BR102017018258A2

BR102017018258A2 - Métodos e sistemas de desinfecção por luz ultravioleta desdobráveis

Info

Publication number: BR102017018258A2
Application number: BR102017018258-4A
Authority: BR
Inventors: Childress Jamie; A. King Teresa
Original assignee: The Boeing Company
Priority date: 2016-09-08
Filing date: 2017-08-25
Publication date: 2018-05-02
Also published as: AU2017204168A1; CN107802852A; US20180064833A1; EP3293118B1; US10918748B2; US20210128764A1; JP2018069028A; JP7017870B2; AU2017204168B2; US11850318B2; BR102017018258B1; CA2973843C; CA2973843A1; EP3293118A1

Abstract

"métodos e sistemas de desinfecção por luz ultravioleta desdobráveis". a presente invenção refere-se a um método e sistema de desinfecção por luz ultravioleta (uv) configurados de modo a higienizar pelo menos uma superfície dentro de um espaço fechado. o sistema de desinfecção por luz uv inclui um conjunto de luz uv seletivamente móvel entre uma posição recolhida e uma posição desdobrada. o conjunto de luz uv é recolhido dentro de uma câmara de armazenagem fixada no espaço fechado na posição recolhida. o conjunto de luz uv se projeta para fora da câmara de armazenagem e para dentro do espaço fechado na posição desdobrada.

Description

(54) Título: MÉTODOS E SISTEMAS DE DESINFECÇÃO POR LUZ ULTRAVIOLETA DESDOBRÁVEIS (51) Int. Cl.: A61L 2/10; B64D 11/02 (52) CPC: A61L 2/10,B64D 11/02,A61L 2202/11, A61L 2202/14,A61L 2202/25 (30) Prioridade Unionista: 08/09/2016 US 15/259,685 (73) Titular(es): THE BOEING COMPANY (72) Inventor(es): JAMIE CHILDRESS;

TERESA A. KING (74) Procurador(es): DANNEMANN, SIEMSEN, BIGLER & IPANEMA MOREIRA (57) Resumo: MÉTODOS E SISTEMAS DE DESINFECÇÃO POR LUZ ULTRAVIOLETA DESDOBRÁVEIS. A presente invenção referese a um método e sistema de desinfecção por luz ultravioleta (UV) configurados de modo a higienizar pelo menos uma superfície dentro de um espaço fechado. O sistema de desinfecção por luz UV inclui um conjunto de luz UV seletivamente móvel entre uma posição recolhida e uma posição desdobrada. O conjunto de luz UV é recolhido dentro de uma câmara de armazenagem fixada no espaço fechado na posição recolhida. O conjunto de luz UV se projeta para fora da câmara de armazenagem e para dentro do espaço fechado na posição desdobrada.

1/32

Relatório Descritivo da Patente de Invenção para

MÉTODOS E SISTEMAS DE DESINFECÇÃO POR LUZ ULTRAVIOLETA DESDOBRÁVEIS.

[0001 ] ANTECEDENTES [0002] Exemplos da presente invenção referem-se, de modo geral, a métodos e sistemas de desinfecção por luz ultravioleta, e, mais particularmente, a métodos e sistemas de desinfecção por luz ultravioleta desdobráveis, tais como os que podem ser usados dentro dos lavatórios de uma aeronave.

[0003] Aeronaves comerciais são usadas a fim de transportar passageiros entre várias localizações. Uma típica aeronave comercial inclui um ou mais lavatórios dentro de uma cabine interna.

[0004] Correntemente, estão sendo desenvolvidos sistemas para a desinfecção ou, de outra maneira, para a higienização das superfícies existentes no interior dos lavatórios de uma aeronave mediante o uso de uma luz ultravioleta (UV). Por exemplo, foi descoberto que uma luz UV distante desinfeta de forma eficaz as superfícies expostas dentro de um lavatório.

[0005] A fim de efetivamente higienizar uma superfície existente dentro de um lavatório, um conjunto de luz UV poderá ser fixado em estreita proximidade com a superfície. Por exemplo, um conjunto de luz UV pode ser espaçado de um vaso sanitário dentro de um lavatório em uma distância de menos de 30,48 centímetros (um pé). Tal como se poderá apreciar, no entanto, o posicionamento de um conjunto de luz UV em estreita proximidade com um componente poderá interferir no uso do componente. Em geral, um conjunto de luz UV poderá indesejavelmente se projetar para dentro de um espaço confinado em um lavatório de aeronave.

[0006] Como uma outra opção, lâmpadas de UV distante poderão ser fixadas a uma distância maior de um componente de modo a não

Petição 870170062450, de 25/08/2017, pág. 71/148

2/32 interferir no uso do componente. No entanto, a fim de efetivamente higienizar o componente, uma magnitude particular de energia luminosa é requerida. Com muitas fontes de luz, a energia luminosa se torna mais próxima da fonte devido à dispersão da luz e à absorção da luz com relação ao ar, por exemplo. Sendo assim, a potência suprida para o conjunto de luz UV é tipicamente aumentada à medida que a distância do componente é aumentada.

[0007] SUMÁRIO DA INVENÇÃO [0008] Existe a necessidade de um sistema e método para a desinfecção efetiva e eficaz de uma superfície de um componente. Existe a necessidade de um sistema e método no sentido de operar um conjunto de luz UV para a desinfecção de um componente sem interferir no uso do componente por parte de uma pessoa.

[0009] Com essas necessidades em mente, certos exemplos da presente invenção provêem um sistema de desinfecção por luz ultravioleta (UV) que é configurado de modo a higienizar pelo menos uma superfície dentro de um espaço fechado. O sistema de desinfecção por luz UV inclui um conjunto de luz UV seletivamente móvel entre uma posição recolhida e uma posição desdobrada. O conjunto de luz UV é recolhido dentro de uma câmara de armazenagem fixada no espaço fechado na posição recolhida. O conjunto de luz UV se projeta para fora da câmara de armazenagem e para dentro do espaço fechado na posição desdobrada.

[0010] O conjunto de luz UV fica mais próximo da(s) superfície(s) na posição desdobrada do que na posição recolhida. Em pelo menos um exemplo, o conjunto de luz UV permanece na posição recolhida quando o espaço fechado é ocupado por uma pessoa.

[0011] O conjunto de luz UV pode incluir um invólucro, e uma blindagem que envolve pelo menos uma porção do invólucro. A blindagem é configurada parabloquear uma interferência eletromagnética. O conPetição 870170062450, de 25/08/2017, pág. 72/148

3/32 junto de luz UV pode também incluir um emissor de luz UV. Uma caixa poderá envolver pelo menos uma porção do emissor de luz UV.

[0012] Em pelo menos um exemplo, um atuador é operacionalmente acoplado ao conjunto de luz UV. O atuador é configurado de modo a movimentar o conjunto de luz UV entre a posição recolhida e a posição desdobrada.

[0013] Em pelo menos um exemplo, uma unidade de controle de luz UV fica em comunicação com o conjunto de luz UV. A unidade de controle de luz UV é configurada para controlar o movimento do conjunto de luz UV entre a posição recolhida e a posição desdobrada. A unidade de controle de luz UV é configurada para operar o conjunto de luz UV durante um ciclo de desinfecção no qual o conjunto de luz UV emite uma luz UV de desinfecção sobre a(s) superfície(s).

[0014] O sistema de desinfecção por luz UV pode incluir um ou mais sensores de presença no interior do espaço fechado. Os sensores de presença são configurados paradetectar a presença de uma pessoa no interior do espaço fechado.

[0015] O conjunto de luz UV pode se movimentar linearmente entre a posição desdobrada e a posição recolhida. Opcionalmente, o conjunto de luz UV pode se movimentar de forma rotativa ou em pivô entre a posição desdobrada e a posição recolhida. Com relação a esse aspecto, deve-se entender que o conjunto de luz UV pode se movimentar entre a posição desdobrada e a posição recolhida por meio de um mecanismo dotado de um ou mais eixos ou graus de liberdade. [0016] Em pelo menos um exemplo, o conjunto de luz UV se movimenta de forma rotativa em torno de um eixo longitudinal na posição desdobrada durante um ciclo de desinfecção. Opcionalmente, o conjunto de luz UV pode se movimentar pivotavelmente em torno de uma extremidade na posição desdobrada durante um ciclo de desinfecção. [0017] Certos exemplos da presente invenção provêem um métoPetição 870170062450, de 25/08/2017, pág. 73/148

4/32 do de desinfecção por luz UV que é configurado para higienizar pelo menos uma superfície dentro de um espaço fechado. O método de desinfecção por luz UV inclui a etapa de movimentar seletivamente um conjunto de luz UV entre uma posição recolhida e uma posição desdobrada. A etapa de movimentar seletivamente inclui o recolhimento do conjunto de luz UV para dentro de uma câmara de armazenagem fixada no espaço fechado na posição recolhida, e o desdobramento do conjunto de luz UV para fora da câmara de armazenagem e para dentro do espaço fechado na posição desdobrada.

