THE MIXTURE CAMPO TÉCNICO DA INVENÇÃOTECHNICAL FIELD OF THE INVENTION

[001] A presente invenção se refere a um campo técnico da construção, decoração, especificamente nos acabamentos e decorações de construções, uma vez que propõe uma mistura de lâmina de pedra e placa, úteis para os acabamentos e decorações de superfícies de construções e de outros objetos, assim como também os métodos para a produção dos mesmos. Estes produtos são fabricados de partículas de rocha vulcânica.[001] The present invention refers to a technical field of construction, decoration, specifically in the finishing and decoration of buildings, since it proposes a mixture of stone sheet and plate, useful for the finishing and decoration of building surfaces and other objects, as well as the methods for their production. These products are made from volcanic rock particles.

ANTECEDENTES DA INVENÇÃOBACKGROUND OF THE INVENTION

[002] As rochas vulcânicas sempre constituíram um material muito valorizado por sua grande beleza e pelo fato de que podiam ser facilmente cortadas e esculpidas pelo homem. Isto contribuiu para torná-las escassas e sua utilização nas construções modernas a tornou mais cara, motivo por que foi convertido em um produto elitista que somente pode ser utilizado em construções de luxo. Estas rochas são também conhecidas como rochas ígneas ou rochas ígneas clásticas; a rocha que é composta, por exemplo, por produtos vulcânicos fragmentados que foram expulsos pelos vulcões durante explosões.[002] Volcanic rocks have always been a material highly valued for their great beauty and the fact that they could be easily cut and sculpted by man. This contributed to making them scarce and its use in modern buildings made it more expensive, which is why it was converted into an elitist product that can only be used in luxury buildings. These rocks are also known as igneous rocks or clastic igneous rocks; the rock that is composed, for example, of fragmented volcanic products that were expelled by volcanoes during explosions.

[003] A erosão do solo no México devido em parte à exploração de rochas vulcânicas nas pedreiras foi de 718 milhões de toneladas, originando uma contaminação ambiental de mais d 37 milhões de toneladas de resíduos sólidos inutilizáveis no território nacional (INEGI, sistema de contas econômicas e ecológicas 2004).[003] The soil erosion in Mexico due in part to the exploitation of volcanic rocks in the quarries was 718 million tons, resulting in an environmental contamination of more than 37 million tons of unusable solid waste in the national territory (INEGI, system of accounts 2004).

[004] São conhecidas diversas placas tendo uma aparência que imita a pedra natural, mas não deixam de ser imitações, uma vez que ao se tocarem as mesmas, ao se sentir o seu cheiro e ao se observar as mesmas de perto, percebe-se perfeitamente que não são pedras. Estas placas são usadas, em geral em edificações feitas em grande parte com materiais de construção pré-fabricados com o objetivo de se economizar os custos de instalação e o tempo a ser investido.[004] Several plates are known to have an appearance that imitates natural stone, but they are nonetheless imitations, since when they are touched, when they are smelled and when they are observed up close, it is perceived perfectly not stones. These boards are generally used in buildings made largely of prefabricated building materials in order to save installation costs and time to be invested.

[005] Nesta categoria também existem placas de alumínio, de polietileno e de outros materiais ou um revestimento com pedra natural que foi extraída em dimensões limitadas em relação ao seu peso e ao tamanho da placa que lhe serve de base. Faz-se, por sua vez, aderir estas pedras às placas por meio de adesivos sintéticos, de modo que o processo de produção destas placas tem custos muito elevados e dimensões limitadas ao tamanho da rocha de onde são extraídas fazendo com que a peça e o método de fabricação tenham limitado o seu tamanho e formato.[005] In this category there are also plates made of aluminum, polyethylene and other materials or a coating with natural stone that was extracted in limited dimensions in relation to its weight and the size of the plate that serves as the base. These stones, in turn, are adhered to the plates by means of synthetic adhesives, so that the production process of these plates has very high costs and dimensions limited to the size of the rock from which they are extracted, making the piece and manufacturing method have limited its size and shape.

[006] As placas de rochas vulcânicas naturais existem há milhares de anos e os seus maiores inconvenientes consistem no seu peso, na dificuldade de transportá-las e na sua colocação. As placas extraídas de rochas vulcânicas naturais costumam ter uma certa fragilidade quando são manobradas, pois vibrações ou impactos sobre as mesmas, podem ocasionar a sua fragmentação. Por este motivo elas devem ser feitas tendo uma espessura suficiente para ter uma maior força e resistência à fragmentação. Na hora da sua instalação em um muro, estas placas costumam ter pesos colossais que dificultam ou, como em alguns casos, impedem a sua instalação sem que elas ou os muros sofram algum dano. O muro sobre o qual são instaladas deve ser de um material resistente e suficientemente firme para que possa suportar o peso da placa. Mesmo assim, sempre se corre o risco dos constantes impactos que se produzem no momento da sua fixação e que podem fraturar a placa.[006] Natural volcanic rock slabs have been around for thousands of years and their biggest drawbacks are their weight, the difficulty of transporting them and their placement. The plates extracted from natural volcanic rocks usually have a certain fragility when they are maneuvered, as vibrations or impacts on them, can cause their fragmentation. For this reason they must be made having a sufficient thickness to have a greater strength and resistance to fragmentation. When installing on a wall, these boards usually have colossal weights that make it difficult or, as in some cases, prevent their installation without them or the walls being damaged. The wall on which they are installed must be of a resistant material and sufficiently firm so that it can support the weight of the board. Even so, there is always the risk of constant impacts that occur at the time of fixation and that can fracture the plate.

[007] Devido aos inconvenientes antes mencionados são necessárias placas de pedra úteis na construção e na decoração que sejam à base de partículas de rocha vulcânica, assim como suas formulações e processos de sua produção que são propostos por meio da presente invenção.[007] Due to the aforementioned drawbacks, stone plates useful in construction and decoration that are based on volcanic rock particles are necessary, as well as their formulations and production processes that are proposed by means of the present invention.

OBJETO DA INVENÇÃOOBJECT OF THE INVENTION

[008] A invenção se refere a diversas composições adesivas e a misturas para a fabricação de produtos que serão utilizados no estado em que se encontram ou na construção de edifícios.[008] The invention refers to various adhesive compositions and mixtures for the manufacture of products that will be used in the state they are in or in the construction of buildings.

[009] Um objeto da presente invenção se refere a uma composição adesiva para a fabricação de um laminado que se molda de um agente aglutinante composto de partículas de rocha vulcânica que têm um tamanho de partícula de 1 a 5 micra e uma mistura de polímeros em uma quantidade combinada suficiente para atuar como ligante de outros componentes do laminado; um composto de silicatos em uma proporção suficiente para estabilizar a composição e uma proporção suficiente de água para umedecer e fluidificar a composição.[009] An object of the present invention relates to an adhesive composition for the manufacture of a laminate that molds from a binding agent composed of volcanic rock particles that have a particle size of 1 to 5 microns and a mixture of polymers in a combined amount sufficient to act as a binder for other components of the laminate; a compound of silicates in a proportion sufficient to stabilize the composition and a sufficient proportion of water to moisten and fluidize the composition.

[0010] Nesta composição adesiva, as partículas de rocha vulcânica se encontram presentes numa proporção de 25 a 50%; a mistura de polímeros de encontra presente numa proporção de 10 a 40%; e o silicato se encontra presente numa proporção de 1 a 10%, todas as porcentagens baseadas no peso da composição seca. A água é acrescentada para permitir que a massa seja combinada com outros materiais para formar uma mistura para a fabricação do laminado. A mistura é composta pela composição adesiva e uma carga de partículas sólidas de material de rocha, plástico, vidro, madeira, metal ou minerais.[0010] In this adhesive composition, volcanic rock particles are present in a proportion of 25 to 50%; the mixture of polymers is present in a proportion of 10 to 40%; and the silicate is present in a proportion of 1 to 10%, all percentages based on the weight of the dry composition. Water is added to allow the dough to be combined with other materials to form a mixture for making the laminate. The mixture consists of the adhesive composition and a charge of solid particles of rock, plastic, glass, wood, metal or mineral material.

