BR102019013114A2

BR102019013114A2 - Aparelho de controle de firmeza para um arranjo de cama ou assento

Info

Publication number: BR102019013114A2
Application number: BR102019013114-4A
Authority: BR
Inventors: Kenneth Edling
Original assignee: Starsprings Ab
Priority date: 2018-06-25
Filing date: 2019-06-24
Publication date: 2020-01-07
Also published as: CA3101543A1; US11464345B2; AU2019294943A1; MX2020013611A; PL3586682T3; LT3586682T; ES2848864T3; EP3586682B1; US20190387895A1; CN112135551A; DK3586682T3; CN112135551B; JP2021528123A; WO2020002286A1; EP3586682A1

Abstract

a presente invenção se refere a um aparelho de controle de firmeza para uso em um arranjo de cama ou em um arranjo de assento. o aparelho compreende uma estrutura rígida de dois lados opostos, e pelo menos um elemento alongado flexível não elástico estendido entre os dois lados opostos. cada extremidade do elemento alongado flexível não elástico é direta ou indiretamente conectada a um dos lados opostos, e pelo menos uma das extremidades é indiretamente conectada por meio de um elemento alongado flexível elástico. uma pluralidade de molas alongadas é provida e se estende em um plano horizontal ou em um plano curvado, as extremidades de cada mola alongada sendo fixadas a um dentre o pelo menos um dos elementos alongados flexíveis não elásticos em duas conexões separadas. um dispositivo de retração é disposto de modo a apertar e afrouxar o(s) elemento(s) alongado(s) flexível (flexíveis) não elástico(s) entre as duas conexões separadas, desta maneira ajustando a distância entre as duas conexões separadas de cada elemento alongado flexível não elástico, e desta maneira controlando a curvatura e a altura das molas alongadas.

Description

APARELHO DE CONTROLE DE FIRMEZA PARA UM ARRANJO DE CAMA OU ASSENTO

CAMPO DA INVENÇÃO [001] A presente invenção refere-se a um aparelho de controle de firmeza para uso em um arranjo de cama ou de assento, e a um produto de cama ou assento tendo tal dispositivo de controle de firmeza. Em particular, o aparelho de controle de firmeza pode prover pelo menos uma zona de firmeza ajustável no arranjo de cama ou de assento.

FUNDAMENTOS DA INVENÇÃO [002] Em um arranjo de cama, um suporte é provido de modo a atuar sobre o peso ou parte do peso de um usuário, sendo que a cama distribui o peso do corpo do usuário sobre uma parte de uma superfície do dispositivo. Dependendo de como a cama distribui o peso do usuário, a cama aparecerá como sendo macia ou dura. O grau de firmeza de tal cama depende das propriedades dos elementos elásticos, tais como a constante elástica da mola, e como os elementos elásticos são montados na cama, tais como o grau de aperto ou de pré-tensionamento desses elementos. Sendo assim, a firmeza da cama é normalmente definida no momento de fabricação do dispositivo.

[003] No entanto, diferentes pessoas desejam e requerem diferentes graus de firmeza. Além disso, diferentes partes do corpo poderão requerer diferentes graus de firmeza.

[004] É conhecido prover arranjos de cama com uma firmeza variável. Ao se induzir deformação aos elementos elásticos com diferentes graus, a firmeza do dispositivo se torna ajustável. O elemento de deformação tem a capacidade de deformar o elemento elástico independentemente da deformação do elemento elástico induzido por uma pessoa. Isso significa que a firmeza da cama é ajustável durante o momento de inicialização, de acordo com a vontade do usuário. É igualmente possível

Petição 870190058359, de 24/06/2019, pág. 9/47

2/25 compensar a firmeza do dispositivo de acordo com as possíveis mudanças nas propriedades elásticas do arranjo elástico ao longo do tempo. Além disso, é também conhecido variar a firmeza da cama independentemente das várias zonas / seções de um colchão.

[005] Essas soluções conhecidas são, por exemplo, apresentadas na Patente Europeia 2.245.967 e na Publicação WO 2009/120270. Ambos os documentos também descrevem a possibilidade de se detectar a pressão que é aplicada sobre diferentes zonas, e deste modo controlar automaticamente a firmeza dessas diferentes zonas no sentido de diminuir a pressão geral.

[006] Além disso, é conhecido prover uma variação de firmeza de um colchão ao dispor molas espirais sobre as chapas de suporte de uma altura variável. A altura das chapas de suporte pode ser controlada por meio de elementos giratórios dispostos sob as chapas de suporte e que têm um eixo de rotação fora do centro. Em função desse aspecto, pela rotação dos elementos giratórios, as chapas assumem várias posições de altura. Esses meios de ajuste de firmeza são, por exemplo, apresentados na Patente dos Estados Unidos 3.340.548 e na Patente dos Estados Unidos 2011/0258772. É igualmente conhecido usar um arranjo similar com chapas de suporte de uma altura variável, sendo que a altura das chapas de suporte poderá ser controlada por elementos de deslocamento na forma de motores lineares, macacos, e outros tipos de mecanismos de elevação. Esses meios de ajuste de firmeza são, por exemplo, apresentados na Patente da Austrália 55.13.00, na Patente dos Estados Unidos 4.222.137, na Patente dos Estados Unidos 2006/0253994, na Publicação WO 99/65366 e na Patente Europeia 2.245.967.

[007] É também conhecido prover zonas de uma firmeza variável realizadas por elementos infláveis, nos quais a pressão é independentemente variável de acordo com um meio de pressurização. Esses meios de ajuste de firmeza são, por exemplo, apresentados na Publicação WO 2009/120270.

Petição 870190058359, de 24/06/2019, pág. 10/47

3/25 [008] Além disso, é conhecido realizar colchões com firmeza variável por meio de uma combinação de elementos infláveis e outros elementos resilientes, tais como molas espirais, tal como é, por exemplo, apresentado na Patente dos Estados Unidos 5.113.539.

[009] Muitos outros meios de ajuste de firmeza são igualmente exequíveis, tal como ao arranjar linhas através do colchão, em função do que a posição de altura e/ou a tensão se tornam aspectos variáveis, tal como, por exemplo, apresentado na Patente dos Estados Unidos 4.667.357.

[010] No entanto, problemas comuns com esses arranjos de cama com firmeza variável previamente conhecidos são que os mesmos são relativamente complexos, pesados e caros de se produzir. Além disso, esses arranjos de cama conhecidos são também com frequência relativamente difíceis e complexos de se usar. Além disso, ainda que esses arranjos de cama conhecidos ofereçam um certo grau de ajustabilidade, muitas vezes os mesmos serão inadequados às necessidades dos usuários.

[011] Há, portanto, ainda uma necessidade por um aparelho de controle de firmeza e um arranjo de cama ou de assento com firmeza ajustável que minimize os problemas acima descritos.

SUMÁRIO DA INVENÇÃO [012] É, portanto, um objeto da presente invenção pelo menos parcialmente superar esses problemas, bem como prover um aparelho de controle de firmeza, e um arranjo de cama e assento aperfeiçoados.

[013] Esses, e outros objetos tornar-se-ão aparentes a partir da seguinte descrição, e serão obtidos por um aparelho de controle de firmeza, e um arranjo de cama e assento, de acordo com as reivindicações em apenso.

