BR102016017355A2 - WATER TRACTOR FOR CUTTING, TOWING AND REMOVAL OF WATER AND WATER BODY PLANT - Google Patents

WATER TRACTOR FOR CUTTING, TOWING AND REMOVAL OF WATER AND WATER BODY PLANT Download PDF

Info

Publication number
BR102016017355A2
BR102016017355A2 BR102016017355-8A BR102016017355A BR102016017355A2 BR 102016017355 A2 BR102016017355 A2 BR 102016017355A2 BR 102016017355 A BR102016017355 A BR 102016017355A BR 102016017355 A2 BR102016017355 A2 BR 102016017355A2
Authority
BR
Brazil
Prior art keywords
water
tractor
aquatic
boat
hydraulic
Prior art date
Application number
BR102016017355-8A
Other languages
Portuguese (pt)
Other versions
BR102016017355B1 (en
Inventor
Pereira Vieira Luciano
Original Assignee
Pereira Vieira Luciano
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
Application filed by Pereira Vieira Luciano filed Critical Pereira Vieira Luciano
Priority to BR102016017355-8A priority Critical patent/BR102016017355B1/en
Publication of BR102016017355A2 publication Critical patent/BR102016017355A2/en
Publication of BR102016017355B1 publication Critical patent/BR102016017355B1/en
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=62599298&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=BR102016017355(A2) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.

Links

Abstract

trator aquático para corte, reboque e retirada de plantas aquáticas e lixo de corpos hídricos, o qual se refere a uma embarcação do tipo chata, dotada de uma garra com função telescópica, um dispositivo ceifador e um dispositivo mordedor, projetado para permitir um funcionamento simultâneo de suas ferramentas de maneira que o barco possa ao mesmo tempo recolher e transportar as plantas aquáticas e o lixo de corpos hídricos.aquatic tractor for cutting, towing and removing aquatic plants and waste water bodies, which refers to a flat type vessel with a telescopic claw, a reaper device and a teething device designed to allow simultaneous operation tools so that the boat can at the same time collect and transport aquatic plants and water body waste.

Description

(54) Título: TRATOR AQUATICO PARA CORTE, REBOQUE E RETIRADA DE PLANTAS AQUATICAS E LIXO DE CORPOS HÍDRICOS (51) Int. Cl.: B63B 35/28; B62D 49/00; E02B 15/00 (73) Titular(es): LUCIANO PEREIRA VIEIRA (72) Inventor(es): LUCIANO PEREIRA VIEIRA (74) Procurador(es): VILELA COELHO SOCIEDADE DE ADVOGADOS (57) Resumo: TRATOR AQUÁTICO PARA CORTE, REBOQUE E RETIRADA DE PLANTAS AQUÁTICAS E LIXO DE CORPOS HÍDRICOS, o qual se refere a uma embarcação do tipo chata, dotada de uma garra com função telescópica, um dispositivo ceifador e um dispositivo mordedor, projetado para permitir um funcionamento simultâneo de suas ferramentas de maneira que o barco possa ao mesmo tempo recolher e transportar as plantas aquáticas e o lixo de corpos hídricos.(54) Title: AQUATIC TRACTOR FOR CUTTING, TOWING AND WITHDRAWAL OF AQUATIC PLANTS AND WATER BODY WASTE (51) Int. Cl .: B63B 35/28; B62D 49/00; E02B 15/00 (73) Owner (s): LUCIANO PEREIRA VIEIRA (72) Inventor (s): LUCIANO PEREIRA VIEIRA (74) Attorney (s): VILELA COELHO SOCIEDADE DE ADVOGADOS (57) Summary: AQUATIC TRACTOR FOR CUTTING, TRAILING AND WITHDRAWAL OF AQUATIC PLANTS AND WATER BODY GARBAGE, which refers to a flat-type vessel, equipped with a telescopic claw, a reaping device and a biting device, designed to allow the simultaneous operation of your tools so that the boat can collect and transport aquatic plants and waste from water bodies at the same time.

Figure BR102016017355A2_D0001

24b / 15 dificuldades na navegação, entre outras. Nestes casos as plantas aquáticas se tornam indesejadas, surgindo à necessidade de métodos de controle e manejo.24b / 15 difficulties in navigation, among others. In these cases, aquatic plants become unwanted, requiring control and management methods.

[004] Esse tipo de fenômeno de multiplicação excessiva de vegetação aquática ou macrófitas, acontece devido a ações antrópicas com a combinação de quatro elementos principais, sendo excesso de nutrientes, geralmente por ação de esgotos e corrimento de enxurradas; luz e calor intensificados pelo efeito estufa; água em abundância, por se tratar de ambientes hídricos; oxigênio. Logo, esse tipo de vegetação aquática encontra-se em grande quantidade nos reservatórios de armazenamento de água, açudes, represas de abastecimento e tratamento, barragens de usinas hidroelétricas, canais de irrigação, tanques de piscicultura, sendo locais ideais para o seu desenvolvimento. Espécies exóticas invasoras trazidas de outras bacias hidrográficas, e até de outros países, também são causas dos crescimentos excessivos por encontrar ambientes propícios para a sua proliferação.[004] This type of phenomenon of excessive multiplication of aquatic vegetation or macrophytes, happens due to anthropic actions with the combination of four main elements, being an excess of nutrients, usually by the action of sewers and runoff; light and heat intensified by the greenhouse effect; plenty of water, as it is a water environment; oxygen. Therefore, this type of aquatic vegetation is found in large quantities in water storage reservoirs, dams, supply and treatment dams, hydroelectric power plant dams, irrigation channels, fish farming tanks, being ideal places for their development. Invasive alien species brought in from other river basins, and even from other countries, are also causes of excessive growth due to finding favorable environments for their proliferation.

[005] Uma vez que as macrófitas tenham se desenvolvido excessivamente em um corpo d'água, se faz necessária uma ação mecânica de retirada dessa vegetação. Porém, essas ações são dotadas de complexidade devido à dificuldade de se retirar a vegetação com raízes baixas estendidas ao fundo dos mananciais e o difícil acesso as vegetações afastadas das margens. O Controle mecânico dessas plantas tem sido a prática mais utilizada em algumas regiões, tanto em função das condições operacionais como por restrições ambientais a outros métodos como a aplicação de herbicida e a introdução de espécies exóticas para o controle biológico.[005] Once macrophytes have developed excessively in a body of water, a mechanical action to remove this vegetation is necessary. However, these actions are endowed with complexity due to the difficulty of removing vegetation with low roots extended to the bottom of the springs and the difficult access to vegetation away from the margins. The mechanical control of these plants has been the most used practice in some regions, both due to operational conditions and due to environmental restrictions to other methods, such as herbicide application and the introduction of exotic species for biological control.

[006] Inicialmente, esse processo de retirada de vegetações aquáticas, muitas vezes conhecido como dragagem, executava-se através de uma escavadeira localizada as margens do corpo d'água, a qual através do movimento de seu braço escamoteável realizava a retirada das macrófitas com o[006] Initially, this process of removing aquatic vegetation, often known as dredging, was carried out by means of an excavator located on the banks of the body of water, which through the movement of its retractable arm carried out the removal of macrophytes with O

Petição 870160039349, de 26/07/2016, pág. 7/32 / 15 auxílio de uma pá localizada nessa mesma extremidade. Entretanto esse processo de retirada não é eficiente, tendo em vista que as vegetações mais distantes da margem não são alcançadas por tal braço, e prejudicial pois durante a operação da escavadeira, juntamente com a deposição do material coletado as margens, há um efeito erosivo em todo contorno do corpo hídrico, eliminando árvores e vegetações nativas do local, havendo então uma grande degradação das áreas ao seu entorno denominadas Áreas de APP (Áreas de Preservação Permanente), que são extremamente importantes por protegerem as margens das represas e lagos evitando a erosão. Com isso se reforça a não eficiência do processo.Petition 870160039349, of 07/26/2016, p. 7/32 / 15 aid of a shovel located on that same end. However, this removal process is not efficient, considering that the vegetation further away from the margin are not reached by such arm, and harmful because during the operation of the excavator, together with the deposition of the material collected from the margins, there is an erosive effect on all the contour of the water body, eliminating trees and native vegetation of the place, having a great degradation of the areas to its surroundings denominated Areas of APP (Areas of Permanent Preservation), that are extremely important for protecting the margins of the dams and lakes avoiding the erosion . This reinforces the inefficiency of the process.

