BR102018012978B1 - Grampo para uso em uma plataforma de colheita, e plataforma de colheita - Google Patents

Abstract

A presente invenção se refere a uma braçadeira de um coletor de colheita que é disposto para cobrir uma parte de uma ripa de uma braçadeira onde o percurso inferior da braçadeira entra em contato com uma pista de suporte inferior que confina o percurso inferior a um local livre da barra de corte e um feixe que se estende para frente da estrutura do coletor da colheita. O grampo forma um canal que apresenta dentes dentro do canal para morder a ripa de modo a reter o grampo com os dentes que formam superfícies em rampa que podem deslizar ao longo da ripa após a instalação do grampo, por exemplo, pressionando o grampo para baixo sobre a ripa.

Description

CAMPO DA TÉCNICA

[001] A presente invenção refere-se a um conjunto de régua de corte para uma plataforma de colheita e, especificamente, a um dispositivo para reduzir o desgaste sofrido pelas lâminas ou travas (“cleat” em inglês) da régua de corte (“draper” em inglês) durante a operação do conjunto de régua de corte.

FUNDAMENTOS DA INVENÇÃO

[002] Plataformas de régua de corte geralmente incluem uma armação de plataforma, uma barra de corte alongada ao longo de uma borda frontal da armação incluindo uma viga de barra de corte que transporta uma pluralidade de protetores de faca para guiar movimento recíproco de uma faca de foice através de uma borda frontal da barra de corte. Na plataforma está também montado um conjunto de régua de corte, incluindo um primeiro e um segundo rolo guia de régua de corte, cada um disposto em uma extremidade respectiva do conjunto de régua de corte, espaçados ao longo da barra de corte, com um eixo geométrico de cada rolo se estendendo substancialmente perpendicularmente à barra de corte, uma régua de corte formando um ciclo contínuo de material flexível enrolado em volta dos rolos, de modo a definir uma borda frontal da régua de corte adjacente à barra de corte, uma borda traseira da régua de corte espaçada para trás da barra de corte, uma parte superior da régua de corte sobre o rolo e uma parte inferior da régua de corte abaixo dos rolos. A colheita cortada cai, assim, para trás na parte superior da régua de corte e é transportada longitudinalmente da plataforma. Convencionalmente, entre os dois rolos de régua de corte de extremidade é fornecido um conjunto de placa de suporte para suportar a parte superior da régua de corte para evitar descaimento. É também fornecida uma pista de suporte inferior na forma de uma placa que se estende longitudinalmente e para trás da barra de corte por baixo da parte inferior da régua de corte para confinar a parte inferior da correia para um local acima de uma respectiva viga que se estende para frente, sobre a qual a parte inferior está passando e acima de uma parte inferior da barra de corte. Em suma, a pista de suporte inferior confina a parte inferior a um local livre da armação da plataforma e da barra de corte, de modo que a parte inferior não entre em contato.

[003] A plataforma deste tipo pode ser usada simplesmente para formar uma faixa, em um caso no qual o material é transportado para uma abertura de descarga da plataforma e depositado a partir dali no solo. As plataformas deste tipo também podem ser usadas para alimentar uma colheitadeira de modo que os materiais sejam transportados para um membro adaptador posicionado na abertura de descarga da plataforma para transportar os materiais da abertura de descarga para o alojamento de alimentação da colheitadeira. Ainda, as plataformas deste tipo podem ser usadas para condicionadores de feno nos quais o material da abertura de descarga é levado para rolos de esmagamento. Será observado, portanto, que o uso da plataforma não se limita a tipos particulares de máquinas agrícolas, mas pode ser usada com qualquer máquina em que seja necessário cortar uma colheita em pé e transportar essa colheita quando cortada longitudinalmente da plataforma para operação no mesmo.

[004] A régua de corte normalmente compreende uma estrutura que é revestida com um material de borracha que é então vulcanizado após a formação da estrutura na forma requerida e após a fixação na mesma das lâminas ou travas transversais. Tipicamente, este material de borracha é particularmente concebido para otimizar a tração com os rolos de guia de régua de corte de modo a minimizar a derrapagem entre a estrutura e os rolos de guia de régua de corte porque pelo menos um destes rolos guia é acionado para efetuar o movimento da estrutura.

[005] Como tal, este material de borracha está também nos travas que entram em contacto com a pista de suporte inferior na parte de retorno inferior da régua de corte. Um problema que surge dessa combinação de pista de suporte inferior e régua de corte é o atrito em uma interface entre a trava, que apresenta uma superfície afastada de uma superfície externa da estrutura, e a pista de suporte inferior que é tipicamente fixa em relação à parte inferior da régua de corte movendo-se sobre a mesma em contato direto com a pista de suporte inferior. Esse atrito faz com que a régua de corte desgaste nas travas.

[006] Este desgaste indesejável na régua de corte depende de fatores como força, velocidade da régua de corte passando pela pista de suporte inferior e atrito na pista de suporte inferior e na régua de corte. A força e a velocidade não podem ser modificadas devido às especificações para a plataforma, deixando o atrito como o fator a ser modificado. A redução do coeficiente de atrito da pista tem um efeito limitado no atrito que é gerado nesta interface, uma vez que, dos dois componentes, é a borracha que tem o maior coeficiente de atrito.

SUMÁRIO DA INVENÇÃO

[007] De acordo com um aspecto da presente invenção, é fornecido um grampo para uso em uma plataforma de colheita que inclui uma régua de corte com (i) uma correia contínua de material flexível disposta para definir uma parte superior e uma parte inferior e ter uma superfície externa da correia para transportar a colheita cortada sobre a mesma, e (ii) uma pluralidade de travas suportadas na correia, cada uma tendo uma superfície superior afastada da superfície externa da correia e das superfícies laterais, pendendo da superfície superior à superfície externa da correia, o grampo compreendendo: um canal que tem uma coroa que se estende longitudinalmente entre a primeira e a segunda extremidade em um lado superior do canal que pode ser localizado na, ou adjacente à, superfície superior dos respectivas travas e pernas que dependem para baixo dos lados opostos da coroa; e uma pluralidade de dentes suportada nas pernas em um local espaçado para baixo a partir da coroa e estendendo-se para dentro em direção a uma das pernas opostas às respectivas extremidades livres internas dos dentes que estão adaptadas para morder as superfícies laterais da respectiva trava para reter o grampo na respectiva trava em uma posição montada do grampo; cada dente com uma superfície em rampa oposta à da coroa que se estende para dentro em direção ao lado oposto de uma das pernas em uma inclinação ascendente em direção à coroa até a extremidade livre interna do respectivo dente, de modo que a superfície em rampa de cada dente seja adaptada para se deslocar ao longo das superfícies laterais da respectiva trava à medida que o grampo é pressionado para baixo na respectiva trava para a posição montada do grampo.

