BR102017009298B1 - Sistema e método de bombeamento submarino acionado hidraulicamente - Google Patents

Sistema e método de bombeamento submarino acionado hidraulicamente Download PDF

Info

Publication number
BR102017009298B1
BR102017009298B1 BR102017009298-4A BR102017009298A BR102017009298B1 BR 102017009298 B1 BR102017009298 B1 BR 102017009298B1 BR 102017009298 A BR102017009298 A BR 102017009298A BR 102017009298 B1 BR102017009298 B1 BR 102017009298B1
Authority
BR
Brazil
Prior art keywords
subsea
pumping
pump
module
fluid
Prior art date
Application number
BR102017009298-4A
Other languages
English (en)
Other versions
BR102017009298A2 (pt
Inventor
Carlos ALBERTO BANDEIRA RIBEIRO CARDOSO
Roberto Rodrigues
Tatiane Silva Vieira
Original Assignee
Petróleo Brasileiro S.A. - Petrobras
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Petróleo Brasileiro S.A. - Petrobras filed Critical Petróleo Brasileiro S.A. - Petrobras
Priority to BR102017009298-4A priority Critical patent/BR102017009298B1/pt
Priority to CN201880039378.9A priority patent/CN110869582A/zh
Priority to AU2018262412A priority patent/AU2018262412B2/en
Priority to PCT/GB2018/051189 priority patent/WO2018203070A1/en
Priority to US16/635,448 priority patent/US11480043B2/en
Priority to CA3062245A priority patent/CA3062245A1/en
Priority to JP2019560262A priority patent/JP2020521072A/ja
Publication of BR102017009298A2 publication Critical patent/BR102017009298A2/pt
Publication of BR102017009298B1 publication Critical patent/BR102017009298B1/pt

Links

Images

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E21EARTH OR ROCK DRILLING; MINING
    • E21BEARTH OR ROCK DRILLING; OBTAINING OIL, GAS, WATER, SOLUBLE OR MELTABLE MATERIALS OR A SLURRY OF MINERALS FROM WELLS
    • E21B43/00Methods or apparatus for obtaining oil, gas, water, soluble or meltable materials or a slurry of minerals from wells
    • E21B43/34Arrangements for separating materials produced by the well
    • E21B43/36Underwater separating arrangements
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E21EARTH OR ROCK DRILLING; MINING
    • E21BEARTH OR ROCK DRILLING; OBTAINING OIL, GAS, WATER, SOLUBLE OR MELTABLE MATERIALS OR A SLURRY OF MINERALS FROM WELLS
    • E21B43/00Methods or apparatus for obtaining oil, gas, water, soluble or meltable materials or a slurry of minerals from wells
    • E21B43/01Methods or apparatus for obtaining oil, gas, water, soluble or meltable materials or a slurry of minerals from wells specially adapted for obtaining from underwater installations
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E21EARTH OR ROCK DRILLING; MINING
    • E21BEARTH OR ROCK DRILLING; OBTAINING OIL, GAS, WATER, SOLUBLE OR MELTABLE MATERIALS OR A SLURRY OF MINERALS FROM WELLS
    • E21B41/00Equipment or details not covered by groups E21B15/00 - E21B40/00
    • E21B41/0007Equipment or details not covered by groups E21B15/00 - E21B40/00 for underwater installations
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E21EARTH OR ROCK DRILLING; MINING
    • E21BEARTH OR ROCK DRILLING; OBTAINING OIL, GAS, WATER, SOLUBLE OR MELTABLE MATERIALS OR A SLURRY OF MINERALS FROM WELLS
    • E21B43/00Methods or apparatus for obtaining oil, gas, water, soluble or meltable materials or a slurry of minerals from wells
    • E21B43/01Methods or apparatus for obtaining oil, gas, water, soluble or meltable materials or a slurry of minerals from wells specially adapted for obtaining from underwater installations
    • E21B43/013Connecting a production flow line to an underwater well head
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E21EARTH OR ROCK DRILLING; MINING
    • E21BEARTH OR ROCK DRILLING; OBTAINING OIL, GAS, WATER, SOLUBLE OR MELTABLE MATERIALS OR A SLURRY OF MINERALS FROM WELLS
    • E21B43/00Methods or apparatus for obtaining oil, gas, water, soluble or meltable materials or a slurry of minerals from wells
    • E21B43/12Methods or apparatus for controlling the flow of the obtained fluid to or in wells
    • E21B43/121Lifting well fluids
    • E21B43/129Adaptations of down-hole pump systems powered by fluid supplied from outside the borehole

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Geology (AREA)
  • Mining & Mineral Resources (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Environmental & Geological Engineering (AREA)
  • Fluid Mechanics (AREA)
  • General Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Geochemistry & Mineralogy (AREA)
  • Jet Pumps And Other Pumps (AREA)
  • Structures Of Non-Positive Displacement Pumps (AREA)

Abstract

sistema e método de bombeamento submarino acionado hidraulicamente a presente invenção está relacionada a sistemas de elevação artificial e garantia de escoamento de produção de poços de petróleo submarinos. nesse sentido, a presente invenção provê um sistema de bombeamento submarino acionado hidraulicamente, o sistema compreendendo um módulo de bombeamento (3) recuperável conectado a uma base submarina (2) que, por sua vez recebe os fluidos produzidos de pelo menos um poço submarino produtor (1) por meio de pelo menos uma linha de produção (4). a base submarina (2) conecta-se a uma unidade de produção (8) através de um riser (6), por onde escoa a mistura de fluído produzido e fluido motriz, e a uma linha de serviço (7) que alimenta o módulo de bombeamento (3) com fluido motriz proveniente da unidade de produção (8). a presente invenção ainda provê um método de bombeamento submarino acionado hidraulicamente associado ao sistema acima descrito.