[0011] Um outro objetivo da invenção se refere a uma mistura preferida para a fabricação do laminado que é composto por partículas de rocha vulcânica que têm diâmetros entre 1 micra e 3 mm, presentes numa proporção superior a 50% da mistura; um agente aglutinante composto por uma mistura de polímeros numa proporção suficiente para atuar como ligante para as partículas de rocha; um composto de silicato numa proporção suficiente para a estabilização da mistura; e uma proporção suficiente de água para umedecer e fluidificar a composição.[0011] Another objective of the invention relates to a preferred mixture for the manufacture of the laminate which is composed of volcanic rock particles that have diameters between 1 micron and 3 mm, present in a proportion greater than 50% of the mixture; a binding agent composed of a mixture of polymers in a proportion sufficient to act as a binder for the rock particles; a silicate compound in a proportion sufficient to stabilize the mixture; and a sufficient proportion of water to moisten and fluidize the composition.

[0012] As partículas de rocha se encontram vantajosamente presentes numa proporção de aproximadamente 58% a 88% da mistura, com as partículas de rocha presentes em uma ampla variedade de diferentes frações de tamanho, incluindo uma primeira fração, que tem o tamanho de partícula de 1 a 5 micra, presente numa proporção de 18 a 28% em peso da mistura; uma segunda fração tendo um tamanho de partícula de 0,25 mm a 1,75 mm, presente numa proporção de 10 a 20% em peso da mistura; e uma terceira fração tendo um tamanho de partícula de 2 mm a 5 mm, presente numa proporção de 30 a 40% em peso da mistura.[0012] The rock particles are advantageously present in a proportion of approximately 58% to 88% of the mixture, with the rock particles present in a wide variety of different size fractions, including a first fraction, which is particle size from 1 to 5 microns, present in a proportion of 18 to 28% by weight of the mixture; a second fraction having a particle size of 0.25 mm to 1.75 mm, present in a proportion of 10 to 20% by weight of the mixture; and a third fraction having a particle size of 2 mm to 5 mm, present in a proportion of 30 to 40% by weight of the mixture.

[0013] O agente aglutinante se encontra preferentemente emulsificado e está presente numa proporção de 8 a 25% em peso da mistura. Este agente é composto por um copolímero em bloco redispersável em água e um polímero vinílico com uma relação em peso de 1:4 a 3:2, de preferência de 1:1 a 2:3. O pó de polímero redispersável em água é composto por um copolímero em bloco na proporção de 4 a 10% em peso da mistura, e o polímero vinílico na proporção de 4 a 15% em peso da mistura.[0013] The binding agent is preferably emulsified and is present in a proportion of 8 to 25% by weight of the mixture. This agent is composed of a block copolymer redispersible in water and a vinyl polymer with a weight ratio of 1: 4 to 3: 2, preferably 1: 1 to 2: 3. The water redispersible polymer powder is composed of a block copolymer in the proportion of 4 to 10% by weight of the mixture, and the vinyl polymer in the proportion of 4 to 15% by weight of the mixture.

[0014] Um copolímero em bloco preferido é um copolímero de acrilato de butila e estireno, ao passo que o copolímero vinílico é composto por uma combinação do copolímero vinil acrílico presente em uma proporção aproximada de 3 a 10% em peso da mistura, e uma resina de poli(acetato de vinila) presente na proporção de aproximadamente 1 a 5% em peso da mistura.[0014] A preferred block copolymer is a copolymer of butyl acrylate and styrene, whereas the vinyl copolymer is composed of a combination of the vinyl acrylic copolymer present in an approximate proportion of 3 to 10% by weight of the mixture, and a poly (vinyl acetate) resin present in the proportion of approximately 1 to 5% by weight of the mixture.

[0015] A mistura também inclui um composto de silicato para melhorar a estabilidade da mistura. Este composto é, de preferência, um hidrossilicato de magnésio numa proporção de aproximadamente de 1 a 5% em peso da mistura. O composto de silicato também pode ser argila de caulim, tal como, por exemplo, Al2Si2O5(OH)4[0015] The mixture also includes a silicate compound to improve the stability of the mixture. This compound is preferably a magnesium hydrosilicate in a proportion of approximately 1 to 5% by weight of the mixture. The silicate compound can also be kaolin clay, such as, for example, Al2Si2O5 (OH) 4

[0016] A mistura inclui água numa proporção de aproximadamente 15 a 30% em peso para facilitar o processamento e a combinação dos ingredientes.[0016] The mixture includes water in a proportion of approximately 15 to 30% by weight to facilitate processing and combining the ingredients.

[0017] Um outro objeto da invenção se refere a um artigo preparado moldando-se uma destas misturas para lhe dar o formato desejado e deixando-se que a mistura formada seque. O formato pode incluir uma lâmina, uma placa, um ladrilho, uma coluna ou uma viga que tenha uma superfície exterior polida para ser obtido o acabamento desejado. O acabamento de polimento também pode ser tratado com um selador. O artigo pode incluir metal, vidro, madeira, ou reforços de fibra ou então pode ser provido sobre um substrato de plástico, madeira metal, algum mineral inorgânico, cimento ou concreto, contendo o substrato opcionalmente um adesivo para fixar o artigo ao piso ou a um edifício. O artigo pode ser fabricado como um componente estrutural interior ou exterior de algum edifício ou outra estrutura.[0017] Another object of the invention refers to an article prepared by molding one of these mixtures to give it the desired shape and allowing the formed mixture to dry. The shape can include a blade, a plate, a tile, a column or a beam that has a polished outer surface to achieve the desired finish. The polishing finish can also be treated with a sealer. The article can include metal, glass, wood, or fiber reinforcements or it can be provided on a plastic substrate, metal wood, some inorganic mineral, cement or concrete, the substrate optionally containing an adhesive to fix the article to the floor or to a building. The article can be manufactured as an interior or exterior structural component of some building or other structure.

[0018] Um outro objeto da invenção se refere a um método para a preparação das misturas por meio da provisão de água numa proporção entre 0,1 e 0,4 litro para cada quilograma de partículas de rocha vulcânica e para a homogeneização da mistura. O agente aglutinante se encontra, de preferência, emulsificado e a mistura é homogeneizada em um misturador convencional operado a uma velocidade de 500 a 1000 rpm durante um período de 30 a 120 minutos.[0018] Another object of the invention relates to a method for preparing mixtures by providing water in a proportion between 0.1 and 0.4 liters for each kilogram of volcanic rock particles and for homogenizing the mixture. The binding agent is preferably emulsified and the mixture is homogenized in a conventional mixer operated at a speed of 500 to 1000 rpm for a period of 30 to 120 minutes.

[0019] A mistura homogeneizada pode ser utilizada para formar um bom número de artigos diferentes. Um outro objeto da invenção consiste em um método para formar um artigo decorativo de pedra, moldando-se a mistura homogeneizada em um formato desejado e deixando-se que a mistura formada seque. A mistura homogeneizada pode ser moldada em um formato desejado por meio de colagem ou moldagem. Geralmente a mistura homogeneizada e seca é desbastada e polida para se obter o acabamento desejado e, opcionalmente, é aplicado algum selador posteriormente. O método também inclui a formação das misturas homogeneizadas sobre algum substrato; desbastar e polir a mistura para se obter o acabamento desejado e, opcionalmente prover o substrato de algum adesivo para fixar o artigo ao piso, a uma parede ou a paredes laterais de alguma estrutura. O material também pode ser utilizado para formar estas partes da estrutura.[0019] The homogenized mixture can be used to form a good number of different articles. Another object of the invention is a method of forming a decorative stone article, molding the homogenized mixture into a desired shape and allowing the formed mixture to dry. The homogenized mixture can be shaped into a desired shape by gluing or molding. Generally, the homogenized and dried mixture is ground and polished to obtain the desired finish and, optionally, some sealer is applied later. The method also includes the formation of the homogenized mixtures on some substrate; grind and polish the mixture to obtain the desired finish and optionally provide the substrate with some adhesive to fix the article to the floor, a wall or the side walls of some structure. The material can also be used to form these parts of the structure.