[007] No intuito de melhorar a eficiência desse processo de dragagem, desenvolveram-se alternativas a utilização da escavadeira à margem do corpo d'água citado anteriormente. Uma dessas alternativas, descrita no documento PI 1004100-1, apresenta um “Equipamento para retirada de Macrófitas, lixo flutuante e desassoreamento de ambientes aquáticos”, o qual consiste em termos gerais de um equipamento tal qual uma balsa flutuante, que permite a sua locomoção sobre o corpo d'água através do seu acoplamento em um barco rebocador e cujo convés contém uma retroescavadeira dotada de um braço hidráulico com um ângulo de liberdade de 360°, o qual permite sua movimentação por toda a extensão da balsa.[007] In order to improve the efficiency of this dredging process, alternatives have been developed to the use of the excavator on the margins of the water body mentioned above. One of these alternatives, described in document PI 1004100-1, presents a “Equipment for removing Macrophytes, floating garbage and de-silting from aquatic environments”, which consists in general terms of an equipment such as a floating raft, which allows its locomotion over the water body through its coupling in a tug boat and whose deck contains a backhoe equipped with a hydraulic arm with a 360 ° freedom angle, which allows its movement along the entire length of the raft.

[008] Analisando tal equipamento, nota-se que o mesmo é restrito para corpos hídricos pequenos, estreitos e com obstáculos, devido ao seu tamanho e peso, além da dificuldade do seu transporte e inserção na água. Sua capacidade de manobra é reduzida por depender de um rebocador e por não atingir áreas estreitas e de pouca profundidade. Outro fator limitante é a sua locomoção na presença de obstáculos como tocos ancorados ao fundo, bancos de areia e pedras, prejudicando ainda mais o seu deslocamento.[008] Analyzing such equipment, it is noted that it is restricted to small, narrow water bodies and with obstacles, due to its size and weight, in addition to the difficulty of its transport and insertion in the water. Its maneuverability is reduced because it depends on a tug and does not reach narrow and shallow areas. Another limiting factor is its locomotion in the presence of obstacles such as stumps anchored to the bottom, sand banks and stones, further impairing its displacement.

Petição 870160039349, de 26/07/2016, pág. 8/32 / 15 [009] Foram apresentadas outras embarcações de recolhimento de macrófitas e detritos conforme documentos “DI 5301008-8”, “DI 5901718-0 F”, “ BR 202014025028-5”. As respectivas embarcações contém na parte externa de sua proa uma concha perfurada que com o barco em movimento se enchem de detritos flutuantes. Ao se encher, a mesma se levanta, por um braço articulado, fazendo um giro de mais de 90°, trazendo para o interior da embarcação os detritos coletados dentro de uma caixa coletora em seu convés, conforme desenhos ilustrados em seus respectivos documentos.Petition 870160039349, of 07/26/2016, p. 8/32 / 15 [009] Other vessels for collecting macrophytes and debris were presented according to documents “DI 5301008-8”, “DI 5901718-0 F”, “BR 202014025028-5”. The respective vessels contain on the outside of their bow a perforated shell that with the moving boat fill with floating debris. When filling, it rises, by an articulated arm, making a turn of more than 90 °, bringing the debris collected inside a collection box on its deck, according to drawings illustrated in their respective documents.

[0010] Analisando tais equipamentos citados, nota-se que os mesmos são limitados, não recolhendo ilhas flutuantes de plantas aquáticas, misturadas ou não com lixos, que estão aglomeradas com suas raízes emaranhadas. Ao tentar o recolhimento, as embarcações empurram as ilhas sem conseguir que o material entre na concha, se limitando então a trabalhos apenas de retirada de plantas aquáticas e detritos pequenos e soltos. Plantas Aquáticas com raízes ancoradas ao fundo também tem o seu recolhimento prejudicado. Outro fator que reforça a não eficiência dessas máquinas é por não conseguir carregar uma grande quantidade de plantas aquáticas devido ao seu pequeno compartimento de depósito no convés.[0010] Analyzing the mentioned equipment, it is noted that they are limited, not collecting floating islands of aquatic plants, mixed or not with garbage, which are agglomerated with their tangled roots. When attempting to retract, the boats push the islands without getting the material to enter the shell, limiting themselves then to only removing aquatic plants and small and loose debris. Aquatic plants with roots anchored to the bottom also have their recoil impaired. Another factor that reinforces the inefficiency of these machines is that they are unable to load a large amount of aquatic plants due to their small deposit compartment on the deck.

BREVE DESCRIÇÃO DA INVENÇÃO [0011] A presente invenção tem como objetivo apresentar um veículo aquático para manejo de vegetações aquáticas, lixo e outros corpos flutuantes, com as funções de corte, reboque e retirada do ambiente hídrico para o terrestre.BRIEF DESCRIPTION OF THE INVENTION [0011] The present invention aims to present an aquatic vehicle for handling aquatic vegetation, garbage and other floating bodies, with the functions of cutting, towing and removing the water environment to the land.

[0012] O referido veículo aquático tem como característica principal, e que o diferencia dos demais veículos aquáticos, o fato de[0012] The aforementioned water vehicle has as its main characteristic, and which differentiates it from other water vehicles, the fact that

Petição 870160039349, de 26/07/2016, pág. 9/32 / 15 não carregar plantas aquáticas para dentro da embarcação e sim aproveitar a sua flutuabilidade para rebocá-las até a margem onde serão retirados pela própria máquina, e ou por uma draga ou escavadeira em terra. Com isso o tamanho do invento se diferencia, sendo este consideravelmente menor que os demais, de fácil transporte e transferência para outros ambientes aquáticos.Petition 870160039349, of 07/26/2016, p. 9/32 / 15 do not load aquatic plants into the vessel, but take advantage of their buoyancy to tow them to the shore where they will be removed by the machine itself, or by a dredge or excavator on land. Thus, the size of the invention differs, this being considerably smaller than the others, easy to transport and transfer to other aquatic environments.

[0013] Outra característica do referido veículo, é que ele é equipado com ferramentas de manejo de plantas aquáticas, as quais permitem as ações de corte das ilhas emaranhadas e plantas ancoradas ao fundo, manipulação, transporte (reboque) e retirada desse material para ambientes terrestres, os quais também podem manipular e transportar outros materiais flutuantes tais como entulho, lixo e outros que possam se acumular nos corpos d'água.[0013] Another characteristic of the referred vehicle is that it is equipped with tools for handling aquatic plants, which allow the cutting actions of entangled islands and plants anchored to the bottom, handling, transportation (towing) and removal of this material for environments terrestrial, which can also handle and transport other floating materials such as rubble, garbage and others that can accumulate in water bodies.

[0014] O referenciado veículo aquático possui também um sistema de propulsão própria, com sistemas de regulagem de profundidade e limpeza do propulsor, o que permite a navegação tanto em ambientes rasos quanto em ambientes infestados por plantas aquáticas e lixos que venham a se emaranhar nos seus hélices, sem proporcionar perda de desempenho.[0014] The referred water vehicle also has its own propulsion system, with depth adjustment systems and propellant cleaning, which allows navigation both in shallow environments and in environments infested by aquatic plants and debris that may become entangled in the propellers without loss of performance.

BREVE DESCRIÇÃO DAS FIGURAS [0015] Para uma completa compreensão e visualização da descrição realizada na descrição detalhada, porém, sem o intuito de limitar ou restringir o escopo desta invenção, são apresentados os seguintes desenhos, sendo que:BRIEF DESCRIPTION OF THE FIGURES [0015] For a complete understanding and visualization of the description made in the detailed description, however, without the intention of limiting or restricting the scope of this invention, the following drawings are presented, being that:

a figura 1 representa a vista frontal, em perspectiva, do trator aquático;figure 1 represents the front view, in perspective, of the water tractor;

a figura 2 representa a vista lateral esquerda do tratorfigure 2 represents the left side view of the tractor

Petição 870160039349, de 26/07/2016, pág. 10/32 / 15 aquático;Petition 870160039349, of 07/26/2016, p. 10/32 / 15 aquatic;

a figura 3 representa a vista frontal do trator aquático; a figura 4 representa a vista posterior do trator aquático; a figura 5 e 6 representa a vista posterior, em perspectiva, do conjunto propulsor do trator aquático;figure 3 represents the front view of the water tractor; figure 4 represents the rear view of the water tractor; figures 5 and 6 represent the rear view, in perspective, of the propeller assembly of the water tractor;

a figura 7, 8, 9, 10, 11 representa a vista frontal, em perspectiva, da ferramenta denominada garra;figure 7, 8, 9, 10, 11 represents the front view, in perspective, of the tool called claw;

a figura 12, 13 e 14 representa a vista frontal, em perspectiva, da ferramenta denominada ceifadeira.figure 12, 13 and 14 represents the front view, in perspective, of the tool called reaper.