[0018] Certos exemplos da presente invenção provêem uma aeronave que inclui uma cabine interna, e um lavatório dentro da cabine interna. O lavatório inclui um piso que suporta um vaso sanitário e uma pia. Pelo menos um sistema de desinfecção por luz ultravioleta (UV) é configurado para higienizar pelo menos uma superfície do piso, do vaso sanitário, ou da pia.

[0019] BREVE DESCRIÇÃO DOS DESENHOS [0020] A Figura 1 ilustra um diagrama esquemático de um sistema de desinfecção por luz ultravioleta para um espaço fechado, de acordo com um exemplo da presente invenção.

[0021] A Figura 2 ilustra uma vista em perspectiva interna de um lavatório, de acordo com um exemplo da presente invenção.

[0022] A Figura 3 ilustra uma vista em perspectiva interna de um lavatório com conjuntos de luz UV em posições recolhidas, de acordo com um exemplo da presente invenção.

[0023] A Figura 4 ilustra uma vista em perspectiva interna de um lavatório com conjuntos de luz UV em posições desdobradas, de acordo com um exemplo da presente invenção.

[0024] A Figura 5 ilustra uma vista em perspectiva lateral de um conjunto de luz UV, de acordo com um exemplo da presente invenção. [0025] A Figura 6 ilustra uma vista em perspectiva de extremidade

Petição 870170062450, de 25/08/2017, pág. 74/148

5/32 de um conjunto de luz UV, de acordo com um exemplo da presente invenção.

[0026] A Figura 7 ilustra uma vista de extremidade de um conjunto de luz UV, de acordo com um exemplo da presente invenção.

[0027] A Figura 8 ilustra uma vista em perspectiva interna de um lavatório com conjuntos de luz UV em posições desdobradas, de acordo com um exemplo da presente invenção.

[0028] A Figura 9 ilustra uma vista em perspectiva interna de um lavatório com conjuntos de luz UV em posições desdobradas, de acordo com um exemplo da presente invenção.

[0029] A Figura 10 ilustra uma vista em perspectiva interna de um lavatório com conjuntos de luz UV em posições recolhidas, de acordo com um exemplo da presente invenção.

[0030] A Figura 11 ilustra uma vista em perspectiva interna de um lavatório com conjuntos de luz UV em posições desdobradas, de acordo com um exemplo da presente invenção.

[0031] A Figura 12 ilustra uma vista em perspectiva interna de um lavatório com conjuntos de luz UV em posições desdobradas, de acordo com um exemplo da presente invenção.

[0032] A Figura 13 ilustra uma vista em perspectiva de topo de uma aeronave, de acordo com um exemplo da presente invenção. [0033] A Figura 14 ilustra uma vista em planta superior de uma cabine interna de uma aeronave, de acordo com um exemplo da presente invenção.

[0034] A Figura 15 ilustra uma vista em planta superior de uma cabine interna de uma aeronave, de acordo com um exemplo da presente invenção.

[0035] A Figura 16 ilustra um fluxograma de um método de desinfecção de uma ou mais superfícies dentro de um espaço fechado, de acordo com um exemplo da presente invenção.

Petição 870170062450, de 25/08/2017, pág. 75/148

6/32 [0036] DESCRIÇÃO DETALHADA DA INVENÇÃO [0037] O sumário acima, bem como a descrição detalhada a seguir com relação a certos exemplos serão melhor entendidos quando lidos em conjunto com os desenhos em anexo. Como usado aqui, um elemento ou etapa apresentada no singular ou precedida pela palavra um ou uma deve ser entendida como não necessariamente excluindo o plural desses elementos ou etapas. Além disso, as referências a um exemplo não devem ser interpretadas como excluindo a existência de exemplos adicionais que também poderão incorporar os aspectos apresentados. Além disso, a menos que explicitamente indicado em contrário, exemplos de compreendendo ou tendo um elemento ou uma pluralidade de elementos tendo uma condição em particular poderão incluir elementos adicionais não tendo aquela condição.

[0038] Certos exemplos da presente invenção provêem um sistema e método para o desdobramento de um conjunto de luz UV durante um ciclo de desinfecção. Em pelo menos um exemplo, o sistema inclui uma lâmpada UV blindada, articulada que é configurada para emitir luz UV distante sobre um componente, tal como um vaso sanitário ou pia dentro de um lavatório de aeronave. A lâmpada UV é fixada em uma posição recolhida quando não em uso, tal como quando uma pessoa se encontra dentro de um lavatório.

[0039] Quando um ciclo de desinfecção é iniciado, o conjunto de luz UV se desdobra através de uma abertura formada através de uma parede dentro de um lavatório. O conjunto de luz UV é atuado para uma posição desdobrada, na qual uma luz UV é emitida sobre um componente (tal como um vaso sanitário). Em pelo menos um exemplo, o conjunto de luz UV inclui uma blindagem, tal como uma gaiola de Faraday ou uma blindagem posicionada acima e/ou ao redor de pelo menos uma porção de um emissor de luz UV. A blindagem é configurada para reduzir uma interferência eletromagnética (EMI) que poPetição 870170062450, de 25/08/2017, pág. 76/148

7/32 derá, de outra forma, ser gerada pelo emissor de luz UV. Na posição desdobrada, o conjunto de luz UV fica em estreita proximidade com o componente a ser desinfetado, tal como, uma distância entre 2,54 a 12,70 centímetros (entre 1 a 5 polegadas), embora a distância possa ser menor ou maior. Na posição desdobrada, o conjunto de luz UV fica mais próximo de um componente a ser esterilizado em comparação com a posição recolhida. Ao posicionar o conjunto de luz UV em estreita proximidade com o componente a ser esterilizado, o tempo geral de um ciclo de desinfecção é reduzido.

[0040] Certos exemplos da presente invenção provêem um sistema de desinfecção que inclui um conjunto de luz UV que pode ser recolhido em uma câmara dentro de ou conectada a um monumento. O sistema de desinfecção pode incluir um atuador operacionalmente acoplado ao conjunto de luz UV através de uma ligação articulada, tal como um braço, um suporte, uma viga, ou outra ligação do gênero. Opcionalmente, o atuador poderá ser diretamente acoplado ao conjunto de luz UV sem o uso de uma ligação articulada separada. À medida que um ciclo de desinfecção se inicia, o atuador desdobra o conjunto de luz UV para uma posição desdobrada, na qual o conjunto de luz UV fica em estreita proximidade com uma superfície a ser desinfetada. A superfície poderá ser uma porção de um componente, tal como um piso, um vaso sanitário, uma pia, ou coisa do gênero dentro de um lavatório de uma aeronave. Em pelo menos um exemplo, o conjunto de luz UV é desativado e colocado em uma posição recolhida quando o monumento (tal como um lavatório) é ocupado por uma pessoa.

[0041] Certos exemplos da presente invenção provêem um método de desinfecção de uma superfície dentro de um lavatório, que inclui o fechamento de uma porta de lavatório, a determinação se o interior do lavatório está desocupado, o desdobramento de um conjunto de luz UV a partir de uma câmara de armazenagem, o posicionamento do

Petição 870170062450, de 25/08/2017, pág. 77/148

8/32 conjunto de luz UV em estreita proximidade com a superfície, e a emissão de uma luz UV a partir do conjunto de luz UV sobre a superfície por um predeterminado período de desinfecção. Uma vez completo o período de desinfecção, o método poderá também incluir o recolhimento do conjunto de luz UV para dentro da câmara de armazenagem. [0042] A Figura 1 ilustra um diagrama esquemático de um sistema de desinfecção por luz UV 100 para um espaço fechado 102, de acordo com um exemplo da presente invenção. O espaço fechado 102 pode ser definido por um piso 104, um teto 106, e paredes 108 estendidas entre o piso 104 e o teto 106. Uma porta 110 poderá ser presa de maneira móvel em uma das paredes 108. A porta 110 inclui um trinco 112 que é configurado para trancar firmemente a porta 110 em uma posição fechada. Quando o trinco 112 se encontra na posição trancada, a porta 110 não poderá ser aberta. Quando o trinco 112 se encontra em uma posição destrancada, a porta 110 poderá ser aberta. O espaço fechado 102 pode ser um espaço confinado a bordo de uma aeronave comercial. Por exemplo, o espaço fechado 102 pode ser um lavatório a bordo de uma aeronave. Como um outro exemplo, o espaço fechado 102 poderá ser uma cozinha a bordo de uma aeronave. Ainda como um outro exemplo, o espaço fechado 102 poderá ser uma cabine de passageiro a bordo de uma aeronave. O espaço fechado 102 poderá ou não incluir a porta 110. O espaço fechado 102 poderá estar dentro de vários outros veículos, estruturas, e/ou coisa do gênero. Por exemplo, o espaço fechado 102 poderá ser um ambiente dentro de um prédio comercial, municipal, ou residencial, ou um espaço a bordo de um trem, ônibus, navio, ou coisa do gênero.

[0043] O espaço fechado 102 inclui pelo menos uma estrutura 114 a ser desinfetada (por exemplo, higienizada, esterilizada, ou de outra maneira limpada) após seu uso. Por exemplo, a estrutura 114 poderá ser um vaso sanitário, uma pia, um piso, um gabinete, e/ou coisa do

Petição 870170062450, de 25/08/2017, pág. 78/148

9/32 gênero dentro de um lavatório de uma aeronave.

