BR102020009420A2 - segadora draper para uma máquina de colheita de safra - Google Patents
segadora draper para uma máquina de colheita de safra Download PDFInfo
- Publication number
- BR102020009420A2 BR102020009420A2 BR102020009420-3A BR102020009420A BR102020009420A2 BR 102020009420 A2 BR102020009420 A2 BR 102020009420A2 BR 102020009420 A BR102020009420 A BR 102020009420A BR 102020009420 A2 BR102020009420 A2 BR 102020009420A2
- Authority
- BR
- Brazil
- Prior art keywords
- mower
- roller
- feed
- draper
- edge
- Prior art date
Links
Images
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A01—AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
- A01D—HARVESTING; MOWING
- A01D61/00—Elevators or conveyors for binders or combines
- A01D61/002—Elevators or conveyors for binders or combines transversal conveying devices
- A01D61/006—Elevators or conveyors for binders or combines transversal conveying devices with rollers, e.g. adjustable
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A01—AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
- A01D—HARVESTING; MOWING
- A01D41/00—Combines, i.e. harvesters or mowers combined with threshing devices
- A01D41/12—Details of combines
- A01D41/14—Mowing tables
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A01—AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
- A01D—HARVESTING; MOWING
- A01D57/00—Delivering mechanisms for harvesters or mowers
- A01D57/20—Delivering mechanisms for harvesters or mowers with conveyor belts
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A01—AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
- A01D—HARVESTING; MOWING
- A01D61/00—Elevators or conveyors for binders or combines
- A01D61/002—Elevators or conveyors for binders or combines transversal conveying devices
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A01—AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
- A01D—HARVESTING; MOWING
- A01D61/00—Elevators or conveyors for binders or combines
- A01D61/002—Elevators or conveyors for binders or combines transversal conveying devices
- A01D61/004—Elevators or conveyors for binders or combines transversal conveying devices with cylindrical tools
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A01—AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
- A01D—HARVESTING; MOWING
- A01D61/00—Elevators or conveyors for binders or combines
- A01D61/008—Elevators or conveyors for binders or combines for longitudinal conveying, especially for combines
Landscapes
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Environmental Sciences (AREA)
- Outside Dividers And Delivering Mechanisms For Harvesters (AREA)
- Harvester Elements (AREA)
Abstract
“SEGADORA DRAPER PARA UMA MÁQUINA DE COLHEITA DE SAFRA” Safra é carregada para dentro de uma abertura de alimentação de uma colhedeira por dois drapers laterais, duas chapas traseiras posteriores definindo uma abertura entre bordas internas, um draper de alimentação central e um rolete com porções protuberantes de extremidade e uma porção de lingueta central localizada acima do draper de alimentação. Nessa geometria, uma parte inferior tangente às porções protuberantes tem uma posição que está a uma altura abaixo da borda posterior dos drapers laterais. O eixo geométrico de rolete do rolete de alimentação está atrás da borda posterior dos drapers laterais e atrás de um plano comum que contém as chapas traseiras. O rolete guia interno de cada um dentre o primeiro e o segundo drapers laterais está localizado por dentro da borda interna da primeira chapa traseira e por dentro de uma extremidade externa da porção protuberante de extremidade. Uma tangente mais à frente das porções protuberantes se projeta à frente ou acima do plano de chapa traseira comum.
Description
[001] Essa invenção se relaciona a uma segadora draper para uma máquina de colheita de safra e mais particularmente à geometria de um draper de alimentação, drapers laterais, chapa traseira e rolete de alimentação relativos a uma abertura de alimentação da máquina de colheita.
[002] Na Patente US 4.956.966 expedida em setembro de 1990 e Patente US 5.005.343 expedida em abril de 1991 por Patterson e cedida para a presente Cessionária é revelada uma segadora a qual utiliza dois drapers laterais para transportar a safra cortada pela faca internamente ao longo da tábua de segadora para uma abertura de descarga central. Os drapers laterais descarregam em um draper de alimentação central o qual tem um rolete frontal logo atrás da faca e um rolete posterior no alojamento de alimentador de uma colhedeira-debulhadeira de modo a carregar a safra a partir dos drapers laterais para trás para o interior do alojamento de alimentador para entrar na colhedeira-debulhadeira para processamento. Um membro ou rolete de alimentação rotatório o qual tipicamente carrega porções protuberantes de extremidade de sem-fim e uma porção de lingueta central está montado na abertura de descarga da segadora acima do draper de alimentação de modo a auxiliar a carregar safra volumosa através da abertura de descarga para que seja carregada para o interior do alojamento de alimentador. O draper de alimentação é carregado no rolete posterior o qual é fixado a um alojamento de alimentador e, portanto, o draper de alimentação e sua esquadria subjacente associada se flexionam e dobram à medida que a segadora flutua com relação ao alojamento de alimentador.
[003] Embora essa disposição tenha alcançado considerável sucesso comercial, é desejável aperfeiçoar a alimentação do material de safra a partir dos drapers laterais para o interior do alojamento de alimentador particularmente em relação a safras volumosas tais como canola.