DESCRIÇÃO DETALHADA DA INVENÇÃO [0016] De conformidade com as figuras acima mencionadas, a presente invenção é apresentada na sua vista frontal, em perspectiva, conforme a figura 1. O dispositivo, denominado trator aquático (1) é constituído de quatro partes principais, as quais conservam as suas características individuais e serão apresentadas em detalhes na sequência, sendo:DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION [0016] In accordance with the figures mentioned above, the present invention is presented in its front view, in perspective, as shown in figure 1. The device, called water tractor (1) consists of four main parts, the which retain their individual characteristics and will be presented in detail below, being:

(i) um barco (2), compreendendo toda a estrutura flutuante em contato com a água;(i) a boat (2), comprising the entire floating structure in contact with the water;

(ii) um conjunto propulsor (3), localizada na parte externa posterior do barco (2) definida como popa;(ii) a propeller assembly (3), located on the rear external part of the boat (2) defined as stern;

(iii) um ceifador (4), localizado em seu convés, próximo a porção centro-frontal do barco (2);(iii) a reaper (4), located on his deck, close to the center-front portion of the boat (2);

(iv) uma garra hidráulica (5), localizada na parte externa frontal do barco (2), definida como proa.(iv) a hydraulic claw (5), located on the front external part of the boat (2), defined as a bow.

Petição 870160039349, de 26/07/2016, pág. 11/32 / 15 [0017] O barco (2) é construído em chapa de aço carbono, apresentando duas partes principais sendo a parte posterior, chamada de popa e uma parte frontal chamada de proa.Petition 870160039349, of 07/26/2016, p. 11/32 / 15 [0017] The boat (2) is made of carbon steel plate, with two main parts, the rear part of which is called the stern and the front part called the bow.

[0018] O referenciado barco (2), como mostrado na figura 2, é construído com o perfil em formato retangular, contendo em cada extremidade, um chanfro na proa (6) e um chanfro na popa (7), o qual resulta em extremidades de perfil semi-triangular, permitindo assim uma redução do atrito com a água ao se movimentar tanto para frente como para trás.[0018] The referenced boat (2), as shown in figure 2, is built with the profile in a rectangular shape, containing at each end, a bevel in the bow (6) and a bevel in the stern (7), which results in ends of semi-triangular profile, thus allowing a reduction of friction with water when moving both forward and backward.

[0019] O trator aquático (1) é movido por um motor, preferencialmente a diesel, conectado a uma bomba hidráulica responsável por todo o seu funcionamento, localizado dentro do porão do barco (2).[0019] The water tractor (1) is powered by an engine, preferably diesel, connected to a hydraulic pump responsible for all its functioning, located inside the hold of the boat (2).

[0020] O motor do trator aquático (1), durante o seu funcionamento pode alcançar altas temperaturas, como é característico dos motores de combustão interna, sendo assim ele é refrigerado por um radiador localizado logo a sua frente, como é usual em outros veículos, de modo a não retirar água do rio para o seu arrefecimento, uma vez que seu ambiente de trabalho é extremamente infestado de vegetação aquática e detritos flutuantes.[0020] The engine of the water tractor (1), during its operation can reach high temperatures, as is characteristic of internal combustion engines, so it is cooled by a radiator located in front of it, as is usual in other vehicles , so as not to remove water from the river for cooling, since its working environment is extremely infested with aquatic vegetation and floating debris.

[0021] A entrada de ar frio no compartimento do porão para o arrefecimento do motor a diesel do barco (2) se dá através de um duto de entrada de ar (8), localizado no centro do convés, o qual possibilita o ar externo entrar, sugado por um hélice acionado por um motor hidráulico, sendo a sua saída pelos dois dutos traseiros (9A e 9B), localizados um em cada lado no convés próximo a popa.[0021] The entry of cold air in the hold compartment for cooling the boat's diesel engine (2) occurs through an air intake duct (8), located in the center of the deck, which allows external air enter, sucked by a propeller driven by a hydraulic motor, and its exit through the two rear ducts (9A and 9B), located on each side on the deck near the stern.

[0022] A proa possui um formato quadrado, o que a caracteriza como embarcação do tipo chata e que confere a dita proa uma maior flutuabilidade, ou seja, capacidade de se manter imersa quando a ceifadeira (4) e a garra (5) estiverem realizando os respectivos trabalhos de corte, limpeza e remoção,[0022] The bow has a square shape, which characterizes it as a flat boat and gives the bow greater buoyancy, that is, the ability to remain immersed when the harvester (4) and grapple (5) are performing the respective cutting, cleaning and removal work,

Petição 870160039349, de 26/07/2016, pág. 12/32 / 15 uma vez que esses trabalhos concentram a maior parte da carga na parte frontal do barco (2).Petition 870160039349, of 07/26/2016, p. 12/32 / 15 since these works concentrate most of the load on the front of the boat (2).

[0023] Para garantir ainda uma maior flutuabilidade da proa, o barco (2) possui três chapas extras, uma a frente em formato de semicírculo (10), e duas laterais retas (11a e 11b), consequentemente aumentando a altura do casco da proa. Outra vantagem dessas chapas extras (10, 11a e 11b) é a proteção contra a colisão frontal com ondas altas em condições de rios mais revoltos, melhorando a sua navegação.[0023] To ensure even greater buoyancy of the bow, the boat (2) has three extra plates, one in front in the shape of a semicircle (10), and two straight sides (11a and 11b), consequently increasing the height of the hull. bow. Another advantage of these extra plates (10, 11a and 11b) is the protection against frontal collision with high waves in conditions of more unruly rivers, improving your navigation.

[0024] Em sua popa do barco (2), o trator aquático (1) tem instalado na sua porção externa, um conjunto propulsor (3). Este conjunto de propulsor (3) é formado por dois motores hidráulicos (12a e 12b), os quais estão conectados através de seus eixos em dois hélices helicoidais (13a e 13b), sendo um hélice (13a) para o motor hidráulico direito (12a), e um hélice (13b) para motor hidráulico esquerdo (12b).[0024] In its aft of the boat (2), the water tractor (1) has installed in its external portion, a propeller assembly (3). This impeller set (3) is formed by two hydraulic motors (12a and 12b), which are connected through their axes in two helical propellers (13a and 13b), being a propeller (13a) for the right hydraulic motor (12a ), and a propeller (13b) for the left hydraulic motor (12b).

[0025] Tais hélices (13a e 13b) possuem formato helicoidal com bordas de ataque arredondadas, as quais lhe conferem a condição de navegação em ambientes extremamente infestados de vegetação aquática, uma vez que esse formato helicoidal com bordas de ataque arredondadas evita o fenômeno de embuchamento, o qual se define como o acúmulo de plantas aquáticas emaranhadas em seu corpo impedindo o barco de se deslocar mesmo com os motores hidráulicos (12a e 12b) acionados, [0026] Os motores hidráulicos (12a e 12b), instalados na popa do barco (2) do trator aquático (1) funcionam com rotação em sentidos opostos, ou seja, enquanto o motor hidráulico direito (12a) gira no sentido anti-horário o motor hidráulico esquerdo (12b) gira no sentido horário, o que reduz o esforço direcional, anulando o adernamento lateral do barco (2) em seu deslocamento.[0025] Such propellers (13a and 13b) have a helical shape with rounded leading edges, which give it the navigation condition in extremely infested environments of aquatic vegetation, since this helical shape with rounded leading edges avoids the phenomenon of bushing, which is defined as the accumulation of entangled aquatic plants on its body preventing the boat from moving even with the hydraulic motors (12a and 12b) activated, [0026] The hydraulic motors (12a and 12b), installed at the stern of the boat (2) of the water tractor (1) operate with rotation in opposite directions, that is, while the right hydraulic motor (12a) rotates counterclockwise the left hydraulic motor (12b) rotates clockwise, which reduces the directional effort, canceling the lateral list of the boat (2) in its displacement.

