BR102017001747B1

BR102017001747B1 - Métodos para reparar uma célula do núcleo acústico de um painel sanduíche acústico

Info

Publication number: BR102017001747B1
Application number: BR102017001747-8A
Authority: BR
Inventors: Evan F. Pierce
Original assignee: The Boeing Company
Priority date: 2016-02-24
Filing date: 2017-01-27
Publication date: 2022-07-05
Also published as: RU2016150497A3; US20170240300A1; RU2016150497A; EP3210769A1; CN107116891A; EP3210769B1; CN107116891B; RU2731247C2; US10793292B2; BR102017001747A2; US9659556B1

Abstract

Um método para reparar uma célula do núcleo acústico de um painel sanduíche acústico é provido. O método compreende inserir uma emenda de reparo do núcleo adjacente a inúmeras paredes danificadas da célula do núcleo acústico do painel sanduíche acústico, aninhar a emenda de reparo do núcleo nas inúmeras paredes danificadas e unir a emenda de reparo do núcleo nas inúmeras paredes danificadas e, por meio disso, reparar a célula do núcleo acústico do painel sanduíche acústico.

Description

CAMPO DA INVENÇÃO

[001] A presente invenção se refere a painéis sanduíches acústicos e, é particularmente direcionado à métodos para reparar um painel sanduíche acústico, e kits de reparo de painel sanduíche acústico para o mesmo.

FUNDAMENTOS DA INVENÇÃO

[002] Painéis sanduíche são tipicamente formados de um núcleo ensanduichado entre duas folhas de revestimento. O núcleo pode ser relativamente espesso, porém leve, comparado às folhas de revestimento. As folhas de revestimento podem ser relativamente finas, porém rígidas. Portanto, painéis sanduíche tipicamente possuem resistência e rigidez relativamente altas com peso relativamente baixo. Como tal, painéis sanduíche são amplamente usados em várias aplicações aeroespaciais.

[003] Como painéis sanduíche tradicionais, painéis sanduíches acústicos incluem um núcleo ensanduichado entre duas folhas de revestimento. Uma das folhas de revestimento é perfurada, enquanto a outra folha de revestimento não é perfurada. O núcleo provê volume e define uma pluralidade de cavidades. As aberturas definidas pela folha de revestimento perfurada acoplam fluidamente as cavidades com o meio ambiente. Portanto, quando ar flui através da folha de revestimento perfurada de um painel sanduíche acústico, as cavidades no núcleo agem como ressoadores de Helmholtz e atenuam o som do fluxo de ar associado. Mais especificamente, paredes do núcleo entre cavidades adjacentes no núcleo agem como septos acústicos para atenuar o som do fluxo de ar.

[004] Em virtude de seu peso relativamente baixo e capacidade de atenuação acústica, painéis sanduíches acústicos têm sido usados em várias indústrias, incluindo a indústria aeroespacial. Por exemplo, painéis sanduíches acústicos são comumente incorporados em motores de aeronave de turbina a gás de desvio, tais como nos cilindros internos de entrada, paredes do duto do ventilador e/ou bicos de exaustão, para atenuar o ruído associado com fluxos de ar de alto volume.

[005] De tempos em tempos, uma célula do núcleo acústico do núcleo é danificada. Como um exemplo, uma parede da célula de uma célula do núcleo acústico pode trincar. Uma maneira conhecida para reparar a parede da célula danificada é preencher a cavidade da célula do núcleo acústico com material de reparo, tal como adesivo espumante ou composto de enchimento. Uma desvantagem com esta maneira conhecida para reparar a parede da célula danificada é que o material de reparo colocado na cavidade bloqueia os septos acústicos associados com esta cavidade. O bloqueio dos septos acústicos tem um efeito negativo na capacidade de atenuação do painel sanduíche acústico. Seria desejável poder reparar uma célula do núcleo acústico danificada de um painel sanduíche acústico sem bloquear os septos acústicos na cavidade da célula do núcleo acústico.

SUMÁRIO

[006] Em um aspecto, é descrito um método para reparar uma célula do núcleo acústico de um painel sanduíche acústico. O método compreende inserir uma emenda de reparo do núcleo adjacente a inúmeras paredes danificadas da célula do núcleo acústico do painel sanduíche acústico, aninhar a emenda de reparo do núcleo nas inúmeras paredes danificadas, e unir a emenda de reparo do núcleo a inúmeras paredes danificadas e, desta forma, reparar a célula do núcleo acústico do painel sanduíche acústico.

[007] Em um outro aspecto, é descrito um kit de reparo de painel sanduíche acústico para reparar um painel sanduíche acústico. O kit de reparo de painel sanduíche acústico compreende uma fita de emendas de reparo do núcleo. Cada emenda de reparo do núcleo inclui uma pluralidade de superfícies modeladas para se conformar a inúmeras paredes danificadas de uma célula do núcleo acústico de um painel sanduíche acústico. O kit de reparo sanduíche acústico compreende adicionalmente um recipiente de adesivo para aplicar à pluralidade de superfícies de uma emenda de reparo do núcleo e inúmeras paredes danificadas de uma célula do núcleo acústico de um painel sanduíche acústico durante reparo do painel sanduíche acústico.

[008] Ainda em um outro aspecto, é descrito um painel sanduíche acústico reparado usando um adesivo. O painel sanduíche acústico reparado compreende uma célula do núcleo acústico tendo pelo menos uma parede danificada e septos dispostos em uma cavidade da célula do núcleo acústico, e uma emenda de reparo do núcleo adesivamente unida a pelo menos uma parede danificada da célula do núcleo acústico sem que o adesivo substancialmente afete a capacidade de atenuação do septo que é disposto na cavidade da célula acústica.