[004] Uma patente US subsequente que é a Patente US 5.454.371 expedida em novembro de 1995 por Honey revela uma disposição similar na qual a safra é transferida da extremidade posterior do draper de alimentação para o interior de um alojamento adaptador fixo rígido o qual está montado na frente do alojamento de alimentador e contém o membro de alimentação rotatório na forma de um sem-fim com linguetas de alimentação convencionais. Essa disposição, portanto, exige que a segadora seja movida para a frente com relação ao alojamento de alimentador de modo a fornecer o espaço necessário para o alojamento adaptador e seu membro de alimentação rotatório contido no mesmo.
[005] Em ambas as disposições patenteadas há uma significativa dificuldade em assegurar que a safra seja eficazmente carregada a partir dos drapers laterais para transferência dos drapers laterais para o draper de alimentação e por baixo do rolete de alimentação para dentro da abertura de alimentação para se mover para trás para dentro do alojamento de alimentador.
[006] Embora a presente invenção seja projetada principalmente para uso com uma segadora do tipo acima para alimentar a safra para dentro da colhedeira-debulhadeira, a mesma disposição conforme descrita em detalhe a seguir pode também ser usada em outras máquinas de colheita com uma abertura de alimentação.
[007] Um exemplo de uma segadora com a qual essa disposição pode ser usada está no documento WO 2018/094512 publicado pelo presente requerente em 31 de maio de 2018 à qual pode ser feita referência para mais informações.
[008] É um objetivo da presente invenção fornecer uma segadora na qual o sistema para transferência de safra dos drapers laterais para o alojamento de alimentador é aperfeiçoado.
[009] De acordo com a invenção é fornecida uma segadora para colheita de safra para uma colhedeira compreendendo:
uma estrutura de armação principal se estendendo de um lado ao outro entre duas extremidades da segadora de um lado ao outro de uma largura da segadora para movimento em uma direção de modo geral em ângulos retos em relação à largura de um lado ao outro do solo que contém uma safra a ser colhida;
um conjunto de montagem para carregar a estrutura de armação principal sobre a colhedeira;
uma barra cortante de um lado ao outro de uma região frontal da estrutura de armação principal carregando uma faca cortante operável para cortar a safra à medida que a segadora é movida para a frente através do solo;
e um sistema de transporte de safra para mover a safra cortada na direção de um local de descarga da segadora para alimentar a safra para dentro de uma abertura de alimentação da colhedeira;
o sistema de transporte de safra incluindo:
um primeiro draper lateral tendo um rolete guia de extremidade externo em uma primeira extremidade da segadora, um rolete guia de extremidade interno adjacente ao local de descarga e um draper de tecido canvas para definir uma passagem superior do tecido canvas para carregar a safra cortada a partir da faca cortante de um lado ao outro da segadora para uma extremidade de descarga adjacente ao local de descarga;
um segundo draper lateral tendo um rolete guia de extremidade externo em uma segunda extremidade da segadora, um rolete guia de extremidade interno adjacente ao local de descarga e um draper em tecido canvas para definir uma passagem superior do tecido canvas para carregar a safra cortada a partir da faca cortante de um lado ao outro da segadora para uma extremidade de descarga adjacente ao local de descarga;
um draper de alimentação localizado no local de descarga e incluindo um rolete guia frontal adjacente à barra cortante, um rolete guia posterior atrás do rolete guia frontal e um draper de tecido canvas enrolado ao redor dos roletes guias frontal e posterior para definir uma passagem superior do draper de alimentação para receber o material de safra a partir das extremidades de descarga do primeiro e segundo drapers laterais e para carregar o material de safra para trás na direção da abertura de alimentação da colhedeira;
cada um dentre o primeiro e o segundo drapers laterais tendo uma borda frontal na barra cortante e uma borda posterior;
e um rolete de alimentação tendo um tambor principal que pode ser girado em torno de um eixo geométrico de rolete de modo geral paralelo à barra cortante, o tambor incluindo uma seção de lingueta em uma porção de centro adjacente à abertura de alimentação e primeira e segunda porções protuberantes de sem-fim dispostas sobre respectivas porções de extremidade do tambor principal para fora da seção de lingueta;
a estrutura de armação principal incluindo primeira e segunda chapas traseiras cada uma tendo uma borda inferior na borda posterior de cada um dos respectivos primeiro e segundo drapers laterais, com cada uma da primeira e segunda chapas traseiras se estendendo para cima e para trás a partir da borda inferior em um plano de chapa traseira comum;
a primeira e a segunda chapas traseiras tendo uma borda interna das mesmas espaçada em um respectivo lado da abertura de alimentação para definir uma abertura entre as chapas traseiras através da qual a safra passa para a abertura de alimentação da colhedeira;
em que uma parte inferior tangente à parte inferior das porções protuberantes tem uma posição que está a uma altura abaixo da borda posterior dos drapers laterais;
em que o eixo geométrico de rolete do rolete de alimentação está atrás da borda posterior dos drapers laterais e atrás da chapa traseira;
em que o rolete guia de extremidade interno do primeiro draper lateral está localizado por dentro da borda interna da primeira chapa traseira e por dentro de uma extremidade externa da primeira porção protuberante de sem-fim;
em que o rolete guia de extremidade interno do segundo draper lateral está localizado por dentro da borda interna da segunda chapa traseira e por dentro de uma extremidade externa da segunda porção protuberante de sem-fim;
e em que uma tangente mais à frente das porções protuberantes está à frente do plano de chapa traseira comum.