DESCRIÇÃO SUCINTA DAS FIGURASBRIEF DESCRIPTION OF THE FIGURES

[0020] Os detalhes característicos da mistura, da lâmina de pedra e placa, da base de partículas de rocha vulcânica, úteis na construção, decoração e o processo da sua produção, da presente invenção, são mostrados claramente na descrição que segue e nas tabelas e figuras que a acompanham.
A Figura 1 é um gráfico onde se ilustram os pesos da placa da presente invenção, em comparação com produtos comerciais.
A Figura 2 ilustra o comportamento da condutividade térmica da placa em questão e de alguns produtos comerciais.
A Figura 3 mostra a resistência da placa da presente invenção e de alguns produtos comerciais ao ácido clorídrico.
A Figura 4 ilustra o tempo de instalação da placa em questão e de outros produtos comerciais.
[0020] The characteristic details of the mixture, the stone blade and plate, the base of volcanic rock particles, useful in the construction, decoration and the production process, of the present invention, are clearly shown in the description that follows and in the tables and accompanying figures.
Figure 1 is a graph showing the plate weights of the present invention compared to commercial products.
Figure 2 illustrates the behavior of the thermal conductivity of the plate in question and of some commercial products.
Figure 3 shows the resistance of the plate of the present invention and some commercial products to hydrochloric acid.
Figure 4 illustrates the installation time for the card in question and other commercial products.

DESCRIÇÃO DETALHADA DA INVENÇÃODETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

[0021] A presente invenção propõe produtos que aproveitam a beleza e o alto valor percebido das rochas vulcânica como, por exemplo, as rochas ígneas ou rochas ígneas clásticas e que são originárias dos resíduos gerados pela exploração dos depósitos destas rochas que existem lugares limitados do mundo. Quando estes depósitos são explorados é gerada uma grande proporção de resíduos que produzem uma grande contaminação ambiental devido ao fato de que as rochas vulcânicas que se removem destes depósitos não são aproveitadas em 100%.[0021] The present invention proposes products that take advantage of the beauty and the high perceived value of volcanic rocks such as, for example, igneous rocks or clastic igneous rocks and that originate from the residues generated by the exploitation of the deposits of these rocks that exist limited places in the world. When these deposits are explored, a large proportion of waste is generated that produces a great deal of environmental contamination due to the fact that the volcanic rocks that are removed from these deposits are not used in 100%.

[0022] A presente invenção agora recicla estes resíduos de rocha vulcânica para criar produtos novos e úteis de painel de rocha. Estes produtos aproveitam os resíduos gerados quando são extraídos grandes blocos de rochas vulcânicas, para criar placas de rocha vulcânica fabricadas com as mesmas características que as placas de rocha vulcânica natural e para converter estes resíduos em placas de rocha vulcânica que substituem em 100% as placas de rocha vulcânica natural, tendo, porém, a vantagem de não produzir nenhuma contaminação e sendo as placas mais leves, além dos atributos adicionais descritos no presente documento.[0022] The present invention now recycles this volcanic rock waste to create new and useful rock panel products. These products take advantage of the waste generated when large blocks of volcanic rock are extracted, to create volcanic rock slabs manufactured with the same characteristics as natural volcanic rock slabs and to convert this waste into volcanic rock slabs that replace 100% of the slabs of natural volcanic rock, however, having the advantage of not producing any contamination and being the lightest plates, in addition to the additional attributes described in this document.

[0023] As placas criadas pela invenção têm um bom número de características desejáveis. Elas têm a mesma aparência, textura, cor e aroma das pedras de rocha vulcânica naturais ou rochas dimensionais, mas são pelo menos 50% mais leves do que as placas de rocha vulcânica natural. Além disso, são mais resistentes à chuva ácida (ácido clorídrico, ácido sulfúrico e ácido nítrico) devido ao uso das rochas vulcânicas que têm esta propriedade. São resistentes aos raios ultravioleta, não alteram nunca a sua cor e necessitam de uma manutenção mínima, podendo ser utilizadas para se proteger destes raios quando assim se desejar. As placas são instaladas de maneira funcional, fácil e rapidamente sobre qualquer elemento pré-fabricado ou tradicional.[0023] The plates created by the invention have a good number of desirable characteristics. They have the same appearance, texture, color and aroma as natural volcanic rock stones or dimensional rocks, but are at least 50% lighter than natural volcanic rock plates. In addition, they are more resistant to acid rain (hydrochloric acid, sulfuric acid and nitric acid) due to the use of volcanic rocks that have this property. They are resistant to ultraviolet rays, never change their color and require minimal maintenance, and can be used to protect themselves from these rays when desired. The plates are installed in a functional, easy and quick way on any prefabricated or traditional element.

[0024] A invenção se refere a uma mistura para a elaboração de uma lâmina de pedra sobre uma base sólida que pode ser utilizada para a construção e decoração, formada, de preferência, por partículas de rocha vulcânica; um copolímero de vinil acrílico; uma resina de poli(acetato de vinila); copolímeros de acrilato de butila e estireno; hidrossilicato de magnésio; e água.[0024] The invention relates to a mixture for the elaboration of a stone sheet on a solid base that can be used for construction and decoration, preferably formed by particles of volcanic rock; an acrylic vinyl copolymer; a poly (vinyl acetate) resin; copolymers of butyl acrylate and styrene; magnesium hydrosilicate; and water.

[0025] A invenção também se refere a uma lâmina de pedra para a decoração de superfícies, obtida com a mistura acima citada. Uma outra manifestação da invenção se refere a uma placa útil na construção e na decoração de construções, que compreende lâmina de pedra já referida e uma base sólida.[0025] The invention also relates to a stone blade for decorating surfaces, obtained with the aforementioned mixture. Another manifestation of the invention relates to a plate useful in the construction and decoration of buildings, which comprises a stone blade already mentioned and a solid base.

[0026] Além disso, alguns métodos específicos para a preparação da mistura já mencionada incluem: i) misturar as partículas distintas que constituem a porção de partículas de rocha vulcânica de modo convencional; ii) umedecer a porção de partículas de rocha vulcânica com 1 L de água para cada 4 quilogramas de partículas de rocha vulcânica; iii) acrescentar, na sua totalidade, o copolímero vinil acrílico; a resina de poli(acetato de vinila); os copolímeros de acrilato de butila e estireno; e o hidrossilicato de magnésio; e iv) fazer uma mistura homogeneizada com um agitador de aço inoxidável convencional a uma velocidade de 500 a 1000 rpm, durante um período de 30 a 120 minutos.[0026] In addition, some specific methods for preparing the aforementioned mixture include: i) mixing the distinct particles that make up the volcanic rock particle portion in a conventional manner; ii) moisten the portion of volcanic rock particles with 1 L of water for every 4 kilograms of volcanic rock particles; iii) add, in its entirety, the vinyl acrylic copolymer; poly (vinyl acetate) resin; butyl acrylate and styrene copolymers; and magnesium hydrosilicate; and iv) making a homogenized mixture with a conventional stainless steel stirrer at a speed of 500 to 1000 rpm, for a period of 30 to 120 minutes.

[0027] A presente invenção também inclui métodos específicos para a produção da placa supracitada e incluem: i) delimitar, sobre a base sólida, a área onde se coloca a lâmina de pedra, sendo para este objeto provido uma borda periférica sobre a base sólida; ii) acrescentar uniformemente a mistura descrita nos passos 1, 2, 3 e 4 sobre a área delimitada na etapa anterior até cobrir a borda periférica; iii) deixar secar a mistura, ao ar, durante 24 a 72 horas; iv) desbastar a placa com copos de diamante, dependendo do tipo de acabamento, rústico ou liso; v) limpar a placa laminada dos resíduos originados, de preferência, por aspiração; vi) aplicar uma camada de selador hidrófugo sobre a lâmina; e vii) deixar secar o selador hidrófugo ao ar durante 3 horas. Para uma pega mais rápida pode ser utilizado calor ou outras formas de energia, tais como, por exemplo, microondas, para secar o material.[0027] The present invention also includes specific methods for the production of the aforementioned slab and include: i) delimiting, on the solid base, the area where the stone blade is placed, with a peripheral edge on the solid base for this object ; ii) uniformly add the mixture described in steps 1, 2, 3 and 4 over the area defined in the previous step until it covers the peripheral border; iii) allow the mixture to air dry for 24 to 72 hours; iv) rough the plate with diamond cups, depending on the type of finish, rustic or smooth; v) cleaning the laminated plate of the residues, preferably originated by aspiration; vi) apply a layer of water-tight sealer on the slide; and vii) let the water-tight sealer air dry for 3 hours. For faster pick-up, heat or other forms of energy, such as, for example, microwaves, can be used to dry the material.