[009] Outros aspectos ficarão aparentes a partir da descrição detalhada seguinte, dos desenhos associados e das reivindicações anexas.

BREVE DESCRIÇÃO DOS DESENHOS

[0010] Figura 1 é um fluxograma de uma metodologia de fabricação e serviço de aeronave.

[0011] Figura 2 é um diagrama de blocos de uma aeronave.

[0012] Figura 3 é uma vista em perspectiva de um painel sanduíche acústico conhecido incluindo uma célula do núcleo acústico que tem uma parede da célula do núcleo danificada em necessidade do reparo.

[0013] Figura 4 é uma vista seccional transversal, olhando aproximadamente na direção da seta 4 mostrada na Figura 3, da parede da célula do núcleo danificada da Figura 3.

[0014] Figura 5 é uma vista plana de topo, olhando aproximadamente na direção da seta 5 mostrada na Figura 4, da parede da célula do núcleo danificada da figura 4.

[0015] Figura 6 é uma vista em perspectiva de um kit de reparo de painel sanduíche acústico construído de acordo com uma modalidade, que contém um material de união e uma fita de emendas de reparo do núcleo para reparar a parede da célula do núcleo danificada das figuras 3 a 5.

[0016] Figura 7 é uma vista em perspectiva similar à vista em perspectiva da figura 6, e que mostra um kit de reparo de painel sanduíche acústico construído de acordo com uma outra modalidade.

[0017] Figura 8 é um fluxograma ilustrando um método para reparar a parede da célula do núcleo danificada das figuras 3 a 5 de acordo com uma modalidade.

[0018] Figura 9 é uma vista plana de topo similar à vista de topo da figura 5, e mostrando a parede da célula do núcleo danificada da célula do núcleo acústico das figuras 3 a 5 reparada com o material de união e uma emenda de reparo do núcleo do kit de reparo da figura 6.

[0019] Figura 10 é uma vista em perspectiva similar à vista em perspectiva da figura 3, e que mostra a parede da célula do núcleo reparada da célula do núcleo acústico da figura 9 como parte do painel sanduíche acústico reparado.

DESCRIÇÃO DETALHADA

[0020] O presente pedido de patente se refere a métodos para reparar um painel sanduíche acústico e kits de reparo de painel sanduíche acústico do mesmo. Os métodos para reparo específico, kits de reparo e a indústria na qual os métodos para reparo e kits de reparo são implementados podem variar. Deve-se entender que a descrição a seguir provê inúmeras modalidades ou exemplos para implementar diferentes recursos das várias modalidades. Exemplos específicos de componentes e arranjos são descritos para simplificar a presente descrição. Estes são meramente exemplos, e não devem ser considerados limitantes.

[0021] A título de exemplo, a descrição a seguir descreve métodos para reparo de painel sanduíche acústico e kits de reparo de painel sanduíche acústico implementados pela Boeing Corporation para aeronave em conformidade com os regulamentos da Federal Aviation Administration (FAA).

[0022] Exemplos da presente descrição podem ser descritos no contexto de um método de fabricação e serviço de aeronave 100 conforme mostrado na Figura 1 e uma aeronave 200 conforme mostrado na Figura 2. Durante a pré-produção, o método ilustrativo 100 pode incluir especificação e projeto, conforme mostrado no bloco 102, da aeronave 200 e aquisição de material, conforme mostrado no bloco 104. Durante a produção, a fabricação do componente e subconjunto, conforme mostrado no bloco 106, e integração do sistema, conforme mostrado no bloco 108, da aeronave 200 podem acontecer. Em seguida, a aeronave 200 pode passar por certificação e entrega, conforme mostrado no bloco 110, para ser colocada em serviço, conforme mostrado no bloco 112. Enquanto em serviço, a aeronave 200 pode ser programada para manutenção e serviço de rotina, conforme mostrado no bloco 114. Manutenção e serviço de rotina podem incluir modificação, reconfiguração, remanufatura, etc. de um ou mais sistemas da aeronave 200.

[0023] Cada dos processos do método ilustrativo 100 pode ser realizado ou executado por um integrador do sistema, terceiros e/ou um operador (por exemplo, um cliente). Com os propósitos desta descrição, um integrador do sistema pode incluir, sem limitação, qualquer número de fabricantes de aeronave e subcontratantes do sistema principais; terceiros podem incluir, sem limitação, qualquer de vendedores, subcontratantes e fornecedores; e um operador pode ser uma companhia aérea, empresa locadora, entidade militar, organização de serviço e assim por diante.

[0024] Conforme mostrado na Figura 2, a aeronave 200 produzida pelo método ilustrativo 100 (Figura 1) pode incluir uma estrutura principal 202 com uma pluralidade de sistemas de alto nível 204 e um interior 206. Exemplos de sistemas de alto nível 204 podem incluir um ou mais de sistema de propulsão 208, sistema elétrico 210, sistema hidráulico 212, sistema ambiental 214, e sistema de atenuação acústica 216. Qualquer número de outros sistemas pode ser incluído. Embora um exemplo aeroespacial seja mostrado, os princípios aqui descritos podem ser aplicados a outras indústrias, tais como as indústrias automotiva e marinha. Desta maneira, além da aeronave 200, os princípios aqui descritos podem se aplicar a outros veículos (por exemplo, veículos terrestres, veículos marinhos, veículos espaciais, etc.).