[014] De acordo com um primeiro aspecto da presente invenção, é provido um aparelho de controle de firmeza para uso em um arranjo de cama ou em um arranjo

Petição 870190058359, de 24/06/2019, pág. 11/47

4/25 de assento, o aparelho de controle de firmeza compreendendo:

- uma estrutura rígida de dois lados opostos;

- pelo menos um elemento alongado flexível não elástico estendido entre os dois lados opostos, cada elemento alongado flexível não elástico sendo provido com duas extremidades, sendo que cada extremidade do elemento alongado flexível não elástico é direta ou indiretamente conectada a um dos lados opostos, e sendo que pelo menos uma das extremidades de cada elemento alongado flexível não elástico é indiretamente conectada a um dos lados opostos por meio de um elemento alongado flexível elástico;

- uma pluralidade de molas alongadas estendidas em um plano horizontal ou em um plano curvado, cada mola alongada tendo duas extremidades, as extremidades de cada mola alongada sendo fixadas a um do(s) elemento(s) alongado(s) flexível (flexíveis) não elástico(s) em duas conexões separadas; e

- um dispositivo de retração disposto de modo a apertar e afrouxar o pelo menos um elemento alongado flexível não elástico entre as ditas duas conexões separadas, desta maneira ajustando a distância entre as duas conexões separadas de cada elemento alongado flexível não elástico, e a curvatura e a altura das molas alongadas.

[015] O aparelho de controle de firmeza da presente invenção é muito econômico de se produzir, e poderá ser usado com uma ampla variedade de colchões dispostos de modo a cobrir ou envolver o aparelho de controle de firmeza, tal como apresentado em mais detalhe a seguir. O aparelho de controle de firmeza é essencialmente plano, e pode ser disposto sob qualquer tipo de colchão, como também poderá ser provido abaixo de um colchão ou de uma chapa de fundo de um assento ou de uma cama, e/ou ser disposto entre um colchão superior e inferior.

[016] A experiência de dormir, que pode ser considerada confortável ou não, varia enormemente de pessoa para pessoa. Ademais, um usuário poderá achar mais

Petição 870190058359, de 24/06/2019, pág. 12/47

5/25 confortável dormir em um colchão mais macio ao usar uma posição deitada, por exemplo, sobre o estômago, ou seja, em uma posição de decúbito ventral, ou de lado, do que ao se colocar em outras posições de dormir, tais como de costas, ou seja, na posição de decúbito dorsal. A presente invenção provê uma forma eficiente, ao mesmo tempo relativamente simples e de boa relação custo - benefício, de variar as propriedades de um colchão de acordo com o desejo dos usuários, e, por exemplo, com base na escolha da posição deitada. Foi observado que isso melhora consideravelmente a experiência de dormir ou descansar, o que provê melhor qualidade de descanso ou sono. Um sono ou descanso aperfeiçoado também melhora a saúde do usuário, e, como um todo, resulta em melhor qualidade de vida.

[017] Antes da presente invenção, colchões e camas com propriedades ajustáveis eram tidos como produtos complexos, caros e pesados, como também difíceis e complicados de usar. Em contrapartida, a presente invenção provê um arranjo de cama com propriedades ajustáveis de peso muito leve, relativamente simples e financeiramente viável de se produzir, e fácil de ser operado pelo usuário, além de fácil de se modificar, por exemplo, para o uso de uma quantidade maior ou menor de zonas ajustáveis. O arranjo de cama também se presta muito bem para fabricação automatizada ou semiautomatizada.

[018] Uma vez que o aparelho de controle de firmeza compreende uma quantidade muito pequena de peças relativamente caras, o mesmo se torna produtível a baixo custo. O aparelho de controle de firmeza pode ser disposto nos arranjos de cama ou de assento da presente invenção, mas poderá também ser facilmente adaptado aos arranjos de cama ou de assento existentes.

[019] O aparelho de controle de firmeza da presente invenção é também considerado como muito eficaz na provisão de uma ampla faixa de firmeza continuamente variável, com uma capacidade de controle muito precisa e confiável. Sendo assim, um ou vários aparelhos de controle de firmeza podem ser providos em

Petição 870190058359, de 24/06/2019, pág. 13/47

6/25 um arranjo de cama ou de assento, a fim de prover firmeza variável em uma ou em várias zonas do colchão.

[020] Considera-se que, por meio de uma pequena ou moderada variação do comprimento do(s) elemento(s) alongado(s) flexível (flexíveis) não elástico(s), consideráveis variações de propriedades de firmeza serão obtidas. A firmeza é igualmente controlável de uma maneira muito precisa e previsível.

[021] O termo “estrutura rígida” no contexto da presente invenção significa uma estrutura suficientemente rígida no plano da estrutura a fim de suportar as forças provenientes das molas alongadas, dos elementos elásticos flexíveis e dos elementos alongados não elásticos, em duas situações em que as molas alongadas se contraem ou relaxam. A rigidez da estrutura é de preferência uma rigidez tal que a estrutura não se deforme de maneira significativa devido a tais forças. No entanto, a estrutura rígida poderá ainda ser flexível em outras direções, tais como nas direções perpendiculares ao plano da estrutura. Em função desse aspecto, a estrutura rígida poderá ser curvada, por exemplo, quando o colchão é enrolado e embalado a vácuo em um formato muito compacto, para fins de expedição, armazenamento ou coisa do gênero. Sendo assim, o aparelho de controle de firmeza, por conseguinte, permite uma embalagem muito compacta, o que é de grande importância.

[022] A estrutura rígida poderá, por exemplo, ser feita de fitas de aço, ou fitas feitas de outros materiais, e ter uma espessura em uma direção perpendicular ao plano da estrutura muito menor que a largura que se estende no plano da estrutura. A espessura poderá ser, por exemplo, da faixa de 0,5 mm a 2 mm, e a largura poderá ser da faixa de 4 mm a 10 mm.

[023] Os elementos alongados flexíveis não elásticos são, de preferência, providos na forma de cintas ou cabos, de preferência de um material maleável, porém não elástico.

[024] Apenas alguns, por exemplo, dois elementos alongados flexíveis não

Petição 870190058359, de 24/06/2019, pág. 14/47

7/25 elásticos podem ser providos. Nesse caso, o elemento alongado flexível não elástico é de preferência relativamente largo, de preferência se estendendo sobre uma parte substancial da largura da zona variável, ou seja, se estendendo por mais de 15 % da largura da zona variável, ou ainda mais preferido se estendendo por mais de 25 % da largura da zona variável. No entanto, de preferência pelo menos três, quatro ou mais elementos alongados flexíveis não elásticos paralelos são dispostos de modo a se estender sob cada uma da(s) dita(s) zona(s) variável (variáveis).