[008] Tipicamente, uma trava da régua de corte compreende um material semelhante à borracha ou de borracha que tem um elevado coeficiente de atrito, como preferido no campo das régua de cortes, e assim uma trava exposta gera atrito substancial ao contatar um membro de suporte (parte da armação da plataforma) que é disposto por baixo da parte inferior para confinar a parte inferior da correia para um local acima de, pelo menos, um dos braços que se estendem para a frente e acima da parte inferior da barra de corte, fazendo com que a trava se desgaste. (O membro de suporte assegura que uma borda frontal da correia esteja livre tanto da viga que se estende para frente quanto da barra de corte.)

[009] O grampo, portanto, fornece um dispositivo simples e econômico que pode ser instalado na trava da régua de corte a qualquer momento e que é utilizável para reduzir o desgaste do mesmo quando a trava entra em contato com o membro de suporte.

[010] Se e quando o grampo se desgastar ao longo do tempo, o grampo pode ser substituído sem ter que reparar ou substituir nem as travas, e nem a correia do conjunto da régua de corte.

[011] Além disso, o grampo pode ser instalado para cobrir apenas a parte da régua de corte que entra em contato com o membro de suporte.

[012] De preferência, uma superfície externa do canal compreende material não metálico disposto de modo a ter um coeficiente de atrito que seja menor que a das travas. Esta superfície externa é aquela na coroa e pode compreender pelo menos porções superiores das pernas.

[013] O uso de material não metálico evita faíscas ao contato do grampo com o membro de suporte inferior do conjunto de régua de corte que tipicamente compreende material metálico.

[014] Normalmente, o material não metálico da superfície externa do canal é de plástico.

[015] O canal pode ser totalmente formado a partir do plástico, de modo a reduzir o custo de fabricação do grampo.

[016] De preferência, o (s) material (ais) que forma (m) a coroa, as pernas e a conexão das pernas com relação à coroa são suficientemente firmes e rígidas para penetrar os dentes nas superfícies laterais da respectiva trava unicamente através da pressão para baixo do grampo sobre a respectiva trava para a posição montada do grampo. Os grampos são assim adaptados para serem encaixados por pressão nas respectivas travas, sem necessidade de qualquer manipulação adicional do grampo para reter os grampos nas travas.

[017] Em algumas modalidades, o material que forma a coroa, as pernas e a conexão das pernas em relação à coroa é um pouco resiliente para que o engate das superfícies em rampa dos dentes para baixo ao longo das superfícies laterais da trava à medida que o grampo é pressionado para baixo na trava faz com que as pernas sejam flexionadas um pouco para fora. Neste caso, o material tem inclinação suficiente para retornar a uma condição não flexionada e desinstalada para penetrar os dentes nas superfícies laterais da trava, uma vez que o grampo tenha alcançado a posição montada com a coroa no lado superior da trava.

[018] Em outras modalidades, o material que forma a coroa, as pernas e a conexão das pernas em relação à coroa, é muito mais rígido de modo que o engate das superfícies em rampa dos dentes para baixo ao longo das superfícies laterais da trava, conforme o grampo é pressionado para baixo sobre a trava, faz com que o material resiliente que forma as superfícies laterais do encaixe sofra mais deformação do que a flexão externa das pernas do grampo. Novamente, o material tem inclinação suficiente para permanecer substancialmente fixo em uma condição não flexionada e desinstalada para penetrar os dentes nas superfícies laterais da trava uma vez que o grampo tenha alcançado a posição montada com a coroa no lado superior da trava.

[019] Tipicamente, o material que forma a coroa, as pernas e a conexão das pernas em relação à coroa, tem propriedades de material dispostas de modo que o engate das superfícies em rampa dos dentes para baixo ao longo das superfícies laterais da trava à medida que o grampo é pressionado para baixo, sobre a trava, causam (i) alguma deformação das superfícies laterais da trava em torno dos dentes e (ii) alguma flexão externa das pernas do grampo.

[020] Em qualquer das modalidades, o grampo está disposto de tal modo que, na condição instalada, as pernas são inclinadas para dentro em direção a um formato de uma condição não tensionada e desinstalada pela rigidez e resiliência do material, o que, por sua vez, inclina as pernas para dentro, para as superfícies laterais da trava para morder os dentes nas superfícies laterais da trava. O grampo é, assim, disposto para gerar força de aperto suficiente sem manipulação substancial do grampo a partir de uma condição desinstalada para uma condição instalada a ser retida na trava, isto é, por exemplo, sem inclinar manualmente as pernas para dentro.

[021] As superfícies em rampa podem ser orientadas em um ângulo superior a 45 graus a partir de uma superfície interna da coroa para ajudar a encaixar por pressão os grampos nas travas. Isto corresponde às superfícies em rampa sendo orientadas a menos de 45 graus de um plano que é longitudinal do canal e normal à superfície interna da coroa.

[022] Cada dente pode também incluir uma superfície interna oposta à superfície em rampa do mesmo que se estende para dentro em direção a uma das pernas opostas em uma inclinação ascendente em direção à coroa até a extremidade livre interna do respectivo dente. Neste caso, a superfície interna e a superfície externa de cada dente podem se interceptar em um vértice que se estende longitudinalmente ao canal na extremidade livre interna do dente, de tal forma que o dente atua como uma ponta para resistir à remoção do grampo da trava.

[023] De preferência, cada perna suporta uma pluralidade de dentes sobre as mesmas em posições espaçadas longitudinalmente. Neste caso, os dentes podem ser espaçados uns dos outros por uma distância inferior à metade do comprimento do respectivo dente longitudinal do canal.