[0025] Os métodos e kits de reparo de painel sanduíche acústico descritos podem ser empregados durante qualquer um ou mais estágios do método de fabricação e serviço 100. Por exemplo, componentes ou subconjuntos correspondentes à fabricação do componente e subconjunto (bloco 106) e inadvertidamente danificados durante a fabricação ou produção podem ser reparados usando os métodos e kits de reparo de painel sanduíche acústico descritos. Também, os métodos e kits de reparo de painel sanduíche acústico descritos podem ser utilizados durante os estágios de produção (blocos 106 e 108). Entretanto, os métodos e kits de reparo de painel sanduíche acústico descritos podem ser especialmente utilizados, por exemplo, e sem limitação, enquanto a aeronave 200 está em serviço (bloco 112) e/ou durante o estágio de manutenção e serviço (bloco 114).

[0026] Referindo-se à figura 3, um painel sanduíche acústico conhecido, geralmente designado 10, pode incluir um núcleo 12, uma primeira folha de revestimento 14, uma segunda folha de revestimento 16 e uma pluralidade de insertos 36. O núcleo 12, a primeira folha de revestimento 14 e a segunda folha de revestimento 16 formam uma estrutura em camadas 20, e os insertos 36 são posicionados e alojados no núcleo 12 da estrutura em camadas 20. Para simplicidade e clareza de discussão, somente dois insertos 36 são mostrados na Figura 3.

[0027] Embora a estrutura em camadas 20 do painel sanduíche acústico 10 seja mostrada e descrita tendo três camadas (o núcleo 12, a primeira folha de revestimento 14 e a segunda folha de revestimento 16), camadas adicionais, tais como camadas do núcleo adicionais, folhas de revestimento adicionais e/ou outras camadas adicionais, podem ser incluídas na estrutura em camadas 20 sem fugir do escopo da presente descrição. Em certas aplicações, a segunda folha de revestimento 16 pode ser opcional (ou ter se tornado opcional devido à aplicação) e, portanto, pode ser omitida da estrutura em camadas 20 do painel sanduíche acústico 10 sem fugir do escopo da presente descrição.

[0028] O núcleo 12 do painel sanduíche acústico 10 pode incluir um primeiro lado principal 22 e um segundo lado principal oposto 24. A primeira folha de revestimento 14 pode ser conectada (por exemplo, aderida, soldada, brasada, mecanicamente fixada, etc.) ao primeiro lado principal 22 do núcleo 12 e a segunda folha de revestimento 16 pode ser conectada (por exemplo, aderida, soldada, brasada, mecanicamente fixada etc.) no segundo lado principal 24 do núcleo 12, prensando assim o núcleo 12 entre a primeira folha de revestimento 14 e a segunda folha de revestimento 16, e formando a estrutura em camadas 20.

[0029] A espessura seccional transversal do núcleo 12 do painel sanduíche acústico 10 pode ser relativamente grande, comparada às espessuras seccionais transversais da primeira folha de revestimento 14 e da segunda folha de revestimento 16. Em uma expressão, a espessura seccional transversal do núcleo 12 pode ser pelo menos 1,5 vezes maior que a espessura seccional transversal da primeira folha de revestimento 14. Em uma outra expressão, a espessura seccional transversal do núcleo 12 pode ser pelo menos 2 vezes maior que a espessura seccional transversal da primeira folha de revestimento 14. Em uma outra expressão, a espessura seccional transversal do núcleo 12 pode ser pelo menos 5 vezes maior que a espessura seccional transversal da primeira folha de revestimento 14. Em uma outra expressão, a espessura seccional transversal do núcleo 12 pode ser pelo menos 10 vezes maior que a espessura seccional transversal da primeira folha de revestimento 14. Em uma outra expressão, a espessura seccional transversal do núcleo 12 pode ser pelo menos 20 vezes maior que a espessura seccional transversal da primeira folha de revestimento 14. Ainda em uma outra expressão, a espessura seccional transversal do núcleo 12 pode ser pelo menos 40 vezes maior que a espessura seccional transversal da primeira folha de revestimento 14. Apesar de ser relativamente espesso, o núcleo 12 pode ter uma densidade relativamente menor (com base no peso dividido pela espessura seccional transversal), comparada às densidades da primeira folha de revestimento 14 e da segunda folha de revestimento 16.

[0030] O núcleo 12 do painel sanduíche acústico 10 pode definir uma pluralidade de cavidades 30. Cada cavidade 30 pode ter um volume, que pode ser delimitado pelo núcleo 12, a primeira folha de revestimento 14 e, opcionalmente, a segunda folha de revestimento 16. Versados na técnica perceberão que o volume de cada cavidade 30 pode ser uma consideração do projeto.

[0031] Em uma realização particular, o núcleo 12 do painel sanduíche acústico 10 pode ter uma estrutura de colmeia 32 que inclui um arranjo de células de núcleos acústicos densamente empacotadas 34, com cada célula 34 da estrutura de colmeia 32 definindo uma cavidade 30 associada e volume da cavidade. As células 34 da estrutura de colmeia 32 podem ser tubulares e podem ter uma forma transversal, tais como hexagonal, quadrada, retangular, circular, ovular ou similares. As cavidades 30 definidas pelas células 34 da estrutura de colmeia 32 podem se estender continuamente através do núcleo 12 da primeira folha de revestimento 14 até a segunda folha de revestimento 16.

[0032] Embora um núcleo 12 tendo uma estrutura de colmeia 32 com células uniformes e de forma regular 34 seja conhecido e descrito, versados na técnica perceberão que cavidades 30 tendo várias formas tridimensionais, seja regular ou irregular, podem ser usadas sem fugir do escopo da presente descrição. Portanto, uma estrutura de colmeia 32 é somente um exemplo específico, não limitante de uma estrutura adequada para o núcleo 12 do painel sanduíche acústico 10.