uma estrutura de armação principal se estendendo de um lado ao outro entre duas extremidades da segadora de um lado ao outro de uma largura da segadora para movimento em uma direção de modo geral em ângulos retos em relação à largura de um lado ao outro do solo que contém uma safra a ser colhida;
um conjunto de montagem para carregar a estrutura de armação principal sobre a colhedeira;
uma barra cortante de um lado ao outro de uma região frontal da estrutura de armação principal carregando uma faca cortante operável para cortar a safra à medida que a segadora é movida para a frente através do solo;
e um sistema de transporte de safra para mover a safra cortada na direção de um local de descarga da segadora para alimentar a safra para dentro de uma abertura de alimentação da colhedeira;
o sistema de transporte de safra incluindo:
um primeiro draper lateral tendo um rolete guia de extremidade externo em uma primeira extremidade da segadora, um rolete guia de extremidade interno adjacente ao local de descarga e um draper de tecido canvas para definir uma passagem superior do tecido canvas para carregar a safra cortada a partir da faca cortante de um lado ao outro da segadora para uma extremidade de descarga adjacente ao local de descarga;
um segundo draper lateral tendo um rolete guia de extremidade externo em uma segunda extremidade da segadora, um rolete guia de extremidade interno adjacente ao local de descarga e um draper em tecido canvas para definir uma passagem superior do tecido canvas para carregar a safra cortada a partir da faca cortante de um lado ao outro da segadora para uma extremidade de descarga adjacente ao local de descarga;
um draper de alimentação localizado no local de descarga e incluindo um rolete guia frontal adjacente à barra cortante, um rolete guia posterior atrás do rolete guia frontal e um draper de tecido canvas enrolado ao redor dos roletes guias frontal e posterior para definir uma passagem superior do draper de alimentação para receber o material de safra a partir das extremidades de descarga do primeiro e segundo drapers laterais e para carregar o material de safra para trás na direção da abertura de alimentação da colhedeira;
cada um dentre o primeiro e o segundo drapers laterais tendo uma borda frontal na barra cortante e uma borda posterior;
e um rolete de alimentação tendo um tambor principal que pode ser girado em torno de um eixo geométrico de rolete de modo geral paralelo à barra cortante, o tambor incluindo uma seção de lingueta em uma porção de centro adjacente à abertura de alimentação e primeira e segunda porções protuberantes de sem-fim dispostas sobre respectivas porções de extremidade do tambor principal para fora da seção de lingueta;
a estrutura de armação principal incluindo primeira e segunda chapas traseiras cada uma tendo uma borda inferior na borda posterior de cada um dos respectivos primeiro e segundo drapers laterais, com cada uma da primeira e segunda chapas traseiras se estendendo para cima e para trás a partir da borda inferior em um plano de chapa traseira comum;
a primeira e a segunda chapas traseiras tendo uma borda interna das mesmas espaçada em um respectivo lado da abertura de alimentação para definir uma abertura entre as chapas traseiras através da qual a safra passa para a abertura de alimentação da colhedeira;
em que uma parte inferior tangente à parte inferior das porções protuberantes tem uma posição que está a uma altura abaixo da borda posterior dos drapers laterais;
em que o eixo geométrico de rolete do rolete de alimentação está atrás da borda posterior dos drapers laterais e atrás da chapa traseira;
em que o rolete guia de extremidade interno do primeiro draper lateral está localizado por dentro da borda interna da primeira chapa traseira e por dentro de uma extremidade externa da primeira porção protuberante de sem-fim;
em que o rolete guia de extremidade interno do segundo draper lateral está localizado por dentro da borda interna da segunda chapa traseira e por dentro de uma extremidade externa da segunda porção protuberante de sem-fim;
e em que uma tangente mais à frente das porções protuberantes está à frente do plano de chapa traseira comum.
[010] Preferencialmente a tangente mais à frente está por trás da borda posterior do primeiro e segundo drapers laterais.
[011] Preferencialmente o rolete posterior do draper de alimentação está atrás da borda posterior do primeiro e segundo drapers laterais.
[012] Preferencialmente o rolete posterior do draper de alimentação está em um plano vertical no eixo geométrico de rolete ou ligeiramente à frente do mesmo. Isto é, tipicamente o rolete de draper de alimentação posterior está adiante do eixo geométrico de rolete. No entanto também é possível que o draper de alimentação se estenda por toda a extensão até o alojamento de alimentador.