[024] Em uma disposição, uma superfície externa do grampo é arredondada onde a respectiva perna se encontra com a coroa, de tal modo que a superfície externa é desprovida de quaisquer ângulos pontiagudos que podem ficar presos em quaisquer outros componentes da plataforma, à medida que a régua de corte é operada.

[025] Em uma disposição, a coroa inclui uma parte central e um par de porções de extremidade que se estendem longitudinalmente para fora a partir da parte central para a primeira e segunda extremidades respectivamente, em que uma espessura da coroa dentro de cada porção de extremidade é afunilada longitudinalmente da parte central da coroa na direção da respectiva extremidade do canal, de tal modo que uma altura total da coroa em relação às pernas é reduzida em relação à primeira e segunda extremidades do canal.

[026] Quando o canal inclui uma parte central e um par de partes de extremidade que se estendem longitudinalmente para fora a partir da parte central em direção às primeira e segunda extremidades respectivamente, uma largura do grampo dentro de cada parte de extremidade também pode ser afunilada longitudinalmente desde a parte central da coroa em direção à respectiva extremidade do canal de tal modo que a largura nas primeira e segunda extremidades seja menor do que a largura na parte central. Neste caso, uma espessura de cada perna do grampo pode também ser reduzida em espessura longitudinalmente em direção às extremidades do grampo. De preferência, os dentes estão espaçados longitudinalmente para o interior em relação às primeira e segunda extremidades do canal, neste caso, de tal modo que existe um comprimento da parte de extremidade em ambas as extremidades do grampo, onde não há dente.

[027] De acordo com outro aspecto da invenção, é fornecida uma plataforma de colheita disposta para cortar e transportar uma colheita em pé compreendendo: uma armação de plataforma; a armação de plataforma compreendendo um membro de armação traseiro principal e uma pluralidade de vigas que se estendem para a frente, cada uma suportada pelo membro da armação traseira principal; uma barra de corte alongada ligada à extremidade frontal das vigas de modo a estar disposta ao longo de uma borda frontal da armação; um conjunto de régua de corte montado na armação de plataforma para trás da barra de corte, de tal modo que a colheita cortada cai no conjunto de régua de corte para transporte longitudinalmente da plataforma; o conjunto da régua de corte, incluindo um primeiro e um segundo rolo guia da régua de corte, cada um disposto em uma extremidade respectiva do conjunto de régua de corte afastada ao longo da barra de corte com um eixo de cada rolo guia disposto substancialmente perpendicularmente à barra de corte; em que o conjunto de régua de corte compreende uma correia contínua de material flexível envolvida em torno dos primeiros e segundos rolos de guia da régua de corte, de modo a definir uma parte superior da correia sobre os rolos e uma parte inferior da correia por baixo dos rolos; pelo menos um dos rolos de guia sendo acionados para movimentar a correia; pelo menos um membro de suporte transportado por baixo da parte inferior da correia que se estende longitudinalmente da parte inferior com uma superfície superior do dito pelo menos um membro de suporte para confinar a parte inferior da correia em um local acima de pelo menos uma das vigas que se estendem para a frente e uma parte inferior da barra de corte; em que o conjunto de régua de corte inclui uma pluralidade de travas na correia, cada um se estendendo transversalmente à correia e localizado em uma posição espaçada a partir da próxima longitudinalmente da correia; a respectiva trava tendo uma superfície superior espaçada de uma superfície externa da correia disposta para transportar a colheita cortada sobre a mesma; as travas compreendendo material polimérico com um coeficiente de atrito; e um grampo montado em um ou mais dentre as travas; o grampo que cobre uma parte da superfície superior da dita pelo menos uma das travas onde a superfície superior está de outra maneira em contato com uma superfície superior do dito pelo menos um membro de suporte; e o grampo tendo uma superfície externa de material não metálico com um coeficiente de atrito mais baixo do que a da dita uma ou mais travas, de modo a reduzir o atrito de contacto com o dito, pelo menos, um membro de suporte.

[028] Como tal, o grampo é posicionado na respectiva trava em um local mais próximo a uma borda dianteira do que a uma borda posterior da parte inferior.

[029] Além disso, tipicamente o grampo é posicionado em um local espaçado para trás de uma borda frontal da correia adjacente à barra de corte.

[030] Tipicamente, o grampo é um acessório para o conjunto da régua de corte que pode ser instalado na trava.

[031] O grampo compreende, de preferência, um canal com um perfil interior que corresponde a um perfil exterior da respectiva trava. Mais particularmente, o grampo pode estender-se completamente sobre o perfil exterior da respectiva trava, de tal modo que o grampo se estenda a partir da superfície externa da correia em um lado da plataforma para a superfície externa da correia no outro lado da trava.

[032] Em uma disposição, o grampo compreende um canal que tem (i) uma coroa que se estende longitudinalmente entre a primeira e a segunda extremidades em um lado superior do canal de modo a ficar localizada adjacente à superfície superior da respectiva trava, (ii) pernas pendentes para baixo de lados opostos da coroa, e (iii) uma pluralidade de dentes suportada nas pernas em um local espaçado para baixo a partir da coroa e estendendo-se para dentro em direção a uma das pernas opostas às respectivas extremidades livres internas dos dentes que mordem nas superfícies laterais da respectiva trava para reter o grampo na respectiva trava em uma posição montada do grampo. Neste caso, cada dente tem, de preferência, uma superfície em rampa oposta à da coroa, que se estende para dentro, na direção oposta das pernas, em uma inclinação ascendente em direção à coroa, até à extremidade livre interna do respectivo dente.

[033] Independentemente do usuário de superfícies em rampa, a rigidez das pernas em relação à coroa e a resistência dos dentes estão dispostos de tal modo que o grampo é adaptado para ser encaixado por pressão na respectiva trava.

[034] De preferência, a superfície externa do grampo compreende material não metálico. Normalmente, este material não metálico é de plástico.

[035] De um modo geral, o grampo pode ser o descrito acima em relação a um aspecto anterior da invenção.