[0044] O sistema de desinfecção por luz UV 100 inclui um conjunto de luz UV 116 que inclui um invólucro 117 e um emissor de luz UV 118. O emissor de luz UV 118 pode incluir um ou mais elementos de luz UV, tal como uma lâmpada ou lâmpadas de arco, laser(s), diodo(s) emissor(es) de luz (LEDs), microfilamento(s), elemento(s) de fibra óptica, bulbo(s), e/ou coisa do gênero. Em pelo menos um exemplo, a luz UV de desinfecção é uma luz UV distante. De maneira alternativa, a luz UV de desinfecção poderá ser uma luz UVA, uma luz UVB, uma luz UVC, uma luz UV de vácuo, ou coisa do gênero. Em pelo menos um exemplo, o conjunto de luz UV 116 poderá incluir elementos de luz UV que são configurados para emitir uma luz UV com diferentes bandas de UV (por exemplo, com diferentes comprimentos de onda e diferentes frequências). Por exemplo, um elemento de luz UV pode ser configurado para emitir uma luz UV distante, enquanto que um outro elemento de luz UV poderá ser configurado para emitir uma luz UVC. [0045] Um atuador 120 poderá ser operacionalmente acoplado ao conjunto de luz UV 116 através de um elemento articulador 122. O atuador 120 poderá ser um motor elétrico, um motor pneumático, um motor hidráulico, um ou mais solenoides, um ou mais pistões, e/ou coisa do gênero, todos configurados para seletivamente movimentar o conjunto de luz UV 116 entre uma posição recolhida (tal como mostrado na Figura 1) e uma posição desdobrada, na qual o emissor de luz UV 118 fica em estreita proximidade (por exemplo, entre 2,54 a 12,70 centímetros (entre 1 a 5 polegadas) com uma superfície do componente 114 a ser desinfetado.

[0046] O elemento articulador 122 poderá ser um braço, um suporte, uma viga, e/ou coisa do gênero que operativamente acopla o atuador 120 ao conjunto de luz UV 116. Por exemplo, o elemento articulador 122 poderá ser um braço robótico tendo um efetuador final firmePetição 870170062450, de 25/08/2017, pág. 79/148

10/32 mente acoplado ao conjunto de luz UV 116. Opcionalmente, o atuador 120 poderá ser diretamente acoplado ao conjunto de luz UV 116 sem um elemento articulador separado e distinto.

[0047] Na posição recolhida, o conjunto de luz UV 116 fica posicionado dentro de uma câmara de armazenagem 124 conectada a uma parede 108 do espaço fechado 102. Uma abertura 126 (tal como um furo, um canal, ou outra abertura do gênero) é formada através da parede 108 e se conecta à câmara de armazenagem 124. Opcionalmente, a câmara de armazenagem 124 poderá ser formada em outras paredes 108 além da mostrada, no teto 106 ou no piso 104.

[0048] Uma unidade de controle de luz UV 128 é acoplada ao e fica em comunicação com o atuador 120 e com o conjunto de luz UV 116, tal como, através de uma ou mais conexões com fio ou sem fio. A unidade de controle de luz UV 128 pode ser posicionada dentro ou fixada no espaço fechado 102, ou poderá ainda ficar localizada remotamentedo mesmo. Em pelo menos um exemplo, a unidade de controle de luz UV 128 fica alojada dentro do conjunto de luz UV 116. A unidade de controle de luz UV 128 é configurada para controlar o funcionamento do atuador 120 e do conjunto de luz UV 116 para seletivamente desdobrar ou recolher o conjunto de luz UV 116 para a posição desdobrada ou recolhida.

[0049] Um ou mais sensores de presença 130 podem ser fixados dentro do espaço fechado 102. Os sensores de presença 130 podem ser sensores ultrassônicos, sensores infravermelhos, sensores térmicos, e/ou coisa do gênero, que são configurados de modo a detectar a presença de uma pessoa dentro do espaço fechado. Em pelo menos um exemplo, pelo menos um sensor de presença 130 poderá ser uma balança digital que detecta a presença de uma pessoa através de uma detecção discernível de massa ou peso dentro do espaço fechado 102. Os sensores de presença 130 ficam em comunicação com a uniPetição 870170062450, de 25/08/2017, pág. 80/148

11/32 dade de controle de luz UV 128 através de uma ou mais conexões com fio ou sem fio. Com base nos sinais de presença recebidos a partir dos sensores de presença 130, a unidade de controle de luz UV 128 determina se uma pessoa se encontra ou não dentro do espaço fechado 102. Quando a unidade de controle de luz UV 128 determina que uma pessoa se encontra dentro do espaço fechado, a unidade de controle de luz UV 128 impedirá o desdobramento do conjunto de luz UV 116 e a ativação de um ciclo de desinfecção.

[0050] Opcionalmente, o espaço fechado 102 poderá não incluir os sensores de presença 130. Ao invés disso , a unidade de controle de luz UV 128 poderá ser configurada para determinar se o espaço fechado está desocupado, tal como, ficando em comunicação com o trinco 112 e/ou com o componente 114. Por exemplo, a unidade de controle de luz UV 128 poderá determinar que o espaço fechado 102 está desocupado quando a porta 110 é trancada. A unidade de controle de luz UV 128 poderá iniciar um ciclo de desinfecção com base em uma sequência de eventos, os quais poderão ser ativados pelo componente 114 usado, a porta sendo destrancada, e a porta sendo fechada em seguida. Durante o ciclo de desinfecção, quando o conjunto de luz UV 116 é movido para a posição desdobrada e emite uma luz UV sobre uma superfície dentro do espaço fechado 102, a unidade de controle de luz UV 128 poderá garantir que a porta 110 está trancada, de modo que as pessoas não possam entrar no espaço fechado 102. À medida que o ciclo de desinfecção termina, a unidade de controle de luz UV 128 desativa o emissor de luz UV 118, opera o atuador 120 para movimentar o conjunto de luz UV 116 de volta para a câmara de armazenagem 124, e em seguida destrava a porta 110. Em pelo menos um exemplo, se a porta 110 é aberta, e/ou os sensores de presença 130 detectam a presença de uma pessoa dentro do espaço fechado 102 durante um ciclo de desinfecção, a unidade de controle de

Petição 870170062450, de 25/08/2017, pág. 81/148

12/32 luz UV 128 poderá cessar de imediato a operação do conjunto de luz UV 116, e retornar o conjunto de luz UV 116 para a posição recolhida. [0051] Como notado, em operação, a unidade de controle de luz UV 128 opera o atuador 120 de modo a desdobrar o conjunto de luz UV para uma posição desdobrada e aciona o emissor de luz UV 118 durante um ciclo de desinfecção quando o espaço fechado está desocupado. Os dados relativos ao ciclo de desinfecção ficam armazenados em uma memória, tal como, dentro da unidade de controle de luz UV 128 ou acoplada à mesma. Depois que o ciclo de desinfecção está completo, a unidade de controle de luz UV 128 desativa o emissor de luz UV 118 e opera o atuador 120 no sentido de retrair o conjunto de luz UV 116 de volta para a câmara de armazenagem 124.

[0052] A unidade de controle de luz UV 128 pode iniciar o ciclo de desinfecção após cada uso do espaço fechado (tal como, após cada vez que a porta 110 é trancada e destrancada, e/ou após cada vez que os sensores de presença 130 detectam que uma pessoa saiu do espaço fechado 102). Opcionalmente, o ciclo de desinfecção poderá ser iniciado após um número predeterminado de usos do espaço fechado 102, tal como após cada segundo, terceiro, quarto, quinto, ou enésimo uso.

[0053] A unidade de controle de luz UV 128 pode também ficar em comunicação com uma interface de usuário 140, tal como um dispositivo de computação (por exemplo, um computador, um dispositivo portátil inteligente, um painel de controle dedicado, ou coisa do gênero) que permite a uma pessoa (tal como, um atendente de voo a bordo de uma aeronave) iniciar o ciclo de desinfecção. Opcionalmente, o sistema de desinfecção por luz UV 100 poderá não incluir a interface de usuário 140.

[0054] Embora o sistema de desinfecção por luz UV 100 seja mostrado com um único conjunto de luz UV 116, outros conjuntos de luz

Petição 870170062450, de 25/08/2017, pág. 82/148

13/32

UV operacionalmente acoplados aos atuadores e seletivamente móveis entre as posições recolhida e desdobrada poderão ser usados. Por exemplo, o sistema de desinfecção por luz UV 100 poderá incluir dois, três, quatro, ou mais conjuntos de luz UV desdobrados e respectivos atuadores que ficam em comunicação com a unidade de controle de luz UV 128. Cada conjunto de luz UV pode ser configurado para higienizar uma outra superfície (ou a mesma superfície) existente dentro do espaço fechado 102. Por exemplo, um conjunto de luz UV pode ser configurado para higienizar uma superfície de um vaso sanitário, um outro conjunto de luz UV pode ser configurado para higienizar a pia, enquanto que um outro conjunto de luz UV pode ser configurado de modo a higienizar pelo menos uma porção do piso 104.