[025] De acordo com uma modalidade, existem tantos elementos alongados não elásticos flexíveis quanto o número de molas alongadas, de modo que cada mola alongada possa ser conectada a um elemento alongado flexível separado. De acordo com tal modalidade, a largura dos elementos alongados não elásticos flexíveis poderá ser igual ou similar à largura das molas alongadas. No entanto, é igualmente possível conectar duas ou mais molas alongadas a um único elemento alongado não elástico flexível comum. De acordo com uma modalidade deste tipo, todas as molas alongadas poderão ser fixadas a um único elemento alongado não elástico flexível comum. De acordo com tal modalidade, o elemento alongado não elástico flexível tem de preferência uma largura que excede em muito a largura de cada uma das molas elásticas, e de preferência se estende sobre essencialmente toda a largura do aparelho de controle de firmeza. Nesse caso, o único elemento alongado não elástico flexível poderá ser conectado à estrutura por meio de um único elemento alongado elástico flexível, ou por meio de múltiplos elementos alongados elásticos flexíveis.

[026] Uma vez que pelo menos uma das extremidades de cada elemento alongado flexível não elástico é indiretamente conectada a um dos lados opostos da estrutura por meio de um elemento alongado flexível elástico, o comprimento total dos elementos alongados flexíveis elásticos e não elásticos poderá permanecer constante durante a contração e o relaxamento dos elementos alongados flexíveis não elásticos. Os elementos alongados flexíveis elásticos podem também garantir que o elemento

Petição 870190058359, de 24/06/2019, pág. 15/47

8/25 alongado flexível não elástico permaneça por todo o tempo sob a mesma tensão, desta maneira mantendo o elemento alongado flexível não elástico em uma configuração relativamente reta, e também puxe as extremidades do elemento alongado flexível não elástico uma da outra quando o elemento alongado flexível não elástico é relaxado.

[027] De acordo com uma modalidade, apenas uma das extremidades do elemento alongado flexível não elástico é indiretamente conectada a um dos lados opostos. Quando todos os elementos alongados flexíveis não elásticos são conectados por meio de elementos alongados elásticos no mesmo lado, o ponto de maior firmeza irá variar levemente na direção da extremidade diretamente conectada quando a firmeza é aumentada. No entanto, em muitas aplicações, isso é totalmente aceitável. Além disso, alguns elementos alongados flexíveis não elásticos podem ser diretamente conectados a um dos lados opostos, enquanto que outros poderão ser diretamente conectados ao outro lado, nos lados opostos. Em função desse aspecto, a variação do ponto de maior firmeza será nivelada entre os elementos alongados flexíveis não elásticos. De acordo com uma modalidade preferida, cada outro elemento alongado flexível não elástico é conectado a um dos lados opostos, enquanto que cada outro elemento alongado flexível não elástico é conectado ao outro lado dos lados opostos.

[028] No entanto, de acordo com uma modalidade ainda mais preferida, ambas as extremidades de cada elemento alongado flexível não elástico são indiretamente conectadas a um dos lados opostos por meio dos elementos alongados flexíveis elásticos. Em função desse aspecto, o ponto de maior firmeza permanecerá na mesma posição por todo o tempo durante um aumento ou diminuição da firmeza.

[029] Os elementos alongados flexíveis não elásticos podem ser feitos de diversas maneiras, por exemplo, por meio de fios de metal, cordas, etc. No entanto, de preferência, os elementos alongados não elásticos são de um tipo fita, com uma

Petição 870190058359, de 24/06/2019, pág. 16/47

9/25 largura maior que a espessura. De acordo com uma modalidade, os elementos alongados flexíveis não elásticos são cintas feitas de um tecido flexível não elástico.

[030] De maneira similar, os elementos alongados flexíveis elásticos podem ser feitos como cabos elásticos, molas espirais ou coisa do gênero. No entanto, de preferência, os elementos alongados não elásticos são de um tipo fita, com uma largura maior que a espessura. De acordo com uma modalidade, os elementos alongados flexíveis elásticos são cintas feitas de um tecido flexível elástico.

[031] O dispositivo de retração pode ser disposto abaixo de um plano no qual os elementos alongados flexíveis não elásticos se estendem. Por exemplo, o dispositivo de retração pode ser disposto de modo a puxar para baixo os elementos alongados flexíveis não elásticos, por exemplo, entre dois rolos, superfícies deslizantes, ou coisa do gênero.

[032] No entanto, de maneira alternativa, o dispositivo de retração poderá ser disposto essencialmente em um plano no qual os elementos alongados flexíveis não elásticos se estendem. Por exemplo, os elementos alongados flexíveis não elásticos poderão ser conectados a uma haste giratória, eixo ou coisa do gênero, conectado a um motor ou bomba de rotação ou coisa do gênero, em função do que a rotação da haste / eixo em uma direção puxará os elementos alongados flexíveis não elásticos, e, na outra direção, soltará os elementos alongados flexíveis não elásticos.

[033] Os elementos alongados flexíveis não elásticos são todos, de preferência, operados por um único meio de retração, e controlam todos os elementos alongados flexíveis não elásticos ao mesmo tempo e da mesma maneira. Essa solução é muito efetiva em termos de custo, e simples de realizar. No entanto, de maneira alternativa, os elementos alongados flexíveis não elásticos poderão ser individualmente controláveis, ou os conjuntos de elementos alongados flexíveis não elásticos poderão ser controlados de forma separada.

[034] O dispositivo de retração é de preferência disposto de modo a apertar

Petição 870190058359, de 24/06/2019, pág. 17/47

10/25 os elementos alongados flexíveis não elásticos por meio de pelo menos uma ação dentre enrolar os elementos alongados flexíveis ao redor de um eixo / haste, puxar os elementos alongados flexíveis e empurrar os elementos alongados flexíveis.

[035] O dispositivo de retração é de preferência operado por meio de pelo menos um dentre um motor elétrico e uma bomba elétrica. Isso faz com que o ajuste da firmeza se torne muito eficaz, por exemplo, por meio da simples operação de um painel de controle ou controle remoto. Para fins de comunicação com uma unidade de controle que controla o dispositivo de retração, um controle remoto poderá ser usado, adaptado de modo se comunicar com a unidade de controle, por exemplo, através de uma interface sem fio.

[036] No entanto, é igualmente viável prover uma solução mecânica na qual o dispositivo de retração é operado manualmente por meio da rotação de uma roda de controle ou coisa do gênero. Por exemplo, um parafuso de avanço ou parafuso de translação poderá ser usado. Um botão, roda ou qualquer outro tipo de manípulo poderá, nesse caso, ser manualmente girado, desta forma girando o parafuso, o que resultará em um correspondente deslocamento da conexão dos elementos alongados flexíveis. Outro tipo de dispositivo de retração manualmente operável é igualmente exequível, tal como ao prover furos longitudinalmente separados nos elementos alongados flexíveis que são conectados de maneira liberável a pinos de retenção ou coisa do gênero em várias posições deslocadas.

[037] As molas alongadas podem ser realizadas de diversas maneiras. No entanto, de acordo com uma modalidade preferida, as molas alongadas são pelo menos de um tipo dentre: molas sinuosas, tais como molas sem deformação, e molas em tira, tais como molas de tira de aço. Molas em tira podem também ser feitas de outros materiais elásticos, tais como materiais plásticos, materiais compósitos, etc. No entanto, as molas sinuosas são particularmente preferidas, uma vez que as mesmas elásticas tanto na direção do comprimento como na direção transversal à direção de

Petição 870190058359, de 24/06/2019, pág. 18/47

11/25 comprimento.