Description

CAMPO DA INVENÇÃO
[0001] A presente invenção está relacionada a sistemas de elevaçãoartificial e garantia de escoamento de produção de poços de petróleo submarinos. FUNDAMENTOS DA INVENÇÃO
[0002] Durante o processo de produção de petróleo no mar, em especialem águas profundas, diversos sistemas e equipamentos têm sido desenvolvidos para fornecer energia ao petróleo, tanto na forma de pressão como na forma de calor, com o intuito de facilitar o seu escoamento para a superfície.
[0003] O uso de bombas no interior de poços de petróleo permite,quando aplicável, aumentar a produção do poço. No entanto, tais equipamentos têm uma taxa de falha relativamente alta, com uma média de uma falha a cada dois anos para bombas centrífugas submersas (BCS), o tipo mais usado.
[0004] Falhas em poços submarinos de completação molhada requeremintervenção para manutenção com altos custos, já que são necessárias (i) a interrupção da produção, (ii) a retirada da coluna de produção e respectiva bomba e (iii) o uso de uma sonda offshore. Em muitos casos, esses altos custos representam um obstáculo para a viabilidade econômica de projetos de desenvolvimento da produção.
[0005] Diversas alternativas para mitigação desse problema têm sidopropostas. Atualmente, para poços submarinos, sempre que as condições de pressão e quantidade de gás livre são favoráveis, bombas são instaladas, preferencialmente, fora do poço produtor, sobre o solo marinho. Esta configuração facilita a instalação da bomba e eventual troca em caso de falha. Exemplos desta prática são descritos nos documentos de patente US7314084 e US7516795, onde bombas acionadas por motor elétrico do tipo BCS são instaladas fora do poço produtor.
[0006] Para gerar grandes vazões e altos diferenciais de pressão, estasbombas são muito compridas, da ordem de 25 a 40 metros, o que gera módulos de bombeio de grande comprimento e peso, cujo manuseio só é possível através de sondas ou embarcações especiais, recursos navais críticos e de alto custo.
[0007] Algumas concretizações têm sido propostas com o objetivo deviabilizar soluções para instalação e retirada de bombas a partir da própria unidade de produção, dispensando o uso de outros recursos navais nem sempre prontamente disponíveis. Um exemplo é o documento de patente PI0113728-0, onde é proposta a instalação de uma BCS acima de uma árvore de natal molhada (ANM) e descida pelo interior de um riser. Na configuração proposta, é necessário e obrigatório que o riser seja vertical, ou seja, sem curvatura, e tenha um sistema de compensação de movimentos, dificultando sua aplicação em unidades de produção do tipo FPSO (Floating Production Storage and Offloading).
[0008] Ainda, no documento US8857519 é proposto um método demodernização de sistemas de produção, popularmente conhecido como retrofitting, onde sistemas de separação e bombeamento submarino acionados eletricamente podem ser instalados e descidos através de risers de produção.
[0009] Assim, apesar dos méritos das diversas técnicas existentes parainstalação de bombas sobre o solo marinho, não é apresentada nenhuma solução que implique tanto na redução do comprimento dos módulos e da consequente dificuldade de instalação e manuseio dos mesmos como também, caso necessário, na redução de viscosidade de óleos pesados para evitar eventuais obstruções.
[0010] Como será melhor detalhado abaixo, a presente invenção visa asolução dos problemas acima descritos de forma prática e eficiente.
SUMÁRIO DA INVENÇÃO
[0011] A presente invenção tem por objetivo principal prover um sistemae um método de bombeamento que sejam acionados hidraulicamente, dispensando o uso de motores elétricos submarinos.
[0012] A presente invenção tem por objetivo adicional prover um sistemae um método de bombeamento que previnam de maneira eficiente a formação de hidratos e a parafinação de risers.
[0013] A presente invenção tem por objetivo adicional prover um sistemade bombeamento de dimensão relativamente reduzida quando comparada aos sistemas de bombeamento tradicionais, facilitando sua construção, transporte, instalação e manutenção.
[0014] Assim, de forma a alcançar tais objetivos, a presente invençãoprovê um sistema de bombeamento submarino acionado hidraulicamente, compreendendo um módulo de bombeamento recuperável conectado a uma base submarina que, por sua vez, está conectada a pelo menos um poço submarino produtor através de pelo menos uma linha de produção e uma linha de anular. A base submarina está conectada também a uma unidade de produção através de um riser e uma linha de serviço. Um fluido motriz, opcionalmente aquecido, proveniente da unidade de produção, por meio de uma linha de serviço, aciona hidraulicamente uma bomba alojada no módulo de bombeamento, sendo posteriormente misturado e escoado juntamente com o fluido produzido para a unidade de produção através de pelo menos uma linha de produção.
[0015] A presente invenção ainda provê um método de bombeamentosubmarino acionado hidraulicamente, compreendendo as etapas de (i) acionar hidraulicamente uma bomba alojada no módulo de bombeamento através de um fluido motriz, opcionalmente aquecido, proveniente de uma unidade de produção via uma linha de serviço, (ii) bombear, por meio do módulo de bombeamento, o fluido de produção, (iii) misturar e escoar, no módulo de bombeamento, o fluido motriz com fluido de produção através de pelo menos uma linha de produção.
BREVE DESCRIÇÃO DAS FIGURAS
[0016] A descrição detalhada apresentada adiante faz referência àsfiguras anexas e seus respectivos números de referência, representando as modalidades da presente invenção.
[0017] A figura 1 ilustra esquematicamente uma concretizaçãopreferencial de um sistema de bombeamento submarino acionado hidraulicamente de acordo com a presente invenção.