EXEMPLOSEXAMPLES

[0028] Os exemplos abaixo mostram o modo como formular as composições ligantes e as misturas da invenção para a preparação de diversos artigos.[0028] The examples below show how to formulate the binder compositions and mixtures of the invention for the preparation of various articles.

[0029] A invenção foi iniciada com partículas de rocha vulcânica obtidas de resíduos e foram realizados testes para ser encontrada a melhor combinação das partículas vulcânicas com os agentes aglutinantes. Os agentes aglutinantes são geralmente copolímeros vendidos comercialmente em forma de emulsão e em pó, assim como também resinas. Também se utilizou água para umedecer as partículas e para completar o volume da mistura, numa proporção de 1 litro de água para cada 4 quilogramas de partículas. Na Tabela 1 são apresentados os resultados.[0029] The invention was started with volcanic rock particles obtained from waste and tests were carried out to find the best combination of the volcanic particles with the binding agents. Binders are generally copolymers sold commercially in emulsion and powder form, as well as resins. Water was also used to moisten the particles and to complete the volume of the mixture, in a proportion of 1 liter of water for every 4 kilograms of particles. Table 1 shows the results.

[0030] Conforme se pode observar na Tabela 1 citada, estes testes demonstraram que a melhor combinação de agentes aglutinantes foi a combinação de acrilato de butila e estireno + resina de poli(acetato de vinila) + copolímero vinil acrílico, devido ao fato de apresentar uma maior plasticidade, um menor tempo de secagem e não apresentou fissuras visíveis. O menor tempo de secagem aceitável foi de 72 horas, pois nenhum agente aglutinante tem um tempo de secagem inferior a 72 horas.
Tabela 1. Comportamento de diferentes aglutinantes misturados com partículas de rocha vulcânica

Figure img0001
[0030] As can be seen in Table 1, these tests demonstrated that the best combination of binding agents was the combination of butyl acrylate and styrene + poly resin (vinyl acetate) + vinyl vinyl copolymer, due to the fact of presenting greater plasticity, shorter drying time and no visible cracks. The shortest acceptable drying time was 72 hours, as no binding agent has a drying time of less than 72 hours.
Table 1. Behavior of different binders mixed with volcanic rock particles
Figure img0001

[0031] A plasticidade foi medida em uma escala de 0 a 10, em que o valor mais alto indica uma alta plasticidade.[0031] Plasticity was measured on a scale of 0 to 10, where the highest value indicates high plasticity.

[0032] Uma vez encontrada a melhor combinação de agentes aglutinantes, procedeu-se à investigação de quais as melhores proporções ou concentrações de cada um dos componentes. Foi realizado um experimento em que submetemos cada um dos componentes a quantidades diferentes até encontrar as proporções ótimas. Na tabela 2 podem ser observados estes resultados.[0032] Once the best combination of binding agents was found, an investigation was made into the best proportions or concentrations of each of the components. An experiment was carried out in which we submitted each of the components to different amounts until finding the optimal proportions. These results can be seen in Table 2.

[0033] Para se dar a esta mistura uma maior resistência à água, foram agregados componentes adicionais, especialmente hidrossilicatos alcalinos, tais como o hidrossilicato de magnésio ou a argila de caulim, obtendo-se assim a criação de uma mistura colóide que é parecida com lava vulcânica, mas à temperatura ambiente, e que tem a propriedade de aderir sobre qualquer material, e que ao secar tem as mesmas características físicas de uma rocha vulcânica natural, podendo por este motivo se dar os mesmos acabamentos que são dados às placas de pedras dimensionais naturais.[0033] To give this mixture greater water resistance, additional components have been added, especially alkaline hydrosilicates, such as magnesium hydrosilicate or kaolin clay, thus obtaining the creation of a colloid mixture that is similar to volcanic lava, but at room temperature, which has the property of adhering to any material, and which when drying has the same physical characteristics as a natural volcanic rock, and for this reason the same finishes as are given to stone plates natural dimensions.

[0034] Ao analisarmos as proporções diferentes dos componentes da mistura em questão, observamos que, quando utilizamos de 10 a 40% de todos os copolímeros em combinação com o silicato e a água, houve um número considerável de partículas que se desprenderam por centímetro quadrado; sendo as faixas melhores de 1 a 10%, exceto na água, em que a faixa correspondente foi de 1 a 20%.[0034] When analyzing the different proportions of the components of the mixture in question, we observed that, when we used 10 to 40% of all copolymers in combination with silicate and water, there was a considerable number of particles that broke off per square centimeter ; the best ranges being 1 to 10%, except in water, where the corresponding range was 1 to 20%.

[0035] Quando os copolímeros e o hidrossilicato de magnésio foram aplicados numa proporção acima de 40%, a aparência da lâmina não foi desejável, já que o excesso faz com que se percam os relevos das partículas vulcânicas. Foi decidido não se utilizar estas proporções para efeitos decorativos, apesar das placas resultantes terem apresentado uma boa dureza. Estas placas poderão ser utilizadas em outras aplicações, tal como quando se deseja uma resistência à abrasão ou ao desgaste, sem que haja a necessidade de ter uma aparência decorativa.
Tabela 2 - Comportamento das proporções diferentes às quais se foram submetidos os componentes das misturas adesivas obtidas

Figure img0002
Figure img0003
PD = partículas desprendidas. A aparência foi qualificada com base em uma escala de 1 a 5, em que o valor mais alto significa uma aparência melhor. E a dureza foi qualificada em uma escala de 1 a 10.[0035] When the copolymers and magnesium hydrosilicate were applied in a proportion above 40%, the appearance of the slide was not desirable, since the excess causes the relief of the volcanic particles to be lost. It was decided not to use these proportions for decorative purposes, despite the resulting slabs having a good hardness. These boards can be used in other applications, such as when abrasion or wear resistance is desired, without the need for a decorative appearance.
Table 2 - Behavior of the different proportions to which the components of the adhesive mixtures obtained were subjected
Figure img0002
Figure img0003
PD = detached particles. The appearance was qualified based on a scale of 1 to 5, where the higher value means a better appearance. And the hardness was rated on a scale of 1 to 10.

[0036] Descobrimos que os copolímeros podem ser misturados com água (ver a Tabela 3) e que o pó fino da rocha vulcânica pulverizada contém ligantes inorgânicos (minerais funcionais inorgânicos) que ao serem misturados com a água e com os copolímeros à base de acrilato de butila e estireno sofrem uma modificação que lhes permite ter uma maior coesão, aderência e flexibilidade. Com esta combinação pudemos laminar com rocha vulcânica natural as placas de base, mas ao serem secas se criavam fissuras nos laminados e constatamos que este laminado tinha uma baixa resistência à fricção e à água. Por este motivo, uma resina em emulsão de poli(acetato de vinila) ao ser agregada com o copolímero vinil-acrílico em emulsão consegue melhorar a estabilidade da mistura melhorando assim sua adesão, sua resistência à fricção e à água. Além disso, as placas resultantes não apresentaram fissuras.
Tabela 3. Porcentagem de ligantes inorgânicos das partículas de rochas vulcânicas distintas

Figure img0004
[0036] We found that copolymers can be mixed with water (see Table 3) and that the fine powder of the pulverized volcanic rock contains inorganic binders (inorganic functional minerals) which when mixed with water and with acrylate-based copolymers butyl and styrene undergo a modification that allows them to have greater cohesion, adhesion and flexibility. With this combination we were able to laminate the base plates with natural volcanic rock, but when they were dried, cracks were created in the laminates and we found that this laminate had a low resistance to friction and water. For this reason, a resin in poly (vinyl acetate) emulsion, when added with the vinyl-acrylic emulsion copolymer, improves the stability of the mixture, thus improving its adhesion, its resistance to friction and water. In addition, the resulting plates showed no cracks.
Table 3. Percentage of inorganic binders from different volcanic rock particles
Figure img0004