[0033] Composicionalmente, a primeira folha de revestimento 14 do painel sanduíche acústico 10, que pode ser monocamada ou multicamadas, pode ser formada de vários materiais ou combinações de materiais. A composição da primeira folha de revestimento 14 pode ser a mesma, similar, ou diferente da composição do núcleo 12. Como um exemplo, a primeira folha de revestimento 14 pode ser formada de um metal ou liga de metal, tais como aço, titânio, uma liga de titânio, alumínio ou uma liga de alumínio. Como um outro exemplo, a primeira folha de revestimento 14 pode ser formada de um compósito, tal como um compósito reforçado com fibra de carbono ou um compósito de fibra de vidro. Ainda como um outro exemplo, a primeira folha de revestimento 14 pode ser formada de um material cerâmico.

[0034] A primeira folha de revestimento 14 do painel sanduíche acústico 10 pode ser perfurada. Especificamente, a primeira folha de revestimento 14 pode definir uma pluralidade de aberturas 40 que se estende através dela. Cada abertura 40 da primeira folha de revestimento 14 pode prover comunicação fluídica com uma cavidade associada 30 no núcleo subjacente 12. Embora uma abertura simples 40 por cavidade 30 seja mostrada na Figura 1, em uma construção alternativa, duas ou mais aberturas 40 por cavidade 30 podem ser formadas na primeira folha de revestimento 14.

[0035] Assim, cada abertura 40 pode acoplar fluidamente uma cavidade associada 30 com um fluxo de ar (designado com a seta F mostrada na Figura 3) que se move através do lado superior (conforme visto olhando para a figura 3) do painel sanduíche acústico 10. Portanto, a comunicação fluídica entre o fluxo de ar F e as cavidades 30 no núcleo 12 do painel sanduíche acústico 10—por meio das aberturas 40 da primeira folha de revestimento 14—pode permitir que as cavidades 30 funcionem como ressoadores de Helmholtz, atenuando assim o som do fluxo de ar F.

[0036] A segunda folha de revestimento 16 do painel sanduíche acústico 10 pode ser disposta em camadas sobre o segundo lado principal 24 do núcleo 12, fechando assim as cavidades 30 do núcleo 12 ao longo do segundo lado principal 24. A conexão entre a segunda folha de revestimento 16 e o núcleo 12 pode ser feita usando qualquer técnica adequada, cuja seleção pode precisar de consideração da composição do núcleo 12 e a composição da segunda folha de revestimento 16. Exemplos de técnicas que podem ser usadas para conectar a segunda folha de revestimento 16 ao núcleo 12 incluem, mas sem se limitar a soldagem, brasagem, solda forte, união, adesão e/ou fixação mecânica.

[0037] Composicionalmente, a segunda folha de revestimento 16 do painel sanduíche acústico 10, que pode ser monocamada ou de multicamadas, pode ser formada de vários materiais ou combinações de materiais. A composição da segunda folha de revestimento 16 pode ser a mesma, similar ou diferente da composição do núcleo 12. Também, a composição da segunda folha de revestimento 16 pode ser a mesma, similar ou diferente da composição da primeira folha de revestimento 14. Como um exemplo, a segunda folha de revestimento 16 pode ser formada de um metal ou liga de metal, tais como aço, titânio, uma liga de titânio, alumínio ou uma liga de alumínio. Como um outro exemplo, a segunda folha de revestimento 16 pode ser formada de um compósito, tais como um compósito reforçado com fibra de carbono ou um compósito de fibra de vidro. Ainda como um outro exemplo, a segunda folha de revestimento 16 pode ser formada de um material cerâmico.

[0038] Diferente da primeira folha de revestimento 14 do painel sanduíche acústico 10, que é perfurado, a segunda folha de revestimento 16 pode não ser perfurada. Portanto, a segunda folha de revestimento 16 pode não prover comunicação fluídica entre as cavidades 30 do núcleo 12 e o ambiente externo do painel sanduíche acústico 10.

[0039] Neste ponto, versados na técnica perceberão que somente uma porção de um painel sanduíche acústico 10 é mostrada na Figura 3, e que o tamanho e forma geral do painel sanduíche acústico 10 podem depender da aplicação final. Adicionalmente, embora o painel sanduíche acústico 10 seja mostrado na Figura 3 como sendo uma estrutura substancialmente plana, painéis sanduíches acústicos não planos (por exemplo, painéis sanduíches acústicos curvos) também são contemplados. Por exemplo, o painel sanduíche acústico descrito 10 pode ser usado como um painel de parede que forma a parede interna da entrada, duto do ventilador e/ou bico de exaustão de um motor de aeronave de turbina a gás de desvio e, portanto, pode ser dimensionado, modelado e delineado desta maneira.

[0040] Conforme já mencionado, cada cavidade 30 do núcleo 12 pode alojar um inserto 36. Entretanto, ainda se pode obter vantagem provendo somente algumas (mas não todas) as cavidades 30 do núcleo 12 com insertos 50. Como um exemplo, pelo menos 10 por cento das cavidades 30 do núcleo 12 podem alojar um inserto 36. Como um outro exemplo, pelo menos 25 por cento das cavidades 30 do núcleo 12 podem alojar um inserto 36. Como um outro exemplo, pelo menos 50 por cento das cavidades 30 do núcleo 12 podem alojar um inserto 36. Como um outro exemplo, pelo menos 75 por cento das cavidades 30 do núcleo 12 podem alojar um inserto 36. Como um outro exemplo, pelo menos 90 por cento das cavidades 30 do núcleo 12 podem alojar um inserto 36. Ainda como um outro exemplo, cerca de 100 por cento das cavidades 30 do núcleo 12 podem alojar um inserto 36. Um inserto 36 pode compreender qualquer tipo de material atenuante acústico. Como um exemplo, um inserto 36 pode compreender material que absorve grande, material condutor térmico ou uma combinação dos mesmos.