[0055] Como descrito, o conjunto de luz UV 116 é seletivamente móvel entre a posição recolhida e a posição desdobrada. O conjunto de luz UV 116 é recolhido no interior da câmara de armazenagem 124, a qual é fixada no espaço fechado 102, quando na posição recolhida. O conjunto de luz UV 116 se projeta para fora da câmara de armazenagem 124 e para dentro do espaço fechado 102 na posição desdobrada.

[0056] Como usado aqui,os termos “unidade de controle”, “unidade de processamento central”, “CPU”, “computador”, ou coisa do gênero, podem incluir qualquer sistema baseado em processador ou baseado em microprocessador, incluindo sistemas usando microcontroladores, computadores com conjunto reduzido de instruções (RISC), circuitos integrados de aplicação específica (ASICs), circuitos lógicos, ou qualquer outro circuito ou processador incluindo um hardware, um software, ou uma combinação dos mesmos, capaz de executar as funções descritas aqui. Tais termos são somente exemplares, e, portanto, não devem ser construídos no sentido de limitar de forma alguma a definição e/ou o significado de tais termos. Por exemplo, a unidade de conPetição 870170062450, de 25/08/2017, pág. 83/148

14/32 trole de luz UV 128 poderá ser ou incluir um ou mais processadores que são configurados para controlar o funcionamento do conjunto de luz UV 116 e do atuador 120, como acima descrito.

[0057] A unidade de controle de luz UV 128 é configurada para executar um conjunto de instruções que ficam armazenadas em uma ou mais unidades ou elementos de armazenamento de dados (tal como uma ou mais memórias) a fim de processar dados. Por exemplo, a unidade de controle de luz UV 128 pode incluir ou ser acoplada a uma ou mais memórias. As unidades de armazenamento de dados podem também armazenar dados ou outras informações, conforme desejado ou necessário. As unidades de armazenamento de dados podem estar sob a forma de uma fonte de informação ou de um elemento de memória física dentro de uma máquina de processamento.

[0058] O conjunto de instruções pode incluir vários comandos que instruem a unidade de controle de luz UV 128 como uma máquina de processamento para executar operações específicas, tais como os métodos e processos dos diversos exemplos da matéria da presente invenção descrita aqui . O conjunto de instruções pode estar sob a forma de um programa de software. O software pode ser de várias formas, tais como um software de sistema ou um software de aplicação. Além disso, o software pode estar sob a forma de uma coleção de programas separados, um subconjunto de programas dentro de um programa maior, ou uma porção de um programa. O software poderá também incluir uma programação modular sob a forma de uma programação orientada a objeto. O processamento de dados de entrada pela máquina de processamento poderá ser feito em resposta a comandos de usuário, ou em resposta aos resultados de um processamento anterior, ou em resposta a uma solicitação feita por uma outra máquina de processamento.

[0059] Os diagramas de exemplos aqui podem ilustrar uma ou

Petição 870170062450, de 25/08/2017, pág. 84/148

15/32 mais unidades de controle ou de processamento, tais como a unidade de controle de luz UV 128. Deve-se entender que as unidades de processamento ou de controle podem representar circuitos, conjuntos de circuitos, ou porções dos mesmos que podem ser implementados como um hardware com instruções associadas (por exemplo, o software armazenado em um meio de armazenamento legível por computador tangível e não transitório, tal como um disco rígido de computador, uma memória ROM, uma memória RAM, ou coisa do gênero) que realizam as operações descritas aqui. O hardware pode incluir um circuito de máquina de estado conectado para realizar as funções descritas aqui. Opcionalmente, o hardware pode incluir circuitos eletrônicos que incluem e/ou são conectados a um ou mais dispositivos baseados em lógica, tais como microprocessadores, processadores, controladores, ou coisa do gênero. Opcionalmente, a unidade de controle de luz UV 128 pode representar um circuito de processamento, tal como um ou mais dentre uma matriz de portas programáveis em campo (FPGA), um circuito integrado de aplicação específica (ASIC), microprocessador(es), e/ou coisa do gênero. Os circuitos nos diversos exemplos podem ser configurados para executar um ou mais algoritmos para realizar as funções descritas aqui. O um ou mais algoritmos podem incluir aspectos dos exemplos descritos aqui, quer tenham sido ou não expressamente identificados em um fluxograma ou em um método.

[0060] Como usado aqui, os termos “software” e “firmware” são intercambiáveis, e incluem qualquer programa de computador armazenado em uma unidade de armazenamento de dados (por exemplo, em uma ou mais memórias) para execução por parte de um computador, incluindo uma memória RAM, uma memória ROM, uma memória EPROM, uma memória EEPROM, ou uma memória RAM não volátil (NVRAM). Os tipos de unidade de armazenamento de dados acima são apenas exemplares, e, portanto, não são limitantes quanto aos

Petição 870170062450, de 25/08/2017, pág. 85/148

16/32 tipos de memória usável para o armazenamento de um programa de computador.

[0061] A Figura 2 ilustra uma vista em perspectiva interna de um lavatório 102, de acordo com um exemplo da presente invenção. O lavatório 102 é um exemplo do espaço fechado 102 mostrado e descrito com respeito à Figura 1. O lavatório 102 pode estar a bordo de uma aeronave, como descrito acima. Opcionalmente, o lavatório 102 pode estar a bordo de vários outros veículos. Em outros exemplos, o lavatório 102 pode estar dentro de uma estrutura fixa, tal como um prédio comercial ou residencial.

[0062] O lavatório 102 inclui o piso 104 que suporta um vaso sanitário 200, gabinetes 202, e uma pia 204. Os conjuntos de luz UV 116 são presos dentro do lavatório 102 e são configurados para serem ativados durante um ciclo de desinfecção para higienizar (por exemplo, desinfetar, esterilizar, ou de outra maneira limpar) várias estruturas dentro do lavatório 102, tais como o vaso sanitário 200, o piso 104, os gabinetes 202, e/ou a pia 204. Os sensores de presença 130 podem ser presos em porções do lavatório 102.

[0063] Como mostrado na Figura 2, os conjuntos de luz UV 116 são mostrados em posições recolhidas, de tal maneira que cada conjuntode luz fique embutido dentro de uma respectiva câmara de armazenagem (oculta na figura) conectada às aberturas 126. As porções de parede externas dos conjuntos de luz UV 116 podem se encaixar dentro das aberturas 126 para prover uma interface discreta, lisa e nivelada com as porções do lavatório 102 que definem as aberturas 126. Em pelo menos um outro exemplo, um elemento de cobertura separado e um elemento de cobertura distinto (tal como uma aba inclinada por ação de mola, uma porção de parede, um painel, ou coisa do gênero) poderão cobrir uma abertura 126 quando os conjuntos de luz UV 116 se encontram nas posições recolhidas.

Petição 870170062450, de 25/08/2017, pág. 86/148

17/32 [0064] A Figura 3 ilustra uma vista em perspectiva interna do lavatório 102 com os conjuntos de luz UV 116a e 116b em posições recolhidas, de acordo com um exemplo da presente invenção. O conjunto de luz UV 116a é configurado para higienizar a pia 204, enquanto que o conjunto de luz UV é configurado para higienizar o vaso sanitário 200.

[0065] Com referência às Figuras 1 e 3, em pelo menos um exemplo, a unidade de controle de luz UV 128 fica em comunicação com um atuador 206 que é operacionalmente acoplado a uma cobertura de assento 208 do vaso sanitário 200. À medida que o ciclo de desinfecção se inicia, a unidade de controle de luz UV 128 opera o atuador 206 para automaticamente abrir a cobertura de assento 208. Opcionalmente, a unidade de controle de luz UV 128 não abrirá a cobertura de assento 208 à medida que o ciclo de desinfecção se inicia.

[0066] A Figura 4 ilustra uma vista em perspectiva interna do lavatório com os conjuntos de luz UV 116a e 116b em posições desdobradas, de acordo com um exemplo da presente invenção. Com referência às Figuras 1, 3, e 4, durante o ciclo de desinfecção, a unidade de controle de luz UV 128 opera os atuadores 120 acoplados aos conjuntos de luz UV 116a e 116b para se projetarem para fora de suas respectivas câmaras de armazenagem 124 e ficar em estreita proximidade com a pia 204 e o vaso sanitário 200, respectivamente. Como mostrado, os conjuntos de luz UV 116a e 116b são atuados para as posições desdobradas nas direções lineares A que são paralelas aos eixos longitudinais dos conjuntos de luz UV 116a e 116b. Os conjuntos de luz UV 116a e 116b se projetam linearmente para fora das câmaras de armazenagem 124 para as posições desdobradas. Depois que o ciclo de desinfecção está completo, a unidade de controle de luz UV 128 controla os atuadores 120 para retrair em um sentido linear os conjuntos de luz UV de volta para dentro de suas respectivas câmaras de

Petição 870170062450, de 25/08/2017, pág. 87/148

18/32 armazenagem 124.