[038] As molas sinuosas de preferência têm um padrão em ziguezague e são de preferência dispostas de modo a apresentar um arco de curvatura suave no sentido ascendente entre as duas conexões também na disposição relaxada, a fim de garantir que a mola se flexione para cima e não para baixo quando os elementos alongados flexíveis não elásticos são contraídos.

[039] Os segmentos mais extremos da mola sinuosa podem ser presos nos elementos alongados flexíveis não elásticos de diversas maneiras, inclusive inserindo os segmentos mais extremos das molas sinuosas nas voltas integralmente formadas pelos elementos flexíveis, fixando os mesmos por meio de costura ou coisa do gênero.

[040] Cada comprimento do elemento alongado flexível não elástico tem uma porção intermediária que se estende por sobre toda a extensão entre as conexões com a mola alongada, cuja porção intermediária não é conectada às molas alongadas.

[041] De acordo com um segundo aspecto da presente invenção, é provido um arranjo de cama ou de assento, compreendendo pelo menos um aparelho de controle de firmeza tal como acima descrito, sendo que o arranjo compreende ainda um colchão, e sendo que o(s) aparelho(s) de controle de firmeza é / são disposto(s) sob o colchão.

[042] O colchão é de preferência um colchão de molas ensacadas, compreendendo uma pluralidade de cordas de um material de revestimento, cada corda definindo uma pluralidade de bolsas e cada bolsa compreendendo uma mola espiral.

[043] O aparelho de controle de firmeza pode ser disposto abaixo do colchão de molas ensacadas, desta maneira provendo uma pressão maior vinda de baixo sobre determinadas bolsas, em função disso aumentando a firmeza dessas bolsas.

[044] No entanto, de maneira alternativa, o colchão pode compreender pelo menos uma porção de recorte disposta em sobreposição ao aparelho de controle de

Petição 870190058359, de 24/06/2019, pág. 19/47

12/25 firmeza. Essa porção de recorte pode ser vazia, apenas de modo a ficar total ou parcialmente enchida pelas molas alongadas quando contraídas. De acordo com tal modalidade, as porções de recorte são de preferência dispostas apenas em sobreposição às molas alongadas do aparelho de controle de firmeza, e as bolsas do colchão sendo dispostas entre as mesmas.

[045] No entanto, a porção de recorte pode compreender ainda um inserto de colchão disposto acima do aparelho de controle de firmeza a fim de prover uma superfície uniforme do colchão, e nivelar o aumento ou a diminuição da firmeza quando as molas alongadas são, respectivamente, contraídas e relaxadas.

[046] O arranjo de cama ou de assento pode compreender ainda uma camada adicional sobre o topo do colchão, em particular quando recortes são providos no colchão, a fim de aumentar a sensação de conforto e também prover uma superfície superior lisa e plana. Essa camada adicional pode compreender uma camada de estofamento, e/ou uma camada de tecido, e de preferência um tecido esticável. De maneira alternativa, ou em adição, a camada adicional poderá compreender ainda um colchão superior, adicional. O colchão superior pode ser do mesmo tipo do colchão inferior, por exemplo, ser também um colchão do tipo molas ensacadas. O colchão superior pode ser do mesmo tamanho do colchão inferior, no entanto, de maneira alternativa, poderá ser mais fino. O colchão superior de preferência se estende ao longo de toda a superfície do colchão inferior, e é de preferência livre de recortes ou coisa do gênero.

[047] De acordo com uma modalidade, o inserto compreende um inserto de colchão de molas ensacadas. No entanto, o inserto poderá compreender ainda um inserto de espuma. O inserto de espuma pode ser provido com uma ou várias superfícies internas curvadas côncavas sobrepostas às molas alongadas do aparelho de controle de firmeza.

[048] O arranjo de cama ou de assento pode compreender um aparelho de

Petição 870190058359, de 24/06/2019, pág. 20/47

13/25 controle de firmeza, a fim de prover uma zona de firmeza variável. No entanto, de maneira alternativa, o arranjo poderá compreender ainda pelo menos duas zonas de uma firmeza variável e pelo menos um aparelho de controle de firmeza provido em cada zona.

[049] O aparelho de controle de firmeza tem de preferência uma extensão de largura de mais de 50 % da largura do colchão, e de preferência de mais de 75 % da largura do colchão, e uma extensão de comprimento menor que 50 % do comprimento do colchão, e de preferência menor que 25 % do comprimento do colchão.

[050] A(s) zona(s) variável (variáveis) de preferência se estende(m) por sobre essencialmente toda a largura do colchão superior. No caso de diversas zonas serem providas, as zonas serão de preferência separadas na direção longitudinal do colchão. Uma vez que uma mesma firmeza é geralmente solicitada, independentemente do fato se o usuário se deita no centro ou na direção de um dos lados, de modo geral não haverá nenhuma necessidade de se separar as zonas no sentido da largura. No entanto, no caso de o arranjo de cama tiver de ser usado por mais de uma pessoa simultaneamente, ou caso haja a necessidade de se distinguir entre diferentes posições laterais por outros motivos, poderão ser usadas zonas de uma firmeza variável no sentido da largura. Nesse caso, será, por exemplo, exequível se usar dois aparelhos de controle de firmeza independentemente operáveis separados, e, por exemplo, um colchão superior comum disposto acima desses dois aparelhos de controle de firmeza.

[051] O arranjo de cama de preferência compreende pelo menos duas zonas, dentre as quais pelo menos uma constitui uma zona variável.

[052] Além disso, o arranjo de cama de preferência tem pelo menos duas zonas variáveis e pelo menos um aparelho de controle de firmeza para cada uma das ditas zonas variáveis, independentemente operáveis de modo a controlar a firmeza das ditas zonas. Mais de duas zonas variáveis poderão também ser providas, por

Petição 870190058359, de 24/06/2019, pág. 21/47

14/25 exemplo, três, cinco ou sete. Por exemplo, diferentes zonas de firmeza variável poderão ser providas pelo menos para a parte dos quadris e para as partes de ombro do usuário. Tais zonas poderão também ser providas para a parte dos pés e para a parte da cabeça do usuário. Entre essas zonas, poderão ser providas zonas que são feitas com uma firmeza constante. No entanto, de maneira alternativa, essas zonas poderão ter também uma firmeza variável. Deste modo, em modalidades mais refinadas, poderão ser providas 7, 10 ou até mesmo mais zonas de firmeza variável.

[053] Por meio desses aspectos adicionais da presente invenção, objetos e vantagens similares, tais como acima descritos com relação ao primeiro aspecto da presente invenção são obteníveis.

BREVE DESCRIÇÃO DOS DESENHOS [054] Para fins de exemplificação, a presente invenção será descrita em mais detalhes a seguir com referência a modalidades da mesma que são ilustradas nos desenhos em anexo, nos quais:

[055] A Figura 1 mostra uma vista em perspectiva esquemática de um aparelho de controle de firmeza em um estado relaxado de acordo com uma modalidade da presente invenção.

[056] A Figura 2 mostra uma vista em perspectiva esquemática do aparelho de controle de firmeza da Figura 1 em um estado levemente contraído.