[0041] Com propósitos de discussão, uma das células de núcleo acústico 34 (isto é, a célula do núcleo 34 localizada no canto esquerdo inferior da vista em perspectiva da figura 3) do painel sanduíche acústico 10 é mostrada com um exemplo de parede da célula do núcleo danificada 38. Várias modalidades dos métodos para reparo e kits de reparo para reparar paredes danificadas, tal como a parede da célula do núcleo danificada 38 da célula do núcleo acústico 34 do painel sanduíche acústico 10 mostrado na Figura 3, são aqui descritas.

[0042] Referindo-se à figura 4, uma vista seccional transversal, olhando aproximadamente na direção da seta 4 mostrada na Figura 3 da parede da célula do núcleo danificada 38 da figura 3 é mostrada. Para clareza da discussão aqui, o inserto 36 na cavidade 30 da célula do núcleo acústico 34 mostrado na Figura 3 é omitido da Figura 4. Referindo-se à figura 5, uma vista plana de topo, olhando aproximadamente na direção da seta 5 mostrada na Figura 4, da parede da célula do núcleo danificada 38 da figura 4 é mostrada. Conforme mais bem mostrado na Figura 4, a parede da célula do núcleo danificada exemplificativa 38 da célula do núcleo 34 é na forma de uma trinca. Esta trinca tem o efeito negativo de reduzir a efetividade da cavidade 30 da célula do núcleo 34 para funcionar como um ressonador de Helmholtz e por meio disto reduz a capacidade de atenuação acústica da célula do núcleo 34. Desta maneira, seria desejável reparar a parede da célula do núcleo danificada 38 para restaurar a capacidade de atenuação acústica da célula do núcleo 34 e por meio disto restaurar a capacidade de atenuação acústica do painel sanduíche acústico 10 (Figura 1).

[0043] Referindo-se à figura 6, é mostrada uma vista em perspectiva de um kit de reparo de painel sanduíche acústico 60 construído de acordo com uma modalidade. O kit de reparo de painel sanduíche acústico 60 inclui um recipiente de material de união 62 e uma fita 64 de emendas de reparo do núcleo 66 para reparar paredes danificadas, tal como a parede da célula do núcleo danificada 38 mostrada nas figuras 3 a 5. O material de união 62 pode compreender um adesivo. Em uma implementação, um adesivo de pasta epóxi é usado. Um adesivo de pasta epóxi exemplificativo é LOCTITE® EA 9394 AERO™ disponível pela Henkel Corporation Aerospace localizado na Bay Point, Califórnia, U.S.A. Em uma outra implementação, um adesivo de alta viscosidade é usado. Outras implementações do material de união 62 são possíveis.

[0044] A fita 64 inclui uma pluralidade de emendas de reparo do núcleo 66, somente uma das quais é mostrada na Figura 6. A elipse mostrada na Figura 6 designa outras uma ou mais das emendas de reparo do núcleo na fita 64. Para simplicidade e clareza de discussão, somente a emenda de reparo do núcleo 66 mostrada na Figura 6 é descrita aqui. A emenda de reparo do núcleo 66 inclui uma pluralidade de superfícies modeladas para se conformarem a inúmeras paredes danificadas. Mais especificamente, a pluralidade de superfícies inclui uma primeira superfície plana 68, uma segunda superfície plana 67 que é oblíqua à primeira superfície plana 68 em uma extremidade da primeira superfície plana 68 e uma terceira superfície plana 69 que é oblíqua à primeira superfície plana 68 em uma borda de extremidade oposta da primeira superfície plana 68.

[0045] Cada dos painéis 67, 68, 69 tem um comprimento ou altura (conforme visto olhando para a figura 6) que é maior que a distância entre a primeira folha de revestimento 14 e o segundo revestimento 16 (Figura 1), por exemplo. Cada dos painéis 67, 68, 69 tem uma largura que é aproximadamente a largura de um núcleo parede da célula de uma célula do núcleo, tal como a largura da parede da célula do núcleo danificada 38 da célula do núcleo 34 mostrada nas figuras 3 a 5. A emenda de reparo do núcleo 66 compreende material que é substancialmente o mesmo ou similar ao material da parede da célula do núcleo danificada 38.

[0046] Referindo-se à figura 7, uma vista em perspectiva similar à vista em perspectiva da figura 6 é mostrada. Figura 7 mostra um kit de reparo de painel sanduíche acústico 70 construído de acordo com uma outra modalidade. O kit de reparo de painel sanduíche acústico 70 inclui um recipiente de material de união 72 e uma fita 74 das emendas de reparo do núcleo 76 para reparar paredes danificadas. O material de união 72 pode compreender um adesivo. Em uma implementação, um adesivo de pasta epóxi é usado. Um exemplo de adesivo de pasta epóxi é LOCTITE® EA 9394 AERO™ disponível pela Henkel Corporation Aerospace localizada em Bay Point, Califórnia, U.S.A. Em uma outra implementação, um adesivo de alta viscosidade é usado. Outras implementações do material de união 72 são possíveis.