[013] Preferencialmente uma tangente às porções protuberantes é imediatamente adjacente à borda posterior dos drapers laterais. No entanto pode haver um espaço entre a borda posterior e as porções protuberantes contanto que a tangente às porções protuberantes esteja à frente ou acima do plano das chapas traseiras.
[014] Preferencialmente o tambor principal é coaxial em torno do eixo geométrico de rolete. No entanto o mesmo pode incluir porções de extremidade onde o eixo geométrico da porção protuberante de extremidade é diferente de um eixo geométrico da porção de lingueta de centro.
[015] Preferencialmente o tambor principal é de um diâmetro constante em torno do eixo geométrico de rolete. No entanto o mesmo pode ter seções as quais são de um diâmetro diferente de modo que o tambor seja escalonado.
[016] Preferencialmente uma borda exterior da primeira e segunda porções protuberantes de sem-fim ficam em uma superfície cilíndrica imaginária comum que cerca o eixo geométrico de rolete. No entanto as partes protuberantes podem ser afuniladas de modo que as partes sejam de um diâmetro diferente. Como é bem sabido, as linguetas são montadas excentricamente e com um mecanismo de operação que faz com que as mesmas se movam para dentro e para fora do tambor em diferentes posições angulares ao redor do eixo geométrico do tambor de modo a auxiliar na retirada de safra na frente do tambor e a descarregar aquela safra atrás do tambor. Muitas revelações de uma disposição desse tipo estão disponíveis.
[017] A disposição definida acima preferencialmente fornece uma situação onde o draper de alimentação tem uma largura substancialmente igual à largura da abertura de alimentação e o rolete de alimentação incluindo a primeira e segunda porções protuberantes de sem-fim sobre o mesmo é mais largo que a abertura de alimentação. A construção desse modo ajuda a trazer a safra para dentro da abertura de alimentação para evitar amontoamento do material de safra e entupimento pelo mesmo nessa área crítica.
[018] Uma modalidade da invenção será descrita agora em conjunto com os desenhos anexos nos quais:
[019] A Figura 1 é uma vista plana superior somente da seção de centro de uma segadora de acordo com a presente invenção com vários elementos tais como o rolo omitidos para facilitar a ilustração.
[020] A Figura 2 é uma vista em elevação frontal da segadora da Figura 1.
[021] A Figura 3 é uma vista em corte transversal ao longo das linhas 2-2 da segadora da Figura 1.
[022] A Figura 4 é uma primeira vista isométrica ao longo da segadora da Figura 1.
[023] A Figura 5 é uma segunda vista isométrica ao longo da segadora da Figura 1.
[024] Nos desenhos caracteres com referências iguais indicam partes correspondentes nas diferentes figuras.
[025] A segadora mostrada nas figuras compreende uma armação principal 10 incluindo um travessão de sustentação principal horizontal 11 se estendendo ao longo do comprimento da segadora ao longo de uma primeira extremidade até uma segunda extremidade da segadora. A armação principal inclui membros de armação se estendendo para a frente nas extremidades da segadora junto com membros de armação similarmente dispostos intermediários à largura da segadora. Esses detalhes não são mostrados uma vez que eles são bem conhecidos. Na extremidade frontal dos membros de armação está montada uma barra cortante 15 a qual carrega uma construção de faca tipo foice de uma natureza convencional. A armação 10 é fixada a uma estrutura de adaptador 16 fixada ao alojamento de alimentador 17 de uma colhedeira-debulhadeira. O alojamento de alimentador 17 define uma abertura de alimentação tendo uma largura 17A e uma altura 17B em uma boca do alojamento de alimentador.
[026] A segadora inclui um sistema de transporte de safra para transferir a safra da faca tipo foice para o alojamento de alimentador. Isso inclui dois drapers laterais 19 e 20 cada um dos quais inclui um tecido canvas se estendendo a partir de um rolete guia externo para um rolete guia interno 22 de modo a definir uma passagem por cima do tecido canvas a qual carrega a safra internamente na direção do centro da segadora.
[027] No centro da segadora é fornecido um draper de alimentação 23 o qual tem um rolete frontal 24 logo atrás da barra cortante e um rolete posterior 25 desse modo definindo uma passagem 23A por cima do tecido canvas a qual carrega a safra para trás na direção do alojamento de alimentador 17.
[028] A estrutura de armação principal inclui primeira e segunda chapas traseiras 38, 39 cada uma tendo uma borda inferior 38A, 39A na borda posterior de cada um dos respectivos primeiro e segundo drapers laterais 20, 21, com cada uma da primeira e segunda chapas traseiras se estendendo para cima e para trás a partir da borda inferior em um plano de chapa traseira comum. A primeira e segunda chapas traseiras tendo uma borda interna 40, 41 das mesmas espaçada em um respectivo lado da abertura de alimentação da colhedeira para definir uma abertura 43 entre as chapas traseiras através da qual a safra passa para a abertura de alimentação do alojamento de alimentador 17 da colhedeira. As chapas traseiras 38, 39 são tipicamente um painel de metal o que impede que a safra escape para trás com as chapas traseiras se estendendo a partir da borda interna na abertura de alimentação para a extremidade externa da segadora. Em segadoras rígidas, as chapas traseiras são contínuas. Em segadoras articuladas as chapas traseiras apresentam uma quebra no ponto de articulação para permitir que as alas se flexionem.