[057] A Figura 3 mostra uma vista lateral em seção transversal do aparelho de controle de firmeza da Figura 1 em um estado relaxado.

[058] A Figura 4 mostra uma vista lateral em seção transversal do aparelho de controle de firmeza da Figura 1 em um estado contraído, com um dispositivo de retração disposto no mesmo plano dos elementos alongados flexíveis não elásticos.

[059] A Figura 5 mostra uma vista lateral em seção transversal do aparelho de controle de firmeza da Figura 1 em um estado contraído, com um dispositivo de retração disposto sob os elementos alongados flexíveis não elásticos.

Petição 870190058359, de 24/06/2019, pág. 22/47

15/25 [060] A Figura 6 mostra uma vista em perspectiva esquemática de uma outra modalidade de um aparelho de controle de firmeza de acordo com a presente invenção.

[061] A Figura 7 mostra uma vista em perspectiva esquemática do aparelho de controle de firmeza da Figura 6 em um estado levemente contraído.

[062] A Figura 8 mostra uma vista explodida esquemática em perspectiva, ligeiramente de cima, de um arranjo de cama de acordo com uma modalidade da presente invenção.

[063] A Figura 9 mostra uma vista lateral em seção transversal do arranjo de cama da Figura 8 em um estado contraído.

[064] A Figura 10 mostra uma vista de topo de um arranjo de cama de acordo com uma modalidade da presente invenção.

[065] A Figura 11 mostra uma vista de topo de um arranjo de cama de acordo com uma outra modalidade da presente invenção.

[066] A Figura 12 mostra uma vista explodida esquemática em perspectiva de baixo de um arranjo de cama de acordo com ainda uma outra modalidade da presente invenção.

DESCRIÇÃO DETALHADA DA INVENÇÃO [067] Na descrição detalhada a seguir, modalidades preferidas da presente invenção serão explicadas. No entanto, deve-se entender que as características das diferentes modalidades são intercambiáveis entre as modalidades e poderão ser combinadas de diferentes maneiras, a menos que alguma coisa mais seja especificamente indicada. Pode-se também notar que, para fins de clareza, as dimensões de certos componentes ilustrados nos desenhos poderão se diferir das correspondentes dimensões das implementações em vida real da presente invenção, por exemplo, com relação ao comprimento das molas alongadas, etc. Além disso, mesmo que as modalidades específicas a serem apresentadas a seguir sejam

Petição 870190058359, de 24/06/2019, pág. 23/47

16/25 basicamente relacionadas a arranjos de cama, um aparelho de controle de firmeza, possivelmente com dimensões um pouco diferentes, poderá também ser usado em arranjos de assento ou coisa do gênero.

[068] Uma primeira modalidade de um aparelho de controle de firmeza 1 é ilustrada nas Figuras 1 a 4. O aparelho de controle de firmeza poderá ser usado em um arranjo de cama ou em um arranjo de assento, tal como apresentado em mais detalhe a seguir. O aparelho de controle de firmeza 1 compreende uma estrutura rígida 11 de dois lados opostos 11a e 11b. A estrutura pode, por exemplo, ser de um formato retangular, no qual os dois lados opostos 11a e 11b poderão ser os dois lados ao longo da direção de comprimento do retângulo, ou os dois lados ao longo da direção da largura. A estrutura pode ser feita de um metal, tal como aço, mas poderá também ser feita de madeira, de um material plástico, ou coisa do gênero.

[069] O aparelho de controle de firmeza compreende ainda uma pluralidade de elementos alongados flexíveis não elásticos 12 que se estendem entre os dois lados opostos 11a e 11b. Os elementos alongados flexíveis não elásticos 12 podem, por exemplo, ser da forma de cintas não elásticas, com uma largura excedendo em muito a espessura. Cada elemento alongado flexível não elástico 12 é provido com duas extremidades 12a e 12b, e cada uma dessas extremidades 12a, 12b é direta ou indiretamente conectada a um dos lados opostos 11a, 11b. Pelo menos uma das extremidades 12a, 12b de cada elemento alongado flexível não elástico 12 é indiretamente conectada a um dos lados opostos 11a, 11b por meio de um elemento alongado flexível elástico 13. No exemplo ilustrativo, ambas as extremidades 12a, 12b de cada elemento alongado flexível não elástico 12 são indiretamente conectadas a um dos lados opostos 11a, 11b por meio de tal elemento alongado flexível elástico 13. Deste modo, uma extremidade de cada um dos elementos alongados flexíveis elásticos é conectada à estrutura, enquanto que a outra é conectada a uma extremidade de um elemento alongado flexível não elástico 12.

Petição 870190058359, de 24/06/2019, pág. 24/47

17/25 [070] Os elementos alongados flexíveis não elásticos 12 podem ser feitos de um tecido não elástico, porém, de maneira alternativa, poderão ser feitos total ou parcialmente de metal ou coisa do gênero. Os elementos alongados flexíveis não elásticos podem ser na forma de cintas, ou seja, podem ter a forma de uma fita, tal como na modalidade ilustrativa. No entanto, esses mesmos elementos poderão ainda ser da forma de cabos, fios ou coisa do gênero.

[071] Os elementos alongados flexíveis elásticos 13 podem ser feitos de um tecido elástico, tal como um tecido esticável, mas, por outro lado, poderá também ser da forma de fitas de borracha, fitas elásticas, etc. de maneira alternativa, os elementos alongados flexíveis elásticos 13 podem compreender molas, tais como molas espirais alongadas e de preferência relativamente finas, etc.

[072] Um elemento alongado flexível não elástico 12 poderá, em uma ou em ambas as extremidades, ser conectado a mais de um dos elementos alongados flexíveis elásticos 13, como, por exemplo, a dois elementos alongados flexíveis elásticos 13 de preferência separados na direção longitudinal dos lados estruturais opostos 11a, 11b. De maneira similar, um elemento alongado flexível elástico 13 poderá ser conectado a mais de um elemento alongado flexível não elástico 12, por exemplo, a dois elementos alongados flexíveis não elásticos 12 de preferência separados na direção longitudinal dos lados estruturais opostos 11a, 11b. Tais realizações são particularmente úteis no caso de a largura dos elementos alongados flexíveis elásticos e não elásticos ser diferente, tal como quando os elementos alongados flexíveis não elásticos são da forma de cintas, e os elementos alongados flexíveis elásticos são da forma de cabos, ou vice versa.

[073] O aparelho de controle de firmeza compreende ainda uma pluralidade de molas alongadas 14 que se estendem em um plano horizontal ou em um plano curvado. As molas alongadas 14 são de preferência molas sinuosas, tais como molas sem deformação, tal como mostrado na modalidade exemplar das Figuras 1 a 4. No

Petição 870190058359, de 24/06/2019, pág. 25/47

18/25 entanto, as molas alongadas podem, de maneira alternativa, ser feitas de outras maneiras, tais como molas em tira, molas de tira de aço. Todas as molas alongadas são de preferência do mesmo tipo. No entanto, uma combinação de molas alongadas de diferentes tipos é igualmente viável.