[036] De acordo com outro aspecto da presente invenção, é fornecido um método de instalação de um grampo em uma régua de corte de uma plataforma de colheita, o método compreendendo: prover a régua de corte com (i) uma correia contínua de material flexível disposto para definir uma parte superior e uma parte inferior e ter uma superfície externa da correia para transportar colheita cortada na mesma, e (ii) uma pluralidade de travas suportada na correia, cada uma tendo uma superfície superior afastada da superfície externa da correia, e superfícies laterais pendendo da superfície superior para a superfície externa da correia; prover o grampo com (i) um canal tendo uma coroa que se estende longitudinalmente entre a primeira e segunda extremidades em um lado superior do canal, (ii) pernas pendendo para baixo dos lados opostos da coroa, e (iii) pluralidade de dentes suportada nas pernas em um local espaçado para baixo a partir da coroa e estendendo-se para o interior em direção a um lado oposto das pernas a respectivas extremidades livres internas dos dentes; e pressionar o grampo para baixo sobre a trava de modo que as extremidades livres internas passem ao longo das superfícies laterais da respectiva trava conforme o grampo é pressionado para baixo na respectiva trava até que a coroa do canal esteja localizada na, ou adjacente à, superfície superior da respectiva trava e os dentes mordam as superfícies laterais da respectiva trava para reter o grampo na respectiva trava em uma posição montada do grampo.

[037] Quando cada dente também compreende uma superfície em rampa oposta à da coroa que se estende para dentro em direção ao lado oposto das pernas em uma inclinação ascendente em direção à coroa até a extremidade livre interna do respectivo dente e em que o método pode ainda incluir deformar de modo resiliente pelo menos uma dentre (i) superfícies laterais da respectiva trava ou (ii) as pernas do grampo em relação à coroa do grampo, à medida que as superfícies em rampa dos dentes percorrem as superfícies laterais da respectiva trava durante a pressão para baixo do grampo na respectiva trava.

[038] Deve ser observado que qualquer uso aqui das “lonas de régua de corte” deve ser entendido como um termo tradicional baseado no material de tela do qual a “régua de corte” foi feita, mas que este termo não mais fornece qualquer indicação de ou limitação ao uso materiais específicos para a estrutura de base da qual a “régua de corte” é feita. Muitos materiais sintéticos podem assim ser usados. Comumente a régua de corte é revestida com uma camada de borracha e, novamente, podem ser usados muitos materiais de revestimento resilientes diferentes e nenhuma limitação é aqui pretendida a esse respeito. Como em disposições conhecidas, por exemplo, no descrito na Patente US No. 5.459.986 (Talbot et al.) expedida em 24 de outubro de 1995 e atribuída ao presente Requerente, a espessura aumentada na parte de borda pode ser feita do mesmo material que a cobertura de borracha restante ou pode ser uma tira de um material diferente de estrutura química diferente ou de características diferentes.

BREVE DESCRIÇÃO DOS DESENHOS

[039] Algumas modalidades da invenção serão agora descritas em combinação com os desenhos anexos nos quais: a Figura 1 é uma vista em elevação lateral da plataforma de colheita, incluindo um conjunto de régua de corte e um grampo de acordo com a presente invenção; a Figura 2 é uma vista plana superior da montagem da régua de corte com o grampo; a Figura 3 ilustra uma vista ampliada de uma seção dianteira da plataforma de colheita da Figura 1 na adjacência da barra de corte; a Figura 4 é uma primeira vista em perspectiva de uma primeira modalidade do grampo que mostra um lado superior do grampo; a Figura 5 é uma segunda vista em perspectiva do grampo que mostra um lado inferior do grampo de acordo com a primeira forma de realização da Figura 4; a Figura 6 é uma vista em corte transversal do grampo ao longo da linha 6-6 na Figura 4 do grampo de acordo com a primeira modalidade da Figura 4 na qual a superfície externa da régua de corte incluindo o perfil exterior da trava é mostrada em linha tracejada; a Figura 7 é uma vista inferior do grampo de acordo com a primeira modalidade da figura 4; e a Figura 8 é uma primeira vista em perspectiva de uma segunda modalidade do grampo que mostra um lado superior do grampo; a Figura 9 é uma segunda vista em perspectiva do grampo que mostra um lado inferior do grampo de acordo com a segunda modalidade da Figura 8; e a Figura 10 é uma vista em elevação da extremidade do conjunto de régua de corte mostrando o grampo de acordo com a segunda modalidade da Figura 8, em que alguns componentes são omitidos para maior clareza da ilustração.

[040] Nos desenhos sinais de referência semelhantes indicam partes correspondentes nas diferentes figuras.

DESCRIÇÃO DETALHADA

[041] A descrição que se segue refere-se apenas àquelas partes da plataforma que são importantes para a presente invenção e as partes restantes da plataforma, incluindo a estrutura de armação, transmissões, rodas de base e semelhantes, são omitidas, uma vez que serão bem conhecidas daqueles versados na técnica.

[042] A plataforma, portanto, compreende, por conseguinte, uma armação 10, um elemento 10A do qual está na forma de uma viga que se estende horizontalmente e para frente a partir de uma estrutura de armação de suporte traseiro 10B para um conjunto de barra de corte geralmente indicada em 11 para suporte desse conjunto de barra de corte na frente da plataforma. A pluralidade de vigas 10A está disposta em posições espaçadas ao longo do comprimento da armação da plataforma de modo a suportar o conjunto da barra de corte 11 como uma estrutura alongada através da borda frontal da plataforma. Como mostrado na Figura 1, as vigas 10A estão fixadas rigidamente, isto é, por uma conexão rígida 10C, à estrutura de armação traseira principal 10B para manter a barra de corte 11 em um plano comum fixo 10D. Essa é a conexão rígida que mantém cada uma das vigas em um ângulo fixo em relação ao membro da armação traseira principal, de modo a se estender para frente a partir dela para uma extremidade frontal.

[043] A barra de corte compreende uma viga geralmente em forma de Y 12 com uma perna 12C e dois braços 12D e 12E. A viga é formada por dois componentes 12A e 12B soldados na perna 12C, onde a perna fornece suporte estrutural para os elementos da barra de corte, incluindo as proteções e a barra de foice que são omitidas dos desenhos. Os protetores de faca são obviamente, de construção bem conhecida e transportam um conjunto de faca de foice tendo uma barra longitudinalmente recíproca que conduz uma pluralidade de lâminas de faca triangulares que assentam nos protetores de faca e alternam para trás e para frente através dos protetores de faca em uma ação de corte.