[0037] Conforme pode ser observado na Tabela 3, a melhor combinação de partículas de rocha vulcânica para a produção da mistura para a fabricação do laminado ou para outros produtos foi de 1 micra a 3 mm; 3 mm + 1 mm + 3 micras. A combinação de 2 mm + 1 mm + 2 micras assim como a combinação de 1 mm + 5 micras + 1 micra; e a 5 micras + 0,25 mm a 1,75 mm + 2 mm a 5 mm também apresentaram excelentes resultados, de modo que estas combinações também são consideradas na presente invenção. No entanto, para qualquer formulação especificamente, são levados em consideração a capacidade aderente e a aparência para se determinar a mistura ótima. Geralmente obtém-se uma melhor aderência com o uso de partículas de menor tamanho, ao passo que a aparência se julga com base na ausência de fendas ou fissuras (através da evaporação de gases dentro da mistura durante a pega) e a semelhança resultante com rocha não processada. Deve-se ter cuidado, pois partículas demasiado pequenas produzem fissuras, ao passo que os tamanhos de granulação maiores dão ao produto acabado o seu aspecto natural.[0037] As can be seen in Table 3, the best combination of volcanic rock particles for the production of the mixture for the manufacture of the laminate or for other products was 1 micron to 3 mm; 3 mm + 1 mm + 3 microns. The combination of 2 mm + 1 mm + 2 microns as well as the combination of 1 mm + 5 microns + 1 micron; and at 5 microns + 0.25 mm at 1.75 mm + 2 mm at 5 mm also showed excellent results, so that these combinations are also considered in the present invention. However, for any specific formulation, adherence capacity and appearance are taken into account to determine the optimal mixture. Generally, better adherence is obtained with the use of smaller particles, while appearance is judged based on the absence of cracks or fissures (through the evaporation of gases within the mixture during setting) and the resulting similarity with rock not processed. Care must be taken as particles that are too small produce cracks, while larger grain sizes give the finished product its natural appearance.

[0038] Tendo criado as misturas preferidas comentadas no presente documento, procedemos à laminação sobre uma base sólida esta mistura e depois de diversas tentativas chegamos ao seguinte método ótimo; i) delimitar sobre a base sólida, a área onde se coloca a lâmina de pedra para a qual se provê uma borda periférica sobre a base sólida; ii) agregar uniformemente a mistura descrita nos passos 1, 2, 3 e 4 sobre a área delimitada na etapa anterior até cobrir a borda periférica; iii) deixar a mistura secar ao ar, durante um período de 24 a 72 horas; iv) desbastar a placa com copos de diamante, dependendo do tipo de acabamento: rústico ou liso; v) limpar a placa laminada dos resíduos originados, de preferência, por aspiração; vi) aplicar uma camada de selador hidrófugo sobre a lâmina; e vii) deixar o selador hidrófugo secar ao ar durante 3 horas. A borda periférica pode ser uma faixa ou tira rígida, cuja altura depende da espessura que se deseja que tenha a lâmina de pedra.[0038] Having created the preferred mixtures mentioned in this document, we proceed to laminate this mixture on a solid base and after several attempts we arrive at the following optimal method; i) delimit on the solid base, the area where the stone sheet is placed for which a peripheral edge is provided on the solid base; ii) uniformly add the mixture described in steps 1, 2, 3 and 4 over the area defined in the previous step until it covers the peripheral border; iii) let the mixture air dry for a period of 24 to 72 hours; iv) rough the plate with diamond cups, depending on the type of finish: rustic or smooth; v) cleaning the laminated plate of the residues, preferably originated by aspiration; vi) apply a layer of water-tight sealer on the slide; and vii) let the waterproof sealer air dry for 3 hours. The peripheral edge can be a rigid strip or strip, the height of which depends on the thickness you want the stone blade to have.

[0039] O modo de se preparar a mistura para produzir uma lâmina de pedra com aparência de rocha vulcânica, compreende as seguintes etapas:

  • i) Misturar as partículas distintas que constituem a porção de partículas de rocha vulcânica de modo convencional;
  • ii) Umedecer a porção de partículas de rocha vulcânica com 1 litro de água para cada 4 quilogramas de partículas de rocha vulcânica;
  • iii) Agregar, na sua totalidade, o copolímero vinil acrílico; a resina de poli(acetato de vinila); os copolímeros de acrilato de butila e estireno; e o hidrossilicato de magnésio; e
  • iv) Homogeneizar com um agitador de aço inoxidável convencional, de preferência, a uma velocidade de 500 a 1000 rpm, durante um período de 30 a 120 minutos.
[0039] The way of preparing the mixture to produce a stone sheet with the appearance of volcanic rock, comprises the following steps:
  • i) Mix the distinct particles that make up the volcanic rock particle portion in a conventional manner;
  • ii) Moisten the portion of volcanic rock particles with 1 liter of water for every 4 kilograms of volcanic rock particles;
  • iii) Add, in its entirety, the vinyl acrylic copolymer; poly (vinyl acetate) resin; butyl acrylate and styrene copolymers; and magnesium hydrosilicate; and
  • iv) Homogenize with a conventional stainless steel stirrer, preferably at a speed of 500 to 1000 rpm, for a period of 30 to 120 minutes.

[0040] Os técnicos qualificados estão conscientes de que estas condições ótimas podem variar conforme seja necessário, dependendo da formulação específica e do artigo final que será preparado. A velocidade e o tempo de homogeneização, por exemplo, poderão variar dependendo dos componentes finais da mistura, e estes componentes poderão ser acrescentados em partes ou todos ao mesmo tempo, dependendo do tamanho do produto que se produz. É preferível que se emulsifique o agente aglutinante antes de se misturar o mesmo com os demais componentes. Além disso, o tempo de secagem ou repouso da mistura para se solidificar até chegar à condição de dureza final, poderá variar dependendo da quantidade de água acrescentada em relação com as concentrações dos demais componentes.[0040] Qualified technicians are aware that these optimum conditions may vary as needed, depending on the specific formulation and the final article that will be prepared. The homogenization speed and time, for example, may vary depending on the final components of the mixture, and these components may be added in parts or all at the same time, depending on the size of the product produced. It is preferable to emulsify the binding agent before mixing it with the other components. In addition, the drying or resting time of the mixture to solidify until reaching the final hardness condition, may vary depending on the amount of water added in relation to the concentrations of the other components.

[0041] A mistura obtida é um pouco parecida a uma lava vulcânica fria que tem a propriedade de aderir sobre qualquer material. Ao secar ela tem a mesma dureza e características físicas de uma rocha vulcânica natural, motivo pelo qual se podem lhe dar os mesmos acabamentos. É importante assinalar que 90% da fórmula provêm de produtos naturais.[0041] The mixture obtained is somewhat similar to cold volcanic lava that has the property of adhering to any material. When it dries, it has the same hardness and physical characteristics as a natural volcanic rock, which is why it can be given the same finishes. It is important to note that 90% of the formula comes from natural products.

[0042] Por este motivo, a invenção também compreende uma placa útil na decoração de superfícies de construções assim como de outros objetos, compreendendo esta placa a lâmina de pedra originada da mistura já descrita.[0042] For this reason, the invention also comprises a plate useful in the decoration of building surfaces as well as other objects, this plate comprising the stone blade originating from the mixture already described.

[0043] As placas que resultam do processo que é divulgado neste pedido de patente são, de preferência, a solução para a utilização de pedra natural em projetos arquitetônicos modernos que, por suas dimensões, peso e estruturas, jamais poderiam ser revestidos com placas tradicionais de rocha vulcânica natural, já que tem as restrições do peso e de uma instalação a certa altitude.[0043] The plates resulting from the process that is disclosed in this patent application are, preferably, the solution for the use of natural stone in modern architectural projects that, due to their dimensions, weight and structures, could never be coated with traditional plates of natural volcanic rock, as it has weight restrictions and an installation at a certain altitude.