[074] Cada mola alongada 14 tem duas extremidades 14a e 14b, e cada uma das extremidades 14a, 14b é fixada a um dos elementos alongados flexíveis não elásticos em duas conexões separadas. De preferência, as extremidades 14a são de preferência conectadas nas ou na proximidade das extremidades 12a dos elementos alongados flexíveis não elásticos, e as extremidades 14b são de preferência conectadas nas ou na proximidade das extremidades 12b dos elementos alongados flexíveis não elásticos. O restante das molas alongadas, entre os pontos de extremidade 14a e 14b, é de preferência não conectado aos elementos alongados flexíveis não elásticos.

[075] As extremidades das molas alongadas podem ser conectadas aos elementos alongados flexíveis não elásticos ao ser inseridas nos círculos formados nas mesmas, ou de outras maneiras, tais como por meio de costura, cola, parafusos, rebites, etc.

[076] Um dispositivo de retração 15 é disposto de modo a apertar e afrouxar os elementos alongados flexíveis não elásticos 12 entre as duas conexões separadas. Na modalidade ilustrada nas Figuras 1 a 4, o dispositivo de retração 15 é disposto essencialmente em um plano no qual os elementos alongados flexíveis não elásticos se estendem. O dispositivo de retração, nesse caso, compreende um eixo de rotação 15a com uma abertura através da qual o elemento alongado flexível não elástico 12 se estende. Ao girar a haste, o elemento alongado flexível não elástico é enrolado sobre o eixo, desta maneira diminuindo a distância entre as conexões. Nesse caso, as extremidades 14a e 14b das molas alongadas são puxadas juntas, em função do que as molas alongadas 14 se projetam em um arco no sentido ascendente. Quanto

Petição 870190058359, de 24/06/2019, pág. 26/47

19/25 mais o eixo 15a gira, tanto mais alto o arco se torna. Quando o eixo gira em uma direção diferente, a altura do arco, em contrapartida, diminui. Sendo assim, a altura do arco poderá ser facilmente controlada por meio da rotação do eixo em qualquer uma das duas direções. Isso é ilustrado nas Figuras 3 e 4, sendo que a Figura 3 mostra a mola alongada em uma posição abaixada, relaxada, e a Figura 4 mostra a mola alongada em uma posição tensionada ligeiramente contraída, em cuja posição a mola alongada forma um arco ascendente.

[077] O eixo 15a pode ser manualmente controlado, por exemplo, ao ser operado por meio de uma manivela ou coisa do gênero. No entanto, o mesmo poderá também ser operado por uma unidade de transmissão automatizada 16, por exemplo, uma bomba, um motor elétrico, ou coisa do gênero.

[078] Os elementos alongados flexíveis não elásticos podem também ser retraídos de outras maneiras. Uma alternativa é ilustrada na Figura 5, na qual os elementos alongados flexíveis não elásticos 12 são guiados para baixo por meio de dois rolos 15b ou superfícies deslizantes. Os elementos alongados flexíveis não elásticos poderão, nesse caso, ser puxados para baixo por meio de um êmbolo 15c ou coisa do gênero. Esse arrasto poderá acontecer no sentido descendente, mas poderá também ocorrer no plano da estrutura, por exemplo, ao ser conduzido por meio de um outro rolo 15d, tal como mostrado no exemplo ilustrativo. De acordo com essa modalidade, o dispositivo de retração é disposto abaixo do plano no qual os elementos alongados flexíveis não elásticos se estendem. O êmbolo poderá ser manual ou automaticamente operado, por exemplo, ao ser conectado a uma bomba elétrica.

[079] Nas Figuras 6 e 7, é ilustrada uma outra modalidade do aparelho de controle de firmeza. Nesse caso, as molas alongadas são formadas como molas em tira, por exemplo, molas de tira de aço. Além dessa diferença, o aparelho de controle de firmeza, tal como mostrado nas Figuras. 6 e 7, é feito essencialmente da mesma maneira que a apresentada com relação às Figuras 1 a 4, e funciona da mesma

Petição 870190058359, de 24/06/2019, pág. 27/47

20/25 maneira. A Figura 6 mostra as molas alongadas em uma posição baixada, relaxada, e a Figura 7 mostra as molas alongadas em uma posição contraída, um pouco tensionada, na qual as molas alongadas se estendem como um arco para cima.

[080] O dispositivo de retração quando automatizado poderá, por exemplo, ser controlado por meio de um controle remoto, o qual poderá ser conectado por meio de uma conexão sem fio ou com fio à unidade de transmissão.

[081] O aparelho de controle de firmeza poderá ser usado em combinação com um colchão ou almofada de modo a formar um arranjo de cama ou de assento de uma firmeza variável em uma ou várias zonas. O aparelho de controle de firmeza é, por conseguinte, disposto abaixo do colchão, por exemplo, em um fundo de cama, ou sobre um colchão inferior disposto abaixo de um colchão superior. Algumas modalidades alternativas de tais arranjos de cama serão descritas a seguir com alguns detalhes, e devendo ser apreciado pelas pessoas versadas na técnica que o mesmo arranjo ou arranjos similares poderão ser igualmente usados em arranjos de assento.

[082] O arranjo de cama tem uma firmeza adaptativa, ou, em termos mais específicos, compreende pelo menos uma zona com uma firmeza independentemente ajustável. O arranjo de cama pode compreender uma zona única, ou duas ou mais zonas. Além disso, no caso de diversas zonas serem usadas, uma ou mais zonas poderão ser variáveis. Além disso, uma ou mais zonas não variáveis poderão também ser usadas. Por exemplo, diferentes zonas de firmeza variável poderão ser providas pelo menos para uma região de nádegas ou ombro de um usuário. Essas zonas de firmeza poderão também ser providas para os pés e a cabeça do usuário. Entre ou opcionalmente em volta dessas zonas, poderão ser providas zonas de firmeza constante.

[083] De preferência, a(s) zona(s) que tem (têm) uma firmeza independentemente ajustável se estende(m) por sobre pelo menos metade da largura do arranjo de cama, ou poderá (poderão), por exemplo, se estender por sobre

Petição 870190058359, de 24/06/2019, pág. 28/47

21/25 essencialmente toda a largura do arranjo de cama.

[084] O colchão pode ser de vários tipos, tais como os que têm elementos de espuma resiliente, borracha resiliente, ou coisa do gênero. No entanto, de preferência o colchão compreende uma pluralidade de molas espirais ou de preferência molas espirais dispostas em bolsas separadas de um material de forro de modo a definir um colchão de molas ensacadas.

[085] Na feitura de um colchão de molas ensacadas de acordo com a presente invenção, pelo menos as partes das zonas de formação de colchão que não têm firmeza variável, ou as que opcionalmente têm também algumas partes ou todas as zonas com uma firmeza variável, serão feitas como um colchão de molas ensacadas. O colchão de molas ensacadas poderá formar um colchão inteiro, integrado, ou ser feito como um colchão de molas ensacadas separadas montadas em conjunto.