[044] A perna 12E da viga de suporte de barra de corte 12 inclui uma parte de parede frontal que se estende para cima e para trás do flange 12C para uma parede superior que se estende geralmente para trás que se estende para um vértice posterior. No vértice, a parede superior conecta-se a uma parte de trava em forma de L 12H, incluindo uma placa que se estende verticalmente e um flange geralmente horizontal que se estende para frente, projetando-se para, mas não encontrando a parte da parede frontal.

[045] A perna 12D forma uma parede que se estende para trás e para baixo que atua como uma placa de deslizamento quando a barra de corte está cortando no solo. A placa pode ser revestida por um revestimento de proteção de plástico (não mostrado).

[046] O conjunto da régua de corte, mais bem mostrado na Figura 2, inclui um primeiro rolo de suporte de régua de corte 30 e um segundo rolo de suporte de régua de corte 30A. Um destes rolos é acionado por um motor de acionamento 30B para efetuar a rotação da régua de corte de maneira convencional. O conjunto de régua de corte também inclui uma régua de corte 32 na forma de um ciclo contínuo ou estrutura arqueada que é enrolada em torno dos rolos nas respectivas extremidades para formar uma parte superior 33 da régua de corte sobre os rolos e uma parte inferior 34 da régua de corte embaixo dos rolos. Os rolos são assim espaçados longitudinalmente da barra de corte e dispostos com os seus eixos de rotação paralelos e perpendiculares à barra de corte. A régua de corte inclui, assim, uma borda frontal 35 da parte superior que é adjacente à barra de corte e uma borda posterior 36 da parte superior 33 que está distante da barra de corte e espaçada para trás a partir da mesma definindo entre si uma superfície plana da parte superior para transporte da colheita longitudinalmente da plataforma. A parte inferior 34 inclui também uma borda frontal 37 e uma borda posterior 38. A régua de corte inclui uma pluralidade de travas transversais convencionais 39 que ajudam a transportar a colheita ao longo da régua de corte estendendo-se transversalmente à régua de corte e em posições espaçadas longitudinalmente da mesma. Cada borda da régua de corte pode incluir uma emenda dobrada convencional de modo a definir uma parte do material de régua de corte que é dobrada para trás, com a parte dobrada para trás sendo dobrada para trás na parte superior da camada de tecido e colada à régua de corte pelo efeito de vulcanização na fabricação da régua de corte.

[047] A parte de borda frontal 35 da régua de corte pode incluir uma camada reforçada opcional de borracha 35A de modo que uma parte inferior plana da segunda parte flexível do membro de vedação percorre ao longo de uma superfície superior da camada reforçada de borracha à medida que a percurso superior da régua de corte se move longitudinalmente da barra de corte 12. A camada reforçada de borracha, se usada, pode fornecer uma comporta para que a sujeira escorra para baixo da régua de corte de modo que ela seja bloqueada e levada até o fim sem atingir a vedação.

[048] De modo a manter a parte inferior 34 em um local onde esteja livre da barra de corte e das vigas 10A sobre as quais passa, uma pista de suporte inferior 42 na forma de uma placa ondulada é fornecida suportada por baixo da parte inferior nas vigas 10A que se estendem longitudinalmente da parte inferior 34 em uma posição mais próxima da borda dianteira 37 do que da borda posterior 38 da parte inferior. A pista de suporte inferior encontra-se assim localizada acima das vigas 10A (tal como nela assenta) e de uma parte inferior 12K da barra de corte que é definida na perna inferior 12D.

[049] Convencionalmente, uma superfície superior 42A da pista de suporte inferior está disposta para contatar uma superfície superior exposta 44A da respectiva trava 39 quando essa trava se move da posição na parte superior para a parte inferior 34 quando a superfície superior 44A está espaçada para fora de uma superfície externa 46 da régua de corte na a qual a colheita cortada se encontra quando é transportada pela régua de corte. É através deste contato com a pista de suporte inferior que a borda frontal 37 da parte inferior é mantida acima da parte inferior da barra de corte e da parte inferior 34 acima das vigas 10A abaixo. No entanto, de um modo desvantajoso, a trava experimenta um desgaste significativo devido ao atrito com a pista de suporte inferior.

[050] Assim, um grampo 100 é fornecido em uma ou mais das travas (tipicamente todas elas) cobrindo a parte da superfície superior 44A da respectiva trava posicionada em uma posição prescrita de modo a ficar em contato com a superfície superior 42A da pista de suporte inferior. O grampo compreende uma superfície externa 102 com um menor coeficiente de atrito do que a da trava, que é a principal contribuinte para o atrito em uma interface das travas na parte inferior e na pista de suporte inferior devido à composição de borracha das superfícies da trava, de modo a reduzir o atrito em contato com a pista de suporte inferior.

[051] Embora duas modalidades do grampo sejam aqui ilustradas e descritas, as duas modalidades diferem apenas no perfil global e / ou na sua forma de modo a serem adaptadas a duas formas diferentes de travas em diferentes tipos de régua de cortes. A função do grampo e a maneira pela qual o grampo interage com a trava no qual é montado é substancialmente idêntica em ambas as modalidades. A descrição que se segue está direcionada as características comuns das duas modalidades.

[052] Como tal, o grampo 100 é posicionado na posição prescrita na respectiva trava 39 em um local mais próximo da borda dianteira 37 do que na borda posterior 38 da parte inferior 34 e espaçado para trás da borda dianteira 37, de modo a estar alinhado com a pista de suporte inferior transversalmente da parte inferior da régua de corte.

[053] O grampo 100 é um acessório instalado na respectiva trava, de tal modo que o grampo é totalmente distinto do mesmo. Assim, quando o grampo se desgasta com o uso, o grampo sozinho pode ser substituído sem a necessidade de substituir qualquer parte da régua de corte devido ao atrito que ocorre na interface entre a régua de corte e a pista de suporte inferior.