[0067] A Figura 5 ilustra uma vista em perspectiva lateral de um conjunto de luz UV 116, de acordo com um exemplo da presente invenção. A Figura 6 ilustra uma vista em perspectiva de extremidade do conjunto de luz UV 116. A Figura 7 ilustra uma vista de extremidade do conjunto de luz UV 116. Com referência às Figuras 5 a 7, o emissor de luz 118 pode ser uma lâmpada de arco que é configurada para emitir uma luz UV distante. Uma lâmpada de arco pode gerar EMI (interferência eletromagnética), o que poderá interferir com vários sistemas eletrônicos e elétricos, tal como, a bordo de uma aeronave. Consequentemente, o invólucro 117 poderá incluir uma blindagem EMI (de interferência eletromagnética) 500 (tal como um invólucro ou cobertura de metal), enquanto que uma gaiola de Faraday 502 poderá ser fixada ao redor do emissor de luz 118. A gaiola de Faraday 502 inclui uma tela metálica dotada de aberturas que permitem que uma luz UV emitida passe através das mesmas. De maneira alternativa, o conjunto de luz UV 116 poderá não incluir a blindagem EMI e/ou a gaiola de Faraday 502, tal como , se o conjunto de luz UV 116 é usado dentro de um espaço fechado no qual há poucos, se não nenhum, componente eletrônico ou elétrico em estreita proximidade com o mesmo.

[0068] Com referência às Figuras 3 a 5, o conjunto de luz UV 116 é movido para o estado desdobrado em uma direção linear A que é paralela ao eixo longitudinal 300 do conjunto de luz UV 116. O conjunto de luz UV 116 é movido novamente para dentro do estado recolhido em uma direção linear oposta A' que é paralela ao eixo longitudinal 300.

[0069] A Figura 8 ilustra uma vista em perspectiva interna do lavatório com os conjuntos de luz UV 116a e 116b em posições desdobradas, de acordo com um exemplo da presente invenção. Com referência às Figuras 1, 4, 5, e 8, no estado desdobrado e durante o ciclo de

Petição 870170062450, de 25/08/2017, pág. 88/148

19/32 desinfecção, a unidade de controle de luz UV 128 poderá operar os atuadores 120 para girar (tal como, uma rotação através de um arco radial de 90 graus) os conjuntos de luz UV 116a e 116b em torno de seus respectivos eixos longitudinais nas direções do arco B, a fim de passar uma luz UV emitida sobre a pia 204 e o vaso sanitário 200. [0070] A Figura 9 ilustra uma vista em perspectiva interna do lavatório 102 com os conjuntos de luz UV 116a e 116b em posições desdobradas, de acordo com um exemplo da presente invenção. Com referência às Figuras 1, 4, 5, e 9, no estado desdobrado e durante o ciclo de desinfecção, a unidade de controle de luz UV 128 poderá operar os atuadores 120 para pivotar os conjuntos de luz UV 116a e 116b em torno de suas respectivas extremidades 504 nas direções do arco C, a fim de pivotar uma luz UV emitida sobre a pia 204 e o vaso sanitário 200. Em pelo menos um exemplo, os conjuntos de luz UV 116a e 116b podem ser girados como mostrado na Figura 8, bem como pivotados como mostrado na Figura 9.

[0071] A Figura 10 ilustra uma vista em perspectiva interna do lavatório 102 com os conjuntos de luz UV 116a e 116b em posições recolhidas, de acordo com um exemplo da presente invenção. A Figura 11 ilustra uma vista em perspectiva interna do lavatório com os conjuntos de luz UV 116a e 116b em posições desdobradas. Com referência às Figuras 1, 10, e 11, as respectivas extremidades 504 dos conjuntos de luz UV 116a e 116 ficam pivotavelmente presas dentro das câmaras de armazenagem 124. Durante o desdobramento, a unidade de controle de luz UV 128 opera os atuadores 120 para pivotar os conjuntos de luz UV 116a e 116b para fora das câmaras de armazenagem em torno dos eixos de pivô verticais das extremidades 504 que ficam operacionalmente acopladas aos atuadores 120.

[0072] A Figura 12 ilustra uma vista em perspectiva interna do lavatório 102 com os conjuntos de luz UV 116a e 116b em posições

Petição 870170062450, de 25/08/2017, pág. 89/148

20/32 desdobradas, de acordo com um exemplo da presente invenção. Como mostrado, os conjuntos de luz UV 116a e 116b podem ser pivotavelmente acoplados ao lavatório 102 através dos eixos de pivô 550, os quais poderão ser ou incluir articulações ou coisa do gênero. Os eixos de pivô 550 ficam paralelos aos eixos longitudinais 300 dos conjuntos de luz UV 116a e 116b. Os atuadores 120 são operados para pivotar os conjuntos de luz UV 116a e 116b para dentro das posições desdobradas por meio do movimento em pivô dos conjuntos de luz UV 116a e 116b em torno de seus respectivos eixos de pivô 550.

[0073] A Figura 13 ilustra uma vista em perspectiva de topo de uma aeronave 600, de acordo com um exemplo da presente invenção. A aeronave 600 inclui um sistema de propulsão 612 que pode incluir dois motores turbo 614, por exemplo. Opcionalmente, o sistema de propulsão 612 pode incluir mais motores 614 que os mostrados. Os motores 614 são transportados nas asas 616 da aeronave 600. Em outros exemplos, os motores 614 podem ser transportados na fuselagem 618 e/ou na empenagem 620. A empenagem 620 pode também suportar os estabilizadores horizontais 622 e um estabilizador vertical 624.

[0074] A fuselagem 618 da aeronave 600 define uma cabine interna, que pode incluir uma cabine de piloto, uma ou mais seções de trabalho (por exemplo, cozinhas, áreas para bagagem de mão de pessoal de bordo, ou coisa do gênero), uma ou mais seções de passageiro (por exemplo, primeira classe, classe comercial, e seções de vagão), e uma seção traseira na qual um conjunto de área de serviço poderá ser posicionado. Cada uma das seções pode ser separada por uma área de transição de cabine, que poderá incluir um ou mais conjuntos de divisão de classe. Conjuntos de compartimento de acondicionamento suspensos podem ser posicionados por toda a cabine interna. A cabine interna inclui uma ou mais câmaras, tais como lavatórios, por

Petição 870170062450, de 25/08/2017, pág. 90/148

21/32 exemplo. Um ou mais sistemas de desinfecção por luz UV 100 (mostrados e descritos com relação à Figura 1) podem ser localizados dentro da cabine interna.

[0075] De maneira alternativa, ao invés de uma aeronave, exemplos da presente invenção poderão ser usados com relação a vários outros veículos, tais como automóveis, ônibus, locomotivas e vagões de trem, embarcações, ou coisa do gênero. Além disso, exemplos da presente invenção podem ser usados com relação a estruturas fixas, tais como prédios comerciais e residenciais.

[0076] A Figura 14 ilustra uma vista em planta superior de uma cabine interna 630 de uma aeronave, de acordo com um exemplo da presente invenção. A cabine interna 630 poderá estar dentro de uma fuselagem 632 da aeronave. Por exemplo, uma ou mais paredes de fuselagem podem definir a cabine interna 630. A cabine interna 630 inclui múltiplas seções, incluindo uma seção dianteira 633, uma seção de primeira classe 634 (ou suítes de primeira classe, cabines, por exemplo), uma seção de classe comercial 636, uma estação de cozinha dianteira 638, uma seção de vagão ou seção econômica expandida 640, uma seção de vagão ou seção econômica padrão 642, e uma seção traseira 644, que poderá incluir múltiplos espaços fechados ou câmaras 102, tais como lavatórios e estações de cozinha. Deve-se entender que a cabine interna 630 poderá incluir mais ou menos seções que as mostradas. Por exemplo, a cabine interna 630 poderá não incluir uma seção de primeira classe, e poderá incluir mais ou menos estações de cozinha que as mostradas. Cada uma das seções poderá ser separada por uma área de transição de cabine 646, que poderá incluir conjuntos de divisão de classe entre corredores 648.

[0077] Como mostrado na Figura 14, a cabine interna 630 inclui dois corredores 650 e 652 que se conduzem para a seção traseira 644. Opcionalmente, a cabine interna 630 pode ter menos ou mais corPetição 870170062450, de 25/08/2017, pág. 91/148

22/32 redores que os mostrados. Por exemplo, a cabine interna 630 pode incluir um único corredor que se estende através do centro da cabine interna 630 que se conduz para a seção traseira 644.

[0078] Um ou mais espaços fechados 102, tais como lavatórios, podem ser situados dentro da cabine interna 630. Os sistemas de desinfecção por luz UV 100 podem ser usados para higienizar estruturas dentro dos lavatórios 102, tal como acima descrito.

[0079] A Figura 15 ilustra uma vista em planta superior de uma cabine interna 680 de uma aeronave, de acordo com um exemplo da presente invenção. A cabine interna 680 pode estar dentro da fuselagem 681 de uma aeronave. Por exemplo, uma ou mais paredes de fuselagem podem definir a cabine interna 680. A cabine interna 680 inclui múltiplas seções, incluindo uma cabine principal 682 tendo assentos de passageiro 683, e uma seção traseira 685 atrás da cabine principal 682. Deve-se entender que a cabine interna 680 pode incluir mais ou menos seções que as mostradas.