[029] Um rolete de alimentação 30 na abertura de alimentação inclui um tambor principal 31 que pode ser girado em torno de um eixo geométrico de rolete 32 de modo geral paralelo à barra cortante. O tambor inclui uma seção de lingueta 33 em uma porção de centro adjacente à abertura de alimentação e primeira e segunda porções protuberantes de sem-fim 34, 35 dispostas em respectivas porções de extremidade do tambor principal para fora da seção de lingueta de centro. O rolete compreende um tambor cilíndrico tipicamente de diâmetro constante e coaxial ao eixo geométrico de rolete com a estrutura de lingueta podendo se mover para dentro e para fora do tambor conforme é bem conhecido em um padrão de lingueta operável para ajudar o material a entrar na abertura de alimentação. As porções protuberantes de sem-fim nas extremidades incluem protuberâncias de sem-fim 36 e 37 com bordas externas posicionadas em um formato cilíndrico comum que cerca coaxialmente o eixo geométrico de rolete.
[030] Desse modo a segadora inclui a estrutura de armação principal 11 se estendendo de um lado ao outro entre duas extremidades da segadora de um lado ao outro de uma largura da segadora para movimento em uma direção de modo geral em ângulos retos em relação à largura de um lado ao outro do solo que contém uma safra a ser colhida. Em alguns casos a segadora é rígida de modo que não haja acoplamentos de dobradiça flexíveis ao longo de seu comprimento. Em outros casos a segadora pode ser do tipo ala que dobra tipicamente incluindo uma seção de centro fixada à colhedeira e duas seções de ala as quais são acopladas à seção de centro para articular para cima e para baixo em torno de eixos geométricos de modo geral paralelos à direção de movimento. Cada um dentre o primeiro e o segundo drapers laterais tem uma borda frontal na barra cortante 15 e uma borda posterior adjacente à borda inferior da chapa traseira 38, 39. A própria barra cortante pode ser rígida ou pode dobrar para acompanhar os contornos do solo. Todas essas opções são bem conhecidas e incorporadas no presente documento.
[031] Segadoras do tipo geral descritas acima são bem conhecidas e a área à qual a presente invenção se refere é aquela da seção de alimentação no centro da segadora a qual carrega a safra das extremidades internas dos drapers laterais para o interior do alojamento de alimentador.
[032] A presente invenção se relaciona a uma geometria particular de bordas internas das chapas traseiras, do rolete de alimentação e dos drapers laterais. Nessa disposição, como melhor mostrado nas Figuras 2 e 3, a parte inferior tangente T1 à parte inferior das porções protuberantes 37 tem uma posição de operação a qual está a uma altura H abaixo da borda posterior 20A dos drapers laterais 19, 20. O rolete pode flutuar para cima a partir dessa posição para permitir que safra volumosa passe ou possa ser fixada quanto à altura. A altura da borda posterior 20A pode estar aproximadamente alinhada com uma tangente à parte inferior do tambor 31. No entanto a altura da borda posterior do draper lateral 20A é tipicamente mais alta que a parte inferior tangente do tambor de alimentação.
[033] Nessa geometria conforme mostrada na Figura 3, o eixo geométrico de rolete 32 do rolete de alimentação está atrás da borda posterior 20A dos drapers laterais e atrás das chapas traseiras 38, 39 e do plano comum às mesmas.
[034] Nessa geometria conforme mostrada na Figura 4, o rolete guia de extremidade interno 22 de cada draper lateral 19, 20 está localizado por dentro da borda interna 40, 41 da respectiva chapa traseira 38, 39 e por dentro das extremidades externas 34A, 35A das primeiras porções protuberantes de sem-fim 34 e 35.
[035] Nessa geometria conforme mostrada na Figura 3, uma tangente T2 mais à frente em relação às porções protuberantes 36, 37 que fica no cilindro comum definido pelas mesmas está à frente do plano de chapa traseira comum definido pelas chapas traseiras 38, 39. A tangente T3 ao tambor 31 está aproximadamente logo atrás das bordas posteriores 20A dos drapers laterais 20 e 21 e a tangente T2 mais à frente pode estar à frente da borda posterior 20A do primeiro e segundo drapers laterais. Mas mais tipicamente a tangente ao tambor está atrás da borda posterior. Desse modo as partes protuberantes 36, 37 estão acima das chapas traseiras 38, 39 e atuam para agarrar a safra que se move ao longo das chapas traseiras 38, 39 carregadas pelos drapers laterais 20, 21 ativamente a partir das chapas traseiras para dentro na direção da abertura de alimentação. Isto é, é importante que a tangente T2 esteja à frente do plano de chapa traseira, mas não necessariamente à frente da borda posterior 20A dos drapers 20, 21. Na prática a tangente T2 está mais perto da borda posterior 20A verticalmente acima, onde a tangente T3 ao tambor 31 tem aproximadamente a profundidade da protuberância 37 atrás da borda posterior 20A.