Petição 870160039349, de 26/07/2016, pág. 13/32 / 15 [0027] O conjunto propulsor (3) possui também um sistema de profundidade (14), dotado de um pistão hidráulico de profundidade (15) o qual é responsável por deslocar a base de apoio dos propulsores (16) no sentido vertical, fazendo com que ele esteja mais submerso ou não, dependendo da profundidade do local de trabalho.Petition 870160039349, of 07/26/2016, p. 13/32 / 15 [0027] The drive unit (3) also has a depth system (14), equipped with a hydraulic depth piston (15) which is responsible for displacing the propeller support base (16) in the vertical direction, making it more submerged or not, depending on the depth of the workplace.

[0028] O conjunto propulsor (3) possui também um sistema de limpeza, conforme figura 6, o qual é constituído por um pistão hidráulico de limpeza (17), sendo este conectado a ao sistema de profundidade (14) ao apoio dos propulsores (16), o qual possui em sua parte superior do conjunto uma articulação (18) responsável pela elevação do mesmo, de maneira que este fique totalmente acima da lamina d'água, formando um ângulo de 90° graus entre o eixo dos hélices (13a e 13b) e o convés do barco (2).[0028] The propeller assembly (3) also has a cleaning system, as shown in figure 6, which consists of a hydraulic cleaning piston (17), which is connected to the depth system (14) to the propellers support ( 16), which has a joint in its upper part (18) responsible for raising it, so that it is completely above the water blade, forming an angle of 90 ° between the propeller axis (13a and 13b) and the boat deck (2).

[0029] Tal sistema de limpeza tem como principal objetivo, a limpeza dos motores frente e ré com os hélices fora d'água, fazendo a sujeira emaranhada se desgrudar automaticamente dos hélices ou facilitar a limpeza pelo operador sem entrar na água. Tendo em vista que os ambientes de utilização do referenciando trator aquático (1) são notoriamente caracterizados por possuir desde vegetações aquáticas a corpos flutuantes estranhos que podem se agregar às hélices helicoidais, prejudicando assim a sua navegação.[0029] Such cleaning system has as main objective, the cleaning of the forward and reverse engines with the propellers out of water, making the tangled dirt automatically detach from the propellers or facilitate cleaning by the operator without entering the water. Bearing in mind that the environments in which the water tractor is referenced (1) are notoriously characterized by having everything from aquatic vegetation to foreign floating bodies that can be added to helical propellers, thus impairing their navigation.

[0030] O conjunto propulsor (3) possui ainda um pistão hidráulico de direção (19), responsável por inclinar lateralmente os dois propulsores (20a e 20b), permitindo que todo o conjunto propulsor se desloque tanto à direita quanto a esquerda, realizando a mudança de direção no deslocamento do trator aquático (1).[0030] The propeller assembly (3) also has a hydraulic steering piston (19), responsible for tilting the two propellers laterally (20a and 20b), allowing the entire propeller assembly to move both on the right and on the left, making the change of direction when moving the water tractor (1).

[0031] O trator aquático (1), possui na parte central superior de seu barco (2), um receptáculo coberto, o qual no seu interior disponibiliza[0031] The water tractor (1) has a covered receptacle in the upper central part of your boat (2), which inside it provides

Petição 870160039349, de 26/07/2016, pág. 14/32 / 15 um assento (21), um volante (22) para acionamento da direção do barco (2), dispositivos de controle do sistema propulsor (3) sistema de limpeza, sistema de profundidade, dispositivo ceifador (4) e da garra hidráulica (5), sendo tal receptáculo denominado de cabine de operação (23).Petition 870160039349, of 07/26/2016, p. 14/32 / 15 a seat (21), a steering wheel (22) for driving the boat steering (2), propulsion system control devices (3) cleaning system, depth system, reaper device (4) and the hydraulic claw (5), this receptacle being called the operating cabin (23).

[0032] A cabine de operação (23) tem como principais objetivos proporcionar um local de trabalho ao operador onde os diversos controles necessários para a correta e segura operação do trator aquático (1) estejam acessíveis e ainda protegê-lo das ações climáticas como exposição prolongada ao sol, a chuvas ou ao vento, de maneira que o operador disponha de certo conforto e segurança enquanto estiver realizando os trabalhos necessários.[0032] The main purpose of the operator's cabin (23) is to provide a workplace for the operator where the various controls necessary for the correct and safe operation of the aquatic tractor (1) are accessible and still protect him from climatic actions such as exposure prolonged in the sun, rain or wind, so that the operator has some comfort and safety while carrying out the necessary work.

[0033] A referida cabine de operação (23) por se localizar centralizado e no mesmo plano da superfície do trator aquático (1), a uma altura de aproximadamente 1,2 m da lâmina d'água, possibilita ao operador um campo de visão amplo de aproximadamente 2 m acima da mesma lâmina d'água resultando assim em uma navegação mais segura em relação aos demais barcos que possuem cabine de operação rebaixada em relação a superfície do trator aquático.[0033] The aforementioned operation cabin (23), as it is located centrally and on the same plane as the surface of the water tractor (1), at a height of approximately 1.2 m from the water depth, allows the operator a field of vision wide of approximately 2 m above the same water depth, thus resulting in safer navigation in relation to other boats that have a lowered operating cabin in relation to the surface of the water tractor.

[0034] O trator aquático (1) para atender uma das normas de segurança da marinha possui duas luzes de navegação na proa (24a e 24b), sendo a da direita (24a) verde à boreste e a da esquerda (24b) vermelha à bombordo e uma luz de popa (25). A cabine de operação (23), possui ainda, na parte dianteira e traseira de sua cobertura, duas luzes de segurança a frente (26a) e duas luzes de segurança a trás (26b), responsáveis por conceder ao trator aquático (1) a possibilidade de trabalho em período noturno, e por questão de segurança ser identificado em ambientes escuros ou providos de nevoeiros, condições essas perigosas a navegação.[0034] The water tractor (1) to meet one of the safety standards of the navy has two navigation lights in the bow (24a and 24b), the one on the right (24a) green to the starboard and the left (24b) red on the port and a stern light (25). The operation cabin (23) also has, at the front and rear of its cover, two safety lights at the front (26a) and two safety lights at the rear (26b), responsible for granting the water tractor (1) the possibility of working at night, and for safety reasons, be identified in dark environments or with fog, conditions that are dangerous to navigation.

Petição 870160039349, de 26/07/2016, pág. 15/32 / 15 [0035] O trator aquático (1) possui instalado na parte externa da proa do barco (2) uma garra (5), a qual é responsável pela manipulação, reboque e retirada da vegetação, lixo ou objeto que estiver sobre a lâmina d'água.Petition 870160039349, of 07/26/2016, p. 15/32 / 15 [0035] The aquatic tractor (1) has a claw (5) installed on the outside of the bow of the boat (2), which is responsible for handling, towing and removing vegetation, garbage or any other object. on the water slide.

[0036] Tal garra (5) é fixada ao barco (2) através de duas hastes primárias (27a e 27b), uma de cada lado, ligadas a dois suportes em “U” (28a e 28b) soldados no Barco (2), sendo um de cada lado também, unidos por pino e bucha.[0036] Such claw (5) is fixed to the boat (2) through two primary rods (27a and 27b), one on each side, connected to two U-shaped supports (28a and 28b) welded on the Boat (2) , one on each side too, joined by pin and bushing.

[0037] O movimento de subida e descida da garra (5) é dado pela ação de dois pistões hidráulicos (29a e 29b), um de cada lado, ligados a haste primária (27a e 27b) e ao suporte “U” (28a e 28b) unidos por dois pinos e duas buchas conforme ilustra na figura 8.[0037] The up and down movement of the claw (5) is given by the action of two hydraulic pistons (29a and 29b), one on each side, connected to the primary rod (27a and 27b) and to the “U” support (28a and 28b) joined by two pins and two bushings as shown in figure 8.

[0038] Para garantir a integridade dos olhais (30a e 30b), um de cada lado das hastes primarias (27a e 27b) e dos olhais (31a e 31b), um de cada lado dos pistões hidráulicos (29a e 29b), quando a garra (5) sofrer esforços laterais resultantes dos trabalhos com o barco se deslocando em curva com a garra dentro d'água, o Barco (2) possuem dois suportes deslizantes de nylon (32a e 32b), um em cada lado da proa do barco (2), protegendo-os de uma eventual quebra dos olhais citados (30a, 30b, 31a e 31b) evitando reparos e manutenções, consequentemente diminuído a vida útil da garra (5), e posteriormente do barco (2).[0038] To guarantee the integrity of the eyes (30a and 30b), one on each side of the primary rods (27a and 27b) and the eyes (31a and 31b), one on each side of the hydraulic pistons (29a and 29b), when the claw (5) suffers lateral efforts resulting from work with the boat moving in a curve with the claw in the water, the Boat (2) has two nylon sliding supports (32a and 32b), one on each side of the bow boat (2), protecting them from possible breakage of the mentioned eyes (30a, 30b, 31a and 31b) avoiding repairs and maintenance, consequently shortening the life of the claw (5), and subsequently of the boat (2).