[086] Com referência, por exemplo, às Figuras 8 e 9, o colchão de molas ensacadas 2 compreende de preferência uma pluralidade de cordas 21 interligadas lado a lado por meio de um fixador de superfícies, tais como um adesivo, solda, velcro ou coisa do gênero. Cada corda compreende uma pluralidade de materiais de revestimento contínuo / bolsas 22 formados por um material de revestimento contínuo e bolsas separadas uma da outra por meio de costuras transversais 23, ou, por exemplo, costuras soldadas. Cada material de revestimento / bolsa contém pelo menos uma, ou de preferência apenas uma, mola espiral helicoidal 24. As molas podem ter uma volta espiral de um diâmetro de aproximadamente 2 cm a 10 cm, e de preferência de 6 cm.

[087] No entanto, tal como acima apresentado, outros tipos de colchões são igualmente possíveis de uso no arranjo de cama acima descrito.

[088] De acordo com uma modalidade ilustrada nas Figuras 8 e 9, o colchão de molas ensacadas é um colchão integrado, contínuo, que se estende por sobre toda a largura e comprimento do arranjo de cama, ou por sobre ambas as zonas de firmeza

Petição 870190058359, de 24/06/2019, pág. 29/47

22/25 variável e as zonas sem firmeza variável.

[089] Um aparelho de controle de firmeza 1, tal como descrito acima, é disposto abaixo de uma zona do colchão 2. O aparelho de controle de firmeza tal como mostrado nas Figuras 8 e 9 é do tipo apresentado com relação às Figuras 6 e 7, porém qualquer uma das modalidades descritas anteriormente poderá ser usada.

[090] O aparelho de controle de firmeza 1 pode ser disposto de maneira frouxa sobre um fundo de cama (não mostrado), e com os colchões, em seguida, sendo frouxamente dispostos sobre a parte superior do fundo de cama e sobre o aparelho de controle de firmeza. No entanto, o aparelho de controle de firmeza poderá, de maneira alternativa, ser conectado ao fundo da cama, ou a outras partes da cama, e/ou ao colchão. Uma conexão com o fundo da cama ou com a estrutura da cama poderá ser feita por meio de adesivo, parafusos, etc. A conexão com o colchão poderá ser realizada por meio de adesivo, costura, etc.

[091] Quando as molas alongadas do aparelho de controle de firmeza se contraem de modo a se estender para cima como arcos, tal como mostrado na Figura 9, as molas no colchão sobrepostas aos arcos serão comprimidas, e, consequentemente, ficarão mais firmes.

[092] Em uma outra modalidade, tal como mostrado na Figura 10, o colchão compreende pelo menos uma porção de recorte 25 disposta em sobreposição ao aparelho de controle de firmeza. A porção de recorte é de preferência totalmente envolvida pelo colchão de molas ensacadas, de modo que pelo menos uma ou mais fileiras de bolsas fique disposta sobre cada lado da porção de recorte no sentido da largura. A cavidade formada por essa porção de recorte poderá ser enchida por um miolo de colchão 3. Esse miolo de colchão poderá, por exemplo, ser também um colchão de molas ensacadas, mas tendo, por exemplo, diferentes propriedades, tais como ser mais macio que o envolvente colchão de molas ensacadas. No entanto, de preferência, o miolo do colchão é um tipo diferente de colchão, tal como um colchão

Petição 870190058359, de 24/06/2019, pág. 30/47

23/25 de espuma.

[093] Em uma modalidade alternativa, tal como ilustrado na Figura 11, é provida uma pluralidade de porções de recorte 25'. Nesse caso, as porções de recorte são alongadas e dispostas lado a lado, ou dispostas essencialmente apenas de modo a revestir as molas alongadas do aparelho de controle de firmeza subjacente. As porções de recorte são de preferência de um tamanho correspondente à largura de uma bolsa, permitindo que as porções de recorte sejam formadas de cordas únicas e serem envolvidas por outras cordas vizinhas adjacentes.

[094] De acordo com essa modalidade, as cavidades formadas pelas porções de recorte não precisam ser enchidas. Deste modo, quando as molas alongadas do aparelho de controle de firmeza são relaxadas, as cavidades do colchão de molas ensacadas ficarão vazias. Em função desse aspecto, a firmeza do colchão na zona feita com uma firmeza variável só poderá ser provida pelas molas ensacadas restantes dispostas entre as porções de recorte. Deste modo, essa zona de acordo com esse estado ficará mais macia que as demais zonas do colchão. No entanto, quando as molas alongadas do aparelho de controle de firmeza são contraídas, os arcos então formados se elevarão para dentro das cavidades formadas pelas porções de recorte, desta maneira enchendo parcial ou totalmente as cavidades. A firmeza, nesse caso, gradualmente aumentará quando as molas alongadas são contraídas, e a firmeza da zone variável será, nesse caso, provida tanto pelos arcos da mola alongada como também pelas molas ensacadas entre as porções de recorte. Em tal estado de maior firmeza, a zona variável poderá ter uma firmeza maior ou muito maior em comparação com as zonas não variáveis.

[095] Uma camada de topo de estofamento, tecido ou coisa do gênero poderá ser disposta sobre a parte de cima do colchão, desta maneira tornando as porções de recorte invisíveis ou menos perceptíveis.

[096] No entanto, a fim de aumentar a suavidade da superfície do colchão, é

Petição 870190058359, de 24/06/2019, pág. 31/47

24/25 igualmente possível prover os miolos de colchão 3' também nessas porções de recorte 25', tal como mostrado na Figura 12. Os miolos podem, tal como descrito acima com relação à Figura 10, por exemplo, ser também um colchão de molas ensacadas, mas, com, por exemplo, diferentes propriedades, tais como ser mais macios do que o colchão de molas ensacadas envolvente. No entanto, de preferência o miolo do colchão é um tipo diferente de colchão, tal como um colchão de espuma.

[097] É igualmente preferido que os miolos 25' sejam, nesse caso, providos com superfícies internas que faceiam as molas alongadas do aparelho de controle de firmeza subjacente, molas essas curvadas côncavas, de modo que os miolos fiquem mais espessos nas extremidades, mais finos na parte central, e com uma gradual transição curvada entre essas partes. A curvatura côncava de preferência corresponde à forma do arco da correspondente mola alongada quando essa é elevada a uma altura correspondente.

[098] Os miolos tornam a superfície do colchão superior mais macia e mais uniforme. Em adição, os miolos também provêem pelo menos um leve aumento da firmeza nessa parte do colchão, como também distribuem essa firmeza maior provida pelas molas alongadas quando elevadas em arcos.

[099] Na modalidade ilustrativa mostrada na Figura 12, os miolos com superfícies internas curvadas são providos como miolos alongados dispostos nas porções de recorte alongadas 25' formadas entre as cordas do colchão de molas ensacadas.

[0100] No entanto, é igualmente possível prover o mesmo tipo de superfície interna curvada côncava em um miolo mais largo 3, tal como o mostrado com relação à Figura 10. Sendo assim, o miolo 3 poderá, nesse caso, ter uma curvatura interior que se estende por sobre toda a sua largura. No entanto, de maneira alternativa, a curvatura interior poderá ser provida apenas nas posições sobrepostas às molas alongadas do aparelho de controle de firmeza, tal como mostrado no exemplo da

Petição 870190058359, de 24/06/2019, pág. 32/47

25/25

Figura 12, e ter uma superfície interna plana, não curvada entre as mesmas. Esse miolo poderá, por exemplo, ser provido ao se usar uma combinação de peças de miolo com uma superfície interna curvada e peças de miolo retangulares sólidas. Uma peça de miolo poderá, nesse caso, ser de um tipo curvado e uma outra peça poderá ser de um tipo retangular sólido. As peças de miolo podem, nesse caso, ser ligadas entre si, por exemplo, por meio de um adesivo de modo a formar o miolo.