[054] Como mostrado mais claramente nas Figuras 4 a 10, o grampo forma um canal que recebe o grampo com uma coroa 104 em um lado superior do canal que se estende longitudinalmente a partir de uma primeira extremidade 105A para uma segunda extremidade 106 do canal, e pernas 107, 108 pendendo para baixo dos lados opostos da coroa. Assim, a coroa encontra-se localizada na ou adjacente à superfície superior 44A da trava, embora tipicamente em contato com a superfície superior da trava, como mais bem ilustrado na Figura 10, e as pernas 107, 108 localizam-se nas superfícies laterais adjacentes 44C e 44D da trava que pende da superfície superior da trava 44A para a superfície externa 46 da régua de corte.

[055] O grampo também inclui uma pluralidade de dentes 110 suportada no interior de cada uma das pernas 107, 108 em um local espaçado para baixo a partir da coroa para agarrar a respectiva trava nas suas superfícies laterais 44C, 44D. Os dentes 110 estão posicionados na parte inferior das pernas e cada dente está espaçado longitudinalmente do seguinte por uma distância X menor que a metade da largura do respectivo dente longitudinalmente do canal. Os dentes que formam as extremidades da série dos dentes em cada perna são também espaçados longitudinalmente para dentro a partir das primeira e segunda extremidades 105, 106 do canal de forma que exista um comprimento da perna em ambas as suas extremidades opostas longitudinalmente onde não há dente.

[056] Os dentes 110 são mantidos em relação fixa às pernas do canal e são orientados de modo a se estenderem para dentro em direção a uma das extremidades opostas a uma extremidade livre interna 112 do respectivo dente. Mais particularmente, cada dente inclui uma superfície em rampa 113 em um lado exterior que fica voltado geralmente para baixo e afastada da coroa e de uma superfície interior oposta 114 voltada geralmente para cima em direção à coroa. A superfície em rampa 113 e a superfície interior 114 encontram-se em um vértice com um ângulo interior inferior a 45 graus para formar uma borda afiada que se estende longitudinalmente ao canal na extremidade livre interior 112 do dente.

[057] As superfícies exteriores em rampa 113 dos dentes estendem-se para dentro, em direção à outra perna do canal, em uma inclinação ascendente, desde a parte inferior das pernas até às extremidades livres internas. Os dentes são orientados de modo que um plano que se estende desde os dentes ao longo das suas superfícies em rampa até à coroa forme um ângulo com a coroa que é superior a 45 graus, de tal modo que os dentes estejam mais próximos da vertical do que da horizontal. Isto corresponde às superfícies em rampa serem inferiores a 45 em relação a um plano vertical que é longitudinal ao canal e perpendicular à superfície interna da coroa. As superfícies em rampa são assim transversais e inclinadas em um ângulo maior em relação ao plano vertical do que as superfícies laterais da trava de modo a serem adaptadas para percorrer ao longo das superfícies laterais da respectiva trava, à medida que o grampo é pressionado para baixo sobre a respectiva trava na direção à posição montada do grampo.

[058] A superfície interna 114 de cada dente que está oposta à sua superfície em rampa, também se estende para dentro em direção ao lado oposto das pernas em uma inclinação ascendente em direção à coroa até a extremidade livre interna do respectivo dente. A superfície interior 114 e a superfície externa 113 de cada dente intersectam-se assim em um vértice que se estende longitudinalmente ao canal na extremidade livre interna do dente, tendo um ângulo interior que é inferior a 45 graus para funcionar como uma ponta que penetra prontamente nas superfícies laterais da trava se o grampo for puxado para cima, afastando-se da superfície externa da régua de corte. A forma dos dentes é assim adaptada de modo que as superfícies em rampa externas 113 possam deslizar ao longo das superfícies laterais 44C, 44D da respectiva trava durante a instalação do grampo, mas quando o grampo está em uma condição instalada as extremidades livres internas dos dentes mordem as superfícies laterais de modo a serem retidas na respectiva trava.

[059] As pernas 107, 108 do canal são substancialmente rígidas e fixas em relação à coroa 104. Por conseguinte, com os dentes 110 dispostos tal como estão, o grampo pode ser pressionado sobre a trava, ao se martelar o grampo para baixo na posição prescrita. À medida que o grampo é pressionado para baixo sobre a trava, as extremidades livres internas percorrem as superfícies laterais da respectiva trava até que a coroa do canal esteja localizada na ou adjacente à superfície superior da respectiva trava e as extremidades inferiores das pernas sejam adjacentes à superfície externa da régua de corte. Durante a pressão para baixo da instalação, pelo menos uma ou ambas dentre (i) as superfície laterais da trava respectivo, e / ou (ii) as pernas do grampo relativo à coroa do grampo, são deformadas de forma resiliente conforme as superfícies em rampa dos dentes percorrem ao longo das superfícies laterais da respectiva trava para a posição montada do grampo.

[060] Devido à rigidez do material que forma o grampo, o grampo é disposto para gerar força de aperto suficiente pela inclinação das pernas para dentro em direção às superfícies laterais da trava na condição instalada do grampo, sendo o grampo inclinado para permanecer ou retornar para uma condição não flexionada e desinstalada do grampo.

[061] Para guiar a força de aperto dos dentes que mordem a trava, uma seção transversal interior ou perfil interior do canal é modelado de modo a coincidir com uma secção transversal exterior ou perfil exterior da respectiva trava. Mais particularmente, o grampo cobre completamente o perfil exterior da trava, de tal modo que o grampo se estenda da superfície externa da correia em um lado da trava para a superfície externa da correia no outro lado da trava.

[062] Embora possa haver uma ligeira curvatura resiliente em uma articulação da perna respectiva com a coroa após a instalação na trava antes da mordida dos dentes nos lados da mesma, devido à orientação substancialmente fixa e rígida das pernas do canal em relação à coroa, juntamente com os perfis correspondentes do grampo e da trava, o grampo é capaz de fornecer por si próprio a força de aperto necessária para efetuar a mordedura dos dentes na trava.

[063] Nas disposições ilustrados, os dentes são de forma retangular de tal modo que as extremidades livres são definidas pelas bordas 112 que se estendem longitudinalmente ao canal.