[0039] A garra (5) possui ainda hastes secundárias (33a e 33b) que correm dentro das hastes primárias (27a e 27b), as quais com o auxílio de cilindros hidráulicos (34a e 34b) são responsáveis por estendê-las ou recolhê-las, ampliando assim, o comprimento do sistema como um todo. Tal característica de extensão e posterior aumento do comprimento do sistema de garra (5) conforme ilustrado na figura 7 e 10, é denominado de função telescópica.[0039] The claw (5) also has secondary rods (33a and 33b) that run inside the primary rods (27a and 27b), which with the aid of hydraulic cylinders (34a and 34b) are responsible for extending or retracting them them, thus extending the length of the system as a whole. This characteristic of extension and subsequent increase in the length of the grapple system (5) as shown in figures 7 and 10, is called a telescopic function.

[0040] A função telescópica da garra (5) permite ao trator aquático (1) realizar o descarregamento do material coletado do ambiente[0040] The telescopic claw function (5) allows the water tractor (1) to unload material collected from the environment

Petição 870160039349, de 26/07/2016, pág. 16/32 / 15 aquático para o terrestre em locais mais afastado, nas margens, o que facilita o depósito de um maior volume de material, um posterior manejo por outras máquinas terrestre como tratores convencionais ou escavadeiras. Tal função permite ainda o descarregamento sobre outras embarcações se necessário.Petition 870160039349, of 07/26/2016, p. 16/32 / 15 aquatic for land in more distant places, on the margins, which facilitates the deposit of a larger volume of material, later handling by other land machines such as conventional tractors or excavators. This function also allows unloading on other vessels if necessary.

[0041] A garra (5) possui um sistema composto por um dispositivo rastelo (35), conectado na extremidade das hastes secundárias (33a e 33b), responsável por coletar as vegetações ou dejetos presentes no corpo d'água e um dispositivo mordedor (36), responsável por evitar a movimentação desses objetos, sem deixá-los cair da garra (5). Outra Importante função do dispositivo mordedor (36), é de se agarrar a ilhas de plantas aquáticas quando o Trator Aquático (1) estiver puxando-as de ré.[0041] The claw (5) has a system composed of a rake device (35), connected at the end of the secondary rods (33a and 33b), responsible for collecting vegetation or manure present in the water body and a biting device ( 36), responsible for preventing the movement of these objects, without letting them fall from the claw (5). Another important function of the biting device (36) is to cling to islands of aquatic plants when the Water Tractor (1) is pulling them in reverse.

[0042] O dispositivo rastelo (35) é constituído de lanças retas de metal dispostas paralelamente uma a outra e com uma de suas extremidades fixadas a uma base, mantendo a semelhança com um rastelo ou garfo. Tais lanças são responsáveis por coletar a vegetação ou lixo presentes no corpo d'água, mantendo-os presos em sua própria extensão, permitindo que a água escape pelos seus vãos.[0042] The rastelo device (35) consists of straight metal lances arranged parallel to each other and with one of its ends fixed to a base, maintaining the resemblance to a rastelo or fork. Such spears are responsible for collecting vegetation or garbage present in the water body, keeping them trapped in their own extension, allowing the water to escape through its spans.

[0043] O dispositivo mordedor (36) também é constituído em lanças de metal, entretanto estas não são retas e sim semicirculares, dispostas paralelamente entre si, fixadas em uma base, através de uma articulação. As lanças semicirculares possuem seis barras unidas de maneira perpendicular a elas, com a intenção de mantê-las sem movimentação lateral.[0043] The biting device (36) is also made of metal lances, however these are not straight but semicircular, arranged parallel to each other, fixed on a base, through a joint. Semicircular lances have six bars joined perpendicularly to them, with the intention of keeping them without lateral movement.

[0044] O dispositivo mordedor (36) funciona através de dois cilindros hidráulicos (37a e 37b) responsáveis por deslocar as lanças semicirculares em direção ao dispositivo rastelo (35), fazendo com que o material seja[0044] The biting device (36) works through two hydraulic cylinders (37a and 37b) responsible for moving the semicircular lances towards the rake device (35), causing the material to be

Petição 870160039349, de 26/07/2016, pág. 17/32 / 15 preso, mordido, nas lanças retas do dispositivo rastelo, e fiquem estáveis durante o processo de manejo e transporte do trator aquático (1).Petition 870160039349, of 07/26/2016, p. 17/32 / 15 stuck, bitten, in the straight booms of the rastelo device, and are stable during the handling and transport process of the water tractor (1).

[0045] A garra (5) também dispõe de um dispositivo de regulagem de sua largura conforme figura 11 o que contribui em duas situações sendo a primeira o encurtamento total da garra com a remoção das ponteiras (38a e 38b) para o transporte rodoviário, diminuindo a largura lateral nas rodovias e a segunda seria a substituição das ponteiras (38a e 38b) por ponteiras mais compridas aumentando a largura da garra como um todo obtendo maior rendimento de carregamento de lixos e plantas aquáticas menores e mais leves.[0045] The claw (5) also has a device for adjusting its width as shown in figure 11, which contributes in two situations, the first being the total shortening of the claw with the removal of the tips (38a and 38b) for road transport, decreasing the lateral width on the highways and the second would be the replacement of the tips (38a and 38b) by longer tips increasing the width of the claw as a whole, obtaining a higher yield of garbage and smaller and lighter aquatic plants.

[0046] O dispositivo de basculamento, ilustrado na figura 10, que com o acionamento dos pistões hidráulicos (39a e 39b), sendo um de cada lado, descarrega o material coletado de dentro da garra (5) por gravidade.[0046] The tilting device, illustrated in figure 10, which with the activation of the hydraulic pistons (39a and 39b), one on each side, unloads the material collected from inside the claw (5) by gravity.

[0047] O trator aquático (1) possui ainda um dispositivo ceifador (4), localizado na parte superior do barco (2), ligeiramente a frente da cabine de operação (23), conforme ilustra na figura 12. O referido dispositivo ceifador (4) possui uma base (40), do tipo “rolamento de giro infinito”, limitado por válvulas de fim de curso, o qual permite um movimento de aproximadamente 180° em torno da proa, e à frente da garra (5).[0047] The water tractor (1) also has a reaper device (4), located on the top of the boat (2), slightly in front of the operator's station (23), as shown in figure 12. The said reaper device ( 4) it has a base (40), of the type “infinite turning bearing”, limited by limit valves, which allows a movement of approximately 180 ° around the bow, and in front of the claw (5).

[0048] O referido dispositivo ceifador (4) possui ainda uma lança (41), unida em sua parte inferior a base (40) e dotada de um pistão hidráulico (42) responsável por sua movimentação vertical. Em sua extremidade superior, a lança (41) possui uma articulação em formato de “S” a qual se conecta com um braço (43), também dotado de um pistão hidráulico (44) também responsável por sua movimentação vertical.[0048] The said reaper device (4) also has a boom (41), joined in its lower part to the base (40) and equipped with a hydraulic piston (42) responsible for its vertical movement. At its upper end, the boom (41) has an “S” shaped joint which connects with an arm (43), also equipped with a hydraulic piston (44) also responsible for its vertical movement.

[0049] O braço (43) do dispositivo ceifador (4) possui em sua extremidade superior uma outra articulação em formato de “C”, também[0049] The arm (43) of the reaper device (4) has at its upper end another articulation in the shape of "C", also

Petição 870160039349, de 26/07/2016, pág. 18/32 / 15 “TRATOR AQUÁTICO PARA CORTE, REBOQUE E RETIRADA DE PLANTAS AQUATICAS E LIXO DE CORPOS HÍDRICOS”Petition 870160039349, of 07/26/2016, p. 18/32 / 15 "AQUATIC TRACTOR FOR CUTTING, TOWING AND WITHDRAWAL OF AQUATIC PLANTS AND WATER BODY WASTE"

CAMPO DE APLICAÇÃO [001] A presente invenção se refere a um veículo aquático dotado de um sistema de corte, reboque e retirada de ilhas de vegetação aquática, também denominadas macrófitas. O equipamento é apropriado também para a retirada de materiais flutuantes, como lixo acumulado em ambientes hídricos poluídos, de maneira eficiente, rápida e sem a necessidade de trocas de ferramentas.FIELD OF APPLICATION [001] The present invention refers to a water vehicle equipped with a system for cutting, towing and removing islands of aquatic vegetation, also called macrophytes. The equipment is also suitable for removing floating materials, such as garbage accumulated in polluted water environments, efficiently, quickly and without the need for tool changes.