[0018] A figura 2 ilustra esquematicamente uma concretização alternativa do sistema de bombeamento submarino acionado hidraulicamente de acordo com a presente invenção.
[0019] A figura 3 ilustra esquematicamente um módulo de bombeamentosubmarino acionado hidraulicamente de acordo com uma primeira concretização da presente invenção.
[0020] A figura 4 ilustra esquematicamente um módulo de bombeamentosubmarino acionado hidraulicamente de acordo com uma segunda concretização da presente invenção.
[0021] A figura 5 ilustra esquematicamente um módulo de bombeamentosubmarino acionado hidraulicamente de acordo com uma terceira concretização da presente invenção.
[0022] A figura 6 ilustra esquematicamente um módulo de bombeamentosubmarino acionado hidraulicamente de acordo com uma quarta concretização da presente invenção.
[0023] A figura 7 ilustra esquematicamente um módulo de bombeamentosubmarino acionado hidraulicamente de acordo com uma quinta concretização da presente invenção.
[0024] A figura 8 ilustra esquematicamente um módulo de bombeamentosubmarino acionado hidraulicamente de acordo com uma sexta concretização da presente invenção.
[0025]
DESCRIÇÃO DETALHADA DA INVENÇÃO
[0026] Preliminarmente, ressalta-se que a descrição que se segue partiráde concretizações preferenciais da presente invenção, aplicada a um sistema de bombeamento submarino interligado a pelo menos um poço submarino de petróleo e a uma unidade de produção flutuante, por exemplo um FPSO.
[0027] Como ficará evidente para qualquer técnico no assunto, , ainvenção não está limitada a essas concretizações particulares, podendo ser igualmente aplicada a outros tipos de unidades de produção, tais como Spar, TLP, Semi-sub, entre outras.
[0028] Em uma primeira concretização de um sistema de bombeamentosubmarino da presente invenção, ilustrada na vista esquemática da figura 1, um sistema de bombeamento submarino acionado hidraulicamente é provido. O sistema compreende uma base submarina 2 sobre a qual é apoiado e conectado pelo menos um módulo de bombeamento 3 recuperável.
[0029] A base submarina 2 está conectada a pelo menos um poçosubmarino produtor 1 recebendo o fluido produzido por pelo menos uma linha de produção 4 e uma linha de anular 5. A base submarina 2 também está conectada hidraulicamente a uma unidade de produção 8 por um riser 6 e uma linha de serviço 7.
[0030] Preferencialmente, a linha de serviço 7 é utilizada para alimentaro módulo de bombeamento 3 com fluido motriz ou gas lift. O petróleo produzido pela linha de produção 4 é aspirado pelo módulo de bombeamento 3 e em seguida misturado com o fluido motriz descarregado pela turbina 18 e escoado para a unidade de produção 8 através do riser 6. Ainda, como ilustrado na figura 1, a unidade de produção 8 está localizada preferencialmente na superfície do mar 9.
[0031] Em uma concretização alternativa de um sistema debombeamento submarino, ilustrada na figura 2, mais de um poço submarino produtor 1 é conectado à base de bombeamento 2 e, consequentemente, ao módulo de bombeamento 3. Como pode ser observado, um arranjo compreendendo quatro poços submarinos produtores 1 é apresentado na figura 2.
[0032] A figura 3 ilustra uma primeira concretização de um módulo debombeamento 3, onde uma HSP (Hydraulic Submersible Pump), composta por uma bomba centrífuga 19 acionada por uma turbina 18, é montada em uma cápsula 17. A HSP é conectada hidraulicamente a uma linha de sucção 13 e a uma linha de descarga 14.
[0033] Opcionalmente, uma válvula de retenção 20 é provida na linha dedescarga 14 do módulo de bombeamento 3. Ainda opcionalmente, um elemento aquecedor 16 pode ser provido no módulo de bombeamento 3 para fornecer calor ao fluido produzido, facilitando o escoamento e reduzindo os riscos de obstrução da linha de produção.
[0034] Preferencialmente, o módulo de bombeamento 3 é conectadohidraulicamente à base submarina 2 através de pelo menos um conector 10.
[0035] Preferencialmente, o fluido produzido proveniente do poçosubmarino produtor 1 chega à base submarina 2 através da linha de produção 4. Conforme ilustrado na figura 3, o fluido produzido é desviado para a linha de sucção 13 do módulo de bombeamento 3 atravessando o conector 10. O fluido produzido é succionado pela HSP e, após ganhar pressão da bomba centrifuga 19, é misturado ao fluido motriz da descarga da turbina 18, aquecido ou não, proveniente da unidade de produção 8 através da linha de serviço 7.
[0036] O fluido motriz proveniente da unidade de produção 8 chega àHSP através de uma linha de fluido motriz 15, após ser desviado da linha de serviço 7 pela base submarina 2. Esse fluido motriz tem as funções de (i) prover energia hidráulica para o funcionamento da turbina 18, que aciona a bomba centrífuga 19 da HSP, e (ii) ser misturado ao fluido de produção para bombeamento para a unidade de produção 8, reduzindo a viscosidade do mesmo e, eventualmente, aquecendo-o.
[0037] Em uma segunda concretização de um módulo de bombeamento3 da presente invenção, ilustrada na figura 4, o módulo de bombeamento 3 compreende uma bomba a jato 22 montada em uma cápsula 17, em substituição à HSP. A bomba a jato 22 também é acionada hidraulicamente por meio do fluido motriz aquecido. Opcionalmente, um mandril de gas lift 21 pode ser integrado ao módulo de bombeamento 3 na linha de descarga 14, conferindo maior flexibilidade operacional, tendo gas lift como método de elevação reserva ao bombeamento.
[0038] Assim como na primeira concretização, preferencialmente, o fluidoproduzido proveniente do poço submarino produtor 1 chega à base submarina 2 através da linha de produção 4. Conforme ilustrado na figura 4, o fluido produzido é desviado para a linha de sucção 13 do módulo de bombeamento 3 atravessando o conector 10. O fluido produzido é succionado pela bomba a jato 22 e, ao atravessar a mesma, é misturado ao fluido motriz aquecido proveniente da unidade de produção 8 através da linha de serviço 7.