[036] O rolete posterior 25 do draper de alimentação 23 está atrás ou ligeiramente atrás da borda posterior 20A do primeiro e o segundo drapers laterais 20, 21. No entanto não há necessidade do draper 23 se estender para trás para uma posição atrás da borda posterior 20A uma vez que a ação de alimentar carrega o material para a posição sob o rolete 30 onde a ação de alimentar das linguetas atua para carregar o material para dentro da abertura de alimentação.
[037] Uma esquadria guia convencional 50 está localizada sob o rolete 30 e se estende para uma extremidade posterior 50A na parte inferior da abertura de alimentação 17A para carregar a safra sobre a esquadria 50 para a abertura de alimentação à medida que a safra é impelida para trás pelo rolete 30 e linguetas 33.
[038] O rolete 30, portanto, está localizado a uma altura baixa de modo que sua parte inferior tangente T1 em relação às partes protuberantes 37, 38 esteja abaixo da altura da passagem por cima dos drapers laterais 20, 21 de modo que o rolete tem de estar atrás dos drapers laterais e desse modo atrás das chapas traseiras. No entanto o rolete está localizado o mais à frente possível de modo que uma tangente T2 às porções protuberantes esteja imediatamente adjacente à borda posterior 20A dos drapers laterais.
[039] O tambor principal 31 do rolete 30 é tipicamente de um diâmetro constante em torno do eixo geométrico de rolete, mas pode ter mudanças em diâmetro, por exemplo, entre as seções protuberantes e de lingueta. Uma borda exterior da primeira e segunda porções protuberantes de sem-fim 36, 37 preferencialmente se posiciona em uma superfície cilíndrica imaginária que cerca o eixo geométrico de rolete 32. No entanto, pode haver mudanças no diâmetro, por exemplo, se a protuberância afunila para um diâmetro menor a partir de uma extremidade interna 34B, 35B para fora ao longo do rolete.
[040] O draper de alimentação 23 tem uma largura ligeiramente maior que o espaço entre os roletes 22 dos drapers laterais 20 e 21 e substancialmente igual em relação à largura 17A da abertura de alimentação como mostrado na Figura 1 e o rolete de alimentação 30 incluindo a primeira e segunda porções protuberantes de sem-fim 34, 35 no mesmo é mais largo que a largura 17A da abertura de alimentação. Isso contribui para fornecer uma ação aperfeiçoada sobre a safra puxando a safra que está por dentro de uma largura maior para a abertura de alimentação do alojamento de alimentador.
Claims (9)
- Segadora para colheita de safra para uma colhedeira, CARACTERIZADA pelo fato de que compreende:
uma estrutura de armação principal se estendendo de um lado ao outro entre duas extremidades da segadora de um lado ao outro de uma largura da segadora para movimento em uma direção de modo geral em ângulos retos em relação à largura de um lado ao outro do solo que contém uma safra a ser colhida;
um conjunto de montagem para carregar a estrutura de armação principal sobre a colhedeira;
uma barra cortante de um lado ao outro de uma região frontal da estrutura de armação principal carregando uma faca cortante operável para cortar a safra à medida que a segadora é movida para a frente através do solo;
e um sistema de transporte de safra para mover a safra cortada na direção de um local de descarga da segadora para alimentar a safra para dentro de uma abertura de alimentação da colhedeira;
o sistema de transporte de safra incluindo:
um primeiro draper lateral tendo um rolete guia de extremidade externo em uma primeira extremidade da segadora, um rolete guia de extremidade interno adjacente ao local de descarga e um draper de tecido canvas para definir uma passagem superior do tecido canvas para carregar a safra cortada a partir da faca cortante de um lado ao outro da segadora para uma extremidade de descarga adjacente ao local de descarga;
um segundo draper lateral tendo um rolete guia de extremidade externo em uma segunda extremidade da segadora, um rolete guia de extremidade interno adjacente ao local de descarga e um draper de tecido canvas para definir uma passagem superior do tecido canvas para carregar a safra cortada a partir da faca cortante de um lado ao outro da segadora para uma extremidade de descarga adjacente ao local de descarga;
um draper de alimentação localizado no local de descarga e incluindo um rolete guia frontal adjacente à barra cortante, um rolete guia posterior atrás do rolete guia frontal e um draper de tecido canvas enrolado ao redor dos roletes guias frontal e posterior para definir uma passagem superior do draper de alimentação para receber o material de safra a partir das extremidades de descarga do primeiro e segundo drapers laterais e para carregar o material de safra para trás para a abertura de alimentação da colhedeira;
cada um dentre o primeiro e o segundo drapers laterais tendo uma borda frontal na barra cortante e uma borda posterior;