[0044] As características intrínsecas desta placa a convertem em um produto que tem muitas aplicações na indústria da construção e decoração. Esta placa tem todas as vantagens das pedras dimensionais naturais (não troca nunca de calor, tem a aparência, o aroma e a textura de rocha natural), no entanto sem a desvantagem do peso, uma vez que é um produto muito mais leve (até 7 0 % menos de peso) e pode ser utilizada como fachada de edifícios, centros comerciais, escolas, hospitais e casas. Como elemento decorativo para muros interiores e exteriores, assim como plafoniês para tetos. Pode ser utilizada para um número ilimitado de fins, sendo limitadas somente pela imaginação. A mistura utilizada para o laminado das placas nos permite aplica a mistura colóide sem necessidade de se utilizar uma malha para a sua adesão ao secar, a rocha adere sobre o material da placa utilizada criando uma coesão única. O desbaste com copos de diamante lhe da uma aparência igual à das pedras dimensionais ornamentais que são cortadas e polidas com discos de diamante.[0044] The intrinsic characteristics of this plate make it a product that has many applications in the construction and decoration industry. This board has all the advantages of natural dimensional stones (it never changes heat, it has the appearance, aroma and texture of natural rock), however without the disadvantage of weight, since it is a much lighter product (even 7 0% less weight) and can be used as a facade for buildings, shopping centers, schools, hospitals and houses. As a decorative element for interior and exterior walls, as well as ceiling tiles for ceilings. It can be used for an unlimited number of purposes, being limited only by imagination. The mixture used for the laminate of the plates allows us to apply the colloid mixture without the need to use a mesh for its adhesion when drying, the rock adheres to the material of the used plate creating a unique cohesion. The roughing with diamond cups gives it an appearance similar to that of dimensional ornamental stones that are cut and polished with diamond discs.

[0045] A variedade de laminados sobre as placas que pode ser obtida é igual à variedade de tipos e cores das pedras naturais que se encontram nos diferentes depósitos de rochas vulcânicas em todo o mundo.[0045] The variety of laminates on the slabs that can be obtained is equal to the variety of types and colors of natural stones found in different deposits of volcanic rocks worldwide.

[0046] As qualidades da presente placa são mostradas abaixo, e em conjunto com as figuras apensas, podem ser comprovados os resultados que não são obtidos por nenhum dos produtos convencionais. Mais especificamente, o peso da placa é 70% menor do que o da rocha vulcânica natural. Sua aparência, textura, cor e aroma são iguais aos da pedra natural. As placas pretendidas têm flexibilidade, assim como a capacidade de proporcionar isolamento térmico, resistência aos ácidos, resistência a altas temperaturas, resistência à água e à ação das bactérias, fungos e de outros organismos relacionados com a umidade, e resistência aos raios ultravioleta (sua cor nunca se altera). As placas também são úteis para proporcionar isolamento acústico e pressupõe uma instalação fácil e rápida sobre qualquer material pesado ou leve.[0046] The qualities of this plate are shown below, and together with the attached figures, the results that are not obtained by any of the conventional products can be verified. More specifically, the weight of the plate is 70% less than that of natural volcanic rock. Its appearance, texture, color and aroma are the same as those of natural stone. The intended plates have flexibility, as well as the ability to provide thermal insulation, resistance to acids, resistance to high temperatures, resistance to water and the action of bacteria, fungi and other organisms related to humidity, and resistance to ultraviolet rays (their color never changes). Plates are also useful for providing sound insulation and require quick and easy installation on any heavy or light material.

[0047] Estas placas laminadas de rocha vulcânica podem ser utilizadas como fachada de edifícios, centros comerciais, escolas, hospitais e casas. Como elementos decorativos elas podem ser utilizadas para muros interiores e exteriores como plafoniês para tetos. Podem ser utilizadas para um número ilimitado de fins, sendo o seu limite unicamente a imaginação. Uma de suas grandes vantagens é a facilidade de sua instalação, já que podem ser instaladas em interiores e exteriores com a mesma facilidade com o uso dos mesmos bastidores convencionais e parafusos que são usados para instalar as placas de gesso. Para exteriores são instaladas com a mesma facilidade que as placas de cimento e são utilizados os mesmos bastidores convencionais e parafusos das placas de cimento. No caso de plafoniês são instalados com a mesma facilidade que os plafoniês usando-se os mesmos sistemas convencionais para a sua colocação.[0047] These laminated sheets of volcanic rock can be used as a facade for buildings, shopping centers, schools, hospitals and houses. As decorative elements they can be used for interior and exterior walls as plafoniês for ceilings. They can be used for an unlimited number of purposes, their only limit being imagination. One of its great advantages is the ease of installation, as they can be installed indoors and outdoors with the same ease using the same conventional frames and screws that are used to install plasterboard. For exteriors they are installed with the same ease as the cement slabs and the same conventional frames and screws as the cement slabs are used. In the case of plafoniés, they are installed with the same ease as plafoniés using the same conventional systems for their placement.

[0048] Estas placas têm a vantagem de serem fixadas diretamente aos muros com parafusos, adesivos ou argamassa sem haver necessidade de se utilizar bastidores. Também podem ser utilizadas para fabricar móveis e artigos de decoração, tais como mesas e tampos de moveis ou tampos de bancada.[0048] These boards have the advantage of being fixed directly to the walls with screws, adhesives or mortar without the need to use frames. They can also be used to manufacture furniture and decorative items, such as tables and furniture tops or countertops.

[0049] É importante se destacar que a mistura em questão pode ser aplicada sobre superfícies de objetos sólidos para decorá-los, tais como recipientes, garrafas, latas e qualquer superfície sólida. Para tal fim, simplesmente se limpa a superfície do objeto, aplica-se a mistura por contato direto e deixa-se secar, desbastando-se posteriormente. Depois de ter sido removido o pó, acrescenta-se o selador hidrófugo e o objeto está terminado com o seu laminado de pedras.[0049] It is important to highlight that the mixture in question can be applied on surfaces of solid objects to decorate them, such as containers, bottles, cans and any solid surface. For this purpose, the surface of the object is simply cleaned, the mixture is applied by direct contact and is allowed to dry, then thinning. After the dust has been removed, the water-tight sealer is added and the object is finished with its stone laminate.

[0050] Os produtos finais produzidos, de preferência, para o campo da construção, são capazes de ser utilizados como suporte de peso ou como elementos estruturais na construção. A mistura poderá ser reforçada, conforme a necessidade, para estas aplicações.[0050] The final products produced, preferably, for the construction field, are capable of being used as weight support or as structural elements in construction. The mixture can be reinforced, as needed, for these applications.

[0051] Também é possivel se utilizar as composições adesivas prevista na presente invenção com alguma carga de outros materiais de particulas sólidas diferentes da rocha, e mesmo assim será possível prepara artigos e laminados. Os materiais de carga adequados incluem o plástico, a madeira, o vidro, os metais ou minerais. Estes materiais de carga podem ser de qualquer tamanho selecionado para prover o artigo ou laminado de certa aparência ou estrutura estética ou funcional.[0051] It is also possible to use the adhesive compositions provided for in the present invention with some load of other solid particle materials other than rock, and even then it will be possible to prepare articles and laminates. Suitable loading materials include plastic, wood, glass, metals or minerals. These loading materials can be of any size selected to provide the article or laminate with a certain appearance or aesthetic or functional structure.