[0039] Da mesma forma, o fluido motriz proveniente da unidade deprodução 8 chega à bomba a jato 22 através de uma linha de fluido motriz 15, após ser desviado da linha de serviço 7 pela base submarina 2.
[0040] Preferencialmente, em qualquer concretização, o conector 10 éseparável em duas partes, tal como ilustrado na figura 4. Isso permite que o módulo de bombeamento 3 possa ser facilmente retirado para manutenção ou substituição apenas separando-se o conector 10, desconectando-o da base submarina 2.
[0041] A figura 5 ilustra uma terceira concretização da presenteinvenção, variante da primeira concretização ilustrada na figura 3. Nessa concretização, o módulo de bombeamento 3 é arranjado verticalmente com relação à base submarina 2.
[0042] A figura 6 ilustra uma quarta concretização da presente invenção,variante da primeira concretização ilustrada na figura 3. Nessa concretização, uma bomba a jato 22 é combinada com uma HSP em um arranjo horizontal para o módulo de bombeamento 3. Nessa concretização, as bombas de diferentes tipos podem trabalhar uma como reserva da outra em caso de falha e/ou parada para manutenção.
[0043] A figura 7 ilustra uma quinta concretização da presente invenção,variante da quarta concretização ilustrada na figura 6. Nessa concretização, o módulo de bombeamento 3 é arranjado verticalmente com relação à base submarina 2.
[0044] A figura 8 ilustra uma sexta concretização da presente invenção.Nessa concretização, o módulo de bombeamento 3 contém um conjunto de BCS 24 em paralelo com uma HSP, sendo que uma bomba serve de reserva para a outra, provendo grande flexibilidade operacional.
[0045] Preferencialmente, o módulo de bombeamento 3 é montado sobreum compartimento de fácil transporte, tal como um skid (não mostrado). Isso faz com que o módulo de bombeamento 3 seja facilmente transportado entre uma embarcação flutuante e o leito marinho. Preferencialmente, o módulo de bombeamento 3 pode ser substituído e transportado por uma embarcação de serviço (não mostrada).
[0046] Opcionalmente, a bomba centrifuga 19 ou a bomba a jato 22podem ser substituídas a partir da unidade de produção 8 a partir de uma unidade de tubo flexível. Alternativamente, a bomba centrifuga 19 ou a bomba a jato 22 podem ser substituídas a partir da unidade de produção 8 por operação de circulação de fluido reversa.
[0047] As válvulas de bloqueio 11 mostradas nas figuras, podem serprovidas em qualquer linha de fluxo do sistema da presente invenção, tal como linha de sucção 13, linha de descarga 14 e linha de fluido motriz 15. Válvulas de bloqueio 11 permitem o correto direcionamento e controle do fluxo de fluidos no sistema. Adicionalmente, válvulas de bloqueio 11 permitem o bloqueio das linhas de fluido em caso de desconexão do módulo de bombeamento 3 da base submarina 2.
[0048] Opcionalmente, uma válvula de desvio (by-pass) 12 é provida nafronteira entre a linha de produção 4 e o riser 6 para permitir a passagem de pig, conforme ilustrado nas figuras 3 a 7.
[0049] A presente invenção ainda provê um método de bombeamentosubmarino acionado hidraulicamente, o método_compreendendo as etapas de:(i) acionar hidraulicamente uma ou duas bombas (19, 22) alojada no módulo de bombeamento 3 através de fluido motriz proveniente da unidade de produção 8 através da linha de serviço 7;(ii) bombear, por meio do módulo de bombeamento 3, o fluido produzido riser(iii) misturar, no módulo de bombeamento 3, o fluido motriz com o fluido produzido proveniente de pelo menos um poço submarino produtor 1 escoando a mistura para a unidade de produção 8 através de pelo menos um riser 6.
[0050] Opcionalmente, o fluido motriz empregado no método da presenteinvenção é um fluido motriz aquecido.
[0051] Opcionalmente, o método da presente invenção compreende aetapa adicional de aquecer a mistura de fluido motriz com fluido de produção no módulo de bombeamento 3 por meio de pelo menos um elemento aquecedor 16.
[0052] Portanto, o sistema de bombeamento da presente invençãobaseado em acionamento hidráulico, com bomba a jato ou acionado por turbina, além de prover energia na forma de pressão, fornece energia na forma de calor quando o fluido motriz é pré-aquecido e misturado com o fluido produzido. Este acréscimo de temperatura combinado com uso de um fluido motriz pouco viscoso, a exemplo da água, formam uma mistura bem menos viscosa do que o fluido original. Esta propriedade é extremamente interessante para produção de petróleos pesados altamente viscosos. O acréscimo de temperatura também é benéfico para cenários de campos em águas profundas com alta razão gás- líquido com problemas de parafinação devido ao efeito Joule-Thomson na descompressão do gás no riser.
[0053] Além disso, as bombas acionadas hidraulicamente, tanto as dotipo HSP acionadas por turbinas hidráulicas de alta rotação como do tipo jato, que são significativamente mais curtas do que bombas tipo BCS para a mesma potência, facilitam a construção de módulos de bombeamento com dimensão reduzida, instalados facilmente por embarcações menores e mais comuns, mais fáceis de serem contratadas e mobilizadas.
[0054] Ainda, o uso de um módulo de bombeamento 3 acionadohidraulicamente por um fluido motriz suprido por uma linha de serviço 7, dispensa o uso de colunas de produção ou cabo de potência no interior do riser, permitindo que seja passado raspador (pig) de limpeza através de válvula de desvio 12 instalada na base submarina 2.
[0055] Adicionalmente, bombas acionadas hidraulicamente dispensam todos componentes elétricos submarinos, componentes estes que muito têm contribuído para as falhas dos sistemas de BCS e outras bombas submarinas.
[0056] Inúmeras variações incidindo no escopo de proteção do presentepedido são permitidas. Dessa forma, reforça-se o fato de que a presente invenção não está limitada às concretizações particulares acima descritas.