[0047] A fita 74 inclui uma pluralidade de emendas de reparo do núcleo 76, somente uma da quais é mostrada na Figura 7. A elipse mostrada na Figura 7 designa outras de uma ou mais das emendas de reparo do núcleo na fita 74. Para simplicidade e clareza de discussão, somente a emenda de reparo do núcleo 76 mostrada na Figura 7 é descrita aqui. A emenda de reparo do núcleo 76 inclui uma pluralidade de superfícies modeladas para se conformarem a inúmeras paredes danificadas. Mais especificamente, a pluralidade de superfícies inclui uma primeira superfície plana 78, uma segunda superfície plana 77 que é oblíqua à primeira superfície plana 78 em uma borda da primeira superfície plana 78, e uma terceira superfície plana 79 que é oblíqua à primeira superfície plana 78 em uma borda de extremidade oposta da primeira superfície plana 78. Adicionalmente, um ou mais dos três painéis 77, 78, 79 pode ter um ou mais fendas formadas neles dependendo da necessidade da aplicação de reparo particular. Conforme mostrado na implementação do exemplo da figura 7, o painel 79 tem uma fenda 75 formada em uma extremidade do painel 79. A fenda 75 é provida com o propósito de drenagem de água.

[0048] Cada um dos painéis 77, 78, 79 também tem um comprimento ou altura (conforme visto olhando para a figura 7) que é maior que a distância entre as folhas de revestimento do painel sanduíche acústico particular que está sendo reparado. Também, cada dos painéis 77, 78, 79 tem uma largura que é aproximadamente a largura de uma parede da célula do núcleo danificada de uma célula do núcleo acústico do painel sanduíche acústico que está sendo reparada. A emenda de reparo do núcleo 76 compreende material que é substancialmente o mesmo ou similar ao material de uma parede da célula do núcleo danificada de uma célula do núcleo acústico do painel sanduíche acústico que está sendo reparada.

[0049] Referindo-se à figura 8, é mostrado um fluxograma 80 ilustrando um método para reparar a parede da célula do núcleo danificada 38 das figuras 3 a 5 usando uma emenda de reparo do núcleo 66 da figura 6 de acordo com uma modalidade. Referindo-se à figura 9, uma vista plana de topo similar à vista plana de topo da figura 5 é mostrada. Mais especificamente, Figura 9 mostra a parede da célula do núcleo danificada 38 das figuras 3-5 reparada com o material de união 62 e uma emenda de reparo do núcleo 66 do kit de reparo 60 da figura 6. A célula do núcleo acústico reparada é designada com número de referência “90” na Figura 9. O método para reparo de painel sanduíche acústico 80 e kits de reparo de painel sanduíche acústico 60, 70 aqui descritos podem ser empregados de acordo com as regulamentações do FAA. As especificações das regulamentações FAA para reparar painéis sanduíches acústicos são conhecidas e, portanto, não serão descritas.

[0050] No fluxograma 80 da figura 8, a emenda de reparo do núcleo 66 é inserida adjacente a inúmeras paredes danificadas da célula do núcleo acústico 34 (bloco 81). A emenda de reparo do núcleo 66 é encaixada nas inúmeras paredes danificadas (bloco 82). Na implementação do exemplo mostrado na Figura 9, o painel 68 da emenda de reparo do núcleo 66 é encaixado na parede da célula do núcleo danificada 38, e os outros dois painéis 67, 69 são encaixados nas paredes adjacentes à parede da célula do núcleo danificada 38.

[0051] A emenda de reparo do núcleo 66 é então unida a inúmeras paredes danificadas para reparar a célula do núcleo acústico 34 para prover a célula do núcleo acústico reparada 90 (bloco 83). Conforme mostrado na Figura 9, os painéis 67, 68, 69 são ligados com material de união 62 às paredes da célula do núcleo incluindo a parede da célula do núcleo danificada 38. Deve-se notar que a espessura do material de união 62 entre a emenda de reparo do núcleo 66 e as paredes da célula do núcleo, incluindo a parede da célula do núcleo danificada 38, é mostrada exagerada com propósitos da ilustração.

[0052] Em uma implementação do exemplo, adesivo é aplicado na emenda de reparo do núcleo 66 e regiões encaixadas das inúmeras paredes danificadas. Em uma outra implementação exemplificativa, a emenda de reparo do núcleo 66 é untada com uma camada fina de adesivo de alta viscosidade. Ainda em uma outra implementação do exemplo, a emenda de reparo do núcleo 66 é untada com um adesivo de pasta epóxi.

[0053] Depois que a emenda de reparo do núcleo 66 é unida a inúmeras paredes danificadas, a emenda de reparo do núcleo 66 é presa a inúmeras paredes danificadas (bloco 84). Em uma implementação do exemplo, um ou mais grampos de cabelo podem ser inseridos na cavidade 30 para fixar a emenda de reparo do núcleo 66 na parede da célula do núcleo danificada 38 quando o material de união 62 cura. Em uma outra implementação, um ou mais plugues de ouvido de espuma podem ser inseridos na cavidade 30 para fixar a emenda de reparo do núcleo 66 na parede da célula do núcleo danificada 38 quando o material de união 62 cura. Depois, o material de união 62 cura e o um ou mais plugues de ouvido de espuma ou grampos de cabeço são removidos.