[0052] A mistura adesiva se forma a partir de componentes que podem ser combinados para ligar a carga de modo que se forme um produto sólido e denso, o qual, por sua vez, pode ser moldado para formar o artigo desejado como alternativa dos laminados de pedra descritos no presente documento. Mais especificamente a mistura adesiva utiliza uma combinação de partículas de rocha vulcânica que têm um tamanho de partícula relativamente pequeno de 1 a 5 micra, e uma mistura de polímeros que funcionam em conjunto na quantidade combinada para agir como adesivo para os outros componentes do laminado. As quantidades destes componentes são determinadas com base em uma composição de aderência a seco, e as partículas de rocha vulcânica se encontram presentes numa proporção de 25 a 50 %, ao passo que a mistura de polímeros se encontra presente numa proporção de 10 a 40 %. Qualquer uma das misturas de polímeros descritas neste documento para ser utilizadas nas misturas pode ser usada na composição do adesivo. Um outro componente da mistura adesiva é o silicato dos tipos que são descritos no presente e são utilizados na proporção de 1 a 10 % para estabilizar a mistura adesiva. Os componentes são misturados todos com água numa proporção suficiente para umedecer e fluidificar a composição. Em seguida, a mistura adesiva é combinada como material de carga. Geralmente aproximadamente de 40 a 60 % em peso do adesivo se combinam com 40 a 60 % em peso da carga para formar uma mistura que pode ser utilizada para formar algum laminado ou outro artigo, do mesmo modo como se utilizam as misturas de rochas da invenção.[0052] The adhesive mixture is formed from components that can be combined to connect the load so that a solid and dense product is formed, which, in turn, can be shaped to form the desired article as an alternative to laminates stones described in this document. More specifically, the adhesive mixture uses a combination of volcanic rock particles that have a relatively small particle size of 1 to 5 microns, and a mixture of polymers that work together in the combined amount to act as an adhesive for the other components of the laminate. The amounts of these components are determined on the basis of a dry bond composition, and the volcanic rock particles are present in a proportion of 25 to 50%, whereas the polymer mixture is present in a proportion of 10 to 40% . Any of the polymer mixtures described in this document for use in the mixtures can be used in the adhesive composition. Another component of the adhesive mixture is the silicate of the types that are described herein and are used in the proportion of 1 to 10% to stabilize the adhesive mixture. The components are all mixed with water in a proportion sufficient to moisten and fluidize the composition. The adhesive mixture is then combined as the filler. Generally approximately 40 to 60% by weight of the adhesive combines with 40 to 60% by weight of the filler to form a mixture that can be used to form a laminate or other article, in the same way as the rock mixtures of the invention are used. .

[0053] Os produtos resultantes podem variar dependendo do desejo do seu usuário e podem ser utilizados em um bom número de formas diferentes. A mistura propriamente dita pode ser espalhada sobre o piso de uma estrutura, deixando-se em seguida secar antes de polir ou selar para se obter a textura ou o acabamento final. Podem ser produzidos ladrilhos ou painéis por meio da aplicação das misturas a algum substrato adequado, inclusive qualquer madeira, plástico, metal alumínio, cimento, cerâmica ou outros materiais de suporte que permitam que a parte seca seja deslocada ou transportada à localização desejada. A parte posterior do suporte pode incluir algum adesivo para fixar o ladrilho ao piso, parede ou móvel. Quando se utilizam painéis relativamente delgados, estes podem ser fixados à estrutura por meio do uso de parafusos e porcas. Os painéis podem ser providos de aberturas ou furos nos painéis para receber porcas ou outras ferramentas de montagem. Também é possível se fixar os ladrilhos ou painéis a estruturas de aço que são utilizadas para a construção de edifícios, provendo os painéis ou ladrilhos um revestimento decorativo dos edifícios.[0053] The resulting products may vary depending on the user's desire and can be used in a good number of different ways. The mixture itself can be spread over the floor of a structure, then left to dry before polishing or sealing to obtain the texture or the final finish. Tiles or panels can be produced by applying the mixtures to any suitable substrate, including any wood, plastic, metal, aluminum, cement, ceramics or other support materials that allow the dry part to be moved or transported to the desired location. The back of the support may include some adhesive to fix the tile to the floor, wall or furniture. When relatively thin panels are used, they can be attached to the structure using screws and nuts. The panels can be provided with openings or holes in the panels to receive nuts or other assembly tools. It is also possible to fix the tiles or panels to steel structures that are used for the construction of buildings, providing the panels or tiles with a decorative covering for the buildings.

[0054] Também pode se dar forma à mistura através de moldagem ou colagem para se obter a configuração desejada. Deste modo pode ser preparada uma variedade de blocos, cubos, hastes e outras formas. A superfície exposta do artigo pode ser acabada por polimento, dependendo da textura e acabando final desejado. Poderá ser aplicado um selador convencional de concreto ou cerâmica depois de se ter obtido o produto final. Quando se molda a mistura para formar algum produto, podem ser utilizados diversos materiais de reforço, incluindo, a fibra de vidro, barras ou plaquinhas de aço, ou poderá ser incluída uma carga de madeira, vidro, cerâmica ou outra pedra, dependendo das exigências de aparência desejada e de resistência.[0054] The mixture can also be shaped through molding or gluing to obtain the desired configuration. In this way, a variety of blocks, cubes, rods and other shapes can be prepared. The exposed surface of the article can be polished, depending on the texture and finishing desired end. A conventional concrete or ceramic sealer can be applied after obtaining the final product. When molding the mixture to form a product, several reinforcement materials can be used, including fiberglass, steel bars or plates, or a load of wood, glass, ceramic or other stone may be included, depending on the requirements desired appearance and strength.

[0055] Podem facilmente fabricar produtos de construção específicos, incluindo paredes, blocos ou elementos de parede, fontes, tubulações, esquadrias de janelas ou portas e outros elementos estruturais para suporte de peso ou decorativos devido à versatilidade e à facilidade de aplicação da mistura. Estes produtos são resistentes à umidade, aos ácidos ou à chuva ácida, à água de mar e a outros ambientes, uma vez que conservam a sua beleza durante anos devido à sua durabilidade natural.[0055] They can easily manufacture specific construction products, including walls, blocks or wall elements, fountains, pipes, window or door frames and other structural elements for weight or decorative support due to the versatility and ease of application of the mixture. These products are resistant to moisture, acids or acid rain, sea water and other environments, as they retain their beauty for years due to their natural durability.

Claims (6)