[0080] A cabine interna 680 pode incluir um único corredor 684 que se conduz para a seção traseira 685. O único corredor 684 pode se estender através do centro da cabine interna 680 conduzindo-se para a seção traseira 685. Por exemplo, o único corredor 684 pode ficar coaxialmente alinhado a um plano longitudinal central da cabine interna 680.

[0081] Um ou mais espaços fechados 102, tais como lavatórios, podem ser situados dentro da cabine interna 680. Os sistemas de desinfecção por luz UV 100 podem ser usados para higienizar as estruturas dentro dos lavatórios 102, tal como acima descrito.

[0082] A Figura 16 ilustra um fluxograma de um método de desinfecção de uma ou mais superfícies dentro de um espaço fechado, de acordo com um exemplo da presente invenção. Com referência às Figuras 1 e 16, o método se inicia na etapa 700, na qual o espaço fePetição 870170062450, de 25/08/2017, pág. 92/148

23/32 chado 102 é monitorado, tal como, por uma unidade de controle de luz UV 128 recebendo os sinais de presença dos sensores de presença 130, e/ou os sinais de trava recebidos por parte da porta 110 e/ou do trinco 112.

[0083] Na etapa 702, a unidade de controle de luz UV 128 determina se uma pessoa se encontra presente dentro do espaço fechado 102. Caso uma pessoa esteja presente, o método prossegue para a etapa 704, na qual a unidade de controle de luz UV 128 impede o início de um ciclo de desinfecção 704. O método, em seguida, volta para a etapa 700.

[0084] Se, no entanto, a unidade de controle de luz UV 128 determina que uma pessoa não se encontra presente dentro do espaço fechado 102, o método prossegue para a etapa 706, na qual a unidade de controle de luz UV 128 determina se o espaço fechado foi usado desde um ciclo de desinfecção anterior 706. Por exemplo, a unidade de controle de luz UV 128 poderá determinar que o espaço fechado 102 não foi usado se os sinais recebidos por parte dos sensores de presença 130, da porta 110, e/ou do trinco 112 indicam que nenhuma pessoa entrou no espaço fechado 102 desde um ciclo de desinfecção anterior. Se a unidade de controle de luz UV 128 determina que o espaço fechado não foi usado desde um ciclo de desinfecção anterior, o método volta para a etapa 704.

[0085] Se, no entanto, a unidade de controle de luz UV 128 determina que o espaço fechado 102 foi usado desde um ciclo de desinfecção anterior, o método prossegue da etapa 706 para a etapa 708, no qual a unidade de controle de luz UV 128 opera o atuador 120 para desdobrar o conjunto de luz UV 116 para uma posição desdobrada, desta maneira iniciando um ciclo de desinfecção. Em seguida, na etapa 710, a unidade de controle de luz UV 128 opera o emissor de luz UV 118 para emitir uma luz UV sobre a(s) superfície(s) dentro do esPetição 870170062450, de 25/08/2017, pág. 93/148

24/32 paço fechado 102. Na etapa 712, a unidade de controle de luz UV 128 poderá operar o atuador 120 para movimentar o emissor de luz UV de modo que a luz UV emitida seja movida sobre as diferentes áreas da(s) superfície(s). Opcionalmente, o método poderá não incluir 712. Se, em qualquer momento durante o ciclo de desinfecção (a partir do desdobramento inicial através da emissão de uma luz UV), a unidade de controle de luz UV 128 determina que uma pessoa entrou no espaço fechado 102, a unidade de controle de luz UV 128 poderá controlar o conjunto de luz UV 116 para cessar imediatamente a emissão de luz UV, e operar o atuador 120 para retornar ao conjunto de luz UV 116 de volta para uma posição recolhida.

[0086] Na etapa 714, a unidade de controle de luz UV 128 determina se o ciclo de desinfecção foi finalizado ou não. Quando o ciclo de desinfecção não foi finalizado, o método retorna para a etapa 710. Se, no entanto, o ciclo de desinfecção foifinalizado, o método prossegue da etapa 714 para a etapa 716, no qual a unidade de controle de luz UV 128 controla o conjunto de luz UV 116 para desativar o emissor de luz UV 118. Em seguida, na etapa 718, a unidade de controle de luz UV 128 opera o atuador 120 para retrair ou de outra forma mover o conjunto de luz UV 116 de volta para dentro de uma posição recolhida no interior da câmara de armazenagem 124. O método, em seguida, retorna para a etapa 700.

[0087] Além disso, a presente invenção compreende exemplos de acordo com as seguintes cláusulas:

[0088] Cláusula 1. Um sistema de desinfecção por luz ultravioleta (UV) 100 que é configurado de modo a higienizar pelo menos uma superfície dentro de um espaço fechado, o sistema de desinfecção por luz UV 100 compreendendo:

[0089] - um conjunto de luz UV 116 que é seletivamente móvel entre uma posição recolhida e uma posição desdobrada, em que o conPetição 870170062450, de 25/08/2017, pág. 94/148

25/32 junto de luz UV 116 é recolhido dentro de uma câmara de armazenagem fixada no espaço fechado na posição recolhida, e em que o conjunto de luz UV 116 se projeta para fora da câmara de armazenagem e para dentro do espaço fechado na posição desdobrada.

[0090] Cláusula 2. O sistema de desinfecção por luz UV 100 de acordo com a cláusula 1, em que o conjunto de luz UV 116 fica mais próximo de pelo menos uma superfície na posição desdobrada do que na posição recolhida.

[0091] Cláusula 3. O sistema de desinfecção por luz UV 100 de acordo com a cláusula 1, em que o conjunto de luz UV 116 permanece na posição recolhida quando o espaço fechado é ocupado por uma pessoa.

[0092] Cláusula 4. O sistema de desinfecção por luz UV 100 de acordo com a cláusula 1, em que o conjunto de luz UV 116 compreende:

[0093] - um invólucro 117;

[0094] - uma blindagem 500 que envolve pelo menos uma porção do invólucro 117, em que a blindagem 500 é configurada de modo a bloquear uma interferência eletromagnética;

[0095] - um emissor de luz UV 118; e [0096] - uma caixa 502 que envolve pelo menos uma porção do emissor de luz UV 118.

[0097] Cláusula 5. O sistema de desinfecção por luz UV de acordo com a cláusula 1, compreendendo ainda um atuador 120 operacionalmente acoplado ao conjunto de luz UV 116, em que o atuador 120 é configurado para movimentar o conjunto de luz UV 116 entre a posição recolhida e a posição desdobrada.

[0098] Cláusula 6. O sistema de desinfecção por luz UV 100 de acordo com a cláusula , compreendendo ainda uma unidade de controle de luz UV 128 em comunicação com o conjunto de luz UV 116,

Petição 870170062450, de 25/08/2017, pág. 95/148

26/32 em que a unidade de controle de luz UV 128 é configurada para controlar o movimento do conjunto de luz UV 116 entre a posição recolhida e a posição desdobrada, e em que a unidade de controle de luz UV 128 é configurada para operar o conjunto de luz UV 116 durante um ciclo de desinfecção no qual o conjunto de luz UV 116 emite uma luz UV de desinfecção sobre pelo menos uma superfície.

[0099] Cláusula 7. O sistema de desinfecção por luz UV 100 de acordo com a cláusula 1, compreendendo ainda um ou mais sensores de presença 130 dentro do espaço fechado, em que um ou mais sensores de presença 130 são configurados para detectar a presença de uma pessoa dentro do espaço fechado.

[00100] Cláusula 8. O sistema de desinfecção por luz UV 100 de acordo com a cláusula 1, em que o conjunto de luz UV 116 se movimenta linearmente entre a posição desdobrada e a posição recolhida. [00101] Cláusula 9. O sistema de desinfecção por luz UV 100 de acordo com a cláusula 1, em que o conjunto de luz UV 116 se movimenta de forma rotativa ou pivotavelmente entre a posição desdobrada e a posição recolhida.

[00102] Cláusula 10. O sistema de desinfecção por luz UV 100 de acordo com a cláusula 1, em que o conjunto de luz UV 116 se movimenta de forma rotativa em torno de um eixo longitudinal na posição desdobrada durante um ciclo de desinfecção.

[00103] Cláusula 11. O sistema de desinfecção por luz UV 100 de acordo com a cláusula 1, em que o conjunto de luz UV 116 se movimenta pivotavelmente em torno de uma extremidade na posição desdobrada durante um ciclo de desinfecção.

[00104] Cláusula 12. Um método de desinfecção por luz ultravioleta (UV) que é configurado para higienizar pelo menos uma superfície dentro de um espaço fechado, o método de desinfecção por luz UV compreendendo:

Petição 870170062450, de 25/08/2017, pág. 96/148

27/32 [00105] - a etapa de movimentar seletivamente um conjunto de luz

UV 116 entre uma posição recolhida e uma posição desdobrada, em que a etapa de movimentar seletivamente compreende o recolhimento do conjunto de luz UV 116 para dentro de uma câmara de armazenagem 124 fixada no espaço fechado na posição recolhida, e [00106] - a etapa de desdobrar o conjunto de luz UV 116 para fora da câmara de armazenagem 124 e para dentro do espaço fechado na posição desdobrada.