e um rolete de alimentação tendo um tambor principal que pode ser girado em torno de um eixo geométrico de rolete de modo geral paralelo à barra cortante, o tambor incluindo uma seção de lingueta em uma porção de centro adjacente à abertura de alimentação e primeira e segunda porções protuberantes de sem-fim dispostas sobre respectivas porções de extremidade do tambor principal para fora da seção de lingueta;
a estrutura de armação principal incluindo primeira e segunda chapas traseiras cada uma tendo uma borda inferior na borda posterior de cada um dos respectivos primeiro e segundo drapers laterais, com cada uma da primeira e segunda chapas traseiras se estendendo para cima e para trás a partir da borda inferior em um plano de chapa traseira comum;
a primeira e a segunda chapas traseiras tendo uma borda interna das mesmas espaçada em um respectivo lado da abertura de alimentação para definir uma abertura entre as chapas traseiras através da qual a safra passa para a abertura de alimentação da colhedeira;
em que uma parte inferior tangente à parte inferior das porções protuberantes tem uma posição que está a uma altura abaixo da borda posterior dos drapers laterais;
em que o eixo geométrico de rolete do rolete de alimentação está atrás da borda posterior dos drapers laterais e atrás da chapa traseira;
em que o rolete guia de extremidade interno do primeiro draper lateral está localizado por dentro da borda interna da primeira chapa traseira e por dentro de uma extremidade externa da primeira porção protuberante de sem-fim;
em que o rolete guia de extremidade interno do segundo draper lateral está localizado por dentro da borda interna da segunda chapa traseira e por dentro de uma extremidade externa da segunda porção protuberante de sem-fim;
e em que uma tangente mais à frente das porções protuberantes está à frente do plano de chapa traseira comum. - Segadora, de acordo com a reivindicação 1, CARACTERIZADA pelo fato de que a tangente mais à frente está por trás da borda posterior do primeiro e segundo drapers laterais.
- Segadora, de acordo com a reivindicação 1 ou 2, CARACTERIZADA pelo fato de que o rolete posterior do draper de alimentação está atrás da borda posterior do primeiro e segundo drapers laterais.
- Segadora, de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 3, CARACTERIZADA pelo fato de que o rolete posterior do draper de alimentação está em um plano vertical próximo ou ligeiramente à frente do eixo geométrico de rolete.
- Segadora, de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 4, CARACTERIZADA pelo fato de que uma tangente às porções protuberantes é imediatamente adjacente à borda posterior dos drapers laterais.
- Segadora, de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 5, CARACTERIZADA pelo fato de que o tambor principal é coaxial em torno do eixo geométrico de rolete.
- Segadora, de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 6, CARACTERIZADA pelo fato de que o tambor principal é de um diâmetro constante em torno do eixo geométrico de rolete.
- Segadora, de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 7, CARACTERIZADA pelo fato de que uma borda exterior da primeira e segunda porções protuberantes de sem-fim fica em uma superfície cilíndrica imaginária que cerca o eixo geométrico de rolete.
- Segadora, de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 8, CARACTERIZADA pelo fato de que o draper de alimentação tem uma largura substancialmente igual em relação à largura da abertura de alimentação e o rolete de alimentação incluindo a primeira e segunda porções protuberantes de sem-fim sobre o mesmo é mais largo que a abertura de alimentação.
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| US201962846976P | 2019-05-13 | 2019-05-13 | |
| US62/846.976 | 2019-05-13 |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| BR102020009420A2 true BR102020009420A2 (pt) | 2020-12-29 |
Family
ID=70736582
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| BR102020009420-3A BR102020009420A2 (pt) | 2019-05-13 | 2020-05-12 | segadora draper para uma máquina de colheita de safra |
Country Status (5)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US11510367B2 (pt) |
| EP (1) | EP3753390B1 (pt) |
| BR (1) | BR102020009420A2 (pt) |
| CA (1) | CA3077283A1 (pt) |
| HU (1) | HUE064810T2 (pt) |
Families Citing this family (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP3780936A4 (en) * | 2018-05-17 | 2022-07-06 | Wcco Belting, Inc. | BELT MATERIAL WITH LONGITUDINAL TEETH |
| EP3603380A1 (en) * | 2018-07-31 | 2020-02-05 | CNH Industrial Belgium N.V. | Auger with retractable fingers at combine feeder |
| US11419268B2 (en) * | 2019-10-18 | 2022-08-23 | Cnh Industrial America Llc | Multi-segment header for an agricultural harvester |
Family Cites Families (18)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US4956966A (en) | 1988-06-22 | 1990-09-18 | Macdon Industries Ltd. | Header for a combine harvesting machine |