DESCRIÇÃO DO ESTADO DA TÉCNICA [002] Como é de conhecimento geral, as plantas aquáticas ou macrófitas fazem parte do ecossistema aquático onde desempenham papel fundamental nas pirâmides alimentares. Uma quantidade moderada e em equilíbrio de espécies nativas dessas plantas são responsáveis em realizar importantes tarefas nesses ecossistemas como a ciclagem de nutrientes, alimento primário na cadeia alimentar, auxílio na reprodução da fauna como fixadores na deposição de ovos (ovopisição), abrigo e refúgio para a comunidade de peixes e outros animais.DESCRIPTION OF THE STATE OF THE TECHNIQUE [002] As is well known, aquatic or macrophyte plants are part of the aquatic ecosystem where they play a fundamental role in food pyramids. A moderate and balanced amount of native species of these plants are responsible for carrying out important tasks in these ecosystems, such as nutrient cycling, primary food in the food chain, aid in the reproduction of fauna as fixers in the deposition of eggs (ovopisition), shelter and refuge for the community of fish and other animals.

[003] Porém, esse tipo de vegetação aquática, torna-se prejudicial quando o seu crescimento desordenado desencadeia problemas ao seu próprio ecossistema e na utilização desses corpos hídricos, como o acúmulo de lixo e outros sedimentos, alteração na qualidade da água para consumo, perda de água por evotranspiração das plantas, dificuldade à passagem da água reduzindo o seu fluxo natural, proliferação de vetores de doenças, eliminação de espécies de peixes causada pela desoxigenação, prejuízos ás usinas hidroelétricas na geração de energia, obstrução na captação de água, prejuízo ao laser, turismo e a pesca,[003] However, this type of aquatic vegetation becomes harmful when its disordered growth triggers problems to its own ecosystem and in the use of these water bodies, such as the accumulation of garbage and other sediments, changes in the quality of drinking water, loss of water due to plant evotranspiration, difficulty in passing water by reducing its natural flow, proliferation of disease vectors, elimination of fish species caused by deoxygenation, damage to hydroelectric plants in the generation of energy, obstruction in water abstraction, damage laser, tourism and fishing,

Petição 870160039349, de 26/07/2016, pág. 6/32 / 15 controlado por um pistão hidráulico (45), a qual se conectado com o dispositivo de serra (46), acionada por um motor hidráulico (47) que por sua vez é acionada na cabine de operação (23). Todo conjunto ceifador (4) possui também, juntamente à sua base (40), um sensor mecânico de segurança do tipo “fim de curso”, responsável por evitar que a ceifadeira (4) ultrapasse a posição final de descanso e colida com a cabine de operação (23) vindo a colocar em risco a integridade física do operador.Petition 870160039349, of 07/26/2016, p. 6/32 / 15 controlled by a hydraulic piston (45), which is connected with the saw device (46), driven by a hydraulic motor (47) which in turn is driven in the operator's station (23). Every reaper assembly (4) also has, along with its base (40), a mechanical safety sensor of the “end of course” type, responsible for preventing the reaper (4) from exceeding the final resting position and colliding with the cabin (23), which endangers the physical integrity of the operator.

[0050] Essa disposição construtiva do dispositivo ceifador (4) dividido em 4 partes principais: base (40), lança (41), braço (43) e serra (46), permite um alcance demasiado grande para tal dispositivo, sendo possível a este girar 180° e trabalhar dos dois lados e adiante da garra (5), que por sua vez está instalada na parte externa da proa do barco (2), conforme ilustra a figura 13. Com essa função, se permite recortar ilhas de plantas aquáticas para o seu deslocamento e reboque até a margem, permitindo a sua retirada.[0050] This constructive arrangement of the reaper device (4) divided into 4 main parts: base (40), boom (41), arm (43) and saw (46), allows a range too large for such a device, making it possible to it rotates 180 ° and works on both sides and in front of the claw (5), which in turn is installed outside the bow of the boat (2), as shown in figure 13. With this function, it is possible to cut out plant islands water for its displacement and towing to the margin, allowing its removal.

[0051] A ceifadeira (4) também foi projetada para com o barco em movimento cortar plantas aquáticas submersas conforme figura 14.[0051] The harvester (4) was also designed to cut submerged aquatic plants with the moving boat as shown in figure 14.

[0052] O trator aquático (1) descrito, baseado nas características apresentadas é o único de possibilita a vantajosa opção de a ceifadeira (4) realizar um trabalho de manejo à frente da garra (5). Também é o único que oferece uma garra (5) com a função de prolongamento guiado por suportes de nylon deslizantes (32a e 32b). Essas funções, juntamente com a descrição apresentada proporcionam ao trator aquático (1) uma singularidade em comparação aos demais veículos com a mesma finalidade.[0052] The aquatic tractor (1) described, based on the characteristics presented, is the only one that allows the advantageous option of the harvester (4) to carry out a handling job in front of the grapple (5). It is also the only one that offers a claw (5) with the extension function guided by sliding nylon supports (32a and 32b). These functions, together with the description presented, provide the water tractor (1) with a singularity compared to other vehicles with the same purpose.

[0053] Deve ficar entendido que a presente descrição não limita a aplicação aos detalhes aqui descritos e que a invenção é capaz de outras modalidades e de ser praticada ou executada em uma variedade de modos, dentro do escopo das reivindicações. Embora tenham sido usados termos específicos, tais[0053] It should be understood that the present description does not limit the application to the details described herein and that the invention is capable of other modalities and to be practiced or performed in a variety of ways, within the scope of the claims. Although specific terms have been used, such

Petição 870160039349, de 26/07/2016, pág. 19/32 / 15 termos devem ser interpretados em sentido genérico e descritivo, e não com o propósito de limitação.Petition 870160039349, of 07/26/2016, p. 19/32 / 15 terms should be interpreted in a generic and descriptive sense, and not for the purpose of limitation.

Petição 870160039349, de 26/07/2016, pág. 20/32 / 4 base, sendo que essas lanças semicirculares possuem seis barras unidas de maneira perpendicular a elas.Petition 870160039349, of 07/26/2016, p. 20/32 / 4 base, and these semicircular lances have six bars joined perpendicularly to them.

12. “TRATOR AQUÁTICO, conforme reivindicações 1,7 e 11, caracterizado pelo fato de o dispositivo mordedor (36) da garra (5) do trator aquático (1) funcionar através de dois cilindros hidráulicos (37a e 37b) responsáveis por deslocar as lanças semicirculares em direção ao dispositivo rastelo (35).12. “AQUATIC TRACTOR, according to claims 1,7 and 11, characterized by the fact that the biting device (36) of the claw (5) of the aquatic tractor (1) works through two hydraulic cylinders (37a and 37b) responsible for displacing the semicircular lances towards the rastelo device (35).

13. “TRATOR AQUÁTICO”, conforme reivindicações 1 e 7, caracterizado pelo fato de a garra (5) do trator aquático (1) possuir um dispositivo de regulagem de sua largura com função de encurtamento total da garra com a remoção das ponteiras (38a e 38b).13. "AQUATIC TRACTOR", according to claims 1 and 7, characterized by the fact that the claw (5) of the aquatic tractor (1) has a device for adjusting its width with a total shortening function of the claw with the removal of the tips (38a and 38b).

14. “TRATOR AQUÁTICO”, conforme reivindicação 1, caracterizado pelo fato de o dispositivo ceifador (4) do trator aquático (1) possuir juntamente à sua base (40), um sensor mecânico de segurança do tipo “fim de curso”.14. “AQUATIC TRACTOR”, according to claim 1, characterized by the fact that the reaper device (4) of the aquatic tractor (1) has, along with its base (40), a mechanical safety sensor of the “end of course” type.

15. “TRATOR AQUÁTICO”, conforme reivindicações 1 e 14, caracterizado pelo fato de o dispositivo ceifador (4) do trator aquático (1) possuir uma movimentação de até 180°.15. “AQUATIC TRACTOR”, according to claims 1 and 14, characterized by the fact that the reaper device (4) of the aquatic tractor (1) has a movement of up to 180 °.