Claims (13)

1. Sistema de bombeamento submarino acionado hidraulicamente, caracterizado por compreender um módulo de bombeamento (3) recuperável conectado a uma base submarina (2) que, por sua vez, está conectada a:pelo menos um poço submarino produtor (1) através de pelo menos uma linha de produção (4) que escoa o fluido produzido e uma linha de anular (5); euma unidade de produção (8) através de um riser (6) e uma linha de serviço (7),em que fluido motriz proveniente da unidade de produção (8) por meio da linha de serviço (7):aciona hidraulicamente pelo menos uma bomba (19,22) residente no módulo de bombeamento (3); eapós acionar a bomba (19,22) é misturado ao fluido produzido escoando e um elemento aquecedor (16), provido no módulo de bombeamento (3), fornecer calor ao fluido produzido para a unidade de produção (8).
2. Sistema, de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo módulo de bombeamento (3) compreender pelo menos uma bomba (19, 22) acionadahidraulicamente.
3. Sistema, de acordo com a reivindicação 2, caracterizado pela bomba (19, 22) acionada hidraulicamente ser do tipo centrífuga (19) ou jato (22).
4. Sistema, de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 3, caracterizado pelo módulo de bombeamento (3) compreender uma linha de sucção (13) e uma linha de descarga (14) conectada com pelo menos uma bomba (19, 22) acionada hidraulicamente.
5. Sistema, de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 4, caracterizado pelo módulo de bombeamento (3) ser conectado à base submarina (2) através de pelo menos um conector (10).
6. Sistema, de acordo com a reivindicação 5, caracterizado por pelo menos um conector (10) separável em duas partes.
7. Sistema, de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 6, caracterizado por compreender pelo menos uma válvula de bloqueio (11).
8. Sistema, de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 7, caracterizado pelo módulo de bombeamento (3) compreender pelo menos um mandril de gas lift (21).
9. Sistema, de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 8, caracterizado pelo fluido motriz ser pré-aquecido na unidade de produção (8) ou no módulo de bombeamento (3) pelo elemento aquecedor (16) ou em ambos.
10. Método de bombeamento submarino acionado hidraulicamente, caracterizado por compreender as etapas de:acionar hidraulicamente pelo menos uma bomba (19,22) alojada em um módulo de bombeamento (3), através de fluido motriz proveniente de uma unidade de produção (8) via uma linha de serviço (7);bombear, por meio do módulo de bombeamento (3), o fluido produzido para a unidade de produção (8) por meio de pelo menos um riser (6);misturar e escoar, no módulo de bombeamento (3), o fluido motriz com fluido produzido proveniente de pelo menos um poço submarino produtor (1); eaquecer a mistura de fluido motriz com fluido produzido no módulo de bombeamento (3) por meio de pelo menos um elemento aquecedor (16).
11. Método, de acordo com a reivindicação 10, caracterizado pelo módulo de bombeamento (3) recuperável e conectado a uma base submarina (2) que, por sua vez, está conectada:a pelo menos um poço submarino produtor (1) através de pelo menos uma linha de produção (4) e uma linha de anular (5); eà unidade de produção (8) através de um riser (6) e uma linha de serviço (7).
12. Método, de acordo com a reivindicação 10 ou 11, caracterizado pelo módulo de bombeamento (3) conectado à base submarina (2) através de pelo menos um conector (10).
13. Método, de acordo com qualquer uma das reivindicações 10 a 12, caracterizado por fluido motriz pré-aquecido na unidade de produção (8) ou no módulo de bombeamento (3) pelo elemento aquecedor (16) ou em ambos.
BR102017009298-4A 2017-05-03 2017-05-03 Sistema e método de bombeamento submarino acionado hidraulicamente BR102017009298B1 (pt)