| US5005343A (en) | 1988-06-22 | 1991-04-09 | Macdon Industries Ltd. | Header for a combine harvesting machine |
| US5454371A (en) | 1993-11-29 | 1995-10-03 | London Health Association | Method and system for constructing and displaying three-dimensional images |
| CA2110775C (en) * | 1993-12-06 | 1999-03-02 | Gregory J. Honey | A feeder adapter for mounting a combine header to a feeder housing of a combine |
| US20020129591A1 (en) * | 2001-03-19 | 2002-09-19 | Patterson Roger L. | Crop stripper for the crop transport draper of a header |
| US6865871B2 (en) * | 2003-07-14 | 2005-03-15 | Macdon Industries Ltd. | Crop feed arrangement for the header of a combine harvester |
| US7392646B2 (en) * | 2004-06-16 | 2008-07-01 | Macdon Industries Ltd. | Reversible feed roller with radially extendible fingers |
| US20070193243A1 (en) * | 2006-02-10 | 2007-08-23 | Schmidt James R | Combine Harvester Draper Header Having Flexible Cutterbar |
| US9078396B2 (en) * | 2013-02-28 | 2015-07-14 | Deere & Company | Draper belt platform with additional conveyor in transition area |
| DE102013103381A1 (de) * | 2013-04-04 | 2014-10-09 | Claas Selbstfahrende Erntemaschinen Gmbh | Schneidwerk |
| CA2875047C (en) * | 2014-01-30 | 2016-05-24 | Macdon Industries Ltd. | Finger drive for a crop feed roller |
| DE102016115589A1 (de) * | 2016-08-23 | 2018-03-01 | Claas Selbstfahrende Erntemaschinen Gmbh | Bandschneidwerk |
| EA039864B1 (ru) | 2016-11-24 | 2022-03-22 | Макдон Индастриз Лтд. | Многосекционная жатка с гибким ножом для срезания сельскохозяйственных культур |
| CA3070236A1 (en) * | 2017-07-26 | 2019-01-31 | Macdon Industries Ltd. | Header for a crop harvesting machine having a twisted side draper |
| US20190029177A1 (en) * | 2017-07-27 | 2019-01-31 | Macdon Industries Ltd. | Header for a Crop Harvesting Machine |
| US10477770B2 (en) * | 2017-07-28 | 2019-11-19 | Deere & Company | Draper platform with reconfigurable central roller baffle |
| US20190200525A1 (en) * | 2017-12-29 | 2019-07-04 | Macdon Industries Ltd. | Retractable hollow finger for harvesting header |
| US10820515B2 (en) * | 2018-06-28 | 2020-11-03 | Deere & Company | Combine header with feed assist bulky crop auger on a draper platform |
-
2020
- 2020-03-27 US US16/832,057 patent/US11510367B2/en active Active
- 2020-03-27 CA CA3077283A patent/CA3077283A1/en active Pending
- 2020-05-12 BR BR102020009420-3A patent/BR102020009420A2/pt unknown
- 2020-05-13 EP EP20174464.6A patent/EP3753390B1/en active Active
- 2020-05-13 HU HUE20174464A patent/HUE064810T2/hu unknown
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| EP3753390B1 (en) | 2023-08-16 |
| EP3753390A1 (en) | 2020-12-23 |
| US20200359564A1 (en) | 2020-11-19 |
| HUE064810T2 (hu) | 2024-04-28 |
| CA3077283A1 (en) | 2020-11-13 |
| US11510367B2 (en) | 2022-11-29 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| BR102020009420A2 (pt) | segadora draper para uma máquina de colheita de safra | |
| US6865871B2 (en) | Crop feed arrangement for the header of a combine harvester | |
| US9198353B2 (en) | Hinged row crop harvesting head | |
| BR112019010489A2 (pt) | cabeçote de múltiplas seções com lâmina de corte de colheita flexível | |
| US4956966A (en) | Header for a combine harvesting machine | |
| US8087224B1 (en) | Flexible draper platform with pivot geometry | |
| US9072222B2 (en) | Self-centering cover for hinged row crop harvesting head | |
| US9198355B2 (en) | Hinged row crop auger conveyor | |
| BRPI1104759A2 (pt) | plataforma de lona para montagem na cÂmara de alimentaÇço de uma combinada agrÍcola. | |
| BR102018008474B1 (pt) | Cabeça de colheita agrícola para uma colheitadeira agrícola | |
| US10582660B2 (en) | Agricultural harvesting head with float arm pivots below reciprocating knives | |
| BR102017019689B1 (pt) | Conjunto de cortador, e, plataforma de cortador flexível para uma colheitadeira | |
| BR102018004521B1 (pt) | Cabeça de colheita agrícola | |
| BR112021009457A2 (pt) | plataforma de colheitadeira com feixe superior inclinado | |
| BR112020001593A2 (pt) | coletor para uma máquina de colheita que apresenta uma esteira lateral torcida | |
| US11160210B2 (en) | Three-section crop header with drapers and top cross auger | |
| BR112020013562B1 (pt) | Plataforma agrícola | |
| EP3750393B1 (en) | Three-section crop header with drapers and top cross auger | |
| BR102018068231A2 (pt) | Cabeça de lona, e, conjunto de alimentação central | |
| BR102018068231B1 (pt) | Cabeça de lona, e, conjunto de alimentação central | |
| BR102018067595B1 (pt) | Cabeça de colheita agrícola para uma combinada agrícola | |
| BR112020004972B1 (pt) | Plataforma para um veículo agrícola e veículo agrícola | |
| JPS6251566B2 (pt) |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| B03A | Publication of a patent application or of a certificate of addition of invention [chapter 3.1 patent gazette] |