[0054] Depois do bloco 84, a emenda de reparo do núcleo 66 é aparada (bloco 85). Em uma implementação, a emenda de reparo do núcleo 66 é aparada, de maneira tal que a emenda de reparo do núcleo 66 estenda nivelada com uma superfície do núcleo da célula do núcleo acústico 34 quando a emenda de reparo do núcleo aparada é unida a inúmeras paredes danificadas. Em uma outra implementação, a emenda de reparo do núcleo 66 é aparada, de maneira tal que a emenda de reparo do núcleo 66 se estende além de uma superfície do núcleo da célula do núcleo acústico quando a emenda de reparo do núcleo aparada é unida a inúmeras paredes danificadas. Embora a descrição anterior descreva a emenda de reparo do núcleo 66 sendo aparada depois da emenda de reparo do núcleo 66 ser unida a inúmeras paredes danificadas, é concebível que a emenda de reparo do núcleo 66 seja aparada antes da emenda de reparo do núcleo 66 ser inserida adjacente a inúmeras paredes danificadas. Como um resultado, a célula do núcleo acústico reparada 90 mostrada na Figura 9 é provida e subsequentemente inspecionada para garantir a qualidade do reparo (bloco 86).

[0055] A emenda de reparo do núcleo 66 e o adesivo de união 62 disposto nos painéis 67, 68, 69 da emenda de reparo do núcleo 66 fornecem suporte estrutural e reforço para a parede da célula do núcleo danificada 38 para assim prover a célula do núcleo acústico reparada 90 (Figura 9), que é parte do painel sanduíche acústico reparado 1000 mostrado na Figura 10.

[0056] Deve ficar evidente que o método para reparo de painel sanduíche acústico descrito anteriormente 80 (Figura 8) e kits de reparo de painel sanduíche acústico 60, 70 (Figura 6 e Figura 7) permitem que uma célula do núcleo acústico danificada de um painel sanduíche acústico seja reparada sem bloquear septos acústicos em uma cavidade da célula do núcleo acústico. Em uma implementação descrita anteriormente, a capacidade de atenuação de pelo menos um septo, que é disposto em uma cavidade de uma célula do núcleo acústico, é substancialmente não afetada pelo adesivo de pasta epóxi. O método para reparo de painel sanduíche acústico descrito 80 e kits de reparo de painel sanduíche acústico 60, 70 para reparar um painel sanduíche acústico de uma aeronave estão de acordo com as regulamentações da indústria aplicáveis, tais como regulamentações do FAA, por exemplo.

[0057] Embora a descrição apresentada descreva o método para reparo de painel sanduíche acústico 80 e kits de reparo de painel sanduíche acústico 60, 70 para aeronaves na indústria de aviação de acordo com as regulamentações do FAA, contempla-se que o método para reparo de painel sanduíche acústico 80 e os kits de reparo de painel sanduíche acústico 60, 70 podem ser implementados para qualquer indústria de acordo com os padrões da indústria aplicáveis.

[0058] Também, deve ficar evidente que o método para reparo de painel sanduíche acústico descrito 80 e kits de reparo de painel sanduíche acústico 60, 70 fornecem a capacidade de facilmente reparar as células de núcleo acústico danificadas dos painéis sanduíches acústicos com emenda de reparos feitos do material de núcleo existente e prontamente unidos com adesivo disponível. Isto permite que a manutenção e serviço da aeronave faça rapidamente um reparo, resultando em menos custos de manutenção e serviço.

[0059] De acordo com um aspecto da presente descrição é provido um método para reparar uma célula do núcleo acústico de um painel sanduíche acústico, o método compreendendo inserir uma emenda de reparo do núcleo adjacente a inúmeras paredes danificadas da célula do núcleo acústico do painel sanduíche acústico; encaixar a emenda de reparo do núcleo nas inúmeras paredes danificadas; e unir a emenda de reparo do núcleo nas inúmeras paredes danificadas e assim reparar a célula do núcleo acústico do painel sanduíche acústico.

[0060] O método é adicionalmente descrito como compreendendo aparar a emenda de reparo do núcleo antes da emenda de reparo do núcleo ser inserida adjacente às inúmeras paredes danificadas.

[0061] O método é descrito em que a apara da emenda de reparo do núcleo inclui aparar a emenda de reparo do núcleo, de maneira tal que a emenda de reparo do núcleo estenda nivelada com uma superfície do núcleo da célula do núcleo acústico, quando a emenda de reparo do núcleo aparada é unida nas inúmeras paredes danificadas.

[0062] O método é descrito, em que aparar a emenda de reparo do núcleo inclui aparar a emenda de reparo do núcleo, de maneira tal que a emenda de reparo do núcleo se estenda além de uma superfície do núcleo da célula do núcleo acústico quando a emenda de reparo do núcleo aparada é unida nas inúmeras paredes danificadas.

[0063] O método é descrito, em que unir a emenda de reparo do núcleo inclui aplicar adesivo na emenda de reparo do núcleo e regiões encaixadas das inúmeras paredes danificadas.

[0064] O método é descrito, em que aplicar o adesivo na emenda de reparo do núcleo inclui untar a emenda de reparo do núcleo com uma camada fina de adesivo de alta viscosidade.

[0065] O método é descrito, em que aplicar o adesivo na emenda de reparo do núcleo inclui untar a emenda de reparo do núcleo com um adesivo de pasta epóxi.

[0066] O método é adicionalmente descrito, compreendendo fixar a emenda de reparo do núcleo nas inúmeras paredes danificadas durante a cura do adesivo.

[0067] O método é adicionalmente descrito, compreendendo inspecionar a célula do núcleo acústico reparada do painel sanduíche acústico depois de a emenda de reparo do núcleo ser unida nas inúmeras paredes danificadas.

[0068] De acordo com um outro aspecto da presente descrição, é provido um painel sanduíche acústico reparado de acordo com o método descrito.

[0069] De acordo com um outro aspecto da presente descrição, é provido um painel sanduíche acústico reparado de acordo com o método descrito, em que o adesivo compreende um adesivo de alta viscosidade.

[0070] De acordo com um outro aspecto da presente descrição, é provido um painel sanduíche acústico reparado de acordo com o método descrito, em que o adesivo compreende um adesivo de pasta epóxi.