Priority Applications (7)

Application Number Priority Date Filing Date Title
BR102017009298-4A BR102017009298B1 (pt) 2017-05-03 2017-05-03 Sistema e método de bombeamento submarino acionado hidraulicamente
CN201880039378.9A CN110869582A (zh) 2017-05-03 2018-05-03 用于液压驱动的水下泵送的系统和方法
AU2018262412A AU2018262412B2 (en) 2017-05-03 2018-05-03 System and method for hydraulically driven underwater pumping
PCT/GB2018/051189 WO2018203070A1 (en) 2017-05-03 2018-05-03 System and method for hydraulically driven underwater pumping
US16/635,448 US11480043B2 (en) 2017-05-03 2018-05-03 System and method for hydraulically driven underwater pumping
CA3062245A CA3062245A1 (en) 2017-05-03 2018-05-03 System and method for hydraulically driven underwater pumping
JP2019560262A JP2020521072A (ja) 2017-05-03 2018-05-03 油圧駆動水中ポンピングのシステムおよび方法

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
BR102017009298-4A BR102017009298B1 (pt) 2017-05-03 2017-05-03 Sistema e método de bombeamento submarino acionado hidraulicamente

Publications (2)

Publication Number Publication Date
BR102017009298A2 BR102017009298A2 (pt) 2018-11-21
BR102017009298B1 true BR102017009298B1 (pt) 2022-01-18

Family

ID=62148407

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
BR102017009298-4A BR102017009298B1 (pt) 2017-05-03 2017-05-03 Sistema e método de bombeamento submarino acionado hidraulicamente

Country Status (7)

Country Link
US (1) US11480043B2 (pt)
JP (1) JP2020521072A (pt)
CN (1) CN110869582A (pt)
AU (1) AU2018262412B2 (pt)
BR (1) BR102017009298B1 (pt)
CA (1) CA3062245A1 (pt)
WO (1) WO2018203070A1 (pt)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB201901257D0 (en) * 2019-01-30 2019-03-20 Enpro Subsea Ltd Apparatus, systems and methods for oil and gas operations
US20220290541A1 (en) * 2019-08-23 2022-09-15 Petróleo Brasileiro S.A. - Petrobrás Integrated system for subsea heating and pumping of oil and water injection for reservoir pressurization, and method of heating, of subsea pumping hydraulically actuated and water injection

Family Cites Families (21)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6325159B1 (en) * 1998-03-27 2001-12-04 Hydril Company Offshore drilling system
US6412562B1 (en) * 2000-09-07 2002-07-02 Baker Hughes Incorporated Electrical submersible pumps in the riser section of subsea well flowline
BRPI0400926B1 (pt) 2004-04-01 2015-05-26 Petroleo Brasileiro Sa Sistema de módulo de bombeio submarino e método de instalação do mesmo
BRPI0403295B1 (pt) 2004-08-17 2015-08-25 Petroleo Brasileiro Sa Sistema submarino de produção de petróleo, método de instalação e uso do mesmo
US7481270B2 (en) * 2004-11-09 2009-01-27 Schlumberger Technology Corporation Subsea pumping system
BRPI0500996A (pt) * 2005-03-10 2006-11-14 Petroleo Brasileiro Sa sistema para conexão vertical direta entre equipamentos submarinos contìguos e método de instalação da dita conexão
US8240952B2 (en) * 2007-05-17 2012-08-14 Trident Subsea Technologies, Llc Universal pump platform
FR2921844B1 (fr) * 2007-10-09 2011-11-25 Saipem Sa Dispositif de separation liquide/gaz horizontal et procede de separation, notamment des phases liquide et gazeuse d'un petrole brut
BRPI0703726B1 (pt) * 2007-10-10 2018-06-12 Petróleo Brasileiro S.A. - Petrobras Módulo de bombeio e sistema para bombeio submarino de produção de hidrocarbonetos com alta fração de gás associado
EP2149673A1 (en) * 2008-07-31 2010-02-03 Shell Internationale Researchmaatschappij B.V. Method and system for subsea processing of multiphase well effluents
US8382457B2 (en) * 2008-11-10 2013-02-26 Schlumberger Technology Corporation Subsea pumping system
US20100132800A1 (en) * 2008-12-01 2010-06-03 Schlumberger Technology Corporation Method and apparatus for controlling fluctuations in multiphase flow production lines
EP2226466A1 (en) * 2009-02-13 2010-09-08 Shell Internationale Research Maatschappij B.V. Method for producing a marketable hydrocarbon composition from a hydrate deposit buried in the waterbottom
BRPI0904467A2 (pt) 2009-11-16 2011-07-05 Paula Luize Facre Rodrigues sistema para despressurização de linhas e equipamentos submarinos e método para remoção de hidrato
US9435185B2 (en) * 2009-12-24 2016-09-06 Wright's Well Control Services, Llc Subsea technique for promoting fluid flow
US20110232912A1 (en) * 2010-03-25 2011-09-29 Chevron U.S.A. Inc. System and method for hydraulically powering a seafloor pump for delivering produced fluid from a subsea well
AU2011245498B2 (en) * 2010-04-27 2015-09-17 Shell Internationale Research Maatschappij B.V. Method of retrofitting subsea equipment with separation and boosting
AU2011280087A1 (en) * 2010-06-30 2013-01-10 Chevron U.S.A. Inc. System and method for producing hydrocarbons from a well
GB2489019B (en) * 2011-03-16 2017-11-15 Aker Solutions Ltd Subsea electric actuators and latches for them
NO20131438A1 (no) * 2013-10-30 2015-04-20 Empig As Fremgangsmåte og system for å fjerne avsetninger inne i et rør eller rørledning
GB2576341B (en) * 2018-08-15 2021-05-19 Subsea 7 Norway As Subsea frame having structural members which effect fluid communication.