Petição 870170002146, de 11/01/2017, pág. 8/8 / 4Petition 870170002146, of 01/11/2017, p. 8/8 / 4

5. “TRATOR AQUÁTICO”, conforme reivindicação 1, caracterizado pelo fato de o barco (2) do trator aquático (1) possuir na parte central superior de seu barco (2), um receptáculo coberto, o qual no seu interior disponibiliza um assento (21), um volante (22) para acionamento da direção do barco (2), dispositivos de controle do sistema propulsor (3) sistema de limpeza, sistema de profundidade, dispositivo ceifador (4) e da garra hidráulica (5), sendo tal receptáculo denominado de cabine de operação (23).5. “AQUATIC TRACTOR”, according to claim 1, characterized by the fact that the boat (2) of the aquatic tractor (1) has in the upper central part of your boat (2), a covered receptacle, which inside provides a seat (21), a steering wheel (22) for driving the boat steering (2), propulsion system control devices (3) cleaning system, depth system, reaper device (4) and hydraulic claw (5), being such a receptacle is called the operating cabin (23).

6. “TRATOR AQUÁTICO”, conforme reivindicações 1 e 5, caracterizado pelo fato de a cabine de operação (23) do barco (2) do trator aquático (1) se localizar centralizada e no mesmo plano da superfície do trator aquático (1), a uma altura de aproximadamente 1,2 m da lâmina d'água.6. “AQUATIC TRACTOR”, according to claims 1 and 5, characterized by the fact that the operating cabin (23) of the boat (2) of the aquatic tractor (1) is located centrally and in the same plane of the surface of the aquatic tractor (1) , at a height of approximately 1.2 m from the water depth.

7. “TRATOR AQUÁTICO”, conforme reivindicação 1, caracterizado pelo fato de a garra (5) do trator aquático (1) possuir dois pistões hidráulicos (29a e 29b), um de cada lado, ligados a haste primária (27a e 27b) e ao suporte “U” (28a e 28b) unidos por dois pinos e duas buchas.7. “AQUATIC TRACTOR”, according to claim 1, characterized by the fact that the claw (5) of the aquatic tractor (1) has two hydraulic pistons (29a and 29b), one on each side, connected to the primary rod (27a and 27b) and the “U” support (28a and 28b) joined by two pins and two bushings.

8. “TRATOR AQUÁTICO”, conforme reivindicações 1 e 7, caracterizado pelo fato de a garra (5) do trator aquático (1) possuir dois suportes deslizantes de nylon (32a e 32b), um em cada lado da proa do barco (2), protegendo olhais (30a, 30b, 31a e 31b).8. “AQUATIC TRACTOR”, according to claims 1 and 7, characterized by the fact that the claw (5) of the aquatic tractor (1) has two nylon sliding supports (32a and 32b), one on each side of the bow of the boat (2 ), protecting eyelets (30a, 30b, 31a and 31b).

9. “TRATOR AQUÁTICO”, conforme reivindicações 1, 7 e 8, caracterizado pelo fato de o dispositivo rastelo (35) da garra (5) do trator aquático (1) constituir-se de lanças retas de metal dispostas paralelamente uma a outra e com uma de suas extremidades fixadas a uma base.9. “AQUATIC TRACTOR”, according to claims 1, 7 and 8, characterized by the fact that the crawler device (35) of the claw (5) of the aquatic tractor (1) is made up of straight metal lances arranged parallel to each other and with one of its ends fixed to a base.

10. “TRATOR AQUÁTICO”, conforme reivindicação 9, caracterizado pelo fato de o dispositivo rastelo (35) da garra (5) do trator aquático (1) estar conectado na extremidade das hastes secundárias (33a e 33b).10. “AQUATIC TRACTOR”, according to claim 9, characterized by the fact that the rake device (35) of the claw (5) of the aquatic tractor (1) is connected at the end of the secondary rods (33a and 33b).

11. “TRATOR AQUÁTICO”, conforme reivindicação 1 e 7, caracterizado pelo fato de o dispositivo mordedor (36) da garra (5) do trator aquático (1) ser constituído em lanças de metal semicirculares, dispostas paralelamente entre si, fixadas em uma11. “AQUATIC TRACTOR”, according to claims 1 and 7, characterized by the fact that the biting device (36) of the claw (5) of the aquatic tractor (1) consists of semicircular metal lances, arranged parallel to each other, fixed in a

Petição 870170002146, de 11/01/2017, pág. 7/8 / 4 um dispositivo ceifador (4), localizado em seu convés, próximo a porção centro-frontal do barco (2), o qual possui uma base (40), do tipo “rolamento de giro infinito”, limitado por válvulas de fim de curso, uma lança (41), unida em sua parte inferior a base (40) e dotada de um pistão hidráulico (42), em sua extremidade superior, a lança (41) possui uma articulação em formato de “S” a qual se conecta com um braço (43), também dotado de um pistão hidráulico (44), sendo que o referido braço (43) do dispositivo ceifador (4) possui em sua extremidade superior uma outra articulação em formato de “C”, também controlado por um pistão hidráulico (45), a qual se conectado com o dispositivo de serra (46), acionada por um motor hidráulico (47); e uma garra hidráulica (5), localizada na parte externa frontal do barco (2) e fixada a este através de duas hastes primárias (27a e 27b), uma de cada lado, ligadas a dois suportes em “U” (28a e 28b) soldados no barco (2), sendo um de cada lado também, unidos por pino e bucha e ainda hastes secundárias (33a e 33b) que correm dentro das hastes primárias (27a e 27b), dotadas de cilindros hidráulicos (34a e 34b) e apresenta também um dispositivo mordedor (36) e um dispositivo rastelo (35).Petition 870170002146, of 01/11/2017, p. 7/8 / 4 a reaper device (4), located on its deck, close to the center-front portion of the boat (2), which has a base (40), of the “infinite turning bearing” type, limited by valves end-of-stroke, a boom (41), joined at its bottom to the base (40) and equipped with a hydraulic piston (42), at its upper end, the boom (41) has an “S” -shaped joint which connects with an arm (43), also equipped with a hydraulic piston (44), and said arm (43) of the reaper device (4) has at its upper end another “C” shaped joint, also controlled by a hydraulic piston (45), which is connected with the saw device (46), driven by a hydraulic motor (47); and a hydraulic claw (5), located on the front external part of the boat (2) and fixed to it through two primary rods (27a and 27b), one on each side, connected to two “U” supports (28a and 28b ) welded on the boat (2), one on each side also, joined by pin and bushing and still secondary rods (33a and 33b) that run inside the primary rods (27a and 27b), equipped with hydraulic cylinders (34a and 34b) and it also has a biting device (36) and a rake device (35).

2. “TRATOR AQUÁTICO”, conforme reivindicação 1, caracterizado pelo fato de o barco (2) do trator aquático (1) possuir uma entrada de ar frio no compartimento do porão a qual se dá através de um duto de entrada de ar (8), localizado no centro do convés, responsável por sugar o ar por um hélice acionado por um motor hidráulico, sendo a sua saída pelos dois dutos traseiros (9A e 9B), localizados um em cada lado no convés próximo a popa.2. “AQUATIC TRACTOR”, according to claim 1, characterized by the fact that the boat (2) of the aquatic tractor (1) has a cold air inlet in the hold of the hold which is through an air inlet duct (8 ), located in the center of the deck, responsible for sucking air through a propeller driven by a hydraulic motor, being its exit through the two rear ducts (9A and 9B), located on each side on the deck near the stern.

3. “TRATOR AQUÁTICO”, conforme reivindicações 1 e 2, caracterizado pelo fato de o barco (2) do trator aquático (1) possuir três chapas extras, uma a frente em formato de semicírculo (10), e duas laterais retas (11a e 11b).3. “AQUATIC TRACTOR”, according to claims 1 and 2, characterized by the fact that the boat (2) of the aquatic tractor (1) has three extra plates, one in front in the shape of a semicircle (10), and two straight sides (11a and 11b).

4. “TRATOR AQUÁTICO”, conforme reivindicação 1, caracterizado pelo fato de o conjunto propulsor (3) do trator aquático (1) possuir motores hidráulicos (12a e 12b), com funcionamento com rotação em sentidos opostos.4. “AQUATIC TRACTOR”, according to claim 1, characterized by the fact that the propulsion assembly (3) of the aquatic tractor (1) has hydraulic motors (12a and 12b), with operation in opposite directions.