Mistura para a fabricação de um laminado de rocha, caracterizada pelo fato de que compreende:
partículas de rocha vulcânica tendo diâmetros entre 1 μm e 5 mm presentes em uma quantidade acima de 50% em peso da mistura, em que as partículas de rocha estão presentes em pelo menos três frações incluindo uma primeira fração tendo um tamanho de partícula de 1 a 5 micras e estando presente em uma quantidade de 18 a 28% em peso da mistura; uma segunda fração tendo um tamanho de partícula de 0,25 mm a 1,75 mm e estando presente em uma quantidade de 10 a 20% em peso da mistura; e uma terceira fração tendo um tamanho de partícula de 2 mm a 5 mm e estando presente em uma quantidade de 30 a 40% em peso da mistura;
as partículas de rocha estão presentes em uma quantidade de 58% a 88% em peso da mistura;
um agente aglutinante emulsificado está presente em uma quantidade de 8 a 25% em peso da mistura e compreende um copolímero em bloco dispersável em água e um polímero vinílico em uma relação em peso de 1:4 a 3:2;
um composto de silicato é um hidrossilicato de magnésio e está presente em uma quantidade de 1 a 5% em peso da mistura;
a água está presente numa proporção de 15 a 30% em peso da mistura.
Mixture for the manufacture of a rock laminate, characterized by the fact that it comprises:
volcanic rock particles having diameters between 1 μm and 5 mm present in an amount above 50% by weight of the mixture, where the rock particles are present in at least three fractions including a first fraction having a particle size of 1 to 5 microns and being present in an amount of 18 to 28% by weight of the mixture; a second fraction having a particle size of 0.25 mm to 1.75 mm and being present in an amount of 10 to 20% by weight of the mixture; and a third fraction having a particle size of 2 mm to 5 mm and being present in an amount of 30 to 40% by weight of the mixture;
the rock particles are present in an amount of 58% to 88% by weight of the mixture;
an emulsified binding agent is present in an amount of 8 to 25% by weight of the mixture and comprises a water-dispersible block copolymer and a vinyl polymer in a weight ratio of 1: 4 to 3: 2;
a silicate compound is a magnesium hydrosilicate and is present in an amount of 1 to 5% by weight of the mixture;
water is present in a proportion of 15 to 30% by weight of the mixture.
Mistura, de acordo com a reivindicação 1, caracterizada pelo fato de que o pó de polímero dispersável em água compreende o copolímero em bloco em uma quantidade de 4 a 10% em peso da mistura; e o polímero vinílico em uma quantidade de 4 a 15% em peso da mistura.Mixture according to claim 1, characterized in that the water-dispersible polymer powder comprises the block copolymer in an amount of 4 to 10% by weight of the mixture; and the vinyl polymer in an amount of 4 to 15% by weight of the mixture. Mistura, de acordo com a reivindicação 1, caracterizada pelo fato de que compreende:
partículas de rocha vulcânica tendo diâmetros entre 1 μm e 5 mm presentes em uma quantidade acima de 50% da mistura;
um agente aglutinante compreendendo uma mistura polimérica em uma quantidade como um aglutinante para as partículas de rocha, com a mistura compreendendo um copolímero em bloco dispersável em água e um polímero vinílico em uma relação em peso de 1:4 a 3:2, em que o copolímero em bloco é um copolímero de acrilato de butila e estireno, e o polímero vinílico compreende um copolímero vinil acrílico presente em uma quantidade de 3 a 10% em peso da mistura; e uma resina de poli(acetato de vinila) presente em uma quantidade de 1 a 5% em peso da mistura;
um composto de silicato em uma quantidade a mistura; e
água em uma quantidade para umedecer e fluidificar a mistura.
Mixture, according to claim 1, characterized by the fact that it comprises:
volcanic rock particles having diameters between 1 μm and 5 mm present in an amount above 50% of the mixture;
a binding agent comprising a polymeric mixture in an amount as a binder for rock particles, with the mixture comprising a water-dispersible block copolymer and a vinyl polymer in a weight ratio of 1: 4 to 3: 2, wherein the block copolymer is a copolymer of butyl acrylate and styrene, and the vinyl polymer comprises a vinyl acrylic copolymer present in an amount of 3 to 10% by weight of the mixture; and a poly (vinyl acetate) resin present in an amount of 1 to 5% by weight of the mixture;
a silicate compound in an amount to be mixed; and
water in an amount to moisten and fluidize the mixture.
Artigo, caracterizado pelo fato de que é preparado pela formação da mistura, como definida na reivindicação 1, em um formato desejado e permitindo a mistura formada secar.Article, characterized by the fact that it is prepared by forming the mixture, as defined in claim 1, in a desired format and allowing the formed mixture to dry. Artigo, de acordo com a reivindicação 4, caracterizado pelo fato de que está na forma de uma folha, placa, ladrilho, coluna ou viga tendo uma superfície exterior que é polida até o acabamento desejado.Article according to claim 4, characterized by the fact that it is in the form of a sheet, plate, tile, column or beam having an outer surface that is polished to the desired finish. Artigo, de acordo com a reivindicação 4, caracterizado pelo fato de que inclui reforço metálico, de vidro, de madeira ou de fibras ou que é sustentado por um substrato de plástico, madeira ou metal, com o substrato opcionalmente contendo um adesivo para fixar o artigo a um piso ou edifício.Article according to claim 4, characterized by the fact that it includes metal, glass, wood or fiber reinforcement or that it is supported by a plastic, wood or metal substrate, with the substrate optionally containing an adhesive to fix the article to a floor or building.
BR112013021356-6A 2011-02-21 2011-02-21 mixture for the manufacture of a rock laminate and article prepared by forming the mixture BR112013021356B1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PCT/MX2011/000031 WO2012115497A1 (en) 2011-02-21 2011-02-21 Mixture, stone laminate and slab, based on volcanic rock particles, which can be used for construction and decoration, and production method thereof

Publications (1)

Publication Number Publication Date
BR112013021356B1 true BR112013021356B1 (en) 2021-01-12

Family

ID=46721086

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
BR112013021356-6A BR112013021356B1 (en) 2011-02-21 2011-02-21 mixture for the manufacture of a rock laminate and article prepared by forming the mixture

Country Status (4)

Country Link
CN (1) CN103702959B (en)
BR (1) BR112013021356B1 (en)
MX (1) MX345567B (en)
WO (1) WO2012115497A1 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
IT201800002939A1 (en) * 2018-02-22 2019-08-22 Alice Zantedeschi Process for the manufacture of a membrane adapted for coupling to a fabric, and product thus obtained

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5514722A (en) * 1994-08-12 1996-05-07 Presidential Sports Systems, Inc. Shock absorbingg underlayment for artificial playing surfaces
EP1932814A1 (en) * 2006-12-05 2008-06-18 Nicolas Fernando Tejada Juarez Composition of polymeric concrete
EP2202056A1 (en) * 2008-12-23 2010-06-30 Unilin Industries, BVBA Floor panel and methods for manufacturing floor panels

Also Published As

Publication number Publication date
MX2011012453A (en) 2013-02-07
WO2012115497A1 (en) 2012-08-30
MX345567B (en) 2017-02-01
CN103702959A (en) 2014-04-02
CN103702959B (en) 2017-03-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
KR101885197B1 (en) 2 .omitted
TWI355446B (en) Building ceramic board and incombustible ornament
Li et al. Building decorative materials
JP5049090B2 (en) Thermal insulation laminate
ES2384540T3 (en) Thermal insulation system for buildings and for storage and liquid transport systems
CN101302880A (en) External heat insulation decorative processing method and structural body
US11680402B2 (en) Concrete panel board
JP5797482B2 (en) Laminated body
BR112013021356B1 (en) mixture for the manufacture of a rock laminate and article prepared by forming the mixture
JP2010240965A (en) Layered body
JP2016124290A (en) Laminate
JPS6317783B2 (en)
JP4604245B2 (en) Surface finishing structure of a building and method for forming a surface finishing layer
US8475928B2 (en) Rock sheet and plate mix based on volcanic rock particles useful for building and decoration
JP3220144U (en) Decorative wall
JP2003126771A (en) Method for forming decorative coating film
JP4350552B2 (en) Decorative sheet
CN205840223U (en) Duplexer
US20060196393A1 (en) Composite mineral counter tops
CN106346911A (en) Imitated-marble glass plastic ecological board
WO2011025346A1 (en) Mixture, stone laminate and board comprising particles of volcanic rock which can be used for construction and decoration, and corresponding production methods
Kramarenko et al. The Development of the Plaster Coating Materials Operated Structure by Processing Waste Recovery
JPH0347879Y2 (en)
JP2000153570A (en) Decorative sheet for surface finish of building
BRPI1104834A2 (en) COMPOSITION AND PROCESS FOR REINFORCED COATING AND SO OBTAINED PRODUCT

Legal Events

Date Code Title Description
B06F Objections, documents and/or translations needed after an examination request according [chapter 6.6 patent gazette]
B25A Requested transfer of rights approved

Owner name: NEOCANTERA GUADALAJARA S.A. DE C.V. (MX)

B06T Formal requirements before examination [chapter 6.20 patent gazette]
B06A Patent application procedure suspended [chapter 6.1 patent gazette]
B06A Patent application procedure suspended [chapter 6.1 patent gazette]
B09A Decision: intention to grant [chapter 9.1 patent gazette]
B16A Patent or certificate of addition of invention granted [chapter 16.1 patent gazette]

Free format text: PRAZO DE VALIDADE: 20 (VINTE) ANOS CONTADOS A PARTIR DE 21/02/2011, OBSERVADAS AS CONDICOES LEGAIS.

B21F Lapse acc. art. 78, item iv - on non-payment of the annual fees in time

Free format text: REFERENTE A 10A ANUIDADE.

B24J Lapse because of non-payment of annual fees (definitively: art 78 iv lpi, resolution 113/2013 art. 12)

Free format text: EM VIRTUDE DA EXTINCAO PUBLICADA NA RPI 2619 DE 16-03-2021 E CONSIDERANDO AUSENCIA DE MANIFESTACAO DENTRO DOS PRAZOS LEGAIS, INFORMO QUE CABE SER MANTIDA A EXTINCAO DA PATENTE E SEUS CERTIFICADOS, CONFORME O DISPOSTO NO ARTIGO 12, DA RESOLUCAO 113/2013.