Also Published As

Publication number Publication date
JP2020521072A (ja) 2020-07-16
CN110869582A (zh) 2020-03-06
WO2018203070A1 (en) 2018-11-08
AU2018262412A1 (en) 2019-11-28
CA3062245A1 (en) 2018-11-08
AU2018262412B2 (en) 2024-03-07
US11480043B2 (en) 2022-10-25
US20200240253A1 (en) 2020-07-30
BR102017009298A2 (pt) 2018-11-21

Similar Documents

Publication Publication Date Title
RU2416712C2 (ru) Подводное устройство (варианты) и способ перекачки скважинного флюида
RU2606196C2 (ru) Насос и секция насоса
US20060175062A1 (en) Undersea well product transport
US20090032301A1 (en) Return line mounted pump for riserless mud return system
BRPI0703726B1 (pt) Módulo de bombeio e sistema para bombeio submarino de produção de hidrocarbonetos com alta fração de gás associado
BRPI0403021B1 (pt) Conjunto de bombeamento submarino e método de bombeamento de fluido
US20100329908A1 (en) Heat exchanger for esp motor
GB2457784A (en) Pumping systems
US8919449B2 (en) Offshore drilling and production systems and methods
BR112020020811A2 (pt) Injeção de fluido em uma linha de produção ou um sistema de processamento de hidrocarbonetos
BR102017009298B1 (pt) Sistema e método de bombeamento submarino acionado hidraulicamente
WO2011057369A1 (pt) Sistema para despressurização de linhas e equipamentos submarinos e método para remoção de hidrato
US20170028316A1 (en) Dual helix cycolinic vertical seperator for two-phase hydrocarbon separation
BR102017009824B1 (pt) Sistema para circulação de gás em espaços anulares de máquinas rotativas
US20220290538A1 (en) Subsea pumping and booster system
Marjohan How to Increase Recovery of Hydrocarbons Utilizing Subsea Processing Technology
WO2021035319A1 (pt) Sistema integrado de aquecimento e bombeamento submarino de petróleo e injeção de água para pressurização de reservatório e método de aquecimento, de bombeamento submarino acionado hidraulicamente e de injeção de água
WO2018026352A1 (en) Dual helix cyclonic vertical separator for two-phase hydrocarbon separation
BR102019017643B1 (pt) Sistema integrado de aquecimento e bombeamento submarino de petróleo e injeção de água para pressurização de reservatório e método de aquecimento, de bombeamento submarino acionado hidraulicamente e de injeção de água
Rodrigues et al. A new boosting concept: pumps installed inside production risers in FPSOs
Cooper et al. A Versatile Multi phase Two-Screw Pump Package for Subsea Deployment
US20180274343A1 (en) Prevention of gas accumulation above esp intake
US11913296B1 (en) Auto recycle system to maintain fluid level on ESP operation
BRPI0900725A2 (pt) sistema para limpeza quÍmica de poÇos produtores de petràleo, mÉtodo de instalaÇço e mÉtodo de funcionamento
WO2022194426A1 (en) Subsea pumping and booster system

Legal Events

Date Code Title Description
B03A Publication of a patent application or of a certificate of addition of invention [chapter 3.1 patent gazette]
B06F Objections, documents and/or translations needed after an examination request according [chapter 6.6 patent gazette]
B07A Application suspended after technical examination (opinion) [chapter 7.1 patent gazette]
B07A Application suspended after technical examination (opinion) [chapter 7.1 patent gazette]
B09A Decision: intention to grant [chapter 9.1 patent gazette]
B16A Patent or certificate of addition of invention granted [chapter 16.1 patent gazette]

Free format text: PRAZO DE VALIDADE: 20 (VINTE) ANOS CONTADOS A PARTIR DE 03/05/2017, OBSERVADAS AS CONDICOES LEGAIS.

B22L Other matters related to patents and certificates of addition of invention: notification of licence offer (art 64 par 1 of lpi)

Free format text: CONDICOES CONTRATUAIS: 1) ROYALTIES: 15% SOBRE O PRECO DE VENDA, EXCLUINDO OS IMPOSTOS INCIDENTES NA EMISSAO DA NOTA FISCAL (IPI, ISS E ICMS), TAXA DE ACESSO E TAXA MINIMA ANUAL; 2) PRAZO: 5 ANOS, PODENDO SER PRORROGAVEL POR IGUAL PERIODO, ATE O FIM DA VIGENCIA DO ATIVO INTELECTUAL; 3) CONDICOES DE PAGAMENTO: TRIMESTRAL, A PARTIR DOS DADOS OBTIDOS NAS NOTAS FISCAI SOLICITADAS; 4) DISPONIBILIDADE DE KNOW-HOW: NAO; 5) ASSISTENCIA TECNICA: NAO.