[0101 ] A pessoa versada na técnica poderá notar que a presente invenção de maneira alguma se limita às modalidades preferidas acima descritas. Ao contrário, muitas modificações e variações são possíveis dentro do âmbito de aplicação das reivindicações em apenso. Por exemplo, elementos de colchão alternativos são passiveis de serem usados nas zonas descritas, por exemplo, elementos resilientes feitos de espuma, borracha, molas espirais, molas espirais ensacadas, elementos infláveis, ou coisa do gênero. Da mesma maneira, a firmeza do colchão poderá ser controlada manualmente ou ainda em um modo automatizado por meio do uso de uma bomba elétrica, motor elétrico ou coisa do gênero. O arranjo de cama ou de assento poderá ser também totalmente automatizado, e ser provido com um controlador no sentido de controlar a firmeza automaticamente, dependendo das preferências previamente armazenadas e/ou com base nos dados de um sensor.

Claims

REIVINDICAÇÕES

1. Aparelho de controle de firmeza para uso em um arranjo de cama ou em um arranjo de assento, o aparelho de controle de firmeza sendo CARACTERIZADO pelo fato de compreender:

- uma estrutura rígida de dois lados opostos;

- pelo menos um elemento alongado flexível não elástico estendido entre os dois lados opostos, cada elemento alongado flexível não elástico sendo provido com duas extremidades, sendo que cada extremidade do elemento alongado flexível não elástico é direta ou indiretamente conectada a um dos lados opostos, e sendo que pelo menos uma das extremidades de cada elemento alongado flexível não elástico é indiretamente conectada a um dos lados opostos por meio de um elemento alongado flexível elástico;

- uma pluralidade de molas alongadas estendidas em um plano horizontal ou em um plano curvado, cada mola alongada tendo duas extremidades, as extremidades de cada mola alongada sendo fixadas a um dentre o pelo menos um dos elementos alongados flexíveis não elásticos em duas conexões separadas; e

- um dispositivo de retração disposto de modo a apertar e afrouxar o(s) elemento(s) alongado(s) flexível (flexíveis) não elástico(s) entre as ditas duas conexões separadas, desta maneira ajustando a distância entre as duas conexões separadas de cada elemento alongado flexível não elástico, e desta maneira controlando a curvatura e a altura das molas alongadas.
2. Aparelho, de acordo com a reivindicação 1, CARACTERIZADO pelo fato de que ambas as extremidades de cada elemento alongado flexível não elástico são indiretamente conectadas a um dos lados opostos por meio dos elementos alongados flexíveis elásticos.
3. Aparelho, de acordo com a reivindicação 1 ou 2, CARACTERIZADO pelo fato de que o(s) elemento(s) alongado(s) flexível (flexíveis) não elástico(s) é / são

Petição 870190058359, de 24/06/2019, pág. 34/47

2/4 cintas feitas de um tecido flexível não elástico.
4. Aparelho, de acordo com qualquer uma das reivindicações precedentes, CARACTERIZADO pelo fato de que o(s) elemento(s) alongado(s) flexível (flexíveis) elástico(s) é / são cintas feitas de um tecido flexível elástico.
5. Aparelho, de acordo com qualquer uma das reivindicações precedentes, CARACTERIZADO pelo fato de que o dispositivo de retração é disposto abaixo de um plano no qual o(s) elemento(s) alongado(s) flexível (flexíveis) não elástico(s) se estende(m).
6. Aparelho, de acordo com qualquer uma das reivindicações 1-5, CARACTERIZADO pelo fato de que o dispositivo de retração é disposto essencialmente em um plano no qual o(s) elemento(s) alongado(s) flexível (flexíveis) não elástico(s) se estende(m).
7. Aparelho, de acordo com qualquer uma das reivindicações precedentes, CARACTERIZADO pelo fato de que o dispositivo de retração é disposto de modo a apertar o(s) elemento(s) alongado(s) flexível (flexíveis) não elástico(s) por meio de pelo menos uma ação dentre enrolar o(s) elemento(s) alongado(s) flexível (flexíveis) em torno de um eixo, puxar o(s) elemento(s) alongado(s) flexível (flexíveis) e empurrar o(s) elemento(s) alongado(s) flexível (flexíveis).
8. Aparelho, de acordo com qualquer uma das reivindicações precedentes, CARACTERIZADO pelo fato de que o dispositivo de retração é operado por meio de pelo menos um dentre um motor elétrico e uma bomba elétrica.
9. Aparelho, de acordo com qualquer uma das reivindicações precedentes, CARACTERIZADO pelo fato de que as molas alongadas são pelo menos de um tipo dentre: molas sinuosas, tais como molas sem deformação, e molas em tira, tais como molas de tira de aço.
10. Arranjo de cama ou de assento, CARACTERIZADO pelo fato de compreender pelo menos um aparelho de controle de firmeza de acordo com qualquer

Petição 870190058359, de 24/06/2019, pág. 35/47

3/4 uma das reivindicações precedentes, sendo que o arranjo compreende ainda um colchão, sendo que o(s) aparelho(s) de controle de firmeza é / são disposto(s) sob o colchão.
11. Arranjo de cama ou de assento, de acordo com a reivindicação 10, CARACTERIZADO pelo fato de que o colchão é um colchão de molas ensacadas, compreendendo uma pluralidade de cordas de um material de revestimento, cada corda definindo uma pluralidade de bolsas e cada bolsa compreendendo uma mola espiral.
12. Arranjo de cama ou de assento, de acordo com a reivindicação 10 ou 11, CARACTERIZADO pelo fato de que o colchão compreende pelo menos uma porção de recorte disposta sobreposta ao aparelho de controle de firmeza.
13. Arranjo de cama ou de assento, de acordo com a reivindicação 12, CARACTERIZADO pelo fato de compreender ainda um inserto de espuma disposto dentro da dita pelo menos uma porção de recorte, e sobreposto ao aparelho de controle de firmeza.
14. Arranjo de cama ou de assento, de acordo com a reivindicação 13, CARACTERIZADO pelo fato de que a espuma é provida com uma superfície ou várias superfícies internas curvadas côncavas sobrepostas às molas alongadas do aparelho de controle de firmeza.
15. Arranjo de cama ou de assento, de acordo com qualquer uma das reivindicações 10 a 14, CARACTERIZADO pelo fato de compreender ainda pelo menos duas zonas de uma firmeza variável, e pelo menos um aparelho de controle de firmeza provido em cada zona.
16. Arranjo de cama ou de assento, de acordo com qualquer uma das reivindicações 10 a 15, CARACTERIZADO pelo fato de que o aparelho de controle de firmeza tem uma extensão de largura de mais de 50 % da largura do colchão, e de preferência de mais de 75 % da largura do colchão, e uma extensão de comprimento