[064] A superfície externa 102 do grampo compreende material plástico particularmente na coroa 104 que está disposta de modo a ter um coeficiente de atrito que é menor do que a das travas. O uso de material não metálico, como o plástico, evita faíscas ao contato do grampo com a pista de suporte inferior que tipicamente compreende material metálico. Além disso, a superfície externa nas porções superiores das pernas 107, 108 perto do local em que estas pernas encontram a coroa pode compreender o material plástico. A superfície externa 102 do grampo é conformada para ser arredondada onde as pernas encontram a coroa longitudinalmente ao longo de todo o seu comprimento para minimizar ainda mais qualquer resistência ao atrito à medida que a superfície externa do grampo passa sobre a superfície superior do membro de suporte inferior 42.

[065] O canal é também formado para incluir uma parte central 119 e um par de partes de extremidade 121 e 122 que se estendem longitudinalmente para fora a partir da parte central em direção às primeira e segunda extremidades, respectivamente. O grampo tem uma forma tal que uma espessura da coroa dentro de cada parte de extremidade é afunilada longitudinalmente a partir da parte central da coroa para a respectiva extremidade do canal, de tal modo que uma altura total da coroa em relação às pernas é reduzida em direção a ambas as primeira e segunda extremidades do canal. Assim, a coroa tem porções de extremidade 121 e 122 em que a superfície externa do grampo está transversalmente a um declive em relação à superfície externa na parte central 119 do grampo.

[066] Além disso, uma largura do grampo (em uma direção lateral perpendicular à direção longitudinal do canal) dentro de cada parte de extremidade é afunilada longitudinalmente a partir da parte central da coroa para a respectiva extremidade 105/106 do canal, de tal modo que a largura nas primeira e segunda extremidades são menores do que a largura na parte central. Isto corresponde a uma espessura das pernas sendo reduzida em ambas as extremidades do canal.

[067] Na condição instalada do grampo, que é mais claramente mostrada na Figura 8, o grampo envolve as bordas 44E e 44F da superfície superior 44A da respectiva trava, de modo que as partes inferiores 123, 124 do grampo afastadas da coroa 104 estão situadas nas superfícies laterais 44C, 44D da trava. À medida que a secção transversal interior do grampo se conforma com a seção transversal fora da trava, uma superfície interior 126 do grampo na coroa 104 encosta na superfície superior da trava 44A, e a superfície interior nas pernas encosta nas superfícies laterais 44C e 44D. Apropriadamente, as bordas 44E, 44F que se estendem longitudinalmente da trava e nas quais as superfícies laterais 44C, 44D são contíguas com a superfície superior estão encaixadas nos ressaltos 127, 128 do grampo onde a coroa é contígua com as pernas. Além disso, o grampo com seção transversal interior que é dimensionada para coincidir com a secção transversal exterior da trava permite que as partes inferiores do grampo 123, 124 toque na superfície externa 46 da régua de corte, de tal modo que toda a trava na posição prescrita do grampo seja coberta por ele. Na Figura 10 os dentes 110 são mostrados em linhas tracejadas para geralmente ilustrarem a sua posição em relação ao trava na condição instalada do grampo.

[068] Uma vez que podem ser feitas várias modificações na presente invenção como aqui acima descritas, e feitas muitas modalidades amplamente diferentes da mesma, pretende-se que toda a matéria contida no relatório que a acompanhe seja interpretada apenas como ilustrativa e não em um sentido limitativo.

Claims (15)

1. Grampo (100) para uso em uma plataforma de colheita que inclui uma régua de corte com (i) uma correia contínua (32) de material flexível disposta para definir uma parte superior (33) e uma parte inferior (34) e tendo uma superfície externa (46) da correia (32) para transportar colheita cortada sobre a mesma; (ii) uma pluralidade de travas (39) suportada na correia (32), cada uma delas tendo uma superfície superior (44A) afastada da superfície externa (46) da correia (32) e superfícies laterais (44C, 44D) pendendo da superfície superior (44A) à superfície externa (46) da correia (32), o grampo (100) CARACTERIZADO pelo fato de que compreende: um canal que tem uma coroa (104) que se estende longitudinalmente entre primeira e segunda extremidades (105, 106) em um lado superior do canal que pode estar situado na, ou adjacente à, superfície superior (44A) da respectiva trava (39) e pernas (107, 108) que pendem para baixo a partir de lados opostos da coroa (104); e uma pluralidade de dentes (110) suportada nas pernas (107, 108) em um local espaçado para baixo a partir da coroa (104) e estendendo-se para dentro em direção a uma perna oposta dentre as pernas (107, 108) a respectivas extremidades livres internas (112) dos dentes (110) que estão adaptadas para morder as superfícies laterais (44C, 44D) da respectiva trava (39) para reter o grampo (100) na respectiva trava (39) em uma posição montada do grampo (100); cada dente (110) tendo uma superfície em rampa (113) oposta à coroa (104) que se estende para dentro em direção à perna oposta dentre as pernas (107, 108) em uma inclinação ascendente em direção à coroa (104) até a extremidade livre interna (112) do respectivo dente (110), de modo que a superfície em rampa (113) de cada dente (110) seja adaptada para se deslocar ao longo das superfícies laterais (44C, 44D) da respectiva trava (39) à medida que o grampo (100) é pressionado para baixo na respectiva trava (39) para a posição montada do grampo (100).

2. Grampo (100), de acordo com a reivindicação 1, CARACTERIZADO pelo fato de que uma superfície externa do canal compreende material não metálico disposto de modo a ter um coeficiente de atrito que é menor do que o das travas (39).

3. Grampo (100), de acordo com a reivindicação 1, CARACTERIZADO pelo fato de que as pernas (107, 108) são suficientemente rígidas em relação à coroa (104) para penetrar os dentes (110) nas superfícies laterais (44C, 44D) da respectiva trava (39) unicamente através de pressão para baixo do grampo (100) na respectiva trava (39) em direção à posição montada do grampo (100).

4. Grampo (100), de acordo com a reivindicação 3, CARACTERIZADO pelo fato de que as superfícies em rampa (113) estão orientadas em um ângulo superior a 45 graus a partir de uma superfície interna da coroa (104).