Petição 870170002146, de 11/01/2017, pág. 6/8 / 4Petition 870170002146, of 01/11/2017, p. 6/8 / 4

Claims (1)

REIVINDICAÇÕES 1. “TRATOR AQUÁTICO PARA CORTE, REBOQUE E RETIRADA DE PLANTAS AQUATICAS E LIXO DE CORPOS HÍDRICOS”, o qual trata de uma embarcação do tipo chata, preferencialmente construído em aço carbono, dotado de popa e proa, possuindo um motor preferencialmente a diesel e uma bomba hidráulica em seu porão do barco (2), refrigerados por radiador, caracterizado pelo fato de o trator aquático (1) ser dividido em quatro partes principais um barco (2) do tipo quadrado, construído com o perfil em formato retangular, contendo em cada extremidade, um chanfro na proa (6) e um chanfro na popa (7), o qual resulta em extremidades de perfil semi-triangular e também possui três chapas extras, uma a frente em formato de semicírculo (10), e duas laterais retas (11a e 11b);1. “AQUATIC TRACTOR FOR CUTTING, TRAILING AND WITHDRAWAL OF AQUATIC PLANTS AND WATER BODY WASTE”, which deals with a flat type vessel, preferably built in carbon steel, equipped with a stern and bow, with an engine preferably diesel and a hydraulic pump in its boat hold (2), cooled by a radiator, characterized by the fact that the water tractor (1) is divided into four main parts a square type boat (2), built with a rectangular profile, containing at each end, a chamfer at the bow (6) and a chamfer at the stern (7), which results in semi-triangular profile ends and also has three extra plates, one in front in the shape of a semicircle (10), and two straight sides (11a and 11b); um conjunto propulsor (3), localizado na popa do barco (2), formado por dois motores hidráulicos (12a e 12b), os quais estão conectados através de seus eixos em dois hélices helicoidais (13a e 13b), sendo um hélice (13a) para o motor hidráulico direito (12a), e um hélice (13b) para motor hidráulico esquerdo (12b), sendo as hélices (13a e 13b) de formato helicoidal com bordas de ataque arredondadas e ainda um sistema de profundidade (14) dotado de um pistão hidráulico de profundidade (15) o qual desloca a base de apoio dos propulsores (16) no sentido vertical e um pistão hidráulico de limpeza (17), sendo este conectado a ao sistema de profundidade (14) no apoio dos propulsores (16), o qual possui em sua parte superior do conjunto uma articulação (18) responsável pela elevação do mesmo, de maneira que este fique totalmente acima da lamina d'água, formando um ângulo de 90° graus entre o eixo dos hélices (13a e 13b) e o convés do barco (2), e por fim um pistão hidráulico de direção (19), responsável por inclinar lateralmente os dois propulsores (20a e 20b);a propeller assembly (3), located at the stern of the boat (2), formed by two hydraulic motors (12a and 12b), which are connected through their axes in two helical propellers (13a and 13b), being a propeller (13a ) for the right hydraulic motor (12a), and a propeller (13b) for the left hydraulic motor (12b), the propellers (13a and 13b) being helical in shape with rounded leading edges and also a depth system (14) provided a hydraulic depth piston (15) which moves the propeller support base (16) in the vertical direction and a hydraulic cleaning piston (17), which is connected to the depth system (14) in the propeller support ( 16), which has a joint in its upper part (18) responsible for raising it, so that it is completely above the water blade, forming an angle of 90 ° between the propeller axis (13a and 13b) and the boat deck (2), and finally a hydraulic piston ulico direction (19), responsible for laterally tilting the two propellers (20a and 20b); Petição 870170002146, de 11/01/2017, pág. 5/8Petition 870170002146, of 01/11/2017, p. 5/8 1/71/7
BR102016017355-8A 2016-07-26 2016-07-26 WATER TRACTOR FOR CUTTING, TOWING AND REMOVAL OF WATER AND WATER BODY PLANT BR102016017355B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
BR102016017355-8A BR102016017355B1 (en) 2016-07-26 2016-07-26 WATER TRACTOR FOR CUTTING, TOWING AND REMOVAL OF WATER AND WATER BODY PLANT

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
BR102016017355-8A BR102016017355B1 (en) 2016-07-26 2016-07-26 WATER TRACTOR FOR CUTTING, TOWING AND REMOVAL OF WATER AND WATER BODY PLANT

Publications (2)

Publication Number Publication Date
BR102016017355A2 true BR102016017355A2 (en) 2018-02-14
BR102016017355B1 BR102016017355B1 (en) 2019-09-17

Family

ID=62599298

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
BR102016017355-8A BR102016017355B1 (en) 2016-07-26 2016-07-26 WATER TRACTOR FOR CUTTING, TOWING AND REMOVAL OF WATER AND WATER BODY PLANT

Country Status (1)

Country Link
BR (1) BR102016017355B1 (en)

Also Published As

Publication number Publication date
BR102016017355B1 (en) 2019-09-17

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2910975T3 (en) Shallow water waste cleanup vessel
JP4627494B2 (en) Aquatic plant intake machine
KR101769407B1 (en) Boat for elimination of water grass
BR112012002091B1 (en) device and method for harvesting submerged wood
US4616588A (en) Water craft and method for removing weeds and pollutants from navigable waters
US5542240A (en) Water craft for reducing aquatic plant infestation
BR102016017355A2 (en) WATER TRACTOR FOR CUTTING, TOWING AND REMOVAL OF WATER AND WATER BODY PLANT
US6357213B1 (en) Water vegetation removal system
CN111226580B (en) Water area weeding ship
JP2007143535A (en) Tool for removing aquatic plant, tool for gathering aquatic plant and method for removing aquatic plant by using them
JPH11127660A (en) Treatment of waterweed and apparatus therefor
CN208159304U (en) The amphibious grass trimmer of preceding receipts front dump formula
US4674984A (en) Water craft and method for removing weeds and pollutants from navigable waters
BR102015005569A2 (en) terrestrial and / or aquatic vehicle for sensitive environments
US4507909A (en) Compactor and paddle wheel for aquatic harvester
US5647691A (en) Method and apparatus for transferring mud and silt
US7036295B1 (en) Aquatic growth harvester
US3469377A (en) Apparatus for cutting marine plants
GB2073568A (en) Gathering seaweed
CN210681078U (en) Matched towing ship of automatic floater cleaning ship
ES2828849A1 (en) AMPHIBIOUS DREDGING MACHINE (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
JP2020069879A (en) Paddle wheel and aquatic plant cutting vessel provided with paddle wheel
JPH0649144Y2 (en) Aquatic plant collection ship
CN107989101B (en) The protectiveness ecological dredging method of river and lake and wetland integral transplanting
GB2230506A (en) Apparatus for collecting aquatic vegetation

Legal Events

Date Code Title Description
B03A Publication of a patent application or of a certificate of addition of invention [chapter 3.1 patent gazette]
B27A Filing of a green patent (patente verde) [chapter 27.1 patent gazette]
B27B Request for a green patent granted [chapter 27.2 patent gazette]
B06A Patent application procedure suspended [chapter 6.1 patent gazette]
B09A Decision: intention to grant [chapter 9.1 patent gazette]
B09W Correction of the decision to grant [chapter 9.1.4 patent gazette]

Free format text: RETIFICACAO NO PARECER DE DEFERIMENTO (DESPACHO 9.1) NOTIFICADO NA RPI 2538 DE 27/08/2019.

B16A Patent or certificate of addition of invention granted [chapter 16.1 patent gazette]

Free format text: PRAZO DE VALIDADE: 20 (VINTE) ANOS CONTADOS A PARTIR DE 26/07/2016, OBSERVADAS AS CONDICOES LEGAIS. (CO) 20 (VINTE) ANOS CONTADOS A PARTIR DE 26/07/2016, OBSERVADAS AS CONDICOES LEGAIS

B22O Other matters related to patents and certificates of addition of invention: legal action concerning patent

Free format text: "INPI NO 52402.005074/2022-27 ORIGEM: 25A VF DO RIO DE JANEIRO (TRF2) PROCESSO NO: 5131952-13.2021.4.02.5101/RJ NULIDADE DA PATENTE DE INVENCAO COM PEDIDO DE ANTECIPACAO DE TUTELA AUTOR: GASPARMAR REPAROS NAVAIS LTDA. REU(S): LUCIANO PEREIRA VIEIRA E INSTITUTO NACIONAL DAPROPRIEDADE INDUSTRIAL - INPI"