[00107] Cláusula 13. O método de desinfecção por luz UV de acordo com a cláusula 12, em que a etapa de desdobrar compreende a movimentação do conjunto de luz UV 116 para mais próximo da pelo menos uma superfície na posição desdobrada do que na posição recolhida.

[00108] Cláusula 14. O método de desinfecção por luz UV de acordo com a cláusula 12, compreendendo ainda a etapa de manter o conjunto de luz UV 116 na posição recolhida quando o espaço fechado é ocupado por uma pessoa.

[00109] Cláusula 15. O método de desinfecção por luz UV de acordo com a cláusula 12, compreendendo ainda:

[00110] - bloquear uma interferência eletromagnética gerada por um emissor de luz UV 118 do conjunto de luz UV 116 com uma blindagem 500 que envolve pelo menos uma porção de um invólucro 117 do conjunto de luz UV 116; e [00111] - emitir uma luz UV de desinfecção a partir do emissor de luz UV 118 através de uma caixa 502 que envolve pelo menos uma porção do emissor de luz UV 118.

[00112] Cláusula 16. O método de desinfecção por luz UV de acordo com a cláusula 12, compreendendo ainda usar um atuador 120 operacionalmente acoplado ao conjunto de luz UV 116 para movimentar o conjunto de luz UV 116 entre a posição recolhida e a posição

Petição 870170062450, de 25/08/2017, pág. 97/148

28/32 desdobrada.

[00113] Cláusula 17. O método de desinfecção por luz UV de acordo com a cláusula 12, compreendendo ainda:

[00114] - acoplar comunicativamente uma unidade de controle de luz UV 128 ao conjunto de luz UV 116;

[00115] - controlar o movimento do conjunto de luz UV 116 com a unidade de controle de luz UV 128; e [00116] - operar o conjunto de luz UV 116 através da unidade de controle de luz UV 128 durante um ciclo de desinfecção para emitir uma luz UV de desinfecção sobre pelo menos uma superfície.

[00117] Cláusula 18. O método de desinfecção por luz UV de acordo com a cláusula 12, em que a etapa de movimentar seletivamente compreende um movimento linear, em pivô, ou rotativo do conjunto de luz UV 116 entre a posição desdobrada e a posição recolhida.

[00118] Cláusula 19. O método de desinfecção por luz UV de acordo com a cláusula 12, em que o conjunto de luz UV 116 se movimenta de forma rotativa em torno de um eixo longitudinal ou se movimenta pivotavelmente em torno de uma extremidade na posição desdobrada durante um ciclo de desinfecção.

[00119] Cláusula 20. Uma aeronave 600, compreendendo:

[00120] - uma cabine interna 630;

[00121] - um lavatório 102 dentro da cabine interna 630, em que o lavatório 102 compreende um piso 104 que suporta um vaso sanitário 200 e uma pia 204; e [00122] - pelo menos um sistema de desinfecção por luz ultravioleta (UV) 100 configurado para higienizar pelo menos uma superfície do piso 104, do vaso sanitário 200, ou da pia 204, pelo menos um sistema de desinfecção por luz UV 100 compreendendo:

[00123] - um conjunto de luz UV 116 que é seletivamente móvel entre uma posição recolhida e uma posição desdobrada, em que o

Petição 870170062450, de 25/08/2017, pág. 98/148

29/32 conjunto de luz UV 116 é recolhido dentro de uma câmara de armazenagem 124 conectada ao lavatório 102 na posição recolhida, em que o conjunto de luz UV 116 se projeta para fora da câmara de armazenagem 124 e para dentro do lavatório 102 na posição desdobrada, em que o conjunto de luz UV 116 fica mais próximo de pelo menos uma superfície na posição desdobrada do que na posição recolhida, em que o conjunto de luz UV 116 se movimenta linearmente ou de maneira rotativa entre a posição desdobrada e a posição recolhida, e em que o conjunto de luz UV 116 compreende (a) um invólucro 117, (b) uma blindagem 500 que envolve pelo menos uma porção do invólucro 117, em que a blindagem 500 é configurada para bloquear uma interferência eletromagnética, (c) um emissor de luz UV 118, e (d) uma caixa 502 envolvendo pelo menos uma porção do emissor de luz UV 118; [00124] - um atuador 120 operacionalmente acoplado ao conjunto de luz UV 116, em que o atuador 120 é configurado para mover o conjunto de luz UV 116 entre a posição recolhida e a posição desdobrada;

[00125] - uma unidade de controle de luz UV 128 em comunicação com o conjunto de luz UV 116, em que a unidade de controle de luz UV 128 é configurada para controlar o movimento do conjunto de luz UV 116 entre a posição recolhida e a posição desdobrada, e em que a unidade de controle de luz UV 128 é configurada para operar o conjunto de luz UV 116 durante um ciclo de desinfecção no qual o conjunto de luz UV 116 emite uma luz UV de desinfecção sobre pelo menos uma superfície, em que o conjunto de luz UV 116 se movimenta de forma rotativa em torno de um eixo longitudinal ou se movimenta pivotavelmente em torno de uma extremidade na posição desdobrada durante o ciclo de desinfecção; e [00126] - um ou mais sensores de presença 130 dentro do lavatório 102 e em comunicação com a unidade de controle de luz UV

Petição 870170062450, de 25/08/2017, pág. 99/148

30/32

128, em que o um ou mais sensores de presença 130 são configurados para detectar a presença de uma pessoa dentro do lavatório 102, em que a unidade de controle de luz UV 128 mantém o conjunto de luz UV 116 na posição recolhida quando o lavatório 102 é ocupado por uma pessoa.

[00127] Como descrito acima, exemplos da presente invenção provêem sistemas e métodos para higienizar de uma maneira efetiva e eficaz várias superfícies dentro de um espaço fechado, tal como um lavatório a bordo de uma aeronave comercial. Exemplos da presente invenção provêem sistemas e métodos para operar um conjunto de luz UV no sentido de higienizar um componente (tal como um vaso sanitário dentro de um lavatório de uma aeronave) sem interferir com o uso do componente.

[00128] Embora vários termos espaciais e direcionais, tais como topo, fundo, inferior, intermediário, lateral, horizontal, vertical, frontal ou coisa do gênero possam ser usados no sentido de descrever exemplos da presente invenção, deve-se entender que tais termos são simplesmente usados no que diz respeito às orientações mostradas nos desenhos. As orientações podem ser invertidas, giradas, ou de outra maneira alteradas de tal modo que uma porção superior se torne uma porção inferior, e vice-versa, uma porção horizontal se torne uma porção vertical, ou coisa do gênero.

[00129] Como usado aqui, uma estrutura, uma limitação, ou um elemento configurado para realizar uma tarefa ou operação é particularmente formado, construído, ou adaptado em termos estruturais de maneira correspondente à tarefa ou operação. Para fins de clareza e evitar dúvidas, um objeto que é simplesmente capaz de ser modificado para realizar a tarefa ou operação não é “configurado para” realizar a tarefa ou operação como descrita aqui.

[00130] Deve-se entender que a descrição acima tem a intenção de

Petição 870170062450, de 25/08/2017, pág. 100/148

31/32 ser ilustrativa, e não restritiva. Por exemplo, os exemplos acima descritos (e/ou aspectos dos mesmos) podem ser usados em combinação um com o outro. Além disso, muitas modificações podem ser feitas para adaptar uma situação ou material em particular aos ensinamentos dos vários exemplos da presente invenção sem se afastar do seu âmbito de aplicação. Embora as dimensões e os tipos de materiais descritos aqui sejam concebidos para definir os parâmetros desses vários exemplos da presente invenção, os exemplos de forma alguma poderão ser considerados como limitantes, mas sim somente exemplos ilustrativos. Muitos outros exemplos se tornarão aparentes aos versados na técnica após uma revisão da descrição acima. O âmbito de aplicação dos vários exemplos da presente invenção deverá, portanto, ser determinado com referência às reivindicações em anexo, juntamente com o âmbito total dos equivalentes aos quais tais reivindicações dizem respeito. Nas reivindicações em anexo, os termos incluindo e no qual são usados como os perfeitos equivalentes em Inglês dos respectivos termos compreendendo e em que. Além disso, os termos primeiro, segundo, e terceiro, etc. são usados somente como indicações, sem a intenção de impor nenhum tipo de exigência numérica com relação aos seus objetos. Além disso, as limitações das reivindicações a seguir não se encontram registradas em um formato dispositivo - mais - função e não tem a intenção de serem interpretadas com base no Artigo 35 U.S.C. § 112(f), a menos que ou desde que tais limitações de reivindicação usem explicitamente a expressão “dispositivo para” seguido de uma descrição de função sem nenhuma outra estrutura.