[0071] De acordo com um outro aspecto da presente descrição é provido um painel sanduíche acústico reparado de acordo com o método descrito, em que capacidade de atenuação de pelo menos um septo que é disposto em uma cavidade da célula do núcleo acústico é substancialmente não afetada pelo adesivo de pasta epóxi.

[0072] De acordo com um outro aspecto da presente descrição é provido um kit de reparo de painel sanduíche acústico para reparar um painel sanduíche acústico, o kit de reparo de painel sanduíche acústico compreendendo uma fita de emendas de reparo do núcleo, em que cada emenda de reparo do núcleo inclui uma pluralidade de superfícies modeladas para se conformarem às inúmeras paredes danificadas de uma célula do núcleo acústico de um painel sanduíche acústico; e um recipiente de adesivo para aplicar à pluralidade de superfícies de uma emenda de reparo do núcleo e inúmeras paredes danificadas de uma célula do núcleo acústico de um painel sanduíche acústico durante o reparo de painel sanduíche acústico.

[0073] O kit de reparo de painel sanduíche acústico é descrito em que a pluralidade de superfícies modeladas para se conformarem às inúmeras paredes danificadas inclui uma primeira superfície plana, uma segunda superfície plana que é oblíqua à primeira superfície plana em uma borda da primeira superfície plana e uma terceira superfície plana que é oblíqua à primeira superfície plana em uma borda de extremidade oposta à primeira superfície plana.

[0074] O kit de reparo de painel sanduíche acústico é descrito em que o recipiente do adesivo compreende um adesivo de alta viscosidade.

[0075] O kit de reparo de painel sanduíche acústico é descrito em que o recipiente do adesivo compreende um adesivo de pasta epóxi.

[0076] De acordo com um outro aspecto da presente descrição, é provido um painel sanduíche acústico reparado usando um adesivo, o painel sanduíche acústico reparado compreendendo uma célula do núcleo acústico tendo pelo menos uma parede danificada e septo disposto em uma cavidade da célula do núcleo acústico; e uma emenda de reparo do núcleo adesivamente unida a pelo menos uma parede danificada da célula do núcleo acústico sem o adesivo substancialmente afetar a capacidade de atenuação do septo, que é disposto na cavidade da célula acústica.

[0077] O painel sanduíche acústico reparado é descrito em que o adesivo compreende um adesivo de alta viscosidade.

[0078] O painel sanduíche acústico reparado é descrito em que o adesivo compreende um adesivo de pasta epóxi.

[0079] Embora várias modalidades dos métodos para reparo de painel sanduíche acústico e kits de reparo de painel sanduíche acústico descritos sejam mostradas e descritas, podem ocorrer modificações para os versados na técnica mediante a leitura da especificação. O presente pedido inclui tais modificações e é limitado somente pelo escopo das reivindicações.

Claims

1. Método para reparar uma célula do núcleo acústico (34) de um painel sanduíche acústico (10), o método caracterizado pelo fato de que compreende: inserir uma emenda de reparo do núcleo (66) adjacente a um número de paredes danificadas (38) da célula do núcleo acústico (34) do painel sanduíche acústico (10); aninhar a emenda de reparo do núcleo (66) no um número de paredes danificadas (38); e unir a emenda de reparo do núcleo (66) no um número de paredes danificadas (38) e assim reparar a célula do núcleo acústico (34) do painel sanduíche acústico (10).

2. Método de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato de que compreende adicionalmente: aparar a emenda de reparo do núcleo (66) antes da emenda de reparo do núcleo (66) ser inserida adjacente ao um número de paredes danificadas (38).

3. Método de acordo com a reivindicação 2, caracterizado pelo fato de que aparar a emenda de reparo do núcleo (66) inclui aparar a emenda de reparo do núcleo (66) de maneira tal que a emenda de reparo do núcleo (66) se estenda nivelada com uma superfície do núcleo da célula do núcleo acústico (34) quando a emenda de reparo do núcleo (66) aparada é unida ao um número de paredes danificadas (38).

4. Método de acordo com a reivindicação 2, caracterizado pelo fato de que aparar a emenda de reparo do núcleo (66) inclui aparar a emenda de reparo do núcleo (66), de maneira tal que a emenda de reparo do núcleo (66) se estenda além de uma superfície do núcleo da célula do núcleo acústico (34) quando a emenda de reparo do núcleo (66) aparada é unida no um número de paredes danificadas (38).

5. Método de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 4, caracterizado pelo fato de que unir a emenda de reparo do núcleo (66) inclui aplicar adesivo na emenda de reparo do núcleo (66) e regiões aninhadas do um número de paredes danificadas (38).

6. Método de acordo com a reivindicação 5, caracterizado pelo fato de que aplicar adesivo na emenda de reparo do núcleo (66) inclui untar a emenda de reparo do núcleo (66) com uma camada fina de adesivo de alta viscosidade.

7. Método de acordo com a reivindicação 5, caracterizado pelo fato de que aplicar adesivo na emenda de reparo do núcleo (66) inclui untar a emenda de reparo do núcleo (66) com um adesivo de pasta epóxi.

8. Método de acordo com qualquer uma das reivindicações 5 a 7, caracterizado pelo fato de que compreende adicionalmente: fixar a emenda de reparo do núcleo (66) no um número de paredes danificadas (38) durante a cura do adesivo.

9. Método de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato de que compreende adicionalmente: inspecionar a célula do núcleo acústico (34) reparada do painel sanduíche acústico (10) depois que a emenda de reparo (66) do núcleo tiver unido n um número de paredes danificadas (38).