B22L Other matters related to patents and certificates of addition of invention: notification of licence offer (art 64 par 1 of lpi)

Free format text: CONDICOES CONTRATUAIS: 1) ROYALTIES: 15% SOBRE O PRECO DE VENDA, EXCLUINDO OS IMPOSTOS INCIDENTES NA EMISSAO DA NOTA FISCAL (IPI, ISS E ICMS), TAXA DE ACESSO E TAXA MINIMA ANUAL; 2) PRAZO: 5 ANOS, PODENDO SER PRORROGAVEL POR IGUAL PERIODO, ATE O FIM DA VIGENCIA DO ATIVO INTELECTUAL; 3) CONDICOES DE PAGAMENTO: TRIMESTRAL, A PARTIR DOS DADOS OBTIDOS NAS NOTAS FISCAI SOLICITADAS; 4) DISPONIBILIDADE DE KNOW-HOW: NAO; 5) ASSISTENCIA TECNICA: NAO.

B22L Other matters related to patents and certificates of addition of invention: notification of licence offer (art 64 par 1 of lpi)

Free format text: CONDICOES CONTRATUAIS: 1) ROYALTIES: 15% SOBRE O PRECO DE VENDA, EXCLUINDO OS IMPOSTOS INCIDENTES NA EMISSAO DA NOTA FISCAL (IPI, ISS E ICMS), TAXA DE ACESSO E TAXA MINIMA ANUAL; 2) PRAZO: 5 ANOS, PODENDO SER PRORROGAVEL POR IGUAL PERIODO, ATE O FIM DA VIGENCIA DO ATIVO INTELECTUAL; 3) CONDICOES DE PAGAMENTO: TRIMESTRAL, A PARTIR DOS DADOS OBTIDOS NAS NOTAS FISCAI SOLICITADAS; 4) DISPONIBILIDADE DE KNOW-HOW: NAO; 5) ASSISTENCIA TECNICA: NAO. -- OBS: CONSULTA A CARTA PATENTE PODERA SER FEITA ATRAVES DO ENDERECO ELETRONICO WWW.INPI.GOV.BR - NO ACESSO RAPIDO = BUSCA DE PROCESSOS = FACA LOGIN COM SENHA OU TECLE CONTINUAR = PATENTE = DIGITE O NUMERO DO PROCESSO = PESQUISAR. PARA ACESSAR, CAD

B22L Other matters related to patents and certificates of addition of invention: notification of licence offer (art 64 par 1 of lpi)

Free format text: CONDICOES CONTRATUAIS: 1) ROYALTIES: 15% SOBRE O PRECO DE VENDA, EXCLUINDO OS IMPOSTOS INCIDENTES NA EMISSAO DA NOTA FISCAL (IPI, ISS E ICMS), TAXA DE ACESSO E TAXA MINIMA ANUAL; 2) PRAZO: 5 ANOS, PODENDO SER PRORROGAVEL POR IGUAL PERIODO, ATE O FIM DA VIGENCIA DO ATIVO INTELECTUAL; 3) CONDICOES DE PAGAMENTO: TRIMESTRAL, A PARTIR DOS DADOS OBTIDOS NAS NOTAS FISCAI SOLICITADAS; 4) DISPONIBILIDADE DE KNOW-HOW: NAO; 5) ASSISTENCIA TECNICA: NAO. -- OBS: CONSULTA A CARTA PATENTE PODERA SER FEITA ATRAVES DO ENDERECO ELETRONICO WWW.INPI.GOV.BR - NO ACESSO RAPIDO = BUSCA DE PROCESSOS = FACA LOGIN COM SENHA OU TECLE CONTINUAR = PATENTE = DIGITE O NUMERO DO PROCESSO = PESQUISAR. PARA ACESSAR, CADASTRE-SE NO PORTAL DO INPI.

Free format text: CONDICOES CONTRATUAIS: 1) ROYALTIES: 15% SOBRE O PRECO DE VENDA, EXCLUINDO OS IMPOSTOS INCIDENTES NA EMISSAO DA NOTA FISCAL (IPI, ISS E ICMS), TAXA DE ACESSO E TAXA MINIMA ANUAL; 2) PRAZO: 5 ANOS, PODENDO SER PRORROGAVEL POR IGUAL PERIODO, ATE O FIM DA VIGENCIA DO ATIVO INTELECTUAL; 3) CONDICOES DE PAGAMENTO: TRIMESTRAL, A PARTIR DOS DADOS OBTIDOS NAS NOTAS FISCAI SOLICITADAS; 4) DISPONIBILIDADE DE KNOW-HOW: NAO; 5) ASSISTENCIA TECNICA: NAO. -- OBS: CONSULTA A CARTA PATENTE PODERA SER FEITA ATRAVES DO ENDERECO ELETRONICO WWW.INPI.GOV.BR - NO ACESSO RAPIDO = BUSCA DE PROCESSOS = FACA LOGIN COM SENHA OU TECLE CONTINUAR = PATENTE = DIGITE O NUMERO DO PROCESSO = PESQUISAR. PARA ACESSAR, CAD