5. Grampo (100), de acordo com a reivindicação 4, CARACTERIZADO pelo fato de que cada dente (110) inclui uma superfície interna (114) oposta à sua superfície em rampa (113) que se estende para dentro em direção à perna oposta dentre as pernas (107, 108) em uma inclinação ascendente em direção à coroa (104) até a extremidade livre interna (112) do respectivo dente (110), a superfície interna (114) e a superfície externa de cada dente (110) intersectando-se entre si em um vértice que se estende longitudinalmente do canal na extremidade livre interna (112) do dente (110).

6. Grampo (100), de acordo com a reivindicação 5, CARACTERIZADO pelo fato de que cada perna (107, 108) suporta uma pluralidade de dentes (110) sobre as mesmas em posições espaçadas longitudinalmente nas mesmas.

7. Grampo (100), de acordo com a reivindicação 6, CARACTERIZADO pelo fato de que os dentes (110) são espaçados entre si por uma distância inferior à metade de um comprimento do respectivo dente (110) longitudinal ao canal.

8. Grampo (100), de acordo com a reivindicação 1, CARACTERIZADO pelo fato de que uma superfície externa (102) do grampo (100) é arredondada onde a respectiva perna (107, 108) encontra a coroa (104).

9. Grampo (100), de acordo com a reivindicação 1, CARACTERIZADO pelo fato de que a coroa (104) inclui uma parte central (119) e um par de partes de extremidade (121, 122) se estendendo longitudinalmente para fora a partir da parte central (119) em direção às primeira e segunda extremidades (105, 106), respectivamente, uma espessura da coroa (104) dentro de cada parte de extremidade (121, 122) sendo afunilada longitudinalmente a partir da parte central (119) da coroa (104) em direção à respectiva extremidade (105, 106) do canal, de modo que uma altura total da coroa (104) em relação às pernas (107, 108) é reduzida em direção a ambas as primeira e segunda extremidades (105, 106) do canal.

10. Grampo (100), de acordo com a reivindicação 1, CARACTERIZADO pelo fato de que o canal inclui uma parte central (119) e um par de partes de extremidade (121, 122) se estendendo longitudinalmente para fora a partir da parte central (119) em direção às primeira e segunda extremidades (105, 106) respectivamente, uma largura do grampo (100) dentro de cada parte de extremidade (121, 122) sendo afunilada longitudinalmente a partir da parte central (119) da coroa (104) em direção à respectiva extremidade (105, 106) do canal, de tal modo que a largura nas primeira e segunda extremidades (105, 106) é menor do que a largura na parte central (119).

11. Grampo (100), de acordo com a reivindicação 10, CARACTERIZADO pelo fato de que os dentes (110) estão espaçados longitudinalmente para dentro em relação às primeira e segunda extremidades (105, 106) do canal, de tal modo que existe um comprimento da parte de extremidade (121, 122) em ambas as extremidades do grampo (100), onde não há dente (110).

12. Plataforma de colheita disposta para cortar e transportar uma colheita em pé, compreendendo: uma armação de plataforma (10); a armação de plataforma (10) compreendendo um membro de armação traseira principal (10B) e uma pluralidade de vigas que se estendem para frente (10A), cada uma suportada pelo membro de armação traseira principal (10B); uma barra de corte alongada (11) conectada à extremidade frontal das vigas (10A) de modo a estar disposta ao longo de uma borda frontal da armação (10); um conjunto de régua de corte montado na armação de plataforma (10) para trás da barra de corte (11) de modo que colheita cortada caia no conjunto de régua de corte para transporte longitudinalmente à plataforma; o conjunto de régua de corte incluindo um primeiro e um segundo rolo guia de régua de corte (30, 30A), cada um disposto em uma extremidade respectiva do conjunto de régua de corte afastados ao longo da barra de corte (11) com um eixo geométrico de cada rolo guia (30, 30A) disposto em ângulos retos à barra de corte (11); em que o conjunto de régua de corte compreende uma correia contínua (32) de material flexível envolvida em torno dos primeiro e segundo rolos guia de régua de corte (30, 30A), de modo a definir uma parte superior (33) da correia (32) sobre os rolos (30, 30A) e uma parte inferior (34) da correia (32) abaixo dos rolos (30, 30A); pelo menos um dos rolos guia (30, 30A) sendo acionado para acionar a correia (32); pelo menos um membro de suporte (42) transportado por baixo da parte inferior (34) da correia (32) se estendendo longitudinalmente à parte inferior (34) com uma superfície superior (42A) do dito pelo menos um membro de suporte (42) para confinar a parte inferior (34) da correia (32) em um local acima de pelo menos uma das vigas que se estendem para frente (10A) e uma parte inferior (12K) da barra de corte (11); em que o conjunto de régua de corte inclui uma pluralidade de travas (39) na correia (32), cada uma se estendendo transversalmente à correia (32) e localizada em uma posição espaçada da próxima longitudinalmente à correia (32); CARACTERIZADA pelo fato de que a respectiva trava (39) tem uma superfície superior (44A) espaçada de uma superfície externa (46) da correia (32) disposta para transportar a colheita cortada sobre a mesma; as travas (39) compreendendo material polimérico com um coeficiente de atrito; e um grampo (100) montado em uma ou mais das travas (39); o grampo (100) cobrindo uma parte da superfície superior (44A) da dita pelo menos uma das travas (39) onde a superfície superior (44A) está de outra maneira em contato com uma superfície superior (42A) do dito pelo menos um membro de suporte (42); e o grampo (100) tendo uma superfície externa de material não metálico com um coeficiente de atrito mais baixo do que o da dita uma ou mais das travas (39) de modo a reduzir atrito no contato com o dito pelo menos um membro de suporte (42).

13. Plataforma de colheita, de acordo com a reivindicação 12, CARACTERIZADA pelo fato de que o grampo (100) compreende um canal que tem um perfil interno que corresponde a um perfil externo da respectiva trava (39).

14. Plataforma de colheita, de acordo com a reivindicação 13, CARACTERIZADA pelo fato de que o grampo (100) se estende completamente sobre o perfil externo da respectiva trava (39), de modo que o grampo (100) se estenda a partir da superfície externa (46) da correia (32) em um lado da trava (39) para a superfície externa (46) da correia (32) no outro lado da trava (39).

15. Plataforma de colheita, de acordo com a reivindicação 14, CARACTERIZADA pelo fato de que o grampo (100) é adaptado para ser encaixado por pressão na respectiva trava (39).