[00131] A presente descrição usa exemplos para descrever os vários exemplos da presente invenção, incluindo o seu melhor modo, e também para permitir que qualquer pessoa versada na técnica possa praticar os vários exemplos da presente invenção, incluindo a fabricaPetição 870170062450, de 25/08/2017, pág. 101/148

32/32 ção e o uso de quaisquer dispositivos ou sistemas e a execução de quaisquer métodos incorporados. O âmbito patenteável dos vários exemplos da presente invenção é definido pelas reivindicações, e poderá incluir outros exemplos que ocorrem aos versados na técnica. Tais outros exemplos são pretendidos para estarem dentro do âmbito de aplicação das reivindicações, caso esses exemplos tenham elementos estruturais que não difiram da linguagem literal das reivindicações, ou caso esses exemplos incluam elementos estruturais equivalentes com diferenças não substanciais da linguagem literal das reivindicações.

Petição 870170062450, de 25/08/2017, pág. 102/148

1/5

Claims

REIVINDICAÇÕES

1. Sistema de desinfecção por luz ultravioleta (UV) (100) que é configurado de modo a higienizar pelo menos uma superfície dentro de um espaço fechado, o sistema de desinfecção por luz UV (100) sendo caracterizado pelo fato de compreender:

- um conjunto de luz UV (116) que é seletivamente móvel entre uma posição recolhida e uma posição desdobrada, sendo que o conjunto de luz UV (116) é recolhido dentro de uma câmara de armazenagem fixada no espaço fechado na posição recolhida, e sendo que o conjunto de luz UV (116) se projeta para fora da câmara de armazenagem e para dentro do espaço fechado na posição desdobrada.
2. Sistema de desinfecção por luz UV (100), de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato de que o conjunto de luz UV (116) compreende:

- um invólucro (117);

- uma blindagem (500) que envolve pelo menos uma porção do invólucro (117), sendo que a blindagem (500) é configurada de modo a bloquear uma interferência eletromagnética;

- um emissor de luz UV (118); e

- uma caixa (502) que envolve pelo menos uma porção do emissor de luz UV (118).
3. Sistema de desinfecção por luz UV, de acordo com a reivindicação 1 ou 2, caracterizado pelo fato de compreender ainda um atuador (120) operacionalmente acoplado ao conjunto de luz UV (116), sendo que o atuador (120) é configurado de modo a movimentar o conjunto de luz UV (116) entre a posição recolhida e a posição desdobrada.
4. Sistema de desinfecção por luz UV (100), de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 3, caracterizado pelo fato de compreender ainda uma unidade de controle de luz UV (128) em coPetição 870170062450, de 25/08/2017, pág. 103/148

2/5 municação com o conjunto de luz UV (116), sendo que a unidade de controle de luz UV (128) é configurada de modo a controlar o movimento do conjunto de luz UV (116) entre a posição recolhida e a posição desdobrada, e sendo que a unidade de controle de luz UV (128) é configurada de modo a operar o conjunto de luz UV (116) durante um ciclo de desinfecção no qual o conjunto de luz UV (116) emite uma luz UV de desinfecção sobre pelo menos uma superfície.
5. Sistema de desinfecção por luz UV (100), de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 4, caracterizado pelo fato de compreender ainda um ou mais sensores de presença (130) dentro do espaço fechado, sendo que o um ou mais sensores de presença (130) são configurados de modo a detectar a presença de uma pessoa dentro do espaço fechado.
6. Sistema de desinfecção por luz UV (100), de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 5, caracterizado pelo fato de que o conjunto de luz UV (116) se movimenta linearmente, de forma rotativa ou em pivô entre a posição desdobrada e a posição recolhida.
7. Sistema de desinfecção por luz UV (100), de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 6, caracterizado pelo fato de que o conjunto de luz UV (116) se movimenta de forma rotativa em torno de um eixo longitudinal ou se movimenta de maneira pivotável em torno de uma extremidade na posição desdobrada durante um ciclo de desinfecção.
8. Método de desinfecção por luz ultravioleta (UV) que é configurado de modo a higienizar pelo menos uma superfície dentro de um espaço fechado, o método de desinfecção por luz UV sendo caracterizado pelo fato de compreender:

- movimentar seletivamente um conjunto de luz UV (116) entre uma posição recolhida e uma posição desdobrada, sendo que a etapa de movimentar seletivamente compreende o recolhimento do

Petição 870170062450, de 25/08/2017, pág. 104/148

3/5 conjunto de luz UV (116) para dentro de uma câmara de armazenagem (124) fixada no espaço fechado na posição recolhida, e o desdobramento do conjunto de luz UV (116) para fora da câmara de armazenagem (124) e para dentro do espaço fechado na posição desdobrada.
9. Método de desinfecção por luz UV, de acordo com areivindicação 8, caracterizado pelo fato de compreender ainda:

- bloquear a interferência eletromagnética gerada por um emissor de luz UV (118) do conjunto de luz UV (116) com uma blindagem (500) que envolve pelo menos uma porção de um invólucro (117) do conjunto de luz UV (116); e

- emitir uma luz UV de desinfecção a partir do emissor de luz UV (118) através de uma caixa (502) que envolve pelo menos uma porção do emissor de luz UV (118).
10. Método de desinfecção por luz UV, de acordo com a reivindicação 8 ou 9, caracterizado pelo fato de compreender ainda a etapa de usar um atuador (120) operacionalmente acoplado ao conjunto de luz UV (116) de modo a movimentar o conjunto de luz UV (116) entre a posição recolhida e a posição desdobrada.
11. Método de desinfecção por luz UV, de acordo com qualquer uma das reivindicações 8 a 10, caracterizado pelo fato de compreender ainda:

- acoplar comunicativamente uma unidade de controle de luz UV (128) ao conjunto de luz UV (116);

- controlar o movimento do conjunto de luz UV (116) com a unidade de controle de luz UV (128); e

- operar o conjunto de luz UV (116) através da unidade de controle de luz UV (128) durante um ciclo de desinfecção no sentido de emitir uma luz UV de desinfecção sobre pelo menos uma superfície.

Petição 870170062450, de 25/08/2017, pág. 105/148

4/5
12. Aeronave (600), caracterizada pelo fato de compreender:

- uma cabine interna (630);

- um lavatório (102) dentro da cabine interna (630), sendo que o lavatório (102) compreende um piso (104) que suporta um vaso sanitário (200) e uma pia (204); e

- pelo menos um sistema de desinfecção por luz ultravioleta (UV) (100) que é configurado de modo a higienizar pelo menos uma superfície do piso (104), do vaso sanitário (200), ou da pia (204), o pelo menos um sistema de desinfecção por luz UV (100) compreendendo:

- um conjunto de luz UV (116) que é seletivamente móvel entre uma posição recolhida e uma posição desdobrada, sendo que o conjunto de luz UV (116) é recolhido dentro de uma câmara de armazenagem (124) conectada ao lavatório (102) na posição recolhida, sendo que o conjunto de luz UV (116) se projeta para fora da câmara de armazenagem (124) e para dentro do lavatório (102) na posição desdobrada, sendo que o conjunto de luz UV (116) fica mais próximo de pelo menos uma superfície na posição desdobrada do que na posição recolhida, sendo que o conjunto de luz UV (116) se movimenta linearmente ou de maneira rotativa entre a posição desdobrada e a posição recolhida, e sendo que o conjunto de luz UV (116) compreende (a) um invólucro (117), (b) uma blindagem (500) que envolve pelo menos uma porção do invólucro (117), sendo que a blindagem (500) é configurada de modo a bloquear uma interferência eletromagnética, (c) um emissor de luz UV (118), e (d) uma caixa (502) que envolve pelo menos uma porção do emissor de luz UV (118);

- um atuador (120) operacionalmente acoplado ao conjunto de luz UV (116), sendo que o atuador (120) é configurado de modo a movimentar o conjunto de luz UV (116) entre a posição recoPetição 870170062450, de 25/08/2017, pág. 106/148

5/5

Ihida e a posição desdobrada;

- uma unidade de controle de luz UV (128) em comunicação com o conjunto de luz UV (116), sendo que a unidade de controle de luz UV (128) é configurada de modo a controlar o movimento do conjunto de luz UV (116) entre a posição recolhida e a posição desdobrada, e sendo que a unidade de controle de luz UV (128) é configurada de modo a operar o conjunto de luz UV (116) durante um ciclo de desinfecção no qual o conjunto de luz UV (116) emite uma luz UV de desinfecção sobre a pelo menos uma superfície, sendo que o conjunto de luz UV (116) se movimenta de forma rotativa em torno de um eixo longitudinal ou se movimenta de maneira pivotável em torno de uma extremidade na posição desdobrada durante o ciclo de desinfecção; e

- um ou mais sensores de presença (130) dentro do lavatório (102) e em comunicação com a unidade de controle de luz UV (128), sendo que o um ou mais sensores de presença (130) são configurados de modo a detectar a presença de uma pessoa dentro do lavatório (102), sendo que a unidade de controle de luz UV (128) mantém o conjunto de luz UV (116) na posição recolhida quando o lavatório (102) é ocupado por uma pessoa.

Petição 870170062450, de 25/08/2017, pág. 107/148

1/10

102